|
Історія Тайваню | |
---|---|
Доісторичний Тайвань | |
Королівство Міддаг (?-XVII ст.) | |
Голландська Формоза (1624–1662) | |
Іспанська Формоза (1626–1642) | |
Держава Дуннін (1662–1683) | |
Префектура Тайвань (1683–1895) | |
Республіка Тайвань (1895) | |
Тайванське генерал-губернаторство (1895–1945) | |
Республіка Китай (історія 1945–) | |
Династія Цін правила на острові Тайвань з 1683 по 1895 рік. Імператор Іньчжень з Династії Цін направив флот та армію на чолі з генералом Ши Лангом, які розгромили лояльне Династії Мін Королівство Туннін у 1683 році. У квітні 1684 року Тайвань був офіційно анексований.
Тайвань був перетворений на префектуру провінції Фуцзянь до створення провінції Тайвань у 1887 році. Династія Цін розширювала свій контроль над Тайванем на західне узбережжя, західні рівнини та північно-східну частину острова протягом XVIII-го та XIX-го століть. Цінський уряд не проводив активної колонізаційної політики та обмежував міграцію китайців на Тайвань протягом більшої частини свого правління через страх повстання та конфлікту з корінними народами Тайваню. Китайським мігрантам було заборонено поселятися на землях корінного населення. Незважаючи на цінські обмеження, поселенці продовжували проникати на Тайвань і займати території корінних народів, що призвело до їх проникнення на західні рівнини та північно-східний Тайвань. Відсутність фінансового забезпечення колоніальної адміністрації призвело до частих повстань китайських поселенців на Тайвані. До кінця правління династії Цін у 1895 році етнічне населення китаців на Тайвані зросло більш ніж на два мільйони, а за деякими оцінками, на понад три мільйони, що зробило їх більшістю населення на острові.
У квітні 1895 року Тайвань був переданий Японській імперії за договором Сімоносекі після поразки династії Цін у японсько-цінській війні.
Історія
Анексія Тайваня
Після розгрому Королівства Туннінг у в 1683 році 13-річний правитель визнав владу династії Цін. Імператор Сюаньє відсвяткував поразку лоялістського режиму Мін на Тайвані, який десятиліттями непокоїв цінів. Він склав два вірші на честь перемоги. Адмірал Ши Ланг, який очолював війська цінів проти чженів у морській битві, 7 жовтня 1683 року був нагороджений спадковим титулом «Володар морського спокою».
Ши Ланг залишався на Тайвані 98 днів, перш ніж повернутися до Фуцзяня 29 грудня 1683 року. Його перебування на Тайвані змусило відчути, що анексія Тайваню є більш важливою, ніж очікувалося, через економічний потенціал острова. На засіданні у Фуцзяні для визначення майбутнього Тайваню деякі сановники центрального уряду виступали за перевезення всіх жителів Тайваню на материк і залишення острова. До 1683 року Тайвань китайці називали «Острів собак», «Острів жінок». Тайвань офіційно розглядався Сюаньє як «бруд за межами цивілізації» і не позначався на жодній карті імперських володінь до 1683 року. Головною метою цінів була поразка повстанців, чого вони і дсягли. Один із сановників стверджував, що захистити Тайвань неможливо, його охорона тільки збільшить витрати.
Ши, однак, категорично виступав проти покинення Тайваню. також рішуче виступав за анексію Тайваню. 7 жовтня 1683 року Яо заявив, що хоча Тайвань не був частиною Китаю, чжени сіяли хаос на материку протягом 20 років після відвоювання острову у голландців, і якщо Тайвань буде полишено, то він знову буде окупований повстанцями, які загрожуватимуть китайському узбережжю. Ши також заявляв, що відмова від Тайваню фактично передасть його злочинцям, авантюристам та голландцям. Він запевнив, що оборона Тайваню не коштуватиме надмірних витрат і потребуватиме лише 10 000 чоловік, тоді як війська гарнізону на узбережжі Південного Китаю можуть бути скорочені. Ши переконав усіх присутніх на Фуцзяньському засіданні, за винятком спеціального комісара з Пекіна Субая, що анексія Тайваню відповідає їхнім інтересам. 7 лютого 1684 року Ши надіслав лист імператору з аргументами щодо збереження Тайваню, включаючи опис економіки Тайваню, вартість переселення жителів Тайваню та карту острова. До правління династії Цін Китай уявлявся землею, обмеженою горами, річками та морями. Ідея острова як частини Китаю була незбагненною до спроб розширення держави Цін у XVII столітті.
Я особисто подорожував Тайванем і на власні очі бачив родючість його земель і велику кількість природних ресурсів. Можна вирощувати як шовковицю, так і польові культури; в морі водиться різноманітна риба; гори зарослі густими лісами з високих дерев і густого бамбука; є сірка, цукрова тростина, оленячі шкури та все, що потрібно для щоденного життя. Нічого не бракує.... Це справді щедро родючий шматок землі та стратегічна територія.— Ши Ланг
6 березня 1684 року Сюаньє прийняв пропозицію Ши створити постійні військові гарнізони на Пенху і на Тайвані. Остаточна рекомендація щодо анексії Тайваню була представлена 27 травня. Ши був прийнятий Сюаньє, який дозволив заснувати префектуру Тайвань провінції Фуцзянь, що складалась з трьох повітів: Тайвань, Чжулуо та Феншань. Ян Венькуй був призначений головнокомандувачем Тайваню.
Опис Тайваню Лінь Цяньгуаном
Лінь Цяньгуан був з округу Чанле провінції Фуцзянь. Він обіймав посаду в префектурі Тайвань з 1687 по 1691 рік, але проживав на Тайвані і до того, адже написавпро це звіт в 1685 році
За словами Ліня, Тайвань був місцем розбійників. Більшість людей поблизу столиці префектури були жителями Чанчжоу та Цюаньчжоу, а за її межами були переважно варвари, яких він описав як упертих дурних людей без прізвищ чи жертвоприношень предків. Вони не мали календаря і не знали свого віку. Чоловіки та жінки не носили взуття, а своє тіло покривали сорочкою та тканиною для нижньої частини тіла. Жінки огортали гомілки синьою тканиною, а у волоссі носили квіти або трави. Чоловіки з 14-15 років носили ротанговий пояс. Вони використовували свіжу траву, щоб забарвити зуби в чорний колір. Жителі острова проколювали собі вуха і робили татуювання на тілі. Деякі татуювання робили західним (голландським) письмом. На руках носили металеві браслети, іноді до десяти штук, прикрашали плечі пташиними крилами, вішали на шиї черепашки.
З місцевих чиновників мали вождя і 6-7 його заступників у великому селі, в малому — 3-4. Вони проживали роздільно в одному домі, де обговорювалися справи. Молодь ночувала надворі. Деякі вміли писати західні ієрогліфи (голландські). Їх називали цзяоце і вели вони бухгалтерію.
Популярністю користувалися дівчата, оскільки після одруження хлопець залишав сім'ю. Лінь описав ритуали залицяння. При одруженні для односельчан влаштовували застілля. Приготуваннями займалася дружина. Було звичайним явищем мати кілька статевих партнерів навіть у шлюбі, і не було соромно займатися статевим актом серед дітей.
Вони не мали ліків, але, коли хворіли, купалися в річці, вважаючи, що вона їх зцілить. У воді купалися навіть узимку. Після смерті вони обвішували двері і розділяли речі покійника між тими хто вижив. Деякі речі залишали з тілом, яке на три дні клали під ліжко. Потім його витягали, заливали в горло спирт і хоронили без труни. Якщо родина переїхала, тіло ексгумували та переховували біля будинку.
Будинки місцевих були заввишки кілька метрів без перегородок. Вони мали форму довгих і вузьких будівель. Балки і стовпи були пофарбовані в різні кольори. Жителі будинку тримали підлогу в чистоті. За будинком вони саджали кокосові пальми та бамбук у густих гаях, щоб ховатися від спеки. Жителі не мали постільної білизни і тому спали в одязі. Кухні не було, окрім каструлі з триніжною підставкою на землі. Вони їли кашку сидячи навколо горщика, зачерпуючи порції кокосовим ополоником. Під час їжі рис згортали в грудки. Потім його розжовували до пасти і поміщали його в бамбукові трубки. І рис, і одяг зберігали в гарбузах.
Їздили на возах, запряжених волами. Вони долали гірські долини за допомогою ліан і перетинали струмки, стрибаючи зі скелі на скелю. Їхні списи були кілька метрів завдовжки й ефективні на відстані ста кроків. Лук виготовляли з бамбука та коноплі. Стріли були довгі й гострі, але без пір'я. Поля орали, коли навесні з'являлася трава, а восени після проводили жниваю Тоді ж важали, що минув рік.
Дальше в горах жили низькорослі люди. Коли їх помічали, вони піднімалися на верхівки дерев. Користувалися арбалетами, а деякі з них жили в норах.
|
Адміністрація Тайваню
Цінці спочатку заборонили жителям материка переїжджати на Тайвань і відправили більшість фуцзяньців, які проживали на Тайвані, назад на материк, після чого на острові залишилося лише 30 229 осіб. З 546 мешканцями Пенху, 8108 аборигенами та 10 000 військовими офіційне населення Тайваню складало лише 50 000 осіб. Нестача робочої сили змусила місцеву владу запросити мігрантів з материка, незважаючи на обмеження, накладені владою. Іноді навіть військові кораблі перевозили мирних жителів на Тайвань. До 1711 року десятки тисяч нелегальних мігрантів з Фуцзянь і Гуандун переїжджали на острів щорічно. Після 1760 року обмеження були послаблені, і до 1811 року на Тайвані було понад два мільйони китайців.
Перше зафіксоване Положення про дозвільну систему було прийнято в 1712 році, але, ймовірно, існувало ще за часів офіційної анексії в 1684 році. Система дозволів існувала, щоб зменшити наплив населення на Тайвань. Уряд вважав, що Тайвань не в змозі підтримувати занадто велике населення, щоб довго уникати конфліктів з місцевим населенням. Правила забороняли мігрантам привозити свої родини на Тайвань, щоб не приживалися на Тайвані. Щоб запобігти в'їзду ненадійних на Тайвань, уряд дозволив в'їзд на Тайвань лише тим, хто має власність на материковому Китаї або родичів на острові. Ці правила було введено в дію в 1730 році, а в 1751 році правила вдосконалили.
Протягом XVIII століття правила міграції залишалися в основному такими як і раніше, хоча і з незначними змінами. Єдині зміни стосувалися статусу сімей переселенців. Сім'ям, зокрема, влада забороняла в'їзд на Тайвань, щоб бути впевненим, що мігранти повернуться до своїх сімей. Переважна більшість мігрантів чоловічої статі не мала перспектив у Фуцзяні, тому одружувалася на місцевій дівчині з острова. Хоча є інформація про широко поширені змішані шлюби, але це не підтверджується історичними джерелами, які повідомляють лише про конкретні випадки змішаних шлюбів. Більшість китайців поверталися на материк, щоб одружитися. Через масову міграцію протягом кількох десятиліть китайське населення значно перевищило за чисельністю корінне населення. Той факт, що корінні племена вижили аж до японської колонізації, свідчить про те, що жінки масово не виходили заміж за китайців. Одруження з жінками-аборигенками було заборонено в 1737 році, щоб запобігти втручанню в життя аборигенів і попередити претензії на їх землі.
У 1732 році губернатор Гуандуну звернувся з проханням дозволити окремим сім'ям мігрантів вперше легально в'їхати на Тайвань у період між 1732—1740 роками. У 1739 році противники сімейним міграціям стверджували, що це дозволить бандитам і авантюристам проникнути на Тайвань. Сімейні переїзди знову були заборонені з 1740 по 1746 роки. У 1760 році сімейні поїздки на Тайвань знову стали легальними на короткий період. Починаючи з 1771 року цінські обмеження на міграцію через протоку почали послаблюватися, оскільки влада зрозуміла, що виконати ці обмеження уже нереально. Навіть у періоди легальної міграції набагато більше людей вирішували найняти нелегальні поромні переправи, а не переправлятися офіційно. Після скасування обмежень на сімейні переїзди в 1760 році лише 48 сімей, або 277 осіб, офіційно попросили дозвіл на переїзд протягом року. Переважна більшість із них були сім'ями державних службовців. Для порівняння, протягом десяти місяців у 1758—1759 років майже 60 000 людей було заарештовано за незаконний переїзд. У 1790 році було створено офіс для управління цивільними подорожами між Тайванем і материком, і уряд Цін припинив активне втручання в міграцію. Політика проти таємних переїздів була ненадовго відроджена в 1834 і 1838 роках У 1875 році всі обмеження на в'їзд до Тайваню були скасовані.
Цинські обмеження міграції на Тайвань | |
---|---|
рік | Регулювання |
1684 рік | Для в'їзду на Тайвань потрібен дозвіл. Сімейна міграція заборонена. |
1712 рік | Для в'їзду на Тайвань потрібен дозвіл. Чиновникам наказано не видавати дозвіл тільки «Хорошим підданим». |
1729 рік | Незаконний перетин перейшов під контроль поліції, а чиновники каралися за недбалість. |
1730 рік | Поселенці на Тайвані, які не мали сім'ї, підлягали вигнанню, а ті, хто мав сім'ю та майно, але чинив безчинство, підлягали покаранню згідно із законом. |
1732 рік | Дружинам і дітям дозволено супроводжувати мігрантів на Тайвань. |
1734 рік | Власники та орендатори човнів каралися за незаконне перевезення пасажирів. |
1736 рік | Незаконний перетин перейшов під контроль поліції, а чиновники каралися за недбалість. |
1737 рік | Посилювалась система видачі дозволів і записувались відомості про човни та їх екіпажі, що слідували до Тайваню. Місцеві чиновники в Тайвані почали записувати дані місцевих жителів. |
1740 рік | Власники та орендатори човнів, які перевозять нелегальних пасажирів каралися тюремним ув'язненням. |
1745 рік | Мігранти можуть вивозити на Тайвань лише дружину і дітей. |
1747 рік | Вводилися покарання чиновникам і мігрантам, якщо останні отримували безпідставно дозвіл на переїзд. |
1761 рік | Для в'їзду на Тайвань потрібен дозвіл, і єдиним портом відправлення був Сямень. Незаконний перетин заборонявся. Чиновників карали за недбалість і нагороджували за старанність. Міграція з метою возз'єднання сімей заборонялася. |
1770 рік | Незаконний перетин переслідувався, чиновників карали за недбалість і нагороджували за старанність; власники човнів і пасажири каралися за порушення. |
1772 рік | Покараню підлягали організатори переправ, екіпажі човнів і пасажирів. |
1784 рік | Тайванським поселенцям дозволили повернутися на батьківщину в материковий Китай без дозволу. Вони могли відпливати лише від Люермена. Інші порти суворо охороняються для прибуття та відбуття. |
1788 рік | Відкриття ще одного порту на Тайвані, щоб зменшити незаконні перетини. |
1789 рік | Чиновники не повинні вимагати оплати за переїзд до Тайваню, щоб мало зменшити кількість незаконних перетинів. |
1800 рік | Поселенці на Тайвані могли подавати заяву на проживання, якщо вони мали сім'ю та майно, інакше їх висилали до місця походження. |
1801 рік | Дотримання заборон на перетин контролювався поліцією. |
1875 рік | Обмеження на міграцію скасовано. |
|
Розширення поселень (1684—1795)
Під час правління імператорів Сюаньє (1661—1722), Іньчжень (1722—1735) і Хунлі (1735—1796) цінський двір свідомо обмежив розширення зайняття нових територій та урядове управління на Тайвані. Свого часу метою нападу на чженів на Тайвані було прагнення знищити прихильників династії Мін, а анексія Тайваню відбулася в першу чергу з міркувань безпеки. Тайвань мав гарнізон із 8000 солдатів у ключових портах, а цивільна адміністрація була зведена до мінімуму з незначними змінами порівняно з попередньою адміністрацією чженів. Три префектури номінально охоплювали всю західну рівнину — Тайвань, Феншань і Чжулуо. Поселенцям потрібен був урядовий дозвіл, щоб вийти за в середину західних рівнин. У 1715 році генерал-губернатор Фуцзянь — Чжецзян рекомендував меліорацію землі на Тайвані, але Сюаньє був стурбований тим, що це призведе до нестабільності та конфліктів із місцевим населенням.
Під час правління Іньчжень влада цінів поширилась над усіма західними рівнинами з метою кращого контролю над поселенцями та підтримування безпеки. Політика обмежень і далі підтримувалася. У 1723 році було розділено на новий округ Чжанхуа, який знаходився на північ від середньої точки західних рівнин. У 1731 році на півночі була створена супрефектура Даньшуй, фактично поширивши урядовий контроль з південного заходу на північ. Але це не була політика активної колонізації, а спроба поселенців до незаконного зайннятя і меліорації землі на півночі острова. У 1717 році магістрат округу Чжулуо стверджував, що територія надто велика, щоб її можна було ефективно контролювати, що призвело до безладу та беззаконня, і рекомендував розділити її. Після великого повстання поселенців уряд нарешті відреагував розділенням округу Чжулуо 1723 році. Лань Дін'юань, радник Лань Тінчженя, який очолював подавлення повстання, виступав за розширення та меліорацію нових земель для посилення урядового контролю над китайськими поселенцями. Він хотів асимілювати аборигенів до китайської культуриі перетворити їх на підданих династії Цин.
Під час правління Хунлі адміністративна структура Тайваню майже не змінилася. У 1744 році чиновники рекомендували дозволити поселенцям обробляти родючу землю на територіях аборигенів, але Хунлі відхилив їхні рекомендації. Це призвело до у 1786 році, після якого Хунлі погодився передати родючі земелі поселенцям. Він дійшов до висновку, що Тайвань є «важливою прибережною прикордонною територією» і «важливою лінією оборони п'яти [прибережних] провінцій».
Династія Цін не втручалася в управління аборигенами і рідко намагалася їх підкорити або нав'язати культурні віяння. Аборигени були класифіковані на дві загальні категорії: акультурені аборигени (шуфан) і некультурні аборигени (шенфан). Шен — слово, яке використовується для опису сирої їжі, необробленої землі, незрілих фруктів, некваліфікованої праці або чужинців, тоді як шу має протилежне значення. Для цінів шуфанами були аборигенами, які платили податки, виконували барщинину та певною мірою прийняли культуру ханьців. Коли цінці анексували Тайвань, то під контролем уряду було 46 сіл аборигенів: 12 у Феншані та 34 у Чжулуо. Ймовірно, вони були такими і за режиму чженів. У період правління Іньчженя 108 сіл аборигенів були асимільовані. Шенфани, які сплачували податки, але не виконували панщину і не переходили до китайської культури, називали гуйхуа шенфан (підкорені некультурні аборигени).
Адміністрація Хунлі заборонила заставляти аборигенів до покори, боячись повстань. На початку правління Хунлі існувало 299 сіл аборигенів. Записи показують, що серед них було 93 села шуфан і 61 село гуйхуа шенфан. Кількість шуфанських сіл залишалася стабільною протягом усього періоду Хунлі. Два підпрефекти у справах аборигенів були призначені для управління справами аборигенів у 1766 році. Один відповідав за північ, а другий за південь, обидва були зосереджені на тих аборигенах, що проживали на рівнинах. Була створена прикордонна смуга, щоб непропускати гірських аборигенів до китайських поселенців і ця політика стала офіційною в 1722 році у відповідь на повстання Чжу Ігуя. П'ятдесят чотири стовпи були використані для позначення важливих точок уздовж кордону між поселенцями та аборигенами. Китайським поселенцям було заборонено перетинати цей кордон, але вторгнення поселенців на територію аборигенів продовжувалися і далі, що призводило до змін кордонів в 1750, 1760, 1784 і 1790 роках. Поселенцям було заборонено одружуватися з аборигенами, оскільки шлюб був одним із способів отримання поселенцями землі. У той час як поселенці стимулювали колонізацію та культурну асиміліцію, цінська політика обмежень послаблювала їх вплив на аборигенів, особливо тих, які проживали в горах.
Дані про населення Тайваню | |||
---|---|---|---|
рік | Китайці | Аборигени | Всього |
1623 | 1500 | ||
1652 | 25 000 | ||
1654 | 100 000 | ||
1661 | 35 000 | ||
1664 | 50 000 | ||
1683 | 120 000 | ||
1756 | 600 147 | ||
1777 | 839 800 | ||
1782 | 912 000 | ||
1790 | 950 000 | ||
1811 | 1 944 747 | ||
1824 | 1 786 883 | ||
1893 | 2 545 000 | ||
1905 | 2 492 784 | 82 795 | 3 039 751 |
1925 | 3 993 408 | ||
1935 | 5 212 426 | ||
1945 | 6 560 000 | ||
1955 | 9 078 000 | ||
1958 | 10 000 000 | ||
1965 | 12 628 000 | ||
1975 | 16 150 000 | ||
1985 | 19 258 000 | ||
1995 | 21 300 000 | ||
2015 | 546 700 | ||
2018 | 23 550 000 |
Адміністративні реформи (1796—1874)
Політика обмежень зберігалася на початку XIX століття, але ставлення до територій аборигенів почало змінюватися. Місцеві чиновники неодноразово виступали за колонізацію територій аборигенів, особливо народів Кавалан і Шуйшалян. Народ Гамалан або Кавалан проживав у сучасному повіті Ілань на північному сході Тайваню. Він був відділений від західних рівнин і Тамсуй (Даньшуй) горами. У цьому районі було 36 сіл аборигенів, і народ Кавалан почав платити податки ще в період Сюаньє (1661—1722), але вони зараховувались до некультурних аборигенів гуйхуа шенфань .
У 1787 році китайський поселенець на ім'я Ву Ша намагався відвоювати землю в Каваланів, але зазнав поразки. Наступного року заступник префекта Тамсуї переконав префекта Тайваню Ян Тінглі підтримати Ву Ша. Він рекомендував губернатору Фуцзяні підкорити тубільців і відкрити території Кавалан для поселенців, але губернатор відмовився через небажання виникнення конфлікту. У 1797 році новий префект Тамсуї видав дозвіл і фінансову підтримку Ву для залучення поселенців з метою меліорації землі. Але наступники Ву не змогли зареєструвати захоплену землю в державних реєстрах. Місцева влада підтримувала меліорацію, але офіційно визнати її не хотіла і не могла, бо це порушувало б загальнокитайські заборони.
У 1806 році стало відомо, що пірат Цай Цянь перебував поблизу територій Кавалан. Префект Тайваню Ян знову рекомендував відкрити Кавалан, стверджуючи, що відмова від нього призведе до проблем на кордоні. Пізніше інша піратська група спробувала зайняти територію Кавалан. Ян рекомендував фучжоуському генералу Сайчун'а створити адміністрацію та землемірство в Кавалані. Сайчон'а спочатку відмовився, але потім передумав і надіслав повідомлення імператору в 1808 році, рекомендувавши зареєструвати землі Кавалан. Це питання обговорювалосясановниками центрального уряду, і вперше один чиновник офіційно заявив, що якщо територію аборигенів буде включено, це не тільки відверне загрозу піратів, але й уряд отримає прибуток від самої землі. У 1809 році імператор наказав зареєструвати землі Кавалан. Наступного року було видано імператорський указ про офіційне включення земель Кавалану до територій Династії Цін та призначено субпрефекта Кавалана.
На відміну від Кавалану, переговори щодо Шуйшаляна призвели перетворення його статусу в закриту територію. Шуйшалянь проживають у верхній течії і в центральному Тайвані. Внутрішня гірська зона Шуйшалян була заселена аборигенами, що проживали в 24 селах, і шість із них займали рівнинну та родючу територію басейну рік. Аборигени були підкорені ще в 1693 році, хоча залишилися неасімільованими. У 1814 році деякі поселенці змогли отримати дозвіл на меліорацію, підробивши документи на оренду землі аборигенів. У 1816 році уряд послав війська, щоб виселити поселенців і знищити їхні опорні пункти. Для розмежування земель, заборонених китайським поселенцям, були встановлені відповідні стовпи.
У 1823 році субпрефект у справах аборигенів на півночі Ден Чуаньань рекомендував відкрити внутрішній Шуйшалян. Субпрефект Кавалана Яо Ін не рекомендував цього робити через можливі колосальні затрати на адміністративні функції. У 1841 році це питання було піднято знову, але цього разу було рекомендовано відкрити весь Тайвань. Імператор Міньнін наказав генерал-губернатору Фуцзянь-Чжецзян вивчити питання зайняття нових земель на Тайвані, щоб збільшити доходи для морської оборони. План по реалізації довелося відкласти після того, як вартість була визнана занадто високою. У 1846 році новий генерал-губернатор Фуцзянь-Чжецзян, Лю Юньке, завіряв, що відкриття внутрішнього Шуйшаляня буде корисним, але китайських сановників це не переконало. Лю відвідав Шуйшалянь і докладно розповів про аборигенів та їхні землі з метою спонукати центральний уряд дозволити використання землі для заселення. Але цінці відмовилися дозволити використовувати територію народу Шуйшалянь. У 1848 році районний інтендант Тайваню рекомендував дозволити аборигенам Шуйшаляня здавати свою землю в оренду поселенцям. Ця пропозиція була проігнорована. Тема рекультивації землі продовжувала бути темою дискусій, а субпрефект Тамсуї в 1871 році відкрито закликав «проникнути в гори та підкорити аборигенів».
Зареєстрована земельна ділянка, що підлягає оподаткуванню, в Цін на Тайвані | |
---|---|
рік | Цянь |
1684 | 18 454 |
1710 | 30,110 |
1735 | 50,517 |
1762 | 63 045 |
1893–95 | 361,417 |
Територіальна експансія китайців у Тайвані (1875—1895)
У 1874 році Японія вторглася на територію півдня Тайваню, де проживало місцеве не китайське населення. Відбувся так званий Тайванський похід (1874 р.) Японії. Протягом шести місяців японські солдати окупували південний Тайвань, а офіційна японська влада почала визнавати ці території непідконтрольні Династії Цін. Результатом перемовин була виплата контрибуції китайцями в обмін на вихід японської армії.
Імперський уповноважений у справах Тайваню стверджував, що «причина того, що [Японія] жадає Тайваню, полягає в тому, що земля незаселена». Він рекомендував підкорити аборигенів і заселити їх територію китайськими поселенцями. В результаті повноваження адміністрації Тайваню були розширені і розпочалася кампанії проти аборигенів. Була створена нова префектура, . Субпрефектура Кавалан стала округом Ілань. Субпрефектура Тамсуї була поділена на Тамсуй і Синьчжу . На півдні було створено новий округ . Два субпрефекти, відповідальні за справи аборигенів, були переміщені до внутрішнього Шушаляня (Пулі) і східного Тайваню (Бейнань), нових центрів колонізації. Починаючи з 1874 року, були побудовані гірські дороги, щоб зробити регіон більш доступним, а аборигенів офіційно підпорядкували Династії Цин. У 1875 році була знята заборона на в'їзд до Тайваню. У 1877 році було видано 21 вказівку про підкорення аборигенів і відкриття гір. На прибережній частині материка і в Гонконзі були створені агентства з вербування поселенців. Однак спроби сприяти поселенню на Тайвані незабаром припинилися.
У 1883 році почалася французько-китайська війна, і в 1884 році французи окупували Цзілун на півночі Тайваню. Французька армія відступила в 1885 році. Спроби створення поселень на територіях аборигенів було відновлено під керівництвом , губернатора Фуцзяні та комісара оборони Тайваню. Управління Тайванем стало його єдиною метою в 1885 році, тому він покинув керівництво Фуцзянем. Ще одна префектура Тайвань, була створена на західних рівнинах, а колишню префектуру Тайвань було перейменовано на Тайнань . Три нові повіти, Тайвань, Юньлінь і Мяолі, були створені шляхом поділу існуючих адміністративних одиниць. Східний Тайвань, субпрефектура Бейнань, керувалися новим департаментом Тайдун (департамент східного Тайваню). У наступні роки були створені супрефектури Кілунг і Нанья. У 1887 році острів Тайвань став окремою провінцією. Протягом п'яти років Фуцзянь надавав Тайваню щорічну субсидію у перехідний період в розмірі 400 000 таелів, або 10 відсотків річного доходу Тайваню. Під час правління Лю столицю Тайваню було перенесено з Тайнаня до сучасного Тайчжуна. Тайбей був побудований як тимчасова столиця, а потім став постійною столицею уже в 1893 році. Зусилля Лю збільшити доходи від продажу цукру, камфори та імпорту були недієвими через зовнішній тиск щодо зниження податків. Доходи від вугільних шахт і пароплавних ліній стали основною частиною бюджету Тайваню. З червня 1886 р. по січень 1890 р. було проведено кадастрову реформу, що було несприйнято на півдні острова. Надходження від податку на землю наповнювали казну, однак в результаті це не виправдало очікувань.
Під керівництвом Лю на Тайвані було впроваджено низку технологічних інновацій, включно з проведенням електричного освітлення, поставлено сучасну зброю, збудовано залізницю, кабельні та телеграфні лінії, розвинуто місцеве пароплавство та впроваджено нове обладнання для лісозаготівлі, рафінування цукру та виробництва цегли. Телеграфна лінія від Тайнаня до Тамсуї була побудована в 1886—1888 роках. Тоді ж була прокладена залізниця, що з'єднала Кілун, Тайбей і Синьчжу. Ці реформи принесли неоднозначні результати. Телеграфна лінія могла функціонувати лише раз на тиждень через важке сухопутне сполучення, а залізниця потребувала капітального ремонту, обслуговувала невелику кількість поїздів і перевозила незначну кількість вантажів. Тайвань був не надто привабливим місцем для робітників, більшість з яких хотіли виїхати до Південно-Східної Азії. Небагато поселенців поїхали на Тайвань, а ті, що поїхали, зазнавали нападів аборигенів і потерпали від суворого клімату. Губернатора Лю критикували за великі витрати і незначну прибутковість відколонізації. Лю пішов у відставку в 1891 році, і зусилля з колонізації припинилися, оскільки більша частина меліорованих земель запустіли.
У час керівництва Лю було створено головний офіс примирення та асиміляції Тайваню з вісьмома бюро. Чотири розташовувалися в східному Тайвані, два в Пулі (внутрішній Шуйшалян), одне на півночі і одне на заході у підніжжя гір. До 1887 року близько 500 сіл аборигенів, або приблизно 90 000 їх жителів, офіційно підпорядковувалися уряду Цін. Протягом наступних років це число зросло до 800 сіл із 148 479 аборигенами. Однак вартість їх утримання була непомірно високою. Китайська влада щомісяця надавала їм матеріали і платила вождям за лояльніст. Не всі території перебували під ефективним контролем, і меліорація земель у східному Тайвані відбувалася повільними темпами. З 1884 по 1891 роки Лю здійснив понад 40 військових кампаній проти аборигенів, задіявши для цього 17 500 солдатів. Експансія на схід припинилася через запеклий опір Мкгоган і Мсбтунуксів. Третина армії вторгнення була знищена.
До кінця періоду Династії Цін західні рівнини були повністю перетворені на сільськогосподарські угіддя 2,5 мільйонами китайських поселенців. Гірські райони все ще були в основному автономними і під контролем аборигенів. Втрата землі аборигенами під час правління Династії Цін відбувалася відносно повільно порівняно з наступним японським колоніальним періодом. Протягом наступного 50-річного періоду японського правління тайванські аборигени втратили своє право на власність землі і були переселенні в спеціальні колонії на острові. Однак навіть якби Японія не захопила Тайвань, аборигени рівнин були на шляху до втрати своїх прав на землю. До останніх років правління Династії Цін більшість аборигенів рівнин були асимільовані в китайську культуру, лише близько 20–30 % розмовляли рідною мовою і поступово втратили право власності на землю та права збору орендної плати.
рік | Префектура | Район | Субпрефектура |
---|---|---|---|
1684 | Тайвань | Тайвань, Чжулуо, Феншань | |
1723 | Тайвань | Тайвань, Чжулуо, Феншань, Чжанхуа | |
1727 | Тайвань | Тайвань, Чжулуо, Феншань, Чжанхуа | Пенху |
1731 | Тайвань | Тайвань, Чжулуо, Феншань, Чжанхуа | Пенху, Даньшуй |
1812 | Тайвань | Тайвань, Цзяї, Феншань, Чжанхуа | Пенху, Даньшуй, Кавалан |
1875 | Тайвань, Тайбей | Тайвань, Феншань, Чжанхуа, Цзяї, Хенчунь, Ілань, Сіньчжу, Даньшуй | Пенху, Бейнань, Пуліше, Луган, Цзілун |
1885 | Тайвань, Тайбей, Тайнань, Регіон Тайдун Чжілі | Тайвань, Феншань, Чжанхуа, Цзяї, Хенгчунь, Ілань, Сіньчжу, Даньшуй, Аньпін, Мяолі, Юньлінь | Пенху, Пуліше, Цзілун, Нанья |
Повстання
Аборигени
У 1723 році аборигени, що жили в селі Дацзясі на центральній прибережній рівнині, повстали. Урядові війська з південного Тайваню були направлені для придушення цього повстання, але за їх відсутності китайські поселенці в окрузі Феншань підняли повстання під керівництвом Ву Фушена, поселенця з Чжанчжоу. До 1732 року п'ять різних етнічних груп повстали, але до кінця року всі повстання було розгромлено.
Протягом періоду Хунлі (1735—1796) 93 села аборигенів, які були шуфан, ніколи не повставали, а понад 200 сіл аборигенів, які не були асимільовані, були підкорені. Фактично, протягом 200 років правління Династії Цін на Тайвані аборигени рівнин рідко повставали проти уряду, а гірські аборигени були залишені напризволяще до останніх 20 років правління цінців. Більшість повстань, яких у період Цін було понад 100, були спричинені китайськими поселенцями. Фраза «Кожні три роки — повстання, кожні п'ять років — повстання» (三年一反、五年一亂) використовувалася в основному для опису заворушень, які відбувалися протягом 30-річного періоду між 1820—1850 роками.
Чжу Ігуй
Чжу Ігуй, також відомий як «Качиний король», був поселенцем з Фуцзяня. Він став власником качиної ферми в тайванському Луоханмень (сучасний Гаосюн). Чжу був відомий серед місцевих жителів своєю хорошою вдачею та наполегливою боротьбою з аморальною поведінкою. У 1720 році серед торговців, рибалок і фермерів на Тайвані склалося невдоволення через збільшення податків. Вони зібралися навколо Чжу, який мав таке ж прізвище, як і королівська родина династії Мін, і підтримали його в згрупуванні невдоволених китайців на повстання проти Династії Цін. Чжу був оголошений імператором Династії Мін, і він навіть використовував схоже вбрання. Лідер Хакка Лінь Цзюньїн з півдня також приєднався до повстання. У березні 1720 року Чжу і Лінь напали на урядовий гарнізон в окрузі Тайвань і розгромили його. Менш ніж за два тижні повстанці розгромили китайські війська у всьому Тайвані. Війська Хакка розділилися з армією Чжу, щоб слідувати за Лінем на північ. Імператор послав флот під командуванням Ши Шіб'яня (сина Ши Ланга) з армією в 22 000 чоловік. Через місяць повстання було придушене, а Чжу стратили в Пекіні.
Лін Шуанвень
У 1786 році члени таємного товариства (Товариство Неба і Землі) були заарештовані за несплату податків. Прихильники Тяньдіхуей увірвалися до в'язниці, вбили охоронців і врятували своїх членів. Цінські війська були відправлені в село і намагалися заарештувати , лідера Тяньдіхуей і поселенців з Фуцзяня. Багато військ повстанської армії походили з новоприбулих з материкового Китаю, які не могли знайти землі для ведення господарства. Вони приєдналися до Тяньдіхуей. Лінь атакував округ Чанхуа, убивши 2000 мирних жителів. На початку 1787 року 50 000 цинських військ під командуванням Лі Шияо з материка були направлені для придушення повстання. Дві армії воювали безрезультатно. Лінь намагався заручитися підтримкою народу Хакка, але вони не тільки відмовилися, але й послали свої війська на підтримку цінців. Незважаючи на нібито антицінську позицію Тяньдіхуей, її члени не керувалися етнічними чи національними інтересами, що призвело до соціального розбрату та політичного хаосу в середині товариства. Деякі мирні жителі допомагали цінцям в придушені повстанців. У 1788 році на Тайвань було відправлено свіжі 10 000 цинських військ на чолі з і Хайланькою. Вони успішно перемогли повстанців незабаром після прибуття. Лінь був страчений у Пекіні в квітні 1788 року Імператор Хунлі дав повіту Чжулуо сучасну назву Цзяї («похвальна праведність») за опір повстанцям.
|
Вторгнення Беньовського
Моріс Беньовський
Моріс Беньовський, уродженець Словаччини, можливо, був першим європейцем, який висадився на східному узбережжі Тайваню, хоча достемено невідомо, чи події, пов'язані з його висадкою, насправді відбулися. Відповідно до англійського перекладу «Мемуарів і подорожей Маврикія Августа де [Беновського]» група з вісімнадцяти осіб висадилася на східному узбережжі Тайваню в 1771 році. Вони зустріли кількох людей і попросили в них їжі. Їх відвезли в село і годували рисом, свининою, лимонами та апельсинами. Їм подарували кілька ножів. Коли вони поверталися до корабля їх атакували невідомі лучники. У відповідь вгрупа відкрила вогонь і вбила шістьох нападників. Біля свого корабля вони знову потрапили в засідку з 60 воїнів. Вони їх перемогли і взяли в полон п'ятьох з них. Через день до них прибула підмога. Група попрямувала до села і вбила 200 місцевих жителів. Потім вони відправилися на північ.
Діставшись до «прекрасної гавані», як назвала її група Беньовсьокого. Там вони зустріли дона Ієронемо Пачеко, іспанця, який 7-8 років жив серед аборигенів. Місцеві жителі були вдячні Беньовському за вбивство жителів ворожого племені. Пачеко сказав Беньовському, що західною частиною острова керують китайці, а решта є вільними землями, заселені аборигенами. Також він стверджував, що для завоювання острова та вигнання китайців знадобиться зовсім небагато. На третій день Беньовський назвав гавань своїм іменем «Порт-Моріс». Конфлікт з ворожими племенами знову спалахнув, коли група брала прісну воду, і троє з неї були вбиті. Натомість Беньовський дозволив стратити в'язнів, що залишилися і зруйнувати їхні човни. Групу відвідав Хуапо, князь одного племені, який вірив, що Беньовському було пророчено визволити їх від «китайського ярма». За допомогою зброї Беньовського Хуапо переміг своїх китайських ворогів. Хуапо подарував екіпажу Беньовського золото та інші цінності, щоб спробувати змусити їх залишитися, але Беньовський хотів піти до своєї сім'ї.
Є підстави підозрювати, що цей опис подій або перебільшений, або сфабрикований. Кілька експертів протягом багатьох років ставили під сумнів подвиги Беньовського. У книзі «Орієнтат Просвітництва: Проблемні військові претензії графа Моріца Огюста Конте де Беньовського на Формозі протягом 1771 року» критикується саме тайванський розділ. Населення Тайваню, наведене за версією Беньовського, не узгоджується з оцінками того часу. Ділянка узбережжя, яку він відвідав, ймовірно, мала лише від 6000 до 10 000 жителів, але якимось чином він зміг зібрати 25 000 воїнів для боротьби з 12 000 ворогами. Навіть у розповіді отця де Майла про Тайвань у 1715 році, де він зображував китайців у дуже негативній манері та говорив про те, що весь схід повстав проти заходу, аборигени все ще були не в змозі створити бойову силу чисельністю понад 30 або 40 формувань озброєних стрілами та списами. Хуапо ще стверджував, що мав майже 100 вершників. І хоча коні були завезені на Тайвань голандцями, але малоймовірно, що аборигени північно-східного узбережжя мали стільки, щоб могли їх використовувати у війні. В інших звітах XVIII століття згадувалося, що коней було настільки мало, що замість них використовували китайських волів.
Опіумна війна
До 1831 року Ост-Індська компанія вирішила, що більше не буде торгувати з китайцями на їхніх умовах. Прусський місіонер і лінгвіст Карл Ф. А. Гутцлаф був направлений дослідити Тайвань. Він опублікував свій доклад у Тайвані в 1833 році, підтверджуючи що на ньому є багато природних копали, а також те, що Тайвань має економічний потенціал. Враховуючи стратегічну та комерційну цінність Тайваню, у 1840—1841 роках британці планували захопити острів. Вільям Хатман написав лорду Пальмерстону, вказуючи на «милосердне правління Китаю над Тайванем і стратегічне та комерційне значення острова». Він припустив, що Тайвань можна зайняти лише одним військовим кораблем і менш ніж 1500 військовими. Це дозволить англійцям поширити християнство серед тубільців, а також розбудувати торгівлю.
У вересні 1841 року під час Першої опіумної війни британське транспортне судно Нербуда зазнало корабельної аварії біля гавані Кілунг через тайфун. Капітан і кілька англійських офіцерів благополучно врятувалися самостійно, однак більшість екіпажу, включаючи 29 європейців, 5 філіппінців і 240 індійських ласкарів, були врятовані місцевими жителями та передані офіційній китайській владі у Тайнані, столиці Тайваню. У жовтні 1841 року Німрод відплив до Кілунга, щоб розшукати вцілілих Нербуди, але після того, як капітан Джозеф Пірс дізнався, що їх ув'язнили на півдні, він наказав бомбардувати гавань. Бриг «Енн» також зазнав корабельної аварії в березні 1842 року, і ще 54 члени екіпажу, що вижили були захоплені. Тайваньські командири, Дахонга та Яо Ін, подали неправдиву інформацію імператору, стверджуючи, що захищалися від нападу на форту Кілун. Більшість тих, хто вижив — понад 130 з Нербудди та 54 з Енн — в серпні 1842 року. Пізніше неправдиве повідомлення було виявлено, а чиновники Тайваню покарані. Британці хотіли, щоб їх стратили, але вони отримали лише пониження в посадах, про що британці дізналися у 1845 році.
12 березня 1867 року американське судно біля південного берега Тайваню. Корабель затонув, але капітан, його дружина та кілька людей врятувалися на двох човнах. Один човен причалив до невеликої бухти біля гір Бі, населеної племенем коалутс (Гуайзацзяо) народу Пайван. Аборигени коалути захопили їх і прийняли дружину капітана за чоловіка. Вони вбили її. Капітан, двоє чоловіків і китайські моряки, за винятком одного, якому вдалося втекти в Такау, також були вбиті. Британський пароплав Корморант намагався допомогти та приплив до місця аварії 26 березня. Аборигени стріляли з мушкетів і пускали в них стріли, змусивши відступити. Команда корабля «Адмірал Белл» американського азіатського флоту також висадилася в горах Бі, де заблукали, зазнали теплового удару, а потім в засідку аборигенів, втративши офіцера.
Ле Жандр, консул США, звинуватив Династію Цін у трагедії та вимагав, щоб вони надіслали війська для переговорів з аборигенами. Він також сподівався, що цінці на постійній основі розмістять війська, щоб запобігти подальшим вбивствам. 10 вересня комендант гарнізону Лю Мінчен повів 500 цінських військ на південь Тайваню разом з Ле Жандром. Вождь аборигенів Танкеток пояснив, що дуже давно прийшли білі люди і майже винищили плем'я коалутів, а їхні родичі просили помститися. Вони прийшли до усної домовленості, що гірські аборигени більше не вбиватимуть незнайомців, подбають про них і передадуть китайцям у Лангцяо.
Ле Жандр знову відвідав плем'я в лютому 1869 року і підписав з ними угоду англійською мовою. Пізніше було виявлено, що Танкеток не мав абсолютного контролю над племенами, і деякі з них не звертали на нього уваги. Ле Жандр критикував Китай за те, що він не виконує свої зобов'язання як цивілізована держава. Оскільки Китай не зміг перешкодити аборигенам вбивати підданих або громадян цивілізованих країн, «ми бачимо, що влада імператора Китаю на аборигенну Формозу, як ми вже сказали, не є абсолютною, доки вона залишається нецивілізованою…». Пізніше Ле Жандр переїхав до Японії та працював з японським урядом китайської політики, включаючи розробку концепції «східноазійського півмісяця». Відповідно до концепції «східноазійського півмісяця», Японія повинна контролювати Корею, Тайвань і Рюкю, щоб закріпити свої позиції в Східній Азії.
Муданський інцидент
У грудні 1871 року судно Рюкюань зазнало корабельної аварії на південно-східному краю Тайваню, і 54 моряки були вбиті аборигенами. Чотири інші кораблі поверталися до островів Рюкю, коли 12 грудня збилися з курсу. Два кораблі відкинуло до Тайваню. Один із них приплив до західному узбережжя острова та повернувся додому завдяки чиновникам Династії Цін. Інший приплив до східного узбережжя південного Тайваню біля затоки Баяо. Пасажирів було 69, з них 66 змогли дістатися до берега. Вони зустріли двох китайців, які сказали їм не подорожувати вглиб країни, де живе небезпечний народ Пайван .
За словами тих, хто вижив, китайці їх пограбували, і вони вирішили розійтися. 18 грудня вони попрямували на захід і зустріли аборигенів, імовірно пайванців. Вони пішли за пайванцями до невеликого поселення Кускус, де їм дали їжу та воду. За словами місцевого жителя Кускуса Валжелука Мавалу, вода була символом захисту та дружби. Свідки стверджують, що вночі їх пограбували господарі Кускусу. Вранці їм наказали залишатися на місці, а мисливці пішли шукати дичину, щоб влаштувати бенкет. Стривожені озброєними людьми та чутками про полювання за головами, вони втекли, поки мисливська група не повернулася. Вони знайшли притулок у будинку 73-річного торговця Хакка Ден Тяньбао. Пайванські аборигени зроштою їх відшукали та вбили. Дев'ять з них сховалися в будинку Денга. Вони перейшли в інше поселення Хакка Поліак (Баолі), де знайшли притулок у зятя Дена, Ян Ювана. Ян викупив трьох чоловіків і дав притулок тим, хто вижив, протягом 40 днів, перш ніж відправити їх до префектури Тайвань (сучасний Тайнань). Рюкуанці повернулися додому в липні 1872 року
Невідомо, що змусило пайванців вбити Рюкюанців. Дехто каже, що вони не розуміли пайванського етикету, або що їхні викрадачі не могли отримати відкуп у них і тому вбили їх. За словами Ліанеса Пунананга, місцевого жителя Мудана, 66 чоловіків, які не розуміли місцевих мов, увійшли в Кускус і почали приймати їжу та напої, не зважаючи на етикет. Корабельна аварія та вбивство моряків стали відомі як інцидент Мудан, хоча він стався не в Мудані (Дж. Ботан), а в Кускусі (Гаошіфо).
Інцидент у Мудані не відразу викликав занепокоєння в Японії. Кілька чиновників знали про це до середини 1872 року, але лише у квітні 1874 року це стало міжнародним занепокоєнням. Процедура репатріації в 1872 році була звичайною справою протягом кількох століть. З XVII-го по XIX-е століття Династія Цін врегульовала 401 корабельну аварію. Королівство Рюкю не зверталося до японських чиновників по допомогу щодо аварії корабля. Натомість його король, Шо Тай, надіслав винагороду китайським чиновникам у Фучжоу за повернення 12 тих, хто вижив.
Японська експедиція
30 серпня 1872 року Сукенорі Кабаяма, генерал японської імператорської армії, закликав японський уряд вторгнутися в райони Тайваню, заселені аборигенами. У вересні Японія усунула з престолу короля Рюкю. 9 жовтня Кабаяма отримав наказ провести розвідку на Тайвані. У 1873 році Танемомі Соедзіма був посланий повідомити цінському уряду, що якщо він не поширить своє правління на весь Тайвань, не покарає вбивць, не виплатить компенсацію сім'ям жертв, Японія самостійно виконає ці завдання. Міністр закордонних справ вважав, що винуватцями інциденту в Мудані були «всі тайваньські дикуни поза межами китайської освіти та закону». Японія виправдовувала відправку експедиції на Тайвань тлумаченням слова «化外之民», яке означає, що Тайвань не частина Китаю. Китайський дипломат Лі Хунчжан відкинув твердження про те, що вбивство моряків з Рюкю мало відношення до Японії. Однак, після спілкування між представниками Династії Цін і Янагіхарою японці переконалися, що цінці незаперечували щодо зміну влади на Рюкю, відмовлявся від встановлення своєї влади над аборигенами Тайваню і погодилися на японську експидицію на острів. В очах Японії та іноземного радника Ле Жандра аборигени були «дикунами», які не мали суверенного чи міжнародного статусу, і тому їхня територія була «terra nullius», вільною для захоплення Японією. Уряд Цін стверджував, що, як і в багатьох інших країнах, адміністрація уряду не поширюється на кожну частину країни, подібно до територій індіанців у Сполучених Штатах або територій аборигенів в Австралії та Новій Зеландії.
У квітні 1873 року Японія вже відправляла студента Курооку Юноджо для проведення досліджень на Тайвані. Кабаяма дістався Тамсуї 23 серпня під виглядом торговця та оглянув східний Тайвань. 9 березня 1874 року Тайванська експедиція готувалася до своєї місії. Суддя округу Тайваню дізнався про наближення японського вторгнення з гонконгської газети, яка цитувала японську новину, і повідомив про це владі Фуцзяні. Цінські чиновники були здивовані, адже, як їм здавалося, у них були теплі відносини з Японією в той час. 17 травня Сайґо Цугуміті очолив основні сили чисельністю в 3600 чоловік на чотирьох військових кораблях, які випливли з Нагасакідо Тайнаня. 6 червня японський імператор видав грамоту, в якій засуджував тайванських «дикунів» за вбивство «підданих», убитих на південному сході Тайваню.
3 травня 1874 року Кусей Фукусіма доставив записку губернатору Фуцзянь-Чжецзян Лі Хеняню, в якій повідомлялося, що вони прямують на дику територію, щоб покарати винних. 7 травня китайського перекладача Чжана Ханьшена відправили на берег, щоб встановити мирні стосунки з іншими племенами, крім мудан і куску. Після цього американські офіцери та Фукусіма висадилися в Чечен і Сіньцзе. Вони спробували використати затоку Басянь у Цінганпу як казарму, але сильний дощ затопив це місце через кілька днів, тому 11 травня японці перемістилися до південного краю затоки Лангцяо. Вони дізналися, що Танкеток помер і запросили плем'я Шемалі на переговори. Японські розвідники, які були наострові попали під напади аборигенів. 21 травня 12 розвідників потрапили у засідку, двоє з них були поранені. Японці надіслали підкріплення і обшукали села. Наступного дня Самата Сакума зіткнувся з бійцями народу Мудан чисельністю близько 70 чоловік, які зайняли головну висоту. Група з двадцяти чоловік піднялася на скелі і вступила в перестрілку з представниками народу Мудан, змусивши їх тікати. Мудани втратили 16 чоловіків, включаючи вождя племені Агулу. Японці втратили сімох і 30 отримали поранення.
Японська армія розділилася на три частини і попрямувала в різних напрямках, південному, північному та центральному. В півдні японці потрапили в засідку племені Кускус і втратили трьох солдатів. Згодом японці контратакували народ Кускус і спалили їхні села. В центрі японці напали на народ Муданом. Японці теж спалили їхні села. На півночі вони напали на село Нунай. 3 червня вони спалили всі окуповані села. 1 липня новий лідер племені Мудан і вождь народу Кускус капітулювали і пообіцяли не завдавати шкоди потерпілим від корабельних аварій. В селах аборигенів, які здалися, японці встановили свої прапори. Місцеві жителі вважали їх символом миру з Японією та захистом від ворогуючих племен. Для японців це був символ юрисдикції над аборигенами. Китайські війська прибули 17 червня, і в доповіді комісара адміністрації Фуцзяня повідомлялося, що всі 56 представників племен, за винятком народу Мудан, Чжунше та Лінай, які не були присутні через втечу від японців, скаржилися на знущання японців.
Представник Китаю Пан Вей чотири рази зустрічався з Сайго між 22 і 26 червня, але вони так і не змогли домовитися. Японці розмістили на захоплених територіях великі табори, не маючи наміру відступати. В серпні та вересні 600 японських солдатів захворіли, з яких 561 загинув. Тошімічі Окубо прибув до Пекіна 10 вересня, і протягом місяця пройшло сім зустрічей і переговорів. Західні держави тиснули на Китай, щоб він не спричиняв кровопролиття з Японією, оскільки це негативно вплине на прибережну торгівлю. Пекінську угоду було підписано 30 жовтня. Китай визнав владу Японія над Рюкю і виплатив контрибуцію в розмірі 500 000 таелів. Натомість японські війська вийшли з Тайваню 3 грудня.
Китайсько-французька війна
Під час французько-китайської війни французи вторглися на Тайвань у 1884 році. Китайці вже знали про плани Франції напасти на Тайвань і 16 липня послали Лю Мінчуаня, губернатора Фуцзяня, організувати оборону Тайваню. 5 серпня 1884 року Себастьєн Леспес розпочав бомбардувати гавань Кілунга та знищив їхні гармати. Наступного дня французи спробували взяти Кілунг, але не зуміли перемогти більш чисельну китайську армію на чолі з Лю Мінчуанем і були змушені відступити на свої кораблі. 1 жовтня Амедей Курбе висадився з 2250 французами та розгромив менш чисельні китайські сили. Озброєнні гарматами Круппа французи таки захопивли Кілунг. Зусилля французів захопити Тамсуї провалилися. Порт Тамсуї утримувався китайцями і французи не змогли організувати належну висадку своїх загонів. Згодом французи обстріляли Тамсуї, знищивши не тільки форти, але й інші будівлі. Близько 800 французьких армійців висадилися на пляжі Шалін біля Тамсуї, але їх зупинили китайські загони.
З 23 жовтня 1884 року по квітень 1885 року французи організували блокаду Тайваню, хоча це не пренесло потрібного ефекту. Іноземним суднам заборонили причалювати до заблокованих гаваней. Деякі вважали, що блокада була спрямована більше проти англійців. Втім французи не мали достатньої кількості кораблів, щоб ввести повну блокаду Тайваню, і вони зосередилися лише на великих портах, залишивши можливість невеликим китайським суднам вхід в менші порти з військами та припасами. Першу китайську спробу зняти блоку було відбито французами. 21 грудня 1884 року п'ять батальйонів у південному Китаї отримали наказ посилити оборону Тайваня. Французькі кораблі навколо узбережжя материкового Китаю атакували всі китайські судна і захоплювали їх пасажирів, відправляючи їх до Кілунга для будівництва оборонних споруд. Проте блокада не змогла перекрити повністю приплиття китайських джонок на Тайвань. На кожен джонок, захоплений французами, ще п'ять джонків прибували з припасами до Такау та Аньпіна. Безпосереднім наслідком блокади стало різке скорочення легальної торгівлі та доходів.
Наприкінці січня 1885 р. китайські війська зазнали серйозної поразки в околицях Келунга. Незважаючи на те, що французи захопили Кілунг, вони не змогли вийти за його межі. У березні французи знову спробували взяти Тамсуй і зазнали невдачі. У морі французи бомбардували Пенху 28 березня. Пенху здався 31 березня, але багато французів незабаром захворіли, а 1100 солдатів, а пізніше ще 600 були виснажені. Французький полководець помер від хвороби в Пенху.
15 квітня 1885 року було досягнуто угоди і оголошено про припинення військових дій. Французька евакуація з Кілунга була завершена 21 червня 1885 року, і Пенху теж залишився під контролем Китаю.
Кінець правління Династії Цін
Напередодні Першої японо-китайської війни близько 45 відсотків острова перебували під прямим управлінням Династії Цін, тоді як решта була населена аборигенами . Серед населення приблизно а 2,5 мільйона близько 2,3 мільйона були китайцями, а решта двісті тисяч були представниками різних корінних племен.
У рамках мирних переговорів 17 квітня 1895 року у японо-китайській війні імперія Цін поступилася островами Тайвань і Пенху Японії згідно з умовами Сімоносекіського договору. Втрата Тайваню стала метою об'єднання китайського націоналістичного руху в наступні роки. У 1895 році процінські чиновники та представники місцевої знаті проголосили незалежну Республіку Формоза, але не змогли отримати міжнародне визнання. Японці наступні двадцять років боролися із повстаннями на Тайвані, водночас заохочуючи японських колоністів оселятися там. Однак через відсутність інфраструктури та острах перед хворобами (проказа та малярія), мало хто переїжджав на Тайвань у перші роки.
Опір японській окупації
Поки уряд обговорював приєднання острова до імперії, колоніальна влада наштовхнулася на жорстокий спротив на більшій частині Тайваню. Після вторгнення на Тайвань у 1895 році і тривалої п'ятимісячної війни, боротьба з партизанами продовжувалася до 1902 року. Протягом перших двох років колоніальна влада покладалася в основному на військову силу. Панічні настрої панували на Тайвані після того, як у березні 1895 року Японія захопила Пенху. 20 травня чиновникам Династії Цін було наказано залишити Тайвань, що призвело до певного безладдя на орстрові в політичній сфері.
29 травня японські війська висадилися на узбережжі Кілунга, а гавань Тамсуї бомбардували. Залишки Династії Цін і нерегулярні сили Гуандуну недовго билися проти японської армії на півночі. Після падіння Тайбея 7 червня місцеве ополчення та партизанські загони продовжили опір. На півдні невеликі сили «Чорного прапора» на чолі з Лю Юнфу перешкодили висадці японців. Губернатор Тан Цзінсон намагався організувати антияпонський опору, сприявши утворенню Республіка Формоза, однак він все ще був прихильником Династії Цін. Проголошення республіки, за словами Тана, мало перешкодити японцям, а також підштовхнути західні держави, такі як Велика Британія чи Франція, до захисту Тайваня. План не виправдав сподівань, а ситуація ускладнилася на Тайвані, коли Армія зеленого стандарту та солдати Юе з Гуансі взялися грабувати острів. На фоні цих подій знать Тайваня вирішила підтримати японцівта відправила Ку Сянь Чжуна до Кілунга, щоб запросити японські війська продовжити наступ до Тайбею та відновити у ньому порядок. Республіка, заснована 25 травня, припинила своє існування, коли її лідери виїхали на материк. Лю Юнфу сформував тимчасовий уряд у Тайнані, але втік на материк, коли японська армія наблизилася до нього. З 1895 по 1897 роки приблизно 6400 осіб, переважно знаті, покинули Тайвань.
Після капітуляції Тайнаня Кабаяма оголосив про встановлення миру на Тайвані, однак це оголошення було передчасним. На півдні спалахнув збройний опір селян Хакка. Низка тривалих партизанських атак, очолюваних «місцевими бандитами» чи «повстанцями», тривала наступні сім років. Після 1897 року повстання китайських націоналістів стали звичним явищем. Член організації Тунменхой, що передувала Гоміньдану, був заарештований і страчений разом із двома сотнями своїх товаришів у 1913 році. Японські репресії часто були більш жорстокішими, аніж завдана шкода від партизанів. У червні 1896 року 6000 тайванців були вбиті під час бійні в Юньліні. З 1898 по 1902 роки було вбито близько 12 000 «бандитів-повстанців» на додаток до 6 000–14 000 убитих на початку руху опору 1895 року. Під час повстань 5300 японців були вбиті, 27 000 були госпіталізовані.
Повстання часто були спричинені несправедливою колоніальною політикою щодо місцевих еліт і існуючих тисячолітніх вірувань місцевих тайванців і аборигенів рівнин. Ідеологія опору спиралися на демократію Тайсьо, китайський націоналізм і прагнення до самовизначення Тайваню. Основний збройний опір був в основному придушений до 1902 року, але незначні спалахи повстань відбувалися в 1907 році. Наприклад, повстання Бейпу народів Хакка та Сайсіят у 1907 році, Луо Фусін у 1913 році та інцидент у Тапані 1915 року. Повстання Бейпу відбулося 14 листопада 1907 року, коли група повстанців Хакка вбила 57 японських офіцерів та членів їхніх родин. У якості помсти японці вбили 100 мужчин і хлопчиків хакка в селі Нейдапін. Ло Фусін який з тайванської народності хакка і проживав за кордоном, був пов'язаним з Тунменхуеєм. Він планував організувати повстання проти японців за участю 500 бійців, у результаті чого японська поліція стратила понад 1000 тайванців. Ло був убитий 3 березня 1914 року. У 1915 році Ю Цинфан організував релігійну групу, яка відкрито кинула виклик японській владі. Під час інциденту в Тапані, було схоплено 1413 членів релігійної групи і 200 послідовників були страчені.
Список губернаторів
Немає. | Портрет | Ім'я (Birth–Death) | Походження | Попередній пост | Термін повноважень () | Імператор династії Цин | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | </img> | Лю Мінчуань劉銘傳 Liú Míngchuán () Lâu Bêng-thoân () Liù Mèn-chhòn () (1836–1896) | Хефей, Аньхой | Губернатор Фуцзянь | 12 жовтня 1885 р 11-9-5 | 4 червня 1891 р Guangxu 17-4-28 | |
2 | Шень Інкуй 沈應奎 Shěn Yìngkuí () Sím Èng-khe () Sṳ́m En-khùi () | Пінху, Чжецзян | Міністр цивільних справ провінції Фуцзянь-Тайвань | 4 червня 1891 р Guangxu 17-4-28 | 25 листопада 1891 р Guangxu 17-10-24 | ||
3 | Шао Юлянь 邵友濂 Shào Yǒulián () Siō Iú-liâm () Seu Yû-liàm () (1840–1901) | Юяо, Чжецзян | Губернатор Хунані | 9 травня 1891 р Guangxu 17-4-2 | 13 жовтня 1894 р Guangxu 20-9-15 | ||
4 | </img> | Тан Цзінсон 唐景崧 Táng Jǐngsōng () Tn̂g Kéng-siông () Thòng Kín-chhiùng () (1841–1903) | Гуаньян, Гуансі | Міністр цивільних справ провінції Фуцзянь-Тайвань | 13 жовтня 1894 р Guangxu 20-9-15 | 20 травня 1895 р Guangxu 21-4-26 |
Список літератури
Цитування
- Taiwan in Time: The admiral's secret plan – Taipei Times. 23 вересня 2018. оригіналу за 9 August 2022. Процитовано 9 серпня 2022.
- [Taiwan Historical Maps, Expanded and Revised Edition]. Taipei: . February 2018. с. 86—87. ISBN .
{{}}
:|trans-title=
вимагає|title=
або|script-title=
() - 清代臺灣行政區劃沿革. оригіналу за 7 жовтня 2018. Процитовано 27 вересня 2022.
- Wong, 2017, с. 179–180.
- Wong, 2017, с. 183–184.
- Wong, 2017, с. 184.
- Wong, 2017, с. 187.
- Teng, (2004).
- Wong, 2017, с. 187–188.
- Wong, 2017, с. 189–190.
- Twitchett, 2002, с. 146.
- Thompson, 1964, с. 178–179.
- Thompson, 1964, с. 180.
- Thompson, 1964, с. 183.
- Thompson, 1964, с. 180–181.
- Thompson, 1964, с. 181.
- Thompson, 1964, с. 181–182.
- Thompson, 1964, с. 182.
- Thompson, 1964, с. 182–183.
- 清代臺灣行政區劃沿革. оригіналу за 10 серпня 2022. Процитовано 27 вересня 2022.
- Wong, 2017, с. 193.
- Wong, 2017, с. 194.
- Stafford, Charles; Shepherd, John Robert (September 1994). Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier 1600–1800. Man. 29 (3): 750. doi:10.2307/2804394. ISSN 0025-1496. JSTOR 2804394.
- Davidson, (1903).
- Ye, 2019, с. 51.
- Tai, Pao-tsun (2007). The Concise History of Taiwan (вид. Chinese-English bilingual). Nantou City: Taiwan Historica. с. 52. ISBN .
- Archived copy (PDF). (PDF) оригіналу за 5 березня 2023. Процитовано 9 квітня 2023.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Ye, 2019, с. 54.
- Shepherd, 1993, с. 150–154.
- Ye, 2019, с. 50–55.
- Ye, 2019, с. 52, 55, 71.
- Ye, 2019, с. 46–47.
- Ye, 2019, с. 47–49.
- Ye, 2019, с. 49.
- Ye, 2019, с. 49–50.
- Andrade, 2008f.
- Andrade, 2008h.
- Ye, 2019, с. 21.
- Ye, 2019, с. 27.
- Rubinstein, 1999, с. 10.
- Ye, 2019, с. 29.
- Rubinstein, 1999, с. 136.
- Ye, 2019, с. 34.
- Ye, 2019, с. 57.
- Rubinstein, 1999, с. 177.
- Rubinstein, 1999, с. 331.
- Ye, 2019, с. 13.
- Li, 2019, с. 5.
- Ye, 2019, с. 55–56.
- Ye, 2019, с. 56.
- Ye, 2019, с. 56–57.
- Ye, 2019, с. 58.
- Ye, 2019, с. 59–60.
- Ye, 2019, с. 60–61.
- Rubinstein, 1999, с. 126.
- A jia is equal to 0.97 hectares
- Ye, 2019, с. 61–62.
- Chiu, Hungdah (1979). China and the Taiwan Issue. London: Praeger Publishers. ISBN .
- Paine, S.C.M (2002). The Sino-Japanese War of 1894–1895: Perceptions, Power, and Primacy. London: Cambridge University Press. ISBN .
- Ravina, Mark (2003). The Last Samurai: The Life and Battles of Saigo Takamori. Wiley. ISBN .
- Smits, Gregory (1999). «Visions of Ryūkyū: Identity and Ideology in Early-Modern Thought and Politics.» Honolulu: University of Hawai'i Press.
- Ye, 2019, с. 62.
- Ye, 2019, с. 63–64.
- Ye, 2019, с. 64–65.
- Rubinstein, 1999, с. 187–190.
- 清代臺灣行政區劃沿革. оригіналу за 7 жовтня 2018. Процитовано 27 вересня 2022.
- Rubinstein, 1999, с. 191.
- Ye, 2019, с. 65.
- Cheung, Han (2 травня 2021). Taiwan in Time: The fall of the northern Atayal. www.taipeitimes.com. Taipei Times. оригіналу за 6 May 2021. Процитовано 10 травня 2021.
- Ye, 2019, с. 1, 10, 174.
- Ye, 2019, с. 1.
- Ye, 2019, с. 174—175, 166.
- Ye, 2019, с. 63.
- Twitchett, 2002, с. 228.
- Ye, 2019, с. 91.
- Ye, 2019, с. 106.
- van der Wees, Gerrit. Has Taiwan Always Been Part of China?. thediplomat.com. The Diplomat. оригіналу за 1 December 2020. Процитовано 1 грудня 2020.
- Skoggard, Ian A. (1996). The Indigenous Dynamic in Taiwan's Postwar Development: The Religious and Historical Roots of Entrepreneurship. M.E. Sharpe. ISBN . OL 979742M. p. 10
- [Civil Strife]. Encyclopedia of Taiwan (台灣大百科). Taiwan Ministry of Culture . Архів оригіналу за 10 March 2021. Процитовано 28 лютого 2021.
{{}}
: Пропущений або порожній|title=
();|trans-title=
вимагає|title=
або|script-title=
(). - Taiwan in Time: Rebels of heaven and earth – Taipei Times. 17 квітня 2016. оригіналу за 28 September 2022. Процитовано 27 вересня 2022.
- Li, 2019, с. 82–83.
- Standaert, 2022, с. 225.
- Li, 2019, с. 83.
- Cheung, Han. Taiwan in Time: A blood-soaked 16 days in Yilan. www.taipeitimes.com. Taipei Times. оригіналу за 24 July 2021. Процитовано 24 липня 2021.
- Inkster, 2010, с. 35–36.
- Inkster, 2010, с. 36.
- Shih-Shan Henry Tsai (2009). Maritime Taiwan: Historical Encounters with the East and the West. Routledge. с. 66—67. ISBN . оригіналу за 10 квітня 2023. Процитовано 13 січня 2016.
- Leonard H. D. Gordon (2007). Confrontation Over Taiwan: Nineteenth-Century China and the Powers. Lexington Books. с. 32. ISBN . оригіналу за 10 квітня 2023. Процитовано 6 серпня 2018.
- Barclay, 2018, с. 56.
- Wong, 2022, с. 119.
- Wong, 2022, с. 119–120.
- Wong, 2022, с. 121–122.
- Wong, 2022, с. 123.
- Barclay, 2018, с. 50.
- Barclay, 2018, с. 51–52.
- Barclay, 2018, с. 52.
- Barclay, 2018, с. 53–54.
- Wong, 2022, с. 124–126.
- Wong, 2022, с. 127–128.
- Leung, (1983).
- Ye, 2019, с. 185–186.
- Ye, 2019, с. 187.
- Wong, 2022, с. 129.
- Wong, 2022, с. 132.
- Wong, 2022, с. 130.
- Wong, 2022, с. 134–137.
- Wong, 2022, с. 137–138.
- . Архів оригіналу за 12 грудня 2010. Процитовано 1 серпня 2010.
- Wong, 2022, с. 138.
- Wong, 2022, с. 141–143.
- Gordon, 2007, с. 142–145.
- Gordon, 2007, с. 146–49.
- Gordon, 2007, с. 149–151, 154.
- Gordon, 2007, с. 149–151.
- Gordon, 2007, с. 161–162.
- Gordon, 2007, с. 162.
- Morris, (2002).
- Zhang, (1998).
- Matsuda, 2019, с. 103–104.
- Rubinstein, 1999, с. 205–206.
- Rubinstein, 1999, с. 207.
- Rubinstein, 1999, с. 208.
- Chang, 2003, с. 56.
- Rubinstein, 1999, с. 207–208.
- Katz, (2005).
- Huang-wen lai (2015). The turtle woman's voices: Multilingual strategies of resistance and assimilation in Taiwan under Japanese colonial rule (pdf published=2007). с. 113. оригіналу за 23 December 2014. Процитовано 11 листопада 2015.
- Lesser Dragons: Minority Peoples of China. Reaktion Books. 15 травня 2018. ISBN . оригіналу за 10 April 2023. Процитовано 19 березня 2023.
- Place and Spirit in Taiwan: Tudi Gong in the Stories, Strategies and Memories of Everyday Life. Routledge. 29 серпня 2003. ISBN . оригіналу за 10 April 2023. Процитовано 19 березня 2023.
- Tsai, 2009, с. 134.
Джерела
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Prefektura Tajvan 臺灣清治時期1683 1895Prapor 1889 1895 Pechatka gubernatora provinciyi Fuczyan TajvanRoztashuvannya prefekturi Tajvan u provinciyi Fuczyan 1820 rikStolicya Tajnan 1683 1885 Tajchzhun 1885 87 Tajbej 1887 95 Forma pravlinnya Absolyutna monarhiyaDinastiya CinIstoriya Zavoyuvannya Korolivstva Tunning 1683 Stvorennya prefekturi Tajvan v skladi provinciyi Fuczyan 1684 Utvorennya provinciyi Tajvan 1887 Peredacha Tajvanya Yaponiyi 17 kvitnya 1895 Progoloshennya na Tajvani Respubliki Formoza 23 travnya 1895 Zavoyuvannya Respubliki Formoza Yaponiyeyu 1895Spadkoyemnist Korolivstvo Tunning Korolivstvo Middag Respublika Tajvan 1895 Tajvanske general gubernatorstvo Sogodni ye chastinoyu Respublika KitajIstoriya TajvanyuDoistorichnij TajvanKorolivstvo Middag XVII st Gollandska Formoza 1624 1662 Ispanska Formoza 1626 1642 Derzhava Dunnin 1662 1683 Prefektura Tajvan 1683 1895 Respublika Tajvan 1895 Tajvanske general gubernatorstvo 1895 1945 Respublika Kitaj istoriya 1945 Portal Tajvan pereglyanutiobgovoritiredaguvati Dinastiya Cin pravila na ostrovi Tajvan z 1683 po 1895 rik Imperator Inchzhen z Dinastiyi Cin napraviv flot ta armiyu na choli z generalom Shi Langom yaki rozgromili loyalne Dinastiyi Min Korolivstvo Tunnin u 1683 roci U kvitni 1684 roku Tajvan buv oficijno aneksovanij Tajvan buv peretvorenij na prefekturu provinciyi Fuczyan do stvorennya provinciyi Tajvan u 1887 roci Dinastiya Cin rozshiryuvala svij kontrol nad Tajvanem na zahidne uzberezhzhya zahidni rivnini ta pivnichno shidnu chastinu ostrova protyagom XVIII go ta XIX go stolit Cinskij uryad ne provodiv aktivnoyi kolonizacijnoyi politiki ta obmezhuvav migraciyu kitajciv na Tajvan protyagom bilshoyi chastini svogo pravlinnya cherez strah povstannya ta konfliktu z korinnimi narodami Tajvanyu Kitajskim migrantam bulo zaboroneno poselyatisya na zemlyah korinnogo naselennya Nezvazhayuchi na cinski obmezhennya poselenci prodovzhuvali pronikati na Tajvan i zajmati teritoriyi korinnih narodiv sho prizvelo do yih proniknennya na zahidni rivnini ta pivnichno shidnij Tajvan Vidsutnist finansovogo zabezpechennya kolonialnoyi administraciyi prizvelo do chastih povstan kitajskih poselenciv na Tajvani Do kincya pravlinnya dinastiyi Cin u 1895 roci etnichne naselennya kitaciv na Tajvani zroslo bilsh nizh na dva miljoni a za deyakimi ocinkami na ponad tri miljoni sho zrobilo yih bilshistyu naselennya na ostrovi U kvitni 1895 roku Tajvan buv peredanij Yaponskij imperiyi za dogovorom Simonoseki pislya porazki dinastiyi Cin u yaponsko cinskij vijni Imperiya Cin u 1820 roci zhovtim poznachenni provinciyi svitlo zhovti general gubernatorstva ta protektoratipomaranchevim zalezhni teritoriyi vid Dinastiyi Cin IstoriyaAneksiya Tajvanya Administrativni odinici Tajvanyu za dinastiyi Cin u 1685 roci Pislya rozgromu Korolivstva Tunning u v 1683 roci 13 richnij pravitel viznav vladu dinastiyi Cin Imperator Syuanye vidsvyatkuvav porazku loyalistskogo rezhimu Min na Tajvani yakij desyatilittyami nepokoyiv ciniv Vin sklav dva virshi na chest peremogi Admiral Shi Lang yakij ocholyuvav vijska ciniv proti chzheniv u morskij bitvi 7 zhovtnya 1683 roku buv nagorodzhenij spadkovim titulom Volodar morskogo spokoyu Shi Lang zalishavsya na Tajvani 98 dniv persh nizh povernutisya do Fuczyanya 29 grudnya 1683 roku Jogo perebuvannya na Tajvani zmusilo vidchuti sho aneksiya Tajvanyu ye bilsh vazhlivoyu nizh ochikuvalosya cherez ekonomichnij potencial ostrova Na zasidanni u Fuczyani dlya viznachennya majbutnogo Tajvanyu deyaki sanovniki centralnogo uryadu vistupali za perevezennya vsih zhiteliv Tajvanyu na materik i zalishennya ostrova Do 1683 roku Tajvan kitajci nazivali Ostriv sobak Ostriv zhinok Tajvan oficijno rozglyadavsya Syuanye yak brud za mezhami civilizaciyi i ne poznachavsya na zhodnij karti imperskih volodin do 1683 roku Golovnoyu metoyu ciniv bula porazka povstanciv chogo voni i dsyagli Odin iz sanovnikiv stverdzhuvav sho zahistiti Tajvan nemozhlivo jogo ohorona tilki zbilshit vitrati Shi odnak kategorichno vistupav proti pokinennya Tajvanyu takozh rishuche vistupav za aneksiyu Tajvanyu 7 zhovtnya 1683 roku Yao zayaviv sho hocha Tajvan ne buv chastinoyu Kitayu chzheni siyali haos na materiku protyagom 20 rokiv pislya vidvoyuvannya ostrovu u gollandciv i yaksho Tajvan bude polisheno to vin znovu bude okupovanij povstancyami yaki zagrozhuvatimut kitajskomu uzberezhzhyu Shi takozh zayavlyav sho vidmova vid Tajvanyu faktichno peredast jogo zlochincyam avantyuristam ta gollandcyam Vin zapevniv sho oborona Tajvanyu ne koshtuvatime nadmirnih vitrat i potrebuvatime lishe 10 000 cholovik todi yak vijska garnizonu na uzberezhzhi Pivdennogo Kitayu mozhut buti skorocheni Shi perekonav usih prisutnih na Fuczyanskomu zasidanni za vinyatkom specialnogo komisara z Pekina Subaya sho aneksiya Tajvanyu vidpovidaye yihnim interesam 7 lyutogo 1684 roku Shi nadislav list imperatoru z argumentami shodo zberezhennya Tajvanyu vklyuchayuchi opis ekonomiki Tajvanyu vartist pereselennya zhiteliv Tajvanyu ta kartu ostrova Do pravlinnya dinastiyi Cin Kitaj uyavlyavsya zemleyu obmezhenoyu gorami richkami ta moryami Ideya ostrova yak chastini Kitayu bula nezbagnennoyu do sprob rozshirennya derzhavi Cin u XVII stolitti Ya osobisto podorozhuvav Tajvanem i na vlasni ochi bachiv rodyuchist jogo zemel i veliku kilkist prirodnih resursiv Mozhna viroshuvati yak shovkovicyu tak i polovi kulturi v mori voditsya riznomanitna riba gori zarosli gustimi lisami z visokih derev i gustogo bambuka ye sirka cukrova trostina olenyachi shkuri ta vse sho potribno dlya shodennogo zhittya Nichogo ne brakuye Ce spravdi shedro rodyuchij shmatok zemli ta strategichna teritoriya Shi Lang 6 bereznya 1684 roku Syuanye prijnyav propoziciyu Shi stvoriti postijni vijskovi garnizoni na Penhu i na Tajvani Ostatochna rekomendaciya shodo aneksiyi Tajvanyu bula predstavlena 27 travnya Shi buv prijnyatij Syuanye yakij dozvoliv zasnuvati prefekturu Tajvan provinciyi Fuczyan sho skladalas z troh povitiv Tajvan Chzhuluo ta Fenshan Yan Venkuj buv priznachenij golovnokomanduvachem Tajvanyu Zhivopis Tajvanyu period Syuanye 1684 1722 Opis Tajvanyu Lin Cyanguanom Budinok aborigeniv ilyustraciyi sil aborigeniv Tajvanyu 1745 r Korinni zhiteli Tajvanyu polyuyut na oleniv 1746 rik Lin Cyanguan buv z okrugu Chanle provinciyi Fuczyan Vin obijmav posadu v prefekturi Tajvan z 1687 po 1691 rik ale prozhivav na Tajvani i do togo adzhe napisavpro ce zvit v 1685 roci Za slovami Linya Tajvan buv miscem rozbijnikiv Bilshist lyudej poblizu stolici prefekturi buli zhitelyami Chanchzhou ta Cyuanchzhou a za yiyi mezhami buli perevazhno varvari yakih vin opisav yak upertih durnih lyudej bez prizvish chi zhertvoprinoshen predkiv Voni ne mali kalendarya i ne znali svogo viku Choloviki ta zhinki ne nosili vzuttya a svoye tilo pokrivali sorochkoyu ta tkaninoyu dlya nizhnoyi chastini tila Zhinki ogortali gomilki sinoyu tkaninoyu a u volossi nosili kviti abo travi Choloviki z 14 15 rokiv nosili rotangovij poyas Voni vikoristovuvali svizhu travu shob zabarviti zubi v chornij kolir Zhiteli ostrova prokolyuvali sobi vuha i robili tatuyuvannya na tili Deyaki tatuyuvannya robili zahidnim gollandskim pismom Na rukah nosili metalevi brasleti inodi do desyati shtuk prikrashali plechi ptashinimi krilami vishali na shiyi cherepashki Z miscevih chinovnikiv mali vozhdya i 6 7 jogo zastupnikiv u velikomu seli v malomu 3 4 Voni prozhivali rozdilno v odnomu domi de obgovoryuvalisya spravi Molod nochuvala nadvori Deyaki vmili pisati zahidni iyeroglifi gollandski Yih nazivali czyaoce i veli voni buhgalteriyu Populyarnistyu koristuvalisya divchata oskilki pislya odruzhennya hlopec zalishav sim yu Lin opisav rituali zalicyannya Pri odruzhenni dlya odnoselchan vlashtovuvali zastillya Prigotuvannyami zajmalasya druzhina Bulo zvichajnim yavishem mati kilka statevih partneriv navit u shlyubi i ne bulo soromno zajmatisya statevim aktom sered ditej Voni ne mali likiv ale koli hvorili kupalisya v richci vvazhayuchi sho vona yih zcilit U vodi kupalisya navit uzimku Pislya smerti voni obvishuvali dveri i rozdilyali rechi pokijnika mizh timi hto vizhiv Deyaki rechi zalishali z tilom yake na tri dni klali pid lizhko Potim jogo vityagali zalivali v gorlo spirt i horonili bez truni Yaksho rodina pereyihala tilo eksgumuvali ta perehovuvali bilya budinku Budinki miscevih buli zavvishki kilka metriv bez peregorodok Voni mali formu dovgih i vuzkih budivel Balki i stovpi buli pofarbovani v rizni kolori Zhiteli budinku trimali pidlogu v chistoti Za budinkom voni sadzhali kokosovi palmi ta bambuk u gustih gayah shob hovatisya vid speki Zhiteli ne mali postilnoyi bilizni i tomu spali v odyazi Kuhni ne bulo okrim kastruli z trinizhnoyu pidstavkoyu na zemli Voni yili kashku sidyachi navkolo gorshika zacherpuyuchi porciyi kokosovim opolonikom Pid chas yizhi ris zgortali v grudki Potim jogo rozzhovuvali do pasti i pomishali jogo v bambukovi trubki I ris i odyag zberigali v garbuzah Yizdili na vozah zapryazhenih volami Voni dolali girski dolini za dopomogoyu lian i peretinali strumki stribayuchi zi skeli na skelyu Yihni spisi buli kilka metriv zavdovzhki j efektivni na vidstani sta krokiv Luk vigotovlyali z bambuka ta konopli Strili buli dovgi j gostri ale bez pir ya Polya orali koli navesni z yavlyalasya trava a voseni pislya provodili zhnivayu Todi zh vazhali sho minuv rik Dalshe v gorah zhili nizkorosli lyudi Koli yih pomichali voni pidnimalisya na verhivki derev Koristuvalisya arbaletami a deyaki z nih zhili v norah Narodnist pajvan na Tajvani 1735 1796 Narodnist pajvan na Tajvani 1735 1796 ThaoThao CouCou AtayalAtayal AtayalAtayal Administraciya Tajvanyu Administrativni odinici Tajvanyu za dinastiyi Cin u 1734 rociKitajska karta Tajvanyu 1735 rik Cinci spochatku zaboronili zhitelyam materika pereyizhdzhati na Tajvan i vidpravili bilshist fuczyanciv yaki prozhivali na Tajvani nazad na materik pislya chogo na ostrovi zalishilosya lishe 30 229 osib Z 546 meshkancyami Penhu 8108 aborigenami ta 10 000 vijskovimi oficijne naselennya Tajvanyu skladalo lishe 50 000 osib Nestacha robochoyi sili zmusila miscevu vladu zaprositi migrantiv z materika nezvazhayuchi na obmezhennya nakladeni vladoyu Inodi navit vijskovi korabli perevozili mirnih zhiteliv na Tajvan Do 1711 roku desyatki tisyach nelegalnih migrantiv z Fuczyan i Guandun pereyizhdzhali na ostriv shorichno Pislya 1760 roku obmezhennya buli poslableni i do 1811 roku na Tajvani bulo ponad dva miljoni kitajciv Pershe zafiksovane Polozhennya pro dozvilnu sistemu bulo prijnyato v 1712 roci ale jmovirno isnuvalo she za chasiv oficijnoyi aneksiyi v 1684 roci Sistema dozvoliv isnuvala shob zmenshiti napliv naselennya na Tajvan Uryad vvazhav sho Tajvan ne v zmozi pidtrimuvati zanadto velike naselennya shob dovgo unikati konfliktiv z miscevim naselennyam Pravila zaboronyali migrantam privoziti svoyi rodini na Tajvan shob ne prizhivalisya na Tajvani Shob zapobigti v yizdu nenadijnih na Tajvan uryad dozvoliv v yizd na Tajvan lishe tim hto maye vlasnist na materikovomu Kitayi abo rodichiv na ostrovi Ci pravila bulo vvedeno v diyu v 1730 roci a v 1751 roci pravila vdoskonalili Protyagom XVIII stolittya pravila migraciyi zalishalisya v osnovnomu takimi yak i ranishe hocha i z neznachnimi zminami Yedini zmini stosuvalisya statusu simej pereselenciv Sim yam zokrema vlada zaboronyala v yizd na Tajvan shob buti vpevnenim sho migranti povernutsya do svoyih simej Perevazhna bilshist migrantiv cholovichoyi stati ne mala perspektiv u Fuczyani tomu odruzhuvalasya na miscevij divchini z ostrova Hocha ye informaciya pro shiroko poshireni zmishani shlyubi ale ce ne pidtverdzhuyetsya istorichnimi dzherelami yaki povidomlyayut lishe pro konkretni vipadki zmishanih shlyubiv Bilshist kitajciv povertalisya na materik shob odruzhitisya Cherez masovu migraciyu protyagom kilkoh desyatilit kitajske naselennya znachno perevishilo za chiselnistyu korinne naselennya Toj fakt sho korinni plemena vizhili azh do yaponskoyi kolonizaciyi svidchit pro te sho zhinki masovo ne vihodili zamizh za kitajciv Odruzhennya z zhinkami aborigenkami bulo zaboroneno v 1737 roci shob zapobigti vtruchannyu v zhittya aborigeniv i poperediti pretenziyi na yih zemli U 1732 roci gubernator Guandunu zvernuvsya z prohannyam dozvoliti okremim sim yam migrantiv vpershe legalno v yihati na Tajvan u period mizh 1732 1740 rokami U 1739 roci protivniki simejnim migraciyam stverdzhuvali sho ce dozvolit banditam i avantyuristam proniknuti na Tajvan Simejni pereyizdi znovu buli zaboroneni z 1740 po 1746 roki U 1760 roci simejni poyizdki na Tajvan znovu stali legalnimi na korotkij period Pochinayuchi z 1771 roku cinski obmezhennya na migraciyu cherez protoku pochali poslablyuvatisya oskilki vlada zrozumila sho vikonati ci obmezhennya uzhe nerealno Navit u periodi legalnoyi migraciyi nabagato bilshe lyudej virishuvali najnyati nelegalni poromni perepravi a ne perepravlyatisya oficijno Pislya skasuvannya obmezhen na simejni pereyizdi v 1760 roci lishe 48 simej abo 277 osib oficijno poprosili dozvil na pereyizd protyagom roku Perevazhna bilshist iz nih buli sim yami derzhavnih sluzhbovciv Dlya porivnyannya protyagom desyati misyaciv u 1758 1759 rokiv majzhe 60 000 lyudej bulo zaareshtovano za nezakonnij pereyizd U 1790 roci bulo stvoreno ofis dlya upravlinnya civilnimi podorozhami mizh Tajvanem i materikom i uryad Cin pripiniv aktivne vtruchannya v migraciyu Politika proti tayemnih pereyizdiv bula nenadovgo vidrodzhena v 1834 i 1838 rokah U 1875 roci vsi obmezhennya na v yizd do Tajvanyu buli skasovani Cinski obmezhennya migraciyi na Tajvanrik Regulyuvannya1684 rik Dlya v yizdu na Tajvan potriben dozvil Simejna migraciya zaboronena 1712 rik Dlya v yizdu na Tajvan potriben dozvil Chinovnikam nakazano ne vidavati dozvil tilki Horoshim piddanim 1729 rik Nezakonnij peretin perejshov pid kontrol policiyi a chinovniki karalisya za nedbalist 1730 rik Poselenci na Tajvani yaki ne mali sim yi pidlyagali vignannyu a ti hto mav sim yu ta majno ale chiniv bezchinstvo pidlyagali pokarannyu zgidno iz zakonom 1732 rik Druzhinam i dityam dozvoleno suprovodzhuvati migrantiv na Tajvan 1734 rik Vlasniki ta orendatori chovniv karalisya za nezakonne perevezennya pasazhiriv 1736 rik Nezakonnij peretin perejshov pid kontrol policiyi a chinovniki karalisya za nedbalist 1737 rik Posilyuvalas sistema vidachi dozvoliv i zapisuvalis vidomosti pro chovni ta yih ekipazhi sho sliduvali do Tajvanyu Miscevi chinovniki v Tajvani pochali zapisuvati dani miscevih zhiteliv 1740 rik Vlasniki ta orendatori chovniv yaki perevozyat nelegalnih pasazhiriv karalisya tyuremnim uv yaznennyam 1745 rik Migranti mozhut vivoziti na Tajvan lishe druzhinu i ditej 1747 rik Vvodilisya pokarannya chinovnikam i migrantam yaksho ostanni otrimuvali bezpidstavno dozvil na pereyizd 1761 rik Dlya v yizdu na Tajvan potriben dozvil i yedinim portom vidpravlennya buv Syamen Nezakonnij peretin zaboronyavsya Chinovnikiv karali za nedbalist i nagorodzhuvali za starannist Migraciya z metoyu vozz yednannya simej zaboronyalasya 1770 rik Nezakonnij peretin peresliduvavsya chinovnikiv karali za nedbalist i nagorodzhuvali za starannist vlasniki chovniv i pasazhiri karalisya za porushennya 1772 rik Pokaranyu pidlyagali organizatori pereprav ekipazhi chovniv i pasazhiriv 1784 rik Tajvanskim poselencyam dozvolili povernutisya na batkivshinu v materikovij Kitaj bez dozvolu Voni mogli vidplivati lishe vid Lyuermena Inshi porti suvoro ohoronyayutsya dlya pributtya ta vidbuttya 1788 rik Vidkrittya she odnogo portu na Tajvani shob zmenshiti nezakonni peretini 1789 rik Chinovniki ne povinni vimagati oplati za pereyizd do Tajvanyu shob malo zmenshiti kilkist nezakonnih peretiniv 1800 rik Poselenci na Tajvani mogli podavati zayavu na prozhivannya yaksho voni mali sim yu ta majno inakshe yih visilali do miscya pohodzhennya 1801 rik Dotrimannya zaboron na peretin kontrolyuvavsya policiyeyu 1875 rik Obmezhennya na migraciyu skasovano Stolicya Tajvanyu Tajnan in 1747 r Stolicya Tajvanyu Tajnan in 1747 r Stolicya Tajvanyu Tajnan 1807 r Stolicya Tajvanyu Tajnan 1807 r Stolicya Tajvanyu Tajnan XIX st Stolicya Tajvanyu Tajnan XIX st Rozshirennya poselen 1684 1795 Chastina kartini sho zobrazhuye povsyakdenne zhittya 1684 1722Chastina zhivopisu Tajvanyu periodu Syuanye 1684 1722Zhivopis pivnichno zahidnogo Tajvanyu bl 1756 1759 rr Karta mista Cyanchzhu suchasnij Sinchzhu 1759 r Pid chas pravlinnya imperatoriv Syuanye 1661 1722 Inchzhen 1722 1735 i Hunli 1735 1796 cinskij dvir svidomo obmezhiv rozshirennya zajnyattya novih teritorij ta uryadove upravlinnya na Tajvani Svogo chasu metoyu napadu na chzheniv na Tajvani bulo pragnennya znishiti prihilnikiv dinastiyi Min a aneksiya Tajvanyu vidbulasya v pershu chergu z mirkuvan bezpeki Tajvan mav garnizon iz 8000 soldativ u klyuchovih portah a civilna administraciya bula zvedena do minimumu z neznachnimi zminami porivnyano z poperednoyu administraciyeyu chzheniv Tri prefekturi nominalno ohoplyuvali vsyu zahidnu rivninu Tajvan Fenshan i Chzhuluo Poselencyam potriben buv uryadovij dozvil shob vijti za v seredinu zahidnih rivnin U 1715 roci general gubernator Fuczyan Chzheczyan rekomenduvav melioraciyu zemli na Tajvani ale Syuanye buv sturbovanij tim sho ce prizvede do nestabilnosti ta konfliktiv iz miscevim naselennyam Pid chas pravlinnya Inchzhen vlada ciniv poshirilas nad usima zahidnimi rivninami z metoyu krashogo kontrolyu nad poselencyami ta pidtrimuvannya bezpeki Politika obmezhen i dali pidtrimuvalasya U 1723 roci bulo rozdileno na novij okrug Chzhanhua yakij znahodivsya na pivnich vid serednoyi tochki zahidnih rivnin U 1731 roci na pivnochi bula stvorena suprefektura Danshuj faktichno poshirivshi uryadovij kontrol z pivdennogo zahodu na pivnich Ale ce ne bula politika aktivnoyi kolonizaciyi a sproba poselenciv do nezakonnogo zajnnyatya i melioraciyi zemli na pivnochi ostrova U 1717 roci magistrat okrugu Chzhuluo stverdzhuvav sho teritoriya nadto velika shob yiyi mozhna bulo efektivno kontrolyuvati sho prizvelo do bezladu ta bezzakonnya i rekomenduvav rozdiliti yiyi Pislya velikogo povstannya poselenciv uryad nareshti vidreaguvav rozdilennyam okrugu Chzhuluo 1723 roci Lan Din yuan radnik Lan Tinchzhenya yakij ocholyuvav podavlennya povstannya vistupav za rozshirennya ta melioraciyu novih zemel dlya posilennya uryadovogo kontrolyu nad kitajskimi poselencyami Vin hotiv asimilyuvati aborigeniv do kitajskoyi kulturii peretvoriti yih na piddanih dinastiyi Cin Pid chas pravlinnya Hunli administrativna struktura Tajvanyu majzhe ne zminilasya U 1744 roci chinovniki rekomenduvali dozvoliti poselencyam obroblyati rodyuchu zemlyu na teritoriyah aborigeniv ale Hunli vidhiliv yihni rekomendaciyi Ce prizvelo do u 1786 roci pislya yakogo Hunli pogodivsya peredati rodyuchi zemeli poselencyam Vin dijshov do visnovku sho Tajvan ye vazhlivoyu priberezhnoyu prikordonnoyu teritoriyeyu i vazhlivoyu liniyeyu oboroni p yati priberezhnih provincij Dinastiya Cin ne vtruchalasya v upravlinnya aborigenami i ridko namagalasya yih pidkoriti abo nav yazati kulturni viyannya Aborigeni buli klasifikovani na dvi zagalni kategoriyi akultureni aborigeni shufan i nekulturni aborigeni shenfan Shen slovo yake vikoristovuyetsya dlya opisu siroyi yizhi neobroblenoyi zemli nezrilih fruktiv nekvalifikovanoyi praci abo chuzhinciv todi yak shu maye protilezhne znachennya Dlya ciniv shufanami buli aborigenami yaki platili podatki vikonuvali barshininu ta pevnoyu miroyu prijnyali kulturu hanciv Koli cinci aneksuvali Tajvan to pid kontrolem uryadu bulo 46 sil aborigeniv 12 u Fenshani ta 34 u Chzhuluo Jmovirno voni buli takimi i za rezhimu chzheniv U period pravlinnya Inchzhenya 108 sil aborigeniv buli asimilovani Shenfani yaki splachuvali podatki ale ne vikonuvali panshinu i ne perehodili do kitajskoyi kulturi nazivali gujhua shenfan pidkoreni nekulturni aborigeni Administraciya Hunli zaboronila zastavlyati aborigeniv do pokori boyachis povstan Na pochatku pravlinnya Hunli isnuvalo 299 sil aborigeniv Zapisi pokazuyut sho sered nih bulo 93 sela shufan i 61 selo gujhua shenfan Kilkist shufanskih sil zalishalasya stabilnoyu protyagom usogo periodu Hunli Dva pidprefekti u spravah aborigeniv buli priznacheni dlya upravlinnya spravami aborigeniv u 1766 roci Odin vidpovidav za pivnich a drugij za pivden obidva buli zoseredzheni na tih aborigenah sho prozhivali na rivninah Bula stvorena prikordonna smuga shob nepropuskati girskih aborigeniv do kitajskih poselenciv i cya politika stala oficijnoyu v 1722 roci u vidpovid na povstannya Chzhu Iguya P yatdesyat chotiri stovpi buli vikoristani dlya poznachennya vazhlivih tochok uzdovzh kordonu mizh poselencyami ta aborigenami Kitajskim poselencyam bulo zaboroneno peretinati cej kordon ale vtorgnennya poselenciv na teritoriyu aborigeniv prodovzhuvalisya i dali sho prizvodilo do zmin kordoniv v 1750 1760 1784 i 1790 rokah Poselencyam bulo zaboroneno odruzhuvatisya z aborigenami oskilki shlyub buv odnim iz sposobiv otrimannya poselencyami zemli U toj chas yak poselenci stimulyuvali kolonizaciyu ta kulturnu asimiliciyu cinska politika obmezhen poslablyuvala yih vpliv na aborigeniv osoblivo tih yaki prozhivali v gorah Dani pro naselennya Tajvanyurik Kitajci Aborigeni Vsogo1623 15001652 25 0001654 100 0001661 35 0001664 50 0001683 120 0001756 600 1471777 839 8001782 912 0001790 950 0001811 1 944 7471824 1 786 8831893 2 545 0001905 2 492 784 82 795 3 039 7511925 3 993 4081935 5 212 4261945 6 560 0001955 9 078 0001958 10 000 0001965 12 628 0001975 16 150 0001985 19 258 0001995 21 300 0002015 546 7002018 23 550 000Zhivopis Tajvanyu zvernit uvagu na arhitekturnu riznicyu mizh teritoriyami naselenimi korinnim naselennyam i kitajcyami Imperator Syuanye 1684 1722 rr Administrativni reformi 1796 1874 Misto Chanhua v 1832 rociKarta teritorij pid vladoyu Dinastiyi Cin 1873 roku Politika obmezhen zberigalasya na pochatku XIX stolittya ale stavlennya do teritorij aborigeniv pochalo zminyuvatisya Miscevi chinovniki neodnorazovo vistupali za kolonizaciyu teritorij aborigeniv osoblivo narodiv Kavalan i Shujshalyan Narod Gamalan abo Kavalan prozhivav u suchasnomu poviti Ilan na pivnichnomu shodi Tajvanyu Vin buv viddilenij vid zahidnih rivnin i Tamsuj Danshuj gorami U comu rajoni bulo 36 sil aborigeniv i narod Kavalan pochav platiti podatki she v period Syuanye 1661 1722 ale voni zarahovuvalis do nekulturnih aborigeniv gujhua shenfan U 1787 roci kitajskij poselenec na im ya Vu Sha namagavsya vidvoyuvati zemlyu v Kavalaniv ale zaznav porazki Nastupnogo roku zastupnik prefekta Tamsuyi perekonav prefekta Tajvanyu Yan Tingli pidtrimati Vu Sha Vin rekomenduvav gubernatoru Fuczyani pidkoriti tubilciv i vidkriti teritoriyi Kavalan dlya poselenciv ale gubernator vidmovivsya cherez nebazhannya viniknennya konfliktu U 1797 roci novij prefekt Tamsuyi vidav dozvil i finansovu pidtrimku Vu dlya zaluchennya poselenciv z metoyu melioraciyi zemli Ale nastupniki Vu ne zmogli zareyestruvati zahoplenu zemlyu v derzhavnih reyestrah Misceva vlada pidtrimuvala melioraciyu ale oficijno viznati yiyi ne hotila i ne mogla bo ce porushuvalo b zagalnokitajski zaboroni U 1806 roci stalo vidomo sho pirat Caj Cyan perebuvav poblizu teritorij Kavalan Prefekt Tajvanyu Yan znovu rekomenduvav vidkriti Kavalan stverdzhuyuchi sho vidmova vid nogo prizvede do problem na kordoni Piznishe insha piratska grupa sprobuvala zajnyati teritoriyu Kavalan Yan rekomenduvav fuchzhouskomu generalu Sajchun a stvoriti administraciyu ta zemlemirstvo v Kavalani Sajchon a spochatku vidmovivsya ale potim peredumav i nadislav povidomlennya imperatoru v 1808 roci rekomenduvavshi zareyestruvati zemli Kavalan Ce pitannya obgovoryuvalosyasanovnikami centralnogo uryadu i vpershe odin chinovnik oficijno zayaviv sho yaksho teritoriyu aborigeniv bude vklyucheno ce ne tilki vidverne zagrozu pirativ ale j uryad otrimaye pributok vid samoyi zemli U 1809 roci imperator nakazav zareyestruvati zemli Kavalan Nastupnogo roku bulo vidano imperatorskij ukaz pro oficijne vklyuchennya zemel Kavalanu do teritorij Dinastiyi Cin ta priznacheno subprefekta Kavalana Na vidminu vid Kavalanu peregovori shodo Shujshalyana prizveli peretvorennya jogo statusu v zakritu teritoriyu Shujshalyan prozhivayut u verhnij techiyi i v centralnomu Tajvani Vnutrishnya girska zona Shujshalyan bula zaselena aborigenami sho prozhivali v 24 selah i shist iz nih zajmali rivninnu ta rodyuchu teritoriyu basejnu rik Aborigeni buli pidkoreni she v 1693 roci hocha zalishilisya neasimilovanimi U 1814 roci deyaki poselenci zmogli otrimati dozvil na melioraciyu pidrobivshi dokumenti na orendu zemli aborigeniv U 1816 roci uryad poslav vijska shob viseliti poselenciv i znishiti yihni oporni punkti Dlya rozmezhuvannya zemel zaboronenih kitajskim poselencyam buli vstanovleni vidpovidni stovpi U 1823 roci subprefekt u spravah aborigeniv na pivnochi Den Chuanan rekomenduvav vidkriti vnutrishnij Shujshalyan Subprefekt Kavalana Yao In ne rekomenduvav cogo robiti cherez mozhlivi kolosalni zatrati na administrativni funkciyi U 1841 roci ce pitannya bulo pidnyato znovu ale cogo razu bulo rekomendovano vidkriti ves Tajvan Imperator Minnin nakazav general gubernatoru Fuczyan Chzheczyan vivchiti pitannya zajnyattya novih zemel na Tajvani shob zbilshiti dohodi dlya morskoyi oboroni Plan po realizaciyi dovelosya vidklasti pislya togo yak vartist bula viznana zanadto visokoyu U 1846 roci novij general gubernator Fuczyan Chzheczyan Lyu Yunke zaviryav sho vidkrittya vnutrishnogo Shujshalyanya bude korisnim ale kitajskih sanovnikiv ce ne perekonalo Lyu vidvidav Shujshalyan i dokladno rozpoviv pro aborigeniv ta yihni zemli z metoyu sponukati centralnij uryad dozvoliti vikoristannya zemli dlya zaselennya Ale cinci vidmovilisya dozvoliti vikoristovuvati teritoriyu narodu Shujshalyan U 1848 roci rajonnij intendant Tajvanyu rekomenduvav dozvoliti aborigenam Shujshalyanya zdavati svoyu zemlyu v orendu poselencyam Cya propoziciya bula proignorovana Tema rekultivaciyi zemli prodovzhuvala buti temoyu diskusij a subprefekt Tamsuyi v 1871 roci vidkrito zaklikav proniknuti v gori ta pidkoriti aborigeniv Zareyestrovana zemelna dilyanka sho pidlyagaye opodatkuvannyu v Cin na Tajvanirik Cyan1684 18 4541710 30 1101735 50 5171762 63 0451893 95 361 417Teritorialna ekspansiya kitajciv u Tajvani 1875 1895 Kitajska karta Tajvanyu 1880 r U 1874 roci Yaponiya vtorglasya na teritoriyu pivdnya Tajvanyu de prozhivalo misceve ne kitajske naselennya Vidbuvsya tak zvanij Tajvanskij pohid 1874 r Yaponiyi Protyagom shesti misyaciv yaponski soldati okupuvali pivdennij Tajvan a oficijna yaponska vlada pochala viznavati ci teritoriyi nepidkontrolni Dinastiyi Cin Rezultatom peremovin bula viplata kontribuciyi kitajcyami v obmin na vihid yaponskoyi armiyi Imperskij upovnovazhenij u spravah Tajvanyu stverdzhuvav sho prichina togo sho Yaponiya zhadaye Tajvanyu polyagaye v tomu sho zemlya nezaselena Vin rekomenduvav pidkoriti aborigeniv i zaseliti yih teritoriyu kitajskimi poselencyami V rezultati povnovazhennya administraciyi Tajvanyu buli rozshireni i rozpochalasya kampaniyi proti aborigeniv Bula stvorena nova prefektura Subprefektura Kavalan stala okrugom Ilan Subprefektura Tamsuyi bula podilena na Tamsuj i Sinchzhu Na pivdni bulo stvoreno novij okrug Dva subprefekti vidpovidalni za spravi aborigeniv buli peremisheni do vnutrishnogo Shushalyanya Puli i shidnogo Tajvanyu Bejnan novih centriv kolonizaciyi Pochinayuchi z 1874 roku buli pobudovani girski dorogi shob zrobiti region bilsh dostupnim a aborigeniv oficijno pidporyadkuvali Dinastiyi Cin U 1875 roci bula znyata zaborona na v yizd do Tajvanyu U 1877 roci bulo vidano 21 vkazivku pro pidkorennya aborigeniv i vidkrittya gir Na priberezhnij chastini materika i v Gonkonzi buli stvoreni agentstva z verbuvannya poselenciv Odnak sprobi spriyati poselennyu na Tajvani nezabarom pripinilisya U 1883 roci pochalasya francuzko kitajska vijna i v 1884 roci francuzi okupuvali Czilun na pivnochi Tajvanyu Francuzka armiya vidstupila v 1885 roci Sprobi stvorennya poselen na teritoriyah aborigeniv bulo vidnovleno pid kerivnictvom gubernatora Fuczyani ta komisara oboroni Tajvanyu Upravlinnya Tajvanem stalo jogo yedinoyu metoyu v 1885 roci tomu vin pokinuv kerivnictvo Fuczyanem She odna prefektura Tajvan bula stvorena na zahidnih rivninah a kolishnyu prefekturu Tajvan bulo perejmenovano na Tajnan Tri novi poviti Tajvan Yunlin i Myaoli buli stvoreni shlyahom podilu isnuyuchih administrativnih odinic Shidnij Tajvan subprefektura Bejnan keruvalisya novim departamentom Tajdun departament shidnogo Tajvanyu U nastupni roki buli stvoreni suprefekturi Kilung i Nanya U 1887 roci ostriv Tajvan stav okremoyu provinciyeyu Protyagom p yati rokiv Fuczyan nadavav Tajvanyu shorichnu subsidiyu u perehidnij period v rozmiri 400 000 taeliv abo 10 vidsotkiv richnogo dohodu Tajvanyu Pid chas pravlinnya Lyu stolicyu Tajvanyu bulo pereneseno z Tajnanya do suchasnogo Tajchzhuna Tajbej buv pobudovanij yak timchasova stolicya a potim stav postijnoyu stoliceyu uzhe v 1893 roci Zusillya Lyu zbilshiti dohodi vid prodazhu cukru kamfori ta importu buli nediyevimi cherez zovnishnij tisk shodo znizhennya podatkiv Dohodi vid vugilnih shaht i paroplavnih linij stali osnovnoyu chastinoyu byudzhetu Tajvanyu Z chervnya 1886 r po sichen 1890 r bulo provedeno kadastrovu reformu sho bulo nesprijnyato na pivdni ostrova Nadhodzhennya vid podatku na zemlyu napovnyuvali kaznu odnak v rezultati ce ne vipravdalo ochikuvan Karta Aziyi iz zobrazhennyam Kitajskoyi imperiyi 1892 r Administrativni odinici Tajvanyu Dinastiyi Cin stanom na 1894 r Pid kerivnictvom Lyu na Tajvani bulo vprovadzheno nizku tehnologichnih innovacij vklyuchno z provedennyam elektrichnogo osvitlennya postavleno suchasnu zbroyu zbudovano zaliznicyu kabelni ta telegrafni liniyi rozvinuto misceve paroplavstvo ta vprovadzheno nove obladnannya dlya lisozagotivli rafinuvannya cukru ta virobnictva cegli Telegrafna liniya vid Tajnanya do Tamsuyi bula pobudovana v 1886 1888 rokah Todi zh bula prokladena zaliznicya sho z yednala Kilun Tajbej i Sinchzhu Ci reformi prinesli neodnoznachni rezultati Telegrafna liniya mogla funkcionuvati lishe raz na tizhden cherez vazhke suhoputne spoluchennya a zaliznicya potrebuvala kapitalnogo remontu obslugovuvala neveliku kilkist poyizdiv i perevozila neznachnu kilkist vantazhiv Tajvan buv ne nadto privablivim miscem dlya robitnikiv bilshist z yakih hotili viyihati do Pivdenno Shidnoyi Aziyi Nebagato poselenciv poyihali na Tajvan a ti sho poyihali zaznavali napadiv aborigeniv i poterpali vid suvorogo klimatu Gubernatora Lyu kritikuvali za veliki vitrati i neznachnu pributkovist vidkolonizaciyi Lyu pishov u vidstavku v 1891 roci i zusillya z kolonizaciyi pripinilisya oskilki bilsha chastina meliorovanih zemel zapustili U chas kerivnictva Lyu bulo stvoreno golovnij ofis primirennya ta asimilyaciyi Tajvanyu z vismoma byuro Chotiri roztashovuvalisya v shidnomu Tajvani dva v Puli vnutrishnij Shujshalyan odne na pivnochi i odne na zahodi u pidnizhzhya gir Do 1887 roku blizko 500 sil aborigeniv abo priblizno 90 000 yih zhiteliv oficijno pidporyadkovuvalisya uryadu Cin Protyagom nastupnih rokiv ce chislo zroslo do 800 sil iz 148 479 aborigenami Odnak vartist yih utrimannya bula nepomirno visokoyu Kitajska vlada shomisyacya nadavala yim materiali i platila vozhdyam za loyalnist Ne vsi teritoriyi perebuvali pid efektivnim kontrolem i melioraciya zemel u shidnomu Tajvani vidbuvalasya povilnimi tempami Z 1884 po 1891 roki Lyu zdijsniv ponad 40 vijskovih kampanij proti aborigeniv zadiyavshi dlya cogo 17 500 soldativ Ekspansiya na shid pripinilasya cherez zapeklij opir Mkgogan i Msbtunuksiv Tretina armiyi vtorgnennya bula znishena Do kincya periodu Dinastiyi Cin zahidni rivnini buli povnistyu peretvoreni na silskogospodarski ugiddya 2 5 miljonami kitajskih poselenciv Girski rajoni vse she buli v osnovnomu avtonomnimi i pid kontrolem aborigeniv Vtrata zemli aborigenami pid chas pravlinnya Dinastiyi Cin vidbuvalasya vidnosno povilno porivnyano z nastupnim yaponskim kolonialnim periodom Protyagom nastupnogo 50 richnogo periodu yaponskogo pravlinnya tajvanski aborigeni vtratili svoye pravo na vlasnist zemli i buli pereselenni v specialni koloniyi na ostrovi Odnak navit yakbi Yaponiya ne zahopila Tajvan aborigeni rivnin buli na shlyahu do vtrati svoyih prav na zemlyu Do ostannih rokiv pravlinnya Dinastiyi Cin bilshist aborigeniv rivnin buli asimilovani v kitajsku kulturu lishe blizko 20 30 rozmovlyali ridnoyu movoyu i postupovo vtratili pravo vlasnosti na zemlyu ta prava zboru orendnoyi plati Administrativnij podil Tajvanyu za Dinastiyi Cin 73 Taiwan under Qing rule cite note FOOTNOTEYe201963 76 75 rik Prefektura Rajon Subprefektura1684 Tajvan Tajvan Chzhuluo Fenshan1723 Tajvan Tajvan Chzhuluo Fenshan Chzhanhua1727 Tajvan Tajvan Chzhuluo Fenshan Chzhanhua Penhu1731 Tajvan Tajvan Chzhuluo Fenshan Chzhanhua Penhu Danshuj1812 Tajvan Tajvan Czyayi Fenshan Chzhanhua Penhu Danshuj Kavalan1875 Tajvan Tajbej Tajvan Fenshan Chzhanhua Czyayi Henchun Ilan Sinchzhu Danshuj Penhu Bejnan Pulishe Lugan Czilun1885 Tajvan Tajbej Tajnan Region Tajdun Chzhili Tajvan Fenshan Chzhanhua Czyayi Hengchun Ilan Sinchzhu Danshuj Anpin Myaoli Yunlin Penhu Pulishe Czilun NanyaPovstannya Zobrazhennya korabliv Dinastiyi Cin yaki peretinayut okean dlya pridushennya 1787 1788 rr Zavoyuvannya Dulyumena Aborigeni U 1723 roci aborigeni sho zhili v seli Daczyasi na centralnij priberezhnij rivnini povstali Uryadovi vijska z pivdennogo Tajvanyu buli napravleni dlya pridushennya cogo povstannya ale za yih vidsutnosti kitajski poselenci v okruzi Fenshan pidnyali povstannya pid kerivnictvom Vu Fushena poselencya z Chzhanchzhou Do 1732 roku p yat riznih etnichnih grup povstali ale do kincya roku vsi povstannya bulo rozgromleno Protyagom periodu Hunli 1735 1796 93 sela aborigeniv yaki buli shufan nikoli ne povstavali a ponad 200 sil aborigeniv yaki ne buli asimilovani buli pidkoreni Faktichno protyagom 200 rokiv pravlinnya Dinastiyi Cin na Tajvani aborigeni rivnin ridko povstavali proti uryadu a girski aborigeni buli zalisheni naprizvolyashe do ostannih 20 rokiv pravlinnya cinciv Bilshist povstan yakih u period Cin bulo ponad 100 buli sprichineni kitajskimi poselencyami Fraza Kozhni tri roki povstannya kozhni p yat rokiv povstannya 三年一反 五年一亂 vikoristovuvalasya v osnovnomu dlya opisu zavorushen yaki vidbuvalisya protyagom 30 richnogo periodu mizh 1820 1850 rokami Chzhu Iguj Chzhu Iguj takozh vidomij yak Kachinij korol buv poselencem z Fuczyanya Vin stav vlasnikom kachinoyi fermi v tajvanskomu Luohanmen suchasnij Gaosyun Chzhu buv vidomij sered miscevih zhiteliv svoyeyu horoshoyu vdacheyu ta napoleglivoyu borotboyu z amoralnoyu povedinkoyu U 1720 roci sered torgovciv ribalok i fermeriv na Tajvani sklalosya nevdovolennya cherez zbilshennya podatkiv Voni zibralisya navkolo Chzhu yakij mav take zh prizvishe yak i korolivska rodina dinastiyi Min i pidtrimali jogo v zgrupuvanni nevdovolenih kitajciv na povstannya proti Dinastiyi Cin Chzhu buv ogoloshenij imperatorom Dinastiyi Min i vin navit vikoristovuvav shozhe vbrannya Lider Hakka Lin Czyunyin z pivdnya takozh priyednavsya do povstannya U berezni 1720 roku Chzhu i Lin napali na uryadovij garnizon v okruzi Tajvan i rozgromili jogo Mensh nizh za dva tizhni povstanci rozgromili kitajski vijska u vsomu Tajvani Vijska Hakka rozdililisya z armiyeyu Chzhu shob sliduvati za Linem na pivnich Imperator poslav flot pid komanduvannyam Shi Shib yanya sina Shi Langa z armiyeyu v 22 000 cholovik Cherez misyac povstannya bulo pridushene a Chzhu stratili v Pekini Lin Shuanven Zahoplennya U 1786 roci chleni tayemnogo tovaristva Tovaristvo Neba i Zemli buli zaareshtovani za nesplatu podatkiv Prihilniki Tyandihuej uvirvalisya do v yaznici vbili ohoronciv i vryatuvali svoyih chleniv Cinski vijska buli vidpravleni v selo i namagalisya zaareshtuvati lidera Tyandihuej i poselenciv z Fuczyanya Bagato vijsk povstanskoyi armiyi pohodili z novopribulih z materikovogo Kitayu yaki ne mogli znajti zemli dlya vedennya gospodarstva Voni priyednalisya do Tyandihuej Lin atakuvav okrug Chanhua ubivshi 2000 mirnih zhiteliv Na pochatku 1787 roku 50 000 cinskih vijsk pid komanduvannyam Li Shiyao z materika buli napravleni dlya pridushennya povstannya Dvi armiyi voyuvali bezrezultatno Lin namagavsya zaruchitisya pidtrimkoyu narodu Hakka ale voni ne tilki vidmovilisya ale j poslali svoyi vijska na pidtrimku cinciv Nezvazhayuchi na nibito anticinsku poziciyu Tyandihuej yiyi chleni ne keruvalisya etnichnimi chi nacionalnimi interesami sho prizvelo do socialnogo rozbratu ta politichnogo haosu v seredini tovaristva Deyaki mirni zhiteli dopomagali cincyam v pridusheni povstanciv U 1788 roci na Tajvan bulo vidpravleno svizhi 10 000 cinskih vijsk na choli z i Hajlankoyu Voni uspishno peremogli povstanciv nezabarom pislya pributtya Lin buv strachenij u Pekini v kvitni 1788 roku Imperator Hunli dav povitu Chzhuluo suchasnu nazvu Czyayi pohvalna pravednist za opir povstancyam Zobrazhennya shufaniv 1735 1796 rr Zobrazhennya shufaniv 1735 1796 rr HoanyaHoanya SirayaSiraya PaporaPapora BabuzaBabuza Vtorgnennya Benovskogo Moris Benovskij Sprava vidplati na Formozi ilyustraciya zi Spogadiv Moris Benovskij urodzhenec Slovachchini mozhlivo buv pershim yevropejcem yakij visadivsya na shidnomu uzberezhzhi Tajvanyu hocha dostemeno nevidomo chi podiyi pov yazani z jogo visadkoyu naspravdi vidbulisya Vidpovidno do anglijskogo perekladu Memuariv i podorozhej Mavrikiya Avgusta de Benovskogo grupa z visimnadcyati osib visadilasya na shidnomu uzberezhzhi Tajvanyu v 1771 roci Voni zustrili kilkoh lyudej i poprosili v nih yizhi Yih vidvezli v selo i goduvali risom svininoyu limonami ta apelsinami Yim podaruvali kilka nozhiv Koli voni povertalisya do korablya yih atakuvali nevidomi luchniki U vidpovid vgrupa vidkrila vogon i vbila shistoh napadnikiv Bilya svogo korablya voni znovu potrapili v zasidku z 60 voyiniv Voni yih peremogli i vzyali v polon p yatoh z nih Cherez den do nih pribula pidmoga Grupa popryamuvala do sela i vbila 200 miscevih zhiteliv Potim voni vidpravilisya na pivnich Distavshis do prekrasnoyi gavani yak nazvala yiyi grupa Benovsokogo Tam voni zustrili dona Iyeronemo Pacheko ispancya yakij 7 8 rokiv zhiv sered aborigeniv Miscevi zhiteli buli vdyachni Benovskomu za vbivstvo zhiteliv vorozhogo plemeni Pacheko skazav Benovskomu sho zahidnoyu chastinoyu ostrova keruyut kitajci a reshta ye vilnimi zemlyami zaseleni aborigenami Takozh vin stverdzhuvav sho dlya zavoyuvannya ostrova ta vignannya kitajciv znadobitsya zovsim nebagato Na tretij den Benovskij nazvav gavan svoyim imenem Port Moris Konflikt z vorozhimi plemenami znovu spalahnuv koli grupa brala prisnu vodu i troye z neyi buli vbiti Natomist Benovskij dozvoliv stratiti v yazniv sho zalishilisya i zrujnuvati yihni chovni Grupu vidvidav Huapo knyaz odnogo plemeni yakij viriv sho Benovskomu bulo prorocheno vizvoliti yih vid kitajskogo yarma Za dopomogoyu zbroyi Benovskogo Huapo peremig svoyih kitajskih vorogiv Huapo podaruvav ekipazhu Benovskogo zoloto ta inshi cinnosti shob sprobuvati zmusiti yih zalishitisya ale Benovskij hotiv piti do svoyeyi sim yi Ye pidstavi pidozryuvati sho cej opis podij abo perebilshenij abo sfabrikovanij Kilka ekspertiv protyagom bagatoh rokiv stavili pid sumniv podvigi Benovskogo U knizi Oriyentat Prosvitnictva Problemni vijskovi pretenziyi grafa Morica Ogyusta Konte de Benovskogo na Formozi protyagom 1771 roku kritikuyetsya same tajvanskij rozdil Naselennya Tajvanyu navedene za versiyeyu Benovskogo ne uzgodzhuyetsya z ocinkami togo chasu Dilyanka uzberezhzhya yaku vin vidvidav jmovirno mala lishe vid 6000 do 10 000 zhiteliv ale yakimos chinom vin zmig zibrati 25 000 voyiniv dlya borotbi z 12 000 vorogami Navit u rozpovidi otcya de Majla pro Tajvan u 1715 roci de vin zobrazhuvav kitajciv u duzhe negativnij maneri ta govoriv pro te sho ves shid povstav proti zahodu aborigeni vse she buli ne v zmozi stvoriti bojovu silu chiselnistyu ponad 30 abo 40 formuvan ozbroyenih strilami ta spisami Huapo she stverdzhuvav sho mav majzhe 100 vershnikiv I hocha koni buli zavezeni na Tajvan golandcyami ale malojmovirno sho aborigeni pivnichno shidnogo uzberezhzhya mali stilki shob mogli yih vikoristovuvati u vijni V inshih zvitah XVIII stolittya zgaduvalosya sho konej bulo nastilki malo sho zamist nih vikoristovuvali kitajskih voliv Opiumna vijna Do 1831 roku Ost Indska kompaniya virishila sho bilshe ne bude torguvati z kitajcyami na yihnih umovah Prusskij misioner i lingvist Karl F A Gutclaf buv napravlenij dosliditi Tajvan Vin opublikuvav svij doklad u Tajvani v 1833 roci pidtverdzhuyuchi sho na nomu ye bagato prirodnih kopali a takozh te sho Tajvan maye ekonomichnij potencial Vrahovuyuchi strategichnu ta komercijnu cinnist Tajvanyu u 1840 1841 rokah britanci planuvali zahopiti ostriv Vilyam Hatman napisav lordu Palmerstonu vkazuyuchi na miloserdne pravlinnya Kitayu nad Tajvanem i strategichne ta komercijne znachennya ostrova Vin pripustiv sho Tajvan mozhna zajnyati lishe odnim vijskovim korablem i mensh nizh 1500 vijskovimi Ce dozvolit anglijcyam poshiriti hristiyanstvo sered tubilciv a takozh rozbuduvati torgivlyu U veresni 1841 roku pid chas Pershoyi opiumnoyi vijni britanske transportne sudno Nerbuda zaznalo korabelnoyi avariyi bilya gavani Kilung cherez tajfun Kapitan i kilka anglijskih oficeriv blagopoluchno vryatuvalisya samostijno odnak bilshist ekipazhu vklyuchayuchi 29 yevropejciv 5 filippinciv i 240 indijskih laskariv buli vryatovani miscevimi zhitelyami ta peredani oficijnij kitajskij vladi u Tajnani stolici Tajvanyu U zhovtni 1841 roku Nimrod vidpliv do Kilunga shob rozshukati vcililih Nerbudi ale pislya togo yak kapitan Dzhozef Pirs diznavsya sho yih uv yaznili na pivdni vin nakazav bombarduvati gavan Brig Enn takozh zaznav korabelnoyi avariyi v berezni 1842 roku i she 54 chleni ekipazhu sho vizhili buli zahopleni Tajvanski komandiri Dahonga ta Yao In podali nepravdivu informaciyu imperatoru stverdzhuyuchi sho zahishalisya vid napadu na fortu Kilun Bilshist tih hto vizhiv ponad 130 z Nerbuddi ta 54 z Enn v serpni 1842 roku Piznishe nepravdive povidomlennya bulo viyavleno a chinovniki Tajvanyu pokarani Britanci hotili shob yih stratili ale voni otrimali lishe ponizhennya v posadah pro sho britanci diznalisya u 1845 roci Amerikanska ekspediciya na Tajvan u 1867 roci 12 bereznya 1867 roku amerikanske sudno bilya pivdennogo berega Tajvanyu Korabel zatonuv ale kapitan jogo druzhina ta kilka lyudej vryatuvalisya na dvoh chovnah Odin choven prichaliv do nevelikoyi buhti bilya gir Bi naselenoyi plemenem koaluts Guajzaczyao narodu Pajvan Aborigeni koaluti zahopili yih i prijnyali druzhinu kapitana za cholovika Voni vbili yiyi Kapitan dvoye cholovikiv i kitajski moryaki za vinyatkom odnogo yakomu vdalosya vtekti v Takau takozh buli vbiti Britanskij paroplav Kormorant namagavsya dopomogti ta pripliv do miscya avariyi 26 bereznya Aborigeni strilyali z mushketiv i puskali v nih strili zmusivshi vidstupiti Komanda korablya Admiral Bell amerikanskogo aziatskogo flotu takozh visadilasya v gorah Bi de zablukali zaznali teplovogo udaru a potim v zasidku aborigeniv vtrativshi oficera Le Zhandr konsul SShA zvinuvativ Dinastiyu Cin u tragediyi ta vimagav shob voni nadislali vijska dlya peregovoriv z aborigenami Vin takozh spodivavsya sho cinci na postijnij osnovi rozmistyat vijska shob zapobigti podalshim vbivstvam 10 veresnya komendant garnizonu Lyu Minchen poviv 500 cinskih vijsk na pivden Tajvanyu razom z Le Zhandrom Vozhd aborigeniv Tanketok poyasniv sho duzhe davno prijshli bili lyudi i majzhe vinishili plem ya koalutiv a yihni rodichi prosili pomstitisya Voni prijshli do usnoyi domovlenosti sho girski aborigeni bilshe ne vbivatimut neznajomciv podbayut pro nih i peredadut kitajcyam u Langcyao Le Zhandr znovu vidvidav plem ya v lyutomu 1869 roku i pidpisav z nimi ugodu anglijskoyu movoyu Piznishe bulo viyavleno sho Tanketok ne mav absolyutnogo kontrolyu nad plemenami i deyaki z nih ne zvertali na nogo uvagi Le Zhandr kritikuvav Kitaj za te sho vin ne vikonuye svoyi zobov yazannya yak civilizovana derzhava Oskilki Kitaj ne zmig pereshkoditi aborigenam vbivati piddanih abo gromadyan civilizovanih krayin mi bachimo sho vlada imperatora Kitayu na aborigennu Formozu yak mi vzhe skazali ne ye absolyutnoyu doki vona zalishayetsya necivilizovanoyu Piznishe Le Zhandr pereyihav do Yaponiyi ta pracyuvav z yaponskim uryadom kitajskoyi politiki vklyuchayuchi rozrobku koncepciyi shidnoazijskogo pivmisyacya Vidpovidno do koncepciyi shidnoazijskogo pivmisyacya Yaponiya povinna kontrolyuvati Koreyu Tajvan i Ryukyu shob zakripiti svoyi poziciyi v Shidnij Aziyi Mudanskij incident Vidhid korablya Ryukyuan z daninoyu do Pekina 1831 rik U grudni 1871 roku sudno Ryukyuan zaznalo korabelnoyi avariyi na pivdenno shidnomu krayu Tajvanyu i 54 moryaki buli vbiti aborigenami Chotiri inshi korabli povertalisya do ostroviv Ryukyu koli 12 grudnya zbilisya z kursu Dva korabli vidkinulo do Tajvanyu Odin iz nih pripliv do zahidnomu uzberezhzhya ostrova ta povernuvsya dodomu zavdyaki chinovnikam Dinastiyi Cin Inshij pripliv do shidnogo uzberezhzhya pivdennogo Tajvanyu bilya zatoki Bayao Pasazhiriv bulo 69 z nih 66 zmogli distatisya do berega Voni zustrili dvoh kitajciv yaki skazali yim ne podorozhuvati vglib krayini de zhive nebezpechnij narod Pajvan Za slovami tih hto vizhiv kitajci yih pograbuvali i voni virishili rozijtisya 18 grudnya voni popryamuvali na zahid i zustrili aborigeniv imovirno pajvanciv Voni pishli za pajvancyami do nevelikogo poselennya Kuskus de yim dali yizhu ta vodu Za slovami miscevogo zhitelya Kuskusa Valzheluka Mavalu voda bula simvolom zahistu ta druzhbi Svidki stverdzhuyut sho vnochi yih pograbuvali gospodari Kuskusu Vranci yim nakazali zalishatisya na misci a mislivci pishli shukati dichinu shob vlashtuvati benket Strivozheni ozbroyenimi lyudmi ta chutkami pro polyuvannya za golovami voni vtekli poki mislivska grupa ne povernulasya Voni znajshli pritulok u budinku 73 richnogo torgovcya Hakka Den Tyanbao Pajvanski aborigeni zroshtoyu yih vidshukali ta vbili Dev yat z nih shovalisya v budinku Denga Voni perejshli v inshe poselennya Hakka Poliak Baoli de znajshli pritulok u zyatya Dena Yan Yuvana Yan vikupiv troh cholovikiv i dav pritulok tim hto vizhiv protyagom 40 dniv persh nizh vidpraviti yih do prefekturi Tajvan suchasnij Tajnan Ryukuanci povernulisya dodomu v lipni 1872 roku Nevidomo sho zmusilo pajvanciv vbiti Ryukyuanciv Dehto kazhe sho voni ne rozumili pajvanskogo etiketu abo sho yihni vikradachi ne mogli otrimati vidkup u nih i tomu vbili yih Za slovami Lianesa Punananga miscevogo zhitelya Mudana 66 cholovikiv yaki ne rozumili miscevih mov uvijshli v Kuskus i pochali prijmati yizhu ta napoyi ne zvazhayuchi na etiket Korabelna avariya ta vbivstvo moryakiv stali vidomi yak incident Mudan hocha vin stavsya ne v Mudani Dzh Botan a v Kuskusi Gaoshifo Incident u Mudani ne vidrazu viklikav zanepokoyennya v Yaponiyi Kilka chinovnikiv znali pro ce do seredini 1872 roku ale lishe u kvitni 1874 roku ce stalo mizhnarodnim zanepokoyennyam Procedura repatriaciyi v 1872 roci bula zvichajnoyu spravoyu protyagom kilkoh stolit Z XVII go po XIX e stolittya Dinastiya Cin vregulovala 401 korabelnu avariyu Korolivstvo Ryukyu ne zvertalosya do yaponskih chinovnikiv po dopomogu shodo avariyi korablya Natomist jogo korol Sho Taj nadislav vinagorodu kitajskim chinovnikam u Fuchzhou za povernennya 12 tih hto vizhiv Yaponska ekspediciya Sajgo z liderami plemeni Sekalu na TajvaniYaponskij ksilograf iz zobrazhennyam sil ekspediciyi yaki atakuyut plem ya mudan 1874 rik 30 serpnya 1872 roku Sukenori Kabayama general yaponskoyi imperatorskoyi armiyi zaklikav yaponskij uryad vtorgnutisya v rajoni Tajvanyu zaseleni aborigenami U veresni Yaponiya usunula z prestolu korolya Ryukyu 9 zhovtnya Kabayama otrimav nakaz provesti rozvidku na Tajvani U 1873 roci Tanemomi Soedzima buv poslanij povidomiti cinskomu uryadu sho yaksho vin ne poshirit svoye pravlinnya na ves Tajvan ne pokaraye vbivc ne viplatit kompensaciyu sim yam zhertv Yaponiya samostijno vikonaye ci zavdannya Ministr zakordonnih sprav vvazhav sho vinuvatcyami incidentu v Mudani buli vsi tajvanski dikuni poza mezhami kitajskoyi osviti ta zakonu Yaponiya vipravdovuvala vidpravku ekspediciyi na Tajvan tlumachennyam slova 化外之民 yake oznachaye sho Tajvan ne chastina Kitayu Kitajskij diplomat Li Hunchzhan vidkinuv tverdzhennya pro te sho vbivstvo moryakiv z Ryukyu malo vidnoshennya do Yaponiyi Odnak pislya spilkuvannya mizh predstavnikami Dinastiyi Cin i Yanagiharoyu yaponci perekonalisya sho cinci nezaperechuvali shodo zminu vladi na Ryukyu vidmovlyavsya vid vstanovlennya svoyeyi vladi nad aborigenami Tajvanyu i pogodilisya na yaponsku ekspidiciyu na ostriv V ochah Yaponiyi ta inozemnogo radnika Le Zhandra aborigeni buli dikunami yaki ne mali suverennogo chi mizhnarodnogo statusu i tomu yihnya teritoriya bula terra nullius vilnoyu dlya zahoplennya Yaponiyeyu Uryad Cin stverdzhuvav sho yak i v bagatoh inshih krayinah administraciya uryadu ne poshiryuyetsya na kozhnu chastinu krayini podibno do teritorij indianciv u Spoluchenih Shtatah abo teritorij aborigeniv v Avstraliyi ta Novij Zelandiyi U kvitni 1873 roku Yaponiya vzhe vidpravlyala studenta Kurooku Yunodzho dlya provedennya doslidzhen na Tajvani Kabayama distavsya Tamsuyi 23 serpnya pid viglyadom torgovcya ta oglyanuv shidnij Tajvan 9 bereznya 1874 roku Tajvanska ekspediciya gotuvalasya do svoyeyi misiyi Suddya okrugu Tajvanyu diznavsya pro nablizhennya yaponskogo vtorgnennya z gonkongskoyi gazeti yaka cituvala yaponsku novinu i povidomiv pro ce vladi Fuczyani Cinski chinovniki buli zdivovani adzhe yak yim zdavalosya u nih buli tepli vidnosini z Yaponiyeyu v toj chas 17 travnya Sajgo Cugumiti ocholiv osnovni sili chiselnistyu v 3600 cholovik na chotiroh vijskovih korablyah yaki viplivli z Nagasakido Tajnanya 6 chervnya yaponskij imperator vidav gramotu v yakij zasudzhuvav tajvanskih dikuniv za vbivstvo piddanih ubitih na pivdennomu shodi Tajvanyu 3 travnya 1874 roku Kusej Fukusima dostaviv zapisku gubernatoru Fuczyan Chzheczyan Li Henyanyu v yakij povidomlyalosya sho voni pryamuyut na diku teritoriyu shob pokarati vinnih 7 travnya kitajskogo perekladacha Chzhana Hanshena vidpravili na bereg shob vstanoviti mirni stosunki z inshimi plemenami krim mudan i kusku Pislya cogo amerikanski oficeri ta Fukusima visadilisya v Chechen i Sincze Voni sprobuvali vikoristati zatoku Basyan u Cinganpu yak kazarmu ale silnij dosh zatopiv ce misce cherez kilka dniv tomu 11 travnya yaponci peremistilisya do pivdennogo krayu zatoki Langcyao Voni diznalisya sho Tanketok pomer i zaprosili plem ya Shemali na peregovori Yaponski rozvidniki yaki buli naostrovi popali pid napadi aborigeniv 21 travnya 12 rozvidnikiv potrapili u zasidku dvoye z nih buli poraneni Yaponci nadislali pidkriplennya i obshukali sela Nastupnogo dnya Samata Sakuma zitknuvsya z bijcyami narodu Mudan chiselnistyu blizko 70 cholovik yaki zajnyali golovnu visotu Grupa z dvadcyati cholovik pidnyalasya na skeli i vstupila v perestrilku z predstavnikami narodu Mudan zmusivshi yih tikati Mudani vtratili 16 cholovikiv vklyuchayuchi vozhdya plemeni Agulu Yaponci vtratili simoh i 30 otrimali poranennya Yaponska armiya rozdililasya na tri chastini i popryamuvala v riznih napryamkah pivdennomu pivnichnomu ta centralnomu V pivdni yaponci potrapili v zasidku plemeni Kuskus i vtratili troh soldativ Zgodom yaponci kontratakuvali narod Kuskus i spalili yihni sela V centri yaponci napali na narod Mudanom Yaponci tezh spalili yihni sela Na pivnochi voni napali na selo Nunaj 3 chervnya voni spalili vsi okupovani sela 1 lipnya novij lider plemeni Mudan i vozhd narodu Kuskus kapitulyuvali i poobicyali ne zavdavati shkodi poterpilim vid korabelnih avarij V selah aborigeniv yaki zdalisya yaponci vstanovili svoyi prapori Miscevi zhiteli vvazhali yih simvolom miru z Yaponiyeyu ta zahistom vid voroguyuchih plemen Dlya yaponciv ce buv simvol yurisdikciyi nad aborigenami Kitajski vijska pribuli 17 chervnya i v dopovidi komisara administraciyi Fuczyanya povidomlyalosya sho vsi 56 predstavnikiv plemen za vinyatkom narodu Mudan Chzhunshe ta Linaj yaki ne buli prisutni cherez vtechu vid yaponciv skarzhilisya na znushannya yaponciv Predstavnik Kitayu Pan Vej chotiri razi zustrichavsya z Sajgo mizh 22 i 26 chervnya ale voni tak i ne zmogli domovitisya Yaponci rozmistili na zahoplenih teritoriyah veliki tabori ne mayuchi namiru vidstupati V serpni ta veresni 600 yaponskih soldativ zahvorili z yakih 561 zaginuv Toshimichi Okubo pribuv do Pekina 10 veresnya i protyagom misyacya projshlo sim zustrichej i peregovoriv Zahidni derzhavi tisnuli na Kitaj shob vin ne sprichinyav krovoprolittya z Yaponiyeyu oskilki ce negativno vpline na priberezhnu torgivlyu Pekinsku ugodu bulo pidpisano 30 zhovtnya Kitaj viznav vladu Yaponiya nad Ryukyu i viplativ kontribuciyu v rozmiri 500 000 taeliv Natomist yaponski vijska vijshli z Tajvanyu 3 grudnya Kitajsko francuzka vijna Evakuaciya Kilunga francuzkimi vijskami zobrazhennya stvoreno u 1887 roci Pid chas francuzko kitajskoyi vijni francuzi vtorglisya na Tajvan u 1884 roci Kitajci vzhe znali pro plani Franciyi napasti na Tajvan i 16 lipnya poslali Lyu Minchuanya gubernatora Fuczyanya organizuvati oboronu Tajvanyu 5 serpnya 1884 roku Sebastyen Lespes rozpochav bombarduvati gavan Kilunga ta znishiv yihni garmati Nastupnogo dnya francuzi sprobuvali vzyati Kilung ale ne zumili peremogti bilsh chiselnu kitajsku armiyu na choli z Lyu Minchuanem i buli zmusheni vidstupiti na svoyi korabli 1 zhovtnya Amedej Kurbe visadivsya z 2250 francuzami ta rozgromiv mensh chiselni kitajski sili Ozbroyenni garmatami Kruppa francuzi taki zahopivli Kilung Zusillya francuziv zahopiti Tamsuyi provalilisya Port Tamsuyi utrimuvavsya kitajcyami i francuzi ne zmogli organizuvati nalezhnu visadku svoyih zagoniv Zgodom francuzi obstrilyali Tamsuyi znishivshi ne tilki forti ale j inshi budivli Blizko 800 francuzkih armijciv visadilisya na plyazhi Shalin bilya Tamsuyi ale yih zupinili kitajski zagoni Z 23 zhovtnya 1884 roku po kviten 1885 roku francuzi organizuvali blokadu Tajvanyu hocha ce ne preneslo potribnogo efektu Inozemnim sudnam zaboronili prichalyuvati do zablokovanih gavanej Deyaki vvazhali sho blokada bula spryamovana bilshe proti anglijciv Vtim francuzi ne mali dostatnoyi kilkosti korabliv shob vvesti povnu blokadu Tajvanyu i voni zoseredilisya lishe na velikih portah zalishivshi mozhlivist nevelikim kitajskim sudnam vhid v menshi porti z vijskami ta pripasami Pershu kitajsku sprobu znyati bloku bulo vidbito francuzami 21 grudnya 1884 roku p yat bataljoniv u pivdennomu Kitayi otrimali nakaz posiliti oboronu Tajvanya Francuzki korabli navkolo uzberezhzhya materikovogo Kitayu atakuvali vsi kitajski sudna i zahoplyuvali yih pasazhiriv vidpravlyayuchi yih do Kilunga dlya budivnictva oboronnih sporud Prote blokada ne zmogla perekriti povnistyu priplittya kitajskih dzhonok na Tajvan Na kozhen dzhonok zahoplenij francuzami she p yat dzhonkiv pribuvali z pripasami do Takau ta Anpina Bezposerednim naslidkom blokadi stalo rizke skorochennya legalnoyi torgivli ta dohodiv Naprikinci sichnya 1885 r kitajski vijska zaznali serjoznoyi porazki v okolicyah Kelunga Nezvazhayuchi na te sho francuzi zahopili Kilung voni ne zmogli vijti za jogo mezhi U berezni francuzi znovu sprobuvali vzyati Tamsuj i zaznali nevdachi U mori francuzi bombarduvali Penhu 28 bereznya Penhu zdavsya 31 bereznya ale bagato francuziv nezabarom zahvorili a 1100 soldativ a piznishe she 600 buli visnazheni Francuzkij polkovodec pomer vid hvorobi v Penhu 15 kvitnya 1885 roku bulo dosyagnuto ugodi i ogolosheno pro pripinennya vijskovih dij Francuzka evakuaciya z Kilunga bula zavershena 21 chervnya 1885 roku i Penhu tezh zalishivsya pid kontrolem Kitayu Kinec pravlinnya Dinastiyi Cin Kitajska karta Tajvanyu 1878 rik Naperedodni Pershoyi yapono kitajskoyi vijni blizko 45 vidsotkiv ostrova perebuvali pid pryamim upravlinnyam Dinastiyi Cin todi yak reshta bula naselena aborigenami Sered naselennya priblizno a 2 5 miljona blizko 2 3 miljona buli kitajcyami a reshta dvisti tisyach buli predstavnikami riznih korinnih plemen U ramkah mirnih peregovoriv 17 kvitnya 1895 roku u yapono kitajskij vijni imperiya Cin postupilasya ostrovami Tajvan i Penhu Yaponiyi zgidno z umovami Simonosekiskogo dogovoru Vtrata Tajvanyu stala metoyu ob yednannya kitajskogo nacionalistichnogo ruhu v nastupni roki U 1895 roci procinski chinovniki ta predstavniki miscevoyi znati progolosili nezalezhnu Respubliku Formoza ale ne zmogli otrimati mizhnarodne viznannya Yaponci nastupni dvadcyat rokiv borolisya iz povstannyami na Tajvani vodnochas zaohochuyuchi yaponskih kolonistiv oselyatisya tam Odnak cherez vidsutnist infrastrukturi ta ostrah pered hvorobami prokaza ta malyariya malo hto pereyizhdzhav na Tajvan u pershi roki Opir yaponskij okupaciyi Poki uryad obgovoryuvav priyednannya ostrova do imperiyi kolonialna vlada nashtovhnulasya na zhorstokij sprotiv na bilshij chastini Tajvanyu Pislya vtorgnennya na Tajvan u 1895 roci i trivaloyi p yatimisyachnoyi vijni borotba z partizanami prodovzhuvalasya do 1902 roku Protyagom pershih dvoh rokiv kolonialna vlada pokladalasya v osnovnomu na vijskovu silu Panichni nastroyi panuvali na Tajvani pislya togo yak u berezni 1895 roku Yaponiya zahopila Penhu 20 travnya chinovnikam Dinastiyi Cin bulo nakazano zalishiti Tajvan sho prizvelo do pevnogo bezladdya na orstrovi v politichnij sferi 29 travnya yaponski vijska visadilisya na uzberezhzhi Kilunga a gavan Tamsuyi bombarduvali Zalishki Dinastiyi Cin i neregulyarni sili Guandunu nedovgo bilisya proti yaponskoyi armiyi na pivnochi Pislya padinnya Tajbeya 7 chervnya misceve opolchennya ta partizanski zagoni prodovzhili opir Na pivdni neveliki sili Chornogo prapora na choli z Lyu Yunfu pereshkodili visadci yaponciv Gubernator Tan Czinson namagavsya organizuvati antiyaponskij oporu spriyavshi utvorennyu Respublika Formoza odnak vin vse she buv prihilnikom Dinastiyi Cin Progoloshennya respubliki za slovami Tana malo pereshkoditi yaponcyam a takozh pidshtovhnuti zahidni derzhavi taki yak Velika Britaniya chi Franciya do zahistu Tajvanya Plan ne vipravdav spodivan a situaciya uskladnilasya na Tajvani koli Armiya zelenogo standartu ta soldati Yue z Guansi vzyalisya grabuvati ostriv Na foni cih podij znat Tajvanya virishila pidtrimati yaponcivta vidpravila Ku Syan Chzhuna do Kilunga shob zaprositi yaponski vijska prodovzhiti nastup do Tajbeyu ta vidnoviti u nomu poryadok Respublika zasnovana 25 travnya pripinila svoye isnuvannya koli yiyi lideri viyihali na materik Lyu Yunfu sformuvav timchasovij uryad u Tajnani ale vtik na materik koli yaponska armiya nablizilasya do nogo Z 1895 po 1897 roki priblizno 6400 osib perevazhno znati pokinuli Tajvan Pislya kapitulyaciyi Tajnanya Kabayama ogolosiv pro vstanovlennya miru na Tajvani odnak ce ogoloshennya bulo peredchasnim Na pivdni spalahnuv zbrojnij opir selyan Hakka Nizka trivalih partizanskih atak ocholyuvanih miscevimi banditami chi povstancyami trivala nastupni sim rokiv Pislya 1897 roku povstannya kitajskih nacionalistiv stali zvichnim yavishem Chlen organizaciyi Tunmenhoj sho pereduvala Gomindanu buv zaareshtovanij i strachenij razom iz dvoma sotnyami svoyih tovarishiv u 1913 roci Yaponski represiyi chasto buli bilsh zhorstokishimi anizh zavdana shkoda vid partizaniv U chervni 1896 roku 6000 tajvanciv buli vbiti pid chas bijni v Yunlini Z 1898 po 1902 roki bulo vbito blizko 12 000 banditiv povstanciv na dodatok do 6 000 14 000 ubitih na pochatku ruhu oporu 1895 roku Pid chas povstan 5300 yaponciv buli vbiti 27 000 buli gospitalizovani Povstannya chasto buli sprichineni nespravedlivoyu kolonialnoyu politikoyu shodo miscevih elit i isnuyuchih tisyacholitnih viruvan miscevih tajvanciv i aborigeniv rivnin Ideologiya oporu spiralisya na demokratiyu Tajso kitajskij nacionalizm i pragnennya do samoviznachennya Tajvanyu Osnovnij zbrojnij opir buv v osnovnomu pridushenij do 1902 roku ale neznachni spalahi povstan vidbuvalisya v 1907 roci Napriklad povstannya Bejpu narodiv Hakka ta Sajsiyat u 1907 roci Luo Fusin u 1913 roci ta incident u Tapani 1915 roku Povstannya Bejpu vidbulosya 14 listopada 1907 roku koli grupa povstanciv Hakka vbila 57 yaponskih oficeriv ta chleniv yihnih rodin U yakosti pomsti yaponci vbili 100 muzhchin i hlopchikiv hakka v seli Nejdapin Lo Fusin yakij z tajvanskoyi narodnosti hakka i prozhivav za kordonom buv pov yazanim z Tunmenhueyem Vin planuvav organizuvati povstannya proti yaponciv za uchastyu 500 bijciv u rezultati chogo yaponska policiya stratila ponad 1000 tajvanciv Lo buv ubitij 3 bereznya 1914 roku U 1915 roci Yu Cinfan organizuvav religijnu grupu yaka vidkrito kinula viklik yaponskij vladi Pid chas incidentu v Tapani bulo shopleno 1413 chleniv religijnoyi grupi i 200 poslidovnikiv buli stracheni Spisok gubernatorivZal administraciyi provinciyi TajvanGubernatori Fuczyan Tajvan 福建臺灣巡撫 Nemaye Portret Im ya Birth Death Pohodzhennya Poperednij post Termin povnovazhen Imperator dinastiyi Cin1 lt img gt Lyu Minchuan劉銘傳 Liu Mingchuan Lau Beng thoan Liu Men chhon 1836 1896 Hefej Anhoj Gubernator Fuczyan 12 zhovtnya 1885 r 11 9 5 4 chervnya 1891 r Guangxu 17 4 28 Imperator Guansyuj2 Shen Inkuj 沈應奎 Shen Yingkui Sim Eng khe Sṳ m En khui Pinhu Chzheczyan Ministr civilnih sprav provinciyi Fuczyan Tajvan 4 chervnya 1891 r Guangxu 17 4 28 25 listopada 1891 r Guangxu 17 10 243 Shao Yulyan 邵友濂 Shao Yǒulian Siō Iu liam Seu Yu liam 1840 1901 Yuyao Chzheczyan Gubernator Hunani 9 travnya 1891 r Guangxu 17 4 2 13 zhovtnya 1894 r Guangxu 20 9 154 lt img gt Tan Czinson 唐景崧 Tang Jǐngsōng Tn g Keng siong Thong Kin chhiung 1841 1903 Guanyan Guansi Ministr civilnih sprav provinciyi Fuczyan Tajvan 13 zhovtnya 1894 r Guangxu 20 9 15 20 travnya 1895 r Guangxu 21 4 26Spisok literaturiCituvannya Taiwan in Time The admiral s secret plan Taipei Times 23 veresnya 2018 originalu za 9 August 2022 Procitovano 9 serpnya 2022 Taiwan Historical Maps Expanded and Revised Edition Taipei February 2018 s 86 87 ISBN 978 986 05 5274 4 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a trans title vimagaye title abo script title dovidka 清代臺灣行政區劃沿革 originalu za 7 zhovtnya 2018 Procitovano 27 veresnya 2022 Wong 2017 s 179 180 Wong 2017 s 183 184 Wong 2017 s 184 Wong 2017 s 187 Teng 2004 Wong 2017 s 187 188 Wong 2017 s 189 190 Twitchett 2002 s 146 Thompson 1964 s 178 179 Thompson 1964 s 180 Thompson 1964 s 183 Thompson 1964 s 180 181 Thompson 1964 s 181 Thompson 1964 s 181 182 Thompson 1964 s 182 Thompson 1964 s 182 183 清代臺灣行政區劃沿革 originalu za 10 serpnya 2022 Procitovano 27 veresnya 2022 Wong 2017 s 193 Wong 2017 s 194 Stafford Charles Shepherd John Robert September 1994 Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier 1600 1800 Man 29 3 750 doi 10 2307 2804394 ISSN 0025 1496 JSTOR 2804394 Davidson 1903 Ye 2019 s 51 Tai Pao tsun 2007 The Concise History of Taiwan vid Chinese English bilingual Nantou City Taiwan Historica s 52 ISBN 9789860109504 Archived copy PDF PDF originalu za 5 bereznya 2023 Procitovano 9 kvitnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Ye 2019 s 54 Shepherd 1993 s 150 154 Ye 2019 s 50 55 Ye 2019 s 52 55 71 Ye 2019 s 46 47 Ye 2019 s 47 49 Ye 2019 s 49 Ye 2019 s 49 50 Andrade 2008f Andrade 2008h Ye 2019 s 21 Ye 2019 s 27 Rubinstein 1999 s 10 Ye 2019 s 29 Rubinstein 1999 s 136 Ye 2019 s 34 Ye 2019 s 57 Rubinstein 1999 s 177 Rubinstein 1999 s 331 Ye 2019 s 13 Li 2019 s 5 Ye 2019 s 55 56 Ye 2019 s 56 Ye 2019 s 56 57 Ye 2019 s 58 Ye 2019 s 59 60 Ye 2019 s 60 61 Rubinstein 1999 s 126 A jia is equal to 0 97 hectares Ye 2019 s 61 62 Chiu Hungdah 1979 China and the Taiwan Issue London Praeger Publishers ISBN 0 03 048911 3 Paine S C M 2002 The Sino Japanese War of 1894 1895 Perceptions Power and Primacy London Cambridge University Press ISBN 0 521 81714 5 Ravina Mark 2003 The Last Samurai The Life and Battles of Saigo Takamori Wiley ISBN 0 471 08970 2 Smits Gregory 1999 Visions of Ryukyu Identity and Ideology in Early Modern Thought and Politics Honolulu University of Hawai i Press Ye 2019 s 62 Ye 2019 s 63 64 Ye 2019 s 64 65 Rubinstein 1999 s 187 190 清代臺灣行政區劃沿革 originalu za 7 zhovtnya 2018 Procitovano 27 veresnya 2022 Rubinstein 1999 s 191 Ye 2019 s 65 Cheung Han 2 travnya 2021 Taiwan in Time The fall of the northern Atayal www taipeitimes com Taipei Times originalu za 6 May 2021 Procitovano 10 travnya 2021 Ye 2019 s 1 10 174 Ye 2019 s 1 Ye 2019 s 174 175 166 Ye 2019 s 63 Twitchett 2002 s 228 Ye 2019 s 91 Ye 2019 s 106 van der Wees Gerrit Has Taiwan Always Been Part of China thediplomat com The Diplomat originalu za 1 December 2020 Procitovano 1 grudnya 2020 Skoggard Ian A 1996 The Indigenous Dynamic in Taiwan s Postwar Development The Religious and Historical Roots of Entrepreneurship M E Sharpe ISBN 9781563248467 OL 979742M p 10 Civil Strife Encyclopedia of Taiwan 台灣大百科 Taiwan Ministry of Culture Arhiv originalu za 10 March 2021 Procitovano 28 lyutogo 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij title dovidka trans title vimagaye title abo script title dovidka Taiwan in Time Rebels of heaven and earth Taipei Times 17 kvitnya 2016 originalu za 28 September 2022 Procitovano 27 veresnya 2022 Li 2019 s 82 83 Standaert 2022 s 225 Li 2019 s 83 Cheung Han Taiwan in Time A blood soaked 16 days in Yilan www taipeitimes com Taipei Times originalu za 24 July 2021 Procitovano 24 lipnya 2021 Inkster 2010 s 35 36 Inkster 2010 s 36 Shih Shan Henry Tsai 2009 Maritime Taiwan Historical Encounters with the East and the West Routledge s 66 67 ISBN 978 1 317 46517 1 originalu za 10 kvitnya 2023 Procitovano 13 sichnya 2016 Leonard H D Gordon 2007 Confrontation Over Taiwan Nineteenth Century China and the Powers Lexington Books s 32 ISBN 978 0 7391 1869 6 originalu za 10 kvitnya 2023 Procitovano 6 serpnya 2018 Barclay 2018 s 56 Wong 2022 s 119 Wong 2022 s 119 120 Wong 2022 s 121 122 Wong 2022 s 123 Barclay 2018 s 50 Barclay 2018 s 51 52 Barclay 2018 s 52 Barclay 2018 s 53 54 Wong 2022 s 124 126 Wong 2022 s 127 128 Leung 1983 Ye 2019 s 185 186 Ye 2019 s 187 Wong 2022 s 129 Wong 2022 s 132 Wong 2022 s 130 Wong 2022 s 134 137 Wong 2022 s 137 138 Arhiv originalu za 12 grudnya 2010 Procitovano 1 serpnya 2010 Wong 2022 s 138 Wong 2022 s 141 143 Gordon 2007 s 142 145 Gordon 2007 s 146 49 Gordon 2007 s 149 151 154 Gordon 2007 s 149 151 Gordon 2007 s 161 162 Gordon 2007 s 162 Morris 2002 Zhang 1998 Matsuda 2019 s 103 104 Rubinstein 1999 s 205 206 Rubinstein 1999 s 207 Rubinstein 1999 s 208 Chang 2003 s 56 Rubinstein 1999 s 207 208 Katz 2005 Huang wen lai 2015 The turtle woman s voices Multilingual strategies of resistance and assimilation in Taiwan under Japanese colonial rule pdf published 2007 s 113 originalu za 23 December 2014 Procitovano 11 listopada 2015 Lesser Dragons Minority Peoples of China Reaktion Books 15 travnya 2018 ISBN 9781780239521 originalu za 10 April 2023 Procitovano 19 bereznya 2023 Place and Spirit in Taiwan Tudi Gong in the Stories Strategies and Memories of Everyday Life Routledge 29 serpnya 2003 ISBN 9781135790394 originalu za 10 April 2023 Procitovano 19 bereznya 2023 Tsai 2009 s 134 Dzherela Poperednik poperednik titul 1683 1895 Nastupnik nastupnik