Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Чо рна Гадю ка історичний ситком британського каналу BBC з актором Ровеном Аткінсоном у головній ролі Чорна ГадюкаBlacka

Чорна Гадюка (телесеріал)

Чорна Гадюка (телесеріал)

«Чо́рна Гадю́ка» — історичний ситком британського каналу BBC, з актором Ровеном Аткінсоном у головній ролі.

Чорна Гадюка
Blackadder
image
Типтелесеріал
Телеканал(и)Бі-бі-сі
Дистриб'ютор(и)d і Hulu
Жанрісторична ситуативна комедія
Тривалість серії30 хвилин
Тривалість30 хв.
Керівник проєктуd і Ровен Аткінсон
Сценаристd і Ровен Аткінсон
Режисерd і Ровен Аткінсон
Ідея
Ровен Аткінсон
Розробка
У головних роляхРовен Аткінсон


Г'ю Лорі
Міранда Річардсон
Стівен Фрай
Композиторd
Країна-виробникВелика Британія
Мова оригіналуанглійська[1][2]
Перший показ15 червня 1983 — 2 листопада 1989
Кількість сезонів4
Кількість серій24+
Посилання
  • Профіль у базі IMDb
  • Резюме на TV.com

Заголовок «Чорна Гадюка» поєднує чотири сезони комедійного телесеріалу й кілька окремих фільмів. Перші серії були написані і Ровеном Аткінсоном, а сценарії наступних епізодів Кертіс створював у співавторстві з .

Сюжет цього телевізійного шоу будується на пригодах у різних історичних епохах антигероя-епоніма Едмунда Блекеддера, роль якого виконує Аткінсон, і його вірного підручного Болдрика, зіграного Тоні Робінсоном.

У 2000 році серіал потрапив під номером 16 у список «100 найвеличніших британських телевізійних програм», складений Британським інститутом кінематографії. У 2004 році за результатами телевізійного опитування «Чорна Гадюка» посіла друге місце в номінації «Найкраща британська комедія ситуацій».

Хронологічний порядок

  • (Чорна Гадюка. Пілотний випуск, не показаний по ТБ)
  • Сезон 1. Чорна Гадюка (The Black Adder)
  • Сезон 2. Чорна Гадюка II (Blackadder II)
  • Чорна Гадюка: роки роялістів (Blackadder: The Cavalier Years)
  • Сезон 3. Чорна Гадюка Третій (Blackadder the Third)
  • Різдвяна пісня Чорної Гадюки (Blackadder's Christmas Carol)
  • Вторгнення на «Жіночу годину» (Woman's Hour Invasion) [хронологія точно не відома]
  • Скетч із Шекспіром (The Shakespeare Sketch)
  • Сезон 4. Чорна Гадюка йде вперед (Blackadder Goes Forth)
  • Чорна Гадюка і день народження Короля (Blackadder and the King's Birthday)
  • Чорна Гадюка: армійські роки (Blackadder: The Army Years)
  • Чорна Гадюка: взад і вперед (Blackadder: Back & Forth)
  • У дівчинки — ювілей (The Jubilee Girl)

Список серій

Сезон 1. Чорна Гадюка (The Black Adder, 1983)

Серії цього сезону вперше показувалися каналом «BBC One» щосереди о 21:25—22:00.

Дія першого сезону відбувається у Середньовіччі, серії зняті в дусі альтернативної історії. Ровен Аткінсон грає Едмунда Плантагенета, сина вигаданого короля Річарда IV.

Дія першого сезону починається битвою при Босворті, з якої переможцем, за версією творців серіалу, виходить Річард III. Однак, Річардові не довелось насолодитися перемогою, тому що він був помилково вбитий Едмундом. У результаті, на престол під ім'ям Річарда IV сідає племінник колишнього короля й батько Едмунда Річард Шрусбері, герцог Йоркский (якого насправді було вбито в Тауері в малолітньому віці, швидше за все, за наказом Річарда III). Так Едмунд стає членом королівської родини й бере собі прізвисько Чорна Гадюка.

Серії сполучають вимисел з історичними реаліями того часу (наприклад, протистояння церковної й світської влади в Середньовіччі). Чималою прикрасою серіалу служать також вставлені в оповідання діалоги із творів Вільяма Шекспіра.

При дворі компанію Едмунду складають його вірний слуга й зброєносець, простолюдин Болдрик і лорд Персі (його грає Тім Макіннерні), приятель Едмунда.

Наприкінці першого сезону всі історичні розбіжності закінчуються: вся королівська родина помирає, помилково випивши отруту, приготовану Болдриком та Персі для розбійників-змовників. Помирає й Едмунд. У результаті королем під ім'ям Генріха VII стає Генріх Тюдор, що, нібито, наказує стерти в хроніках всі згадування про царювання Річарда IV.

Назва Дата ефіру Замітки
Пророкування (The Foretelling) 15.06.1983 Перша серія, що вийшла в ефір
Народжений бути королем (Born to be King) 22.06.1983
Архієпископ (The Archbishop) 29.06.1983
Борода іспанської королеви (The Queen of Spain's Beard) 06.07.1983 Перша поява Міріам Маргуліс (Miriam Margolyes)
Чудовисько відьом (Witchsmeller Pursuivant) 13.07.1983
Чорна печатка (The Black Seal) 20.07.1983 Перша поява Ріка Майалла (Rik Mayall) у ролі Шаленого Джеральда (Mad Gerald)
Персонажі
Персонаж Актор Замітки
Едмунд, герцог Единбурзький Ровен Аткінсон
Річард, герцог Йоркський (пізніше король Річард IV) Брайан Блессед
Королева Елспет Грей
Гаррі, принц Уельський Роберт Іст
Персі, герцог Нортумберленд
Болдрик

Сезон 2. Чорна Гадюка II (Blackadder II, 1986)

image
Едмунд Блекеддер, лорд Персі, Болдрик. Сезон 2, 1986

Серії цього сезону вперше показувалися каналом «BBC One» щочетверга в 21:30—22:00. Назви серій вказують на тему: весілля, страти, морські експедиції, борги, пияцтво й ув'язнення до тюрми відповідно.

Дія другого сезону відбувається під час правління Єлизавети I, яку грає Міранда Річардсон. Головною дійовою особою є Едмунд, лорд Блекеддер, праправнук Едмунда Чорної Гадюки, що займає посаду при дворі. У кожній серії він якимось чином взаємодіє з королевою і її наближеними: претензійним міністром церкви лордом Мелчеттом (Стівен Фрай) і химерної, придуркуватої Нерсі, що була нянькою королеви. Звичайно, незабуті й Болдрик з Персі, вони з'являються в кожній серії.

У змісті серій другого сезону, як і в усіх інших сезонах серіалу, обігруються історичні реалії того часу. Так, наприклад, у серії «Картопля», мова йде про Добу великих географічних відкриттів і натякають на те, що Австралію першим відкрив Блекеддер, а серія «Дзвіночки» багато в чому пародіює «Дванадцяту ніч» Шекспіра.

Серія «Голова» спочатку планувалася першою, про що в тому числі говорить наявність борідки лорда Персі, яку він голить у серії «Дзвіночки». Також перші сцени серії «Голова» знайомлять глядачів із персонажами, наприклад, перша сцена показує, що в новому сезоні Болдрик став набагато тупішим.

Назва Дата ефіру Замітки
Дзвіночки (Bells) 09.01.1986 Друга поява Ріка Майалла, цього разу в ролі лорда Флешгарта (Lord Flashheart)
Голова (Head) 16.01.1986
Картопля (Potato) 23.01.1986
Гроші (Money) 05.02.1986
Пиво (Beer) 13.02.1986 Перша поява Г'ю Лорі, друга поява Міріам Маргуліс (Miriam Margolyes)
Кайдани (Chains) 20.02.1986
Персонажі
Персонаж Актор Замітки
Лорд Едмунд Блекеддер Ровен Аткінсон
Лорд Персі Персі
Болдрик
Королева Єлизавета I Міранда Річардсон
Лорд Мелчетт Стівен Фрай
Нерсі

Сезон 3. Чорна Гадюка Третій (Blackadder the Third, 1987)

Серії цього сезону вперше показувалися каналом «BBC One» щочетверга в 21:30—22:00. Назви серій англійською використовують алітерацію як пародію на назви романів Джейн Остін «Чуття і чуттєвість» (Sense and Sensibility) і «Гордість і упередження» (Pride and Prejudice).

Дія третього сезону розвертається наприкінці XVIII — початку XIX століття. Головним героєм є містер Е. Блекеддер, звичайно ж, нащадок Едмунда Чорної Гадюки. Тепер його статус став ще нижчим, ніж у минулому сезоні: цього разу Едмунд є дворецьким у майбутнього короля Георга IV, відомого в той час як «принц-регент».

В Едмунда в цьому сезоні ми виявляємо багато позитивних якостей, незвичайний розум і спритність, чого не скажеш про принца-регента: він показаний повним ідіотом, єдина турбота якого — пошук розваг і задоволень. Основне заняття Едмунда — виручати свого господаря зі скрутних ситуацій, у які той з легкістю потрапляє.

Цікаво, що в одному з епізодів Кароліна Брауншвейзька, дійсна дружина Георга IV згадується як претендентка на роль нареченої Георга, однак вона була відкинута в силу свого поганого характеру. (Цитата, що описує її: «У неї найогидніший характер у всій Німеччині, а це вже має на увазі перемогу над досить великою кількістю суперниць».) Також у серіалі висміяні відомі особистості того часу: лексикограф Семюел Джонсон, лорд Байрон, Шеллі.

Дія серій розгортається переважно в трьох основних місцях: у великих, просторих апартаментах принца, у темному куточку на кухні під сходами, де зазвичай відпочивають Едмунд і його помічник Болдрик, і в кав'ярні місіс Міггінс — літньої жінки, що має види на Едмунда (в одній із серій вона навіть пропонує йому одруження).

Попри те, що Ровен Аткінсон і грають свої звичні ролі (Едмунда й Болдрика), у цьому сезоні відбулися зміни в акторському складі: зник Персі, точніше, з'явився тільки лише в третій серії, у ролі француза; Г'ю Лорі був запрошений на роль Георга IV, а Гелен Аткінсон-Вуд грає місіс Міггінс. В одній серії з'являється також і Стівен Фрай у ролі герцога Веллінгтона.

В останній серії сезону удача нарешті посміхається Едмунду: він стає принцом-регентом замість справжнього принца, що, видаючи себе за Едмунда, ґрунтовно розлютив герцога Веллінгтона і той у нападі люті застрелив його.

Назва Дата ефіру Замітки
Їжа і шахрайство (Dish and Dishonesty) 17.09.1987
Чорнило і некомпетентність (Ink and Incapability) 24.09.1987 У ролі доктора Джонсона — Роббі Колтрейн
Шишка і дворянство (Nob and Nobility) 01.10.1987 Гостьова поява
Розум і слабоумство (Sense and Senility) 08.10.1987
Емі і добродушність (Amy and Amiability)’ 15.10.1987 У ролі Емі Гардвуд — Міранда Річардсон
Дуель і дуалізм (Duel and Duality) 22.10.1987 У ролі герцога Веллінгтона — Стівен Фрай
Персонажі
Персонаж Актор Замітки
Едмунд Блекеддер, дворецький принца Ровен Аткінсон
В. Болдрик, робітник В = Відвали!
Принц Георг, принц-регент, їхній господар Г'ю Лорі
Місіс Міггінс, господарка кафе Гелен Аткінсон-Вуд

Сезон 4. Чорна Гадюка йде вперед (Blackadder Goes Forth, 1989)

Серії цього сезону вперше показувалися каналом «BBC One» щочетверга в 21:30—22:00. Назви серій англійською, за винятком останньої, — каламбури військових звань.

У четвертому сезоні дія відбувається під час Першої світової війни. Тепер наш головний герой — капітан Едмунд Блекеддер, піхотний офіцер. Компанію йому становлять його підлеглі: бравий, але недалекий лейтенант Джордж Сент-Барлі (Г'ю Лорі) і «найгірший у світі кухар» — рядовий Болдрик. Також діючими особами є некомпетентний генерал-самодур Ентоні Сесіл Гогманей Мелчетт (Стівен Фрай), начальник Едмунда, що є в чомусь карикатурою на генерала Гейга і ад'ютант Мелчетта, капітан Дарлінг (), канцелярист-бюрократ, типовий «штабний пацюк», що дуже не любить Едмунда.

Сюжет майже всіх серій четвертого сезону обертається навколо рішучого наступу на ворожі позиції, що от-от повинен розпочатися. Завдання нашого героя — усіляко протистояти спробам генерала Мелчетта кинути Едмунда і його підлеглих на неминучу загибель — штурм ворожих позицій. Для цього в кожній новій серії Едмунд використовує все нові й нові виверти.

Однак, Едмунду так і не вдається ухилитися від наказу й остання серія закінчується тим, що Едмунда, Джорджа, Болдрика та інших солдатів піднімають в атаку на укріплення ворога.

Серії четвертого сезону носять яскраво виражену антивоєнну спрямованість. В одній із серій, перед тим, як підстрелити поштового голуба на обід, Едмунд виправдується перед товаришами по службі: «Коли щотижня на фронті гине тисяч п'ятдесят чоловік, кому яка справа до якоїсь пташини?»

В іншій серії, Мелчетт, бажаючи підбадьорити Джорджа, показує йому зроблену в натуральну величину модель захопленої англійцями землі, у розмірі сімнадцяти квадратних футів. При цьому Дарлінг зауважує: «Ця модель дуже деталізована: подивися, тут є навіть маленький черв'ячок».

Остання сцена заключної частини серіалу визнана одним із найкращих моментів в історії . Сцена має зовсім не комедійний характер: всі герої (за винятком генерала Мелчетта) за свистком встають із окопів і біжать нейтральною смугою в атаку на ворожі позиції, тобто, за мірками Першої світової війни, на вірну смерть. Після цього немає ніяких титрів, фігури головних героїв поступово зникають, і замість поритої траншеями й вирвами снарядів землі на екран випливає квітуче, залите сонцем, макове поле.

Цей відкритий і зовсім не смішний фінал підкреслює, що четвертий сезон серіалу є чимось більшим, ніж просто комедією ситуацій. Можливо, саме тому остання серія пізніше була визнана найкращою серією всього серіалу.

Назва Дата ефіру Замітки
Капітан Кухар (Captain Cook) 28.09.1989 У серії перший і єдиний раз за історію серіалу немає запрошених гостей
Капрал Покарання (Corporal Punishment) 05.10.1989
Майор Зірка (Major Star) 12.10.1989
Рядовий Літак (Private Plane) 19.10.1989 Третя поява Ріка Майалла, знову в ролі лорда Флешгарта
Генерал Госпіталь (General Hospital) 26.10.1989 У ролі сестри Мері — Міранда Річардсон
До побачення-а-а… (Goodbyeee. . .) 02.11.1989 Остання серія визнана найкращою серією всього серіалу,
остання сцена визнана одним із найкращих моментів в історії британського телебачення
Персонажі
Персонаж Актор Замітки
Капітан Едмунд Блекеддер Ровен Аткінсон
Рядовий В. Болдрик
Генерал сер Ентоні Сесіл Хогманей Мелчетт Стівен Фрай
Лейтенант високоповажний Джордж Колтгерст Сент-Барлі Г'ю Лорі
Капітан Кевін Дарлінг

Спеціальні випуски

image
Титульный лист сценарію пілотної серії, підписаний Ровеном Аткінсоном.

Пілотний випуск

Пілотна серія «Чорної Гадюки» була знята, але ніколи не була показана телебаченням Великої Британії. Одна примітна річ у пілотному випуску, як і в усіх пілотних, — це кастинг. Болдрика грає не Тоні Робінсон (Tony Robinson), а Філіп Фокс (Philip Fox). Сценарій пілота в цілому такий, як і серія «Народжений бути королем» (Born to be King), хоча й з деякими іншими жартами та з жартами, які з'являться в інших серіях серіалу.

Чорна Гадюка: роки роялістів (Blackadder: The Cavalier Years)

Ефір: «BBC One», 05.02.1988, 21:45-22:00

Персонажі
Персонаж Актор Замітки
Сер Едмунд Блекеддер Ровен Аткінсон
Болдрик
Король Карл I Стівен Фрай
Олівер Кромвель Воррен Кларк

Різдвяна пісня Чорної Гадюки (Blackadder's Christmas Carol)

Ефір: «BBC One», 23.12.1988, 21:30-22:15

Спеціальний різдвяний випуск серіалу, розповідає про епоху правління королеви Вікторії, і зокрема про Ебенізера Блекеддера — найдобрішу людину в усьому місті. Один раз, у різдвяну ніч, до нього приходить дух Різдва й розповідає про його кошмарних предків. Серія являє собою скетч-набір з попередніх сезонів. Ми знову побачимо лорда Блекеддера й примхливу королеву Єлизавету, дворецького Едмунда в служінні тупому принцові й навіть майбутнє для нащадків Чорних Гадюк. Головні ролі виконують ті ж актори, що й грали в попередніх сезонах. Всі вони виконують звичні для себе ролі, зокрема Ровен Аткінсон знову зіграє Блекедерів, Тоні Робінсон, звичайно ж, Болдрика, Г'ю Лорі — принца, Стівен Фрай — Мелчетта , Міранда Річардсон — Єлизавету.

Персонажі
Персонаж Актор Замітки
Ебені́зер Блекеддер / Лорд Едмунд Блекеддер / Едмунд Блекеддер, есквайр / Ком. Едмунд Блекеддер Ровен Аткінсон
Болдрик
Королева Єлизавета I / Асфіксія XIX Міранда Річардсон
Лорд Мелчетт / Лорд Фрондо Стівен Фрай
Георг, принц-регент / Лорд Пігмот Г'ю Лорі
Дух Різдва Роббі Колтрейн
Королева Вікторія Міріам Маргуліс
Нерсі

Вторгнення на «Жіночу годину» (Woman's Hour Invasion)

Ефір: «BBC Radio 4»

Скетч із Шекспіром (The Shakespeare Sketch)

Ефір: 1989

Чорна Гадюка і день народження Короля (Blackadder and the King's Birthday)

Ефір: «ITV», 14.11.1998

Цей короткий 15-хвилинний скетч був присвячений 50-літньому ювілею , принца Уельского. У цій серії Ровен Аткінсон грає лорда Блекеддера, а Стівен Фрай — короля Карла II.

Чорна Гадюка: армійські роки (Blackadder: The Army Years)

Ефір: 2000

Чорна Гадюка: взад і вперед (Blackadder: Back & Forth)

Ефір: 31.12.1999

Персонажі
Персонаж Актор Замітки
Лорд Едмунд Блекеддер / Король Едмунд III / Блекеддеркус Ровен Аткінсон
Відвали Болдрик / Болдрикус
Леді Елізабет / Королева Єлизавета I Міранда Річардсон
Архідиякон Дарлінг / Дюк де Дарлінг / Герцог Дарлінг
Віконт Джордж Бафтон-Тафтон / Георгіус Г'ю Лорі
Єпископ Флавій Мелчетт / Мелчетт / Полководець Мелчекус / Веллінгтон Стівен Фрай
Робін Гуд Рік Майалл
Діва Меріан / Королева Меріан Кейт Мосс
Нерсі
Тиранозавр Рекс Динозавр

У дівчинки — ювілей (The Jubilee Girl)

Ефір: «BBC», 29.12.2002

Примітки

  1. Hulu — 2007.
    d:Track:Q1630304
  2. Fernsehserien.de
    d:Track:Q54871129

Література

  • Всі серії й багато спеціальних випусків доступні на DVD, а також на аудіозаписах Бі-бі-сі.
  • Curtis, Richard, Ben Elton, and Rowan Atkinson. Blackadder: The Whole Damn Dynasty 1485—1917. Penguin Books, 2000. ISBN 14-029608-5. Збірка сценаріїв чотирьох сезонів серіалу.
  • Howarth, Chris, and Steve Lyons. Cunning: The Blackadder Programme Guide. Virgin Publishing, 2002. ISBN 7535-0447-2. Неофіційний путівник серіалом з коментарями, анекдотами й спостереженнями.
  • Curtis, Richard, Ben Elton. Blackadder: Back & Forth. Penguin Books, 2000. ISBN 14-029135-0. Книга зі сценарієм і з великою кількістю фотографій.

Посилання

  • BBC Comedy: Black Adder 1485–1917
  • IMDb:
    • The Black Adder (1983) на сайті IMDb (англ.)
    • Blackadder II (1986) на сайті IMDb (англ.)
    • Blackadder the Third (1987) на сайті IMDb (англ.)
    • Blackadder: The Cavalier Years (1988) на сайті IMDb (англ.)
    • Blackadder’s Christmas Carol (1988) на сайті IMDb (англ.)
    • Blackadder Goes Forth (1989) на сайті IMDb (англ.)
    • Blackadder: Back & Forth (1999) на сайті IMDb (англ.)
  • Howard’s TV Themes Музична тема на сайті композитора (англ.)
  • Blackadder Hall (англ.)
  • Сайт шанувальників (англ.)
  • TV.com: Blackadder (англ.)
  • Black Adder at EPisodeWorld.com (англ.)
  • British Sitcom Guide (англ.)
  • (англ.)
  • (англ.)
  • British TV Resources page (англ.)
  • (англ.)
  • (англ.)
  • (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cho rna Gadyu ka istorichnij sitkom britanskogo kanalu BBC z aktorom Rovenom Atkinsonom u golovnij roli Chorna GadyukaBlackadderTipteleserialTelekanal i Bi bi siDistrib yutor i d i HuluZhanristorichna situativna komediyaTrivalist seriyi30 hvilinTrivalist30 hv Kerivnik proyektud i Roven AtkinsonScenaristd i Roven AtkinsonRezhiserd i Roven AtkinsonIdeyaRoven AtkinsonRozrobkaU golovnih rolyahRoven Atkinson G yu Lori Miranda Richardson Stiven FrajKompozitordKrayina virobnikVelika BritaniyaMova originaluanglijska 1 2 Pershij pokaz15 chervnya 1983 2 listopada 1989Kilkist sezoniv4Kilkist serij24 PosilannyaProfil u bazi IMDb Rezyume na TV com Zagolovok Chorna Gadyuka poyednuye chotiri sezoni komedijnogo teleserialu j kilka okremih filmiv Pershi seriyi buli napisani i Rovenom Atkinsonom a scenariyi nastupnih epizodiv Kertis stvoryuvav u spivavtorstvi z Syuzhet cogo televizijnogo shou buduyetsya na prigodah u riznih istorichnih epohah antigeroya eponima Edmunda Blekeddera rol yakogo vikonuye Atkinson i jogo virnogo pidruchnogo Boldrika zigranogo Toni Robinsonom U 2000 roci serial potrapiv pid nomerom 16 u spisok 100 najvelichnishih britanskih televizijnih program skladenij Britanskim institutom kinematografiyi U 2004 roci za rezultatami televizijnogo opituvannya Chorna Gadyuka posila druge misce v nominaciyi Najkrasha britanska komediya situacij Hronologichnij poryadok Chorna Gadyuka Pilotnij vipusk ne pokazanij po TB Sezon 1 Chorna Gadyuka The Black Adder Sezon 2 Chorna Gadyuka II Blackadder II Chorna Gadyuka roki royalistiv Blackadder The Cavalier Years Sezon 3 Chorna Gadyuka Tretij Blackadder the Third Rizdvyana pisnya Chornoyi Gadyuki Blackadder s Christmas Carol Vtorgnennya na Zhinochu godinu Woman s Hour Invasion hronologiya tochno ne vidoma Sketch iz Shekspirom The Shakespeare Sketch Sezon 4 Chorna Gadyuka jde vpered Blackadder Goes Forth Chorna Gadyuka i den narodzhennya Korolya Blackadder and the King s Birthday Chorna Gadyuka armijski roki Blackadder The Army Years Chorna Gadyuka vzad i vpered Blackadder Back amp Forth U divchinki yuvilej The Jubilee Girl Spisok serijSezon 1 Chorna Gadyuka The Black Adder 1983 Seriyi cogo sezonu vpershe pokazuvalisya kanalom BBC One shoseredi o 21 25 22 00 Diya pershogo sezonu vidbuvayetsya u Serednovichchi seriyi znyati v dusi alternativnoyi istoriyi Roven Atkinson graye Edmunda Plantageneta sina vigadanogo korolya Richarda IV Diya pershogo sezonu pochinayetsya bitvoyu pri Bosvorti z yakoyi peremozhcem za versiyeyu tvorciv serialu vihodit Richard III Odnak Richardovi ne dovelos nasoloditisya peremogoyu tomu sho vin buv pomilkovo vbitij Edmundom U rezultati na prestol pid im yam Richarda IV sidaye pleminnik kolishnogo korolya j batko Edmunda Richard Shrusberi gercog Jorkskij yakogo naspravdi bulo vbito v Taueri v malolitnomu vici shvidshe za vse za nakazom Richarda III Tak Edmund staye chlenom korolivskoyi rodini j bere sobi prizvisko Chorna Gadyuka Seriyi spoluchayut vimisel z istorichnimi realiyami togo chasu napriklad protistoyannya cerkovnoyi j svitskoyi vladi v Serednovichchi Chimaloyu prikrasoyu serialu sluzhat takozh vstavleni v opovidannya dialogi iz tvoriv Vilyama Shekspira Pri dvori kompaniyu Edmundu skladayut jogo virnij sluga j zbroyenosec prostolyudin Boldrik i lord Persi jogo graye Tim Makinnerni priyatel Edmunda Naprikinci pershogo sezonu vsi istorichni rozbizhnosti zakinchuyutsya vsya korolivska rodina pomiraye pomilkovo vipivshi otrutu prigotovanu Boldrikom ta Persi dlya rozbijnikiv zmovnikiv Pomiraye j Edmund U rezultati korolem pid im yam Genriha VII staye Genrih Tyudor sho nibito nakazuye sterti v hronikah vsi zgaduvannya pro caryuvannya Richarda IV Nazva Data efiru Zamitki Prorokuvannya The Foretelling 15 06 1983 Persha seriya sho vijshla v efir Narodzhenij buti korolem Born to be King 22 06 1983 Arhiyepiskop The Archbishop 29 06 1983 Boroda ispanskoyi korolevi The Queen of Spain s Beard 06 07 1983 Persha poyava Miriam Margulis Miriam Margolyes Chudovisko vidom Witchsmeller Pursuivant 13 07 1983 Chorna pechatka The Black Seal 20 07 1983 Persha poyava Rika Majalla Rik Mayall u roli Shalenogo Dzheralda Mad Gerald Personazhi Personazh Aktor Zamitki Edmund gercog Edinburzkij Roven Atkinson Richard gercog Jorkskij piznishe korol Richard IV Brajan Blessed Koroleva Elspet Grej Garri princ Uelskij Robert Ist Persi gercog Nortumberlend Boldrik Sezon 2 Chorna Gadyuka II Blackadder II 1986 Edmund Blekedder lord Persi Boldrik Sezon 2 1986 Seriyi cogo sezonu vpershe pokazuvalisya kanalom BBC One shochetverga v 21 30 22 00 Nazvi serij vkazuyut na temu vesillya strati morski ekspediciyi borgi piyactvo j uv yaznennya do tyurmi vidpovidno Diya drugogo sezonu vidbuvayetsya pid chas pravlinnya Yelizaveti I yaku graye Miranda Richardson Golovnoyu dijovoyu osoboyu ye Edmund lord Blekedder prapravnuk Edmunda Chornoyi Gadyuki sho zajmaye posadu pri dvori U kozhnij seriyi vin yakimos chinom vzayemodiye z korolevoyu i yiyi nablizhenimi pretenzijnim ministrom cerkvi lordom Melchettom Stiven Fraj i himernoyi pridurkuvatoyi Nersi sho bula nyankoyu korolevi Zvichajno nezabuti j Boldrik z Persi voni z yavlyayutsya v kozhnij seriyi U zmisti serij drugogo sezonu yak i v usih inshih sezonah serialu obigruyutsya istorichni realiyi togo chasu Tak napriklad u seriyi Kartoplya mova jde pro Dobu velikih geografichnih vidkrittiv i natyakayut na te sho Avstraliyu pershim vidkriv Blekedder a seriya Dzvinochki bagato v chomu parodiyuye Dvanadcyatu nich Shekspira Seriya Golova spochatku planuvalasya pershoyu pro sho v tomu chisli govorit nayavnist boridki lorda Persi yaku vin golit u seriyi Dzvinochki Takozh pershi sceni seriyi Golova znajomlyat glyadachiv iz personazhami napriklad persha scena pokazuye sho v novomu sezoni Boldrik stav nabagato tupishim Nazva Data efiru Zamitki Dzvinochki Bells 09 01 1986 Druga poyava Rika Majalla cogo razu v roli lorda Fleshgarta Lord Flashheart Golova Head 16 01 1986 Kartoplya Potato 23 01 1986 Groshi Money 05 02 1986 Pivo Beer 13 02 1986 Persha poyava G yu Lori druga poyava Miriam Margulis Miriam Margolyes Kajdani Chains 20 02 1986 Personazhi Personazh Aktor Zamitki Lord Edmund Blekedder Roven Atkinson Lord Persi Persi Boldrik Koroleva Yelizaveta I Miranda Richardson Lord Melchett Stiven Fraj Nersi Sezon 3 Chorna Gadyuka Tretij Blackadder the Third 1987 Seriyi cogo sezonu vpershe pokazuvalisya kanalom BBC One shochetverga v 21 30 22 00 Nazvi serij anglijskoyu vikoristovuyut aliteraciyu yak parodiyu na nazvi romaniv Dzhejn Ostin Chuttya i chuttyevist Sense and Sensibility i Gordist i uperedzhennya Pride and Prejudice Diya tretogo sezonu rozvertayetsya naprikinci XVIII pochatku XIX stolittya Golovnim geroyem ye mister E Blekedder zvichajno zh nashadok Edmunda Chornoyi Gadyuki Teper jogo status stav she nizhchim nizh u minulomu sezoni cogo razu Edmund ye dvoreckim u majbutnogo korolya Georga IV vidomogo v toj chas yak princ regent V Edmunda v comu sezoni mi viyavlyayemo bagato pozitivnih yakostej nezvichajnij rozum i spritnist chogo ne skazhesh pro princa regenta vin pokazanij povnim idiotom yedina turbota yakogo poshuk rozvag i zadovolen Osnovne zanyattya Edmunda viruchati svogo gospodarya zi skrutnih situacij u yaki toj z legkistyu potraplyaye Cikavo sho v odnomu z epizodiv Karolina Braunshvejzka dijsna druzhina Georga IV zgaduyetsya yak pretendentka na rol narechenoyi Georga odnak vona bula vidkinuta v silu svogo poganogo harakteru Citata sho opisuye yiyi U neyi najogidnishij harakter u vsij Nimechchini a ce vzhe maye na uvazi peremogu nad dosit velikoyu kilkistyu supernic Takozh u seriali vismiyani vidomi osobistosti togo chasu leksikograf Semyuel Dzhonson lord Bajron Shelli Diya serij rozgortayetsya perevazhno v troh osnovnih miscyah u velikih prostorih apartamentah princa u temnomu kutochku na kuhni pid shodami de zazvichaj vidpochivayut Edmund i jogo pomichnik Boldrik i v kav yarni misis Miggins litnoyi zhinki sho maye vidi na Edmunda v odnij iz serij vona navit proponuye jomu odruzhennya Popri te sho Roven Atkinson i grayut svoyi zvichni roli Edmunda j Boldrika u comu sezoni vidbulisya zmini v aktorskomu skladi znik Persi tochnishe z yavivsya tilki lishe v tretij seriyi u roli francuza G yu Lori buv zaproshenij na rol Georga IV a Gelen Atkinson Vud graye misis Miggins V odnij seriyi z yavlyayetsya takozh i Stiven Fraj u roli gercoga Vellingtona V ostannij seriyi sezonu udacha nareshti posmihayetsya Edmundu vin staye princom regentom zamist spravzhnogo princa sho vidayuchi sebe za Edmunda gruntovno rozlyutiv gercoga Vellingtona i toj u napadi lyuti zastreliv jogo Nazva Data efiru Zamitki Yizha i shahrajstvo Dish and Dishonesty 17 09 1987 Chornilo i nekompetentnist Ink and Incapability 24 09 1987 U roli doktora Dzhonsona Robbi Koltrejn Shishka i dvoryanstvo Nob and Nobility 01 10 1987 Gostova poyava Rozum i slaboumstvo Sense and Senility 08 10 1987 Emi i dobrodushnist Amy and Amiability 15 10 1987 U roli Emi Gardvud Miranda Richardson Duel i dualizm Duel and Duality 22 10 1987 U roli gercoga Vellingtona Stiven Fraj Personazhi Personazh Aktor Zamitki Edmund Blekedder dvoreckij princa Roven Atkinson V Boldrik robitnik V Vidvali Princ Georg princ regent yihnij gospodar G yu Lori Misis Miggins gospodarka kafe Gelen Atkinson Vud Sezon 4 Chorna Gadyuka jde vpered Blackadder Goes Forth 1989 Seriyi cogo sezonu vpershe pokazuvalisya kanalom BBC One shochetverga v 21 30 22 00 Nazvi serij anglijskoyu za vinyatkom ostannoyi kalamburi vijskovih zvan U chetvertomu sezoni diya vidbuvayetsya pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Teper nash golovnij geroj kapitan Edmund Blekedder pihotnij oficer Kompaniyu jomu stanovlyat jogo pidlegli bravij ale nedalekij lejtenant Dzhordzh Sent Barli G yu Lori i najgirshij u sviti kuhar ryadovij Boldrik Takozh diyuchimi osobami ye nekompetentnij general samodur Entoni Sesil Gogmanej Melchett Stiven Fraj nachalnik Edmunda sho ye v chomus karikaturoyu na generala Gejga i ad yutant Melchetta kapitan Darling kancelyarist byurokrat tipovij shtabnij pacyuk sho duzhe ne lyubit Edmunda Syuzhet majzhe vsih serij chetvertogo sezonu obertayetsya navkolo rishuchogo nastupu na vorozhi poziciyi sho ot ot povinen rozpochatisya Zavdannya nashogo geroya usilyako protistoyati sprobam generala Melchetta kinuti Edmunda i jogo pidleglih na neminuchu zagibel shturm vorozhih pozicij Dlya cogo v kozhnij novij seriyi Edmund vikoristovuye vse novi j novi viverti Odnak Edmundu tak i ne vdayetsya uhilitisya vid nakazu j ostannya seriya zakinchuyetsya tim sho Edmunda Dzhordzha Boldrika ta inshih soldativ pidnimayut v ataku na ukriplennya voroga Seriyi chetvertogo sezonu nosyat yaskravo virazhenu antivoyennu spryamovanist V odnij iz serij pered tim yak pidstreliti poshtovogo goluba na obid Edmund vipravduyetsya pered tovarishami po sluzhbi Koli shotizhnya na fronti gine tisyach p yatdesyat cholovik komu yaka sprava do yakoyis ptashini V inshij seriyi Melchett bazhayuchi pidbadoriti Dzhordzha pokazuye jomu zroblenu v naturalnu velichinu model zahoplenoyi anglijcyami zemli u rozmiri simnadcyati kvadratnih futiv Pri comu Darling zauvazhuye Cya model duzhe detalizovana podivisya tut ye navit malenkij cherv yachok Ostannya scena zaklyuchnoyi chastini serialu viznana odnim iz najkrashih momentiv v istoriyi Scena maye zovsim ne komedijnij harakter vsi geroyi za vinyatkom generala Melchetta za svistkom vstayut iz okopiv i bizhat nejtralnoyu smugoyu v ataku na vorozhi poziciyi tobto za mirkami Pershoyi svitovoyi vijni na virnu smert Pislya cogo nemaye niyakih titriv figuri golovnih geroyiv postupovo znikayut i zamist poritoyi transheyami j virvami snaryadiv zemli na ekran viplivaye kvituche zalite soncem makove pole Cej vidkritij i zovsim ne smishnij final pidkreslyuye sho chetvertij sezon serialu ye chimos bilshim nizh prosto komediyeyu situacij Mozhlivo same tomu ostannya seriya piznishe bula viznana najkrashoyu seriyeyu vsogo serialu Nazva Data efiru Zamitki Kapitan Kuhar Captain Cook 28 09 1989 U seriyi pershij i yedinij raz za istoriyu serialu nemaye zaproshenih gostej Kapral Pokarannya Corporal Punishment 05 10 1989 Major Zirka Major Star 12 10 1989 Ryadovij Litak Private Plane 19 10 1989 Tretya poyava Rika Majalla znovu v roli lorda Fleshgarta General Gospital General Hospital 26 10 1989 U roli sestri Meri Miranda Richardson Do pobachennya a a Goodbyeee 02 11 1989 Ostannya seriya viznana najkrashoyu seriyeyu vsogo serialu ostannya scena viznana odnim iz najkrashih momentiv v istoriyi britanskogo telebachennya Personazhi Personazh Aktor Zamitki Kapitan Edmund Blekedder Roven Atkinson Ryadovij V Boldrik General ser Entoni Sesil Hogmanej Melchett Stiven Fraj Lejtenant visokopovazhnij Dzhordzh Koltgerst Sent Barli G yu Lori Kapitan Kevin DarlingSpecialni vipuskiTitulnyj list scenariyu pilotnoyi seriyi pidpisanij Rovenom Atkinsonom Pilotnij vipusk Pilotna seriya Chornoyi Gadyuki bula znyata ale nikoli ne bula pokazana telebachennyam Velikoyi Britaniyi Odna primitna rich u pilotnomu vipusku yak i v usih pilotnih ce kasting Boldrika graye ne Toni Robinson Tony Robinson a Filip Foks Philip Fox Scenarij pilota v cilomu takij yak i seriya Narodzhenij buti korolem Born to be King hocha j z deyakimi inshimi zhartami ta z zhartami yaki z yavlyatsya v inshih seriyah serialu Chorna Gadyuka roki royalistiv Blackadder The Cavalier Years Efir BBC One 05 02 1988 21 45 22 00 Personazhi Personazh Aktor Zamitki Ser Edmund Blekedder Roven Atkinson Boldrik Korol Karl I Stiven Fraj Oliver Kromvel Vorren Klark Rizdvyana pisnya Chornoyi Gadyuki Blackadder s Christmas Carol Efir BBC One 23 12 1988 21 30 22 15 Specialnij rizdvyanij vipusk serialu rozpovidaye pro epohu pravlinnya korolevi Viktoriyi i zokrema pro Ebenizera Blekeddera najdobrishu lyudinu v usomu misti Odin raz u rizdvyanu nich do nogo prihodit duh Rizdva j rozpovidaye pro jogo koshmarnih predkiv Seriya yavlyaye soboyu sketch nabir z poperednih sezoniv Mi znovu pobachimo lorda Blekeddera j primhlivu korolevu Yelizavetu dvoreckogo Edmunda v sluzhinni tupomu princovi j navit majbutnye dlya nashadkiv Chornih Gadyuk Golovni roli vikonuyut ti zh aktori sho j grali v poperednih sezonah Vsi voni vikonuyut zvichni dlya sebe roli zokrema Roven Atkinson znovu zigraye Blekederiv Toni Robinson zvichajno zh Boldrika G yu Lori princa Stiven Fraj Melchetta Miranda Richardson Yelizavetu Personazhi Personazh Aktor Zamitki Ebeni zer Blekedder Lord Edmund Blekedder Edmund Blekedder eskvajr Kom Edmund Blekedder Roven Atkinson Boldrik Koroleva Yelizaveta I Asfiksiya XIX Miranda Richardson Lord Melchett Lord Frondo Stiven Fraj Georg princ regent Lord Pigmot G yu Lori Duh Rizdva Robbi Koltrejn Koroleva Viktoriya Miriam Margulis Nersi Vtorgnennya na Zhinochu godinu Woman s Hour Invasion Efir BBC Radio 4 Sketch iz Shekspirom The Shakespeare Sketch Efir 1989 Chorna Gadyuka i den narodzhennya Korolya Blackadder and the King s Birthday Efir ITV 14 11 1998 Cej korotkij 15 hvilinnij sketch buv prisvyachenij 50 litnomu yuvileyu princa Uelskogo U cij seriyi Roven Atkinson graye lorda Blekeddera a Stiven Fraj korolya Karla II Chorna Gadyuka armijski roki Blackadder The Army Years Efir 2000 Chorna Gadyuka vzad i vpered Blackadder Back amp Forth Efir 31 12 1999 Personazhi Personazh Aktor Zamitki Lord Edmund Blekedder Korol Edmund III Blekedderkus Roven Atkinson Vidvali Boldrik Boldrikus Ledi Elizabet Koroleva Yelizaveta I Miranda Richardson Arhidiyakon Darling Dyuk de Darling Gercog Darling Vikont Dzhordzh Bafton Tafton Georgius G yu Lori Yepiskop Flavij Melchett Melchett Polkovodec Melchekus Vellington Stiven Fraj Robin Gud Rik Majall Diva Merian Koroleva Merian Kejt Moss Nersi Tiranozavr Reks Dinozavr U divchinki yuvilej The Jubilee Girl Efir BBC 29 12 2002PrimitkiHulu 2007 d Track Q1630304 Fernsehserien de d Track Q54871129LiteraturaVsi seriyi j bagato specialnih vipuskiv dostupni na DVD a takozh na audiozapisah Bi bi si Curtis Richard Ben Elton and Rowan Atkinson Blackadder The Whole Damn Dynasty 1485 1917 Penguin Books 2000 ISBN 14 029608 5 Zbirka scenariyiv chotiroh sezoniv serialu Howarth Chris and Steve Lyons Cunning The Blackadder Programme Guide Virgin Publishing 2002 ISBN 7535 0447 2 Neoficijnij putivnik serialom z komentaryami anekdotami j sposterezhennyami Curtis Richard Ben Elton Blackadder Back amp Forth Penguin Books 2000 ISBN 14 029135 0 Kniga zi scenariyem i z velikoyu kilkistyu fotografij PosilannyaBBC Comedy Black Adder 1485 1917 IMDb The Black Adder 1983 na sajti IMDb angl Blackadder II 1986 na sajti IMDb angl Blackadder the Third 1987 na sajti IMDb angl Blackadder The Cavalier Years 1988 na sajti IMDb angl Blackadder s Christmas Carol 1988 na sajti IMDb angl Blackadder Goes Forth 1989 na sajti IMDb angl Blackadder Back amp Forth 1999 na sajti IMDb angl Howard s TV Themes Muzichna tema na sajti kompozitora angl Blackadder Hall angl Sajt shanuvalnikiv angl TV com Blackadder angl Black Adder at EPisodeWorld com angl British Sitcom Guide angl angl angl British TV Resources page angl angl angl angl

Дата публікації:
Топ