Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Піноккіо Ґільєрмо дель Торо англ Guillermo del Toro s Pinocchio американський ляльковий темно фентезійний музичний фільм

Піноккіо Ґільєрмо дель Торо

Піноккіо Ґільєрмо дель Торо

«Піноккіо Ґільєрмо дель Торо» (англ. Guillermo del Toro's Pinocchio) — американський ляльковий темно-фентезійний музичний фільм режисера Гільєрмо Дель Торо і Марка Густафсона, заснований на італійському романі «Пригоди Піноккіо» Карло Коллоді. Виробництвом і розповсюдженням фільму займається Netflix, а випуск фільму відбувся 9 грудня 2022 року. Лауреат премії Оскар 2023 у категорії «Найкращий анімаційний повнометражний фільм».

Піноккіо Ґільєрмо дель Торо
англ. Pinocchio
image
Жанрфентезійний фільм, музичний фільм і екранізація роману[d]
РежисерГільєрмо дель Торо і d
Продюсерd, Гільєрмо дель Торо, d і d
СценаристГільєрмо дель Торо, d, d і d
На основіПригоди Піноккіо
КомпозиторАлександр Деспла
Дистриб'юторNetflix
Тривалість114 хв.[1]
Моваанглійська
Країнаimage США
image Мексика
image Франція
Рік2022
Дата виходу9 грудня 2022
Кошторис35 000 000 $
IMDbID 1488589
netflix.com/title/80218455
image Піноккіо Ґільєрмо дель Торо у Вікісховищі
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Піноккіо (значення).

Сюжет

Фільм починається з моменту, де Джеппетто щось вирізьблює з дерева. Він мирно живе в Італії зі своїм сином Карло під час Першої світової війни. Одного разу Джеппетто посилає Карло знайти бездоганну соснову шишку, щоб її можна було посадити, і ось під час роботи в місцевій церкві Карло показує батькові ідеальну шишку. У той момент вони чують звуки авіації, тому Джеппетто наказує збиратися додому, але Карло гине від падіння бомби, яка руйнує церкву. Джеппетто вдається вижити, але проводить наступні двадцять років, оплакуючи втрату Карло, і вшановує його пам'ять, посадивши шишку біля його могили, і в горі заглядає до чарки. Антропоморфний цвіркун, на ім'я Себастьян поселяється в цій сосні. Однак Джеппетто в нападі п'яної люті рубає сосну і планує зробити з дерева нового сина. Він повертає його до своєї майстерні та вирізає з нього ляльку, проте потім втрачає свідомість від сп'яніння. Раптом до його крамниці заходить блакитнувата фея, на ім'я Берегиня, яка вирішує оживити ляльку та називає її Піноккіо. Вона дає настанову Себастьяну, щоб той направляв Піноккіо на правильний шлях, а вона виконає одне його бажання.

Джеппетто прокидається наступного дня і виявляє, що Піноккіо живий. Чоловік був наляканий настільки, що йому здається, що він втрачає розум, і змушує Піноккіо залишитися в комірчині, поки той йде до відбудованої церкви, щоб спробувати заспокоїтися, але Піноккіо слідує за ним і в кінцевому підсумку лякає селян. Наступного дня він відправляє Піноккіо до школи (зі старим підручником Карло). Однак у дорозі Піноккіо перехоплює колишній аристократ, який став шоуменом, граф Вольпе та його недооцінений улюбленець мавпу Спацатуро. Вольпе каже Піноккіо, що той повинен приєднатися до його цирку та змушує його підписати договір. Пізніше тієї ночі Джеппетто приходить до цирку, щоб забрати Піноккіо додому, але чоловік свариться з Вольпе, в результаті чого Піноккіо викидає на дорогу, де його переїжджає машина.

Піноккіо відправляють у потойбічний світ, де він зустрічає саму Смерть, яка є сестрою Берегині. Вона пояснює Піноккіо, що він безсмертний і йому доведеться піти через короткий час, але також каже йому, що люди не живуть вічно, і він переживе їх. Повернувшись до царства смертних, Піноккіо вирішує приєднатися до цирку Вольпе, щоб заробити гроші для Джеппетто та уникнути призову на війну суворого Подести. Себастьян і Джеппетто відправляються шукати Піноккіо, але їх проковтує гігантська Риба-Собака. Під час одного з виступів Піноккіо ненавмисно ображає прем'єр-міністра Беніто Муссоліні, за що його потім і застрелили. Він знову відроджується, але Подеста бере його до тренувального табору, де інші маленькі хлопчики тренуються воювати на війні. Піноккіо товаришує з сином Подести Ґнітиком, який боїться розчарувати свого батька. За порадою Піноккіо Ґнітик протистоїть своєму батькові, але тренувальний табір бомбардують, в результаті чого Подеста гине.

Піноккіо вдається втекти, але його схоплює Вольпе, який бажає помститися ляльці за приниження, але Спаццатура втручається і Вольпе зустрічає свою смерть. Спаццатура виживає, впавши в океан. Коли Піноккіо йде за ним, їх проковтує Риба-Собака, де вони незабаром возз'єднуються з Джеппетто та Себастьяном. Піноккіо говорить неправду, щоб змусити його ніс вирости, щоб вибратися зі шлунка Риби-Собаки. У той момент, коли вони тікають, Риба-Собака знову намагається з'їсти їх, змушуючи Піноккіо витратити всю свою енергію, ризикуючи своїм безсмертям, щоб врятувати їх. Коли вони добираються до берега, Піноккіо вмирає. Під час скорботи з'являється Берегиня, і Себастьян вирішує використати своє бажання, щоб Піноккіо ожив.

Однак, як сказала Смерть Піноккіо, що йому вдається пережити всіх своїх близьких, оскільки Джеппетто, Себастьян і Спацатура померли, а тому Піноккіо вирішує вирушити у невідомі місця для нової пригоди.

Актори озвучення

Український дубляж

Мультфільм дубльовано студією «Так Треба Продакшн» на замовлення компанії «Netflix» у 2022 році.

  • Режисерка дубляжу — Олена Мойжес
  • Перекладач — Ольга Переходченко
  • Спеціаліст зі зведення звуку — Дмитро Бойко
  • Менеджер проєкту — Сергій Ваніфатьєв

Виробництво

17 лютого 2011 року було оголошено, що Гріс Грімлі й Марк Густафсон будуть спільно працювати над ляльковим фільмом Піноккіо, за сценарієм Гільєрмо дель Торо і Метью Роббінса, разом зі студіями The Jim Henson Company і Pathé. 23 січня 2017 року Патрік Макхейл оголосив про спільне написанні сценарію з дель Торо 31 серпня 2017 року дель Торо заявив на IndieWire, що для бюджету фільму потрібно ще 35 мільйонів доларів, інакше фільм буде скасований. Однак 22 жовтня 2018 року на допомогу до фільму прийшов Netflix і придбав його для подальшого виробництва. У січні 2020 року було оголошено, що Рон Перлман, Тільда Свінтон, Юен Макгрегор, Крістоф Вальц і Девід Бредлі приєднався до акторського складу мультфільму.

Музика

Александр Деспла збирається написати оригінальні пісні для фільму. 23 серпня 2012 року Нік Кейв раніше заявляв, що він буде композитором для фільму.

Реліз

У листопаді 2018 року Netflix заявила, що дата виходу фільму призначена на 2021 рік. 14 січня 2021 року генеральний директор Netflix Тед Сарандос заявив, що випуск фільму може бути перенесений на 2022 рік.

Примітки

  1. https://whatson.bfi.org.uk/lff/Online/default.asp?BOparam::WScontent::loadArticle::permalink=guillermodeltorospinocchio
  2. Fleming Jr., Mike (17 лютого 2011). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 23 лютого 2021. Процитовано 19 жовтня 2019.
  3. Kroll, Justin (17 травня 2012). . Variety. Архів оригіналу за 8 червня 2019. Процитовано 19 жовтня 2019.
  4. Trumbore, Dave (23 січня 2017). . Collider. Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 19 жовтня 2019.
  5. Sharf, Zack (31 серпня 2017). . IndieWire. Архів оригіналу за 6 лютого 2020. Процитовано 25 листопада 2019.
  6. Lang, Brent (22 жовтня 2018). . Variety. Архів оригіналу за 27 вересня 2019. Процитовано 19 жовтня 2019.
  7. . 31 січня 2020. Архів оригіналу за 31 січня 2020. Процитовано 31 січня 2020.
  8. . Film Music Reporter. 8 січня 2020. Архів оригіналу за 7 лютого 2020. Процитовано 8 лютого 2020.
  9. Radish, Christina (23 серпня 2012). . Collider. Архів оригіналу за 14 липня 2020. Процитовано 19 жовтня 2019.
  10. Trumbore, Dave (6 листопада 2018). . Collider. Архів оригіналу за 19 жовтня 2019. Процитовано 19 жовтня 2019.
  11. De Wit, Alex (14 січня 2021). . Cartoon Brew. Архів оригіналу за 29 квітня 2021. Процитовано 11 лютого 2021.

Посилання

  • Піноккіо Ґільєрмо дель Торо на сайті IMDb (англ.)
  • Офіційний тизер-трейлер українською мовою
  • Офіційний трейлер українською мовою

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Pinokkio Gilyermo del Toro angl Guillermo del Toro s Pinocchio amerikanskij lyalkovij temno fentezijnij muzichnij film rezhisera Gilyermo Del Toro i Marka Gustafsona zasnovanij na italijskomu romani Prigodi Pinokkio Karlo Kollodi Virobnictvom i rozpovsyudzhennyam filmu zajmayetsya Netflix a vipusk filmu vidbuvsya 9 grudnya 2022 roku Laureat premiyi Oskar 2023 u kategoriyi Najkrashij animacijnij povnometrazhnij film Pinokkio Gilyermo del Toroangl PinocchioZhanrfentezijnij film muzichnij film i ekranizaciya romanu d RezhiserGilyermo del Toro i dProdyuserd Gilyermo del Toro d i dScenaristGilyermo del Toro d d i dNa osnoviPrigodi PinokkioKompozitorAleksandr DesplaDistrib yutorNetflixTrivalist114 hv 1 MovaanglijskaKrayina SShA Meksika FranciyaRik2022Data vihodu9 grudnya 2022Koshtoris35 000 000 IMDbID 1488589netflix com title 80218455 Pinokkio Gilyermo del Toro u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Pinokkio znachennya SyuzhetFilm pochinayetsya z momentu de Dzheppetto shos virizblyuye z dereva Vin mirno zhive v Italiyi zi svoyim sinom Karlo pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Odnogo razu Dzheppetto posilaye Karlo znajti bezdogannu sosnovu shishku shob yiyi mozhna bulo posaditi i os pid chas roboti v miscevij cerkvi Karlo pokazuye batkovi idealnu shishku U toj moment voni chuyut zvuki aviaciyi tomu Dzheppetto nakazuye zbiratisya dodomu ale Karlo gine vid padinnya bombi yaka rujnuye cerkvu Dzheppetto vdayetsya vizhiti ale provodit nastupni dvadcyat rokiv oplakuyuchi vtratu Karlo i vshanovuye jogo pam yat posadivshi shishku bilya jogo mogili i v gori zaglyadaye do charki Antropomorfnij cvirkun na im ya Sebastyan poselyayetsya v cij sosni Odnak Dzheppetto v napadi p yanoyi lyuti rubaye sosnu i planuye zrobiti z dereva novogo sina Vin povertaye jogo do svoyeyi majsterni ta virizaye z nogo lyalku prote potim vtrachaye svidomist vid sp yaninnya Raptom do jogo kramnici zahodit blakitnuvata feya na im ya Bereginya yaka virishuye ozhiviti lyalku ta nazivaye yiyi Pinokkio Vona daye nastanovu Sebastyanu shob toj napravlyav Pinokkio na pravilnij shlyah a vona vikonaye odne jogo bazhannya Dzheppetto prokidayetsya nastupnogo dnya i viyavlyaye sho Pinokkio zhivij Cholovik buv nalyakanij nastilki sho jomu zdayetsya sho vin vtrachaye rozum i zmushuye Pinokkio zalishitisya v komirchini poki toj jde do vidbudovanoyi cerkvi shob sprobuvati zaspokoyitisya ale Pinokkio sliduye za nim i v kincevomu pidsumku lyakaye selyan Nastupnogo dnya vin vidpravlyaye Pinokkio do shkoli zi starim pidruchnikom Karlo Odnak u dorozi Pinokkio perehoplyuye kolishnij aristokrat yakij stav shoumenom graf Volpe ta jogo nedoocinenij ulyublenec mavpu Spacaturo Volpe kazhe Pinokkio sho toj povinen priyednatisya do jogo cirku ta zmushuye jogo pidpisati dogovir Piznishe tiyeyi nochi Dzheppetto prihodit do cirku shob zabrati Pinokkio dodomu ale cholovik svaritsya z Volpe v rezultati chogo Pinokkio vikidaye na dorogu de jogo pereyizhdzhaye mashina Pinokkio vidpravlyayut u potojbichnij svit de vin zustrichaye samu Smert yaka ye sestroyu Beregini Vona poyasnyuye Pinokkio sho vin bezsmertnij i jomu dovedetsya piti cherez korotkij chas ale takozh kazhe jomu sho lyudi ne zhivut vichno i vin perezhive yih Povernuvshis do carstva smertnih Pinokkio virishuye priyednatisya do cirku Volpe shob zarobiti groshi dlya Dzheppetto ta uniknuti prizovu na vijnu suvorogo Podesti Sebastyan i Dzheppetto vidpravlyayutsya shukati Pinokkio ale yih prokovtuye gigantska Riba Sobaka Pid chas odnogo z vistupiv Pinokkio nenavmisno obrazhaye prem yer ministra Benito Mussolini za sho jogo potim i zastrelili Vin znovu vidrodzhuyetsya ale Podesta bere jogo do trenuvalnogo taboru de inshi malenki hlopchiki trenuyutsya voyuvati na vijni Pinokkio tovarishuye z sinom Podesti Gnitikom yakij boyitsya rozcharuvati svogo batka Za poradoyu Pinokkio Gnitik protistoyit svoyemu batkovi ale trenuvalnij tabir bombarduyut v rezultati chogo Podesta gine Pinokkio vdayetsya vtekti ale jogo shoplyuye Volpe yakij bazhaye pomstitisya lyalci za prinizhennya ale Spaccatura vtruchayetsya i Volpe zustrichaye svoyu smert Spaccatura vizhivaye vpavshi v okean Koli Pinokkio jde za nim yih prokovtuye Riba Sobaka de voni nezabarom vozz yednuyutsya z Dzheppetto ta Sebastyanom Pinokkio govorit nepravdu shob zmusiti jogo nis virosti shob vibratisya zi shlunka Ribi Sobaki U toj moment koli voni tikayut Riba Sobaka znovu namagayetsya z yisti yih zmushuyuchi Pinokkio vitratiti vsyu svoyu energiyu rizikuyuchi svoyim bezsmertyam shob vryatuvati yih Koli voni dobirayutsya do berega Pinokkio vmiraye Pid chas skorboti z yavlyayetsya Bereginya i Sebastyan virishuye vikoristati svoye bazhannya shob Pinokkio ozhiv Odnak yak skazala Smert Pinokkio sho jomu vdayetsya perezhiti vsih svoyih blizkih oskilki Dzheppetto Sebastyan i Spacatura pomerli a tomu Pinokkio virishuye virushiti u nevidomi miscya dlya novoyi prigodi Aktori ozvuchennyaGregori Mann Pinokkio Yuen Mak Gregor Govoryachij cvirkun en Mister Dzheppetto Kristof Valc Graf Volpe Tilda Svinton Feya z biryuzovim volossyam Ron Perlman podesta Finn Vulfgard Gnitik Kejt Blanshett Sprezatura Tim Blejk Nelson Kucher Dzhon Turturro Majster Cherri Bern Gorman KarabinerUkrayinskij dublyazhDarina Murashenko Pinokkio Andrij Alohin Cvirkun Mihajlo Krishtal Dzheppetto Pavlo Skorohodko Volpe Mihajlo Vojchuk Podesta Danilo Marijko Gnitik A takozh Yevgenij Lisnichij Yelizaveta Mastayeva Yelizaveta Zinovenko Sergij Ladyesov Sergij Gutko Nataliya Kalyuzhna Larisa Rusnak Volodimir Tereshuk Multfilm dublovano studiyeyu Tak Treba Prodakshn na zamovlennya kompaniyi Netflix u 2022 roci Rezhiserka dublyazhu Olena Mojzhes Perekladach Olga Perehodchenko Specialist zi zvedennya zvuku Dmitro Bojko Menedzher proyektu Sergij VanifatyevVirobnictvo17 lyutogo 2011 roku bulo ogolosheno sho Gris Grimli j Mark Gustafson budut spilno pracyuvati nad lyalkovim filmom Pinokkio za scenariyem Gilyermo del Toro i Metyu Robbinsa razom zi studiyami The Jim Henson Company i Pathe 23 sichnya 2017 roku Patrik Makhejl ogolosiv pro spilne napisanni scenariyu z del Toro 31 serpnya 2017 roku del Toro zayaviv na IndieWire sho dlya byudzhetu filmu potribno she 35 miljoniv dolariv inakshe film bude skasovanij Odnak 22 zhovtnya 2018 roku na dopomogu do filmu prijshov Netflix i pridbav jogo dlya podalshogo virobnictva U sichni 2020 roku bulo ogolosheno sho Ron Perlman Tilda Svinton Yuen Makgregor Kristof Valc i Devid Bredli priyednavsya do aktorskogo skladu multfilmu MuzikaAleksandr Despla zbirayetsya napisati originalni pisni dlya filmu 23 serpnya 2012 roku Nik Kejv ranishe zayavlyav sho vin bude kompozitorom dlya filmu RelizU listopadi 2018 roku Netflix zayavila sho data vihodu filmu priznachena na 2021 rik 14 sichnya 2021 roku generalnij direktor Netflix Ted Sarandos zayaviv sho vipusk filmu mozhe buti perenesenij na 2022 rik Primitkihttps whatson bfi org uk lff Online default asp BOparam WScontent loadArticle permalink guillermodeltorospinocchio Fleming Jr Mike 17 lyutogo 2011 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 23 lyutogo 2021 Procitovano 19 zhovtnya 2019 Kroll Justin 17 travnya 2012 Variety Arhiv originalu za 8 chervnya 2019 Procitovano 19 zhovtnya 2019 Trumbore Dave 23 sichnya 2017 Collider Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2017 Procitovano 19 zhovtnya 2019 Sharf Zack 31 serpnya 2017 IndieWire Arhiv originalu za 6 lyutogo 2020 Procitovano 25 listopada 2019 Lang Brent 22 zhovtnya 2018 Variety Arhiv originalu za 27 veresnya 2019 Procitovano 19 zhovtnya 2019 31 sichnya 2020 Arhiv originalu za 31 sichnya 2020 Procitovano 31 sichnya 2020 Film Music Reporter 8 sichnya 2020 Arhiv originalu za 7 lyutogo 2020 Procitovano 8 lyutogo 2020 Radish Christina 23 serpnya 2012 Collider Arhiv originalu za 14 lipnya 2020 Procitovano 19 zhovtnya 2019 Trumbore Dave 6 listopada 2018 Collider Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2019 Procitovano 19 zhovtnya 2019 De Wit Alex 14 sichnya 2021 Cartoon Brew Arhiv originalu za 29 kvitnya 2021 Procitovano 11 lyutogo 2021 PosilannyaPinokkio Gilyermo del Toro na sajti IMDb angl Oficijnij tizer trejler ukrayinskoyu movoyu Oficijnij trejler ukrayinskoyu movoyu

Дата публікації:
Топ