Жільбер де Лануа (фр. Gilbert de Lannoy 1386 — 22 квітня 1462) — бургундський мандрівник і дипломат, мемуарист.
Жільбер де Лануа | |
---|---|
фр. Ghillebert de Lannoy | |
Народився | 1386[1][2][…] |
Помер | 22 квітня 1462[1] |
Країна | Бургундське герцогство |
Національність | фламандець |
Діяльність | письменник, лицар, дипломат |
Знання мов | середньофранцузька[1] |
Військове звання | лицар |
Рід | d |
Батько | d[4] |
Мати | d[4] |
У шлюбі з | d і d |
Діти | d, d, d[4] і d[4] |
Нагороди | |
|
Життя і мемуаристика
Походив зі стародавнього французького роду, який осів у Фландрії, що належала герцогам Бургундії. З 13 років вів життя «досконалого» лицаря: брав участь в турнірах, хрестових походах, численних війнах і міжусобицях: столітній війні, боротьбі арманьяка і бургіньйонів у Франції, Ланкастерів і Плантагенетів в Англії. Кавалер Ордена Золотого Руна. Багато подорожував (Німеччина, Данія, Іспанія, Сирія, Єгипет), відвідував Святу Землю і інші традиційні місця паломництва, виконував дипломатичні доручення різних монархів. Здійснив дві подорожі по Східній Європі, в 1413–1414 і 1421 роках. Перша відбулася після його участі в поході прусських хрестоносців на Польщу і пролягала через Новгород і Псков, Лівонію та ВКЛ (по маршруту Дінабург — Вільнюс — Тракай — Каунас — Мемель (Клайпеда). Зустрічався з великим князем Вітовтом, його дружиною Анною, дочкою Софією та онукою Ганною. Під час другої виконував роль посла англійського короля Генріха V до монархів Східної Європи — Ягайла, Вітовта, візантійського імператора Мануїла II, з утопічною метою створення широкої коаліції держав на чолі з Англією для хрестового походу проти османів. Проїхав через литовське Поділля, в Кам'янці знову зустрічався з Вітовтом, був присутній при прийнятті ним псковського і новгородського посольств. Отримав цінні подарунки, захисні листи і доручення до татарського хана, ставленика Вітовта. Продовжив шлях в Константинополь через Молдову і Крим. Був свідком зведення під керівництвом подільського старости Гедигольда на протилежному від Білгорода березі Дністра литовського замку, на будівництві якого були зайняті 12 тисяч чоловік і 4 тисяч возів.
Лануа звертав увагу перш за все на військово-топографічні характеристики місцевостей (стан фортифікацій, шляхи сполучення), але його щоденники містять багато інших цінних відомостей з історії ВКЛ, в тому числі етнографічного характеру. Відзначив наявність у жителів ВКЛ окремої мови та існування 12 єпархій. Як католик, дорікав Вітовта за зв'язок з гуситами, порушення поста і т. д., але засвідчив міць і вплив держави, гегемонія якої на просторі від Новгорода до Криму не викликала у нього сумнівів. Місія Лануа підвела риску під тривалим періодом насторожено-ворожого ставлення до ВКЛ як до держави «сарацинів» і сприяла поширенню знань про неї в Західній Європі . Так, німецький хроніст Ульріх Ріхенталь (1420-ті роки) посилався на Лануа, визначаючи межі Європи: «Європа — це земля, всередині якої ми знаходимося, вона прилягає до Білої Русі, до Смоленська, а через них — і до цієї Туреччини, до герцогства Литви, Польщі, Славонії, Угорщини, Моравії, Чехії, Римської імперії».
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #100970834 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Swartz A. Open Library — 2007.
- Pas L. v. Genealogics.org — 2003.
Література
- Voyages et ambassades de messire Guillebert de Lannoy, 1399—1450. — Mons, MDCCCXL (1840). — 140 pр.
- Gachet E. Examen critique des voyages et ambassades de Guillebert de Lannoy, 1399—1450. — Bruxelles, 1843. — 51 pp.
- Lelewel J. Gilbert de Lannoy i jego podroze. — Poznan, 1844. — 91 s.
- Gilbert de Lannoy i jego podroze / Lelewel J. Rozbiory dzieł obejmujacych albo dzieje albo rzeczy polskie roznymi czasy. — Poznan, 1844. — S. 342—431.
- Gilbert de Lannoy i jego podroze // Materyaly do dziejow polskich. Poznan, 1847.
- Савельев П. С. Очерк путешествия в прибалтийские страны, Великий Новгород и Псков, совершенного рыцарем Гильбертом де-Ланноа, в 1412—1414 годах // Географические известия. — 1850. — январь, февраль, март. — С. 17—35.
- Брун Ф. К. Путешествия и посольства господина Гилльбера де Ланнуа // Записки Одесского общества истории и древностей. — Одесса, 1853. — Т. 3. — С. 433—465. [ 5 червня 2019 у Wayback Machine.]
- Aus den Voyaiges de Guillebert de Lannoy 1412 ff. // Scriptores rerum Prussicarum. — Leipzig, 1866. — T. III. — P. 443—452. [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Путешествие по Литве в XV веке Жильберта де Лянуа // Вестник Западной России. — 1867. — № 7. — С. 38—47.[недоступне посилання з липня 2019]
- Емельянов В. Путешествия Гилльбера де-Ланноа в восточные земли Европы в 1413—1414 и 1421 годах // Киевские университетские известия. — 1873. — № 8. — С. 1—46.
- Ulrichs von Richental Chronik des Constanzer Concils 1414 bis 1418. Herausgegeben von M. R. Buck. Tuebingen, 1882.
- Новгород и Псков в начале XV в. (Гильбер де Ланноа) // Хрестоматия по истории СССР: С древнейших времен до конца XV века / Под ред. М. Н. Тихомирова. — М., 1960. — С. 545—549.
- Литва и Украина в начале XV в. (по Гильберу де Ланноа) // Хрестоматия по истории СССР: С древнейших времен до конца XV века / Под ред. М. Н. Тихомирова. — М., 1960. — С. 661—666.
- Белы А. Пад крыжом Св. Георгія // Падарожнік. — 1996. — № 2. [ 7 квітня 2019 у Wayback Machine.]
- Лялькоў І. Жыльбер дэ Ланаа: фламандзец у Вялікім Княстве Літоўскім пачатку XV ст. // Беларусь — Бельгія: Грамадска-культурнае ўзаемадзеянне: Матэрыялы Міжнароднага «круглага стала», Мінск, 18-19 мая 2001 г. — Мн.: Беларускі кнігазбор, 2002. — С. 47—52.
- Великая Русь рыцаря де Ланноа // Родина. — 2003. — № 12. — С. 76—79. [ 18 квітня 2019 у Wayback Machine.]
- Жильбер де Ланнуа // Великий Новгород в иностранных сочинениях XV — нач. XX века / Сост. Г. М. Коваленко. — М., 2005. — С. 25-27.[недоступне посилання з квітня 2019]
Джерела
- Білий А.
Посилання
- Ляннуа (де) Ґільберт // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1960. — Т. 4, кн. VII : Літери Ле — Ме. — С. 876. — 1000 екз.
- Найстаріші відомості про Україну:: Жільбер де Лянуа // Січинський В. Чужинці про Україну: Вибір з описів подорожів по Україні та ін. писань чужинців про Україну за десять ст. — 5-е вид. — Авґсбурґ: Павлович, 1946. — 118, VIII с.: іл. / Перевидання: Львів: «Слово», 1991. — С. 10—11. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhilber de Lanua fr Gilbert de Lannoy 1386 1386 22 kvitnya 1462 burgundskij mandrivnik i diplomat memuarist Zhilber de Lanuafr Ghillebert de LannoyNarodivsya1386 1 2 Pomer22 kvitnya 1462 1462 04 22 1 Krayina Burgundske gercogstvoNacionalnistflamandecDiyalnistpismennik licar diplomatZnannya movserednofrancuzka 1 Vijskove zvannyalicarRiddBatkod 4 Matid 4 U shlyubi zd i dDitid d d 4 i d 4 Nagorodi Mediafajli u VikishovishiZhittya i memuaristikaPohodiv zi starodavnogo francuzkogo rodu yakij osiv u Flandriyi sho nalezhala gercogam Burgundiyi Z 13 rokiv viv zhittya doskonalogo licarya brav uchast v turnirah hrestovih pohodah chislennih vijnah i mizhusobicyah stolitnij vijni borotbi armanyaka i burginjoniv u Franciyi Lankasteriv i Plantagenetiv v Angliyi Kavaler Ordena Zolotogo Runa Bagato podorozhuvav Nimechchina Daniya Ispaniya Siriya Yegipet vidviduvav Svyatu Zemlyu i inshi tradicijni miscya palomnictva vikonuvav diplomatichni doruchennya riznih monarhiv Zdijsniv dvi podorozhi po Shidnij Yevropi v 1413 1414 i 1421 rokah Persha vidbulasya pislya jogo uchasti v pohodi prusskih hrestonosciv na Polshu i prolyagala cherez Novgorod i Pskov Livoniyu ta VKL po marshrutu Dinaburg Vilnyus Trakaj Kaunas Memel Klajpeda Zustrichavsya z velikim knyazem Vitovtom jogo druzhinoyu Annoyu dochkoyu Sofiyeyu ta onukoyu Gannoyu Pid chas drugoyi vikonuvav rol posla anglijskogo korolya Genriha V do monarhiv Shidnoyi Yevropi Yagajla Vitovta vizantijskogo imperatora Manuyila II z utopichnoyu metoyu stvorennya shirokoyi koaliciyi derzhav na choli z Angliyeyu dlya hrestovogo pohodu proti osmaniv Proyihav cherez litovske Podillya v Kam yanci znovu zustrichavsya z Vitovtom buv prisutnij pri prijnyatti nim pskovskogo i novgorodskogo posolstv Otrimav cinni podarunki zahisni listi i doruchennya do tatarskogo hana stavlenika Vitovta Prodovzhiv shlyah v Konstantinopol cherez Moldovu i Krim Buv svidkom zvedennya pid kerivnictvom podilskogo starosti Gedigolda na protilezhnomu vid Bilgoroda berezi Dnistra litovskogo zamku na budivnictvi yakogo buli zajnyati 12 tisyach cholovik i 4 tisyach voziv Lanua zvertav uvagu persh za vse na vijskovo topografichni harakteristiki miscevostej stan fortifikacij shlyahi spoluchennya ale jogo shodenniki mistyat bagato inshih cinnih vidomostej z istoriyi VKL v tomu chisli etnografichnogo harakteru Vidznachiv nayavnist u zhiteliv VKL okremoyi movi ta isnuvannya 12 yeparhij Yak katolik dorikav Vitovta za zv yazok z gusitami porushennya posta i t d ale zasvidchiv mic i vpliv derzhavi gegemoniya yakoyi na prostori vid Novgoroda do Krimu ne viklikala u nogo sumniviv Misiya Lanua pidvela risku pid trivalim periodom nastorozheno vorozhogo stavlennya do VKL yak do derzhavi saraciniv i spriyala poshirennyu znan pro neyi v Zahidnij Yevropi Tak nimeckij hronist Ulrih Rihental 1420 ti roki posilavsya na Lanua viznachayuchi mezhi Yevropi Yevropa ce zemlya vseredini yakoyi mi znahodimosya vona prilyagaye do Biloyi Rusi do Smolenska a cherez nih i do ciyeyi Turechchini do gercogstva Litvi Polshi Slavoniyi Ugorshini Moraviyi Chehiyi Rimskoyi imperiyi PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Deutsche Nationalbibliothek Record 100970834 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Swartz A Open Library 2007 d Track Q461d Track Q1201876d Track Q302817 Pas L v Genealogics org 2003 d Track Q19847329d Track Q19847326LiteraturaVoyages et ambassades de messire Guillebert de Lannoy 1399 1450 Mons MDCCCXL 1840 140 pr Gachet E Examen critique des voyages et ambassades de Guillebert de Lannoy 1399 1450 Bruxelles 1843 51 pp Lelewel J Gilbert de Lannoy i jego podroze Poznan 1844 91 s Gilbert de Lannoy i jego podroze Lelewel J Rozbiory dziel obejmujacych albo dzieje albo rzeczy polskie roznymi czasy Poznan 1844 S 342 431 Gilbert de Lannoy i jego podroze Materyaly do dziejow polskich Poznan 1847 Savelev P S Ocherk puteshestviya v pribaltijskie strany Velikij Novgorod i Pskov sovershennogo rycarem Gilbertom de Lannoa v 1412 1414 godah Geograficheskie izvestiya 1850 yanvar fevral mart S 17 35 Brun F K Puteshestviya i posolstva gospodina Gillbera de Lannua Zapiski Odesskogo obshestva istorii i drevnostej Odessa 1853 T 3 S 433 465 5 chervnya 2019 u Wayback Machine Aus den Voyaiges de Guillebert de Lannoy 1412 ff Scriptores rerum Prussicarum Leipzig 1866 T III P 443 452 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Puteshestvie po Litve v XV veke Zhilberta de Lyanua Vestnik Zapadnoj Rossii 1867 7 S 38 47 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Emelyanov V Puteshestviya Gillbera de Lannoa v vostochnye zemli Evropy v 1413 1414 i 1421 godah Kievskie universitetskie izvestiya 1873 8 S 1 46 Ulrichs von Richental Chronik des Constanzer Concils 1414 bis 1418 Herausgegeben von M R Buck Tuebingen 1882 Novgorod i Pskov v nachale XV v Gilber de Lannoa Hrestomatiya po istorii SSSR S drevnejshih vremen do konca XV veka Pod red M N Tihomirova M 1960 S 545 549 Litva i Ukraina v nachale XV v po Gilberu de Lannoa Hrestomatiya po istorii SSSR S drevnejshih vremen do konca XV veka Pod red M N Tihomirova M 1960 S 661 666 Bely A Pad kryzhom Sv Georgiya Padarozhnik 1996 2 7 kvitnya 2019 u Wayback Machine Lyalkoy I Zhylber de Lanaa flamandzec u Vyalikim Knyastve Litoyskim pachatku XV st Belarus Belgiya Gramadska kulturnae yzaemadzeyanne Materyyaly Mizhnarodnaga kruglaga stala Minsk 18 19 maya 2001 g Mn Belaruski knigazbor 2002 S 47 52 Velikaya Rus rycarya de Lannoa Rodina 2003 12 S 76 79 18 kvitnya 2019 u Wayback Machine Zhilber de Lannua Velikij Novgorod v inostrannyh sochineniyah XV nach XX veka Sost G M Kovalenko M 2005 S 25 27 nedostupne posilannya z kvitnya 2019 DzherelaBilij A PosilannyaLyannua de Gilbert Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1960 T 4 kn VII Literi Le Me S 876 1000 ekz Najstarishi vidomosti pro Ukrayinu Zhilber de Lyanua Sichinskij V Chuzhinci pro Ukrayinu Vibir z opisiv podorozhiv po Ukrayini ta in pisan chuzhinciv pro Ukrayinu za desyat st 5 e vid Avgsburg Pavlovich 1946 118 VIII s il Perevidannya Lviv Slovo 1991 S 10 11 ISBN 5 7707 1657 6