Sherlock Holmes: Chapter One (укр. Шерлок Холмс: Перша глава) — пригодницько-детективна відеогра, розроблена та випущена українською компанією «Frogwares». Відеогра була офіційно представлена 25 травня 2020 року та стала першою грою в серії, у якій Frogwares самостійно виступили у ролі видавця. Chapter One є приквелом до серії відеоігор про пригоди Шерлока Холмса, оповідаючи історію розслідування таємничої загибелі матері двадцятиоднорічного детектива у містечку на середземноморському узбережжі.
Sherlock Holmes: Chapter One | |
---|---|
Розробник | Frogwares |
Видавець | Frogwares |
Дистриб'ютор | PlayStation Store, Microsoft Store[1], Epic Games Store, Good Old Games і Steam |
Жанр(и) | пригодницько-детективний бойовик, психологічна драма |
Платформа | Microsoft Windows macOS PlayStation 4 PlayStation 5 Xbox Series |
Ліцензія | — |
Дата випуску | 16 листопада 2021
|
Режим гри | Однокористувацька гра |
Мова | англійська |
Українська | субтитри і інтерфейс |
Творці | |
Продюсер | Сергій Оганесян |
Сценарист(и) | Антоніна Мельникова Олександр Кудрявцев |
Програміст(и) | Костянтин Якушенко В'ячеслав Коблінський |
Художник(и) | Андрій Філевський Андрій Роща Євгенія Леонова Олексій Юркін |
Композитор(и) | |
Технічні деталі | |
Рушій | Unreal Engine 4 |
Носій | — |
The Adventures of Sherlock Holmes | |
Наступна гра | Sherlock Holmes: The Awakened (2023) |
Офіційний сайт(англ.) |
Sherlock Holmes: Chapter One було випущено для платформ Microsoft Windows, PlayStation 5 і Xbox Series X/S 16 листопада 2021 року, а версія для PlayStation 4 вийшла 28 квітня 2022 року. Проєкт отримав загалом позитивні відгуки від критиків, які високо оцінили детективну складову та ґеймплей, але розкритикували за дизайн відкритого світу. Спочатку до випуску планувалася і версія для Xbox One, але у зв'язку з неспровокованим вторгненням тимчасово існуючої російської федерації в Україну її було відкладено на невизначений термін.
Ігровий процес
За жанром відеогра є поєднанням пригодницького бойовика з детективом. Події Chapter One відбуваються у відкритому світі. Ігровий процес має багато спільних рис із попередніми частинами серії, проте окрім нововведень також отримав деякі особливості запозичені з попереднього проєкту компанії, також пригодницько-детективної відеогри — The Sinking City. Головною відмінністю між двома проєктами є їхній сюжет і тематика. Розробка The Sinking City натхнене роботами автора жахів Говарда Лавкрафта, водночас The Adventures of Sherlock Holmes безпосередньо створюється з певними змінами на основі творів британського письменника Артура Конана Дойла, творця Шерлока Холмса.
З The Sinking City до відеогри перейшла дещо змінена система ближнього бою та, частково, процес розслідувань. Ближній бій у відеогрі став більше обігрувати дедуктивні навички головного героя. Наприклад, під час бійки Шерлок може застосовувати свої вміння, щоб визначати вразливі місця супротивників, поціливши в які можна швидко перемогти у сутичці.
У порівнянні зі світом The Sinking City, як заявляють у Frogwares, світ Chapter One є дещо меншим у розмірах, але значно деталізованішим. Місто поділяється на окремі райони, відвідини декотрих потребуватимуть належного маскування. Провулки та вулиці поселення сповнені секретами, доказовими речами, свідками подій тощо. Таким чином, дозволяючи гравцеві/гравчині розслідувати справи та таємниці різними шляхами. Здобувши необхідне, Шерлок Холмс матиме змогу відкрити свій покої мислення, де зберігатимуться та поєднуватимуться гравцем/гравчинею воєдино всі зібрані докази та особливості справи. Під час розслідувань, головному героєві час від часу допомагатиме його товариш Джонатан, даючи поради чи висловлюючи власне бачення ситуації. «Головний принцип, що ми воліємо прищепити та розробити нашим іграм, є принцип розслідування, де всі деталі, малі чи ні, повністю доступні гравцю/гравчині, — заявив провідний дизайнер проєкту Ярослав Мартинюк та продовжив: У місті є багато місць, що таять різноманітну інформацію про різні справи. Цим можна скористатися під час розслідування, щоб визначити та сформулювати, які саме докази ви хочете шукати для побудови вашої справи».
Нововведенням у серії стала нова система моралі, завдяки якій у кожного персонажа є свої уявлення щодо правди та справедливості. Таким чином, гравцеві/гравчині доведеться також вирішувати, чи розкриття істини в певних розслідуваннях не завдадуть ще більшої шкоди. Відеогра також отримала подібну до L.A. Noire систему спілкування зі свідками, де гравцеві/гравчині потрібно буде вирішувати чи можуть вони вірити словам тих, чи інших персонажів.
Сюжет
Sherlock Holmes: Chapter One є приквелом до всієї серії відеоігор «The Adventures of Sherlock Holmes» (укр. Пригоди Шерлока Холмса), започаткованої Frogwares. Сюжет оповідатиме історію двадцятиоднорічного Шерлока Холмса на рубежі XIX та XX століть, який разом зі своїм товаришем Джонатаном розслідуватиме таємничу загибель своєї матері Віолети Холмс. Події Chapter One відбуватимуться у містечку, що лежить на середземноморському узбережжі, а не в Лондоні, як здебільшого в попередніх частин серії. «Що ми хочемо досягти з Chapter One, так це розкрити цю другу сторону героя, те, як він став тим чудовим детективом, яким ми його знаємо, — розповів продюсер проєкту Сергій Оганесян для GameSpot та додав: Наша версія Шерлока не є традиційною інтерпретацією персонажа… Він зарозуміліший та набагато легковажніший у цій грі, у порівнянні з іншими версіями… та йому нескладно збрехати комусь, якщо це допоможе дістатися істини в розслідуванні». Оганесян також наголосив, що розкриття та показ саме сторони формування Шерлока Холмса як досконалого детектива є однією з головних цілей команди.
Розробка
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Перший трейлер на YouTube | |
Другий трейлер на YouTube |
Розробкою та випуском Shelock Holmes: Chapter One займалася українська компанія «Frogwares», розробниця The Sinking City та всіх попередніх частин серії відеоігор «The Adventures of Sherlock Holmes». До офіційного представлення, перша інформація щодо створення компанією нової частини почала з'являтися у січні 2020 року. Тоді стало відомо про особливості випуску проєкту та його приблизний сюжет. 22 травня того ж року на своїй твіттер-сторінці Frogwares поширила допис, де натякнула на прийдешнє анонсування нової частини. А вже 25 травня офіційно представила відеогру загалу, випустивши перший трейлер відеогри. Розробники також повідомили, що на цей раз Frogwares вперше займатиметься випуском відеогри самостійно. Компанія певний час співпрацювала з видавцем «Focus Home Interactive», але після закінчення угоди, видавець прибрав з платформ цифрової дистрибуції більшу частину проєктів Frogwares. Згодом компанії вдалося домогтися повернення відеоігор до сервісів, але це стало головним приводом для самостійного випуску власної продукції. Як повідомляють розробники, це також дасть їм більше контролю та свободи над створенням власних проєктів.
Продюсер проєкту Сергій Оганесян для GameSpot розповів, що пандемія COVID-19 створила пару перешкод для розробників, але не завадить компанії випустити відеогру вчасно. Також він відзначив, що Chapter One стане найбільшою відеогрою в серії. На відміну від The Sinking City, відеогру не планувалося випускати виключно для Epic Games Store. З часу представлення, сторінка Chapter One з'явилася на платформах цифрової дистрибуції «Steam», «Epic Games Store» та «GOG». 28 серпня 2020 року під час Gamescom було показано другий трейлер відеогри. У лютому 2021 року Frogwares показала перші ґеймплейні знімки з відеогри, а у березні перший ґеймплейний трейлер.
Sherlock Holmes: Chaper One вийшла 16 листопада 2021 року для персональних комп'ютерів, гральних консолей дев'ятого покоління PlayStation 5 та Xbox Series X/S. Розробники повідомили, що версії відеогри для PlayStation 4 та Xbox One вийдуть з запізненням щонайбільше у кілька тижнів. Згодом кінцеву дату випуску було зсунуто на перший квартал 2022 року. 21 квітня 2022 року Frogwares повідомили, що випуск порту для Xbox One переноситься на невизначений термін. Через війну розробникам просто бракує ресурсів, щоб опублікувати обидві версії для попередніх поколінь консолей. В них вклали багато роботи, аби ігри працювали плавно й добре на PS4 та Xbox One. Однак поки що студія може завершити лише одну версію. Користувачі, які передзамовили гру для Xbox One, зможуть скасувати це і повернути собі всі кошти.
Оцінки і відгуки
Агрегатор | Оцінка |
---|---|
Metacritic | ПК: 77/100 PS5: 69/100 Xbox: 75/100 |
Видання | Оцінка |
---|---|
GameSpot | 7/10 |
IGN | 6/10 |
PC Gamer (США) | 80/100 |
Видання | Оцінка |
---|---|
PlayUA | 91/100 |
За даними агрегатора рецензій Metacritic, версії гри для ПК і Xbox Series X/S отримали загалом «схвальні» відгуки, тоді як версія для PlayStation 5 отримала «змішані» або «середні» оцінки.
Більшість критиків зійшлися у своїх враженнях щодо сетингу і зміни наративної складової проєкту. У своїй рецензії для PC Gamer, Фрейзер Бровн похвалив Chapter One за переїзд із «похмурого Лондона» до «сонячної Кордони» і назвав це насправді «хорошою річчю». Він також зауважив що «звільнений від багатьох умовностей серії про Шерлока Холмса, Chapter One приймає сміливі, несподівані та, так, іноді досить безглузді повороти, і дивовижним чином робить це в рамках пригоди, яка все ще дотримується своєї ігрової серії та трохи розширює наративну фікцію». Сергій Коршунов, головний редактор GameDev DOU, залишився задоволеним квестами, назвавши їх «однією з найбільших переваг гри. Звісно, вони не ідеальні, а інколи завершуються не так, як цього хотілося б, однак здебільшого завдання цікаві. І точно змушують напружувати мізки». Олег Куліков у своїй рецензії для PlayUA назвав Chapter One «не просто найвищою точкою розвитку серії, а одною з найкращих детективних ігор в принципі» і додав що проєкт «органічно поєднав заплутані розслідування із відкритим світом». Річард Гувер, пишучи для Adventure Gamers, сказав: «У той час як основні розслідування в Sherlock Holmes: Chapter One здаються напрочуд порожніми з рішеннями, які не вирішують всього, багато побічних квестів з лишком компенсують це. Величезний акторський склад, потужна продуктивність, емоційна розповідь про Шеррі [прим.пер. дружнє прізвисько молодого Шерлока] в молодості, велика різноманітність стилів гри та безліч костюмів із реальними ігровими ефектами допомагають уберегти речі від несвіжості».
Бойова система викликала найбільш суперечливу реакцію від критиків. Трістіан Огілві у своєму огляді для IGN залишився незадоволеним «майже ідентичним плануванням» локацій, у яких відбуваються бойові зіткнення і зауважив, що «немає моральних наслідків для того, щоб просто вбити кожного жуліка, з яким ви стикаєтесь [прим.пер. замість їх арешту]». Він назвав бойові зіткнення у грі «монотонними» і подякував розробникам за можливість повністю вимкнути бій у ігровому меню, в той же час зауваживши, що це призведе до «зменшення різноманітності ігрового процесу». Річард Вейклінг з GameSpot притримувався тієї ж точки зору, сказавши що, «вбивство всіх, хто потрапить у поле зору, не робить бій менш монотонним, але принаймні він закінчується набагато швидше». Рейчел Вебер, пишучи для , сказала, що QTI, які ви запускаєте під час бою, пройшли повне коло в її особистому сприйнятті — спочатку вони здавалися їй «цікавими», згодом ставши «нудними», а потім знову стали «веселими». Вона додала, що «незважаючи на те, що у вас є зброя, ви не повинні нікого вбивати, і Джон [прим.пер. компаньйон протагоніста] буде вас лаяти, якщо ви це зробите.[…] Розробники могли б виділити ще кілька голосових реплік для поганих хлопців, приготуйтеся почути „Я покінчу з тобою“ та „Я не хотів пропустити вечірку“ з невизначеним акцентом принаймні 237 разів. Більшість бойових зіткнень можна було скасувати і гра від цього тільки б виграла».
Стосовно оптимізації Chapter One, Коршунов висловив деякі претензії: «Я проходив гру на PS5, тому говоритиму лише про цю версію. На консолі нового покоління від Sony до гри є претензії — як щодо графіки, так і щодо продуктивності. У деяких сценах розробники наче забули увімкнути anti-aliasing, і на всіх об'єктах і персонажах чітко видно зазубрені пікселі, наче граєш у Bloodborne. Хоча між іграми різниця у 6 років і одне покоління консолей. До того ж, коли гравець бігає містом, у Chapter One інколи може ненадовго просідати FPS. Хоча з цим ще можна змиритися».
Нагороди
У жовтні 2022 року Sherlock Holmes: Chapter One отримала винагороду за «Найкращий сюжет» на церемонії Central & Eastern European Game Awards (CEEGA 2022), де її також будо номіновано за «Візуальний арт», «Кращий звук» та як «Кращу гру». Проєкт також номінували за «Найкращий пригодницький екшн» на TIGA Awards, та як «Найкращу пригодницьку франшизу» на NAVGTR Awards.
Примітки
- Microsoft Store — 2012.
- Nightingale, Ed (21 квітня 2022). Sherlock Holmes: Chapter One coming to PS4 but cancelled on Xbox One due to war in Ukraine. Eurogamer.net (en-gb) . Процитовано 22 квітня 2023.
- . PCGamesN (брит.). Архів оригіналу за 4 червня 2020. Процитовано 27 травня 2020.
- The Sinking City Devs Are Tackling Sherlock Holmes Origin Story In A New Game. GameSpot (амер.). оригіналу за 26 травня 2020. Процитовано 26 травня 2020.
- Morton, Lauren (25 травня 2020). Prequel sleuther Sherlock Holmes Chapter One is announced, due out next year. Rock, Paper, Shotgun (амер.). оригіналу за 25 травня 2020. Процитовано 27 травня 2020.
- Bell, Alice (25 червня 2019). Wot I Think: The Sinking City. Rock, Paper, Shotgun (амер.). оригіналу за 20 квітня 2020. Процитовано 27 травня 2020.
- . TheGamer (амер.). 26 травня 2020. Архів оригіналу за 23 червня 2020. Процитовано 28 травня 2020.
- . www.unian.ua (укр.). Архів оригіналу за 29 травня 2020. Процитовано 27 травня 2020.
- Open World Sherlock Holmes Game Announced For Next Gen. TheGamer (амер.). 25 травня 2020. Процитовано 28 травня 2020.
- . www.unian.ua (укр.). Архів оригіналу за 3 червня 2020. Процитовано 26 травня 2020.
- . Shacknews (англ.). Архів оригіналу за 24 жовтня 2020. Процитовано 28 травня 2020.
- May 2020, Heather Wald 26. . gamesradar (англ.). Архів оригіналу за 23 листопада 2021. Процитовано 28 травня 2020.
- Frogwares анонсували гру про молодого Шерлока Холмса. PlayUA (укр.). 25 травня 2020. Процитовано 26 травня 2020.
- Автори The Sinking City роблять гру про молодого Шерлока Холмса. www.unian.ua (укр.). оригіналу за 15 січня 2020. Процитовано 26 травня 2020.
- (амер.). Архів оригіналу за 8 червня 2020. Процитовано 27 травня 2020.
- (англ.), архів оригіналу за 4 листопада 2020, процитовано 27 травня 2020
- . www.unian.ua (укр.). Архів оригіналу за 31 серпня 2020. Процитовано 31 серпня 2020.
- . PlayUA (укр.). 12 лютого 2021. Архів оригіналу за 14 червня 2021. Процитовано 14 червня 2021.
- . www.unian.ua (укр.). Архів оригіналу за 16 лютого 2021. Процитовано 14 червня 2021.
- . PlayUA (укр.). 23 березня 2021. Архів оригіналу за 14 червня 2021. Процитовано 14 червня 2021.
- . Gematsu (амер.). 16 вересня 2021. Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 4 березня 2022.
- Wales, Matt (7 грудня 2021). . Eurogamer (англ.). Архів оригіналу за 4 березня 2022. Процитовано 4 березня 2022.
- Harbuzova, Asya (21 квітня 2022). Українська студія випустить Sherlock Holmes: Chapter One для PS4 вже наступного тижня. DOU (укр.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Sherlock Holmes: Chapter One ПК. Metacritic (англ.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Sherlock Holmes: Chapter One PS5. Metacritic (англ.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Sherlock Holmes: Chapter One Xbox. Metacritic (англ.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Brown, Fraser (15 листопада 2021). Sherlock Holmes: Chapter One review. pcgamer (англ.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Ogilvie, Tristan (15 листопада 2021). Sherlock Holmes Chapter One Review. IGN (англ.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Wakeling, Richard (19 листопада 2021). Sherlock Holmes: Chapter One Review - Murder In The Mediterranean. GameSpot (амер.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Weber, Rachel (15 листопада 2021). Sherlock Holmes Chapter One review: "Flawed but nevertheless fascinating". gamesradar (англ.). Процитовано 22 квітня 2023.
- TJ Denzer (15 листопада 2021). Sherlock Holmes Chapter One review: The mystery behind the legend. Shacknews (англ.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Куліков, Олег (16 листопада 2021). Психотерапія для детектива. Огляд Sherlock Holmes Chapter One. PlayUA (укр.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Коршунов, Сергій (15 листопада 2021). Огляд Sherlock Holmes: Chapter One. Які таємниці приховує Кордона і що сталося з Вайолет Голмс. DOU (укр.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Hoover, Richard (11 лютого 2022). Sherlock Holmes: Chapter One review. Adventure Gamers (англ.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Moosa, Tauriq (26 листопада 2021). Sherlock Holmes: Chapter One review – a gripping interactive detective drama. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 22 квітня 2023.
- Proud to say that Sherlock Holmes Chapter One won the Narrative game CEEGA Award!. Twitter (укр.). 12 жовтня 2022. Процитовано 22 квітня 2023.
- Sherlock Holmes Chapter One has been nominated for four CEEGA Awards!. Twitter (укр.). 30 вересня 2022. Процитовано 23 квітня 2023.
- 2022 Winners. TIGA (брит.). Процитовано 22 квітня 2023.
- Sherlock Holmes: Chapter One. IMDb. Процитовано 22 квітня 2023.
Уточнення
- також Sherlock Holmes Chapter One
- не плутати з Доктором Джоном Вотсоном
Посилання
- Офіційний вебсайт Frogwares [ 26 травня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sherlock Holmes Chapter One ukr Sherlok Holms Persha glava prigodnicko detektivna videogra rozroblena ta vipushena ukrayinskoyu kompaniyeyu Frogwares Videogra bula oficijno predstavlena 25 travnya 2020 roku ta stala pershoyu groyu v seriyi u yakij Frogwares samostijno vistupili u roli vidavcya Chapter One ye prikvelom do seriyi videoigor pro prigodi Sherloka Holmsa opovidayuchi istoriyu rozsliduvannya tayemnichoyi zagibeli materi dvadcyatiodnorichnogo detektiva u mistechku na seredzemnomorskomu uzberezhzhi Sherlock Holmes Chapter OneRozrobnik FrogwaresVidavec FrogwaresDistrib yutor PlayStation Store Microsoft Store 1 Epic Games Store Good Old Games i SteamZhanr i prigodnicko detektivnij bojovik psihologichna dramaPlatforma Microsoft Windows macOS PlayStation 4 PlayStation 5 Xbox SeriesLicenziya Data vipusku 16 listopada 2021 Windows PS5 Xbox Series S X 16 listopada 2021 roku PlayStation 4 28 kvitnya 2022 rokuRezhim gri Odnokoristuvacka graMova anglijskaUkrayinska subtitri i interfejsTvorciProdyuser Sergij OganesyanScenarist i Antonina Melnikova Oleksandr KudryavcevProgramist i Kostyantin Yakushenko V yacheslav KoblinskijHudozhnik i Andrij Filevskij Andrij Rosha Yevgeniya Leonova Oleksij YurkinKompozitor i Tehnichni detaliRushij Unreal Engine 4Nosij The Adventures of Sherlock HolmesNastupna gra Sherlock Holmes The Awakened 2023 Oficijnij sajt angl Sherlock Holmes Chapter One bulo vipusheno dlya platform Microsoft Windows PlayStation 5 i Xbox Series X S 16 listopada 2021 roku a versiya dlya PlayStation 4 vijshla 28 kvitnya 2022 roku Proyekt otrimav zagalom pozitivni vidguki vid kritikiv yaki visoko ocinili detektivnu skladovu ta gejmplej ale rozkritikuvali za dizajn vidkritogo svitu Spochatku do vipusku planuvalasya i versiya dlya Xbox One ale u zv yazku z nesprovokovanim vtorgnennyam timchasovo isnuyuchoyi rosijskoyi federaciyi v Ukrayinu yiyi bulo vidkladeno na neviznachenij termin Igrovij proceschim bilshe gravec znajde dokaziv u procesi rozsliduvannya tim bilshe variantiv dialogu z pidozryuvanim jomu stane dostupnoodna z mini igor pid chas rozsliduvannya Sherlok mozhe pidsluhati plitki perehozhih i vidsortuvati zachipki u rozsliduvanij spravi Za zhanrom videogra ye poyednannyam prigodnickogo bojovika z detektivom Podiyi Chapter One vidbuvayutsya u vidkritomu sviti Igrovij proces maye bagato spilnih ris iz poperednimi chastinami seriyi prote okrim novovveden takozh otrimav deyaki osoblivosti zapozicheni z poperednogo proyektu kompaniyi takozh prigodnicko detektivnoyi videogri The Sinking City Golovnoyu vidminnistyu mizh dvoma proyektami ye yihnij syuzhet i tematika Rozrobka The Sinking City nathnene robotami avtora zhahiv Govarda Lavkrafta vodnochas The Adventures of Sherlock Holmes bezposeredno stvoryuyetsya z pevnimi zminami na osnovi tvoriv britanskogo pismennika Artura Konana Dojla tvorcya Sherloka Holmsa Z The Sinking City do videogri perejshla desho zminena sistema blizhnogo boyu ta chastkovo proces rozsliduvan Blizhnij bij u videogri stav bilshe obigruvati deduktivni navichki golovnogo geroya Napriklad pid chas bijki Sherlok mozhe zastosovuvati svoyi vminnya shob viznachati vrazlivi miscya suprotivnikiv pocilivshi v yaki mozhna shvidko peremogti u sutichci U porivnyanni zi svitom The Sinking City yak zayavlyayut u Frogwares svit Chapter One ye desho menshim u rozmirah ale znachno detalizovanishim Misto podilyayetsya na okremi rajoni vidvidini dekotrih potrebuvatimut nalezhnogo maskuvannya Provulki ta vulici poselennya spovneni sekretami dokazovimi rechami svidkami podij tosho Takim chinom dozvolyayuchi gravcevi gravchini rozsliduvati spravi ta tayemnici riznimi shlyahami Zdobuvshi neobhidne Sherlok Holms matime zmogu vidkriti svij pokoyi mislennya de zberigatimutsya ta poyednuvatimutsya gravcem gravchineyu voyedino vsi zibrani dokazi ta osoblivosti spravi Pid chas rozsliduvan golovnomu geroyevi chas vid chasu dopomagatime jogo tovarish Dzhonatan dayuchi poradi chi vislovlyuyuchi vlasne bachennya situaciyi Golovnij princip sho mi voliyemo prishepiti ta rozrobiti nashim igram ye princip rozsliduvannya de vsi detali mali chi ni povnistyu dostupni gravcyu gravchini zayaviv providnij dizajner proyektu Yaroslav Martinyuk ta prodovzhiv U misti ye bagato misc sho tayat riznomanitnu informaciyu pro rizni spravi Cim mozhna skoristatisya pid chas rozsliduvannya shob viznachiti ta sformulyuvati yaki same dokazi vi hochete shukati dlya pobudovi vashoyi spravi Novovvedennyam u seriyi stala nova sistema morali zavdyaki yakij u kozhnogo personazha ye svoyi uyavlennya shodo pravdi ta spravedlivosti Takim chinom gravcevi gravchini dovedetsya takozh virishuvati chi rozkrittya istini v pevnih rozsliduvannyah ne zavdadut she bilshoyi shkodi Videogra takozh otrimala podibnu do L A Noire sistemu spilkuvannya zi svidkami de gravcevi gravchini potribno bude virishuvati chi mozhut voni viriti slovam tih chi inshih personazhiv SyuzhetSherlock Holmes Chapter One ye prikvelom do vsiyeyi seriyi videoigor The Adventures of Sherlock Holmes ukr Prigodi Sherloka Holmsa zapochatkovanoyi Frogwares Syuzhet opovidatime istoriyu dvadcyatiodnorichnogo Sherloka Holmsa na rubezhi XIX ta XX stolit yakij razom zi svoyim tovarishem Dzhonatanom rozsliduvatime tayemnichu zagibel svoyeyi materi Violeti Holms Podiyi Chapter One vidbuvatimutsya u mistechku sho lezhit na seredzemnomorskomu uzberezhzhi a ne v Londoni yak zdebilshogo v poperednih chastin seriyi Sho mi hochemo dosyagti z Chapter One tak ce rozkriti cyu drugu storonu geroya te yak vin stav tim chudovim detektivom yakim mi jogo znayemo rozpoviv prodyuser proyektu Sergij Oganesyan dlya GameSpot ta dodav Nasha versiya Sherloka ne ye tradicijnoyu interpretaciyeyu personazha Vin zarozumilishij ta nabagato legkovazhnishij u cij gri u porivnyanni z inshimi versiyami ta jomu neskladno zbrehati komus yaksho ce dopomozhe distatisya istini v rozsliduvanni Oganesyan takozh nagolosiv sho rozkrittya ta pokaz same storoni formuvannya Sherloka Holmsa yak doskonalogo detektiva ye odniyeyu z golovnih cilej komandi RozrobkaZovnishni videofajli Pershij trejler na YouTube Drugij trejler na YouTube Rozrobkoyu ta vipuskom Shelock Holmes Chapter One zajmalasya ukrayinska kompaniya Frogwares rozrobnicya The Sinking City ta vsih poperednih chastin seriyi videoigor The Adventures of Sherlock Holmes Do oficijnogo predstavlennya persha informaciya shodo stvorennya kompaniyeyu novoyi chastini pochala z yavlyatisya u sichni 2020 roku Todi stalo vidomo pro osoblivosti vipusku proyektu ta jogo pribliznij syuzhet 22 travnya togo zh roku na svoyij tvitter storinci Frogwares poshirila dopis de natyaknula na prijdeshnye anonsuvannya novoyi chastini A vzhe 25 travnya oficijno predstavila videogru zagalu vipustivshi pershij trejler videogri Rozrobniki takozh povidomili sho na cej raz Frogwares vpershe zajmatimetsya vipuskom videogri samostijno Kompaniya pevnij chas spivpracyuvala z vidavcem Focus Home Interactive ale pislya zakinchennya ugodi vidavec pribrav z platform cifrovoyi distribuciyi bilshu chastinu proyektiv Frogwares Zgodom kompaniyi vdalosya domogtisya povernennya videoigor do servisiv ale ce stalo golovnim privodom dlya samostijnogo vipusku vlasnoyi produkciyi Yak povidomlyayut rozrobniki ce takozh dast yim bilshe kontrolyu ta svobodi nad stvorennyam vlasnih proyektiv Prodyuser proyektu Sergij Oganesyan dlya GameSpot rozpoviv sho pandemiya COVID 19 stvorila paru pereshkod dlya rozrobnikiv ale ne zavadit kompaniyi vipustiti videogru vchasno Takozh vin vidznachiv sho Chapter One stane najbilshoyu videogroyu v seriyi Na vidminu vid The Sinking City videogru ne planuvalosya vipuskati viklyuchno dlya Epic Games Store Z chasu predstavlennya storinka Chapter One z yavilasya na platformah cifrovoyi distribuciyi Steam Epic Games Store ta GOG 28 serpnya 2020 roku pid chas Gamescom bulo pokazano drugij trejler videogri U lyutomu 2021 roku Frogwares pokazala pershi gejmplejni znimki z videogri a u berezni pershij gejmplejnij trejler Sherlock Holmes Chaper One vijshla 16 listopada 2021 roku dlya personalnih komp yuteriv gralnih konsolej dev yatogo pokolinnya PlayStation 5 ta Xbox Series X S Rozrobniki povidomili sho versiyi videogri dlya PlayStation 4 ta Xbox One vijdut z zapiznennyam shonajbilshe u kilka tizhniv Zgodom kincevu datu vipusku bulo zsunuto na pershij kvartal 2022 roku 21 kvitnya 2022 roku Frogwares povidomili sho vipusk portu dlya Xbox One perenositsya na neviznachenij termin Cherez vijnu rozrobnikam prosto brakuye resursiv shob opublikuvati obidvi versiyi dlya poperednih pokolin konsolej V nih vklali bagato roboti abi igri pracyuvali plavno j dobre na PS4 ta Xbox One Odnak poki sho studiya mozhe zavershiti lishe odnu versiyu Koristuvachi yaki peredzamovili gru dlya Xbox One zmozhut skasuvati ce i povernuti sobi vsi koshti Ocinki i vidgukiOcinkiSukupnij rejtingAgregatorOcinkaMetacriticPK 77 100 PS5 69 100 Xbox 75 100Zakordonni ocinkiVidannyaOcinkaGameSpot7 10GamesRadar IGN6 10PC Gamer SShA 80 100Ukrayinski ocinkiVidannyaOcinkaPlayUA91 100 Za danimi agregatora recenzij Metacritic versiyi gri dlya PK i Xbox Series X S otrimali zagalom shvalni vidguki todi yak versiya dlya PlayStation 5 otrimala zmishani abo seredni ocinki Bilshist kritikiv zijshlisya u svoyih vrazhennyah shodo setingu i zmini narativnoyi skladovoyi proyektu U svoyij recenziyi dlya PC Gamer Frejzer Brovn pohvaliv Chapter One za pereyizd iz pohmurogo Londona do sonyachnoyi Kordoni i nazvav ce naspravdi horoshoyu richchyu Vin takozh zauvazhiv sho zvilnenij vid bagatoh umovnostej seriyi pro Sherloka Holmsa Chapter One prijmaye smilivi nespodivani ta tak inodi dosit bezgluzdi povoroti i divovizhnim chinom robit ce v ramkah prigodi yaka vse she dotrimuyetsya svoyeyi igrovoyi seriyi ta trohi rozshiryuye narativnu fikciyu Sergij Korshunov golovnij redaktor GameDev DOU zalishivsya zadovolenim kvestami nazvavshi yih odniyeyu z najbilshih perevag gri Zvisno voni ne idealni a inkoli zavershuyutsya ne tak yak cogo hotilosya b odnak zdebilshogo zavdannya cikavi I tochno zmushuyut napruzhuvati mizki Oleg Kulikov u svoyij recenziyi dlya PlayUA nazvav Chapter One ne prosto najvishoyu tochkoyu rozvitku seriyi a odnoyu z najkrashih detektivnih igor v principi i dodav sho proyekt organichno poyednav zaplutani rozsliduvannya iz vidkritim svitom Richard Guver pishuchi dlya Adventure Gamers skazav U toj chas yak osnovni rozsliduvannya v Sherlock Holmes Chapter One zdayutsya naprochud porozhnimi z rishennyami yaki ne virishuyut vsogo bagato pobichnih kvestiv z lishkom kompensuyut ce Velicheznij aktorskij sklad potuzhna produktivnist emocijna rozpovid pro Sherri prim per druzhnye prizvisko molodogo Sherloka v molodosti velika riznomanitnist stiliv gri ta bezlich kostyumiv iz realnimi igrovimi efektami dopomagayut uberegti rechi vid nesvizhosti Bojova sistema viklikala najbilsh superechlivu reakciyu vid kritikiv Tristian Ogilvi u svoyemu oglyadi dlya IGN zalishivsya nezadovolenim majzhe identichnim planuvannyam lokacij u yakih vidbuvayutsya bojovi zitknennya i zauvazhiv sho nemaye moralnih naslidkiv dlya togo shob prosto vbiti kozhnogo zhulika z yakim vi stikayetes prim per zamist yih areshtu Vin nazvav bojovi zitknennya u gri monotonnimi i podyakuvav rozrobnikam za mozhlivist povnistyu vimknuti bij u igrovomu menyu v toj zhe chas zauvazhivshi sho ce prizvede do zmenshennya riznomanitnosti igrovogo procesu Richard Vejkling z GameSpot pritrimuvavsya tiyeyi zh tochki zoru skazavshi sho vbivstvo vsih hto potrapit u pole zoru ne robit bij mensh monotonnim ale prinajmni vin zakinchuyetsya nabagato shvidshe Rejchel Veber pishuchi dlya GamesRadar skazala sho QTI yaki vi zapuskayete pid chas boyu projshli povne kolo v yiyi osobistomu sprijnyatti spochatku voni zdavalisya yij cikavimi zgodom stavshi nudnimi a potim znovu stali veselimi Vona dodala sho nezvazhayuchi na te sho u vas ye zbroya vi ne povinni nikogo vbivati i Dzhon prim per kompanjon protagonista bude vas layati yaksho vi ce zrobite Rozrobniki mogli b vidiliti she kilka golosovih replik dlya poganih hlopciv prigotujtesya pochuti Ya pokinchu z toboyu ta Ya ne hotiv propustiti vechirku z neviznachenim akcentom prinajmni 237 raziv Bilshist bojovih zitknen mozhna bulo skasuvati i gra vid cogo tilki b vigrala Stosovno optimizaciyi Chapter One Korshunov visloviv deyaki pretenziyi Ya prohodiv gru na PS5 tomu govoritimu lishe pro cyu versiyu Na konsoli novogo pokolinnya vid Sony do gri ye pretenziyi yak shodo grafiki tak i shodo produktivnosti U deyakih scenah rozrobniki nache zabuli uvimknuti anti aliasing i na vsih ob yektah i personazhah chitko vidno zazubreni pikseli nache grayesh u Bloodborne Hocha mizh igrami riznicya u 6 rokiv i odne pokolinnya konsolej Do togo zh koli gravec bigaye mistom u Chapter One inkoli mozhe nenadovgo prosidati FPS Hocha z cim she mozhna zmiritisya NagorodiU zhovtni 2022 roku Sherlock Holmes Chapter One otrimala vinagorodu za Najkrashij syuzhet na ceremoniyi Central amp Eastern European Game Awards CEEGA 2022 de yiyi takozh budo nominovano za Vizualnij art Krashij zvuk ta yak Krashu gru Proyekt takozh nominuvali za Najkrashij prigodnickij ekshn na TIGA Awards ta yak Najkrashu prigodnicku franshizu na NAVGTR Awards PrimitkiMicrosoft Store 2012 d Track Q135288 Nightingale Ed 21 kvitnya 2022 Sherlock Holmes Chapter One coming to PS4 but cancelled on Xbox One due to war in Ukraine Eurogamer net en gb Procitovano 22 kvitnya 2023 PCGamesN brit Arhiv originalu za 4 chervnya 2020 Procitovano 27 travnya 2020 The Sinking City Devs Are Tackling Sherlock Holmes Origin Story In A New Game GameSpot amer originalu za 26 travnya 2020 Procitovano 26 travnya 2020 Morton Lauren 25 travnya 2020 Prequel sleuther Sherlock Holmes Chapter One is announced due out next year Rock Paper Shotgun amer originalu za 25 travnya 2020 Procitovano 27 travnya 2020 Bell Alice 25 chervnya 2019 Wot I Think The Sinking City Rock Paper Shotgun amer originalu za 20 kvitnya 2020 Procitovano 27 travnya 2020 TheGamer amer 26 travnya 2020 Arhiv originalu za 23 chervnya 2020 Procitovano 28 travnya 2020 www unian ua ukr Arhiv originalu za 29 travnya 2020 Procitovano 27 travnya 2020 Open World Sherlock Holmes Game Announced For Next Gen TheGamer amer 25 travnya 2020 Procitovano 28 travnya 2020 www unian ua ukr Arhiv originalu za 3 chervnya 2020 Procitovano 26 travnya 2020 Shacknews angl Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2020 Procitovano 28 travnya 2020 May 2020 Heather Wald 26 gamesradar angl Arhiv originalu za 23 listopada 2021 Procitovano 28 travnya 2020 Frogwares anonsuvali gru pro molodogo Sherloka Holmsa PlayUA ukr 25 travnya 2020 Procitovano 26 travnya 2020 Avtori The Sinking City roblyat gru pro molodogo Sherloka Holmsa www unian ua ukr originalu za 15 sichnya 2020 Procitovano 26 travnya 2020 amer Arhiv originalu za 8 chervnya 2020 Procitovano 27 travnya 2020 angl arhiv originalu za 4 listopada 2020 procitovano 27 travnya 2020 www unian ua ukr Arhiv originalu za 31 serpnya 2020 Procitovano 31 serpnya 2020 PlayUA ukr 12 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 14 chervnya 2021 Procitovano 14 chervnya 2021 www unian ua ukr Arhiv originalu za 16 lyutogo 2021 Procitovano 14 chervnya 2021 PlayUA ukr 23 bereznya 2021 Arhiv originalu za 14 chervnya 2021 Procitovano 14 chervnya 2021 Gematsu amer 16 veresnya 2021 Arhiv originalu za 17 veresnya 2021 Procitovano 4 bereznya 2022 Wales Matt 7 grudnya 2021 Eurogamer angl Arhiv originalu za 4 bereznya 2022 Procitovano 4 bereznya 2022 Harbuzova Asya 21 kvitnya 2022 Ukrayinska studiya vipustit Sherlock Holmes Chapter One dlya PS4 vzhe nastupnogo tizhnya DOU ukr Procitovano 22 kvitnya 2023 Sherlock Holmes Chapter One PK Metacritic angl Procitovano 22 kvitnya 2023 Sherlock Holmes Chapter One PS5 Metacritic angl Procitovano 22 kvitnya 2023 Sherlock Holmes Chapter One Xbox Metacritic angl Procitovano 22 kvitnya 2023 Brown Fraser 15 listopada 2021 Sherlock Holmes Chapter One review pcgamer angl Procitovano 22 kvitnya 2023 Ogilvie Tristan 15 listopada 2021 Sherlock Holmes Chapter One Review IGN angl Procitovano 22 kvitnya 2023 Wakeling Richard 19 listopada 2021 Sherlock Holmes Chapter One Review Murder In The Mediterranean GameSpot amer Procitovano 22 kvitnya 2023 Weber Rachel 15 listopada 2021 Sherlock Holmes Chapter One review Flawed but nevertheless fascinating gamesradar angl Procitovano 22 kvitnya 2023 TJ Denzer 15 listopada 2021 Sherlock Holmes Chapter One review The mystery behind the legend Shacknews angl Procitovano 22 kvitnya 2023 Kulikov Oleg 16 listopada 2021 Psihoterapiya dlya detektiva Oglyad Sherlock Holmes Chapter One PlayUA ukr Procitovano 22 kvitnya 2023 Korshunov Sergij 15 listopada 2021 Oglyad Sherlock Holmes Chapter One Yaki tayemnici prihovuye Kordona i sho stalosya z Vajolet Golms DOU ukr Procitovano 22 kvitnya 2023 Hoover Richard 11 lyutogo 2022 Sherlock Holmes Chapter One review Adventure Gamers angl Procitovano 22 kvitnya 2023 Moosa Tauriq 26 listopada 2021 Sherlock Holmes Chapter One review a gripping interactive detective drama The Guardian brit ISSN 0261 3077 Procitovano 22 kvitnya 2023 Proud to say that Sherlock Holmes Chapter One won the Narrative game CEEGA Award Twitter ukr 12 zhovtnya 2022 Procitovano 22 kvitnya 2023 Sherlock Holmes Chapter One has been nominated for four CEEGA Awards Twitter ukr 30 veresnya 2022 Procitovano 23 kvitnya 2023 2022 Winners TIGA brit Procitovano 22 kvitnya 2023 Sherlock Holmes Chapter One IMDb Procitovano 22 kvitnya 2023 Utochnennyatakozh Sherlock Holmes Chapter One ne plutati z Doktorom Dzhonom VotsonomPosilannyaOficijnij vebsajt Frogwares 26 travnya 2020 u Wayback Machine angl