Визнання́ Голодомо́ру геноци́дом — це дія певної політичної одиниці (міждержавної організації (наприклад, ООН), держави, регіональної чи муніципальної одиниці в межах певної держави), релігійної організації чи громадської організації (наприклад, певної асоціації вчених), яка констатує, що Голодомор був актом геноциду українського народу, здійсненого сталінським режимом.
28 листопада 2006 року Верховна Рада України ухвалила закон «Про Голодомор 1932—1933 років в Україні», яким Голодомор визнаний геноцидом українського народу.
Станом на червень 2023 року, Голодомор офіційно визнали геноцидом українського народу 32 країни світу (див. розділ «Міжнародне визнання»), Європейський парламент, уряд частково визнаної Чеченської республіки Ічкерія та 6 церков, а саме: Католицька церква, УГКЦ, Константинопольська православна церква, УПЦ КП, Українська автокефальна православна церква (УПЦ КП та УАПЦ з 15 грудня 2018 року — ПЦУ) та УПЦ МП.
Автор терміну «геноцид» та один з ініціаторів визначення геноциду в правових термінах — Рафал Лемкін — вважав Голодомор геноцидом українського народу.
Однак, не всі дослідники погоджуються з класифікацією Голодомору геноцидом українського народу (див. Заперечення Голодомору). З їхньої точки зору Голодомор, на відміну від Голокосту, не був направлений на винищення цілої нації, жертви не підлягали особистому вбивству. Голодомор був запланований та втілений на основі політичних розрахунків, а не расових чи етнічних переконаннях. Однак, за кількістю жертв та з урахуванням обставин, Голодомор — єдина подія XX століття, яку можна порівняти з двома іншими — найбільш дослідженими — випадками геноциду: геноцидом вірмен та Голокостом.
Точки зору
Наразі, можна спрощено представити дві точки зору на питання визнання Голодомору геноцидом. Прибічники визнання вважають Голодомор штучно організованим з метою приборкати спротив українського народу насильницькій колективізації та знищити національний дух українського села, який залишався великою перешкодою створенню нової імперії, де домінувала би Росія. Противники визнання, погоджуючись зі злочинною політикою сталінізму, яка спричинила масовий голод (див. Заперечення Голодомору), пропонують розглядати всі масові голоди 1931—1933 рр. (в Казахстані та Україні, в частині Західного Сибіру, Поволжі та Кубані) як складне явище, спричинене, на додачу до політики Сталіна, багатьма факторами, від складного геополітичного становища до форсованої модернізації та індустріалізації.
Андреа Ґраціозі пропонує, спираючись на сучасні дослідження, розглянути можливість трактування подій 1932—1933 за межами двох альтернатив. На його думку, голод в Україні має деякі особливості, які виокремлюють його від голоду в СРСР в 1931—1933 рр. Останній став небажаним та неочікуваним наслідком ідеологічно визначеної політики починаючи з 1929 року: примусова колективізація (разом з примусовим оселенням кочових та напів-кочових племен в Казахстані); розкуркулення; впровадження колгоспів; зависокі норми заготівель. До літа 1932 року голод в Україні був схожий на масовий голод в інших регіонах СРСР, де він розпочався трохи раніше. Однак, від літа 1932 голод в Україні набуває особливих рис, коли Сталін вирішує використати голод як зброю. Як свідчить листування Сталіна влітку 1932 року, він підозрював широкий фронт спротиву від рядових колгоспників до високопоставлених комуністів, які саботували поставки хлібу на експорт та в міста.
Визначення
Геноцид визначений у Конвенції про запобігання злочину геноциду і покарання за нього від 9 грудня 1948 р. (ратифікована УРСР 22 липня 1954 р.):
У цій Конвенції під геноцидом розуміються такі дії, що вчинюються з наміром знищити, повністю або частково, будь-яку національну, етнічну, расову, або релігійну групу як таку:
|
Це визначення стало продуктом компромісу серед делегатів від різних країн. Радянська делегація наполягла та домоглася усунення соціальних і політичних груп з Конвенції.
Також в українському законодавстві геноцид визначений у частині 1 статті 442 Кримінального кодексу:
Геноцид, тобто діяння, умисно вчинене з метою повного або часткового знищення будь-якої національної, етнічної, расової чи релігійної групи шляхом позбавлення життя членів такої групи чи заподіяння їм тяжких тілесних ушкоджень, створення для групи життєвих умов, розрахованих на повне чи часткове її фізичне знищення, скорочення дітонародження чи запобігання йому в такій групі або шляхом насильницької передачі дітей з однієї групи в іншу. |
Об'єктивна сторона цього злочину характеризується як діяння, спрямоване на повне або часткове знищення будь-якої національної, етнічної, расової чи релігійної групи шляхом:
- позбавлення життя членів такої групи;
- заподіяння їм тяжких тілесних ушкоджень;
- створення для групи життєвих умов, розрахованих на повне або часткове її фізичне знищення;
- скорочення дітонародження чи запобігання йому в такій групі;
- насильницької передачі дітей з однієї групи в іншу.
Аналогічне визначення геноциду передбачене в «Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього» від 9 грудня 1948 р., а також у статті 6 Римського Статуту міжнародного кримінального суду.
Створення для групи життєвих умов, розрахованих на повне або часткове їх фізичне знищення, може полягати в позбавленні групи продуктів харчування чи інших життєво важливих засобів існування, обмеженні або позбавленні медичної допомоги, створенні небезпечних для життя екологічних умов, насильницькому переселенні в непридатні для проживання місця тощо.
Аргументи на користь визнання
Рафал Лемкін
Рафал Лемкін, співавтор правового визначення геноциду, вважав Голодомор класичним прикладом радянського геноциду, найдовшою та найширшою спробою русифікації та винищення української нації. Українська нація надто велика для простого винищення. Натомість, релігійні, інтелектуальні, політичні еліти досить малі та можуть бути винищені, і саме тому радянська влада застосувала звичний набір засобів: масове винищення, депортації, примусову працю, вигнання та голод.
В присвяченій питанням геноциду книзі, Лемкін розглядає проблему геноциду ширше за ухвалене згодом ООН визначення:
Взагалі кажучи, геноцид не обов'язково значить швидке винищення нації, за винятком випадків, коли здійснюється масовими стратами всіх представників нації. Натомість, він більш призначений для позначення зкоординованого плану різноманітних заходів спрямованих на руйнування найважливіших основ для життя національних груп, з метою винищення цих груп. Серед цілей такого плану буде руйнування політичних та соціальних інститутів, культури, мови, національного почуття, релігії та економічного середовища національних груп, та знищення особистої безпеки, свободи, добробуту, гідності та навіть життя членів таких груп. Геноцид спрямований проти національної групи як такої, а заходи виконуються проти осіб не через їхні особисті риси, а через приналежність до національної групи. |
В українському геноциді Лемкін вбачає чотири складові, а саме:
- нищення української інтелігенції — мозку чи розуму нації аби паралізувати тіло нації. Основні удари були завдані в 1920, 1926 та 1932—1933 роках;
- ліквідація Української Православної Автокефальної Церкви — «душі України». Та сама доля спіткала Українську Католицьку церкву після окупації Західної України;
- Голодомор українського селянства — зберігача української культури, мови, традиції тощо. Українське селянство було покладено в жертву створенню однорідного радянського народу. Всупереч спробам виправдати Голодомор тяжкими наслідками колективізації та розкуркулення, Станіслав Косіор в грудні 1933 року назвав головною загрозою радянської влади «український націоналізм»;
- заселення України іноетнічними елементами для радикальної зміни складу населення, розпорошення нації по всій Східній Європі.
Аналогічні заходи, на думку Лемкіна, були застосовані й до інших національних меншин Радянського Союзу. Ці заходи стали елементом розширення Радянської Імперії, оскільки ними швидко забезпечувалась однорідність багатоетнічного населення Радянського Союзу.
Здатність до неупередженого ставлення Лемкіна до питання Голодомору була піддана сумніву Антоном Вайс-Вендтом, оскільки він матеріально залежав від спільнот емігрантів зі Східної та Центральної Європи й у своїй боротьбі за ратифікацію конвенції підлаштовувався під обставини і трактував термін відповідно до потреб моменту. Однак, 2008 р. професор Стівен Якоб висловив незгоду з інтерпретацією Вайс-Вендта.
СБУ та Апеляційний суд Києва
У Вікіджерелах є Постанова апеляційного суду м. Києва у кримінальній справі за фактом вчинення геноциду в Україні в 1932–1933 роках |
22 травня 2009 року Головне слідче управління Служби Безпеки України порушило кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого частиною 1 статті 442 Кримінального кодексу України за фактом здійснення посадовими особами геноциду в Україні у 1932—1933 роках, від якого загинули мільйони громадян.
13 січня 2010 року Апеляційний суд міста Києва підтвердив висновки слідчих Служби безпеки України про організацію вчинення в 1932—1933 роках на території УСРР керівництвом більшовицького тоталітарного режиму — Сталіним, Молотовим, Кагановичем, Постишевим, Косіором, Чубаром і Хатаєвичем — геноциду української національної групи, тобто штучного створення життєвих умов, розрахованих на її часткове фізичне знищення, та закрив кримінальну справу на підставі пункту 8 частини 1 статті 6 Кримінально-процесуального кодексу України, у зв'язку з їхньою смертю.
Було доведено, що зазначені керівники більшовицького тоталітарного режиму організували та вчинили геноцид в Україні, створивши життєві умови, розраховані на фізичне знищення частини української національної групи, використавши для цього наступні механізми та способи:
- встановлення для України плану хлібозаготівлі до такого високого рівня, за яким цей план не міг бути реально виконаний, а якщо і виконувався — то тільки насильницьким шляхом із застосуванням репресій і за рахунок повного вилучення у селян зерна, насіннєвих запасів;
- занесення районів, населених пунктів, колгоспів, сільських рад на «чорні дошки», тобто блокування їх військами, недопущення виїзду населення за межі цих територій, повне вилучення продуктів харчування та заборона торгівлі;
- ізоляція території України спеціальними озброєними загонами, військовими частинами та міліцією;
- обмеження вільного пересування селян з метою пошуку продовольства та заборона листування;
- запровадження ;
- проведення постійних обшуків з вилученням зерна, насіннєвих запасів, майна, одягу, всіх продуктів харчування, готової їжі;
- посилення заходів кримінальної репресії, включаючи розстріли осіб, які під час вилучення зерна, м'яса, картоплі, соняшника та інших продуктів харчування чинили опір владі.
Згідно з Висновком судової науково-демографічної експертизи Інституту демографії та соціальних досліджень ім. М. В. Птухи Національної академії наук України від 30 листопада 2009 року внаслідок вчиненого геноциду в Україні загинуло 3 млн. 941 тис. осіб, з них: протягом лютого — грудня 1932 року — 205 тис. осіб, у 1933 році — 3 598 тис. осіб, у першій половині 1934 року — 138 тис. осіб.
Встановленими фактичними обставинами справи доведено, що об'єктом злочинних дій вказаних в постанові осіб була саме безпека існування частини української національної групи, що підтверджується зібраними і перевіреними доказами створення для неї життєвих умов, розрахованих на її часткове фізичне винищення шляхом здійснення в Україні Голодомором, внаслідок чого було знищено 3 млн. 941 тис. осіб.
За нормами чинного українського національного та міжнародного законодавства національна група (нація) — це така, що історично склалася, стійка спільнота людей, для якої характерні спільна територія, економічні зв'язки, своя мова, відмінні особливості побуту, культури, духовності.
Частина української національної групи, проти якої в 1932—1933 роках було спрямовано злочин геноциду, повністю відповідає усім зазначеним ознакам.
Зібраними органом досудового слідства фактичними даними підтверджено, що організований та вчинений злочин геноциду був спрямований не проти представників інших національностей, які теж постраждали від Голодомору 1932—1933 років але в набагато меншій кількості, ніж етнічні українці, а саме проти частини української нації.
Беззаперечно доведено, що Голодомор вказаними особами було сплановано і здійснено як один з етапів спецоперації проти частини української національної групи як такої, оскільки саме українська нація, а не національні меншини, виступала суб'єктом державотворчого самовизначення і лише вона могла реалізувати закріплене Конституцією СРСР 1924 року право на самовизначення шляхом виходу з СРСР і утвердження незалежної української держави. Саме тому безпосереднім об'єктом Голодомору 1932—1933 років стала українська національна група та її питомий складник — українські селяни.
За висновком органу досудового слідства — Головного слідчого управління Служби безпеки України — керівництво радянського режиму з метою придушення національно-визвольного руху в Україні та недопущення побудови і утвердження незалежної української держави, шляхом створення життєвих умов, розрахованих на фізичне винищення частини українців спланованим ними Голодомором 1932—1933 років, умисно організувало геноцид частини української національної групи, внаслідок чого було знищено 3 млн. 941 тис. осіб, тобто безпосередньо вчинили злочин, передбачений частиною 1 статті 442 Кримінального кодексу України.
Роман Сербин
Цей розділ потребує доповнення. (березень 2014) |
Роман Сербин — канадський історик, політолог та дослідник проблеми Голодомору, вважає, що:
- Голодомор є геноцидом.
- Він є геноцидом українського народу.
- Відомі дані про Голодомор задовольняють критеріям, визначеним Конвенцією ООН 1948 року.
Хронологія визнання в Україні
Зі здобуттям незалежності в Україні розпочався процес визнання Голодомору геноцидом українського народу:
- вересень 1993 р. — Виступ Президента України Леоніда Кравчука на міжнародній науковій конференції
- Конференція відбулася у зв'язку з 60-ми роковинами Голодомору: «Я цілком погоджуюся з тим, що це була спланована акція, що це був геноцид проти власного народу. Але я тут не ставив би крапку. Так, проти власного народу, але за директивою з іншого центру. Очевидно, саме так слід трактувати цю страхітливу сторінку нашої історії»..
- 24 листопада 2002 — Звернення Президента України Леоніда Кучми до українського народу у зв'язку з Днем пам'яті жертв Голодомору та політичних репресій
- Глава держави у Зверненні визнав Голодомор 1932—1933 років геноцидом українського народу, висловився за спорудження величного Меморіалу пам'яті його жертвам у Києві та закликав міжнародне співтовариство визнати Голодомор як геноцид українського народу та злочин проти людства.
- 28 листопада 2002 — Постанова Верховної Ради України № 258-IV «Про 70-ті роковини Голодомору в Україні»
- засудила «політику геноциду, що проводилася на державному рівні керівниками тоталітарного радянського режиму проти громадян України, національного духу, менталітету та генетичного фонду українського народу», передбачала проведення конкурсу на найкращий проєкт меморіалу жертвам Голодомору в Україні 1932—1933 років для його спорудження у Києві, забезпечення спорудження пам'ятників жертвам голодомору, сприяння створенню Міжнародного музею Голодомору під егідою ООН.
- 6 грудня 2002 — розпорядження Президента України Леоніда Кучми № 393 «Про додаткові заходи у зв'язку з 70-ми роковинами Голодомору в Україні»
- українському уряду доручено розпочати проєктування та спорудження Меморіального комплексу жертвам Голодомору 1932—1933 років, Міністерству закордонних справ доручали розпочати діяльність з міжнародного визнання Голодомору як геноциду українського народу та злочину проти людства.
- 6 березня 2003 — Постанова Верховної Ради
- У Рекомендаціях парламентських слухань щодо вшанування пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 років, схвалених Постановою Верховної Ради України від 6 березня 2003 року № 607-IV, зафіксовано визнання Голодомору 1932—1933 років в Україні як акту геноциду українського народу. Крім того, Верховна Рада України доручила уряду розв'язати комплекс питань, пов'язаних зі спорудженням у Києві Меморіального комплексу жертвам Голодомору 1932—1933 років, зокрема щодо його проєктування, відведення земельної ділянки та фінансування спорудження.
- 14 травня 2003 — Звернення до українського народу із визначенням Голодомору 1932—1933 років як геноциду
- За результатами Спеціального засідання Верховної Ради України щодо вшанування пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 років було прийнято Постанову № 789-IV, яка схвалила Звернення до українського народу із визначенням Голодомору 1932—1933 років як геноциду. Зокрема, у зазначеному Зверненні висловлено переконання, що в офіційному оприлюдненні правди про Голодомор 1932—1933 років провідна роль в умовах незалежності України відводиться державі; свідомо організований сталінським режимом Голодомор повинен бути публічно засуджений українським суспільством та міжнародним співтовариством як один з найбільших за кількістю жертв у світовій історії факт геноциду; «кваліфікація цієї Катастрофи української нації як геноциду має принципове значення для стабілізації суспільно-політичних відносин в Україні»; надання політико-правової оцінки Голодомору 1932—1933 років — певною мірою виконання громадянського, патріотичного обов'язку перед пам'яттю мільйонів людей, перед підростаючим поколінням.
- 11 липня 2005 — Указ Президента України Віктора Ющенка № 1087 «Про додаткові заходи щодо увічнення пам'яті жертв політичних репресій та голодоморів в Україні»
- окрім інших важливих положень, містить доручення уряду створити Український інститут національної пам'яті, а також підготувати і внести у встановленому порядку на розгляд Верховної Ради України законопроєкт щодо політико-правової оцінки голодоморів в історії українського народу.
- 4 листопада 2005 — Указ Президента України Віктора Ющенка № 1544 «Про вшанування жертв та постраждалих від голодоморів в Україні»
- передбачив створення Оргкомітету на чолі з Прем'єр-міністром України з відзначення 75-х роковин Голодомору 1932—1933 років в Україні та проведення низки інших заходів, зокрема прискорення підготовки та подання законопроєкту щодо політико-правової оцінки голодоморів в історії українського народу, здійснення додаткових заходів щодо визнання міжнародною спільнотою Голодомору 1932—1933 років в Україні як геноциду українського народу та однієї з найбільших трагедій в історії людства, розв'язання питання щодо спорудження в Києві Меморіалу пам'яті жертв голодоморів в Україні, прискорення утворення Українського інституту національної пам'яті.
- 12 жовтня 2006 — Указ Президента України Віктора Ющенка року № 868 «Про відзначення у 2006 році Дня пам'яті жертв голодоморів та політичних репресій»
- затвердив Оргкомітет з відзначення 2006 року Дня пам'яті жертв голодоморів та політичних репресій, передбачив 25 листопада 2006 року приспущення Державного Прапора на території країни, оголошення Загальнонаціональної хвилини мовчання та низку інших заходів, зокрема прискорення проєктування та спорудження Меморіального комплексу пам'яті жертв Голодомору, активізацію роботи з визнання міжнародною спільнотою Голодомору 1932—1933 років в Україні як геноциду українського народу та однієї з найбільших трагедій в історії людства.
- 28 листопада 2006 — V скл. ВРУ ухвалило Закон України «Про Голодомор 1932—1933 років в Україні»
- в законі Голодомор визнано геноцидом українського народу. За це не проголосували лише члени фракції Партії регіонів та Комуністичної партії України.
Міжнародне визнання
Хронологія визнання Голодомору геноцидом
Голодомор в Україні 1932—1933 років офіційно визнали геноцидом українського народу 32 держави (з них станом на 24 лютого 2022 року — 17 держав) і Європейський парламент. Найбільше — в 2022 році (6 держав) та в 2023 році (9 держав станом на 21 червня):
1991—1994 Леонід Кравчук
1994—2005 Леонід Кучма
2005—2010 Віктор Ющенко
- Литва (24 листопада 2005)
- Грузія (20 грудня 2005)
- Україна (28 листопада 2006)
- Польща (4 грудня 2006)
- Перу (19 жовтня 2007)
- Парагвай (25 жовтня 2007)
- Еквадор (30 жовтня 2007)
- Колумбія (21 грудня 2007)
- Мексика (19 лютого 2008)
- Латвія (13 березня 2008)
2014—2019 Петро Порошенко
2019— Володимир Зеленський
2022
- Чехія (6 квітня 2022)
- Бразилія (26 квітня 2022)
- Ірландія (24 листопада 2022)
- Молдова (24 листопада 2022)
- Румунія (24 листопада 2022)
- Німеччина (30 листопада 2022)
- Європейський Союз (15 грудня 2022)
2023
- Болгарія (1 лютого 2023)
- Бельгія (10 березня 2023)
- Словенія (23 травня 2023)
- Велика Британія (25 травня 2023)
- Ісландія (23 березня 2023)
- Франція (28 березня 2023)
- Люксембург (13 червня 2023)
- Хорватія (Уряд 15 червня, Сабор 29 червня 2023)
- Словаччина (20 червня 2023)
- Нідерланди (7 липня 2023) (Палата представників)
- Італія (26 липня 2023) (Сенат)
- ПАРЄ (жовтень 2023)
- Уельс (25 жовтня 2023)
За абеткою, з джерелами
- Австралія (28 жовтня 1993)
- Бельгія (10 березня 2023)
- Болгарія (1 лютого 2023)
- Бразилія (26 квітня 2022)
- Ватикан (2 квітня 2004), 2003
- Велика Британія (25 травня 2023)
- Грузія (20 грудня 2005)
- Еквадор (30 жовтня 2007)
- Естонія (20 жовтня 1993)
- Європейський Союз (15 грудня 2022)
- Ірландія (24 листопада 2022)
- Ісландія (23 березня 2023)
- Італія (26 липня 2023)
- Канада (20 червня 2003)
- Колумбія (21 грудня 2007)
- Латвія (13 березня 2008)
- Литва (24 листопада 2005)
- Люксембург (13 червня 2023)
- Мексика (19 лютого 2008)
- Молдова (24 листопада 2022)
- Нідерланди (7 липня 2023) (Палата представників)
- Німеччина (30 листопада 2022)
- Парагвай (25 жовтня 2007)
- Перу (19 жовтня 2007)/
- Польща (4 грудня 2006)
- Португалія (2 березня 2017)
- Румунія (24 листопада 2022)
- Словаччина (20 червня 2023)
- Словенія (23 травня 2023)
- США (4 жовтня 2018 визнання Сенатом, 11 грудня 2018 визнання Палатою представників).
- Угорщина (26 листопада 2003)
- Україна (28 листопада 2006)
- Франція (Національна асамблея — 28 березня 2023, Сенат — 17 травня 2023)
- Хорватія (Уряд 15 червня 2023, Сабор 29 червня 2023)
- Чехія (6 квітня 2022)
Ще ряд країн в офіційних зверненнях засудили Голодомор як акт винищення людства, вчинений тоталітарним сталінським режимом або вшанували пам'ять його жертв, зокрема:
Європейський Союз
15 грудня 2022 року Європарламент визнав Голодомор 1932—1933 років геноцидом українського народу:
1.а) Депутати Європарламенту рішуче засуджують ці дії, що призвели до смерті мільйонів українців, і закликають усі країни та організації, які ще не зробили цього, наслідувати їхній приклад і визнати його геноцидом; |
Штати США
22 травня 2017 Сенат штату Вашингтон прийняв резолюцію, яка визнає Голодомор геноцидом Автор Резолюції про визнання Голодомору — сенатор штату Вашингтон від Республіканської партії Марк Мілощіа (Mark Miloscia). За його словами, резолюція була прийнята завдяки тиску і впливу української діаспори.
Станом на 1 червня 2018 року, Голодомор вже визнали геноцидом 11 американських штатів: Вашингтон, Вісконсин, Іллінойс, Канзас, Массачусетс, Міссурі, Мічиган, Нью-Джерсі, Нью-Йорк, Орегон та Пенсільванія.
В червні 2018 року, штат Огайо визнав Голодомор 1932—1933 років геноцидом українського народу і став 12-м американським штатом, що визнає голодомор геноцидом українського народу.
У червні 2018 року в Палаті представників Конгресу США була представлена резолюція, в якій Голодомор 1932—1933 років визнається геноцидом українського народу. Проєкт резолюції приурочений до 85-ї річниці Голодомору 1932—1933 рр. в Україні. У документі наголошується, що події 1932—1933 рр. в Україні були спланованою акцією сталінського тоталітарного режиму, яка була спрямована проти українського народу, та кваліфіковані як геноцид.
4 жовтня 2018 року, Сенат США ухвалив двопартійну резолюцію, яка визнає Голодомор геноцидом українців та засуджує систематичні порушення прав українців, вчинені радянським режимом.
Також американський штат Іллінойс проголосив 2018 рік роком пам'яті жертв Голодомору, як геноциду українців. Губернатор штату Іллінойс Брюс Раунер видав прокламацію, яка проголошує 2018 рік роком пам'яті жертв Голодомору-геноциду 1932—1933 рр. в Україні.
13 жовтня 2018 року штат Юта офіційно визнав Голодомор геноцидом, 17 жовтня — Міннесота. 8 листопада — штат Вірджинія став 18 штатом, який приєднався до вшанування 85-х роковин Голодомору-геноциду 1932—1933 років в Україні. У відповідній прокламації, виданій губернатором шт. Вірджинія Ральфом Нортамом, йдеться: «Радянський лідер Й.Сталін та його тоталітарний режим вчинили акт геноциду шляхом штучного створення голоду через вилучення землі, зерна та тварин у українського народу». 19 листопада до визнання долучився штат Північна Кароліна. 20 листопада 2018 року до цього переліку доєднався штат Коннектикут, 27 листопада — штат Алабама, 30 листопада — штат Род-Айленд.
11 грудня 2018 року, Палата представників Конгресу США визнала Голодомор геноцидом українського народу.
26 травня 2021 року, штат Техас (США), на місцевому законодавчому рівні визнав Голодомор 1932—33 років геноцидом українського народу та визначив листопад 2021 року місяцем пам'яті про жертв цієї трагедії. Таким чином, Техас став 23-м американським штатом, який визнав геноцидом Голодомор 1932—33 років в Україні.
2 листопада 2023 року Голодомор визнали Вашингтон, Меріленд і Аризона.. 13 листопада Голодомор визнав штат Вайомінг.
У листопаді 2023 року Айова став 33-м штатом, який визнав Голодомор 1932–1933 років актом геноциду українського народу.
Штати США за абеткою
- Айова (2023)
- Алабама (2018)
- Аризона (2023)
- Вашингтон (2017)
- Вірджинія (2018)
- Вісконсин (2017)
- Іллінойс (2018)
- Каліфорнія (2016)
- Канзас (2018)
- Коннектикут (2018)
- Луїзіана (2019)
- Массачусетс (2018)
- Меріленд (2023)
- Мічиган (2017)
- Міннесота (2018)
- Міссурі (2018)
- Нью-Джерсі
- Нью-Йорк (2018)
- Північна Кароліна (2018)
- Огайо (2018)
- Орегон (2018)
- Пенсільванія (2017)
- Род-Айленд (2018)
- Техас (2018)
- Юта (2018)
- Вайомінг (2023)
Позиція церков
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Глава УГКЦ Святослав про Голодомор |
Геноцидом українського народу Голодомор визнають Католицька церква, УГКЦ, Константинопольська православна церква, УПЦ КП, Українська автокефальна православна церква та УПЦ МП. У Зверненні предстоятеля УПЦ (МП) Володимира Сабодана з приводу 80-річчя Голодомору (листопад 2013) наголошується, що це «одна з найбільш жахливих трагедій для України», яка сталася «не через пошесть чи неврожай», а тому що «Голодомор був однією з ланок репресивного ланцюга більшовицької влади».
Патріарх Філарет (Денисенко) у 85 роковини голодомору сказав: «Визнання Голодомору геноцидом — це те, що сьогодні утверджує нашу державу. Український народ укріпляється і зміцнюється. Нас знищували, а ми живі і не тільки живі, а й утверджуємося. Наші молоді хлопці на сході України захищають нашу державу, віддаючи і тіло, і душу за нашу свободу. Це правда, бо в рабстві жити ми не хочемо і не будемо».
Визнали злочином проти людяності
ПАРЄ
Парламентська асамблея Ради Європи (ПАРЄ) у пунктах 10-11 резолюції 1723 «Вшанування пам'яті жертв Великого Голоду (Голодомору) на території колишнього СРСР» від 28 квітня 2010 року визнала Голодомор «злочином Радянського режиму проти власного народу» та злочином проти людяності. Ось повний текст:
10. Асамблея вшановує пам'ять усіх загиблих у цій безпрецедентній людській катастрофі [згідно з пунктом 3 резолюції, мова йде про "масовий голод у хліборобних районах Радянського Союзу, що розпочався у 20-ті року і дійшов кульмінації у 32—33-му роках"] і визнає їх жертвами жорстокого злочину Радянського режиму проти власного народу. 11. Вона [ПАРЄ] рішуче засуджує жорстоку політику Сталінського режиму, що призвела до смерті мільйонів невинних людей, як злочин проти людяності. Вона рішуче відкидає будь-які спроби виправдати цю нещадну політику, які б цілі ці спроби не переслідували, та нагадує, що право на життя є невід'ємним. Оригінальний текст (англ.) 10. The Assembly honours the memory of all those who perished in this unprecedented human disaster, and recognises them as victims of a cruel crime of the Soviet regime against its own people. 11. It strongly condemns the cruel policies pursued by the Stalinist regime, which resulted in the death of millions of innocent people, as a crime against humanity. It resolutely rejects any attempts to justify these deadly policies, by whatever purposes, and recalls that the right to life is non-derogable. |
У пункті 5 резолюції 1723 мова йде про голод на території сучасної України. Стверджується наступне:
5. В Україні, що найбільш постраждала, найсильніший удар Великий Голод завдав селянству й мільйони одноосібних фермерів та члени їх сімей загинули від голоду, який спричинили колективізація, заборона переселення з уражених територій та конфіскація зерна й іншої їжі. Ці трагічні події називають Голодомор [виділено курсивом] (політично зумовлений голод) і визнаються законом України геноцидом проти українців. Оригінальний текст (англ.) 5. In Ukraine, which suffered the most, the peasantry was particularly hit by the Great Famine and millions of individual farmers and members of their families died of hunger following forced “collectivisation”, a ban on departures from the affected areas and confiscation of grain and other food. These tragic events are referred to as Holodomor (politically-motivated famine) and are recognised by Ukrainian law as an act of genocide against Ukrainians. |
Як зазначає інформаціна агенція УНІАН, ПАРЄ відмовилася назвати Голодомор геноцидом. Варто відзначити пункт 18 резолюції 1723:
18. Вона [ПАРЄ] також закликає органи влади цих країн [мова йде про Україну, Білорусь, Казахстан, Молдову та Росію — див. пункт 4 резолюції] домовитися щодо спільних дій, спрямованих на шанування пам'яті жертв Великого Голоду, незважаючи на їх національність. Оригінальний текст (англ.) 18. It furthermore encourages the authorities of all these countries to agree on joint activities aimed at commemorating the victims of the Great Famine, regardless of their nationality. |
Європейський Союз
Європарламент у «Резолюції Європейського Парламенту від 23 жовтня 2008 року щодо поминання Голодомору, штучного голоду в Україні (1932—1933)» визнав Голодомор в Україні злочином проти людства і висловив співчуття українському народу. Зокрема зазаначимо пункт 1.а) резолюції:
1.а) [Європарламент] визнає Голодомор (штучний голод 1932—1933 років в Україні) жахливим злочином проти народу України та проти людяності; 1.а) recognises the Holodomor (the artificial famine of 1932—1933 in Ukraine) as an appalling crime against the Ukrainian people, and against humanity; |
Генеральна асамблея ООН
У листопаді 2003 року 58-ма сесія Генеральної асамблеї ООН ухвалила «Спільну заяву з нагоди 70-ї річниці Великого голоду 1932—1933 років», де він визнавався національною трагедією українського народу. За ухвалення Спільної заяви проголосували 64 держави-члени ООН, у тому числі Росія. Проти визнання Голодомору геноцидом висловились представники Росії, які наполягали на тому, що Голодомор не був геноцидом українського народу.
Також Росія активно виступила проти включення до порядку денного 63-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН (2008—09) резолюції, що оголошує голодомор геноцидом українського народу. За словами речника Російської Федерації при ООН, представники Росії активно роз'яснювали своїм зарубіжним партнерам історію питання, і це принесло результати: зокрема, 9 держав-членів ЄС не поставили підписи під українською декларацією.
Не визнали
РФ
2008 року Держдума РФ прийняла заяву, в якій Голодомор був названий «предметом сучасних політичних спекуляцій», і таким, що «не має, і не може мати міжнародно встановлених ознак геноциду, і не має бути предметом сучасних політичних спекуляцій». Були названі такі аргументи проти визнання Голодомору геноцидом: відсутність свідчень етнічної спрямованості голоду, присутність серед мільйонів жертв представників різних народів та національностей переважно аграрних районів СРСР.
Тиск Росії на інші країни
Згідно з документами, оприлюдненими WikiLeaks, Президент Азербайджану Ільхам Алієв розповів у приватній розмові британському Принцу Ендрю що отримав документ від президента Медведєва, в якому зазначено, що якщо Азербайджан визнає Більшовицький штучний голодомор в Україні геноцидом в ООН, то «ви маєте забути про Нагірний Карабах взагалі». Такі безпрецедентні й ганебні факти втручання російських політиків та урядовців в політичні та міждержавні стосунки країн сусідів — непоодинокі, що й засвідчує Принц Ендрю.
Віктор Янукович
27 квітня 2010 р. на сесії ПАРЄ, одним з центральних питань якої було ухвалення резолюції, ініційованої у свій час Україною і присвяченої пам'яті жертв Голодомору, новообраний президент Віктор Янукович жодним словом не згадав про цю трагедію. Після виступу йому було поставлене запитання від Яако Тапані Лааксо (входить до групи об'єданих європейських лівих, колишній член компартії Фінляндії, відомий широкими зв'язками з КДБ та Штазі) щодо його думки стосовно Голодомору. Янукович відхилився від позиції держави, визначеної законом «Про Голодомор 1932—1933 років в Україні» та рішенням суду, натомість озвучив позицію делегації Росії:
Це були наслідки сталінського тоталітарного режиму, ставлення до людей. Але визнавати Голодомор як факт геноциду стосовно одного чи іншого народу, ми вважаємо, буде неправильно, несправедливо. Це була трагедія, спільна трагедія народів, які колись входили в єдину державу — Радянський Союз. |
Змінили рішення
Британія
Парламентарі майже одностайно підтримали заклик Полін Латам про визнання Голодомору геноцидом, але у відповіді британського МЗС сказано, що уряд вирішив не змінювати позицію, згідно з якою термін «геноцид» у Лондоні офіційно використовують лише до злочинів у Сребрениці, Руанді, а також стосовно Голокосту. «Голодомор відбувся до схвалення Конвенції ООН щодо геноциду 1948 року, що визначила геноцид як концепцію міжнародного права, а міжнародне право не можна застосовувати ретроспективно», — сказано в роз'ясненні. Британські урядовці підкреслили що Голокост, хоч і відбувся до 1948 року, має винятковий статус, бо був підставою для юридичного визначення геноциду конвенцією.
7 листопада 2017 року представник МЗС Алістер Бурт заявив, що уряд використовував би щодо Голодомору термін «геноцид», якби таке визначення застосував будь-який британський суд. Проте урядовці також кажуть, що не бачать підстав ініціювання подібного судового процесу.
26 травня 2023 року парламент Британії визнав Голодомор 1932—1933 років геноцидом українського народу. У жовтні того ж року Парламент Уельсу визнав Голодомор геноцидом.
Див. також
Примітки
- Європарламент визнав Голодомор геноцидом українців. Радіо Свобода (укр.). Процитовано 15 грудня 2022.
- Ічкерія визнала Голодомор 1932-33 років в Україні геноцидом. hromadske.ua (укр.). 27 листопада 2022. Процитовано 23 березня 2023.
- Країни, що визнали Голодомор геноцидом. www.ukrinform.ua (укр.). Процитовано 15 грудня 2022.
- Глава УГКЦ про Голодомор: «Ми всім говоримо про наш український біль, щоб подібні злочини проти людства більше ніколи не повторилися!» [ 4 травня 2018 у Wayback Machine.], Інформаційний ресурс Української греко-католицької церкви, 25 листопада 2017 року
- . Архів оригіналу за 29 листопада 2010. Процитовано 4 жовтня 2011.
- УНІАН (18 листопада 2008). . Архів оригіналу за 6 травня 2015. Процитовано 16 грудня 2019.
- . Архів оригіналу за 12 грудня 2013. Процитовано 4 жовтня 2011.
- . Архів оригіналу за 18 вересня 2011. Процитовано 4 жовтня 2011.
- . Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 27 вересня 2013.
- The Historiography of Genocide, 414
- The Historiography of Genocide, 415
- Конвенція «Конвенція про запобігання злочину геноциду та покарання за нього» від 09.12.1948
- The Ukrainian Famine of 1932—1933 as Genocide in the Light of the UN Convention of 1948 [ 13 квітня 2012 у Wayback Machine.] The Ukrainian Quarterly, Vol. LXII, No. 2, Summer 2006
- за ред. В. ВСташиса, В. Я. Тація. Кримінальний кодекс України. Науково-практичний коментар. — Київ : Концерн “Видавничий Дім “Ін Юре”, 2003. — 1196 с. — .
- Raphael Lemkin Papers, The New York Public Library, Manuscripts and Archives Division, Astor, Lenox and Tilden Foundation, Raphael Lemkin ZL-273. Reel 3. (рік: 1953) // Holodomor: Reflections on the Great Famine of 1932–1933 in Soviet Ukraine / L.Y. Luciuk. — Kingston : The Kashtan Press, 2008. — . укр. [ 4 травня 2010 у Wayback Machine.]
- Raphael Lemkin, Axis Rule in Occupied Europe: Laws of Occupation — Analysis of Government — Proposals for Redress (Washington, D.C.: Carnegie Endowment for International Peace, 1944), С. 80.
- В номері «Известий» за 2 грудня надрукована промова Косіора на трьох сторінках, назва статті «Итоги и ближайшие задачи проведения национальной политики на Украине». Цитата, повністю: «В настоящее время основная угроза Украине исходит от местного украинского национализма, связанного с интересами империалистов».
- Антон Вайс-Вендт. Рафаель Лемкін та популярний дискурс про геноцид [ 21 жовтня 2020 у Wayback Machine.] // Спільне, 28 жовтня 2019.
- Weiss-Wendt, Anton (2005). «Hostage of Politics: Raphael Lemkin on 'Soviet Genocide'». Journal of Genocide Research 7 (4): 551—559: at 555—556. doi:10.1080/14623520500350017. [ 10 червня 2007 у Wayback Machine.]
- Steven Jacob, «Raphael Lemkin and the Holodomor: Was it Genocide?», 2008. надруковано в Holodomor: Reflections on the Great Famine of 1932—1933 in Soviet Ukraine. Однак, наполягаючи на тому, що Голодомор був направлений проти куркулів, Якобс втрачає основну ідею аналізу Лемкіна, який застосував поняття геноциду до всього українського народу, а не лише до куркулів, кількість яких, як зазначив Лемкін, надто мала.
- . Архів оригіналу за 30 травня 2009. Процитовано 27 жовтня 2011.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - http://www.zaxid.net/newsua/2010/1/14/84027/[недоступне посилання з травня 2019]
- Г. Іванченко, керівник прес-служби РДА (28 листопада 2009). Хронологія визнання Голодомору геноцидом української нації. Архів оригіналу за 15 липня 2013. Процитовано 28 жовтня 2011.
- Голодомор 1932—1933 рр. в Україні: причини і наслідки. Міжнародна наукова конференція. Київ, 9—10 вересня 1993 р. Матеріали. — К., 1995. — С. 10
- Європарламент визнав Голодомор геноцидом українського народу. www.eurointegration.com.ua (укр.). Процитовано 24 листопада 2022.
- Бойко, Олександра (15 грудня 2022). Чому для України важливо, щоб світ визнав Голодомор 1932-1933 років геноцидом. suspilne.media.
- Сенат Італії визнав Голодомор геноцидом українського народу. Укрінформ. 26 липня 2023.
- ПАРЄ визнала Голодомор геноцидом українців. РБК-Украина (укр.). Процитовано 18 жовтня 2023.
- Парламент Уельсу визнав Голодомор геноцидом. nv.ua (укр.). Процитовано 25 жовтня 2023.
- Країни, що визнали
- Бельгія визнала Голодомор геноцидом українського народу – Зеленський. Радіо Свобода (укр.). 10 березня 2023. Процитовано 10 березня 2023.
- Bulgaria’s National Assembly declares the Holodomor In Ukraine a genocide. 1 лютого 2023. Процитовано 1 лютого 2023.
- . Senado Federal (pt-br) . Архів оригіналу за 28 квітня 2022. Процитовано 28 квітня 2022.
- Encontro do Santo Padre com os Representantes da Política, Cultura, Ciência e Indústria [ 16 квітня 2010 у Wayback Machine.] (італ.)
- Mensagem do Papa João Paulo II [ 24 червня 2010 у Wayback Machine.] (італ.)
- Парламент Британії визнав Голодомор геноцидом українського народу. www.eurointegration.com.ua (укр.). Процитовано 25 травня 2023.
- Уельський парламент визнав Голодомор геноцидом українського народу. www.pravda.com.ua (укр.). Процитовано 25 жовтня 2023.
- Верхня палата парламенту Ірландії визнала Голодомор геноцидом українського народу. www.eurointegration.com.ua (укр.). Процитовано 24 листопада 2022.
- Парламент Ісландії визнав Голодомор геноцидом українського народу (укр.).
{{}}
:|archive-date=
вимагає|archive-url=
() - Luxembourg recognizes Holodomor as genocide against Ukrainians. The Kyiv Independent. 13 червня 2023.
- The Parliament approved the statement regarding the condemnation of the Holodomor in Ukraine. www.parlament.md (англ.). Процитовано 25 листопада 2022.
- Парламент Молдови визнав Голодомор геноцидом українського народу. www.eurointegration.com.ua (укр.). Процитовано 24 листопада 2022.
- Палата представників Нідерландів визнала Голодомор геноцидом народу України
- Німецька хвиля: Бундестаг визнав Голодомор геноцидом українців. 30.11.2022
- Німеччина визнала Голодомор геноцидом українського народу. BBC (укр.). Процитовано 2022-30-11.
- . Європейська правда. 3 березня 2017. Архів оригіналу за 5 березня 2017. Процитовано 5 березня 2017.
- Парламент Румунії визнав Голодомор злочином проти людства і українського народу. www.eurointegration.com.ua (укр.). Процитовано 24 листопада 2022.
- Návrh skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky na prijatie uznesenia Národnej rady Slovenskej republiky k uznaniu hladomoru na Ukrajine v rokoch 1932—1933 za genocídu (tlač 1734). Hlasovanie o návrhu uznesenia
- Парламент Словаччини визнав Голодомор геноцидом українського народу
- Словенія визнала Голодомор геноцидом українського народу. УНІАН. 24 травня 2023. Процитовано 24 травня 2023.
- . Українська правда (укр.). Архів оригіналу за 4 жовтня 2018. Процитовано 4 жовтня 2018.
- . Архів оригіналу за 12 грудня 2018. Процитовано 13 грудня 2018.
- Франція визнала Голодомор 1932-1933 геноцидом українського народу. Цензор.НЕТ. 28 березня 2023.
- Сенат Франції визнав Голодомор геноцидом українського народу
- Уряд Хорватії визнав Голодомор геноцидом українського народу
- Plenković: Vlada podržala inicijativu sabora da se Holodomor proglasi genocidom
- . www.eurointegration.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
- Сенат Чехії визнав Голодомор геноцидом. Зеленський подякував за «утвердження правди». Радіо Свобода (укр.). Процитовано 14 грудня 2022.
- Proposta d'acord relativa al 75è aniversari de l'Holodomor de 1932—1933[недоступне посилання з березня 2019] (фр.)
- Proposição: REQ-124/2007 CDHM [ 22 вересня 2009 у Wayback Machine.] (порт.)
- Holocausto Ucraniano é lembrado no Congresso Nacional [ 25 серпня 2011 у Wayback Machine.] (порт.)
- «Наша Украина»: Испания признала геноцидом Голодомор 1932-33 годов [ 19 вересня 2011 у Wayback Machine.] (рос.)
- Resolução da Câmara dos Deputados da Itália (n.º 7/0038). Архів оригіналу за 29 червня 2012. Процитовано 11 жовтня 2011.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 14 серпня 2011. Процитовано 11 жовтня 2011.
- Resolution Marks the 75th Anniversary of the Manmade Famine that Killed Millions of Ukrainians in 1932-33 [ 8 березня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
- . www.psp.cz. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 28 листопада 2015.
- . Архів оригіналу за 21 серпня 2010. Процитовано 11 жовтня 2011.
- Верхня палата парламенту Ірландії визнала Голодомор геноцидом українського народу. Європейська правда. 24 листопада 2022. оригіналу за 7 грудня 2022. Процитовано 20 лютого 2023.
- Парламент Молдови визнав Голодомор геноцидом українського народу. Європейська правда. 24 листопада 2022. оригіналу за 7 грудня 2022. Процитовано 20 лютого 2023.
- Holodomor: Parliament recognises Soviet starvation of Ukrainians as genocide | News | European Parliament. www.europarl.europa.eu (англ.). 15 грудня 2022. Процитовано 3 лютого 2023.
- . Архів оригіналу за 26 листопада 2017. Процитовано 25 листопада 2017.
- . Рубрика (інтернет-видання) (укр.). Архів оригіналу за 13 червня 2018. Процитовано 13 червня 2018.
- . Рубрика (інтернет-видання) (укр.). 25 травня 2018. Архів оригіналу за 13 червня 2018. Процитовано 13 червня 2018.
- . Архів оригіналу за 28 червня 2018. Процитовано 28 червня 2018.
- . Рубрика (інтернет-видання) (укр.). 9 червня 2018. Архів оригіналу за 13 червня 2018. Процитовано 13 червня 2018.
- . Рубрика (інтернет-видання) (укр.). 15 червня 2018. Архів оригіналу за 15 червня 2018. Процитовано 15 червня 2018.
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2018. Процитовано 29 жовтня 2018.
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2018. Процитовано 29 жовтня 2018.
- Embassy of Ukraine in the USA / Посольство України в США. www.facebook.com (укр.). Процитовано 7 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 23 листопада 2018. Процитовано 22 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 22 листопада 2018. Процитовано 22 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 29 листопада 2018. Процитовано 29 листопада 2018.
- . www.tyzhden.ua (укр.). Архів оригіналу за 1 грудня 2018. Процитовано 1 грудня 2018.
- Палата представників Конгресу США визнала Голодомор геноцидом українського народу [ 18 грудня 2018 у Wayback Machine.]. Новое вреся. 12.12.2018
- Техас визнав геноцидом Голодомор в Україні 1932-33 років. 29.05.2021 [ 5 грудня 2021 у Wayback Machine.]
RESOLUTION Резолюція № 253 Палати представників штату Техас [ 29 травня 2021 у Wayback Machine.] - https://www.facebook.com/UkrainianWorldCongress/posts/pfbid02xb8RyJLHihtrwgosk6MFye6U2KV9tQ9ZKmo3UjRUGH98Ki36qqT4S4X8DWQekstGl
- https://www.ukrainianworldcongress.org/another-us-state-recognizes-holodomor-as-genocide/
- Широкун, Константин (13 листопада 2023). Американський штат Вайомінг визнав Голодомор геноцидом українського народу. РБК-Україна. оригіналу за 18 листопада 2023. Процитовано 12 грудня 2023.
- Ще один американський штат визнав Голодомор геноцидом українського народу. Еспресо TV. 17 листопада 2023.
- . Архів оригіналу за 11 червня 2015. Процитовано 18 листопада 2013.
- . risu.org.ua (англ.). Архів оригіналу за 24 січня 2019. Процитовано 24 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 17 жовтня 2014. Процитовано 31 березня 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Пьяный брокер повысил мировые цены на нефть с домашнего компьютера. УНІАН. 1 липня 2010. оригіналу за 5 жовтня 2012. Процитовано 30 травня 2021. (рос.)
- . Архів оригіналу за 3 листопада 2012. Процитовано 12 грудня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 18 лютого 2010. Процитовано 11 жовтня 2011.
- . Архів оригіналу за 6 жовтня 2011. Процитовано 11 жовтня 2011.
- Олександр Гриб (18:15 13.01.2011). США проти визнання Голодомору геноцидом в ООН. Архів оригіналу за 15.07.2013. Процитовано 11 жовтня 2011.
- Ілля Абель (19 грудня 2008). ООН не розглядатиме визнання Голодомору геноцидом українців – Росія домоглася свого. Архів оригіналу за 15 липня 2013. Процитовано 11 жовтня 2011.
- Держдума РФ прийняла заяву, що заперечує Голодомор як геноцид українців. Новинар. 2 квітня 2008. Архів оригіналу за 15 липня 2013. Процитовано 11 жовтня 2011.
- Заявление ГД РФ «Памяти жертв голода 30-х годов на территории СССР». Архів оригіналу за 31 жовтня 2020. Процитовано 28 листопада 2020.
- Нові викриття Wikileaks у справі Голодомору. BBC News Україна (укр.). 1 грудня 2010. Процитовано 3 лютого 2023.
- Росія шантажувала Азербайджан і інших через український Голодомор. Українська правда (укр.). Процитовано 3 лютого 2023.
- . Архів оригіналу за 30 листопада 2010. Процитовано 26 листопада 2011.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Vuosikymmenen takaisen vakoilutapauksen tausta: Suojelupoliisi teki Dumellista varoittavan esimerkin Supo ei uskaltanut kytkeä Jaakko Laaksoa Dumell-juttuun. Helsingin Sanomat. 1 червня 1993. Архів оригіналу за 15 липня 2013. Процитовано 24 квітня 2011.
- Jaakko Lyytinen (6 вересня 2009). Matts Dumell: They made me a spy. Helsingin Sanomat. Архів оригіналу за 15 липня 2013. Процитовано 27 жовтня 2011.
- Володимир Василенко (5 травня 2010). Закон України про Голодомор: ПАРЄ шанує, Янукович нехтує. УНІАН. Архів оригіналу за 15 липня 2013. Процитовано 27 жовтня 2011.
- http://firstsocial.info/news/uryad-velikobritaniyi-vidmovivsya-viznavati-golodomor-1932-1933-rokiv-genotsidom [ 27 листопада 2017 у Wayback Machine.]
- Британія визнала Голодомор геноцидом українців. РБК-Украина (укр.). Процитовано 26 травня 2023.
- Парламент Уельсу визнав Голодомор геноцидом українців. РБК-Украина (укр.). Процитовано 26 жовтня 2023.
Посилання
- Матеріали щодо громадської думки стосовно Голодомору, ставлення світової спільноти до трагедії[посилання не дійсне]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Viznannya Golodomo ru genoci dom ce diya pevnoyi politichnoyi odinici mizhderzhavnoyi organizaciyi napriklad OON derzhavi regionalnoyi chi municipalnoyi odinici v mezhah pevnoyi derzhavi religijnoyi organizaciyi chi gromadskoyi organizaciyi napriklad pevnoyi asociaciyi vchenih yaka konstatuye sho Golodomor buv aktom genocidu ukrayinskogo narodu zdijsnenogo stalinskim rezhimom Krayini yaki oficijno viznali Golodomor aktom genocidu Krayini yaki oficijno zasudili Golodomor yak akt vinishennya lyudstva Krayini yaki oficijno ne viznali Golodomor aktom genocidu 28 listopada 2006 roku Verhovna Rada Ukrayini uhvalila zakon Pro Golodomor 1932 1933 rokiv v Ukrayini yakim Golodomor viznanij genocidom ukrayinskogo narodu Stanom na cherven 2023 roku Golodomor oficijno viznali genocidom ukrayinskogo narodu 32 krayini svitu div rozdil Mizhnarodne viznannya Yevropejskij parlament uryad chastkovo viznanoyi Chechenskoyi respubliki Ichkeriya ta 6 cerkov a same Katolicka cerkva UGKC Konstantinopolska pravoslavna cerkva UPC KP Ukrayinska avtokefalna pravoslavna cerkva UPC KP ta UAPC z 15 grudnya 2018 roku PCU ta UPC MP Avtor terminu genocid ta odin z iniciatoriv viznachennya genocidu v pravovih terminah Rafal Lemkin vvazhav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu Odnak ne vsi doslidniki pogodzhuyutsya z klasifikaciyeyu Golodomoru genocidom ukrayinskogo narodu div Zaperechennya Golodomoru Z yihnoyi tochki zoru Golodomor na vidminu vid Golokostu ne buv napravlenij na vinishennya ciloyi naciyi zhertvi ne pidlyagali osobistomu vbivstvu Golodomor buv zaplanovanij ta vtilenij na osnovi politichnih rozrahunkiv a ne rasovih chi etnichnih perekonannyah Odnak za kilkistyu zhertv ta z urahuvannyam obstavin Golodomor yedina podiya XX stolittya yaku mozhna porivnyati z dvoma inshimi najbilsh doslidzhenimi vipadkami genocidu genocidom virmen ta Golokostom Tochki zoruNarazi mozhna sprosheno predstaviti dvi tochki zoru na pitannya viznannya Golodomoru genocidom Pribichniki viznannya vvazhayut Golodomor shtuchno organizovanim z metoyu priborkati sprotiv ukrayinskogo narodu nasilnickij kolektivizaciyi ta znishiti nacionalnij duh ukrayinskogo sela yakij zalishavsya velikoyu pereshkodoyu stvorennyu novoyi imperiyi de dominuvala bi Rosiya Protivniki viznannya pogodzhuyuchis zi zlochinnoyu politikoyu stalinizmu yaka sprichinila masovij golod div Zaperechennya Golodomoru proponuyut rozglyadati vsi masovi golodi 1931 1933 rr v Kazahstani ta Ukrayini v chastini Zahidnogo Sibiru Povolzhi ta Kubani yak skladne yavishe sprichinene na dodachu do politiki Stalina bagatma faktorami vid skladnogo geopolitichnogo stanovisha do forsovanoyi modernizaciyi ta industrializaciyi Andrea Graciozi proponuye spirayuchis na suchasni doslidzhennya rozglyanuti mozhlivist traktuvannya podij 1932 1933 za mezhami dvoh alternativ Na jogo dumku golod v Ukrayini maye deyaki osoblivosti yaki viokremlyuyut jogo vid golodu v SRSR v 1931 1933 rr Ostannij stav nebazhanim ta neochikuvanim naslidkom ideologichno viznachenoyi politiki pochinayuchi z 1929 roku primusova kolektivizaciya razom z primusovim oselennyam kochovih ta napiv kochovih plemen v Kazahstani rozkurkulennya vprovadzhennya kolgospiv zavisoki normi zagotivel Do lita 1932 roku golod v Ukrayini buv shozhij na masovij golod v inshih regionah SRSR de vin rozpochavsya trohi ranishe Odnak vid lita 1932 golod v Ukrayini nabuvaye osoblivih ris koli Stalin virishuye vikoristati golod yak zbroyu Yak svidchit listuvannya Stalina vlitku 1932 roku vin pidozryuvav shirokij front sprotivu vid ryadovih kolgospnikiv do visokopostavlenih komunistiv yaki sabotuvali postavki hlibu na eksport ta v mista Viznachennya Genocid viznachenij u Konvenciyi pro zapobigannya zlochinu genocidu i pokarannya za nogo vid 9 grudnya 1948 r ratifikovana URSR 22 lipnya 1954 r U cij Konvenciyi pid genocidom rozumiyutsya taki diyi sho vchinyuyutsya z namirom znishiti povnistyu abo chastkovo bud yaku nacionalnu etnichnu rasovu abo religijnu grupu yak taku a vbivstvo chleniv takoyi grupi b zavdannya vazhkih tilesnih ushkodzhen abo rozumovogo rozladu chlenam takoyi grupi c navmisne stvorennya dlya bud yakoyi grupi takih zhittyevih umov yaki rozrahovani na povne abo chastkove yiyi znishennya d zahodi rozrahovani na zapobigannya ditonarodzhennya v seredovishi takoyi grupi e nasilnicka peredacha ditej z odniyeyi lyudskoyi grupi do inshoyi Ce viznachennya stalo produktom kompromisu sered delegativ vid riznih krayin Radyanska delegaciya napolyagla ta domoglasya usunennya socialnih i politichnih grup z Konvenciyi Takozh v ukrayinskomu zakonodavstvi genocid viznachenij u chastini 1 statti 442 Kriminalnogo kodeksu Genocid tobto diyannya umisno vchinene z metoyu povnogo abo chastkovogo znishennya bud yakoyi nacionalnoyi etnichnoyi rasovoyi chi religijnoyi grupi shlyahom pozbavlennya zhittya chleniv takoyi grupi chi zapodiyannya yim tyazhkih tilesnih ushkodzhen stvorennya dlya grupi zhittyevih umov rozrahovanih na povne chi chastkove yiyi fizichne znishennya skorochennya ditonarodzhennya chi zapobigannya jomu v takij grupi abo shlyahom nasilnickoyi peredachi ditej z odniyeyi grupi v inshu Ob yektivna storona cogo zlochinu harakterizuyetsya yak diyannya spryamovane na povne abo chastkove znishennya bud yakoyi nacionalnoyi etnichnoyi rasovoyi chi religijnoyi grupi shlyahom pozbavlennya zhittya chleniv takoyi grupi zapodiyannya yim tyazhkih tilesnih ushkodzhen stvorennya dlya grupi zhittyevih umov rozrahovanih na povne abo chastkove yiyi fizichne znishennya skorochennya ditonarodzhennya chi zapobigannya jomu v takij grupi nasilnickoyi peredachi ditej z odniyeyi grupi v inshu Analogichne viznachennya genocidu peredbachene v Konvenciyi pro zapobigannya zlochinu genocidu ta pokarannya za nogo vid 9 grudnya 1948 r a takozh u statti 6 Rimskogo Statutu mizhnarodnogo kriminalnogo sudu Stvorennya dlya grupi zhittyevih umov rozrahovanih na povne abo chastkove yih fizichne znishennya mozhe polyagati v pozbavlenni grupi produktiv harchuvannya chi inshih zhittyevo vazhlivih zasobiv isnuvannya obmezhenni abo pozbavlenni medichnoyi dopomogi stvorenni nebezpechnih dlya zhittya ekologichnih umov nasilnickomu pereselenni v nepridatni dlya prozhivannya miscya tosho Argumenti na korist viznannya Rafal Lemkin Rafal Lemkin spivavtor pravovogo viznachennya genocidu vvazhav Golodomor klasichnim prikladom radyanskogo genocidu najdovshoyu ta najshirshoyu sproboyu rusifikaciyi ta vinishennya ukrayinskoyi naciyi Ukrayinska naciya nadto velika dlya prostogo vinishennya Natomist religijni intelektualni politichni eliti dosit mali ta mozhut buti vinisheni i same tomu radyanska vlada zastosuvala zvichnij nabir zasobiv masove vinishennya deportaciyi primusovu pracyu vignannya ta golod V prisvyachenij pitannyam genocidu knizi Lemkin rozglyadaye problemu genocidu shirshe za uhvalene zgodom OON viznachennya Vzagali kazhuchi genocid ne obov yazkovo znachit shvidke vinishennya naciyi za vinyatkom vipadkiv koli zdijsnyuyetsya masovimi stratami vsih predstavnikiv naciyi Natomist vin bilsh priznachenij dlya poznachennya zkoordinovanogo planu riznomanitnih zahodiv spryamovanih na rujnuvannya najvazhlivishih osnov dlya zhittya nacionalnih grup z metoyu vinishennya cih grup Sered cilej takogo planu bude rujnuvannya politichnih ta socialnih institutiv kulturi movi nacionalnogo pochuttya religiyi ta ekonomichnogo seredovisha nacionalnih grup ta znishennya osobistoyi bezpeki svobodi dobrobutu gidnosti ta navit zhittya chleniv takih grup Genocid spryamovanij proti nacionalnoyi grupi yak takoyi a zahodi vikonuyutsya proti osib ne cherez yihni osobisti risi a cherez prinalezhnist do nacionalnoyi grupi V ukrayinskomu genocidi Lemkin vbachaye chotiri skladovi a same nishennya ukrayinskoyi inteligenciyi mozku chi rozumu naciyi abi paralizuvati tilo naciyi Osnovni udari buli zavdani v 1920 1926 ta 1932 1933 rokah likvidaciya Ukrayinskoyi Pravoslavnoyi Avtokefalnoyi Cerkvi dushi Ukrayini Ta sama dolya spitkala Ukrayinsku Katolicku cerkvu pislya okupaciyi Zahidnoyi Ukrayini Golodomor ukrayinskogo selyanstva zberigacha ukrayinskoyi kulturi movi tradiciyi tosho Ukrayinske selyanstvo bulo pokladeno v zhertvu stvorennyu odnoridnogo radyanskogo narodu Vsuperech sprobam vipravdati Golodomor tyazhkimi naslidkami kolektivizaciyi ta rozkurkulennya Stanislav Kosior v grudni 1933 roku nazvav golovnoyu zagrozoyu radyanskoyi vladi ukrayinskij nacionalizm zaselennya Ukrayini inoetnichnimi elementami dlya radikalnoyi zmini skladu naselennya rozporoshennya naciyi po vsij Shidnij Yevropi Analogichni zahodi na dumku Lemkina buli zastosovani j do inshih nacionalnih menshin Radyanskogo Soyuzu Ci zahodi stali elementom rozshirennya Radyanskoyi Imperiyi oskilki nimi shvidko zabezpechuvalas odnoridnist bagatoetnichnogo naselennya Radyanskogo Soyuzu Zdatnist do neuperedzhenogo stavlennya Lemkina do pitannya Golodomoru bula piddana sumnivu Antonom Vajs Vendtom oskilki vin materialno zalezhav vid spilnot emigrantiv zi Shidnoyi ta Centralnoyi Yevropi j u svoyij borotbi za ratifikaciyu konvenciyi pidlashtovuvavsya pid obstavini i traktuvav termin vidpovidno do potreb momentu Odnak 2008 r profesor Stiven Yakob visloviv nezgodu z interpretaciyeyu Vajs Vendta SBU ta Apelyacijnij sud Kiyeva U Vikidzherelah ye Postanova apelyacijnogo sudu m Kiyeva u kriminalnij spravi za faktom vchinennya genocidu v Ukrayini v 1932 1933 rokah Dokladnishe Sud nad organizatorami Golodomoru v Ukrayini 22 travnya 2009 roku Golovne slidche upravlinnya Sluzhbi Bezpeki Ukrayini porushilo kriminalnu spravu za oznakami zlochinu peredbachenogo chastinoyu 1 statti 442 Kriminalnogo kodeksu Ukrayini za faktom zdijsnennya posadovimi osobami genocidu v Ukrayini u 1932 1933 rokah vid yakogo zaginuli miljoni gromadyan 13 sichnya 2010 roku Apelyacijnij sud mista Kiyeva pidtverdiv visnovki slidchih Sluzhbi bezpeki Ukrayini pro organizaciyu vchinennya v 1932 1933 rokah na teritoriyi USRR kerivnictvom bilshovickogo totalitarnogo rezhimu Stalinim Molotovim Kaganovichem Postishevim Kosiorom Chubarom i Hatayevichem genocidu ukrayinskoyi nacionalnoyi grupi tobto shtuchnogo stvorennya zhittyevih umov rozrahovanih na yiyi chastkove fizichne znishennya ta zakriv kriminalnu spravu na pidstavi punktu 8 chastini 1 statti 6 Kriminalno procesualnogo kodeksu Ukrayini u zv yazku z yihnoyu smertyu Bulo dovedeno sho zaznacheni kerivniki bilshovickogo totalitarnogo rezhimu organizuvali ta vchinili genocid v Ukrayini stvorivshi zhittyevi umovi rozrahovani na fizichne znishennya chastini ukrayinskoyi nacionalnoyi grupi vikoristavshi dlya cogo nastupni mehanizmi ta sposobi vstanovlennya dlya Ukrayini planu hlibozagotivli do takogo visokogo rivnya za yakim cej plan ne mig buti realno vikonanij a yaksho i vikonuvavsya to tilki nasilnickim shlyahom iz zastosuvannyam represij i za rahunok povnogo viluchennya u selyan zerna nasinnyevih zapasiv zanesennya rajoniv naselenih punktiv kolgospiv silskih rad na chorni doshki tobto blokuvannya yih vijskami nedopushennya viyizdu naselennya za mezhi cih teritorij povne viluchennya produktiv harchuvannya ta zaborona torgivli izolyaciya teritoriyi Ukrayini specialnimi ozbroyenimi zagonami vijskovimi chastinami ta miliciyeyu obmezhennya vilnogo peresuvannya selyan z metoyu poshuku prodovolstva ta zaborona listuvannya zaprovadzhennya provedennya postijnih obshukiv z viluchennyam zerna nasinnyevih zapasiv majna odyagu vsih produktiv harchuvannya gotovoyi yizhi posilennya zahodiv kriminalnoyi represiyi vklyuchayuchi rozstrili osib yaki pid chas viluchennya zerna m yasa kartopli sonyashnika ta inshih produktiv harchuvannya chinili opir vladi Zgidno z Visnovkom sudovoyi naukovo demografichnoyi ekspertizi Institutu demografiyi ta socialnih doslidzhen im M V Ptuhi Nacionalnoyi akademiyi nauk Ukrayini vid 30 listopada 2009 roku vnaslidok vchinenogo genocidu v Ukrayini zaginulo 3 mln 941 tis osib z nih protyagom lyutogo grudnya 1932 roku 205 tis osib u 1933 roci 3 598 tis osib u pershij polovini 1934 roku 138 tis osib Vstanovlenimi faktichnimi obstavinami spravi dovedeno sho ob yektom zlochinnih dij vkazanih v postanovi osib bula same bezpeka isnuvannya chastini ukrayinskoyi nacionalnoyi grupi sho pidtverdzhuyetsya zibranimi i perevirenimi dokazami stvorennya dlya neyi zhittyevih umov rozrahovanih na yiyi chastkove fizichne vinishennya shlyahom zdijsnennya v Ukrayini Golodomorom vnaslidok chogo bulo znisheno 3 mln 941 tis osib Za normami chinnogo ukrayinskogo nacionalnogo ta mizhnarodnogo zakonodavstva nacionalna grupa naciya ce taka sho istorichno sklalasya stijka spilnota lyudej dlya yakoyi harakterni spilna teritoriya ekonomichni zv yazki svoya mova vidminni osoblivosti pobutu kulturi duhovnosti Chastina ukrayinskoyi nacionalnoyi grupi proti yakoyi v 1932 1933 rokah bulo spryamovano zlochin genocidu povnistyu vidpovidaye usim zaznachenim oznakam Zibranimi organom dosudovogo slidstva faktichnimi danimi pidtverdzheno sho organizovanij ta vchinenij zlochin genocidu buv spryamovanij ne proti predstavnikiv inshih nacionalnostej yaki tezh postrazhdali vid Golodomoru 1932 1933 rokiv ale v nabagato menshij kilkosti nizh etnichni ukrayinci a same proti chastini ukrayinskoyi naciyi Bezzaperechno dovedeno sho Golodomor vkazanimi osobami bulo splanovano i zdijsneno yak odin z etapiv specoperaciyi proti chastini ukrayinskoyi nacionalnoyi grupi yak takoyi oskilki same ukrayinska naciya a ne nacionalni menshini vistupala sub yektom derzhavotvorchogo samoviznachennya i lishe vona mogla realizuvati zakriplene Konstituciyeyu SRSR 1924 roku pravo na samoviznachennya shlyahom vihodu z SRSR i utverdzhennya nezalezhnoyi ukrayinskoyi derzhavi Same tomu bezposerednim ob yektom Golodomoru 1932 1933 rokiv stala ukrayinska nacionalna grupa ta yiyi pitomij skladnik ukrayinski selyani Za visnovkom organu dosudovogo slidstva Golovnogo slidchogo upravlinnya Sluzhbi bezpeki Ukrayini kerivnictvo radyanskogo rezhimu z metoyu pridushennya nacionalno vizvolnogo ruhu v Ukrayini ta nedopushennya pobudovi i utverdzhennya nezalezhnoyi ukrayinskoyi derzhavi shlyahom stvorennya zhittyevih umov rozrahovanih na fizichne vinishennya chastini ukrayinciv splanovanim nimi Golodomorom 1932 1933 rokiv umisno organizuvalo genocid chastini ukrayinskoyi nacionalnoyi grupi vnaslidok chogo bulo znisheno 3 mln 941 tis osib tobto bezposeredno vchinili zlochin peredbachenij chastinoyu 1 statti 442 Kriminalnogo kodeksu Ukrayini Roman Serbin Cej rozdil potrebuye dopovnennya berezen 2014 Roman Serbin kanadskij istorik politolog ta doslidnik problemi Golodomoru vvazhaye sho Golodomor ye genocidom Vin ye genocidom ukrayinskogo narodu Vidomi dani pro Golodomor zadovolnyayut kriteriyam viznachenim Konvenciyeyu OON 1948 roku Hronologiya viznannya v UkrayiniZi zdobuttyam nezalezhnosti v Ukrayini rozpochavsya proces viznannya Golodomoru genocidom ukrayinskogo narodu veresen 1993 r Vistup Prezidenta Ukrayini Leonida Kravchuka na mizhnarodnij naukovij konferenciyi Konferenciya vidbulasya u zv yazku z 60 mi rokovinami Golodomoru Ya cilkom pogodzhuyusya z tim sho ce bula splanovana akciya sho ce buv genocid proti vlasnogo narodu Ale ya tut ne staviv bi krapku Tak proti vlasnogo narodu ale za direktivoyu z inshogo centru Ochevidno same tak slid traktuvati cyu strahitlivu storinku nashoyi istoriyi 24 listopada 2002 Zvernennya Prezidenta Ukrayini Leonida Kuchmi do ukrayinskogo narodu u zv yazku z Dnem pam yati zhertv Golodomoru ta politichnih represij Glava derzhavi u Zvernenni viznav Golodomor 1932 1933 rokiv genocidom ukrayinskogo narodu vislovivsya za sporudzhennya velichnogo Memorialu pam yati jogo zhertvam u Kiyevi ta zaklikav mizhnarodne spivtovaristvo viznati Golodomor yak genocid ukrayinskogo narodu ta zlochin proti lyudstva 28 listopada 2002 Postanova Verhovnoyi Radi Ukrayini 258 IV Pro 70 ti rokovini Golodomoru v Ukrayini zasudila politiku genocidu sho provodilasya na derzhavnomu rivni kerivnikami totalitarnogo radyanskogo rezhimu proti gromadyan Ukrayini nacionalnogo duhu mentalitetu ta genetichnogo fondu ukrayinskogo narodu peredbachala provedennya konkursu na najkrashij proyekt memorialu zhertvam Golodomoru v Ukrayini 1932 1933 rokiv dlya jogo sporudzhennya u Kiyevi zabezpechennya sporudzhennya pam yatnikiv zhertvam golodomoru spriyannya stvorennyu Mizhnarodnogo muzeyu Golodomoru pid egidoyu OON 6 grudnya 2002 rozporyadzhennya Prezidenta Ukrayini Leonida Kuchmi 393 Pro dodatkovi zahodi u zv yazku z 70 mi rokovinami Golodomoru v Ukrayini ukrayinskomu uryadu dorucheno rozpochati proyektuvannya ta sporudzhennya Memorialnogo kompleksu zhertvam Golodomoru 1932 1933 rokiv Ministerstvu zakordonnih sprav doruchali rozpochati diyalnist z mizhnarodnogo viznannya Golodomoru yak genocidu ukrayinskogo narodu ta zlochinu proti lyudstva 6 bereznya 2003 Postanova Verhovnoyi Radi U Rekomendaciyah parlamentskih sluhan shodo vshanuvannya pam yati zhertv Golodomoru 1932 1933 rokiv shvalenih Postanovoyu Verhovnoyi Radi Ukrayini vid 6 bereznya 2003 roku 607 IV zafiksovano viznannya Golodomoru 1932 1933 rokiv v Ukrayini yak aktu genocidu ukrayinskogo narodu Krim togo Verhovna Rada Ukrayini doruchila uryadu rozv yazati kompleks pitan pov yazanih zi sporudzhennyam u Kiyevi Memorialnogo kompleksu zhertvam Golodomoru 1932 1933 rokiv zokrema shodo jogo proyektuvannya vidvedennya zemelnoyi dilyanki ta finansuvannya sporudzhennya 14 travnya 2003 Zvernennya do ukrayinskogo narodu iz viznachennyam Golodomoru 1932 1933 rokiv yak genocidu Za rezultatami Specialnogo zasidannya Verhovnoyi Radi Ukrayini shodo vshanuvannya pam yati zhertv Golodomoru 1932 1933 rokiv bulo prijnyato Postanovu 789 IV yaka shvalila Zvernennya do ukrayinskogo narodu iz viznachennyam Golodomoru 1932 1933 rokiv yak genocidu Zokrema u zaznachenomu Zvernenni vislovleno perekonannya sho v oficijnomu oprilyudnenni pravdi pro Golodomor 1932 1933 rokiv providna rol v umovah nezalezhnosti Ukrayini vidvoditsya derzhavi svidomo organizovanij stalinskim rezhimom Golodomor povinen buti publichno zasudzhenij ukrayinskim suspilstvom ta mizhnarodnim spivtovaristvom yak odin z najbilshih za kilkistyu zhertv u svitovij istoriyi fakt genocidu kvalifikaciya ciyeyi Katastrofi ukrayinskoyi naciyi yak genocidu maye principove znachennya dlya stabilizaciyi suspilno politichnih vidnosin v Ukrayini nadannya politiko pravovoyi ocinki Golodomoru 1932 1933 rokiv pevnoyu miroyu vikonannya gromadyanskogo patriotichnogo obov yazku pered pam yattyu miljoniv lyudej pered pidrostayuchim pokolinnyam 11 lipnya 2005 Ukaz Prezidenta Ukrayini Viktora Yushenka 1087 Pro dodatkovi zahodi shodo uvichnennya pam yati zhertv politichnih represij ta golodomoriv v Ukrayini okrim inshih vazhlivih polozhen mistit doruchennya uryadu stvoriti Ukrayinskij institut nacionalnoyi pam yati a takozh pidgotuvati i vnesti u vstanovlenomu poryadku na rozglyad Verhovnoyi Radi Ukrayini zakonoproyekt shodo politiko pravovoyi ocinki golodomoriv v istoriyi ukrayinskogo narodu 4 listopada 2005 Ukaz Prezidenta Ukrayini Viktora Yushenka 1544 Pro vshanuvannya zhertv ta postrazhdalih vid golodomoriv v Ukrayini peredbachiv stvorennya Orgkomitetu na choli z Prem yer ministrom Ukrayini z vidznachennya 75 h rokovin Golodomoru 1932 1933 rokiv v Ukrayini ta provedennya nizki inshih zahodiv zokrema priskorennya pidgotovki ta podannya zakonoproyektu shodo politiko pravovoyi ocinki golodomoriv v istoriyi ukrayinskogo narodu zdijsnennya dodatkovih zahodiv shodo viznannya mizhnarodnoyu spilnotoyu Golodomoru 1932 1933 rokiv v Ukrayini yak genocidu ukrayinskogo narodu ta odniyeyi z najbilshih tragedij v istoriyi lyudstva rozv yazannya pitannya shodo sporudzhennya v Kiyevi Memorialu pam yati zhertv golodomoriv v Ukrayini priskorennya utvorennya Ukrayinskogo institutu nacionalnoyi pam yati 12 zhovtnya 2006 Ukaz Prezidenta Ukrayini Viktora Yushenka roku 868 Pro vidznachennya u 2006 roci Dnya pam yati zhertv golodomoriv ta politichnih represij zatverdiv Orgkomitet z vidznachennya 2006 roku Dnya pam yati zhertv golodomoriv ta politichnih represij peredbachiv 25 listopada 2006 roku prispushennya Derzhavnogo Prapora na teritoriyi krayini ogoloshennya Zagalnonacionalnoyi hvilini movchannya ta nizku inshih zahodiv zokrema priskorennya proyektuvannya ta sporudzhennya Memorialnogo kompleksu pam yati zhertv Golodomoru aktivizaciyu roboti z viznannya mizhnarodnoyu spilnotoyu Golodomoru 1932 1933 rokiv v Ukrayini yak genocidu ukrayinskogo narodu ta odniyeyi z najbilshih tragedij v istoriyi lyudstva 28 listopada 2006 V skl VRU uhvalilo Zakon Ukrayini Pro Golodomor 1932 1933 rokiv v Ukrayini v zakoni Golodomor viznano genocidom ukrayinskogo narodu Za ce ne progolosuvali lishe chleni frakciyi Partiyi regioniv ta Komunistichnoyi partiyi Ukrayini Mizhnarodne viznannya Derzhavi yaki oficijno viznali Golodomor aktom genocidu Derzhavi yaki oficijno zasudili Golodomor yak akt vinishennya lyudstva Derzhavi yaki oficijno ne viznali Golodomor aktom genocidu i ne zasudili jogo Hronologiya viznannya Golodomoru genocidom Golodomor v Ukrayini 1932 1933 rokiv oficijno viznali genocidom ukrayinskogo narodu 32 derzhavi z nih stanom na 24 lyutogo 2022 roku 17 derzhav i Yevropejskij parlament Najbilshe v 2022 roci 6 derzhav ta v 2023 roci 9 derzhav stanom na 21 chervnya 1991 1994 Leonid Kravchuk Estoniya 20 zhovtnya 1993 Avstraliya 28 zhovtnya 1993 1994 2005 Leonid Kuchma Kanada 20 chervnya 2003 Ugorshina 26 listopada 2003 Vatikan 2 kvitnya 2004 2005 2010 Viktor Yushenko Litva 24 listopada 2005 Gruziya 20 grudnya 2005 Ukrayina 28 listopada 2006 Polsha 4 grudnya 2006 Peru 19 zhovtnya 2007 Paragvaj 25 zhovtnya 2007 Ekvador 30 zhovtnya 2007 Kolumbiya 21 grudnya 2007 Meksika 19 lyutogo 2008 Latviya 13 bereznya 2008 2014 2019 Petro Poroshenko Portugaliya 2 bereznya 2017 SShA 4 zhovtnya 2018 Senat 11 grudnya 2018 Palata predstavnikiv 2019 Volodimir Zelenskij 2022 Chehiya 6 kvitnya 2022 Braziliya 26 kvitnya 2022 Irlandiya 24 listopada 2022 Moldova 24 listopada 2022 Rumuniya 24 listopada 2022 Nimechchina 30 listopada 2022 Yevropejskij Soyuz 15 grudnya 2022 2023 Bolgariya 1 lyutogo 2023 Belgiya 10 bereznya 2023 Sloveniya 23 travnya 2023 Velika Britaniya 25 travnya 2023 Islandiya 23 bereznya 2023 Franciya 28 bereznya 2023 Lyuksemburg 13 chervnya 2023 Horvatiya Uryad 15 chervnya Sabor 29 chervnya 2023 Slovachchina 20 chervnya 2023 Niderlandi 7 lipnya 2023 Palata predstavnikiv Italiya 26 lipnya 2023 Senat PARYe zhovten 2023 Uels 25 zhovtnya 2023 Za abetkoyu z dzherelami Avstraliya 28 zhovtnya 1993 Belgiya 10 bereznya 2023 Bolgariya 1 lyutogo 2023 Braziliya 26 kvitnya 2022 Vatikan 2 kvitnya 2004 2003 Velika Britaniya 25 travnya 2023 Uels 25 zhovtnya 2023 Gruziya 20 grudnya 2005 Ekvador 30 zhovtnya 2007 Estoniya 20 zhovtnya 1993 Yevropejskij Soyuz 15 grudnya 2022 Irlandiya 24 listopada 2022 Islandiya 23 bereznya 2023 Italiya 26 lipnya 2023 Kanada 20 chervnya 2003 Kolumbiya 21 grudnya 2007 Latviya 13 bereznya 2008 Litva 24 listopada 2005 Lyuksemburg 13 chervnya 2023 Meksika 19 lyutogo 2008 Moldova 24 listopada 2022 Niderlandi 7 lipnya 2023 Palata predstavnikiv Nimechchina 30 listopada 2022 Paragvaj 25 zhovtnya 2007 Peru 19 zhovtnya 2007 Polsha 4 grudnya 2006 Portugaliya 2 bereznya 2017 Rumuniya 24 listopada 2022 Slovachchina 20 chervnya 2023 Sloveniya 23 travnya 2023 SShA 4 zhovtnya 2018 viznannya Senatom 11 grudnya 2018 viznannya Palatoyu predstavnikiv Ugorshina 26 listopada 2003 Ukrayina 28 listopada 2006 Franciya Nacionalna asambleya 28 bereznya 2023 Senat 17 travnya 2023 Horvatiya Uryad 15 chervnya 2023 Sabor 29 chervnya 2023 Chehiya 6 kvitnya 2022 She ryad krayin v oficijnih zvernennyah zasudili Golodomor yak akt vinishennya lyudstva vchinenij totalitarnim stalinskim rezhimom abo vshanuvali pam yat jogo zhertv zokrema Andorra 2009 Argentina 2007 Braziliya 2007 Ispaniya 2007 Italiya 2004 2007 Slovachchina 2007 SShA 2003 2006 2008 Chehiya 2007 Chili 2007 Irlandiya 2022 Moldova 2022 Yevropejskij Soyuz 15 grudnya 2022 roku Yevroparlament viznav Golodomor 1932 1933 rokiv genocidom ukrayinskogo narodu 1 a Deputati Yevroparlamentu rishuche zasudzhuyut ci diyi sho prizveli do smerti miljoniv ukrayinciv i zaklikayut usi krayini ta organizaciyi yaki she ne zrobili cogo nasliduvati yihnij priklad i viznati jogo genocidom Shtati SShA 22 travnya 2017 Senat shtatu Vashington prijnyav rezolyuciyu yaka viznaye Golodomor genocidom Avtor Rezolyuciyi pro viznannya Golodomoru senator shtatu Vashington vid Respublikanskoyi partiyi Mark Miloshia Mark Miloscia Za jogo slovami rezolyuciya bula prijnyata zavdyaki tisku i vplivu ukrayinskoyi diaspori Stanom na 1 chervnya 2018 roku Golodomor vzhe viznali genocidom 11 amerikanskih shtativ Vashington Viskonsin Illinojs Kanzas Massachusets Missuri Michigan Nyu Dzhersi Nyu Jork Oregon ta Pensilvaniya V chervni 2018 roku shtat Ogajo viznav Golodomor 1932 1933 rokiv genocidom ukrayinskogo narodu i stav 12 m amerikanskim shtatom sho viznaye golodomor genocidom ukrayinskogo narodu U chervni 2018 roku v Palati predstavnikiv Kongresu SShA bula predstavlena rezolyuciya v yakij Golodomor 1932 1933 rokiv viznayetsya genocidom ukrayinskogo narodu Proyekt rezolyuciyi priurochenij do 85 yi richnici Golodomoru 1932 1933 rr v Ukrayini U dokumenti nagoloshuyetsya sho podiyi 1932 1933 rr v Ukrayini buli splanovanoyu akciyeyu stalinskogo totalitarnogo rezhimu yaka bula spryamovana proti ukrayinskogo narodu ta kvalifikovani yak genocid 4 zhovtnya 2018 roku Senat SShA uhvaliv dvopartijnu rezolyuciyu yaka viznaye Golodomor genocidom ukrayinciv ta zasudzhuye sistematichni porushennya prav ukrayinciv vchineni radyanskim rezhimom Takozh amerikanskij shtat Illinojs progolosiv 2018 rik rokom pam yati zhertv Golodomoru yak genocidu ukrayinciv Gubernator shtatu Illinojs Bryus Rauner vidav proklamaciyu yaka progoloshuye 2018 rik rokom pam yati zhertv Golodomoru genocidu 1932 1933 rr v Ukrayini 13 zhovtnya 2018 roku shtat Yuta oficijno viznav Golodomor genocidom 17 zhovtnya Minnesota 8 listopada shtat Virdzhiniya stav 18 shtatom yakij priyednavsya do vshanuvannya 85 h rokovin Golodomoru genocidu 1932 1933 rokiv v Ukrayini U vidpovidnij proklamaciyi vidanij gubernatorom sht Virdzhiniya Ralfom Nortamom jdetsya Radyanskij lider J Stalin ta jogo totalitarnij rezhim vchinili akt genocidu shlyahom shtuchnogo stvorennya golodu cherez viluchennya zemli zerna ta tvarin u ukrayinskogo narodu 19 listopada do viznannya doluchivsya shtat Pivnichna Karolina 20 listopada 2018 roku do cogo pereliku doyednavsya shtat Konnektikut 27 listopada shtat Alabama 30 listopada shtat Rod Ajlend 11 grudnya 2018 roku Palata predstavnikiv Kongresu SShA viznala Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu 26 travnya 2021 roku shtat Tehas SShA na miscevomu zakonodavchomu rivni viznav Golodomor 1932 33 rokiv genocidom ukrayinskogo narodu ta viznachiv listopad 2021 roku misyacem pam yati pro zhertv ciyeyi tragediyi Takim chinom Tehas stav 23 m amerikanskim shtatom yakij viznav genocidom Golodomor 1932 33 rokiv v Ukrayini 2 listopada 2023 roku Golodomor viznali Vashington Merilend i Arizona 13 listopada Golodomor viznav shtat Vajoming U listopadi 2023 roku Ajova stav 33 m shtatom yakij viznav Golodomor 1932 1933 rokiv aktom genocidu ukrayinskogo narodu Shtati SShA za abetkoyu Ajova 2023 Alabama 2018 Arizona 2023 Vashington 2017 Virdzhiniya 2018 Viskonsin 2017 Illinojs 2018 Kaliforniya 2016 Kanzas 2018 Konnektikut 2018 Luyiziana 2019 Massachusets 2018 Merilend 2023 Michigan 2017 Minnesota 2018 Missuri 2018 Nyu Dzhersi Nyu Jork 2018 Pivnichna Karolina 2018 Ogajo 2018 Oregon 2018 Pensilvaniya 2017 Rod Ajlend 2018 Tehas 2018 Yuta 2018 Vajoming 2023 Poziciya cerkov Zovnishni videofajli Glava UGKCSvyatoslav pro Golodomor Genocidom ukrayinskogo narodu Golodomor viznayut Katolicka cerkva UGKC Konstantinopolska pravoslavna cerkva UPC KP Ukrayinska avtokefalna pravoslavna cerkva ta UPC MP U Zvernenni predstoyatelya UPC MP Volodimira Sabodana z privodu 80 richchya Golodomoru listopad 2013 nagoloshuyetsya sho ce odna z najbilsh zhahlivih tragedij dlya Ukrayini yaka stalasya ne cherez poshest chi nevrozhaj a tomu sho Golodomor buv odniyeyu z lanok represivnogo lancyuga bilshovickoyi vladi Patriarh Filaret Denisenko u 85 rokovini golodomoru skazav Viznannya Golodomoru genocidom ce te sho sogodni utverdzhuye nashu derzhavu Ukrayinskij narod ukriplyayetsya i zmicnyuyetsya Nas znishuvali a mi zhivi i ne tilki zhivi a j utverdzhuyemosya Nashi molodi hlopci na shodi Ukrayini zahishayut nashu derzhavu viddayuchi i tilo i dushu za nashu svobodu Ce pravda bo v rabstvi zhiti mi ne hochemo i ne budemo Viznali zlochinom proti lyudyanosti PARYe Parlamentska asambleya Radi Yevropi PARYe u punktah 10 11 rezolyuciyi 1723 Vshanuvannya pam yati zhertv Velikogo Golodu Golodomoru na teritoriyi kolishnogo SRSR vid 28 kvitnya 2010 roku viznala Golodomor zlochinom Radyanskogo rezhimu proti vlasnogo narodu ta zlochinom proti lyudyanosti Os povnij tekst 10 Asambleya vshanovuye pam yat usih zagiblih u cij bezprecedentnij lyudskij katastrofi zgidno z punktom 3 rezolyuciyi mova jde pro masovij golod u hliborobnih rajonah Radyanskogo Soyuzu sho rozpochavsya u 20 ti roku i dijshov kulminaciyi u 32 33 mu rokah i viznaye yih zhertvami zhorstokogo zlochinu Radyanskogo rezhimu proti vlasnogo narodu 11 Vona PARYe rishuche zasudzhuye zhorstoku politiku Stalinskogo rezhimu sho prizvela do smerti miljoniv nevinnih lyudej yak zlochin proti lyudyanosti Vona rishuche vidkidaye bud yaki sprobi vipravdati cyu neshadnu politiku yaki b cili ci sprobi ne peresliduvali ta nagaduye sho pravo na zhittya ye nevid yemnim Originalnij tekst angl 10 The Assembly honours the memory of all those who perished in this unprecedented human disaster and recognises them as victims of a cruel crime of the Soviet regime against its own people 11 It strongly condemns the cruel policies pursued by the Stalinist regime which resulted in the death of millions of innocent people as a crime against humanity It resolutely rejects any attempts to justify these deadly policies by whatever purposes and recalls that the right to life is non derogable U punkti 5 rezolyuciyi 1723 mova jde pro golod na teritoriyi suchasnoyi Ukrayini Stverdzhuyetsya nastupne 5 V Ukrayini sho najbilsh postrazhdala najsilnishij udar Velikij Golod zavdav selyanstvu j miljoni odnoosibnih fermeriv ta chleni yih simej zaginuli vid golodu yakij sprichinili kolektivizaciya zaborona pereselennya z urazhenih teritorij ta konfiskaciya zerna j inshoyi yizhi Ci tragichni podiyi nazivayut Golodomor vidileno kursivom politichno zumovlenij golod i viznayutsya zakonom Ukrayini genocidom proti ukrayinciv Originalnij tekst angl 5 In Ukraine which suffered the most the peasantry was particularly hit by the Great Famine and millions of individual farmers and members of their families died of hunger following forced collectivisation a ban on departures from the affected areas and confiscation of grain and other food These tragic events are referred to as Holodomor politically motivated famine and are recognised by Ukrainian law as an act of genocide against Ukrainians Yak zaznachaye informacina agenciya UNIAN PARYe vidmovilasya nazvati Golodomor genocidom Varto vidznachiti punkt 18 rezolyuciyi 1723 18 Vona PARYe takozh zaklikaye organi vladi cih krayin mova jde pro Ukrayinu Bilorus Kazahstan Moldovu ta Rosiyu div punkt 4 rezolyuciyi domovitisya shodo spilnih dij spryamovanih na shanuvannya pam yati zhertv Velikogo Golodu nezvazhayuchi na yih nacionalnist Originalnij tekst angl 18 It furthermore encourages the authorities of all these countries to agree on joint activities aimed at commemorating the victims of the Great Famine regardless of their nationality Yevropejskij Soyuz Yevroparlament u Rezolyuciyi Yevropejskogo Parlamentu vid 23 zhovtnya 2008 roku shodo pominannya Golodomoru shtuchnogo golodu v Ukrayini 1932 1933 viznav Golodomor v Ukrayini zlochinom proti lyudstva i visloviv spivchuttya ukrayinskomu narodu Zokrema zazanachimo punkt 1 a rezolyuciyi 1 a Yevroparlament viznaye Golodomor shtuchnij golod 1932 1933 rokiv v Ukrayini zhahlivim zlochinom proti narodu Ukrayini ta proti lyudyanosti 1 a recognises the Holodomor the artificial famine of 1932 1933 in Ukraine as an appalling crime against the Ukrainian people and against humanity Generalna asambleya OON U listopadi 2003 roku 58 ma sesiya Generalnoyi asambleyi OON uhvalila Spilnu zayavu z nagodi 70 yi richnici Velikogo golodu 1932 1933 rokiv de vin viznavavsya nacionalnoyu tragediyeyu ukrayinskogo narodu Za uhvalennya Spilnoyi zayavi progolosuvali 64 derzhavi chleni OON u tomu chisli Rosiya Proti viznannya Golodomoru genocidom vislovilis predstavniki Rosiyi yaki napolyagali na tomu sho Golodomor ne buv genocidom ukrayinskogo narodu Takozh Rosiya aktivno vistupila proti vklyuchennya do poryadku dennogo 63 yi sesiyi Generalnoyi Asambleyi OON 2008 09 rezolyuciyi sho ogoloshuye golodomor genocidom ukrayinskogo narodu Za slovami rechnika Rosijskoyi Federaciyi pri OON predstavniki Rosiyi aktivno roz yasnyuvali svoyim zarubizhnim partneram istoriyu pitannya i ce prineslo rezultati zokrema 9 derzhav chleniv YeS ne postavili pidpisi pid ukrayinskoyu deklaraciyeyu Ne viznali RF 2008 roku Derzhduma RF prijnyala zayavu v yakij Golodomor buv nazvanij predmetom suchasnih politichnih spekulyacij i takim sho ne maye i ne mozhe mati mizhnarodno vstanovlenih oznak genocidu i ne maye buti predmetom suchasnih politichnih spekulyacij Buli nazvani taki argumenti proti viznannya Golodomoru genocidom vidsutnist svidchen etnichnoyi spryamovanosti golodu prisutnist sered miljoniv zhertv predstavnikiv riznih narodiv ta nacionalnostej perevazhno agrarnih rajoniv SRSR Tisk Rosiyi na inshi krayini Zgidno z dokumentami oprilyudnenimi WikiLeaks Prezident Azerbajdzhanu Ilham Aliyev rozpoviv u privatnij rozmovi britanskomu Princu Endryu sho otrimav dokument vid prezidenta Medvedyeva v yakomu zaznacheno sho yaksho Azerbajdzhan viznaye Bilshovickij shtuchnij golodomor v Ukrayini genocidom v OON to vi mayete zabuti pro Nagirnij Karabah vzagali Taki bezprecedentni j ganebni fakti vtruchannya rosijskih politikiv ta uryadovciv v politichni ta mizhderzhavni stosunki krayin susidiv nepoodinoki sho j zasvidchuye Princ Endryu Viktor Yanukovich 27 kvitnya 2010 r na sesiyi PARYe odnim z centralnih pitan yakoyi bulo uhvalennya rezolyuciyi inicijovanoyi u svij chas Ukrayinoyu i prisvyachenoyi pam yati zhertv Golodomoru novoobranij prezident Viktor Yanukovich zhodnim slovom ne zgadav pro cyu tragediyu Pislya vistupu jomu bulo postavlene zapitannya vid Yaako Tapani Laakso vhodit do grupi ob yedanih yevropejskih livih kolishnij chlen kompartiyi Finlyandiyi vidomij shirokimi zv yazkami z KDB ta Shtazi shodo jogo dumki stosovno Golodomoru Yanukovich vidhilivsya vid poziciyi derzhavi viznachenoyi zakonom Pro Golodomor 1932 1933 rokiv v Ukrayini ta rishennyam sudu natomist ozvuchiv poziciyu delegaciyi Rosiyi Ce buli naslidki stalinskogo totalitarnogo rezhimu stavlennya do lyudej Ale viznavati Golodomor yak fakt genocidu stosovno odnogo chi inshogo narodu mi vvazhayemo bude nepravilno nespravedlivo Ce bula tragediya spilna tragediya narodiv yaki kolis vhodili v yedinu derzhavu Radyanskij Soyuz Zminili rishennyaBritaniya Parlamentari majzhe odnostajno pidtrimali zaklik Polin Latam pro viznannya Golodomoru genocidom ale u vidpovidi britanskogo MZS skazano sho uryad virishiv ne zminyuvati poziciyu zgidno z yakoyu termin genocid u Londoni oficijno vikoristovuyut lishe do zlochiniv u Srebrenici Ruandi a takozh stosovno Golokostu Golodomor vidbuvsya do shvalennya Konvenciyi OON shodo genocidu 1948 roku sho viznachila genocid yak koncepciyu mizhnarodnogo prava a mizhnarodne pravo ne mozhna zastosovuvati retrospektivno skazano v roz yasnenni Britanski uryadovci pidkreslili sho Golokost hoch i vidbuvsya do 1948 roku maye vinyatkovij status bo buv pidstavoyu dlya yuridichnogo viznachennya genocidu konvenciyeyu 7 listopada 2017 roku predstavnik MZS Alister Burt zayaviv sho uryad vikoristovuvav bi shodo Golodomoru termin genocid yakbi take viznachennya zastosuvav bud yakij britanskij sud Prote uryadovci takozh kazhut sho ne bachat pidstav iniciyuvannya podibnogo sudovogo procesu 26 travnya 2023 roku parlament Britaniyi viznav Golodomor 1932 1933 rokiv genocidom ukrayinskogo narodu U zhovtni togo zh roku Parlament Uelsu viznav Golodomor genocidom Div takozhZaperechennya Golodomoru Viznannya genocidu ukrayinciv 2022 PrimitkiYevroparlament viznav Golodomor genocidom ukrayinciv Radio Svoboda ukr Procitovano 15 grudnya 2022 Ichkeriya viznala Golodomor 1932 33 rokiv v Ukrayini genocidom hromadske ua ukr 27 listopada 2022 Procitovano 23 bereznya 2023 Krayini sho viznali Golodomor genocidom www ukrinform ua ukr Procitovano 15 grudnya 2022 Glava UGKC pro Golodomor Mi vsim govorimo pro nash ukrayinskij bil shob podibni zlochini proti lyudstva bilshe nikoli ne povtorilisya 4 travnya 2018 u Wayback Machine Informacijnij resurs Ukrayinskoyi greko katolickoyi cerkvi 25 listopada 2017 roku Arhiv originalu za 29 listopada 2010 Procitovano 4 zhovtnya 2011 UNIAN 18 listopada 2008 Arhiv originalu za 6 travnya 2015 Procitovano 16 grudnya 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2013 Procitovano 4 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 18 veresnya 2011 Procitovano 4 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 13 grudnya 2013 Procitovano 27 veresnya 2013 The Historiography of Genocide 414 The Historiography of Genocide 415 Konvenciya Konvenciya pro zapobigannya zlochinu genocidu ta pokarannya za nogo vid 09 12 1948 The Ukrainian Famine of 1932 1933 as Genocide in the Light of the UN Convention of 1948 13 kvitnya 2012 u Wayback Machine The Ukrainian Quarterly Vol LXII No 2 Summer 2006 za red V VStashisa V Ya Taciya Kriminalnij kodeks Ukrayini Naukovo praktichnij komentar Kiyiv Koncern Vidavnichij Dim In Yure 2003 1196 s ISBN 966 313 048 2 Raphael Lemkin Papers The New York Public Library Manuscripts and Archives Division Astor Lenox and Tilden Foundation Raphael Lemkin ZL 273 Reel 3 rik 1953 Holodomor Reflections on the Great Famine of 1932 1933 in Soviet Ukraine L Y Luciuk Kingston The Kashtan Press 2008 ISBN 1896354335 ukr 4 travnya 2010 u Wayback Machine Raphael Lemkin Axis Rule in Occupied Europe Laws of Occupation Analysis of Government Proposals for Redress Washington D C Carnegie Endowment for International Peace 1944 S 80 V nomeri Izvestij za 2 grudnya nadrukovana promova Kosiora na troh storinkah nazva statti Itogi i blizhajshie zadachi provedeniya nacionalnoj politiki na Ukraine Citata povnistyu V nastoyashee vremya osnovnaya ugroza Ukraine ishodit ot mestnogo ukrainskogo nacionalizma svyazannogo s interesami imperialistov Anton Vajs Vendt Rafael Lemkin ta populyarnij diskurs pro genocid 21 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Spilne 28 zhovtnya 2019 Weiss Wendt Anton 2005 Hostage of Politics Raphael Lemkin on Soviet Genocide Journal of Genocide Research 7 4 551 559 at 555 556 doi 10 1080 14623520500350017 10 chervnya 2007 u Wayback Machine Steven Jacob Raphael Lemkin and the Holodomor Was it Genocide 2008 nadrukovano v Holodomor Reflections on the Great Famine of 1932 1933 in Soviet Ukraine Odnak napolyagayuchi na tomu sho Golodomor buv napravlenij proti kurkuliv Yakobs vtrachaye osnovnu ideyu analizu Lemkina yakij zastosuvav ponyattya genocidu do vsogo ukrayinskogo narodu a ne lishe do kurkuliv kilkist yakih yak zaznachiv Lemkin nadto mala Arhiv originalu za 30 travnya 2009 Procitovano 27 zhovtnya 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya http www zaxid net newsua 2010 1 14 84027 nedostupne posilannya z travnya 2019 G Ivanchenko kerivnik pres sluzhbi RDA 28 listopada 2009 Hronologiya viznannya Golodomoru genocidom ukrayinskoyi naciyi Arhiv originalu za 15 lipnya 2013 Procitovano 28 zhovtnya 2011 Golodomor 1932 1933 rr v Ukrayini prichini i naslidki Mizhnarodna naukova konferenciya Kiyiv 9 10 veresnya 1993 r Materiali K 1995 S 10 Yevroparlament viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu www eurointegration com ua ukr Procitovano 24 listopada 2022 Bojko Oleksandra 15 grudnya 2022 Chomu dlya Ukrayini vazhlivo shob svit viznav Golodomor 1932 1933 rokiv genocidom suspilne media Senat Italiyi viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu Ukrinform 26 lipnya 2023 PARYe viznala Golodomor genocidom ukrayinciv RBK Ukraina ukr Procitovano 18 zhovtnya 2023 Parlament Uelsu viznav Golodomor genocidom nv ua ukr Procitovano 25 zhovtnya 2023 Krayini sho viznali Belgiya viznala Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu Zelenskij Radio Svoboda ukr 10 bereznya 2023 Procitovano 10 bereznya 2023 Bulgaria s National Assembly declares the Holodomor In Ukraine a genocide 1 lyutogo 2023 Procitovano 1 lyutogo 2023 Senado Federal pt br Arhiv originalu za 28 kvitnya 2022 Procitovano 28 kvitnya 2022 Encontro do Santo Padre com os Representantes da Politica Cultura Ciencia e Industria 16 kvitnya 2010 u Wayback Machine ital Mensagem do Papa Joao Paulo II 24 chervnya 2010 u Wayback Machine ital Parlament Britaniyi viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu www eurointegration com ua ukr Procitovano 25 travnya 2023 Uelskij parlament viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu www pravda com ua ukr Procitovano 25 zhovtnya 2023 Verhnya palata parlamentu Irlandiyi viznala Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu www eurointegration com ua ukr Procitovano 24 listopada 2022 Parlament Islandiyi viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu ukr a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a archive date vimagaye archive url dovidka Luxembourg recognizes Holodomor as genocide against Ukrainians The Kyiv Independent 13 chervnya 2023 The Parliament approved the statement regarding the condemnation of the Holodomor in Ukraine www parlament md angl Procitovano 25 listopada 2022 Parlament Moldovi viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu www eurointegration com ua ukr Procitovano 24 listopada 2022 Palata predstavnikiv Niderlandiv viznala Golodomor genocidom narodu Ukrayini Nimecka hvilya Bundestag viznav Golodomor genocidom ukrayinciv 30 11 2022 Nimechchina viznala Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu BBC ukr Procitovano 2022 30 11 Yevropejska pravda 3 bereznya 2017 Arhiv originalu za 5 bereznya 2017 Procitovano 5 bereznya 2017 Parlament Rumuniyi viznav Golodomor zlochinom proti lyudstva i ukrayinskogo narodu www eurointegration com ua ukr Procitovano 24 listopada 2022 Navrh skupiny poslancov Narodnej rady Slovenskej republiky na prijatie uznesenia Narodnej rady Slovenskej republiky k uznaniu hladomoru na Ukrajine v rokoch 1932 1933 za genocidu tlac 1734 Hlasovanie o navrhu uznesenia Parlament Slovachchini viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu Sloveniya viznala Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu UNIAN 24 travnya 2023 Procitovano 24 travnya 2023 Ukrayinska pravda ukr Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2018 Procitovano 4 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 12 grudnya 2018 Procitovano 13 grudnya 2018 Franciya viznala Golodomor 1932 1933 genocidom ukrayinskogo narodu Cenzor NET 28 bereznya 2023 Senat Franciyi viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu Uryad Horvatiyi viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu Plenkovic Vlada podrzala inicijativu sabora da se Holodomor proglasi genocidom www eurointegration com ua ukr Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 Senat Chehiyi viznav Golodomor genocidom Zelenskij podyakuvav za utverdzhennya pravdi Radio Svoboda ukr Procitovano 14 grudnya 2022 Proposta d acord relativa al 75e aniversari de l Holodomor de 1932 1933 nedostupne posilannya z bereznya 2019 fr Proposicao REQ 124 2007 CDHM 22 veresnya 2009 u Wayback Machine port Holocausto Ucraniano e lembrado no Congresso Nacional 25 serpnya 2011 u Wayback Machine port Nasha Ukraina Ispaniya priznala genocidom Golodomor 1932 33 godov 19 veresnya 2011 u Wayback Machine ros Resolucao da Camara dos Deputados da Italia n º 7 0038 Arhiv originalu za 29 chervnya 2012 Procitovano 11 zhovtnya 2011 PDF Arhiv originalu PDF za 14 serpnya 2011 Procitovano 11 zhovtnya 2011 Resolution Marks the 75th Anniversary of the Manmade Famine that Killed Millions of Ukrainians in 1932 33 8 bereznya 2010 u Wayback Machine angl www psp cz Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 28 listopada 2015 Arhiv originalu za 21 serpnya 2010 Procitovano 11 zhovtnya 2011 Verhnya palata parlamentu Irlandiyi viznala Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu Yevropejska pravda 24 listopada 2022 originalu za 7 grudnya 2022 Procitovano 20 lyutogo 2023 Parlament Moldovi viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu Yevropejska pravda 24 listopada 2022 originalu za 7 grudnya 2022 Procitovano 20 lyutogo 2023 Holodomor Parliament recognises Soviet starvation of Ukrainians as genocide News European Parliament www europarl europa eu angl 15 grudnya 2022 Procitovano 3 lyutogo 2023 Arhiv originalu za 26 listopada 2017 Procitovano 25 listopada 2017 Rubrika internet vidannya ukr Arhiv originalu za 13 chervnya 2018 Procitovano 13 chervnya 2018 Rubrika internet vidannya ukr 25 travnya 2018 Arhiv originalu za 13 chervnya 2018 Procitovano 13 chervnya 2018 Arhiv originalu za 28 chervnya 2018 Procitovano 28 chervnya 2018 Rubrika internet vidannya ukr 9 chervnya 2018 Arhiv originalu za 13 chervnya 2018 Procitovano 13 chervnya 2018 Rubrika internet vidannya ukr 15 chervnya 2018 Arhiv originalu za 15 chervnya 2018 Procitovano 15 chervnya 2018 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2018 Embassy of Ukraine in the USA Posolstvo Ukrayini v SShA www facebook com ukr Procitovano 7 listopada 2018 Arhiv originalu za 23 listopada 2018 Procitovano 22 listopada 2018 Arhiv originalu za 22 listopada 2018 Procitovano 22 listopada 2018 Arhiv originalu za 29 listopada 2018 Procitovano 29 listopada 2018 www tyzhden ua ukr Arhiv originalu za 1 grudnya 2018 Procitovano 1 grudnya 2018 Palata predstavnikiv Kongresu SShA viznala Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu 18 grudnya 2018 u Wayback Machine Novoe vresya 12 12 2018 Tehas viznav genocidom Golodomor v Ukrayini 1932 33 rokiv 29 05 2021 5 grudnya 2021 u Wayback Machine RESOLUTION Rezolyuciya 253 Palati predstavnikiv shtatu Tehas 29 travnya 2021 u Wayback Machine https www facebook com UkrainianWorldCongress posts pfbid02xb8RyJLHihtrwgosk6MFye6U2KV9tQ9ZKmo3UjRUGH98Ki36qqT4S4X8DWQekstGl https www ukrainianworldcongress org another us state recognizes holodomor as genocide Shirokun Konstantin 13 listopada 2023 Amerikanskij shtat Vajoming viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu RBK Ukrayina originalu za 18 listopada 2023 Procitovano 12 grudnya 2023 She odin amerikanskij shtat viznav Golodomor genocidom ukrayinskogo narodu Espreso TV 17 listopada 2023 Arhiv originalu za 11 chervnya 2015 Procitovano 18 listopada 2013 risu org ua angl Arhiv originalu za 24 sichnya 2019 Procitovano 24 listopada 2018 Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2014 Procitovano 31 bereznya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Pyanyj broker povysil mirovye ceny na neft s domashnego kompyutera UNIAN 1 lipnya 2010 originalu za 5 zhovtnya 2012 Procitovano 30 travnya 2021 ros Arhiv originalu za 3 listopada 2012 Procitovano 12 grudnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 18 lyutogo 2010 Procitovano 11 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2011 Procitovano 11 zhovtnya 2011 Oleksandr Grib 18 15 13 01 2011 SShA proti viznannya Golodomoru genocidom v OON Arhiv originalu za 15 07 2013 Procitovano 11 zhovtnya 2011 Illya Abel 19 grudnya 2008 OON ne rozglyadatime viznannya Golodomoru genocidom ukrayinciv Rosiya domoglasya svogo Arhiv originalu za 15 lipnya 2013 Procitovano 11 zhovtnya 2011 Derzhduma RF prijnyala zayavu sho zaperechuye Golodomor yak genocid ukrayinciv Novinar 2 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 15 lipnya 2013 Procitovano 11 zhovtnya 2011 Zayavlenie GD RF Pamyati zhertv goloda 30 h godov na territorii SSSR Arhiv originalu za 31 zhovtnya 2020 Procitovano 28 listopada 2020 Novi vikrittya Wikileaks u spravi Golodomoru BBC News Ukrayina ukr 1 grudnya 2010 Procitovano 3 lyutogo 2023 Rosiya shantazhuvala Azerbajdzhan i inshih cherez ukrayinskij Golodomor Ukrayinska pravda ukr Procitovano 3 lyutogo 2023 Arhiv originalu za 30 listopada 2010 Procitovano 26 listopada 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Vuosikymmenen takaisen vakoilutapauksen tausta Suojelupoliisi teki Dumellista varoittavan esimerkin Supo ei uskaltanut kytkea Jaakko Laaksoa Dumell juttuun Helsingin Sanomat 1 chervnya 1993 Arhiv originalu za 15 lipnya 2013 Procitovano 24 kvitnya 2011 Jaakko Lyytinen 6 veresnya 2009 Matts Dumell They made me a spy Helsingin Sanomat Arhiv originalu za 15 lipnya 2013 Procitovano 27 zhovtnya 2011 Volodimir Vasilenko 5 travnya 2010 Zakon Ukrayini pro Golodomor PARYe shanuye Yanukovich nehtuye UNIAN Arhiv originalu za 15 lipnya 2013 Procitovano 27 zhovtnya 2011 http firstsocial info news uryad velikobritaniyi vidmovivsya viznavati golodomor 1932 1933 rokiv genotsidom 27 listopada 2017 u Wayback Machine Britaniya viznala Golodomor genocidom ukrayinciv RBK Ukraina ukr Procitovano 26 travnya 2023 Parlament Uelsu viznav Golodomor genocidom ukrayinciv RBK Ukraina ukr Procitovano 26 zhovtnya 2023 PosilannyaMateriali shodo gromadskoyi dumki stosovno Golodomoru stavlennya svitovoyi spilnoti do tragediyi posilannya ne dijsne