Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Александр Деспла фр Alexandre Michel Gérard Desplat фр вимова a lɛk sɑ dʁ dɛs pla народився 23 серпня 1961 року французь

Деспла, Александр (композитор)

Деспла, Александр (композитор)

Александр Деспла (фр. Alexandre Michel Gérard Desplat, фр. вимова: [a.lɛk.'sɑ̃dʁ dɛs.'pla]; народився 23 серпня 1961 року) — французький кінокомпозитор. Він написав музику більш ніж до 100 фільмів, за що отримав численні нагороди та номінації.

Александр Деспла
Alexandre Desplat
image
Ім'я при народженні: Alexandre Michel Gérard Desplat
Дата народження: 23 серпня 1961(1961-08-23) (62 роки)
Місце народження: Париж, Франція
Громадянство: image Франція
Національність француз
Професія композитор, диригент
Жанр музика для кіно
IMDb: ID 0006035
Нагороди
image
Орден Мистецтв та літератури
alexandredesplat.net
image Александр Деспла у Вікісховищі

Крім рідного французького кіно, Деспла працював над різними голлівудськими фільмами, наприклад над такими незалежними або комерційно-успішними фільмами останнього десятиріччя як «Королева», «Золотий компас», «Загадкова історія Бенджаміна Баттона», «Сутінки. Сага: Молодий місяць», «Незрівнянний містер Фокс», «Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 1 та Частина 2», «Король говорить!», «Королівство повного місяця», «Арго», «Тридцять хвилин по півночі», «Ґодзілла», «Гра в імітацію» та «Нескорений».

Серед англомовних премій, станом на лютий 2015 року він має вісім номінацій на Оскар (серед них одна перемога — за саундтрек до фільму «Готель «Гранд Будапешт»», сім номінацій на премію БАФТА (дві перемоги), сім номінацій на Золотий глобус (одна перемога) та шість номінацій на Греммі (дві перемоги).

Коротка біографія

Деспла народився у Парижі, у батька-француза та гречанки-матері, які зустрілися в Університет Каліфорнії (Берклі), США. Після весілля, вони переїхали до Парижу, де народились їх діти. Александр є молодшим братом та має двох сестер Марі-Кристину та Розалінду.

У віці п'ять років він почав грати на піаніно. Він також володіє трубою та флейтою. Деспла навчався у Клода Баліфа (фр. Claude Ballif) і Яніса Ксенакіса у Франції та Джека Хейса в США.

Його музичні інтереси є різноманітними, від французьких симфонічних композиторів Равеля та Дебюссі до джазу та більш екзотичної музики народів світу. Він також визнає вплив південноамериканських та африканських артистів, серед яких (Бразилія) та (Конго).

Будучи великим фанатом кінофільмів, Деспла досить рано вирішив стати кінокомпозитором та з самого початку відповідним чином будував кар'єру. Його першим фільмом став «Le souffleur» в 1986 році.

Під час запису музики до першого фільму, він зустрів Домінік Лемон'є, соло-скрипачку, яка стала його улюбленим солістом, художнім директором та дружиною.

Кар'єра

Протягом своєї кар'єри починаючи, з 1980-х, Деспла працював над саундтреками та музичними композиціями до більш ніж 100 фільмів Франції, Голлівуду та кінематографі інших країн. Але його так званий «великий голлівудський прорив» стався в 2003 році з саундтреком до фільму «Дівчина з перлинною сережкою». Пісні на його музику виконувалися у фільмах такими виконавцями як Кейт Бекінсейл, Шарлотта Генсбур, (фр. Valérie Lemercier), Miosotis та Catherine Ringer.

Він також написав музику для театру, включно з композиціями, які виконуються у Комеді Франсез.

Александр Деспла інколи сам виступає диригентом оркестрів при виконанні його творів, так він був диригентом Лондонського симфонічного оркестру, Королівського філармонічного оркестру, та Мюнхенського симфонічного оркестру. Він також давав майстер-класи в Сорбонні в Парижі та в Королівському коледжі музики в Лондоні.

В червні 2013 року у Франції відбулася прем'єра першого «Концерту для флейти з оркестром» авторства Деспла, з флейтистом Жаном Феранді (фр. Jean Ferrandis) та «Національного оркестру краю Луари» з диригентом Джоном Аксельродом (англ. John Axelrod). Американська прем'єра його твору «Три етюди» для піаніно, початково написаного для піаніста (кит. 郎朗), відбулася в жовтні 2013 року у виконанні піаністки Глорії Чен.

В 2014 році Деспла був головою журі 71-го Венеційського кінофестивалю.

У січня 2016 року Деспла був нагороджений французьким орденом Мистецтв та літератури (командор).

Фільмографія (англомовне кіно)

В таблиці наведені фільми, які виходили англійською мовою. Однак країна їх створення не обов'язково англомовна.

Рік Фільм
1998 The Revengers' Comedies
2000 Захист Лужина
2001 Читай по губах
2003 Дівчина з перлинною сережкою
2004
2005 The Upside of Anger
Заручник
Казанова
Сиріана
2006 Алібі
Королева
Розмальована вуаль
2007 Mr. Magorium's Wonder Emporium
Золотий компас
2008 Afterwards
Загадкова історія Бенджаміна Баттона
2009 Джулі та Джулія
Шері
Незрівнянний містер Фокс
Сутінки. Сага: Молодий місяць
2010 Примара
The Special Relationship
Тамара і секс
Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 1
Король говорить!
2011 Древо життя
A Better Life
Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2
Березневі іди
Різанина
7 днів і ночей з Мерилін — (тема Мерилін)
Страшенно голосно і неймовірно близько
2012 Королівство повного місяця
A Therapy (короткометражка)
Ренуар. Останнє кохання
Іржа та кістка
Арго
Вартові легенд
Тридцять хвилин по півночі
2013 Зулу
Філомена
2014 Мисливці за скарбами
Готель «Гранд Будапешт»
Ґодзілла
Гра в імітацію
Нескорений
2015 Казка казок
Every Thing Will Be Fine
Дівчина з Данії
Суфражистка
2016 Самі в Берліні
Флоренс Фостер Дженкінс
Марсель (телесеріал)
Секрети домашніх тварин
Світло між двох океанів
Американська пастораль
2017 Валеріан та місто тисячі планет
Форма води
Субурбікон
2018 Острів собак
Operation Finale
Брати Сістерс
Kursk
2019 Секрети домашніх тварин 2
Маленькі жінки
2020 Опівнічне небо
2021 Французький вісник
Алея жаху
2022 Костюм
The Lost King
Піноккіо Ґільєрмо дель Торо
2023 Місто астероїдів
Барбі
Палац
Лі
Наяд
2025 Франкенштейн

Фільмографія (франкомовне кіно та кіно іншими мовами)

  • Дивися, як падають люди (1994) [Regarde les hommes tomber — Франція (оригінальна назва)]
  • Нікому невідомий герой (1996) [Un héros très discret — Франція (оригінальна назва)]
  • Une autre femme [Франція (оригінальна назва]
  • Tous les chagrins se ressemblent (2002) [Франція (оригінальна назва)]
  • Paroles d'étoiles (2002) [Франція (оригінальна назва)]
  • Rire et châtiment [Франція (оригінальна назва)]
  • Les baisers des autres (2003) [Франція (оригінальна назва)]
  • Le pacte du silence (2003) [Франція (оригінальна назва)]
  • Virus au paradis (2003) [Франція (оригінальна назва)]
  • Eager Bodies (2003) [Les corps impatients — Франція (оригінальна назва)]
  • Les beaux jours (2003) [Франція (оригінальна назва)]
  • A Sight for Sore Eyes (2003) [Inquiétudes — Франція (оригінальна назва)]
  • Le pays des enfants perdus (2004) [Франція (оригінальна назва)]
  • L'enquête Corse (2004) [Франція (оригінальна назва)]
  • À boire (2004)[Франція (оригінальна назва)]
  • Tu vas rire, mais je te quitte (2005) [Франція (оригінальна назва)]
  • І моє серце завмерло (2005) [De battre mon coeur s'est arrêté — Франція (оригінальна назва)]
  • Une aventure (2005)
  • Lies & Alibis (2006) [The Alibi — Netherlands (оригінальна назва)]
  • Дублер (2006) [La doublure — Франція (оригінальна назва)]
  • Коли я був співаком (2006) [Quand j'étais chanteur — Франція (оригінальна назва)]
  • Michou d'Auber (2007) [Франція (оригінальна назва)]
  • Ségo et Sarko sont dans un bateau… (2007) [Франція (оригінальна назва)]
  • L'Ennemi Intime (2007) — Франція (оригінальна назва)
  • Порочний зв'язок (2007) [Se, jie — Китай (оригінальна назва)]
  • Ларго Вінч: Початок (2008)
  • Коко до Шанель (2009) [Coco avant Chanel — Франція (оригінальна назва)]
  • Пророк (2009) [Un prophète — Франція (оригінальна назва)]
  • L'armée du crime (2009)- Франція (оригінальна назва)
  • La Fille du Puisatier(2011) — Франція (оригінальна назва)
  • Ларго Вінч 2: Змова в Бірмі (2011)
  • Cloclo (2012)
  • Reality (2012)
  • Венера в хутрі (2013) [La Vénus à la fourrure — Франція (оригінальна назва)]
  • Маріус (2013) [Marius — Франція (оригінальна назва)]
  • (2013) [La Trilogie Marseillaise: Fanny — Франція (оригінальна назва)]
  • Suite Francaise (2015) — гра Бруно на піаніно
  • Une histoire de fou (2015)
  • Les Habitants (2016)
  • Одіссея (2016) [L'Odyssée — Франція (оригінальна назва)]
  • Лагодити живих (2016) [Réparer les vivants — Франція-Бельгія (оригінальна назва)]
  • Засновано на реальних подіях (2017) [D'après une histoire vraie  — Франція-Бельгія (оригінальна назва)]
  • Ейфель (2021) [Eiffel — Франція (оригінальна назва)]
  • Кінцевий монтаж (2022) [Coupez ! — Франція (оригінальна назва)]

Номінації та нагороди

Наводяться лише окремі номінації та нагороди.

В іншому мовному розділі є повніша стаття Alexandre Desplat(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з англійської.
  • Дивитись автоперекладену версію статті з мови «англійська».
  • Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії!
  • Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії.
  • Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
  • Докладні рекомендації: див. .

.

Оскар

Рік Номіновано Нагорода Результат
2007 Королева Найкраща музика до фільму Номінація
2009 Загадкова історія Бенджаміна Баттона Номінація
2010 Незрівнянний містер Фокс (мультфільм) Номінація
2011 Король говорить! Номінація
2013 Арго Номінація
2014 Філомена Номінація
2015 Готель «Гранд Будапешт» Перемога
Гра в імітацію Номінація

Золотий глобус

Рік Номіновано Нагорода Результат
2004 Дівчина з перлинною сережкою Найкраща музика до фільму Номінація
2006 Сиріана Номінація
2007 Розмальована вуаль Перемога
2009 Загадкова історія Бенджаміна Баттона Номінація
2011 Король говорить! Номінація
2013 Арго Номінація
2015 Гра в імітацію Номінація
2016 Дівчина з Данії Номінація

БАФТА

Рік Номіновано Нагорода Результат
2003 Дівчина з перлинною сережкою Найкраща музика до фільму Номінація
2006 Королева Номінація
2009 Загадкова історія Бенджаміна Баттона Номінація
2010 Незрівнянний містер Фокс (мультфільм) Номінація
2011 Король говорить! Перемога
2013 Арго Номінація
2015 Готель «Гранд Будапешт» Перемога
2018 Форма води Перемога

Греммі

Рік Номіновано Нагорода Результат
2009 Загадкова історія Бенджаміна Баттона Найкращий саундтрек для візуальних медіа Номінація
2011 Король говорить! Перемога
2012 Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2 Номінація
2013 Арго Номінація
Тридцять хвилин по півночі Номінація
2014 Готель «Гранд Будапешт» Перемога

Сезар

Рік Номіновано Нагорода Результат
1997 Нікому невідомий герой Найкраща музика до фільму Номінація
2002 Sur mes lèvres Номінація
2006 І моє серце завмерло Перемога
2008 L'ennemi intime Номінація
2010 Пророк Номінація
2011 Примара Перемога
2013 Іржа та кістка Перемога
2014 Венера в хутрі Номінація

Примітки

  1. Burlingame, Jon (7 січня 2007). . The New York Times. Архів оригіналу за 28 лютого 2015. Процитовано 31 серпня 2011.
  2. . Архів оригіналу за 4 лютого 2014. Процитовано 28 січня 2014.
  3. . Архів оригіналу за 17 лютого 2011. Процитовано 28 січня 2014.
  4. Venice Names Alexandre Desplat To Head Fest Competition Jury. 23 червня 2014. Процитовано 23 червня 2014.
  5. . Архів оригіналу за 5 червня 2016. Процитовано 8 квітня 2017.
  6. . Legendary. Архів оригіналу за 7 квітня 2015. Процитовано 15 травня 2014.
  7. . Архів оригіналу за 23 червня 2018. Процитовано 26 лютого 2015.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  8. . filmmusicreporter.com. 3 грудня 2015. Архів оригіналу за 6 грудня 2015. Процитовано 3 грудня 2015.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Александр Деспла
  • Офіційний вебсайт композитора [ 17 лютого 2011 у Wayback Machine.] (фр.) (англ.)
  • Основний фан-сайт [ 17 серпня 2020 у Wayback Machine.] (фр.) (англ.)
  • Alexandre Desplat на сайті IMDb (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Aleksandr Despla fr Alexandre Michel Gerard Desplat fr vimova a lɛk sɑ dʁ dɛs pla narodivsya 23 serpnya 1961 roku francuzkij kinokompozitor Vin napisav muziku bilsh nizh do 100 filmiv za sho otrimav chislenni nagorodi ta nominaciyi Aleksandr Despla Alexandre Desplat Im ya pri narodzhenni Alexandre Michel Gerard Desplat Data narodzhennya 23 serpnya 1961 1961 08 23 62 roki Misce narodzhennya Parizh Franciya Gromadyanstvo Franciya Nacionalnist francuz Profesiya kompozitor dirigent Zhanr muzika dlya kino IMDb ID 0006035 Nagorodi Orden Mistectv ta literaturi alexandredesplat net Aleksandr Despla u Vikishovishi Krim ridnogo francuzkogo kino Despla pracyuvav nad riznimi gollivudskimi filmami napriklad nad takimi nezalezhnimi abo komercijno uspishnimi filmami ostannogo desyatirichchya yak Koroleva Zolotij kompas Zagadkova istoriya Bendzhamina Battona Sutinki Saga Molodij misyac Nezrivnyannij mister Foks Garri Potter i Smertelni relikviyi Chastina 1 ta Chastina 2 Korol govorit Korolivstvo povnogo misyacya Argo Tridcyat hvilin po pivnochi Godzilla Gra v imitaciyu ta Neskorenij Sered anglomovnih premij stanom na lyutij 2015 roku vin maye visim nominacij na Oskar sered nih odna peremoga za saundtrek do filmu Gotel Grand Budapesht sim nominacij na premiyu BAFTA dvi peremogi sim nominacij na Zolotij globus odna peremoga ta shist nominacij na Gremmi dvi peremogi Korotka biografiyaDespla narodivsya u Parizhi u batka francuza ta grechanki materi yaki zustrilisya v Universitet Kaliforniyi Berkli SShA Pislya vesillya voni pereyihali do Parizhu de narodilis yih diti Aleksandr ye molodshim bratom ta maye dvoh sester Mari Kristinu ta Rozalindu U vici p yat rokiv vin pochav grati na pianino Vin takozh volodiye truboyu ta flejtoyu Despla navchavsya u Kloda Balifa fr Claude Ballif i Yanisa Ksenakisa u Franciyi ta Dzheka Hejsa v SShA Jogo muzichni interesi ye riznomanitnimi vid francuzkih simfonichnih kompozitoriv Ravelya ta Debyussi do dzhazu ta bilsh ekzotichnoyi muziki narodiv svitu Vin takozh viznaye vpliv pivdennoamerikanskih ta afrikanskih artistiv sered yakih Braziliya ta Kongo Buduchi velikim fanatom kinofilmiv Despla dosit rano virishiv stati kinokompozitorom ta z samogo pochatku vidpovidnim chinom buduvav kar yeru Jogo pershim filmom stav Le souffleur v 1986 roci Pid chas zapisu muziki do pershogo filmu vin zustriv Dominik Lemon ye solo skripachku yaka stala jogo ulyublenim solistom hudozhnim direktorom ta druzhinoyu Kar yeraProtyagom svoyeyi kar yeri pochinayuchi z 1980 h Despla pracyuvav nad saundtrekami ta muzichnimi kompoziciyami do bilsh nizh 100 filmiv Franciyi Gollivudu ta kinematografi inshih krayin Ale jogo tak zvanij velikij gollivudskij proriv stavsya v 2003 roci z saundtrekom do filmu Divchina z perlinnoyu serezhkoyu Pisni na jogo muziku vikonuvalisya u filmah takimi vikonavcyami yak Kejt Bekinsejl Sharlotta Gensbur fr Valerie Lemercier Miosotis ta Catherine Ringer Vin takozh napisav muziku dlya teatru vklyuchno z kompoziciyami yaki vikonuyutsya u Komedi Fransez Aleksandr Despla inkoli sam vistupaye dirigentom orkestriv pri vikonanni jogo tvoriv tak vin buv dirigentom Londonskogo simfonichnogo orkestru Korolivskogo filarmonichnogo orkestru ta Myunhenskogo simfonichnogo orkestru Vin takozh davav majster klasi v Sorbonni v Parizhi ta v Korolivskomu koledzhi muziki v Londoni V chervni 2013 roku u Franciyi vidbulasya prem yera pershogo Koncertu dlya flejti z orkestrom avtorstva Despla z flejtistom Zhanom Ferandi fr Jean Ferrandis ta Nacionalnogo orkestru krayu Luari z dirigentom Dzhonom Akselrodom angl John Axelrod Amerikanska prem yera jogo tvoru Tri etyudi dlya pianino pochatkovo napisanogo dlya pianista kit 郎朗 vidbulasya v zhovtni 2013 roku u vikonanni pianistki Gloriyi Chen V 2014 roci Despla buv golovoyu zhuri 71 go Venecijskogo kinofestivalyu U sichnya 2016 roku Despla buv nagorodzhenij francuzkim ordenom Mistectv ta literaturi komandor Filmografiya anglomovne kino V tablici navedeni filmi yaki vihodili anglijskoyu movoyu Odnak krayina yih stvorennya ne obov yazkovo anglomovna Rik Film 1998 The Revengers Comedies 2000 Zahist Luzhina 2001 Chitaj po gubah 2003 Divchina z perlinnoyu serezhkoyu 2004 2005 The Upside of Anger Zaruchnik Kazanova Siriana 2006 Alibi Koroleva Rozmalovana vual 2007 Mr Magorium s Wonder Emporium Zolotij kompas 2008 Afterwards Zagadkova istoriya Bendzhamina Battona 2009 Dzhuli ta Dzhuliya Sheri Nezrivnyannij mister Foks Sutinki Saga Molodij misyac 2010 Primara The Special Relationship Tamara i seks Garri Potter i Smertelni relikviyi Chastina 1 Korol govorit 2011 Drevo zhittya A Better Life Garri Potter i Smertelni relikviyi Chastina 2 Bereznevi idi Rizanina 7 dniv i nochej z Merilin tema Merilin Strashenno golosno i nejmovirno blizko 2012 Korolivstvo povnogo misyacya A Therapy korotkometrazhka Renuar Ostannye kohannya Irzha ta kistka Argo Vartovi legend Tridcyat hvilin po pivnochi 2013 Zulu Filomena 2014 Mislivci za skarbami Gotel Grand Budapesht Godzilla Gra v imitaciyu Neskorenij 2015 Kazka kazok Every Thing Will Be Fine Divchina z Daniyi Sufrazhistka 2016 Sami v Berlini Florens Foster Dzhenkins Marsel teleserial Sekreti domashnih tvarin Svitlo mizh dvoh okeaniv Amerikanska pastoral 2017 Valerian ta misto tisyachi planet Forma vodi Suburbikon 2018 Ostriv sobak Operation Finale Brati Sisters Kursk 2019 Sekreti domashnih tvarin 2 Malenki zhinki 2020 Opivnichne nebo 2021 Francuzkij visnik Aleya zhahu 2022 Kostyum The Lost King Pinokkio Gilyermo del Toro 2023 Misto asteroyidiv Barbi Palac Li Nayad 2025 FrankenshtejnFilmografiya frankomovne kino ta kino inshimi movami Divisya yak padayut lyudi 1994 Regarde les hommes tomber Franciya originalna nazva Nikomu nevidomij geroj 1996 Un heros tres discret Franciya originalna nazva Une autre femme Franciya originalna nazva Tous les chagrins se ressemblent 2002 Franciya originalna nazva Paroles d etoiles 2002 Franciya originalna nazva Rire et chatiment Franciya originalna nazva Les baisers des autres 2003 Franciya originalna nazva Le pacte du silence 2003 Franciya originalna nazva Virus au paradis 2003 Franciya originalna nazva Eager Bodies 2003 Les corps impatients Franciya originalna nazva Les beaux jours 2003 Franciya originalna nazva A Sight for Sore Eyes 2003 Inquietudes Franciya originalna nazva Le pays des enfants perdus 2004 Franciya originalna nazva L enquete Corse 2004 Franciya originalna nazva A boire 2004 Franciya originalna nazva Tu vas rire mais je te quitte 2005 Franciya originalna nazva I moye serce zavmerlo 2005 De battre mon coeur s est arrete Franciya originalna nazva Une aventure 2005 Lies amp Alibis 2006 The Alibi Netherlands originalna nazva Dubler 2006 La doublure Franciya originalna nazva Koli ya buv spivakom 2006 Quand j etais chanteur Franciya originalna nazva Michou d Auber 2007 Franciya originalna nazva Sego et Sarko sont dans un bateau 2007 Franciya originalna nazva L Ennemi Intime 2007 Franciya originalna nazva Porochnij zv yazok 2007 Se jie Kitaj originalna nazva Largo Vinch Pochatok 2008 Koko do Shanel 2009 Coco avant Chanel Franciya originalna nazva Prorok 2009 Un prophete Franciya originalna nazva L armee du crime 2009 Franciya originalna nazva La Fille du Puisatier 2011 Franciya originalna nazva Largo Vinch 2 Zmova v Birmi 2011 Cloclo 2012 Reality 2012 Venera v hutri 2013 La Venus a la fourrure Franciya originalna nazva Marius 2013 Marius Franciya originalna nazva 2013 La Trilogie Marseillaise Fanny Franciya originalna nazva Suite Francaise 2015 gra Bruno na pianino Une histoire de fou 2015 Les Habitants 2016 Odisseya 2016 L Odyssee Franciya originalna nazva Lagoditi zhivih 2016 Reparer les vivants Franciya Belgiya originalna nazva Zasnovano na realnih podiyah 2017 D apres une histoire vraie Franciya Belgiya originalna nazva Ejfel 2021 Eiffel Franciya originalna nazva Kincevij montazh 2022 Coupez Franciya originalna nazva Nominaciyi ta nagorodiNavodyatsya lishe okremi nominaciyi ta nagorodi V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Alexandre Desplat angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Divitis avtoperekladenu versiyu statti z movi anglijska Perekladach povinen rozumiti sho vidpovidalnist za kincevij vmist statti u Vikipediyi nese same avtor redaguvan Onlajn pereklad nadayetsya lishe yak korisnij instrument pereglyadu vmistu zrozumiloyu movoyu Ne vikoristovujte nevichitanij i nevidkorigovanij mashinnij pereklad u stattyah ukrayinskoyi Vikipediyi Mashinnij pereklad Google ye korisnoyu vidpravnoyu tochkoyu dlya perekladu ale perekladacham neobhidno vipravlyati pomilki ta pidtverdzhuvati tochnist perekladu a ne prosto skopiyuvati mashinnij pereklad do ukrayinskoyi Vikipediyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad Oskar Rik Nominovano Nagoroda Rezultat 2007 Koroleva Najkrasha muzika do filmu Nominaciya 2009 Zagadkova istoriya Bendzhamina Battona Nominaciya 2010 Nezrivnyannij mister Foks multfilm Nominaciya 2011 Korol govorit Nominaciya 2013 Argo Nominaciya 2014 Filomena Nominaciya 2015 Gotel Grand Budapesht Peremoga Gra v imitaciyu Nominaciya Zolotij globus Rik Nominovano Nagoroda Rezultat 2004 Divchina z perlinnoyu serezhkoyu Najkrasha muzika do filmu Nominaciya 2006 Siriana Nominaciya 2007 Rozmalovana vual Peremoga 2009 Zagadkova istoriya Bendzhamina Battona Nominaciya 2011 Korol govorit Nominaciya 2013 Argo Nominaciya 2015 Gra v imitaciyu Nominaciya 2016 Divchina z Daniyi Nominaciya BAFTA Rik Nominovano Nagoroda Rezultat 2003 Divchina z perlinnoyu serezhkoyu Najkrasha muzika do filmu Nominaciya 2006 Koroleva Nominaciya 2009 Zagadkova istoriya Bendzhamina Battona Nominaciya 2010 Nezrivnyannij mister Foks multfilm Nominaciya 2011 Korol govorit Peremoga 2013 Argo Nominaciya 2015 Gotel Grand Budapesht Peremoga 2018 Forma vodi Peremoga Gremmi Rik Nominovano Nagoroda Rezultat 2009 Zagadkova istoriya Bendzhamina Battona Najkrashij saundtrek dlya vizualnih media Nominaciya 2011 Korol govorit Peremoga 2012 Garri Potter i Smertelni relikviyi Chastina 2 Nominaciya 2013 Argo Nominaciya Tridcyat hvilin po pivnochi Nominaciya 2014 Gotel Grand Budapesht Peremoga Sezar Rik Nominovano Nagoroda Rezultat 1997 Nikomu nevidomij geroj Najkrasha muzika do filmu Nominaciya 2002 Sur mes levres Nominaciya 2006 I moye serce zavmerlo Peremoga 2008 L ennemi intime Nominaciya 2010 Prorok Nominaciya 2011 Primara Peremoga 2013 Irzha ta kistka Peremoga 2014 Venera v hutri NominaciyaPrimitkiBurlingame Jon 7 sichnya 2007 The New York Times Arhiv originalu za 28 lyutogo 2015 Procitovano 31 serpnya 2011 Arhiv originalu za 4 lyutogo 2014 Procitovano 28 sichnya 2014 Arhiv originalu za 17 lyutogo 2011 Procitovano 28 sichnya 2014 Venice Names Alexandre Desplat To Head Fest Competition Jury 23 chervnya 2014 Procitovano 23 chervnya 2014 Arhiv originalu za 5 chervnya 2016 Procitovano 8 kvitnya 2017 Legendary Arhiv originalu za 7 kvitnya 2015 Procitovano 15 travnya 2014 Arhiv originalu za 23 chervnya 2018 Procitovano 26 lyutogo 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya filmmusicreporter com 3 grudnya 2015 Arhiv originalu za 6 grudnya 2015 Procitovano 3 grudnya 2015 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Aleksandr Despla Oficijnij vebsajt kompozitora 17 lyutogo 2011 u Wayback Machine fr angl Osnovnij fan sajt 17 serpnya 2020 u Wayback Machine fr angl Alexandre Desplat na sajti IMDb angl

Дата публікації:
Топ