Олексій Володимирович Биш (нар. 28 квітня 1972, м. Нікополь, Дніпропетровська область) — український актор, режисер, Заслужений артист України.
Биш Олексій Володимирович | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 28 квітня 1972 (52 роки) м. Нікополь, Дніпропетровська область, УРСР | |||
Громадянство | Україна | |||
Діяльність | актор, режисер | |||
Alma mater | Дніпропетровське театральне училище | |||
Роки діяльності | 1993 — і дотепер | |||
Нагороди та премії | ||||
| ||||
Биш Олексій Володимирович у Вікісховищі | ||||
Життєпис
Освіта
Народився в робітничій сім'ї в місті Нікополь. З дитячого віку виявив схильність до акторської професії: разом з матір'ю (яка ніколи не працювала акторкою) влаштовували майже повноцінні постановки (з костюмами і декораціями) на дому для близьких людей і сусідів по вулиці.
Під час навчання у місцевій школі № 15, що знаходилась по інший бік рідної вулиці, Олексій відвідував драматичний гурток. А потім, за порадою класного керівника, почав грати на сцені , який заснувала акторка Ніжинського театру . Відвідував колектив народного танцю «Радість», а також капелу бандуристів останнього кобзаря Січі .
Після школи Олексій став студентом Дніпропетровського Державного Театрального Училища на спеціальності «актор театру драми». Навчався у Зої Сєленкової (учениця Бориса Захави). По завершенні 4-х курсів навчання із червоним дипломом у 1993 р., він поїхав шукати свій театр. Першим місцем роботи став Рівненський Обласний Музично-Драматичний театр, де Олексій зіграв 8 ролей за сезон. Після цього він вирішив шукати своє місце далі, і став актором Львівського театру Української Армії (Театр Радянської армії ПрикВО до 1992 року). Там працював на одній сцені з народними артистами Анатолієм Кравчуком, Віктором Щербаковим, Жанною Тугай, а також Зінаїдою Дехтярьовою, яка взялась бути особистим наставником молодого актора.
Не затримавшись у Львові надовго (театр радянської армії був приречений на забуття у Львові), поїхав до Чернігова за рекомендацією знайомих у 1993 році
В 2021 році закінчив навчання в Національній Академії Керівних Кадрів Культури і Мистецтв (НАКККіМ) в м.Київ та отримав диплом режисера (Бакалавр) з відзнакою.
В 2022 році закінчив навчання в Національній Академії Керівних Кадрів Культури і Мистецтв (НАКККіМ) в м.Київ та отримав диплом режисера (Магістр) з відзнакою.
У Чернігівському молодіжному театрі
Про, тоді ще зовсім молодий, Чернігівський обласний молодіжний театр Олексій Биш почув від львівського колеги і приятеля Вадима Тадера. А перше знайомство Олексія із чернігівськими акторами і режисером Геннадієм Касьяновим сталось, знову ж таки, завдяки цьому ж приятелю у Львові, куди чернігівська трупа приїхала з виїздом. Геннадій Касьянов зацікавився молодим актором, і запросив його до Молодіжного театру, куди Олексій і вирушив.
6 травня 1994 року, одразу з вокзалу Олексій Володимирович пішов шукати нещодавно створений театр. Першою виставою, в якій він був задіяний у новому театрі стала прем'єра "Над прірвою в житі" (за Дж. Селінджером), де Олексій Биш зіграв роль Еклі.
Практично в той же час у театрі довелось шукати заміну на роль Голохвастова у виставі «За двома зайцями». Взяли Олексія, який потім грав цю роль більше 20 років і заслужив народну любов у чернігівського глядача.
За роки в чернігівському театрі Олексій Биш відзначився як актор, що зайнятий у найбільшій кількості вистав. Вистав без його участі практично немає. У послужному списку є як головні ролі (Голохвастов, вождь Бромден, Войницький Іван Петрович), так і невеликі. Про віддану працю, навіть стосовно невеликих ролей, актор відповідає фразою: «Немає маленьких ролей…».
Молодіжний театр, час від часу, надає можливість акторам побути режисером-постановником в рамках проекту «МайАрт». Традиція виникла десь на межі тисячоліть. Перша ж постановка Олексія Биша була представлена на початку 2003 року, це була вистава — «Черевики на товстій підошві» за П.Гладиліним. У виставі були задіяні два актори: власне Олексій, а також Любов Веселова. Слідом за цією виставою також разом з Любов'ю Веселовою здійснив постановку вистави " Я почав молитися Богу" за щоденниками О.П. Довженка та його оповіданнями "Мати" та "Хата", створившу власну літературну композицію. Прем'єра відбулась на батьківщині письменника на подвір'ї Літератірно-меморіального музею в м.Сосниця. Найбільш тиражованою за кількістю показів стала вистава «Зачарована десна», за однойменною повістю О. П. Довженка. До постановки Олексій Биш залучив ширше коло чернігівських акторів. Окрім Олексія у ролі батька та Довженка у зрілому віці, у виставі грають Євгеній Сидоренко (роль юного Сашка), (прабабка Марусина) тощо; вистава і нині не знята з репертуару і регулярно представляється на різноманітних заходах по Чернігову і області, пов'язаних з життям і творчістю О. П. Довженка.
Період двох театрів (2006—2009)
У другій половині 2000-х років Олексія Биш стає «передвижником», оскільки він почав працювати на два театри у двох містах (Чернігові і Ніжині). До Ніжина Олексія запросив директор театру заслужений працівник культури України Юрій Муквич і його художній керівник народна артистка України Алла Соколенко. Там актор зіграв ряд ролей, але найбільш визначними у цей період були його власні постановки. На сцені Ніжинського театру Олексій Биш реалізував 9 постановок, першою з яких була вистава «Квартет для двох» за п'єсою Анатолія Крима, згодом «Циганка Аза» М.Старицького, "Одруження"М.Гоголя, «Амор. Кохано. Італьяно» Альдо Ніколаї.
Виставу «Циганка Аза» ніжинці привозили на XVIII Міжнародний фестиваль «Слов'янські театральні зустрічі» до Чернігівського академічного музично- драматичного театру ім. Т. Г. Шевченка. Досвіду для постановки у Ніжині «Циганки Ази» Олексій шукав у спілкуванні із місцевою ромейською общиною і бароном Петром Главацьким особисто. Їх спілкування було схожим на маленьку етнографічну експедицію: найбільше актора цікавили тексти пісень і народні звичаї.
Постановка «Квартет для двох» отримала диплом за найкращий акторський ансамбль і сценічну мову на ІХ Міжнародному театральному фестивалі , а постановка відзначилась дипломом на „Слов'янських театральних зустрічах“ в м.Брянськ.
Постановка „Одруження“ отримала диплом на ХІ фестивалі „Мельпомена Таврії“, присвяченому 200-річчю Миколи Гоголя у червні 2009 року.
У Чернігівському молодіжному театрі за цей період Олексій поставив виставу "Танго" за Славоміром Мрожеком.
Сучасний етап (2009-н.ч.)
У Чернігівському молодіжному театрі
В наш час Олексій Биш є актором, який зайнятий у більшості вистав Чернігівського Молодіжного театру. Найбільш популярними у глядачів є його ролі у виставах „Політ над гніздом зозулі“ Дейла Васермана за романом Кена Кізі (роль індіанця Бромдена, добровільного пацієнта психлікарні, що симулює німоту), „Собаче сердце“ за М.Булгаковим (роль Шарикова до і після перетворення на людину), Бравий вояка Швейк за Я.Гашеком (декілька радикально різних образів) тощо. Нові ролі актора захоплено зустрічають як місцеві ЗМІ, так і всеукраїнські та міжнародні фестивалі на яких Олексій регулярно стає лауреатом премій.
Успіх принесла і постановка вистави «Оскар і Рожева пані», поставлена у 2014 році. Вистава про сенс життя, в основі сюжету якої покладена історія хлопчика, який бореться із смертельною хворобою, вперше була представлена 14 січня 2014 року на малій сцені Чернігівського Молодіжного театру. У квітні 2015 року виставу показали дітям-сиротам з Чернігівського притулку «Надія» . Надалі відбулись гастролі-турне у Житомирі, Бердичеві, Новоград-Волинському тощо.
До Міжнародного Дня театру у 2018 р. Олексій Биш підготував прем’єру веселої, музичної, кумедної вистави під назвою «Поговорімо як художник з художником» за двома одноактними п’єсами Р. Андерсона та Л. Зоріна.
У 2019 р. Олексій виступив режисером-постановником поетичної вистави "Пан Перевертас" за творами літератора й громадського діяча Сергія Пантюка.
Співпраця з Чернігівським театром ляльок ім. О.Довженка
Навесні 2016 року Чернігівський театр ляльок ім. О. Довженка покінчив із стереотипом про ляльковий театр як суто дитячий. Художній керівник театру Віталій Володимирович Гольцов почав працювати над постмодерновою п'єсою німецького драматурга ХХ сторіччя Гайнера Мюллера «Гамлет-Машина» (вперше в Україні). На синтетичну постановку, із залученням ляльок і живих акторів, шукали акторів, які витримають експресивний темп складної п'єси (Текст Гайнера Мюллера вирізняється радикальністю і жорсткістю навіть у наш час). Роль Гамлета режисер запропонував Олексію Бишу, як актору захопленому у своїй професії. Вибір було виправдано. На сцені актор, з'являючись в кожній дії, більше години виконує складні психологічні, а часто і фізичні дії ( пластику актора театральні критики відзначають окремо) у процесі болісно-хворобливого монологу. Маска Гамлета стає візуалізацією прийнятого ним рішення стати сталевим чудовиськом. Коли обличчя актора ховається під деформованим протигазом, виникає передчуття трагедії солдата - жертви війни. гамлет не філософ і аж ніяк не принц, а машина покликана вбивати, в якій попри все живе просте людське прагнення до справедливості та миру. Кульмінація образу та вистави вражає в її агресивній голосовій партитурі скорботним молінням Гамлета: "Не хочу більше бути машиною". Розвинені пластичні можливості Олексія дозволили творити йому до драматичного і анімаційноо і третій вимір конфлікту - Гамлета із середовищем.
Допрем'єрний показ у Чернігові відбувся 29 червня 2016 року. А прем'єра пройшла у вересні 2016 року. 10 березня 2017 року виставу показали в Києві, 21 березня — в Хмельницькому, 27 березня — в Кременчузі на фестивалі «Кременчуцька театральна весна 2017».
Вистава «Гамлет-Машина» за участі Олексія Биша була представлена на ІІІ Міжнародному театральному фестивалі «І Люди і Ляльки» у м. Львів. А у жовтні 2017 Чернігівський театр ляльок ім. О.Довженка представив виставу «Гамлет-Машина» на Х Міжнародному театральному фестивалі «Подільська Лялька», який проходив у м. Вінниці. Затим на фестивалі вистав поза сценою Osten-Saken у Немішаєвому.
У 2018 році постановка за п'єсою Гайнера Мюллера "Гамлет-машина", яка була вперше поставлена в Україні за допомогою Гетте інституту, співпала із творчим ювілеєм заслуженого артиста України Олексія Биша.
Інші напрями творчості
Вже на початку 1990-х Олексій Биш робив свої перші режисерські спроби. У Народному театрі МБК (Нікополь) в рамках обласного фестивалю „Україна моя“ був поставлений спектакль „Дівчина з легенди“ за поемою „Маруся Чурай“ Ліни Костенко. Першою спробою на професійному рівні стала постановка п'єси „Чёртова мельница“ Ісідора Штока в Рівненському драмтеатрі.
Там же регулярно брав участь у конкурсах розмовного жанру. Тоді Олексія, та його друга і напарника Ігоря Салімонова, запросили із двогодинною гумористичною концертною програмою до Дніпропетровська. У Чернігові в 1996 і 1998 рр. Олексій брав участь у Всеукраїнському молодіжному фестивалі „Перлини сезону“ в жанрі гумору та сатири; У 96-му читав твір Семена Альтова „На цепку“, у 1998 році додались монологи „Багратіон“ того ж автора, і „Впізнає чи не впізнає“ Євгена Дударя. У 1998 році актор став лауреатом у жанрі гумору та сатирицього фестивалю.
У 2000-і роки Олексій Биш активно співпрацював з Чернігівським обласним педагогічним ліцеєм і Чернігівським педагогічним університетом. На межі століть, для підготовки майбутніх вчителів, активно впроваджували акторську майстерність як навчальну дисципліну. Олексія Володимировича запросили вести лекції і практичні заняття із студентами. У педліцеї, таким чином, було створено театральну студію «213+» (Назва походить від номера аудиторії), яка через рік представила публіці студентську виставу «Страсти помещиков» за А. Чеховим. З 2000 року на акторських курсах навчались вже студенти першого курсу, з якими Олексій Биш створив виставу «Рудольфио» за п'єсою . Аналогічну співпрацю Олексій вів із Ніжинським університетом.
У 2002 році до Чернігівщини завітали працівники «Мосфільму» з метою відзняти матеріал для двох кількасерійних повнометражних фільмів на тему Великої вітчизняної війни: Московська сага та Тяжкий пісок. Серед місцевих акторів почали відбирати необхідні типажі. Олексій записався на кастинг, де йому запропонували ролі німецьких офіцерів. До речі, окрім Олексія, з Молодіжного театру відібрали ще п'ять акторів на епізодичні ролі.
Починаючи з середини 2000-х років без Олексія Володимировича не обходились більшість міських і обласних заходів. Донині актор виступає практично постійним ведучим заходів, присвячених визволенню Чернігова з-під німецької окупації, Дня перемоги, пам'яті героїв Крут, історичних святах в Любечі ,Седневі, Новгород-Сіверському тощо. У 2014 році Олексій очолював як режисер творчу групу, яка зняла кліп на пісню «Вставай, Україна!».
Олексій Биш регулярно бере участь у різноманітних фестивалях як ведучий (наприклад фестиваль авторської пісні на Голубих озерах або Свято Івана Купала на Голубих озерах), а його постановка «Зачарованої Десни» стала невід'ємним атрибутом заходів, присвячених пам'яті О. П. Довженка.
У 2009 р. працюючи в Ніжинському драматичному театрі ім. Коцюбинського, Олексій Биш отримав звання «Заслужений артист України».
У 2012 р. отримав за цикл радіовистав.
У 2015 р. отримав .
У грудні 2017 року на глядацький загал до Дня Збройних Сил України було представлено прем'єру вистави за поемою «Рубікон», яку написав поет, чернігівський громадський діяч Юрій Соколов. Уривки з твору вже читали на широкий загал, а повністю, з музичним супроводом (автор музики до вистави Тарас Тарасенко), — вперше. Втілили постановку вистави в життя її режисер, заслужений артист України Олексій Биш та артистка філармонійного центру, мати загиблого героя Володимира Близнюка Олена Белеванцева. Постановка і читання мали успіх і в подальшому, так виконання відбулось у таборі тактичних навчань з територіальної оборони «Північна фортеця — 2018».
У травні 2018 року завершився український формат II Міжнародного фестивалю AndriyivskyFest, що відбувся на сцені Київського академічного театру «Колесо». На цьому знаному театральному форумі Олексій Биш отримав диплом «За кращу чоловічу роль» у виставі «Воццек» (Чернігівський Молодіжний Театр).
У вересні 2018 р. отримав Обласну літературно-мистецьку премію ім. М.Коцюбинського за роль Гамлета у виставі «Гамлет-Машина».
6 липня 2020 р. в чернігівському Центральному парку культури та відпочинку відзначалось свято Івана Купала. До свята було підготовлено масштабне театралізоване шоу "Цвіт папороті" режисером-постановником якого виступив Олексій. Організацію дійства режисер анонсував словами:
"Фішка" нашого проєкту в його театралізації – це не концерт з конферансом, а повноцінне сюжетне дійство, із якісним сценарієм, сценографією, танцями, піснями. Це, швидше, схоже на такий етномюзикл, де переплітаються фольклорні мотиви й елементи твору Лесі Українки "Лісова пісня".
Театральні роботи у Молодіжному театрі
Зіграв ролі
№ | Вистава | Автор твору/п'єси | Роль | Постановка | Дата прем'єри | Додаткове пояснення |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Над прірвою в житі | Джером Д. Селінджер | Еклі, Моріс, Офіціант | Г. Касьянов | 1.10.1994 | |
2 | Кам'яний господар | Леся Українка | Сганарель | О.Заболотний | 24.02.1995 | |
3 | За двома зайцями | М. Старицький | Голохвастов | Г.Касьянов | 26.02.1993 | Введений на роль після прем'єри у 1994 році |
4 | Реггеді Енн | У.Гібсон | Доктор | О.Негреску | 13.10.1989 | Введений на роль після прем'єри у 1994 році |
5 | «Іохим Лис-Детектив з дипломом» | І.Фьєль | Заєць Гвидон | Г.Касьянов | 17.02.1991 | Введений на роль після прем'єри у 1994 |
6 | «Трактирниця» | Гольдоні | Слуга Кавалера, Граф Альбафьоритта | Г.Касьянов | 21.02.1992 | Введений на роль після прем'єри у 1995 році |
7 | «Лоліта» | Е.Олбі | Білл | Г.Касьянов | 04.10.1992 | Введений на роль у 1995 році |
8 | Бал Маргарити | Булгаков М. | Коров'єв | Г.Касьянов | 14.03.1995 | |
9 | Тенессі Вільямс | Альваро | Г. Касьянов | 1.10.1995 | ||
10 | Одруження | Микола В. Гоголь | Кочкарьов, Степан | Б.Мартинова | 23.02.1996 | |
11 | Марна обережність або Севільський цирульник | П. Бомарше | Лікар Бартольо | Г. Касьянов | 1.10.1996 | |
12 | Про Федота-Стрільця… | Л. Філатов | Генерал | Г.Касьянов | 05.10.1988 | Введений на роль після прем'єри у 1995 році |
13 | А. Ейкборн | Ерні | І. Тихомиров | 1.11.1996 | ||
14 | Оркестр | Ж. Ануй | Месьє Либонз | Г. Касьянов | 16.12.1996 | |
15 | Турандот | К.Гоцці | Принц Калаф | Г.Касьянов | 10.01.1997 | |
16 | Вишневий сад | А. Чехов | Симеонов-Пищик | Г.Касьянов | 4.10.1997 | |
17 | «Смерть Тарєлкіна» | А. В. Сухово-Кобилін | Доктор Умлехткайт | Г.Касьянов | 7.11.1997 | |
18 | " | Т. Вільямс | Пабло | Б.Мартинов | 21.02.1997 | |
19 | Зачароване коло | М. В. Гоголь | Кум | О.Негреску | 11.10.1991 | Введений на роль після прем'єри у 1997 році |
20 | Маленький тато | В.Драгунського, Раскіна | Храповицька | Г.Касьянов | 27.03.1997 | |
21 | Гамлет | У. Шекспір | Король Клавдій | Г.Касьянов | 28.11.1998 | |
22 | Любов до трьох апельсинів | Л.Філатов | Панталоне | Г.Касьянов | 20.03.1999 | |
23 | Ревізор | Микола В. Гоголь | суддя Ляпкін-Тяпкін | Г.Касьянов | 2.10.1999 | |
24 | Дуенья | Р. Б. Шерідан | Фердінандо | А.Липківська | 19.11.1999 | |
25 | Дивний світ театру | М. Мітуа | Іпполіт-Жан | Г. Касьянов | 9.12.1999 | |
26 | Декамерон 1/20 | Дж. Боккаччо | Філострато | Г. Касьянов | 23.03.2000 | |
27 | Американська комедія | О.Генрі | Ріплі Гирнс | Ю. Третяк | 13.10.2000 | |
28 | Дон Кіхот | М. Булгаков | Герцог | Г. Касьянов | 25.10.2000 | |
29 | Метро | Г.Касьянов | 23.03.2001 | Музично-пластичний проект | ||
30 | Фініта | А. Дяченко | Петро Шльопов | Ю. Третяк | 10.06.2001 | |
31 | Тартюф | Ж.-Б. Мольєр | Даміс | Г.Касьянов | 5.10.2001 | |
32 | Вертеп | Цар Ірод, козак-запорожець, Савочка | Г.Касьянов | 12.01.2002 | ||
33 | КафеPiaf | Щоголь | Г. Касьянов | 2.03.2002 | танцювальна вистава за ідеєю П.Блінова | |
34 | Ромео і Джульєтта | Клім | Меркуціо | О. Янковський | 13.04.2002 | |
35 | Мауглі | А.Ісаян | Балу | Г.Касьянов | 14.11.2002 | |
36 | «Наш Пушкін»(«Моцарт і Сальєрі» Пушкін/Моцарт, "Заметіль"Пушкін/Свиридов | Г.Касьянов | 19-20.10.2002 | Спільний проект з симфонічним оркестром «Філармонія» | ||
37 | Черевики на товстій підошві | П.Гладилін | Дм. Михайлович, Арк. Андрійович | О.Биш | 25.01.2003 | |
38 | Я почав молитися Богу… | О.Биш, Л.Веселова | О.Биш | 10.09.2003 | літературна композиція | |
39 | Овод | Е.-Л. Войнич | Мартіні, Губернатор | Г. Касьянов | 3.10.2003 | |
40 | Скарби капітана Флінта | Д. Іванов, В.Трифонов | Джон Сільвер | Г. Касьянов | 15.11.2003 | |
41 | «В пошуках Святого Отця Миколая» | Г.Канарська, О.Биш | Отець Миколай | О.Биш | 16.12.2003 | |
42 | "Агов, Джульєтто!" | Е.Кішон | Покійний Вільям Шекспір | Г.Касьянов | 13.03.2004 | Введений на роль після прем'єри у 2009 році |
43 | Зачарована Десна | О. Довженко | Батько, Довженко у зрілому віці | О. Биш | 10.09.2004 | також автор сценографії і музичних рішень |
44 | Ляльковий дім | Г.Ібсен | Крогстад | Г. Касьянов | 1.10.2004 | також сценічний дебют сина
|
45 | «Карлсон» | А.Ліндгрен | Філлє | Г.Касьянов | 27.11.2004 | |
46 | Іванов | А. П. Чехов | Боркін | Г.Касьянов | 01.10.2005 | |
47 | Танго | С.Мрожек | Дядько Євген | О.Биш | 19.02.2006 | |
48 | «Пригоди Петрика Святкової ночі» | Д.Литвин | Святий Миколай | Г.Касьянов | 15.12.2006 | Введений на роль після прем'єри у 2009 році |
49 | «Механічний апельсин» | Е.Бьорджесс | Професор-людина, що ховається за картоном, Міністр-нутряних дєл Морячок | І.Тихомиров | 4.10.2007 | Введений на роль після прем'єри у 2009 році |
50 | «Шельменко-Денщик» | Гр. Квітка-Основ'яненко | Тимофій Кіндратович Лопуцьковський | Г.Касьянов | 03.10.2008 | Введений після прем'єри у 2010 році |
51 | «Три товариші» | Е. М. Ремарк | Доктор Жаффе | Г.Касьянов | 27.03.2009 | Введений після прем'єри у 2010 році |
52 | «Поминальна молитва» | Гр. Горін | Степан | О.Янковський | 02.10.2009 | Введений після прем'єри у 2010 році |
53 | «Новорічний переполох» | Лішак | Г.Касьянов | 24.10.2009 | Музичний проект | |
54 | Подружні варіації | Даріо Фо, Франка Раме | Чоловік | О.Биш | 19.03.2010 | |
55 | Чайка | А. П. Чехов | Петро Миколайович Сорін | Г.Касьянов | 01.05.2010 | |
56 | «Фієста» | Е.Хемінгуей | Мантойя | І.Тихомиров | 1.10.2010 | |
57 | «Дерева вмирають стоячи» | Касона | Мисливець | Г.Касьянов | 13.11.2010 | |
58 | Дядя Ваня | А. П. Чехов | Іван Петрович Войницький | Г.Касьянов | 30.04.2011 | |
59 | Гайдамаки | Т. Шевченко | Іван Ґонта | Г.Касьянов | 10.03.2011 | Ораторія на 9 голосів |
60 | «МамаКлава» | П.Морозов | Микита | Г Касьянов | ||
61 | "Білет до Одеси або пароплав пливе"Анюта" | Міша | Г.Касьянов | 01.06.2012 | Музичний проект | |
62 | «Поліанна» | Е.Портер | ,Джон Пендлтон, Садівник Томас | 15.09.2012 | ||
63 | «Не приймай дарунків від Антипка» | Д.Литвин | Святий Миколай, Чоловік з валізою | Г.Касьянов | 14.12.2012 | |
64 | «Вовки та вівці» | О. М. Островський | Борис Борисович Линяєв | Г.Касьянов | 23.03.2013 | |
65 | «На жабках» | Артист філармонії Плавніков | Г.Касьянов | 01.06.2013 | Музичний проект | |
66 | «Безіменна зірка» | М.Себастіан | Гріг | Б.Ревкевич | 14.09.2013 | |
67 | Оскар та Рожева Пані | Е-Е.Шмідт | Оскар | О.Биш, Л.Веселова | 14.01.2014 | |
68 | Емігранти | С.Мрожек | Політичний емігрант А. А. | Є.Сидоренко | 26.04.2014 | |
69 | «Матінка Кураж та її діти» | Б.Брехт | Священик | Г.Касьянов | 19.09.2014 | |
70 | «Білий Кіт та Новий Рік» | І.та Я.Златопольські | Дід Мороз | Г.Касьянов | 22.12.2014 | |
71 | «Театральний роман» | М.Булгаков | Бомбардов, Качалов | Г.Касьянов | 13.01.2015 | |
72 | «Наш хуторок» | Г.Касьянов | 29.05.2015 | Музичний проект | ||
73 | Політ над гніздом зозулі | Дейл Вассерман | Вождь Бромден(Індіанець) | Г.Касьянов | 18.09.2015 | |
74 | Ю.Іздрик | Г.Касьянов | 30.10.2015 | |||
75 | Повернення придурків | П.Яценко | Зевс, капітан Перелюб, Продавець лотерейних квитків | Г.Касьянов | 27.02.2016 | |
76 | Вечірній мед | К.Москалець | Г.Касьянов | 13.05.2016 | ||
77 | 451 градус за Фаренгейтом | Рей Бредбері | Брандмейстер Бітті | Г.Касьянов | 16.09.2016 | |
78 | Степовий вовк | Г.Гессе | Саксофоніст Пабло | Г.Касьянов | 24.03.2017 | |
79 | «Дорога Памела» | Джон Патрік | Людина Театру, Лікар, Поліцейський Джо Янкі | О.Биш | 11.06.2017 | |
80 | «Крихітка Цахес» | Я.Стельмах (за повістю Ернста Теодора Амадея Гофмана) | Князь Барсануф | Г.Касьянов | 15.09.2017 | |
81 | «Собаче серце» | П'єса О.Червінського за повістю М.Булгакова | Шарик, потім Шариков | Г.Касьянов | 23.03.2018 | |
82 | «Бравий вояка Швейк» | Ярослав Гашек | Радник поліції, Лікар Бауце, Полковник Краус, Роберт Вендлер, Водічка, Російський солдат, Пастор | Г.Касьянов | 14.09.2018 | |
83 | Поговорімо як художник з художником | Р.Андерсон, Л.Зорін | Бродвейський режисер Генрі Мілер, вітчизняний режисер Гліб Парадизов | О.Биш | 27.03.2019 | |
84 | «Мазепа» | Клім | Князь Голіцин, Цар Петро І | Інтегратор проекту Р.Покровський | 27.09.2019 | |
85 | Назву не пам'ятаю | К. Пєнькова | Заробітчанин | В.. Сурай | 18.09. 2019 | УкрСучДрама |
86 | Остання гавань | Теннессі Вільямс | Стів | Є. Сидоренко | 19.02.2021 | за п'єсою "Попередження малим кораблям" |
87 | Український Декамерон | Клім | Петро | А. Душний | 5.05.2021 | |
88 | Рубікон | Ю. Соколов | Боєць ЗСУ | О. Биш | 30.06. 2022 | |
89 | Between | Ігор Чайка | Льоха музикант | Ігор Чайка | 08.06. 2023 | |
90 | Сховище | Олександр Богданенко | Гія | Олександр Богданенко | 29.06 2023 |
Поставив як режисер
№ | Вистава | Автор твору/п'єси | Дата прем'єри | Додаткове пояснення |
---|---|---|---|---|
1 | Черевики на товстій підошві | П.Гладилін | 25.01.2003 | Дуетна вистава |
2 | Я почав молитися Богу | О.Биш, Л.Веселова | 10.09.2003 | за творами О. П. Довженка |
3 | В пошуках Святого Отця Миколая | Г.Канарська, О.Биш | 16.12.2003 | до Дня Св. Миколая |
4 | Валентинка | О.Биш | 13.02.2004 | до Дня Св. Валентина |
5 | Зачарована Десна | О. П. Довженко | 10.09.2004 | до 110-ти річчя від Дня народження О. П. Довженка |
6 | Танго | Славомир Мрожек | 19.02.2006 | Відновлено у 2011 та у 2016 роках з новим акторським складом |
7 | Подружні варіації | Даріо Фо, Франка Раме | 19.03.2010 | за п'єсою «Вільна пара» |
8 | Оскар та Рожева пані | Ерік-Еманнуїл Шмітт | 14.01.2014 | за однойменним романом |
9 | Дорога Памела | Джон Патрік | 11.06.2017 | за п'єсою «Дорога Памела» |
10 | Пан Перевертас | Сергій Пантюк | 24.01.2018 | за книгою Сергія Пантюка та інсценівкою Дмитра Мамчура |
11 | Поетична вистава Олега Караташа | Олег Караташ | 20.05.2018 | за книгою Олега Караташа в рамках "ТеатрЛіт" |
12 | Поговорімо як художник з художником | Р.Андерсон, Л.Зорін | 27.03.2019 | до міжнародного Дня театру |
13 | Рубікон | Ю. Соколов | 30.06.2022 |
Ролі та режисерські постановки в інших театрах
Театр | Дата прем'єри | Назва вистави | Роль | Дод. примітки |
---|---|---|---|---|
1980-і | Наталка Полтавка | Микола | Режисер Надія Старикова | |
1980-і | Сватання на Гончарівці | Стецько | Режисер Надія Старикова | |
1980-і | Циганка Аза | Пилип, Янко, Діго | Режисер Надія Старикова | |
поч. 1990-х | Дівчина з легенди | Гриць | за поемою «Маруся Чурай» Л.Костенко Співпостановник Олексій Биш | |
Рівненський Обласний Музично-Драматичний театр | 1993 | Сватання на Гончарівці | Сват другий | Григорій Квітка Основ'яненко |
Рівненський Обласний Музично-Драматичний театр | 1993 | «Філумена Мартурано» | Умберто | постановка за п'єсою Едуардо Де Філіппо |
Рівненський Обласний Музично-Драматичний театр | 1993 | «До ваших послуг удовиці» | Молода людина | п'єса Р.Маротта, Д.Рандоне" |
Рівненський Обласний Музично-Драматичний театр | 1993 | «Силою не будеш милою» | Лопуцьковський, Гусар | Оперета М.Ножкіна, Соловйова-Сєдого за мотивами п'єси «Шельменко-Денщик» |
Львівський театр Української Армії | 1993 | «Інтелігент або сповідь колишнього зека» | Зек на прізвисько «Бджола» | реж. Анатолій Кравчук |
Львівський театр Української Армії | 1993 | «Агент із КДБ» | Віктор | реж. Анатолій Кравчук |
Львівський театр Української Армії | 1993 | «Шельменко-Денщик» | Тимофій Кондратович Лопуцьковський | реж. Віктор Щербаков |
Львівський театр Української Армії | 1993 | «Пригоди Кота Леопольда» | Кіт Леопольд | реж. Віктор Щербаков |
Львівський театр Української Армії | 1994 | «Адвокат Мартіан» | Валент | за п'єсою Л.Українки реж. Анатолій Кравчук |
Чернігівський театр ляльок ім. О. Довженка | 2001 | Что случилось в зоопарке | Джеррі | за п'єсою Е.Олбі реж. Микола Карасьов |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2006 | Квартет для двох | Як актор не був задіяний | власна режисерська постановка О.Биша за п'єсою Анатолія Крима |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2007 | Циганка Аза | Циган Василь | власна режисерська постановка О.Биша |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2008 | Амор. Кохано. Італьяно | Бруно | власна режисерська постановка О.Биша |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 29.05.2009 | Одруження | Іван Кузьмич Подкольосін | власна режисерська постановка О.Биша; за п'єсою М. В. Гоголя |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2007 | Зачарована Десна | Батько | власна режисерська постановка О.Биша за однойменною повістю О. П. Довженка |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2008 | «Тільки ти і Я» | Дм. Михайлович, Арк. Андрійович | Власна режисерська постановка О.Биша за п'єсою П.Гладиліна «Черевики на товстій підошві» |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2007 | «Пригоди Лиса та Крола» | Як актор не був задіяний | Власна режисерська постановка О.Биша за п'єсою С.Астраханцева |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2008 | «Три Діда Мороза» | Як актор не був задіяний | Власна режисерська постановка О.Биша за п'єсою Н.Абрамцевої |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2007 | «Скарби Капітана Флінта» | Як актор не був задіяний | Власна режисерська постановка О.Биша за Р. Л. Стівенсоном |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2006 | «Марія Заньковецька» | Суворін | Постановка О.Бойцова за п'єсою Новоградського і Рябокляча |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2006 | «Ханума» | Тімоте | Режисер-постановник О.Бойцов |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2007 | «Чи є у світла тінь?!» | Азазелло | Автор інсценівки за М.Булгаковим та режисер-постановник Алла Соколенко |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2008 | «Пісня Серця» | Лукаш | Автор інсценівки за мотивами «Лісової Пісні» Лесі Українки та режисер-постановник Алла Соколенко |
Ніжинський академічний український драматичний театр ім. М.Коцюбинського | 2008 | «З Новим Роком на Олімпі!» | Цар Аїд | Автор інсценівки та режисер-постановник Алла Соколенко |
«Драматичний простір» Чернігівського Художнього Музею ім. Г.Галагана | 2012? | Мазепа | Гетьман Мазепа | власна режисерська постановка О.Биша; за повістю Клима «Мазепа» |
Чернігівський театр ляльок ім. О. Довженка | 29.06.2016 | Гамлет-машина | Гамлет | реж. Віталій Гольцов |
- Міжнародна премія ім. Г.Сковороди "Сад Божествених пісень" (2012);
- Почесна грамота Чернігівської обласної ради (2013)
- Диплом Лауреата Чернігівської літературної премії імені Леоніда Глібова (За яскраву постановку на сцені повісті О. Довженка «Зачарована Десна») (5.03.2016)
- Почесна грамота Чернігівської обласної ради (2018)
- Почесна грамота Чернігівської обласної ради (жовтень 2018)
- Диплом лауреата ІІ Міжнародного театрального фестивалю камерних вистав (театрів) AndriyivskyFest.UkrainianFormat у номінації «За кращу чоловічу роль» (2018);
- Диплом лауреата Чернігівської обласної літературної премії імені Михайла Коцюбинського (У номінації «Театрально-музичне мистецтво») (17.09.2018)
Галерея
- Биш в ролі Гамлета (п'єса Гамлет-машина)
- Вітання ювіляра із 25-ти річним творчим ювілеєм (25 років на сцені театру), 17 березня 2018 року, Чернігівський театр ляльок
Цікаві факти
- За вагомий внесок у розвиток культури за 2018 рік Олексій Биш був двічі нагороджений Почесною грамотою Чернігівської обласної ради та нагрудним знаком до неї. Рішення було затверджене у якості винятку, оскільки за встановленим порядком вказана грамота повторно вручається раз на 5 років.
Джерела та примітки
- Мартиненко К. Олексій Биш: У пошуках «свого театру»//Проспект Чернігів. — 2015 р. — № 1 — 6 січня. — С.1
- . ЧЕline | (ru-RU) . 7 квітня 2017. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- Антоненко П. Олексій Биш: «Моє амплуа — від блазня до Гамлета» // Сіверщина. — 11 лютого 2010. — С.12
- Тютюник Є. Актор Олексій Биш: «Не можу грати в житті, бо надто серйозно до нього ставлюся»// Урядовий кур'єр. — 2012. — № 207. — С.19
- Собрание цветов: Антология (эссе о театре)/ ред. Г. Касьянов. — Ч., 2004. — С. 149
- Гольцов В. (3.08.2018 р.). . Газета "День" №137-138, (2018) (українська) . Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29.10.2021 р..
- . www.nezhin-dram.in.ua. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- Губар В. Його відчуття Дон-Кіхота // Деснянська правда. — 22 жовтня 2009 р. — С. 8
- Меркулова В. Ніжинці привезли з Брянська диплом і запрошення на нові фестивалі // Місто. — 5 червня 2008. — № 23 (90). -С. 1, 4
- Ніжинці отримали це одного фестивального „слона“ // Місто . — 11 червня 2009. — № 23 (142). — С. 13
- Дмитро Мамчур для “Північного Вектора” (4.7.2014). . Маргіналії. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29.10.2021.
- Пархоменко Л. Ніжне собаче серце і заплутана душа Шарикова…// Деснянська правда. — 5 ківтня 2018. — С. 5
- Эдемская В. А не написать ли тебе Господу? // Черниговские новости: Семь дней. — 16 января 2014. — № 3 (636). — С.10
- Бичук М. Ябука з маминого саду для Оскара і Рожевої пані // Деснянська правда. — 8 січня 2015 р. — С. 7
- . val.ua (укр.). Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- (укр.). Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- Щукіна Ю. Гармонія дисонансів // Український театр. — 2017. — № 2-3. — С.30-31
- Гамлет. Машина в человеческом измерении/ ред. Л. Томенчук // Театральний огляд. — 2017. — Вип. 5. — С.30-33
- Процеси оновлення художньої мови театру анімації в другій половині ХХ - на початку ХХІ століття: навч.-метод.посібник / Ю.Щукіна; Харківський науіональний університет мистецтв імені І.П. Котляревського. - Х.: Колегіум, 2022. - 280с. - С. 194
- . Svoboda.fm (рос.). 30.06.2016. Архів оригіналу за 07.03.2018. Процитовано 22.06.2017.
- Щукіна Ю. (27 жовтня 2016 р.). . Газета "День" (Українська) . Архів оригіналу за 21 лютого 2018. Процитовано 29 жовтня 2021 р..
- . Газета "День" (укр.). Архів оригіналу за 9 березня 2017. Процитовано 21 червня 2017.
{{}}
:|first=
з пропущеним|last=
() - . Лента новостей Чернигова. Архів оригіналу за 8 березня 2018. Процитовано 21 червня 2017.
- Горгола Р. Гамлет — скажена суміш із лайна та крові // Кременчуцький телеграф. — № 13 (969). — С.9
- Быкова З. Театральная весна — 93// Никопольская правда. — 1993. — № 37 (13376). -С.3
- Мамчур Д. Уроки актерского мастерства для будущих педагогов // ВАЛ: Областная еженедельная газета. — 18 мая 2000. — № 20 (119). -С. 7
- Фтомова І. Олексій Биш: Мене приваблюе цей реалістичний театр»//Сіверщина . — 26 жовтня 1996 р. — С.4
- Руденко М. Быш стал жемчужиной // Черниговский полдень. — 26 ноября 1998. — № 48 (199). — С. 4
- Соколова Г. Олексій Биш: «Актор — це творча професія, з яким би режисером не довелось працювати» // Гарт. — 1 листопада 2002 р. — № 45. -С.19
- Гайдук С. (12.7.2020). . газета "Деснянка". Архів оригіналу за 14 серпня 2020. Процитовано 29.10.2021.
- В «Саду божественных песен»: черниговцы и не только // Черниговские новости: Семь дней. — 6 сентября 2012. — № 36 (565). — С.9
- . SVOBODA.FM (Олексій Биш згаданий у переліку лауреатів попередніх років). 4.03.2020 р. Архів оригіналу за 14 листопада 2020. Процитовано 29.10.2021 р..
- . zemlyaivolya.net. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- . onmckim.com.ua. Архів оригіналу за 6 вересня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- . eco.cg.gov.ua. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- . i-ua.tv (uk-ua) . 11 травня 2018. Архів оригіналу за 6 вересня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- . eco.cg.gov.ua. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- . chor.gov.ua (uk-ua) . Архів оригіналу за 6 березня 2022. Процитовано 28 жовтня 2021.
- . kotsubinsky.org. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- . Новий Чернігів (укр.). 7 липня 2020. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
- Розпорядження Чернігівської Обласної Ради № 206
- . chor.gov.ua (uk-ua) . Архів оригіналу за 16 квітня 2019. Процитовано 16 квітня 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Oleksij Volodimirovich Bish nar 28 kvitnya 1972 m Nikopol Dnipropetrovska oblast ukrayinskij aktor rezhiser Zasluzhenij artist Ukrayini Bish Oleksij VolodimirovichNarodivsya28 kvitnya 1972 1972 04 28 52 roki m Nikopol Dnipropetrovska oblast URSRGromadyanstvo UkrayinaDiyalnistaktor rezhiserAlma materDnipropetrovske teatralne uchilisheRoki diyalnosti1993 i doteperNagorodi ta premiyiZasluzhenij artist Ukrayini 2009 2012 Pochesna gramota Chernigivskoyi oblasnoyi radi 2013 Pochesna gramota Chernigivskoyi oblasnoyi radi 2018 2018 Bish Oleksij Volodimirovich u VikishovishiZhittyepisOsvita Narodivsya v robitnichij sim yi v misti Nikopol Z dityachogo viku viyaviv shilnist do aktorskoyi profesiyi razom z matir yu yaka nikoli ne pracyuvala aktorkoyu vlashtovuvali majzhe povnocinni postanovki z kostyumami i dekoraciyami na domu dlya blizkih lyudej i susidiv po vulici Pid chas navchannya u miscevij shkoli 15 sho znahodilas po inshij bik ridnoyi vulici Oleksij vidviduvav dramatichnij gurtok A potim za poradoyu klasnogo kerivnika pochav grati na sceni yakij zasnuvala aktorka Nizhinskogo teatru Vidviduvav kolektiv narodnogo tancyu Radist a takozh kapelu banduristiv ostannogo kobzarya Sichi Pislya shkoli Oleksij stav studentom Dnipropetrovskogo Derzhavnogo Teatralnogo Uchilisha na specialnosti aktor teatru drami Navchavsya u Zoyi Syelenkovoyi uchenicya Borisa Zahavi Po zavershenni 4 h kursiv navchannya iz chervonim diplomom u 1993 r vin poyihav shukati svij teatr Pershim miscem roboti stav Rivnenskij Oblasnij Muzichno Dramatichnij teatr de Oleksij zigrav 8 rolej za sezon Pislya cogo vin virishiv shukati svoye misce dali i stav aktorom Lvivskogo teatru Ukrayinskoyi Armiyi Teatr Radyanskoyi armiyi PrikVO do 1992 roku Tam pracyuvav na odnij sceni z narodnimi artistami Anatoliyem Kravchukom Viktorom Sherbakovim Zhannoyu Tugaj a takozh Zinayidoyu Dehtyarovoyu yaka vzyalas buti osobistim nastavnikom molodogo aktora Ne zatrimavshis u Lvovi nadovgo teatr radyanskoyi armiyi buv prirechenij na zabuttya u Lvovi poyihav do Chernigova za rekomendaciyeyu znajomih u 1993 roci V 2021 roci zakinchiv navchannya v Nacionalnij Akademiyi Kerivnih Kadriv Kulturi i Mistectv NAKKKiM v m Kiyiv ta otrimav diplom rezhisera Bakalavr z vidznakoyu V 2022 roci zakinchiv navchannya v Nacionalnij Akademiyi Kerivnih Kadriv Kulturi i Mistectv NAKKKiM v m Kiyiv ta otrimav diplom rezhisera Magistr z vidznakoyu U Chernigivskomu molodizhnomu teatri Pro todi she zovsim molodij Chernigivskij oblasnij molodizhnij teatr Oleksij Bish pochuv vid lvivskogo kolegi i priyatelya Vadima Tadera A pershe znajomstvo Oleksiya iz chernigivskimi aktorami i rezhiserom Gennadiyem Kasyanovim stalos znovu zh taki zavdyaki comu zh priyatelyu u Lvovi kudi chernigivska trupa priyihala z viyizdom Gennadij Kasyanov zacikavivsya molodim aktorom i zaprosiv jogo do Molodizhnogo teatru kudi Oleksij i virushiv 6 travnya 1994 roku odrazu z vokzalu Oleksij Volodimirovich pishov shukati neshodavno stvorenij teatr Pershoyu vistavoyu v yakij vin buv zadiyanij u novomu teatri stala prem yera Nad prirvoyu v zhiti za Dzh Selindzherom de Oleksij Bish zigrav rol Ekli Praktichno v toj zhe chas u teatri dovelos shukati zaminu na rol Golohvastova u vistavi Za dvoma zajcyami Vzyali Oleksiya yakij potim grav cyu rol bilshe 20 rokiv i zasluzhiv narodnu lyubov u chernigivskogo glyadacha Za roki v chernigivskomu teatri Oleksij Bish vidznachivsya yak aktor sho zajnyatij u najbilshij kilkosti vistav Vistav bez jogo uchasti praktichno nemaye U posluzhnomu spisku ye yak golovni roli Golohvastov vozhd Bromden Vojnickij Ivan Petrovich tak i neveliki Pro viddanu pracyu navit stosovno nevelikih rolej aktor vidpovidaye frazoyu Nemaye malenkih rolej Molodizhnij teatr chas vid chasu nadaye mozhlivist aktoram pobuti rezhiserom postanovnikom v ramkah proektu MajArt Tradiciya vinikla des na mezhi tisyacholit Persha zh postanovka Oleksiya Bisha bula predstavlena na pochatku 2003 roku ce bula vistava Chereviki na tovstij pidoshvi za P Gladilinim U vistavi buli zadiyani dva aktori vlasne Oleksij a takozh Lyubov Veselova Slidom za ciyeyu vistavoyu takozh razom z Lyubov yu Veselovoyu zdijsniv postanovku vistavi Ya pochav molitisya Bogu za shodennikami O P Dovzhenka ta jogo opovidannyami Mati ta Hata stvorivshu vlasnu literaturnu kompoziciyu Prem yera vidbulas na batkivshini pismennika na podvir yi Literatirno memorialnogo muzeyu v m Sosnicya Najbilsh tirazhovanoyu za kilkistyu pokaziv stala vistava Zacharovana desna za odnojmennoyu povistyu O P Dovzhenka Do postanovki Oleksij Bish zaluchiv shirshe kolo chernigivskih aktoriv Okrim Oleksiya u roli batka ta Dovzhenka u zrilomu vici u vistavi grayut Yevgenij Sidorenko rol yunogo Sashka prababka Marusina tosho vistava i nini ne znyata z repertuaru i regulyarno predstavlyayetsya na riznomanitnih zahodah po Chernigovu i oblasti pov yazanih z zhittyam i tvorchistyu O P Dovzhenka Period dvoh teatriv 2006 2009 U drugij polovini 2000 h rokiv Oleksiya Bish staye peredvizhnikom oskilki vin pochav pracyuvati na dva teatri u dvoh mistah Chernigovi i Nizhini Do Nizhina Oleksiya zaprosiv direktor teatru zasluzhenij pracivnik kulturi Ukrayini Yurij Mukvich i jogo hudozhnij kerivnik narodna artistka Ukrayini Alla Sokolenko Tam aktor zigrav ryad rolej ale najbilsh viznachnimi u cej period buli jogo vlasni postanovki Na sceni Nizhinskogo teatru Oleksij Bish realizuvav 9 postanovok pershoyu z yakih bula vistava Kvartet dlya dvoh za p yesoyu Anatoliya Krima zgodom Ciganka Aza M Starickogo Odruzhennya M Gogolya Amor Kohano Italyano Aldo Nikolayi Vistavu Ciganka Aza nizhinci privozili na XVIII Mizhnarodnij festival Slov yanski teatralni zustrichi do Chernigivskogo akademichnogo muzichno dramatichnogo teatru im T G Shevchenka Dosvidu dlya postanovki u Nizhini Ciganki Azi Oleksij shukav u spilkuvanni iz miscevoyu romejskoyu obshinoyu i baronom Petrom Glavackim osobisto Yih spilkuvannya bulo shozhim na malenku etnografichnu ekspediciyu najbilshe aktora cikavili teksti pisen i narodni zvichayi Postanovka Kvartet dlya dvoh otrimala diplom za najkrashij aktorskij ansambl i scenichnu movu na IH Mizhnarodnomu teatralnomu festivali a postanovka Amor Kohano Italyano vidznachilas diplomom na Slov yanskih teatralnih zustrichah v m Bryansk Postanovka Odruzhennya otrimala diplom na HI festivali Melpomena Tavriyi prisvyachenomu 200 richchyu Mikoli Gogolya u chervni 2009 roku U Chernigivskomu molodizhnomu teatri za cej period Oleksij postaviv vistavu Tango za Slavomirom Mrozhekom Suchasnij etap 2009 n ch U Chernigivskomu molodizhnomu teatri V nash chas Oleksij Bish ye aktorom yakij zajnyatij u bilshosti vistav Chernigivskogo Molodizhnogo teatru Najbilsh populyarnimi u glyadachiv ye jogo roli u vistavah Polit nad gnizdom zozuli Dejla Vasermana za romanom Kena Kizi rol indiancya Bromdena dobrovilnogo paciyenta psihlikarni sho simulyuye nimotu Sobache serdce za M Bulgakovim rol Sharikova do i pislya peretvorennya na lyudinu Bravij voyaka Shvejk za Ya Gashekom dekilka radikalno riznih obraziv tosho Novi roli aktora zahopleno zustrichayut yak miscevi ZMI tak i vseukrayinski ta mizhnarodni festivali na yakih Oleksij regulyarno staye laureatom premij Uspih prinesla i postanovka vistavi Oskar i Rozheva pani postavlena u 2014 roci Vistava pro sens zhittya v osnovi syuzhetu yakoyi pokladena istoriya hlopchika yakij boretsya iz smertelnoyu hvoroboyu vpershe bula predstavlena 14 sichnya 2014 roku na malij sceni Chernigivskogo Molodizhnogo teatru U kvitni 2015 roku vistavu pokazali dityam sirotam z Chernigivskogo pritulku Nadiya Nadali vidbulis gastroli turne u Zhitomiri Berdichevi Novograd Volinskomu tosho Do Mizhnarodnogo Dnya teatru u 2018 r Oleksij Bish pidgotuvav prem yeru veseloyi muzichnoyi kumednoyi vistavi pid nazvoyu Pogovorimo yak hudozhnik z hudozhnikom za dvoma odnoaktnimi p yesami R Andersona ta L Zorina U 2019 r Oleksij vistupiv rezhiserom postanovnikom poetichnoyi vistavi Pan Perevertas za tvorami literatora j gromadskogo diyacha Sergiya Pantyuka Spivpracya z Chernigivskim teatrom lyalok im O Dovzhenka Navesni 2016 roku Chernigivskij teatr lyalok im O Dovzhenka pokinchiv iz stereotipom pro lyalkovij teatr yak suto dityachij Hudozhnij kerivnik teatru Vitalij Volodimirovich Golcov pochav pracyuvati nad postmodernovoyu p yesoyu nimeckogo dramaturga HH storichchya Gajnera Myullera Gamlet Mashina vpershe v Ukrayini Na sintetichnu postanovku iz zaluchennyam lyalok i zhivih aktoriv shukali aktoriv yaki vitrimayut ekspresivnij temp skladnoyi p yesi Tekst Gajnera Myullera viriznyayetsya radikalnistyu i zhorstkistyu navit u nash chas Rol Gamleta rezhiser zaproponuvav Oleksiyu Bishu yak aktoru zahoplenomu u svoyij profesiyi Vibir bulo vipravdano Na sceni aktor z yavlyayuchis v kozhnij diyi bilshe godini vikonuye skladni psihologichni a chasto i fizichni diyi plastiku aktora teatralni kritiki vidznachayut okremo u procesi bolisno hvoroblivogo monologu Maska Gamleta staye vizualizaciyeyu prijnyatogo nim rishennya stati stalevim chudoviskom Koli oblichchya aktora hovayetsya pid deformovanim protigazom vinikaye peredchuttya tragediyi soldata zhertvi vijni gamlet ne filosof i azh niyak ne princ a mashina poklikana vbivati v yakij popri vse zhive proste lyudske pragnennya do spravedlivosti ta miru Kulminaciya obrazu ta vistavi vrazhaye v yiyi agresivnij golosovij partituri skorbotnim molinnyam Gamleta Ne hochu bilshe buti mashinoyu Rozvineni plastichni mozhlivosti Oleksiya dozvolili tvoriti jomu do dramatichnogo i animacijnoo i tretij vimir konfliktu Gamleta iz seredovishem Doprem yernij pokaz u Chernigovi vidbuvsya 29 chervnya 2016 roku A prem yera projshla u veresni 2016 roku 10 bereznya 2017 roku vistavu pokazali v Kiyevi 21 bereznya v Hmelnickomu 27 bereznya v Kremenchuzi na festivali Kremenchucka teatralna vesna 2017 Vistava Gamlet Mashina za uchasti Oleksiya Bisha bula predstavlena na III Mizhnarodnomu teatralnomu festivali I Lyudi i Lyalki u m Lviv A u zhovtni 2017 Chernigivskij teatr lyalok im O Dovzhenka predstaviv vistavu Gamlet Mashina na H Mizhnarodnomu teatralnomu festivali Podilska Lyalka yakij prohodiv u m Vinnici Zatim na festivali vistav poza scenoyu Osten Saken u Nemishayevomu U 2018 roci postanovka za p yesoyu Gajnera Myullera Gamlet mashina yaka bula vpershe postavlena v Ukrayini za dopomogoyu Gette institutu spivpala iz tvorchim yuvileyem zasluzhenogo artista Ukrayini Oleksiya Bisha Inshi napryami tvorchosti Vzhe na pochatku 1990 h Oleksij Bish robiv svoyi pershi rezhiserski sprobi U Narodnomu teatri MBK Nikopol v ramkah oblasnogo festivalyu Ukrayina moya buv postavlenij spektakl Divchina z legendi za poemoyu Marusya Churaj Lini Kostenko Pershoyu sproboyu na profesijnomu rivni stala postanovka p yesi Chyortova melnica Isidora Shtoka v Rivnenskomu dramteatri Tam zhe regulyarno brav uchast u konkursah rozmovnogo zhanru Todi Oleksiya ta jogo druga i naparnika Igorya Salimonova zaprosili iz dvogodinnoyu gumoristichnoyu koncertnoyu programoyu do Dnipropetrovska U Chernigovi v 1996 i 1998 rr Oleksij brav uchast u Vseukrayinskomu molodizhnomu festivali Perlini sezonu v zhanri gumoru ta satiri U 96 mu chitav tvir Semena Altova Na cepku u 1998 roci dodalis monologi Bagration togo zh avtora i Vpiznaye chi ne vpiznaye Yevgena Dudarya U 1998 roci aktor stav laureatom u zhanri gumoru ta satiricogo festivalyu U 2000 i roki Oleksij Bish aktivno spivpracyuvav z Chernigivskim oblasnim pedagogichnim liceyem i Chernigivskim pedagogichnim universitetom Na mezhi stolit dlya pidgotovki majbutnih vchiteliv aktivno vprovadzhuvali aktorsku majsternist yak navchalnu disciplinu Oleksiya Volodimirovicha zaprosili vesti lekciyi i praktichni zanyattya iz studentami U pedliceyi takim chinom bulo stvoreno teatralnu studiyu 213 Nazva pohodit vid nomera auditoriyi yaka cherez rik predstavila publici studentsku vistavu Strasti pomeshikov za A Chehovim Z 2000 roku na aktorskih kursah navchalis vzhe studenti pershogo kursu z yakimi Oleksij Bish stvoriv vistavu Rudolfio za p yesoyu Analogichnu spivpracyu Oleksij viv iz Nizhinskim universitetom U 2002 roci do Chernigivshini zavitali pracivniki Mosfilmu z metoyu vidznyati material dlya dvoh kilkaserijnih povnometrazhnih filmiv na temu Velikoyi vitchiznyanoyi vijni Moskovska saga ta Tyazhkij pisok Sered miscevih aktoriv pochali vidbirati neobhidni tipazhi Oleksij zapisavsya na kasting de jomu zaproponuvali roli nimeckih oficeriv Do rechi okrim Oleksiya z Molodizhnogo teatru vidibrali she p yat aktoriv na epizodichni roli Pochinayuchi z seredini 2000 h rokiv bez Oleksiya Volodimirovicha ne obhodilis bilshist miskih i oblasnih zahodiv Donini aktor vistupaye praktichno postijnim veduchim zahodiv prisvyachenih vizvolennyu Chernigova z pid nimeckoyi okupaciyi Dnya peremogi pam yati geroyiv Krut istorichnih svyatah v Lyubechi Sednevi Novgorod Siverskomu tosho U 2014 roci Oleksij ocholyuvav yak rezhiser tvorchu grupu yaka znyala klip na pisnyu Vstavaj Ukrayina Oleksij Bish regulyarno bere uchast u riznomanitnih festivalyah yak veduchij napriklad festival avtorskoyi pisni na Golubih ozerah abo Svyato Ivana Kupala na Golubih ozerah a jogo postanovka Zacharovanoyi Desni stala nevid yemnim atributom zahodiv prisvyachenih pam yati O P Dovzhenka U 2009 r pracyuyuchi v Nizhinskomu dramatichnomu teatri im Kocyubinskogo Oleksij Bish otrimav zvannya Zasluzhenij artist Ukrayini U 2012 r otrimav za cikl radiovistav U 2015 r otrimav U grudni 2017 roku na glyadackij zagal do Dnya Zbrojnih Sil Ukrayini bulo predstavleno prem yeru vistavi za poemoyu Rubikon yaku napisav poet chernigivskij gromadskij diyach Yurij Sokolov Urivki z tvoru vzhe chitali na shirokij zagal a povnistyu z muzichnim suprovodom avtor muziki do vistavi Taras Tarasenko vpershe Vtilili postanovku vistavi v zhittya yiyi rezhiser zasluzhenij artist Ukrayini Oleksij Bish ta artistka filarmonijnogo centru mati zagiblogo geroya Volodimira Bliznyuka Olena Belevanceva Postanovka i chitannya mali uspih i v podalshomu tak vikonannya vidbulos u tabori taktichnih navchan z teritorialnoyi oboroni Pivnichna fortecya 2018 U travni 2018 roku zavershivsya ukrayinskij format II Mizhnarodnogo festivalyu AndriyivskyFest sho vidbuvsya na sceni Kiyivskogo akademichnogo teatru Koleso Na comu znanomu teatralnomu forumi Oleksij Bish otrimav diplom Za krashu cholovichu rol u vistavi Voccek Chernigivskij Molodizhnij Teatr U veresni 2018 r otrimav Oblasnu literaturno mistecku premiyu im M Kocyubinskogo za rol Gamleta u vistavi Gamlet Mashina 6 lipnya 2020 r v chernigivskomu Centralnomu parku kulturi ta vidpochinku vidznachalos svyato Ivana Kupala Do svyata bulo pidgotovleno masshtabne teatralizovane shou Cvit paporoti rezhiserom postanovnikom yakogo vistupiv Oleksij Organizaciyu dijstva rezhiser anonsuvav slovami Fishka nashogo proyektu v jogo teatralizaciyi ce ne koncert z konferansom a povnocinne syuzhetne dijstvo iz yakisnim scenariyem scenografiyeyu tancyami pisnyami Ce shvidshe shozhe na takij etnomyuzikl de pereplitayutsya folklorni motivi j elementi tvoru Lesi Ukrayinki Lisova pisnya Teatralni roboti u Molodizhnomu teatriZigrav roli Vistava Avtor tvoru p yesi Rol Postanovka Data prem yeri Dodatkove poyasnennya 1 Nad prirvoyu v zhiti Dzherom D Selindzher Ekli Moris Oficiant G Kasyanov 1 10 1994 2 Kam yanij gospodar Lesya Ukrayinka Sganarel O Zabolotnij 24 02 1995 3 Za dvoma zajcyami M Starickij Golohvastov G Kasyanov 26 02 1993 Vvedenij na rol pislya prem yeri u 1994 roci 4 Reggedi Enn U Gibson Doktor O Negresku 13 10 1989 Vvedenij na rol pislya prem yeri u 1994 roci 5 Iohim Lis Detektiv z diplomom I Fyel Zayec Gvidon G Kasyanov 17 02 1991 Vvedenij na rol pislya prem yeri u 1994 6 Traktirnicya Goldoni Sluga Kavalera Graf Albaforitta G Kasyanov 21 02 1992 Vvedenij na rol pislya prem yeri u 1995 roci 7 Lolita E Olbi Bill G Kasyanov 04 10 1992 Vvedenij na rol u 1995 roci 8 Bal Margariti Bulgakov M Korov yev G Kasyanov 14 03 1995 9 Tenessi Vilyams Alvaro G Kasyanov 1 10 1995 10 Odruzhennya Mikola V Gogol Kochkarov Stepan B Martinova 23 02 1996 11 Marna oberezhnist abo Sevilskij cirulnik P Bomarshe Likar Bartolo G Kasyanov 1 10 1996 12 Pro Fedota Strilcya L Filatov General G Kasyanov 05 10 1988 Vvedenij na rol pislya prem yeri u 1995 roci 13 A Ejkborn Erni I Tihomirov 1 11 1996 14 Orkestr Zh Anuj Mesye Libonz G Kasyanov 16 12 1996 15 Turandot K Gocci Princ Kalaf G Kasyanov 10 01 1997 16 Vishnevij sad A Chehov Simeonov Pishik G Kasyanov 4 10 1997 17 Smert Taryelkina A V Suhovo Kobilin Doktor Umlehtkajt G Kasyanov 7 11 1997 18 Tramvaj Bazhannya T Vilyams Pablo B Martinov 21 02 1997 19 Zacharovane kolo M V Gogol Kum O Negresku 11 10 1991 Vvedenij na rol pislya prem yeri u 1997 roci 20 Malenkij tato V Dragunskogo Raskina Hrapovicka G Kasyanov 27 03 1997 21 Gamlet U Shekspir Korol Klavdij G Kasyanov 28 11 1998 22 Lyubov do troh apelsiniv L Filatov Pantalone G Kasyanov 20 03 1999 23 Revizor Mikola V Gogol suddya Lyapkin Tyapkin G Kasyanov 2 10 1999 24 Duenya R B Sheridan Ferdinando A Lipkivska 19 11 1999 25 Divnij svit teatru M Mitua Ippolit Zhan G Kasyanov 9 12 1999 26 Dekameron 1 20 Dzh Bokkachcho Filostrato G Kasyanov 23 03 2000 27 Amerikanska komediya O Genri Ripli Girns Yu Tretyak 13 10 2000 28 Don Kihot M Bulgakov Gercog G Kasyanov 25 10 2000 29 Metro G Kasyanov 23 03 2001 Muzichno plastichnij proekt 30 Finita A Dyachenko Petro Shlopov Yu Tretyak 10 06 2001 31 Tartyuf Zh B Molyer Damis G Kasyanov 5 10 2001 32 Vertep Car Irod kozak zaporozhec Savochka G Kasyanov 12 01 2002 33 KafePiaf Shogol G Kasyanov 2 03 2002 tancyuvalna vistava za ideyeyu P Blinova 34 Romeo i Dzhulyetta Klim Merkucio O Yankovskij 13 04 2002 35 Maugli A Isayan Balu G Kasyanov 14 11 2002 36 Nash Pushkin Mocart i Salyeri Pushkin Mocart Zametil Pushkin Sviridov G Kasyanov 19 20 10 2002 Spilnij proekt z simfonichnim orkestrom Filarmoniya 37 Chereviki na tovstij pidoshvi P Gladilin Dm Mihajlovich Ark Andrijovich O Bish 25 01 2003 38 Ya pochav molitisya Bogu O Bish L Veselova O Bish 10 09 2003 literaturna kompoziciya za O P Dovzhenko 39 Ovod E L Vojnich Martini Gubernator G Kasyanov 3 10 2003 40 Skarbi kapitana Flinta D Ivanov V Trifonov Dzhon Silver G Kasyanov 15 11 2003 41 V poshukah Svyatogo Otcya Mikolaya G Kanarska O Bish Otec Mikolaj O Bish 16 12 2003 42 Agov Dzhulyetto E Kishon Pokijnij Vilyam Shekspir G Kasyanov 13 03 2004 Vvedenij na rol pislya prem yeri u 2009 roci 43 Zacharovana Desna O Dovzhenko Batko Dovzhenko u zrilomu vici O Bish 10 09 2004 takozh avtor scenografiyi i muzichnih rishen 44 Lyalkovij dim G Ibsen Krogstad G Kasyanov 1 10 2004 takozh scenichnij debyut sina Kirila Oleksijovicha 45 Karlson A Lindgren Fillye G Kasyanov 27 11 2004 46 Ivanov A P Chehov Borkin G Kasyanov 01 10 2005 47 Tango S Mrozhek Dyadko Yevgen O Bish 19 02 2006 48 Prigodi Petrika Svyatkovoyi nochi D Litvin Svyatij Mikolaj G Kasyanov 15 12 2006 Vvedenij na rol pislya prem yeri u 2009 roci 49 Mehanichnij apelsin E Bordzhess Profesor lyudina sho hovayetsya za kartonom Ministr nutryanih dyel Moryachok I Tihomirov 4 10 2007 Vvedenij na rol pislya prem yeri u 2009 roci 50 Shelmenko Denshik Gr Kvitka Osnov yanenko Timofij Kindratovich Lopuckovskij G Kasyanov 03 10 2008 Vvedenij pislya prem yeri u 2010 roci 51 Tri tovarishi E M Remark Doktor Zhaffe G Kasyanov 27 03 2009 Vvedenij pislya prem yeri u 2010 roci 52 Pominalna molitva Gr Gorin Stepan O Yankovskij 02 10 2009 Vvedenij pislya prem yeri u 2010 roci 53 Novorichnij perepoloh Lishak G Kasyanov 24 10 2009 Muzichnij proekt 54 Podruzhni variaciyi Dario Fo Franka Rame Cholovik O Bish 19 03 2010 55 Chajka A P Chehov Petro Mikolajovich Sorin G Kasyanov 01 05 2010 56 Fiyesta E Heminguej Mantojya I Tihomirov 1 10 2010 57 Dereva vmirayut stoyachi Kasona Mislivec G Kasyanov 13 11 2010 58 Dyadya Vanya A P Chehov Ivan Petrovich Vojnickij G Kasyanov 30 04 2011 59 Gajdamaki T Shevchenko Ivan Gonta G Kasyanov 10 03 2011 Oratoriya na 9 golosiv 60 MamaKlava P Morozov Mikita G Kasyanov 61 Bilet do Odesi abo paroplav plive Anyuta Misha G Kasyanov 01 06 2012 Muzichnij proekt 62 Polianna E Porter Dzhon Pendlton Sadivnik Tomas 15 09 2012 63 Ne prijmaj darunkiv vid Antipka D Litvin Svyatij Mikolaj Cholovik z valizoyu G Kasyanov 14 12 2012 64 Vovki ta vivci O M Ostrovskij Boris Borisovich Linyayev G Kasyanov 23 03 2013 65 Na zhabkah Artist filarmoniyi Plavnikov G Kasyanov 01 06 2013 Muzichnij proekt 66 Bezimenna zirka M Sebastian Grig B Revkevich 14 09 2013 67 Oskar ta Rozheva Pani E E Shmidt Oskar O Bish L Veselova 14 01 2014 68 Emigranti S Mrozhek Politichnij emigrant A A Ye Sidorenko 26 04 2014 69 Matinka Kurazh ta yiyi diti B Breht Svyashenik G Kasyanov 19 09 2014 70 Bilij Kit ta Novij Rik I ta Ya Zlatopolski Did Moroz G Kasyanov 22 12 2014 71 Teatralnij roman M Bulgakov Bombardov Kachalov G Kasyanov 13 01 2015 72 Nash hutorok G Kasyanov 29 05 2015 Muzichnij proekt 73 Polit nad gnizdom zozuli Dejl Vasserman Vozhd Bromden Indianec G Kasyanov 18 09 2015 74 Voccek Yu Izdrik G Kasyanov 30 10 2015 75 Povernennya pridurkiv P Yacenko Zevs kapitan Perelyub Prodavec loterejnih kvitkiv G Kasyanov 27 02 2016 76 Vechirnij med K Moskalec G Kasyanov 13 05 2016 77 451 gradus za Farengejtom Rej Bredberi Brandmejster Bitti G Kasyanov 16 09 2016 78 Stepovij vovk G Gesse Saksofonist Pablo G Kasyanov 24 03 2017 79 Doroga Pamela Dzhon Patrik Lyudina Teatru Likar Policejskij Dzho Yanki O Bish 11 06 2017 80 Krihitka Cahes Ya Stelmah za povistyu Ernsta Teodora Amadeya Gofmana Knyaz Barsanuf G Kasyanov 15 09 2017 81 Sobache serce P yesa O Chervinskogo za povistyu M Bulgakova Sharik potim Sharikov G Kasyanov 23 03 2018 82 Bravij voyaka Shvejk Yaroslav Gashek Radnik policiyi Likar Bauce Polkovnik Kraus Robert Vendler Vodichka Rosijskij soldat Pastor G Kasyanov 14 09 2018 83 Pogovorimo yak hudozhnik z hudozhnikom R Anderson L Zorin Brodvejskij rezhiser Genri Miler vitchiznyanij rezhiser Glib Paradizov O Bish 27 03 2019 84 Mazepa Klim Knyaz Golicin Car Petro I Integrator proektu R Pokrovskij 27 09 2019 85 Nazvu ne pam yatayu K Pyenkova Zarobitchanin V Suraj 18 09 2019 UkrSuchDrama 86 Ostannya gavan Tennessi Vilyams Stiv Ye Sidorenko 19 02 2021 za p yesoyu Poperedzhennya malim korablyam 87 Ukrayinskij Dekameron Klim Petro A Dushnij 5 05 2021 88 Rubikon Yu Sokolov Boyec ZSU O Bish 30 06 2022 89 Between Igor Chajka Loha muzikant Igor Chajka 08 06 2023 90 Shovishe Oleksandr Bogdanenko Giya Oleksandr Bogdanenko 29 06 2023 Postaviv yak rezhiser Vistava Avtor tvoru p yesi Data prem yeri Dodatkove poyasnennya 1 Chereviki na tovstij pidoshvi P Gladilin 25 01 2003 Duetna vistava 2 Ya pochav molitisya Bogu O Bish L Veselova 10 09 2003 za tvorami O P Dovzhenka 3 V poshukah Svyatogo Otcya Mikolaya G Kanarska O Bish 16 12 2003 do Dnya Sv Mikolaya 4 Valentinka O Bish 13 02 2004 do Dnya Sv Valentina 5 Zacharovana Desna O P Dovzhenko 10 09 2004 do 110 ti richchya vid Dnya narodzhennya O P Dovzhenka 6 Tango Slavomir Mrozhek 19 02 2006 Vidnovleno u 2011 ta u 2016 rokah z novim aktorskim skladom 7 Podruzhni variaciyi Dario Fo Franka Rame 19 03 2010 za p yesoyu Vilna para 8 Oskar ta Rozheva pani Erik Emannuyil Shmitt 14 01 2014 za odnojmennim romanom 9 Doroga Pamela Dzhon Patrik 11 06 2017 za p yesoyu Doroga Pamela 10 Pan Perevertas Sergij Pantyuk 24 01 2018 za knigoyu Sergiya Pantyuka ta inscenivkoyu Dmitra Mamchura 11 Poetichna vistava Olega Karatasha Oleg Karatash 20 05 2018 za knigoyu Olega Karatasha v ramkah TeatrLit 12 Pogovorimo yak hudozhnik z hudozhnikom R Anderson L Zorin 27 03 2019 do mizhnarodnogo Dnya teatru 13 Rubikon Yu Sokolov 30 06 2022Roli ta rezhiserski postanovki v inshih teatrahTeatr Data prem yeri Nazva vistavi Rol Dod primitki 1980 i Natalka Poltavka Mikola Rezhiser Nadiya Starikova 1980 i Svatannya na Goncharivci Stecko Rezhiser Nadiya Starikova 1980 i Ciganka Aza Pilip Yanko Digo Rezhiser Nadiya Starikova poch 1990 h Divchina z legendi Gric za poemoyu Marusya Churaj L Kostenko Spivpostanovnik Oleksij Bish Rivnenskij Oblasnij Muzichno Dramatichnij teatr 1993 Svatannya na Goncharivci Svat drugij Grigorij Kvitka Osnov yanenko Rivnenskij Oblasnij Muzichno Dramatichnij teatr 1993 Filumena Marturano Umberto postanovka za p yesoyu Eduardo De Filippo Rivnenskij Oblasnij Muzichno Dramatichnij teatr 1993 Do vashih poslug udovici Moloda lyudina p yesa R Marotta D Randone Rivnenskij Oblasnij Muzichno Dramatichnij teatr 1993 Siloyu ne budesh miloyu Lopuckovskij Gusar Opereta M Nozhkina Solovjova Syedogo za motivami p yesi Shelmenko Denshik Lvivskij teatr Ukrayinskoyi Armiyi 1993 Inteligent abo spovid kolishnogo zeka Zek na prizvisko Bdzhola rezh Anatolij Kravchuk Lvivskij teatr Ukrayinskoyi Armiyi 1993 Agent iz KDB Viktor rezh Anatolij Kravchuk Lvivskij teatr Ukrayinskoyi Armiyi 1993 Shelmenko Denshik Timofij Kondratovich Lopuckovskij rezh Viktor Sherbakov Lvivskij teatr Ukrayinskoyi Armiyi 1993 Prigodi Kota Leopolda Kit Leopold rezh Viktor Sherbakov Lvivskij teatr Ukrayinskoyi Armiyi 1994 Advokat Martian Valent za p yesoyu L Ukrayinki Advokat Martian rezh Anatolij Kravchuk Chernigivskij teatr lyalok im O Dovzhenka 2001 Chto sluchilos v zooparke Dzherri za p yesoyu E Olbi rezh Mikola Karasov Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2006 Kvartet dlya dvoh Yak aktor ne buv zadiyanij vlasna rezhiserska postanovka O Bisha za p yesoyu Anatoliya Krima Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2007 Ciganka Aza Cigan Vasil vlasna rezhiserska postanovka O Bisha Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2008 Amor Kohano Italyano Bruno vlasna rezhiserska postanovka O Bisha Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 29 05 2009 Odruzhennya Ivan Kuzmich Podkolosin vlasna rezhiserska postanovka O Bisha za p yesoyu M V Gogolya Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2007 Zacharovana Desna Batko vlasna rezhiserska postanovka O Bisha za odnojmennoyu povistyu O P Dovzhenka Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2008 Tilki ti i Ya Dm Mihajlovich Ark Andrijovich Vlasna rezhiserska postanovka O Bisha za p yesoyu P Gladilina Chereviki na tovstij pidoshvi Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2007 Prigodi Lisa ta Krola Yak aktor ne buv zadiyanij Vlasna rezhiserska postanovka O Bisha za p yesoyu S Astrahanceva Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2008 Tri Dida Moroza Yak aktor ne buv zadiyanij Vlasna rezhiserska postanovka O Bisha za p yesoyu N Abramcevoyi Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2007 Skarbi Kapitana Flinta Yak aktor ne buv zadiyanij Vlasna rezhiserska postanovka O Bisha za R L Stivensonom Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2006 Mariya Zankovecka Suvorin Postanovka O Bojcova za p yesoyu Novogradskogo i Ryaboklyacha Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2006 Hanuma Timote Rezhiser postanovnik O Bojcov Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2007 Chi ye u svitla tin Azazello Avtor inscenivki za M Bulgakovim ta rezhiser postanovnik Alla Sokolenko Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2008 Pisnya Sercya Lukash Avtor inscenivki za motivami Lisovoyi Pisni Lesi Ukrayinki ta rezhiser postanovnik Alla Sokolenko Nizhinskij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr im M Kocyubinskogo 2008 Z Novim Rokom na Olimpi Car Ayid Avtor inscenivki ta rezhiser postanovnik Alla Sokolenko Dramatichnij prostir Chernigivskogo Hudozhnogo Muzeyu im G Galagana 2012 Mazepa Getman Mazepa vlasna rezhiserska postanovka O Bisha za povistyu Klima Mazepa Chernigivskij teatr lyalok im O Dovzhenka 29 06 2016 Gamlet mashina Gamlet rezh Vitalij Golcov Mizhnarodna premiya im G Skovorodi Sad Bozhestvenih pisen 2012 Pochesna gramota Chernigivskoyi oblasnoyi radi 2013 Diplom Laureata Chernigivskoyi literaturnoyi premiyi imeni Leonida Glibova Za yaskravu postanovku na sceni povisti O Dovzhenka Zacharovana Desna 5 03 2016 Pochesna gramota Chernigivskoyi oblasnoyi radi 2018 Pochesna gramota Chernigivskoyi oblasnoyi radi zhovten 2018 Diplom laureata II Mizhnarodnogo teatralnogo festivalyu kamernih vistav teatriv AndriyivskyFest UkrainianFormat u nominaciyi Za krashu cholovichu rol 2018 Diplom laureata Chernigivskoyi oblasnoyi literaturnoyi premiyi imeni Mihajla Kocyubinskogo U nominaciyi Teatralno muzichne mistectvo 17 09 2018 GalereyaBish v roli Gamleta p yesa Gamlet mashina Vitannya yuvilyara iz 25 ti richnim tvorchim yuvileyem 25 rokiv na sceni teatru 17 bereznya 2018 roku Chernigivskij teatr lyalokCikavi faktiZa vagomij vnesok u rozvitok kulturi za 2018 rik Oleksij Bish buv dvichi nagorodzhenij Pochesnoyu gramotoyu Chernigivskoyi oblasnoyi radi ta nagrudnim znakom do neyi Rishennya bulo zatverdzhene u yakosti vinyatku oskilki za vstanovlenim poryadkom vkazana gramota povtorno vruchayetsya raz na 5 rokiv Dzherela ta primitkiMartinenko K Oleksij Bish U poshukah svogo teatru Prospekt Chernigiv 2015 r 1 6 sichnya S 1 ChEline ru RU 7 kvitnya 2017 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 Antonenko P Oleksij Bish Moye amplua vid blaznya do Gamleta Sivershina 11 lyutogo 2010 S 12 Tyutyunik Ye Aktor Oleksij Bish Ne mozhu grati v zhitti bo nadto serjozno do nogo stavlyusya Uryadovij kur yer 2012 207 S 19 Sobranie cvetov Antologiya esse o teatre red G Kasyanov Ch 2004 S 149 Golcov V 3 08 2018 r Gazeta Den 137 138 2018 ukrayinska Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 29 10 2021 r www nezhin dram in ua Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 Gubar V Jogo vidchuttya Don Kihota Desnyanska pravda 22 zhovtnya 2009 r S 8 Merkulova V Nizhinci privezli z Bryanska diplom i zaproshennya na novi festivali Misto 5 chervnya 2008 23 90 S 1 4 Nizhinci otrimali ce odnogo festivalnogo slona Misto 11 chervnya 2009 23 142 S 13 Dmitro Mamchur dlya Pivnichnogo Vektora 4 7 2014 Marginaliyi Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 29 10 2021 Parhomenko L Nizhne sobache serce i zaplutana dusha Sharikova Desnyanska pravda 5 kivtnya 2018 S 5 Edemskaya V A ne napisat li tebe Gospodu Chernigovskie novosti Sem dnej 16 yanvarya 2014 3 636 S 10 Bichuk M Yabuka z maminogo sadu dlya Oskara i Rozhevoyi pani Desnyanska pravda 8 sichnya 2015 r S 7 val ua ukr Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 ukr Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 Shukina Yu Garmoniya disonansiv Ukrayinskij teatr 2017 2 3 S 30 31 Gamlet Mashina v chelovecheskom izmerenii red L Tomenchuk Teatralnij oglyad 2017 Vip 5 S 30 33 Procesi onovlennya hudozhnoyi movi teatru animaciyi v drugij polovini HH na pochatku HHI stolittya navch metod posibnik Yu Shukina Harkivskij nauionalnij universitet mistectv imeni I P Kotlyarevskogo H Kolegium 2022 280s S 194 Svoboda fm ros 30 06 2016 Arhiv originalu za 07 03 2018 Procitovano 22 06 2017 Shukina Yu 27 zhovtnya 2016 r Gazeta Den Ukrayinska Arhiv originalu za 21 lyutogo 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2021 r Gazeta Den ukr Arhiv originalu za 9 bereznya 2017 Procitovano 21 chervnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a first z propushenim last dovidka Lenta novostej Chernigova Arhiv originalu za 8 bereznya 2018 Procitovano 21 chervnya 2017 Gorgola R Gamlet skazhena sumish iz lajna ta krovi Kremenchuckij telegraf 13 969 S 9 Bykova Z Teatralnaya vesna 93 Nikopolskaya pravda 1993 37 13376 S 3 Mamchur D Uroki akterskogo masterstva dlya budushih pedagogov VAL Oblastnaya ezhenedelnaya gazeta 18 maya 2000 20 119 S 7 Ftomova I Oleksij Bish Mene privablyue cej realistichnij teatr Sivershina 26 zhovtnya 1996 r S 4 Rudenko M Bysh stal zhemchuzhinoj Chernigovskij polden 26 noyabrya 1998 48 199 S 4 Sokolova G Oleksij Bish Aktor ce tvorcha profesiya z yakim bi rezhiserom ne dovelos pracyuvati Gart 1 listopada 2002 r 45 S 19 Gajduk S 12 7 2020 gazeta Desnyanka Arhiv originalu za 14 serpnya 2020 Procitovano 29 10 2021 V Sadu bozhestvennyh pesen chernigovcy i ne tolko Chernigovskie novosti Sem dnej 6 sentyabrya 2012 36 565 S 9 SVOBODA FM Oleksij Bish zgadanij u pereliku laureativ poperednih rokiv 4 03 2020 r Arhiv originalu za 14 listopada 2020 Procitovano 29 10 2021 r zemlyaivolya net Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 onmckim com ua Arhiv originalu za 6 veresnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 eco cg gov ua Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 i ua tv uk ua 11 travnya 2018 Arhiv originalu za 6 veresnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 eco cg gov ua Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 chor gov ua uk ua Arhiv originalu za 6 bereznya 2022 Procitovano 28 zhovtnya 2021 kotsubinsky org Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 Novij Chernigiv ukr 7 lipnya 2020 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 28 zhovtnya 2021 Rozporyadzhennya Chernigivskoyi Oblasnoyi Radi 206 chor gov ua uk ua Arhiv originalu za 16 kvitnya 2019 Procitovano 16 kvitnya 2019 Portal Biografiyi