Хоанья (Chinese: 洪雅族; pinyin: Hóngyǎzú) — тайванський тубільний народ, який проживає переважно в повіті Чжанхуа, міста Цзяї, повіту Наньтоу та поблизу міста Тайнань.
Хоанья | |
Мова комунікації | d |
---|
Їхня зараз вимерла.
Етимологія
Такі вчені, як Каїм Анг, припускають, що назва народу «хоанья» походить від тайванської кит. 番仔 хоккієн 'іноземець' спочатку з точки зору етнічних китайців, що стосується некитайців, особливо історично вихідців з Тайваню та Південно-Східної Азії. У назві народної групи зберігся застарілий зменшувальний суфікс, кит. 仔, мовою , що спочатку походить від слабкої формикит. 囝 і сьогодні зберігся в як зменшувальний суфікс , кит. 仔. "кит. 番仔 "засвідчено в Dictionario Hispanico Sinicum (1626—1642) і використання застарілого кит. 仔 суфікс також записаний у Medhurst (1832). Сучасна форма цього ж вищезгаданого слова тайванською мовою гоккієн є кит. 番仔 , яке протягом століть набуло принизливого відтінку на Тайвані щодо груп тайванських тубільців загалом або будь-яких нерозсудливих осіб, хоча те саме слово гуан-a має інше значення в інших гоккієнськомовних спільнотах, наприклад у Фуцзяні (материковий Китай), Філіппінах, Малайзії, Сінгапурі, Індонезії та ін.
Див. також
Список літератури
- China–Taiwan | Ethnologue.
- Ang, Kaim (2021). 「Hoanya」族名辯證及其周遭族群 ("The Debating of the Ethnic Name 'Hoanya' and its Surrounding Ethnic Groups"). Taiwan History Research. 22 (4): 1—40.
- Chen, I-Chen (20 листопада 2019). 錯置的名字:(╳洪雅Hoanya╳)羅亞Lloa、阿立昆Arikun ("Misplaced Names: (Hoanya) Lloa, Arikun"). Indigenous Sight. Indigenous Peoples Cultural Foundation. Процитовано 6 серпня 2023.
- Dominican Order of Preachers, O.P. (1626–1642). Lee, Fabio Yuchung (李毓中) (ред.). Dictionario Hispánico Sinicum (Early Modern Spanish & Early Manila Hokkien та with some Middle Mandarin) (вид. 2018 Republished in Taiwan). Manila: National Tsing Hua University Press. с. 569 [PDF] / 545 [As Written].
- Medhurst, Walter Henry (1832). A Dictionary of the Hok-këèn Dialect of the Chinese Language: According to the Reading and Colloquial Idioms: Containing about 12,000 Characters (English та Hokkien) . Macau: East India Press. с. 736.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hoanya Chinese 洪雅族 pinyin Hongyǎzu tajvanskij tubilnij narod yakij prozhivaye perevazhno v poviti Chzhanhua mista Czyayi povitu Nantou ta poblizu mista Tajnan HoanyaMova komunikaciyidNarod hoanya zhive na serednomu uzberezhzhi Tajvanyu Yihnya zaraz vimerla Lloa ta arikun zazvichaj vvazhayutsya chastinoyu narodu hoanya EtimologiyaTaki vcheni yak Kayim Ang pripuskayut sho nazva narodu hoanya pohodit vid tajvanskoyi kit 番仔 hokkiyen inozemec spochatku z tochki zoru etnichnih kitajciv sho stosuyetsya nekitajciv osoblivo istorichno vihidciv z Tajvanyu ta Pivdenno Shidnoyi Aziyi U nazvi narodnoyi grupi zberigsya zastarilij zmenshuvalnij sufiks kit 仔 movoyu sho spochatku pohodit vid slabkoyi formikit 囝 i sogodni zberigsya v yak zmenshuvalnij sufiks kit 仔 kit 番仔 zasvidcheno v Dictionario Hispanico Sinicum 1626 1642 i vikoristannya zastarilogo kit 仔 sufiks takozh zapisanij u Medhurst 1832 Suchasna forma cogo zh vishezgadanogo slova tajvanskoyu movoyu gokkiyen ye kit 番仔 yake protyagom stolit nabulo prinizlivogo vidtinku na Tajvani shodo grup tajvanskih tubilciv zagalom abo bud yakih nerozsudlivih osib hocha te same slovo guan a maye inshe znachennya v inshih gokkiyenskomovnih spilnotah napriklad u Fuczyani materikovij Kitaj Filippinah Malajziyi Singapuri Indoneziyi ta in Div takozhKorolivstvo Middag GaoshanSpisok literaturiChina Taiwan Ethnologue Ang Kaim 2021 Hoanya 族名辯證及其周遭族群 The Debating of the Ethnic Name Hoanya and its Surrounding Ethnic Groups Taiwan History Research 22 4 1 40 Chen I Chen 20 listopada 2019 錯置的名字 洪雅Hoanya 羅亞Lloa 阿立昆Arikun Misplaced Names Hoanya Lloa Arikun Indigenous Sight Indigenous Peoples Cultural Foundation Procitovano 6 serpnya 2023 Dominican Order of Preachers O P 1626 1642 Lee Fabio Yuchung 李毓中 red Dictionario Hispanico Sinicum Early Modern Spanish amp Early Manila Hokkien ta with some Middle Mandarin vid 2018 Republished in Taiwan Manila National Tsing Hua University Press s 569 PDF 545 As Written Medhurst Walter Henry 1832 A Dictionary of the Hok keen Dialect of the Chinese Language According to the Reading and Colloquial Idioms Containing about 12 000 Characters English ta Hokkien Macau East India Press s 736