Частина інформації в цій статті застаріла. |
Бобу́линці — село в Україні, Тернопільська область, Чортківський район, Бучацька міська громада. Адміністративний центр колишньої сільради.
село Бобулинці | |
---|---|
Бобулинці, загальний вигляд | |
Країна | Україна |
Область | Тернопільська область |
Район | Чортківський район |
Громада | Бучацька міська громада |
Основні дані | |
Перша згадка | 1375 |
Населення | 560 |
Поштовий індекс | 48472 |
Телефонний код | +380 03544 |
Географічні дані | |
Географічні координати | 49°10′04″ пн. ш. 25°21′22″ сх. д. / 49.16778° пн. ш. 25.35611° сх. д.Координати: 49°10′04″ пн. ш. 25°21′22″ сх. д. / 49.16778° пн. ш. 25.35611° сх. д. |
Водойми | річка Стрипа |
Найближча залізнична станція | Бучач |
Місцева влада | |
Адреса ради | 48400, Тернопільська обл., Бучацький р-н, м. Бучач, майдан Волі, 1 |
Карта | |
Бобулинці | |
Бобулинці | |
Мапа | |
Бобулинці у Вікісховищі |
Розташоване на правому березі річки Стрипа, за 17 км від райцентру і 18 км від найближчої залізничної станції Бучач. Населення — 786 осіб (2003).
Назва
Щодо сучасної назви населеного пункту Бобулинці існують різні версії. Від старожилів дізнаємось, що раніше територія села розташовувалася за 7 кілометрів у північно-західному напрямку від сучасного місцезнаходження в урочищі, що зветься Піддубники. Першими, хто поселилися в новій місцевості, була родина Балацьких. Можливо, від цього прізвища і поширилась назва на нове поселення.
Існує також інше припущення щодо походження назви села. Через село проходить шлях до чудотворного місця Зарваниця. Прочани часто зупинялися в Бобулинцях для відпочинку. Тому місцеві жителі перед великими християнськими святами пекли бублики і продавали їх прохожим. Одного разу якийсь зайшлий чоловік каже: « Краще було б купити млинці». Пізніше жителі села поряд з бубликами торгували ще й млинцями. Так від слів «млинці» та «бублики» утворилась назва, яка поширилась на все село − Бобулинці.
Із переказів старших людей відомо, що в давнину господарі села свої земельні ділянки обсаджували бобом, що не було характерно для сусідніх сіл Осівець та Киданова. Жителі цих сіл, насміхаючись, говорили: «Там бобові вулиці». Можливо, і від цього пішла назва села.[]
Історія
Точних даних дати і джерела першого письмового згадування про населений пункт немає. Із переказів село відоме з 1421 року.
31 серпня 1375 року в Городку Владислав Опольський надав село Бібіл (так у документі названі Бобулинці) і солтиство Добровода Юшкові зі Скорнича.
Подальшу назву села засвідчила карта Боплана 1650 року — Бобоул. За описом 1578 року біля Бобулинців сходилися межі Галицького, Львівського, Теребовельського повітів Галицької землі Руського воєводства Польського Королівства.
На початку XVII століття в селі чи біля нього було споруджено оборонний .
Одними з власників села були польські шляхтичі Красіцькі, зокрема, примас Польщі, письменник-просвітительІґнацій Красіцький.
У 1922 році під час т. зв. саботажних акцій поблизу сіл Осівці та Бобулинці відбулися бої, що закінчилися втечею поляків.
10—12 жовтня 1930 було «зпацифіковано» кооперативу в селі, яка знаходилась в домі Якима Кральки.
До 1939 року діяли товариства «Просвіта», «Луг», «Січ», «Рідна школа», «Народний дім», аматорський драмгурток.
У Бобулинцях була народна школа, але вчили в ній польською мовою. Тільки двічі на тиждень по одній годині вчили української мови. А раз на тиждень священик учив релігії українською мовою. Одначе розмовна мова в селі була тільки українська.
На 01.01.1939 в селі проживало 1960 мешканців, з них 960 українців-грекокатоликів, 815 українців-латинників, 10 поляків, 150 польських колоністів міжвоєнного періоду, 20 євреїв і 5 німців.
У 1945 році доля знову випробовувала мешканців села. Цього разу тут панувала пожежа. Вогонь знищив майже все село. Меншого знищення від пожежі зазнала лише вулиця Запотік, яка розміщена на лівому березі потічка. Вздовж водного потоку по обидва боки росли верби, які й захистили від вогняних язиків будівлі вулиці.
Сторінки історії села Бобулинці були наповнені ще одними подіями. У 1946 році сюди були переселені ряд сімей із Закерзоння. Найбільше переселенців було із села Журавці Рава-Руського району. Деякі з них зазнали «подвійного» переселення, бо у 1940 р. були виселені у тодішню Бессарабію (с. Весела Долина Тарутинський район), а у 1946 — у село Бобулинці.
Протягом останніх років у селі відбулося ряд важливих подій. На честь 2000-ліття від Різдва Христового побудована церква святого Михаїла, яка належить греко-католицькій громаді. Біля цієї церкви, у 1991 році, за кошти цієї ж громади була споруджена символічна могила «Борцям за волю України».
У липні 2008 року на честь 1020−ліття Хрещення України у церкві св. Архистратига Михаїла УГКЦ проходила місія, яку провадили отці-редемптористи. Приємно згадати, що серед місіонерів був і виходець із нашого села. Це брат Олег Чихарівський ЧНІ. Неможливо життя церкви відірвати від життя села, бо разом вони творять історію. Ще одна подія, яка відбулася в житті Церкви і села — це перша Служба Божа у своєму селі ново висвяченого отця Йосифа (Ігора) Кральки ЧСВВ. Старожили села не пригадують, щоб у селі проходила св. Місія, та й із села не було жодного священика.
До 19 липня 2020 р. належало до Бучацького району.
З 11 грудня 2020 р. належить до Бучацької міської громади.
Політика
Парламентські вибори, 2019
На позачергових парламентських виборах 2019 року у селі функціонувала окрема виборча дільниця № 610136, розташована у приміщенні будинку культури.
- Результати
- зареєстровано 542 виборці, явка 60,15%, найбільше голосів віддано за «Слугу народу» — 27,24%, за «Європейську Солідарність» і Всеукраїнське об'єднання «Свобода» — по 15,17%. В (одномандатному окрузі) найбільше голосів отримав Микола Люшняк (самовисування) — 53,92%, за Ігоря Сопеля (Слуга народу) — 17,24%, за Олега Вітвіцького (Голос) — 7,84%.
Економіка
У минулому в селі працювала цегельня.
Соціальна сфера
Діють , будинок культури, бібліотека.
Релігія
- церква святого архистратига Михаїла (1801 до 1946 р. УГКЦ; З кінця 80-их 20 ст. - РПЦ, потім УАПЦ, УПЦ-КП, з 2019 р. - ПЦУ; мурована);
- церква святого архістратига Михаїла (2000; УГКЦ; мурована);
- костел святого Антонія (1892), станом на січень 2021 — значна руїна, бех даху).
Пам'ятники
- пам'ятник полеглим у І світовій війні воїнам-односельцям
- символічна могила УСС (1991 р.)
- залишки каплички
- збереглися окремі надгробні пам'ятники польського цвинтаря
Відомі люди
Народилися
- Тимко Кралька (1894—?) — навчався в Бучацькій гімназії, звідки був виключений за діяльність у драгоманівському гуртку, 1910 р. став артистом театру Української Бесіди Йосипа Стадника.
- Йосиф Кралька (*1982) — ієромонах-василіянин, протоігумен провінції Найсвятішого Спасителя Василіянського Чину святого Йосафата (з 2024 року)
- доктор права Іван Попель (1892/3—1943) — старшина УГА, суддя Найвищого суду Словацької Республіки, помер у Братиславі на 51 році життя.
- громадський діяч, журналіст
- культурно-освітній діяч Ярослав Сім'янович
- архітектор
- ботанік К. Чорній
- підприємець, громадсько-політичний діяч, голова Бучацької РДА .
- польський письменник Станіслав Соботкевич.
Примітки
- . Архів оригіналу за 21 серпня 2018. Процитовано 26 лютого 2018.
- Андрусяк Никола. Минуле Бучаччини // Бучач і Бучаччина. Історично-мемуарний збірник / ред. колегія Михайло Островерха та інші. — Ню Йорк — Лондон — Париж — Сидней — Торонто : НТШ, Український архів, 1972. — Т. XXVII. — С. 30.
- Золочів // «Галицька брама». — № 1—2 (145—146), 2007 (січень—лютий). — С. 9
- . Архів оригіналу за 8 липня 2015. Процитовано 7 липня 2015.
- . Архів оригіналу за 7 липня 2015. Процитовано 7 липня 2015.
- Окаринський В. Саботажні акції на Тернопільщині // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2010. — Т. 4 : А — Я (додатковий). — С. 522—523. — .
- . Національно-економічне відродження Бучаччини // Бучач і Бучаччина. Історично-мемуарний збірник / ред. колегія Михайло Островерха та інші. — Ню Йорк — Лондон — Париж — Сидней — Торонто : НТШ, Український архів, 1972. — Т. XXVII. — С. 297.
- Кубійович В. Етнічні групи південнозахідної України (Галичини) на 1.1.1939 [ 21 лютого 2021 у Wayback Machine.]. — Вісбаден, 1983. — с. 13.
- Постанова Верховної Ради України від 17 липня 2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів»
- Рішення Бучацької міської ради від 11 грудня 2020 року № 27 «Про реорганізацію сільських рад шляхом приєднання [ 12 січня 2021 у Wayback Machine.]»
- . Архів оригіналу за 14 лютого 2022.
- . Архів оригіналу за 14 лютого 2022.
- Шипилявий С. Передові громадяни і визначні постаті Бучаччини // Бучач і Бучаччина. Історично-мемуарний збірник / ред. колегія Михайло Островерха та інші. — Ню Йорк — Лондон — Париж — Сидней — Торонто : НТШ, Український архів, 1972. — Т. XXVII. — С. 108, 400.
- Шипилявий С. Передові громадяни і визначні постаті Бучаччини… — С. 404.
- Дуда І., Пиндус Б. Сім'янович Ярослав // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2010. — Т. 4 : А — Я (додатковий). — С. 559. — .
- Шипилявий С. Передові громадяни і визначні постаті Бучаччини… — С. 405.
- . Архів оригіналу за 30 жовтня 2014. Процитовано 30 жовтня 2014.
Джерела
- Гуцал П., Жирівська О., Уніят В. Бобулинці // Тернопільщина. Історія міст і сіл : у 3 т. — Тернопіль : ТзОВ «Терно-граф», 2014. — T. 1 : А — Й. — С. 598—599. — .
- Новіцький Й., Уніят В. Бобулинці // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004. — Т. 1 : А — Й. — С. 147. — .
- Bobulińce // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1880. — Т. I. — S. 268. (пол.)
Посилання
- «Жнибороди — Бучаччина — Тернопілля» [ 12 травня 2017 у Wayback Machine.]
- Бобулинці / Замки та храми України [ 20 липня 2019 у Wayback Machine.]
- Про Бобулинці на сайті «Історія Бучаччини» [ 5 жовтня 2011 у Wayback Machine.]
- Бобулинці з супутника — Google Maps
Це незавершена стаття з географії України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chastina informaciyi v cij statti zastarila Vi mozhete dopomogti onovivshi yiyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin Bobu linci selo v Ukrayini Ternopilska oblast Chortkivskij rajon Buchacka miska gromada Administrativnij centr kolishnoyi silradi selo BobulinciBobulinci zagalnij viglyadBobulinci zagalnij viglyadKrayina UkrayinaOblast Ternopilska oblastRajon Chortkivskij rajonGromada Buchacka miska gromadaOsnovni daniPersha zgadka 1375Naselennya 560Poshtovij indeks 48472Telefonnij kod 380 03544Geografichni daniGeografichni koordinati 49 10 04 pn sh 25 21 22 sh d 49 16778 pn sh 25 35611 sh d 49 16778 25 35611 Koordinati 49 10 04 pn sh 25 21 22 sh d 49 16778 pn sh 25 35611 sh d 49 16778 25 35611Vodojmi richka StripaNajblizhcha zaliznichna stanciya BuchachMisceva vladaAdresa radi 48400 Ternopilska obl Buchackij r n m Buchach majdan Voli 1KartaBobulinciBobulinciMapa Bobulinci u VikishovishiDorozhnij znak pri v yizdi v seloCerkva Svyatogo Arhistratiga Mihayila PCUCerkva Svyatogo Arhistratiga Mihayila UGKCAvtobusna zupinka Roztashovane na pravomu berezi richki Stripa za 17 km vid rajcentru i 18 km vid najblizhchoyi zaliznichnoyi stanciyi Buchach Naselennya 786 osib 2003 NazvaShodo suchasnoyi nazvi naselenogo punktu Bobulinci isnuyut rizni versiyi Vid starozhiliv diznayemos sho ranishe teritoriya sela roztashovuvalasya za 7 kilometriv u pivnichno zahidnomu napryamku vid suchasnogo misceznahodzhennya v urochishi sho zvetsya Piddubniki Pershimi hto poselilisya v novij miscevosti bula rodina Balackih Mozhlivo vid cogo prizvisha i poshirilas nazva na nove poselennya Isnuye takozh inshe pripushennya shodo pohodzhennya nazvi sela Cherez selo prohodit shlyah do chudotvornogo miscya Zarvanicya Prochani chasto zupinyalisya v Bobulincyah dlya vidpochinku Tomu miscevi zhiteli pered velikimi hristiyanskimi svyatami pekli bubliki i prodavali yih prohozhim Odnogo razu yakijs zajshlij cholovik kazhe Krashe bulo b kupiti mlinci Piznishe zhiteli sela poryad z bublikami torguvali she j mlincyami Tak vid sliv mlinci ta bubliki utvorilas nazva yaka poshirilas na vse selo Bobulinci Iz perekaziv starshih lyudej vidomo sho v davninu gospodari sela svoyi zemelni dilyanki obsadzhuvali bobom sho ne bulo harakterno dlya susidnih sil Osivec ta Kidanova Zhiteli cih sil nasmihayuchis govorili Tam bobovi vulici Mozhlivo i vid cogo pishla nazva sela dzherelo IstoriyaBobulinci na fragmenti specialnoyi mapi Ukrayini Boplana 1650 Tochnih danih dati i dzherela pershogo pismovogo zgaduvannya pro naselenij punkt nemaye Iz perekaziv selo vidome z 1421 roku 31 serpnya 1375 roku v Gorodku Vladislav Opolskij nadav selo Bibil tak u dokumenti nazvani Bobulinci i soltistvo Dobrovoda Yushkovi zi Skornicha Podalshu nazvu sela zasvidchila karta Boplana 1650 roku Boboul Za opisom 1578 roku bilya Bobulinciv shodilisya mezhi Galickogo Lvivskogo Terebovelskogo povitiv Galickoyi zemli Ruskogo voyevodstva Polskogo Korolivstva Na pochatku XVII stolittya v seli chi bilya nogo bulo sporudzheno oboronnij Bobulinci na mapi fon Miga XVIII st Odnimi z vlasnikiv sela buli polski shlyahtichi Krasicki zokrema primas Polshi pismennik prosvititelIgnacij Krasickij U 1922 roci pid chas t zv sabotazhnih akcij poblizu sil Osivci ta Bobulinci vidbulisya boyi sho zakinchilisya vtecheyu polyakiv 10 12 zhovtnya 1930 bulo zpacifikovano kooperativu v seli yaka znahodilas v domi Yakima Kralki Do 1939 roku diyali tovaristva Prosvita Lug Sich Ridna shkola Narodnij dim amatorskij dramgurtok U Bobulincyah bula narodna shkola ale vchili v nij polskoyu movoyu Tilki dvichi na tizhden po odnij godini vchili ukrayinskoyi movi A raz na tizhden svyashenik uchiv religiyi ukrayinskoyu movoyu Odnache rozmovna mova v seli bula tilki ukrayinska Na 01 01 1939 v seli prozhivalo 1960 meshkanciv z nih 960 ukrayinciv grekokatolikiv 815 ukrayinciv latinnikiv 10 polyakiv 150 polskih kolonistiv mizhvoyennogo periodu 20 yevreyiv i 5 nimciv U 1945 roci dolya znovu viprobovuvala meshkanciv sela Cogo razu tut panuvala pozhezha Vogon znishiv majzhe vse selo Menshogo znishennya vid pozhezhi zaznala lishe vulicya Zapotik yaka rozmishena na livomu berezi potichka Vzdovzh vodnogo potoku po obidva boki rosli verbi yaki j zahistili vid vognyanih yazikiv budivli vulici Storinki istoriyi sela Bobulinci buli napovneni she odnimi podiyami U 1946 roci syudi buli pereseleni ryad simej iz Zakerzonnya Najbilshe pereselenciv bulo iz sela Zhuravci Rava Ruskogo rajonu Deyaki z nih zaznali podvijnogo pereselennya bo u 1940 r buli viseleni u todishnyu Bessarabiyu s Vesela Dolina Tarutinskij rajon a u 1946 u selo Bobulinci Protyagom ostannih rokiv u seli vidbulosya ryad vazhlivih podij Na chest 2000 littya vid Rizdva Hristovogo pobudovana cerkva svyatogo Mihayila yaka nalezhit greko katolickij gromadi Bilya ciyeyi cerkvi u 1991 roci za koshti ciyeyi zh gromadi bula sporudzhena simvolichna mogila Borcyam za volyu Ukrayini U lipni 2008 roku na chest 1020 littya Hreshennya Ukrayini u cerkvi sv Arhistratiga Mihayila UGKC prohodila misiya yaku provadili otci redemptoristi Priyemno zgadati sho sered misioneriv buv i vihodec iz nashogo sela Ce brat Oleg Chiharivskij ChNI Nemozhlivo zhittya cerkvi vidirvati vid zhittya sela bo razom voni tvoryat istoriyu She odna podiya yaka vidbulasya v zhitti Cerkvi i sela ce persha Sluzhba Bozha u svoyemu seli novo visvyachenogo otcya Josifa Igora Kralki ChSVV Starozhili sela ne prigaduyut shob u seli prohodila sv Misiya ta j iz sela ne bulo zhodnogo svyashenika Do 19 lipnya 2020 r nalezhalo do Buchackogo rajonu Z 11 grudnya 2020 r nalezhit do Buchackoyi miskoyi gromadi PolitikaParlamentski vibori 2019 Na pozachergovih parlamentskih viborah 2019 roku u seli funkcionuvala okrema viborcha dilnicya 610136 roztashovana u primishenni budinku kulturi Rezultatizareyestrovano 542 viborci yavka 60 15 najbilshe golosiv viddano za Slugu narodu 27 24 za Yevropejsku Solidarnist i Vseukrayinske ob yednannya Svoboda po 15 17 V odnomandatnomu okruzi najbilshe golosiv otrimav Mikola Lyushnyak samovisuvannya 53 92 za Igorya Sopelya Sluga narodu 17 24 za Olega Vitvickogo Golos 7 84 EkonomikaU minulomu v seli pracyuvala cegelnya Socialna sferaDiyut budinok kulturi biblioteka ReligiyaRuyini kostelu Bobulinciv sichen 2015cerkva svyatogo arhistratiga Mihayila 1801 do 1946 r UGKC Z kincya 80 ih 20 st RPC potim UAPC UPC KP z 2019 r PCU murovana cerkva svyatogo arhistratiga Mihayila 2000 UGKC murovana kostel svyatogo Antoniya 1892 stanom na sichen 2021 znachna ruyina beh dahu Pam yatnikipam yatnik poleglim u I svitovij vijni voyinam odnoselcyam simvolichna mogila USS 1991 r zalishki kaplichki zbereglisya okremi nadgrobni pam yatniki polskogo cvintaryaVidomi lyudiNarodilisya Timko Kralka 1894 navchavsya v Buchackij gimnaziyi zvidki buv viklyuchenij za diyalnist u dragomanivskomu gurtku 1910 r stav artistom teatru Ukrayinskoyi Besidi Josipa Stadnika Josif Kralka 1982 iyeromonah vasiliyanin protoigumen provinciyi Najsvyatishogo Spasitelya Vasiliyanskogo Chinu svyatogo Josafata z 2024 roku doktor prava Ivan Popel 1892 3 1943 starshina UGA suddya Najvishogo sudu Slovackoyi Respubliki pomer u Bratislavi na 51 roci zhittya gromadskij diyach zhurnalist kulturno osvitnij diyach Yaroslav Sim yanovich arhitektor botanik K Chornij pidpriyemec gromadsko politichnij diyach golova Buchackoyi RDA polskij pismennik Stanislav Sobotkevich Primitki Arhiv originalu za 21 serpnya 2018 Procitovano 26 lyutogo 2018 Andrusyak Nikola Minule Buchachchini Buchach i Buchachchina Istorichno memuarnij zbirnik red kolegiya Mihajlo Ostroverha ta inshi Nyu Jork London Parizh Sidnej Toronto NTSh Ukrayinskij arhiv 1972 T XXVII S 30 Zolochiv Galicka brama 1 2 145 146 2007 sichen lyutij S 9 Arhiv originalu za 8 lipnya 2015 Procitovano 7 lipnya 2015 Arhiv originalu za 7 lipnya 2015 Procitovano 7 lipnya 2015 Okarinskij V Sabotazhni akciyi na Ternopilshini Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2010 T 4 A Ya dodatkovij S 522 523 ISBN 978 966 528 318 8 Nacionalno ekonomichne vidrodzhennya Buchachchini Buchach i Buchachchina Istorichno memuarnij zbirnik red kolegiya Mihajlo Ostroverha ta inshi Nyu Jork London Parizh Sidnej Toronto NTSh Ukrayinskij arhiv 1972 T XXVII S 297 Kubijovich V Etnichni grupi pivdennozahidnoyi Ukrayini Galichini na 1 1 1939 21 lyutogo 2021 u Wayback Machine Visbaden 1983 s 13 Postanova Verhovnoyi Radi Ukrayini vid 17 lipnya 2020 roku 807 IX Pro utvorennya ta likvidaciyu rajoniv Rishennya Buchackoyi miskoyi radi vid 11 grudnya 2020 roku 27 Pro reorganizaciyu silskih rad shlyahom priyednannya 12 sichnya 2021 u Wayback Machine Arhiv originalu za 14 lyutogo 2022 Arhiv originalu za 14 lyutogo 2022 Shipilyavij S Peredovi gromadyani i viznachni postati Buchachchini Buchach i Buchachchina Istorichno memuarnij zbirnik red kolegiya Mihajlo Ostroverha ta inshi Nyu Jork London Parizh Sidnej Toronto NTSh Ukrayinskij arhiv 1972 T XXVII S 108 400 Shipilyavij S Peredovi gromadyani i viznachni postati Buchachchini S 404 Duda I Pindus B Sim yanovich Yaroslav Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2010 T 4 A Ya dodatkovij S 559 ISBN 978 966 528 318 8 Shipilyavij S Peredovi gromadyani i viznachni postati Buchachchini S 405 Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2014 Procitovano 30 zhovtnya 2014 DzherelaGucal P Zhirivska O Uniyat V Bobulinci Ternopilshina Istoriya mist i sil u 3 t Ternopil TzOV Terno graf 2014 T 1 A J S 598 599 ISBN 978 966 457 228 3 Novickij J Uniyat V Bobulinci Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2004 T 1 A J S 147 ISBN 966 528 197 6 Bobulince Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1880 T I S 268 pol PosilannyaPortal Ternopilshina Zhniborodi Buchachchina Ternopillya 12 travnya 2017 u Wayback Machine Bobulinci Zamki ta hrami Ukrayini 20 lipnya 2019 u Wayback Machine Pro Bobulinci na sajti Istoriya Buchachchini 5 zhovtnya 2011 u Wayback Machine Bobulinci z suputnika Google Maps Ce nezavershena stattya z geografiyi Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi