Пеле́ (порт. Pelé, справжнє ім'я Едсон Арантіс ду Насіменту, порт. Edson Arantes do Nascimento, 21 жовтня 1940, Трес-Корасоес, штат Мінас-Жерайс, Бразилія — 29 грудня 2022, Сан-Паулу) — бразильський футболіст, нападник. Грав за клуби «Сантос» і «Нью-Йорк Космос». Провів 92 матчі і забив 77 голів у складі збірної Бразилії.
Пеле | ||
Особисті дані | ||
---|---|---|
Повне ім'я | Едсон Арантіс ду Насіменту | |
Народження | 23 жовтня 1940[4][5][…] | |
Трес-Корасойнс, Мінас-Жерайс, Бразилія | ||
Смерть | 29 грудня 2022[2][3] (82 роки) | |
Морумбі, Субпрефектура Бутантан, d, Сан-Паулу, Бразилія[7][3] | ||
Поховання | d | |
Зріст | 173 см | |
Вага | 67 кг | |
Прізвисько | Король футболу | |
Громадянство | Бразилія | |
Позиція | головний нападник | |
Номер | 10[8][9] | |
Професіональні клуби* | ||
Роки | Клуб | І (г) |
1957—1974 1975—1977 | «Сантос» «Нью-Йорк Космос» | 636 (618) 64 (37) |
Національна збірна | ||
Роки | Збірна | І (г) |
1958—1971 | Бразилія | 92 (77) |
Звання, нагороди | ||
Нагороди | ||
* Ігри та голи за професіональні клуби | ||
Пеле у Вікісховищі |
Пеле — єдиний футболіст у світі, який тричі ставав чемпіоном світу як гравець (в 1958, 1962 і 1970 роках). Учасник чотирьох чемпіонатів світу. Найкращий гравець чемпіонату світу 1970 року. Найкращий молодий гравець чемпіонату світу 1958. Футболіст року в Південній Америці 1973 року. Двічі член символічних збірних чемпіонатів світу. Дворазовий володар Міжконтинентального кубка і Кубка Лібертадорес, переможець , десятиразовий чемпіон штату Сан-Паулу, чотириразовий переможець турніру Ріо-Сан-Паулу в складі «Сантоса».
за версією футбольної Комісії ФІФА; по голосуванню на офіційному сайті організації Пеле — другий футболіст в XX столітті. Був кращим спортсменом XX століття за версією Міжнародного Олімпійського комітету.
За опитуванням IFFHS займає перше місце серед найкращих футболістів світу XX століття. Посідає перше місце серед найкращих гравців XX століття за версією журналу World Soccer. Посідає перше місце серед найкращих гравців XX століття за версією France Football. Переможець нагороди Гравець століття ФІФА. Займає друге місце в історії чемпіонатів світу за версією газети Таймс. Входить в ФІФА 100.
Член символічної збірної найкращих гравців на всіх чемпіонатах світу за версією ФІФА. Член символічної збірної найкращих гравців в історії Південної Америки. Був одним зі .
У 1995—1999 роках обіймав посаду міністра спорту Бразилії.
Ім'я
Під час хрещення йому дали ім'я Едсон. У сім'ї всі кликали хлопця «Діко» (скорочення від Едісон). Прізвиськом «Пеле» його почали називати друзі в 9-річному віці. Діко спочатку зовсім не подобалось, що його так кличуть, але друзям ім'я припало до душі. З того часу всі почали називати його «Пеле». Жодна з версій про походження цього імені досі повністю не підтверджена.
Життєпис
Дитинство
Народився 23 жовтня 1940 року у Трес Корасоес — містечку в штаті Мінас-Жерайс. Його батько був футболістом-професіоналом з прізвиськом Дондінью. Він виступав у місцевому клубі, але одного разу Дондінью запросили до відомого «Атлетико Мінейро». Для незаможної родини це був шанс вибратися з бідних кварталів та зажити багато. Але в першій же грі проти «Сан-Крістовао» після зіткнення з Августо (майбутнім капітаном Бразилії на ЧС 1950) Дондінью отримав надзвичайно складну травму. Не зігравши більше жодного матчу за «Атлетико», батько Пеле повернувся додому. Біль коліна не давав грати на повну силу навіть на рівні місцевих команд, але треба було якось заробляти на життя. Сім'я продовжувала жити в злиднях. Після народження сина Донья Селесте навіть не хотіла слухати про якісь футбольні мрії Діко.
1947 року сім'я Дондінью переїхала до Бауру, де той знайшов нову команду — «Бауру Атлетік Клуб» (порт. Bauru Atletic Club, BAC). Саме в цьому місті Діко починав проводити свої перші матчі — на вулиці, де й мешкав. Коли йому виповнилося 9 років, його вперше почали кликати «Пеле» й усі швидко звикли до цього прізвиська. Хлопцям із сусідніх вулиць спало на думку створити футбольну команду. Вони грали матчі з іншими дитячими командами, але все ще були без тренера і виступали босоніж.
Коли Пеле було 12 років, у команді з'явився перший дорослий «менеджер». Друг Дондінью, продавець у місцевому торговому домі Зе Лейте купив хлопчакам перші справжні бутси, ставши одночасно тренером і спонсором. Команду вирішили назвати «Амерікінья» («маленька Америка» португальською) і вона взяла участь в юніорському кубку міста Бауру, названого «Кубок Ніколя Авелоні» на честь мера. «Амерікінья» виграла фінал, а Пеле став найкращим бомбардиром турніру. За рік Зе Лейте переїхав до Сан-Паулу. Колектив втратив опікуна, тренера і трьох гравців — синів Зе Лейте, що грали за команду. Того ж часу BAC вирішив створити при клубі молодіжну секцію. 13-річного Пеле відразу ж прийняли туди. Тренувати юнаків приїхав сам Вальдемар ді Бріту — нападник національної збірної Бразилії на чемпіонаті світу 1934 року. Новий наставник здивував хлопців методами тренувань, які, проте, приносили плоди. Наприклад, прив'язував м'яч на певній висоті і говорив бити його головою спочатку підскочивши лише на лівій нозі, потім на правій і тільки потім на обидвох. Пеле був найнижчим у команді, тому мусив стрибати найвище (у дорослій кар'єрі він прославиться своєю чудовою грою в повітрі). Юнацьке «Бакінью» двічі поспіль виграло «Кубок Ніколя Авелоні». За два роки Вальдемар ді Бріту повернувся до Сантосу. Дещо пізніше до Бауру приїхав тренер відомого клубу «Банґу» з Ріо-де-Жанейро. Донья Селесте не відпустила сина до іншого міста.
«Сантос»
Коли Пеле виповнилося 15 років, до міста прибув Вальдемар ді Бріту з пропозицією. Юним нападником цікавився «Сантос» — тодішній чемпіон штату й одна з найсильніших команд Бразилії. Батькам зателефонував президент клубу і Пеле переїхав до Сантоса. Спочатку він грав за молодіжну команду. Після травми форварда «Сантоса» тренер почав випускати Пеле в основному складі. Перший гол у першості штату він забив 7 вересня 1956 року. За перших 11 ігор Пеле забив 17 м'ячів. 8 квітня 1957 року підписав професійний контракт із «Сантосом».
У чемпіонаті штату Сан-Паулу Пеле з 1957 ставав найкращим бомбардиром 9 разів поспіль. У сезоні 1958 він забив 58 м'ячів у 38 іграх. Наприкінці 50-х і на початку 60-х років «Сантос» був лідером бразильського футболу, але бразильська першість не могла бути джерелом значних прибутків для власників команди. Клуб охоче запрошували до Європи, де вони грали товариські («виставкові») матчі, а відсотки йшли до каси клубу. 1959 року клуб вирушив у турне спочатку по Америці, а згодом — по Європі. Бразильська команда показувала атакувальний футбол, який подобався трибунам. На ігри, де грали Пеле, Зіту і Пепе приходили тисячі глядачів, але темп подорожей був надто високим для гравців. Відсутність принаймні одного з них означала б меншу кількість уболівальників на трибунах. Завершенням турне була гра проти Реалу Мадрид. Виснажений «Сантос» поступився найсильнішому європейському клубу того часу — 3:5.
Загалом 1959 рік став найрезультативнішим у всій кар'єрі Пеле — разом в офіційних та товариських іграх 19-річний гравець «Сантоса» забив 126 голів у 104 матчах.
«Сантос» регулярно перемагав у чемпіонаті штату Сан-Паулу, де грали багато відомих команд Бразилії, зокрема «Сан-Паулу», «Коринтіанс» та «Пальмейрас». Від 1957 до 1965 року включно Пеле щороку ставав найкращим бомбардиром турніру. Ані до, ані після нього такого не досяг ніхто. Найкращі команди двох найсильніших штатів — Сан-Паулу та Ріо-де-Жанейро змагалися у «Турнірі Ріо Сан-Паулу» — фактично чемпіонаті Бразилії, аж до створення всенаціональної ліги 1971 року.
1962 року «Сантос» перемагає в найпрестижнішому клубному турнірі Південної Америки — Копа Лібертадорес. Це дозволяє бразильцям змагатися за Міжконтинентальний кубок — трофей, який розігрують переможці Кубка європейських чемпіонів та Копа Лібертадорес. За Міжконтинентальний кубок вони змагалася з португальською «Бенфікою», де головною зіркою був Еусебіу. На «Маракані» «Сантос» переміг європейців 3:2, двічі відзначився Пеле. На лісабонському «Да Луж» бразильці розгромили «Бенфіку» 5:2. Пеле зробив хет-трик, а Еусебіу забив лише один.
За рік команда Пеле знову стала найсильнішою в Південній Америці. За Міжконтинентальний кубок бразильці змагались з італійським «Міланом» У першій грі «Мілан» перемагає південноамериканців 4:2 вдома — обидва голи забив Пеле. З таким самим рахунком «Сантос» зреваншувався у Бразилії, а додатковий матч завершився з рахунком 1:0 на користь бразильців.
До 1965 року Едсон Арантес ду Насіменту став одною з найвідоміших персон Бразилії та світу. Свої гроші футболіст інвестував у фірму «Санітарія Сантіста», але вона у певний момент була близька до банкрутства через борги. Пеле позичив потрібну суму у футбольного клубу Сантос, де і виступав. За це керівництво домоглося продовження контракту з командою. На продажі квитків на товариські ігри та поїздках по всьому світі «Сантос» ґрунтував велику частину свого бюджету. Пеле збирав повні трибуни куди б «Сантос» не їхав.
У 1967 та 1968 роках «риби» знову перемагають в чемпіонаті штату Сан-Паулу. Журналісти вже почали рахувати голи Пеле. Статистики свідчили, що гол № 1000 нападник мав би забити в якомусь з осінніх матчів 1969 року. Це сталося 19 листопада 1969 року на арені «Маракана» у Ріо-де-Жанейро під час гри з «Васку да Гама», за якою спостерігало близько 80 000 глядачів. Не вщухав потужний дощ, а глядачі чекали лише на одне — на тисячний гол Пеле. Зірка «Сантоса» здобула його з пенальті. Ця подія мала широкий резонанс у пресі.
Із шістдесятих років футболіст дедалі частіше знімається у рекламах та відкриває власний бізнес. У Бразилії його популярність використовували під час популяризації багатьох видів продукції. Пеле був принциповим в одному питанні — він ніколи в житті не рекламував сигарети чи алкоголь.
2 жовтня 1974 року на 20-й хвилині гри з «Понте Прета» Пеле несподівано схопив м'яч у руки і побіг до центра поля — він став на коліна і подякував глядачам за їхню відданість і прихильність. Весь стадіон став на ноги і проводжав кумира овацією — Пеле вирішив завершити кар'єру.
Продовжити виступи 34-річного бразильця змусили нефутбольні фактори. Колись, 1966 року футболіст довірив свої справи поганому бізнесменові і збанкрутував. Йому довелося продовжити свій контракт з «Сантосом» на фінансових умовах, які запропонував клуб. 1974 року ситуація повторилась — взявши кредит, люди, які вели фінансові справи футболіста, не зуміли його віддати — бразилець опинився у боргах. Пеле підписує багатомільйонний контракт з американським клубом «Нью-Йорк Космос».
«Нью-Йорк Космос»
У 1970—1980 роках американські фірми виділяли мільйони на розвиток футболу у США з надією на те, що гра буде приносити такі ж прибутки, як американський футбол, бейсбол, баскетбол чи хокей. У Сполучених Штатах проводили останні роки кар'єри такі зірки, як Франц Бекенбауер, Йоган Кройф чи Джордж Бест. «Нью-Йорк Космос» теж мав добру фінансову підтримку — клуб входив до групи компаній, якій належала, наприклад, кінокомпанія «Warner Brothers».
Виступи за збірну Бразилії
Чемпіонат світу 1958
7 липня 1957 року Пеле вперше одягнув футболку національної збірної Бразилії вийшовши на заміну проти Аргентини. Він забив єдиний гол команди, але бразильці поступились 1:2.
Наступного року юний нападник взяв участь у чемпіонаті світу 1958 року, який відбувався у Швеції. У перших 2 іграх групового етапу (з Австрією і Англією) він не грав. Пеле вийшов у стартовому складі у останньому груповому матчі проти Радянського Союзу, ставши футболістом основи на решту чемпіонату. В 1/4 фіналу Бразилія грала з Уельсом і Пеле, забивши на 73-й хвилині єдиний гол, став наймолодшим футболістом, який забив гол на чемпіонатах світу. Він мав 17 років і 239 днів. Рекорд не побито й досі. В півфіналі проти Франції він зробив «хет-трик» і південноамериканці виграли 5:2. Іншим фіналістом стала команда господарів — Швеція
29 липня 1958 року бразильці виграли і фінальну гру (Пеле забив шведам двічі). Пеле забив 6 голів, поділивши у списку бомбардирів 2-3 місце з Гельмутом Раном. Весь турнір південноамериканці провели, використовуючи тактичну схему 4-2-4, яку після чемпіонату почали застосовувати у всьому світі.
Чемпіонат світу 1962
Бразилію вважали фаворитом, адже цього разу команді допомагала географічна близькість Бразилії та Чилі, де відбувався турнір. У складі залишились практично всі головні зірки турніру 4-річної давності: Жільмар, Джалма Сантус, Діді, Вава та неперевершені Гаррінча з Пеле, на чиї плечі падав тягар організації і завершення атак.
Пеле провів тільки перші 2 матчі на турнірі — проти Мексики і Чехословаччини, та забив 1 гол. Ще перед чемпіонатом нападник «Сантоса» відчував біль у паху, який найгостріше дав про себе знати у другій грі турніру — проти Чехословаччини. Пеле залишався на полі, оскільки заміни тоді ще не були дозволені, але решту чемпіонату дивився з лави запасних і по телевізору. У центрі нападу його замінив Амарілду. Головною зіркою став Ґаррінша, який разом з Вава став найкращим бомбардиром турніру — обидва забили по 4 м'ячі. Команда Бразилії знову перемогла на чемпіонаті світу.
Чемпіонат світу 1966
На англійському турнірі жеребкування вибрало для Бразилії дуже рівних і сильних суперників: Португалію, Угорщину та Болгарію. Кожен із цих колективів мав у своєму складі висококласних футболістів.
Уже в першій грі, проти болгар, нападник отримав пошкодження, але до того встиг забити 1 гол. Бразильці перемогли 2:0. Цей матч увійшов до історії, як останній, в якому одночасно виступали 2 найгеніальніші гравці Бразилії 1950-х і 1960-х років — Пеле та Гаррінча. Одночасно на полі ця пара зіграла 40 ігор за збірну протягом 9 років (1958—1966) і не програла жодної.
Наступний поєдинок південноамериканці були змушені грати без Пеле і поступилися Угорщині 1:3. Гравець «Сантоса» зумів одужати і взяв участь у третьому матчі групового етапу — проти португальців, у складі якого особливо відзначали нападника Еусебіу. Глядачі побачили наскільки жорстко і грубо діяли європейці проти Пеле. Зрештою, після одного з таких епізодів він вже не міг залишити поле самостійно. Еусебіу зробив дубль і бразильці програли 1:3. Команда вибула вже після групового етапу і викликала величезну хвилю незадоволення на батьківщині. Пеле вважав винними тренерів та невірно спланований тренувальний процес. Футболіст вирішив не брати участь у чемпіонаті світу 1970, навіть якщо його запросять до складу збірної.
Чемпіонат світу 1970
Після перемоги на ЧС-1970 Пеле став єдиним триразовим чемпіоном світу в історії футболу. Останню гру за збірну він провів 18 липня 1971 року проти Югославії на стадіоні «Маракана».
Вшанування
1999 року Міжнародний олімпійський комітет визнав Пеле «Атлетом століття», попри те, що той ні разу не брав участі в Олімпійських Іграх. Французький спортивний журнал «Екіп» (фр. L'Equipe) назвав бразильця «Спортсменом сторіччя».
Визнаний найкращим футболістом століття за версіями ФІФА і Міжнародної федерації футбольної історії і статистики.
На його честь названо стадіон у місті Масейю (порт. Maceió) — 30-тисячний стадіон Estádio Rei Pelé (буквально «Стадіон короля Пеле»), збудований 1970 року.
Смерть та поховання
У 2021 році у Пеле діагностували рак товстої кишки. Того ж місяця його прооперували, після чого він пройшов кілька курсів хімієтерапії. На початку 2022 року лікарі виявили метастази в кишечнику, легенях і печінці. 29 листопада його госпіталізували в ізраїльську лікарню Альберта Ейнштейна в Сан-Паулу через респіраторну інфекцію після зараження COVID-19 і для переоцінки лікування раку товстої кишки. 3 грудня 2022 року стало відомо, що Пеле не реагує на хімієтерапію, і її замінили на паліативну допомогу.
21 грудня 2022 року ізраїльська лікарня Альберта Ейнштейна, де Пеле перебував на лікуванні, повідомила, що його пухлина прогресувала і він потребує «більшого догляду, пов'язаного з нирковою та серцевою дисфункціями», тому йому не дозволили провести Різдво вдома, як того хотіла його родина. Пеле помер 29 грудня 2022 року о 15:27 у віці 82 років через поліорганну недостатність, ускладнення раку товстої кишки. У свідоцтві про смерть Пеле зазначено, що він помер від ниркової недостатності, серцевої недостатності, бронхопневмонії та аденокарциноми товстої кишки. Його пережила 101-річна мати Селеста, яка, зважаючи на свій похилий вік, не усвідомила смерті сина; сестра Пеле Марія Люсія ду Насіменто розповіла, що їхня матір «перебуває у своєму власному маленькому світі». 101-річна Селеста Арантес померла 21 червня 2024 року.
—Президент ФІФА, Джанні Інфантіно
Вшанували пам'ять футболіста нинішні гравці, зокрема Неймар, Кріштіану Роналду, Кіліан Мбаппе та Ліонель Мессі, а також інші видатні спортивні діячі, знаменитості та світові лідериref name="auto">'Your legacy will be eternal': sporting world pays tribute to Brazilian legend Pele. Reuters News. оригіналу за 31 грудня 2022. Процитовано 30 грудня 2022.</ref>. Тогочасний президент Бразилії Жаїр Болсонару оголосив триденну національну жалобу. Національні прапори 211 асоціацій-членів ФІФА були приспущені у штаб-квартирі ФІФА в Цюріху. Пам'ятки та стадіони, освітлені на честь Пеле, включали статую Христоса-Спасителя та стадіон Маракана в Ріо-де-Жанейро, штаб-квартиру КОНМЕБОЛ в Парагваї та стадіон Вемблі в Лондоні. На матчах на честь Пеле лунали оплески та хвилина мовчання.
Похорон Пеле, під час якого його тіло було публічно виставлено у відкритій труні, задрапірованій прапорами Бразилії та ФК «Сантос», розпочався на стадіоні «Віла Бельміро» в Сантусі 2 січня 2023 року. Тисячі вболівальників заполонили вулиці, щоб відвідати перший день похоронної служби, причому деякі з присутніх стверджували, що їм довелося чекати в черзі три години. Громадське прощання тривало до 3 січня, і на ньому були присутні понад 230 000 людей. Багато з присутніх були одягнені в жовто-зелені футболки № 10 збірної Бразилії та чорно-білі футболки футбольного клубу «Сантос», які Пеле носив протягом своєї кар'єри. Бразильські телевізійні канали призупинили звичайне мовлення, щоб висвітлити похоронну процесію. Серед присутніх були дружина Пеле Марсія Аокі, його син Едінью, президент ФІФА Джанні Інфантіно, президент КОНМЕБОЛ Алехандро Домінгес та президент Бразильської конфедерації футболу Едналдо Родрігес. 3 січня 2023 року процесія продовжилась. Новий президент Бразилії Луїз Інасіу Лула да Сілва також був серед тих, хто відвідав поминки. Після похоронної процесії Пеле поховали в Меморіальному Некрополі Екуменіки.
Стадіон «Кігалі Пеле» в Руанді був перейменований на його честь у березні 2023 року президентом Руанди Полем Кагаме та президентом ФІФА Джанні Інфантіно в рамках 73-го Конгресу ФІФА. 26 квітня 2023 року прізвисько Пеле (порт. pelé) отримало значення «винятковий, незрівнянний, унікальний» у португаломовному словнику Міхаеліса після кампанії, яка зібрала 125 000 підписів.
Про Пеле
- Якби Пеле не народився людиною, то народився би м'ячем. (Арманду Ногейра, бразильський журналіст).
- Після 5-го голу мені захотілося йому поплескати. (Швед Сігге Парлінг — суперник Пеле у фінальній грі чемпіонату світу-1958, яку бразильці виграли 5:2)
- Я говорив собі: «Він такий же чоловік із кісток та плоті, як я». Але я помилявся. (Тарчізіо Бурньїч — оборонець збірної Італії, який пильнував Пеле у фіналі чемпіонату світу-1970)
- Жоден зі смертних не повинен пропустити можливості побачити цього гравця з м'ячем (Кореспондент Чехословацького телеграфного агентства, 1970)
- Як вимовити «Пеле»? Б-О-Г. («Санді таймс», лондонська газета)
Титули та досягнення
- Чемпіон штату Сан-Паулу: 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1964, 1965, 1967, 1968, 1969 і 1973 років.
- найкращий бомбардир чемпіонату штату Сан-Паулу: 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1969 та 1973 років;
- Турнір Ріо-Сан-Паулу: 1959, 1963 і 1964 років.
- найкращий бомбардир Турніру Ріо Сан-Паулу: 1963 року;
- Кубок Бразилії: 1961, 1962, 1963, 1964 та 1965 року;
- Копа Лібертадорес: 1962 і 1963 року;
- Міжконтинентальний кубок: 1962 і 1963 року;
- Чемпіон Північно-Американської футбольної ліги: 1977 року;
- Срібний призер Чемпіонату Південної Америки: 1959 (Аргентина)
- найкращий бомбардир Копа Америка: 1959 року;
- Чемпіон світу: 1958, 1962 і 1970 років;
- учасник чемпіонатів світу: 1958, 1962, 1966 та 1970 років;
- Найкращий футболіст XX століття за версією ФІФА;
- Найкращий футболіст XX століття за версією Міжнародної федерації футбольної історії та статистики;
- Чемпіон спорту ЮНЕСКО (1994).
Статистика
Статистика клубних виступів:
Сезон | Команда | Чемпіонат | Чемпіонат штату | Турнір Ріо-Сан-Паулу | Континентальні кубки | Разом | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Т | І | Г | Т | І | Г | Т | І | Г | Т | І | Г | І | Г | ||
1957 | «Сантос» | — | — | — | 29 | 36 | 9 | 5 | — | — | — | 38 | 41 | ||
1958 | «Сантос» | — | — | — | 38 | 58 | 8 | 8 | — | — | — | 46 | 66 | ||
1959 | «Сантос» | 4 | 2 | 32 | 45 | 7 | 6 | — | — | — | 43 | 53 | |||
1960 | «Сантос» | — | — | — | 30 | 33 | 3 | 0 | — | — | — | 33 | 33 | ||
1961 | «Сантос» | 5 | 7 | 26 | 47 | 7 | 8 | — | — | — | 38 | 62 | |||
1962 | «Сантос» | 5 | 2 | 26 | 37 | — | — | — | 4 | 4 | 37 | 48 | |||
МК | 2 | 5 | |||||||||||||
1963 | «Сантос» | 4 | 8 | 19 | 22 | 8 | 14 | 4 | 5 | 36 | 51 | ||||
МК | 1 | 2 | |||||||||||||
1964 | «Сантос» | 6 | 7 | 21 | 34 | 4 | 3 | — | — | — | 31 | 44 | |||
1965 | «Сантос» | 4 | 2 | 30 | 49 | 7 | 5 | 7 | 8 | 48 | 64 | ||||
1966 | «Сантос» | 5 | 2 | 14 | 13 | — | — | — | — | — | — | 19 | 15 | ||
1967 | «Сантос» | 14 | 9 | 18 | 17 | — | — | — | — | — | — | 32 | 26 | ||
1968 | «Сантос» | 17 | 11 | 21 | 17 | — | — | — | 2 | 1 | 40 | 29 | |||
1969 | «Сантос» | 12 | 12 | 25 | 26 | — | — | — | 1 | 0 | 43 | 40 | |||
5 | 2 | ||||||||||||||
1970 | «Сантос» | 13 | 4 | 15 | 7 | — | — | — | — | — | — | 28 | 11 | ||
1971 | «Сантос» | 21 | 1 | 19 | 8 | — | — | — | — | — | — | 40 | 9 | ||
1972 | «Сантос» | 16 | 5 | 20 | 9 | — | — | — | — | — | — | 36 | 14 | ||
1973 | «Сантос» | 30 | 19 | 19 | 11 | — | — | — | — | — | — | 49 | 30 | ||
1974 | «Сантос» | 17 | 9 | 10 | 1 | — | — | — | — | — | — | 27 | 10 | ||
Разом у Бразилії | 173 | 100 | 412 | 470 | 53 | 49 | 26 | 27 | 664 | 646 | |||||
1975 | «Космос» | 9 | 5 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 9 | 5 | |
1976 | «Космос» | 24 | 15 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 24 | 15 | |
1977 | «Космос» | 31 | 17 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 31 | 17 | |
Разом у США | 64 | 37 | — | — | — | — | — | — | 64 | 37 | |||||
Разом за кар'єру | 237 | 137 | 412 | 470 | 53 | 49 | 26 | 27 | 728 | 683 |
Статистика виступів за збірну
Цікаві факти
1974 року на екрани вийшов документальний фільм «Це Пеле» (оригінальна назва — порт. Isto é Pele), виробництво Бразилія, режисер Луїс Карлос Баррето. «Цей фільм — чудова можливість згадати про неперевершену гру Короля, дізнатися про його життя та кар'єру. Незабутні кадри, які допоможуть краще зрозуміти мистецтво — справжній футбол!», — ідеться у передмові до цієї стрічки.
У радянському прокаті стрічка мала іншу назву «Король футболу — Пеле», і тривала менше за оригінальну: 56.42 замість 1.09.35. Через це з фільму радянського прокату «зникли» кадри (13 хв. 34 с), де йшлося про різнобічність захоплень Пеле: він добре грав у волейбол, баскетбол; у легкій атлетиці показував пристойні результати в бігу на 110 м з бар'єрами, метанні списа, диска та штовханні ядра. Хоча, в обох версіях збереглося згадування про те, що Пеле долав 100 м за 11.0 с, а у висоту стрибав на 1 м 90 см.
2 червня 2012 року в Луганську відкрився єдиний у світі музей Пеле.
Примітки
- Verdens Gang, Verdens gang — (untranslated): (untranslated), 1945. — ISSN 0806-0894
- Meghalt Pelé, a Fekete Gyöngyszem
- https://www.metropoles.com/esportes/futebol/hospital-albert-einstein-oficializa-causa-da-morte-de-pele
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118592505 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Transfermarkt.de — 2000.
- Filmportal.de — 2005.
- https://g1.globo.com/saude/noticia/2022/12/29/pele-entenda-o-que-e-o-cancer-de-colon-doenca-que-o-ex-jogador-tinha.ghtml
- https://www.folhape.com.br/esportes/pele-e-a-mistica-da-camisa-10/252060/
- https://ge.globo.com/pele/noticia/2022/12/29/familia-de-pele-pedira-ao-santos-que-aposente-a-camisa-10.ghtml
- Кубок Бразилії (1959—1969) + Турнір Роберто Гомеса Педрози + Чемпіонат Бразилії з футболу + Чемпіонат штату Сан-Паулу
- . Архів оригіналу за 5 квітня 2019. Процитовано 17 лютого 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - The Best x Players of the Century/All-Time [ 31 грудня 2015 у Wayback Machine.] — The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (англ.)
- . Архів оригіналу за 5 квітня 2019. Процитовано 17 лютого 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Найкращі бомбардири чемпіонату штату Сан-Паулу [ 15 лютого 2008 у Wayback Machine.](англ.)
- https://www.youtube.com/watch?v=HcitzjlbQZw [ 19 серпня 2019 у Wayback Machine.] Pele´ 1000° Goal(порт.)
- . Архів оригіналу за 1 січня 2011. Процитовано 16 квітня 2008.
- ESPN Classic [ 30 березня 2009 у Wayback Machine.](англ.)
- Morte de Pelé: entenda a falência múltipla de órgãos, provocada pelo câncer de cólon. O Globo (pt-br) . 29 грудня 2022. оригіналу за 13 січня 2023. Процитовано 14 січня 2023.
- Morre o Rei Pelé aos 82 anos. ge (pt-br) . 29 грудня 2022. оригіналу за 5 січня 2023. Процитовано 14 січня 2023.
- Pelé não responde mais à quimioterapia e está em cuidados paliativos. Folha de S.Paulo (pt-BR) . 3 грудня 2022. оригіналу за 22 січня 2023. Процитовано 14 січня 2023.
- Pele's cancer has advanced, says hospital. BBC Sport. оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 21 грудня 2022.
- Brazilian football legend Pele dies at age 82. Al Jazeera. оригіналу за 8 червня 2023. Процитовано 30 грудня 2022.
- Brazilian football icon Pele has died at the age of 82. . 29 грудня 2022. оригіналу за 30 грудня 2022. Процитовано 29 грудня 2022.
- Doña Celeste, madre de Pelé, tiene 100 años y no es consciente del fallecimiento de su hijo. (ісп.). Santa Cruz de la Sierra. Agence France-Presse. 3 січня 2023. оригіналу за 3 січня 2023. Процитовано 3 січня 2023.
- Дідух, Олег. Померла мати легендарного Пеле. Їй був 101 рік. СПОРТ.UA (укр.). Процитовано 22 червня 2024.
- 'The greatest of all time' - Ronaldo leads Pele tributes. BBC. 30 грудня 2022. оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 2 січня 2023.
- Pele: Neymar, Kylian Mbappe and Cristiano Ronaldo among those paying tribute. BBC News. оригіналу за 7 січня 2023. Процитовано 29 грудня 2022.
- Pele dies - live updates: Pele's final message to the world as tributes pour in from sporting royalty. . оригіналу за 26 січня 2023. Процитовано 30 грудня 2022.
- Roberts, Jamie (30 грудня 2022). Will Smith leads celebrity tributes as world mourns Pele after icon's death. mirror. оригіналу за 30 грудня 2022. Процитовано 30 грудня 2022.
- Brazil starts three days of mourning as country lights up in memory of Pelé. ITV News. 30 грудня 2022. оригіналу за 23 березня 2023. Процитовано 30 грудня 2022.
- FIFA's flags at half mast to honour Pele. Reuters. оригіналу за 31 грудня 2022. Процитовано 30 грудня 2022.
- Watson, Katy; Chatterjee, Phelan (30 грудня 2022). 'Thank you, King': Brazil lights up in honour of Pelé. BBC News. оригіналу за 30 грудня 2022. Процитовано 30 грудня 2022.
- Wembley arch lit up in Brazil colours in tribute to Pele. The Independent. 29 грудня 2022. оригіналу за 30 грудня 2022. Процитовано 30 грудня 2022.
- European leagues to honour Pele with pre-match tributes. Radio France Internationale. 30 грудня 2022. оригіналу за 30 грудня 2022. Процитовано 1 січня 2022.
- FIFA asks for minute of silence at football games to honour Pele. Qatar Tribune. 1 січня 2023. оригіналу за 1 січня 2023. Процитовано 1 січня 2023.
- Savarese, Maurico (2 січня 2022). Brazilians mourn Pelé at the stadium where he got his start. Associated Press News. оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 2 січня 2022.
- Downie, Andrew (2 січня 2022). 'I had to say goodbye': thousands pay their respects to Pelé in Brazil. The Guardian. оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 2 січня 2022.
- Downie, Andrew (2 січня 2022). 'I had to say goodbye': thousands pay their respects to Pelé in Brazil. The Guardian. оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 2 січня 2022.
- Pele death: Visitors flock to see star's open coffin in Brazil football stadium. Sky News. 2 січня 2022. оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 2 січня 2022.
- Avila, Daniela (2 січня 2022). Thousands of Fans Line Up to Pay Their Respects to Pelé at Public Wake in Brazil. People. оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 2 січня 2022.
- 'Pelé is eternal!': Tributes pour in from soccer stars, world leaders. The Washington Post. Процитовано 30 грудня 2022.
- Pele's funeral and burial to take place in hometown Santos. AP NEWS. 29 грудня 2022. оригіналу за 14 березня 2023. Процитовано 30 грудня 2022.
- Philips, Tom; Ionova, Ana (3 січня 2022). Brazil president joins mourners paying tribute to Pelé before funeral. The Guardian. оригіналу за 3 січня 2023. Процитовано 3 січня 2022.
- Church, Ben; Rocha, Camilo (3 січня 2022). Funeral procession for Pelé begins after thousands, including Brazil's president Lula da Silva, visited 24-hour wake. CNN. оригіналу за 3 січня 2023. Процитовано 3 січня 2022.
- Avila, Daniela (2 січня 2022). Thousands of Fans Line Up to Pay Their Respects to Pelé at Public Wake in Brazil. People. оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 2 січня 2022.
- Church, Ben; Rocha, Camilo (3 січня 2022). Funeral procession for Pelé begins after thousands, including Brazil's president Lula da Silva, visited 24-hour wake. CNN. оригіналу за 3 січня 2023. Процитовано 3 січня 2022.
- Philips, Tom; Ionova, Ana (3 січня 2022). Brazil president joins mourners paying tribute to Pelé before funeral. The Guardian. оригіналу за 3 січня 2023. Процитовано 3 січня 2022.
- Brazil bids goodbye to 'King' Pele. . 2 січня 2022. оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 2 січня 2022.
- Philips, Tom; Ionova, Ana (3 січня 2022). Private burial of Pelé in Santos after eight-mile funeral procession. The Guardian. оригіналу за 3 січня 2023. Процитовано 3 січня 2022.
- Rocha, Camilo; George Ramsay; Tara John; Flora Charner; Rodrigo Pedroso (29 грудня 2022). Brazilian soccer legend Pelé dies at 82. CNN. оригіналу за 29 грудня 2022. Процитовано 30 грудня 2022.
- Philips, Tom; Ionova, Ana (3 січня 2022). Private burial of Pelé in Santos after eight-mile funeral procession. The Guardian. оригіналу за 3 січня 2023. Процитовано 3 січня 2022.
- Nsabimana, Eddie (16 березня 2023). Kagame honours Pele as Rwanda stadium is named after late icon. . оригіналу за 27 березня 2023. Процитовано 16 березня 2023.
- Kigali Pelé Stadium inaugurated in Rwanda (Пресреліз). FIFA. 15 березня 2023. оригіналу за 27 березня 2023. Процитовано 16 березня 2023.
- Football great Pelé enters dictionary as synonym for 'unique'. BBC News (брит.). 27 квітня 2023. оригіналу за 7 липня 2023. Процитовано 27 квітня 2023.
- . Архів оригіналу за 14 травня 2008. Процитовано 16 квітня 2008.
- Пеле — Чемпіон спорту ЮНЕСКО [ 11 листопада 2009 у Wayback Machine.] (укр.)
- https://www.youtube.com/watch?v=gsVEk_8iXV4 [ 8 серпня 2020 у Wayback Machine.] Isto é Pele (порт.)
- https://www.youtube.com/watch?v=gsVEk_8iXV4 [ 8 серпня 2020 у Wayback Machine.] (порт.)
- https://www.youtube.com/watch?v=HW0PoNE9lYI [ 24 січня 2020 у Wayback Machine.] (рос.)
- http://www.ostrovok.lg.ua/news/kultura/v-luganske-2-iyunya-oficialno-otkroetsya-muzey-pele [ 16 серпня 2019 у Wayback Machine.] В Луганске 2 июня официально откроется Музей Пеле (рос.)
- http://www.ostrovok.lg.ua/fotovideonews/kultura/luganskiy-romantik-sozdal-edinstvennyy-v-mire-muzey-pele-zhdet-kumira-v-gosti-video-foto [ 16 серпня 2019 у Wayback Machine.] Луганский романтик создал единственный в мире музей Пеле. (рос.)
Література
- Pele: autobiografia / przekł. z ang. Alicja Przybylska. — Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1980. — 353 s. (пол.)
- Pele: autobiografia / przekł. z ang. Radosław Januszewski. — Warszawa: Amber, 2006. — 239 s. (пол.)
- Пеле Моя жизнь и прекрасная игра. — М.: Планета, 1989. — 240 с. — -5. (рос.)
- «Футбол. Специальное приложение». — № 12 (15). — декабрь 2008. (рос.)
- Дитячі роки Едісона описані в книзі для дітей молодшого і середнього шкільного віку «Сашко Дерманський про Авіценну, Олександра Суворова, Олександра Довженка, Уолта Диснея, Пеле» / С. Дерманський. — Київ: Грані-Т, 2007. — 112 с.: іл. — (Серія «Життя видатних дітей»). — .
- Лидия Бородина Пеле уходит с поля // Неделя. — № 48 (924). — 1977. — С. 15. (рос.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Пеле |
- Таблиця всіх забитих голів [ 14 червня 2021 у Wayback Machine.](англ.)
- Відео — Пеле на YouTube
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pele port Pele spravzhnye im ya Edson Arantis du Nasimentu port Edson Arantes do Nascimento 21 zhovtnya 1940 Tres Korasoes shtat Minas Zherajs Braziliya 29 grudnya 2022 San Paulu brazilskij futbolist napadnik Grav za klubi Santos i Nyu Jork Kosmos Proviv 92 matchi i zabiv 77 goliv u skladi zbirnoyi Braziliyi Pele Pele Osobisti dani Povne im ya Edson Arantis du Nasimentu Narodzhennya 23 zhovtnya 1940 1940 10 23 4 5 Tres Korasojns Minas Zherajs Braziliya Smert 29 grudnya 2022 2022 12 29 2 3 82 roki Morumbi Subprefektura Butantan d San Paulu Braziliya 7 3 Pohovannya d Zrist 173 sm Vaga 67 kg Prizvisko Korol futbolu Gromadyanstvo Braziliya Poziciya golovnij napadnik Nomer 10 8 9 Profesionalni klubi Roki Klub I g 1957 1974 1975 1977 Santos Nyu Jork Kosmos 636 618 64 37 Nacionalna zbirna Roki Zbirna I g 1958 1971 Braziliya 92 77 Zvannya nagorodi Nagorodi d 30 travnya 1973 d 2009 d 2009 d 1970 Futbolist roku v Pivdennij Americi 1973 d 2020 d 2018 d 2000 d 2005 Orden Za zaslugi 1984 Gravec stolittya za versiyeyu FIFA 2000 Olimpijskij orden 2016 Prezidentska premiya FIFA 2007 d 1997 d 1970 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Pele u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Pele znachennya Pele yedinij futbolist u sviti yakij trichi stavav chempionom svitu yak gravec v 1958 1962 i 1970 rokah Uchasnik chotiroh chempionativ svitu Najkrashij gravec chempionatu svitu 1970 roku Najkrashij molodij gravec chempionatu svitu 1958 Futbolist roku v Pivdennij Americi 1973 roku Dvichi chlen simvolichnih zbirnih chempionativ svitu Dvorazovij volodar Mizhkontinentalnogo kubka i Kubka Libertadores peremozhec desyatirazovij chempion shtatu San Paulu chotirirazovij peremozhec turniru Rio San Paulu v skladi Santosa za versiyeyu futbolnoyi Komisiyi FIFA po golosuvannyu na oficijnomu sajti organizaciyi Pele drugij futbolist v XX stolitti Buv krashim sportsmenom XX stolittya za versiyeyu Mizhnarodnogo Olimpijskogo komitetu Za opituvannyam IFFHS zajmaye pershe misce sered najkrashih futbolistiv svitu XX stolittya Posidaye pershe misce sered najkrashih gravciv XX stolittya za versiyeyu zhurnalu World Soccer Posidaye pershe misce sered najkrashih gravciv XX stolittya za versiyeyu France Football Peremozhec nagorodi Gravec stolittya FIFA Zajmaye druge misce v istoriyi chempionativ svitu za versiyeyu gazeti Tajms Vhodit v FIFA 100 Chlen simvolichnoyi zbirnoyi najkrashih gravciv na vsih chempionatah svitu za versiyeyu FIFA Chlen simvolichnoyi zbirnoyi najkrashih gravciv v istoriyi Pivdennoyi Ameriki Buv odnim zi U 1995 1999 rokah obijmav posadu ministra sportu Braziliyi Im yaPid chas hreshennya jomu dali im ya Edson U sim yi vsi klikali hlopcya Diko skorochennya vid Edison Prizviskom Pele jogo pochali nazivati druzi v 9 richnomu vici Diko spochatku zovsim ne podobalos sho jogo tak klichut ale druzyam im ya pripalo do dushi Z togo chasu vsi pochali nazivati jogo Pele Zhodna z versij pro pohodzhennya cogo imeni dosi povnistyu ne pidtverdzhena ZhittyepisDitinstvo Narodivsya 23 zhovtnya 1940 roku u Tres Korasoes mistechku v shtati Minas Zherajs Jogo batko buv futbolistom profesionalom z prizviskom Dondinyu Vin vistupav u miscevomu klubi ale odnogo razu Dondinyu zaprosili do vidomogo Atletiko Minejro Dlya nezamozhnoyi rodini ce buv shans vibratisya z bidnih kvartaliv ta zazhiti bagato Ale v pershij zhe gri proti San Kristovao pislya zitknennya z Avgusto majbutnim kapitanom Braziliyi na ChS 1950 Dondinyu otrimav nadzvichajno skladnu travmu Ne zigravshi bilshe zhodnogo matchu za Atletiko batko Pele povernuvsya dodomu Bil kolina ne davav grati na povnu silu navit na rivni miscevih komand ale treba bulo yakos zaroblyati na zhittya Sim ya prodovzhuvala zhiti v zlidnyah Pislya narodzhennya sina Donya Seleste navit ne hotila sluhati pro yakis futbolni mriyi Diko 1947 roku sim ya Dondinyu pereyihala do Bauru de toj znajshov novu komandu Bauru Atletik Klub port Bauru Atletic Club BAC Same v comu misti Diko pochinav provoditi svoyi pershi matchi na vulici de j meshkav Koli jomu vipovnilosya 9 rokiv jogo vpershe pochali klikati Pele j usi shvidko zvikli do cogo prizviska Hlopcyam iz susidnih vulic spalo na dumku stvoriti futbolnu komandu Voni grali matchi z inshimi dityachimi komandami ale vse she buli bez trenera i vistupali bosonizh Koli Pele bulo 12 rokiv u komandi z yavivsya pershij doroslij menedzher Drug Dondinyu prodavec u miscevomu torgovomu domi Ze Lejte kupiv hlopchakam pershi spravzhni butsi stavshi odnochasno trenerom i sponsorom Komandu virishili nazvati Amerikinya malenka Amerika portugalskoyu i vona vzyala uchast v yuniorskomu kubku mista Bauru nazvanogo Kubok Nikolya Aveloni na chest mera Amerikinya vigrala final a Pele stav najkrashim bombardirom turniru Za rik Ze Lejte pereyihav do San Paulu Kolektiv vtrativ opikuna trenera i troh gravciv siniv Ze Lejte sho grali za komandu Togo zh chasu BAC virishiv stvoriti pri klubi molodizhnu sekciyu 13 richnogo Pele vidrazu zh prijnyali tudi Trenuvati yunakiv priyihav sam Valdemar di Britu napadnik nacionalnoyi zbirnoyi Braziliyi na chempionati svitu 1934 roku Novij nastavnik zdivuvav hlopciv metodami trenuvan yaki prote prinosili plodi Napriklad priv yazuvav m yach na pevnij visoti i govoriv biti jogo golovoyu spochatku pidskochivshi lishe na livij nozi potim na pravij i tilki potim na obidvoh Pele buv najnizhchim u komandi tomu musiv stribati najvishe u doroslij kar yeri vin proslavitsya svoyeyu chudovoyu groyu v povitri Yunacke Bakinyu dvichi pospil vigralo Kubok Nikolya Aveloni Za dva roki Valdemar di Britu povernuvsya do Santosu Desho piznishe do Bauru priyihav trener vidomogo klubu Bangu z Rio de Zhanejro Donya Seleste ne vidpustila sina do inshogo mista Santos Koli Pele vipovnilosya 15 rokiv do mista pribuv Valdemar di Britu z propoziciyeyu Yunim napadnikom cikavivsya Santos todishnij chempion shtatu j odna z najsilnishih komand Braziliyi Batkam zatelefonuvav prezident klubu i Pele pereyihav do Santosa Spochatku vin grav za molodizhnu komandu Pislya travmi forvarda Santosa trener pochav vipuskati Pele v osnovnomu skladi Pershij gol u pershosti shtatu vin zabiv 7 veresnya 1956 roku Za pershih 11 igor Pele zabiv 17 m yachiv 8 kvitnya 1957 roku pidpisav profesijnij kontrakt iz Santosom U chempionati shtatu San Paulu Pele z 1957 stavav najkrashim bombardirom 9 raziv pospil U sezoni 1958 vin zabiv 58 m yachiv u 38 igrah Naprikinci 50 h i na pochatku 60 h rokiv Santos buv liderom brazilskogo futbolu ale brazilska pershist ne mogla buti dzherelom znachnih pributkiv dlya vlasnikiv komandi Klub ohoche zaproshuvali do Yevropi de voni grali tovariski vistavkovi matchi a vidsotki jshli do kasi klubu 1959 roku klub virushiv u turne spochatku po Americi a zgodom po Yevropi Brazilska komanda pokazuvala atakuvalnij futbol yakij podobavsya tribunam Na igri de grali Pele Zitu i Pepe prihodili tisyachi glyadachiv ale temp podorozhej buv nadto visokim dlya gravciv Vidsutnist prinajmni odnogo z nih oznachala b menshu kilkist ubolivalnikiv na tribunah Zavershennyam turne bula gra proti Realu Madrid Visnazhenij Santos postupivsya najsilnishomu yevropejskomu klubu togo chasu 3 5 Zagalom 1959 rik stav najrezultativnishim u vsij kar yeri Pele razom v oficijnih ta tovariskih igrah 19 richnij gravec Santosa zabiv 126 goliv u 104 matchah Santos regulyarno peremagav u chempionati shtatu San Paulu de grali bagato vidomih komand Braziliyi zokrema San Paulu Korintians ta Palmejras Vid 1957 do 1965 roku vklyuchno Pele shoroku stavav najkrashim bombardirom turniru Ani do ani pislya nogo takogo ne dosyag nihto Najkrashi komandi dvoh najsilnishih shtativ San Paulu ta Rio de Zhanejro zmagalisya u Turniri Rio San Paulu faktichno chempionati Braziliyi azh do stvorennya vsenacionalnoyi ligi 1971 roku 1962 roku Santos peremagaye v najprestizhnishomu klubnomu turniri Pivdennoyi Ameriki Kopa Libertadores Ce dozvolyaye brazilcyam zmagatisya za Mizhkontinentalnij kubok trofej yakij rozigruyut peremozhci Kubka yevropejskih chempioniv ta Kopa Libertadores Za Mizhkontinentalnij kubok voni zmagalasya z portugalskoyu Benfikoyu de golovnoyu zirkoyu buv Eusebiu Na Marakani Santos peremig yevropejciv 3 2 dvichi vidznachivsya Pele Na lisabonskomu Da Luzh brazilci rozgromili Benfiku 5 2 Pele zrobiv het trik a Eusebiu zabiv lishe odin Za rik komanda Pele znovu stala najsilnishoyu v Pivdennij Americi Za Mizhkontinentalnij kubok brazilci zmagalis z italijskim Milanom U pershij gri Milan peremagaye pivdennoamerikanciv 4 2 vdoma obidva goli zabiv Pele Z takim samim rahunkom Santos zrevanshuvavsya u Braziliyi a dodatkovij match zavershivsya z rahunkom 1 0 na korist brazilciv Do 1965 roku Edson Arantes du Nasimentu stav odnoyu z najvidomishih person Braziliyi ta svitu Svoyi groshi futbolist investuvav u firmu Sanitariya Santista ale vona u pevnij moment bula blizka do bankrutstva cherez borgi Pele pozichiv potribnu sumu u futbolnogo klubu Santos de i vistupav Za ce kerivnictvo domoglosya prodovzhennya kontraktu z komandoyu Na prodazhi kvitkiv na tovariski igri ta poyizdkah po vsomu sviti Santos gruntuvav veliku chastinu svogo byudzhetu Pele zbirav povni tribuni kudi b Santos ne yihav U 1967 ta 1968 rokah ribi znovu peremagayut v chempionati shtatu San Paulu Zhurnalisti vzhe pochali rahuvati goli Pele Statistiki svidchili sho gol 1000 napadnik mav bi zabiti v yakomus z osinnih matchiv 1969 roku Ce stalosya 19 listopada 1969 roku na areni Marakana u Rio de Zhanejro pid chas gri z Vasku da Gama za yakoyu sposterigalo blizko 80 000 glyadachiv Ne vshuhav potuzhnij dosh a glyadachi chekali lishe na odne na tisyachnij gol Pele Zirka Santosa zdobula jogo z penalti Cya podiya mala shirokij rezonans u presi Iz shistdesyatih rokiv futbolist dedali chastishe znimayetsya u reklamah ta vidkrivaye vlasnij biznes U Braziliyi jogo populyarnist vikoristovuvali pid chas populyarizaciyi bagatoh vidiv produkciyi Pele buv principovim v odnomu pitanni vin nikoli v zhitti ne reklamuvav sigareti chi alkogol 2 zhovtnya 1974 roku na 20 j hvilini gri z Ponte Preta Pele nespodivano shopiv m yach u ruki i pobig do centra polya vin stav na kolina i podyakuvav glyadacham za yihnyu viddanist i prihilnist Ves stadion stav na nogi i provodzhav kumira ovaciyeyu Pele virishiv zavershiti kar yeru Prodovzhiti vistupi 34 richnogo brazilcya zmusili nefutbolni faktori Kolis 1966 roku futbolist doviriv svoyi spravi poganomu biznesmenovi i zbankrutuvav Jomu dovelosya prodovzhiti svij kontrakt z Santosom na finansovih umovah yaki zaproponuvav klub 1974 roku situaciya povtorilas vzyavshi kredit lyudi yaki veli finansovi spravi futbolista ne zumili jogo viddati brazilec opinivsya u borgah Pele pidpisuye bagatomiljonnij kontrakt z amerikanskim klubom Nyu Jork Kosmos Nyu Jork Kosmos U 1970 1980 rokah amerikanski firmi vidilyali miljoni na rozvitok futbolu u SShA z nadiyeyu na te sho gra bude prinositi taki zh pributki yak amerikanskij futbol bejsbol basketbol chi hokej U Spoluchenih Shtatah provodili ostanni roki kar yeri taki zirki yak Franc Bekenbauer Jogan Krojf chi Dzhordzh Best Nyu Jork Kosmos tezh mav dobru finansovu pidtrimku klub vhodiv do grupi kompanij yakij nalezhala napriklad kinokompaniya Warner Brothers Vistupi za zbirnu BraziliyiChempionat svitu 1958 7 lipnya 1957 roku Pele vpershe odyagnuv futbolku nacionalnoyi zbirnoyi Braziliyi vijshovshi na zaminu proti Argentini Vin zabiv yedinij gol komandi ale brazilci postupilis 1 2 Nastupnogo roku yunij napadnik vzyav uchast u chempionati svitu 1958 roku yakij vidbuvavsya u Shveciyi U pershih 2 igrah grupovogo etapu z Avstriyeyu i Angliyeyu vin ne grav Pele vijshov u startovomu skladi u ostannomu grupovomu matchi proti Radyanskogo Soyuzu stavshi futbolistom osnovi na reshtu chempionatu V 1 4 finalu Braziliya grala z Uelsom i Pele zabivshi na 73 j hvilini yedinij gol stav najmolodshim futbolistom yakij zabiv gol na chempionatah svitu Vin mav 17 rokiv i 239 dniv Rekord ne pobito j dosi V pivfinali proti Franciyi vin zrobiv het trik i pivdennoamerikanci vigrali 5 2 Inshim finalistom stala komanda gospodariv Shveciya 29 lipnya 1958 roku brazilci vigrali i finalnu gru Pele zabiv shvedam dvichi Pele zabiv 6 goliv podilivshi u spisku bombardiriv 2 3 misce z Gelmutom Ranom Ves turnir pivdennoamerikanci proveli vikoristovuyuchi taktichnu shemu 4 2 4 yaku pislya chempionatu pochali zastosovuvati u vsomu sviti Chempionat svitu 1962 Braziliyu vvazhali favoritom adzhe cogo razu komandi dopomagala geografichna blizkist Braziliyi ta Chili de vidbuvavsya turnir U skladi zalishilis praktichno vsi golovni zirki turniru 4 richnoyi davnosti Zhilmar Dzhalma Santus Didi Vava ta nepereversheni Garrincha z Pele na chiyi plechi padav tyagar organizaciyi i zavershennya atak Pele proviv tilki pershi 2 matchi na turniri proti Meksiki i Chehoslovachchini ta zabiv 1 gol She pered chempionatom napadnik Santosa vidchuvav bil u pahu yakij najgostrishe dav pro sebe znati u drugij gri turniru proti Chehoslovachchini Pele zalishavsya na poli oskilki zamini todi she ne buli dozvoleni ale reshtu chempionatu divivsya z lavi zapasnih i po televizoru U centri napadu jogo zaminiv Amarildu Golovnoyu zirkoyu stav Garrinsha yakij razom z Vava stav najkrashim bombardirom turniru obidva zabili po 4 m yachi Komanda Braziliyi znovu peremogla na chempionati svitu Chempionat svitu 1966 Na anglijskomu turniri zherebkuvannya vibralo dlya Braziliyi duzhe rivnih i silnih supernikiv Portugaliyu Ugorshinu ta Bolgariyu Kozhen iz cih kolektiviv mav u svoyemu skladi visokoklasnih futbolistiv Uzhe v pershij gri proti bolgar napadnik otrimav poshkodzhennya ale do togo vstig zabiti 1 gol Brazilci peremogli 2 0 Cej match uvijshov do istoriyi yak ostannij v yakomu odnochasno vistupali 2 najgenialnishi gravci Braziliyi 1950 h i 1960 h rokiv Pele ta Garrincha Odnochasno na poli cya para zigrala 40 igor za zbirnu protyagom 9 rokiv 1958 1966 i ne prograla zhodnoyi Nastupnij poyedinok pivdennoamerikanci buli zmusheni grati bez Pele i postupilisya Ugorshini 1 3 Gravec Santosa zumiv oduzhati i vzyav uchast u tretomu matchi grupovogo etapu proti portugalciv u skladi yakogo osoblivo vidznachali napadnika Eusebiu Glyadachi pobachili naskilki zhorstko i grubo diyali yevropejci proti Pele Zreshtoyu pislya odnogo z takih epizodiv vin vzhe ne mig zalishiti pole samostijno Eusebiu zrobiv dubl i brazilci prograli 1 3 Komanda vibula vzhe pislya grupovogo etapu i viklikala velicheznu hvilyu nezadovolennya na batkivshini Pele vvazhav vinnimi treneriv ta nevirno splanovanij trenuvalnij proces Futbolist virishiv ne brati uchast u chempionati svitu 1970 navit yaksho jogo zaprosyat do skladu zbirnoyi Chempionat svitu 1970 Pislya peremogi na ChS 1970 Pele stav yedinim trirazovim chempionom svitu v istoriyi futbolu Ostannyu gru za zbirnu vin proviv 18 lipnya 1971 roku proti Yugoslaviyi na stadioni Marakana Vshanuvannya Estadio Rej Pele v misti 1999 roku Mizhnarodnij olimpijskij komitet viznav Pele Atletom stolittya popri te sho toj ni razu ne brav uchasti v Olimpijskih Igrah Francuzkij sportivnij zhurnal Ekip fr L Equipe nazvav brazilcya Sportsmenom storichchya Viznanij najkrashim futbolistom stolittya za versiyami FIFA i Mizhnarodnoyi federaciyi futbolnoyi istoriyi i statistiki Na jogo chest nazvano stadion u misti Masejyu port Maceio 30 tisyachnij stadion Estadio Rei Pele bukvalno Stadion korolya Pele zbudovanij 1970 roku Smert ta pohovannyaU 2021 roci u Pele diagnostuvali rak tovstoyi kishki Togo zh misyacya jogo prooperuvali pislya chogo vin projshov kilka kursiv himiyeterapiyi Na pochatku 2022 roku likari viyavili metastazi v kishechniku legenyah i pechinci 29 listopada jogo gospitalizuvali v izrayilsku likarnyu Alberta Ejnshtejna v San Paulu cherez respiratornu infekciyu pislya zarazhennya COVID 19 i dlya pereocinki likuvannya raku tovstoyi kishki 3 grudnya 2022 roku stalo vidomo sho Pele ne reaguye na himiyeterapiyu i yiyi zaminili na paliativnu dopomogu 21 grudnya 2022 roku izrayilska likarnya Alberta Ejnshtejna de Pele perebuvav na likuvanni povidomila sho jogo puhlina progresuvala i vin potrebuye bilshogo doglyadu pov yazanogo z nirkovoyu ta sercevoyu disfunkciyami tomu jomu ne dozvolili provesti Rizdvo vdoma yak togo hotila jogo rodina Pele pomer 29 grudnya 2022 roku o 15 27 u vici 82 rokiv cherez poliorgannu nedostatnist uskladnennya raku tovstoyi kishki U svidoctvi pro smert Pele zaznacheno sho vin pomer vid nirkovoyi nedostatnosti sercevoyi nedostatnosti bronhopnevmoniyi ta adenokarcinomi tovstoyi kishki Jogo perezhila 101 richna mati Selesta yaka zvazhayuchi na svij pohilij vik ne usvidomila smerti sina sestra Pele Mariya Lyusiya du Nasimento rozpovila sho yihnya matir perebuvaye u svoyemu vlasnomu malenkomu sviti 101 richna Selesta Arantes pomerla 21 chervnya 2024 roku Vin mav magnetichnu prisutnist i koli ti buv z nim reshta svitu zupinyalasya Sogodni ves svit oplakuye vtratu Pele najvidatnishogo futbolista vsih chasiv Prezident FIFA Dzhanni Infantino Vshanuvali pam yat futbolista ninishni gravci zokrema Nejmar Krishtianu Ronaldu Kilian Mbappe ta Lionel Messi a takozh inshi vidatni sportivni diyachi znamenitosti ta svitovi lideriref name auto gt Your legacy will be eternal sporting world pays tribute to Brazilian legend Pele Reuters News originalu za 31 grudnya 2022 Procitovano 30 grudnya 2022 lt ref gt Togochasnij prezident Braziliyi Zhayir Bolsonaru ogolosiv tridennu nacionalnu zhalobu Nacionalni prapori 211 asociacij chleniv FIFA buli prispusheni u shtab kvartiri FIFA v Cyurihu Pam yatki ta stadioni osvitleni na chest Pele vklyuchali statuyu Hristosa Spasitelya ta stadion Marakana v Rio de Zhanejro shtab kvartiru KONMEBOL v Paragvayi ta stadion Vembli v Londoni Na matchah na chest Pele lunali opleski ta hvilina movchannya Pohoron Pele pid chas yakogo jogo tilo bulo publichno vistavleno u vidkritij truni zadrapirovanij praporami Braziliyi ta FK Santos rozpochavsya na stadioni Vila Belmiro v Santusi 2 sichnya 2023 roku Tisyachi vbolivalnikiv zapolonili vulici shob vidvidati pershij den pohoronnoyi sluzhbi prichomu deyaki z prisutnih stverdzhuvali sho yim dovelosya chekati v cherzi tri godini Gromadske proshannya trivalo do 3 sichnya i na nomu buli prisutni ponad 230 000 lyudej Bagato z prisutnih buli odyagneni v zhovto zeleni futbolki 10 zbirnoyi Braziliyi ta chorno bili futbolki futbolnogo klubu Santos yaki Pele nosiv protyagom svoyeyi kar yeri Brazilski televizijni kanali prizupinili zvichajne movlennya shob visvitliti pohoronnu procesiyu Sered prisutnih buli druzhina Pele Marsiya Aoki jogo sin Edinyu prezident FIFA Dzhanni Infantino prezident KONMEBOL Alehandro Dominges ta prezident Brazilskoyi konfederaciyi futbolu Ednaldo Rodriges 3 sichnya 2023 roku procesiya prodovzhilas Novij prezident Braziliyi Luyiz Inasiu Lula da Silva takozh buv sered tih hto vidvidav pominki Pislya pohoronnoyi procesiyi Pele pohovali v Memorialnomu Nekropoli Ekumeniki Stadion Kigali Pele v Ruandi buv perejmenovanij na jogo chest u berezni 2023 roku prezidentom Ruandi Polem Kagame ta prezidentom FIFA Dzhanni Infantino v ramkah 73 go Kongresu FIFA 26 kvitnya 2023 roku prizvisko Pele port pele otrimalo znachennya vinyatkovij nezrivnyannij unikalnij u portugalomovnomu slovniku Mihaelisa pislya kampaniyi yaka zibrala 125 000 pidpisiv Pro PeleYakbi Pele ne narodivsya lyudinoyu to narodivsya bi m yachem Armandu Nogejra brazilskij zhurnalist Pislya 5 go golu meni zahotilosya jomu popleskati Shved Sigge Parling supernik Pele u finalnij gri chempionatu svitu 1958 yaku brazilci vigrali 5 2 Ya govoriv sobi Vin takij zhe cholovik iz kistok ta ploti yak ya Ale ya pomilyavsya Tarchizio Burnyich oboronec zbirnoyi Italiyi yakij pilnuvav Pele u finali chempionatu svitu 1970 Zhoden zi smertnih ne povinen propustiti mozhlivosti pobachiti cogo gravcya z m yachem Korespondent Chehoslovackogo telegrafnogo agentstva 1970 Yak vimoviti Pele B O G Sandi tajms londonska gazeta Tituli ta dosyagnennyaChempion shtatu San Paulu 1958 1959 1960 1961 1962 1964 1965 1967 1968 1969 i 1973 rokiv najkrashij bombardir chempionatu shtatu San Paulu 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1969 ta 1973 rokiv Turnir Rio San Paulu 1959 1963 i 1964 rokiv najkrashij bombardir Turniru Rio San Paulu 1963 roku Kubok Braziliyi 1961 1962 1963 1964 ta 1965 roku Kopa Libertadores 1962 i 1963 roku Mizhkontinentalnij kubok 1962 i 1963 roku Chempion Pivnichno Amerikanskoyi futbolnoyi ligi 1977 roku Sribnij prizer Chempionatu Pivdennoyi Ameriki 1959 Argentina najkrashij bombardir Kopa Amerika 1959 roku Chempion svitu 1958 1962 i 1970 rokiv uchasnik chempionativ svitu 1958 1962 1966 ta 1970 rokiv Najkrashij futbolist XX stolittya za versiyeyu FIFA Najkrashij futbolist XX stolittya za versiyeyu Mizhnarodnoyi federaciyi futbolnoyi istoriyi ta statistiki Chempion sportu YuNESKO 1994 StatistikaStatistika klubnih vistupiv Sezon Komanda Chempionat Chempionat shtatu Turnir Rio San Paulu Kontinentalni kubki Razom T I G T I G T I G T I G I G 1957 Santos 29 36 9 5 38 41 1958 Santos 38 58 8 8 46 66 1959 Santos 4 2 32 45 7 6 43 53 1960 Santos 30 33 3 0 33 33 1961 Santos 5 7 26 47 7 8 38 62 1962 Santos 5 2 26 37 4 4 37 48 MK 2 5 1963 Santos 4 8 19 22 8 14 4 5 36 51 MK 1 2 1964 Santos 6 7 21 34 4 3 31 44 1965 Santos 4 2 30 49 7 5 7 8 48 64 1966 Santos 5 2 14 13 19 15 1967 Santos 14 9 18 17 32 26 1968 Santos 17 11 21 17 2 1 40 29 1969 Santos 12 12 25 26 1 0 43 40 5 2 1970 Santos 13 4 15 7 28 11 1971 Santos 21 1 19 8 40 9 1972 Santos 16 5 20 9 36 14 1973 Santos 30 19 19 11 49 30 1974 Santos 17 9 10 1 27 10 Razom u Braziliyi 173 100 412 470 53 49 26 27 664 646 1975 Kosmos 9 5 9 5 1976 Kosmos 24 15 24 15 1977 Kosmos 31 17 31 17 Razom u SShA 64 37 64 37 Razom za kar yeru 237 137 412 470 53 49 26 27 728 683 Statistika vistupiv za zbirnu Statistika matchiv i goliv za zbirnu Braziliya Data Misto Gospodari Rezultat Gosti Turnir Goli Primitki 7 7 1957 Rio de Zhanejro Braziliya 1 2 Argentina Kubok Roka 1 65 10 7 1957 San Paulu Braziliya 2 0 d ch Argentina Kubok Roka 1 4 5 1958 Rio de Zhanejro Braziliya 5 1 Paragvaj Kubok Osvaldo Kruza 1 14 5 1958 Rio de Zhanejro Braziliya 4 0 Bolgariya tovariskij match 18 5 1958 San Paulu Braziliya 3 1 Bolgariya tovariskij match 2 15 6 1958 Geteborg Braziliya 2 0 SRSR ChS 1958 1 j etap 19 6 1958 Geteborg Braziliya 1 0 Uels ChS 1958 chvertfinal 1 24 6 1958 Stokgolm Braziliya 5 2 Franciya ChS 1958 pivfinal 3 29 6 1958 Stokgolm Braziliya 5 2 Shveciya ChS 1958 Final 2 1 j chempionskij titul 10 3 1959 Buenos Ajres Braziliya 2 2 Peru Chempionat Pivdennoyi Ameriki 1959 Argentina 1 75 15 3 1959 Buenos Ajres Braziliya 3 0 Chili Chempionat Pivdennoyi Ameriki 1959 Argentina 2 21 3 1959 Buenos Ajres Braziliya 4 2 Boliviya Chempionat Pivdennoyi Ameriki 1959 Argentina 1 26 3 1959 Buenos Ajres Braziliya 3 1 Urugvaj Chempionat Pivdennoyi Ameriki 1959 Argentina 29 3 1959 Buenos Ajres Braziliya 4 1 Paragvaj Chempionat Pivdennoyi Ameriki 1959 Argentina 3 4 4 1959 Buenos Ajres Argentina 1 1 Braziliya Chempionat Pivdennoyi Ameriki 1959 Argentina 1 2 e misce 13 5 1959 Rio de Zhanejro Braziliya 2 0 Angliya tovariskij match 17 9 1959 Rio de Zhanejro Braziliya 7 0 Chili Kubok O Higgins 3 20 9 1959 San Paulu Braziliya 1 0 Chili Kubok O Higgins 29 4 1960 Kayir Yegipet 0 5 Braziliya tovariskij match 1 5 1960 Aleksandriya Yegipet 1 3 Braziliya tovariskij match 3 6 5 1960 Kayir Yegipet 0 3 Braziliya tovariskij match 10 5 1960 Kopengagen Daniya 3 4 Braziliya tovariskij match 9 7 1960 Montevideo Urugvaj 0 1 Braziliya Kubok Atlantiki 12 7 1960 Rio de Zhanejro Braziliya 5 1 Argentina Kubok Atlantiki 1 21 4 1962 Rio de Zhanejro Braziliya 6 0 Paragvaj Kubok Osvaldo Kruza 1 24 4 1962 San Paulu Braziliya 4 0 Paragvaj Kubok Osvaldo Kruza 2 6 5 1962 San Paulu Braziliya 2 1 Portugaliya tovariskij match 9 5 1962 Rio de Zhanejro Braziliya 1 0 Portugaliya tovariskij match 1 12 5 1962 Rio de Zhanejro Braziliya 3 1 Uels tovariskij match 1 16 5 1962 San Paulu Braziliya 3 1 Uels tovariskij match 2 30 5 1962 Vinya del Mar Braziliya 2 0 Meksika ChS 1962 1 j etap 1 2 6 1962 Vinya del Mar Braziliya 0 0 Chehoslovachchina ChS 1962 1 j etap 13 4 1963 San Paulu Braziliya 2 3 Argentina Kubok Roka 16 4 1963 Rio de Zhanejro Braziliya 5 2 d ch Argentina Kubok Roka 3 21 4 1963 Lisabon Portugaliya 1 0 Braziliya tovariskij match 28 4 1963 Parizh Franciya 2 3 Braziliya tovariskij match 3 2 5 1963 Amsterdam Niderlandi 1 0 Braziliya tovariskij match 46 5 5 1963 Gamburg FRN 1 2 Braziliya tovariskij match 1 12 5 1963 Milan Italiya 3 0 Braziliya tovariskij match 26 30 5 1964 Rio de Zhanejro Braziliya 5 1 Angliya Kubok Nacij 1 3 6 1964 San Paulu Braziliya 0 3 Argentina Kubok Nacij 7 6 1964 Rio de Zhanejro Braziliya 4 1 Portugaliya Kubok Nacij 1 2 6 1965 Rio de Zhanejro Braziliya 5 0 Belgiya tovariskij match 3 6 6 1965 Rio de Zhanejro Braziliya 2 0 FRN tovariskij match 1 9 6 1965 Rio de Zhanejro Braziliya 0 0 Argentina tovariskij match 17 6 1965 Oran Alzhir 0 3 Braziliya tovariskij match 1 24 6 1965 Portu Portugaliya 0 0 Braziliya tovariskij match 30 6 1965 Stokgolm Shveciya 1 2 Braziliya tovariskij match 1 4 7 1965 Moskva SRSR 0 3 Braziliya tovariskij match 2 21 11 1965 Rio de Zhanejro Braziliya 2 2 SRSR tovariskij match 1 19 5 1966 Rio de Zhanejro Braziliya 1 0 Chili tovariskij match 4 6 1966 San Paulu Braziliya 4 0 Peru tovariskij match 1 8 6 1966 Rio de Zhanejro Braziliya 2 1 Polsha tovariskij match 12 6 1966 Rio de Zhanejro Braziliya 2 1 Chehoslovachchina tovariskij match 2 46 15 6 1966 Rio de Zhanejro Braziliya 2 2 Chehoslovachchina tovariskij match 1 25 6 1966 Glazgo Shotlandiya 1 1 Braziliya tovariskij match 30 6 1966 Geteborg Shveciya 2 3 Braziliya tovariskij match 12 7 1966 Liverpul Braziliya 2 0 Bolgariya ChS 1966 1 j etap 1 19 7 1966 Liverpul Portugaliya 3 1 Braziliya ChS 1966 1 j etap 25 7 1968 Asunsjon Paragvaj 0 4 Braziliya Kubok Osvaldo Kruza 2 28 7 1968 Asunsjon Paragvaj 1 0 Braziliya Kubok Osvaldo Kruza 31 10 1968 Rio de Zhanejro Braziliya 1 2 Meksika tovariskij match 3 11 1968 Belu Orizonti Braziliya 2 1 Meksika tovariskij match 1 14 12 1968 Rio de Zhanejro Braziliya 2 2 FRN tovariskij match 17 12 1968 Rio de Zhanejro Braziliya 3 3 Yugoslaviya tovariskij match 1 7 4 1969 Portu Alegri Braziliya 2 1 Peru tovariskij match 75 9 4 1969 Rio de Zhanejro Braziliya 3 2 Peru tovariskij match 1 12 6 1969 Rio de Zhanejro Braziliya 2 1 Angliya tovariskij match 6 8 1969 Bogota Kolumbiya 0 2 Braziliya Vidbir do ChS 1970 10 8 1969 Karakas Venesuela 0 5 Braziliya Vidbir do ChS 1970 2 17 8 1969 Asunsjon Paragvaj 0 3 Braziliya Vidbir do ChS 1970 21 8 1969 Rio de Zhanejro Braziliya 6 2 Kolumbiya Vidbir do ChS 1970 1 67 24 8 1969 Rio de Zhanejro Braziliya 6 0 Venesuela Vidbir do ChS 1970 2 31 8 1969 Rio de Zhanejro Braziliya 1 0 Paragvaj Vidbir do ChS 1970 1 4 3 1970 Portu Alegri Braziliya 0 2 Argentina tovariskij match 8 3 1970 Rio de Zhanejro Braziliya 2 1 Argentina tovariskij match 1 22 3 1970 San Paulu Braziliya 5 0 Chili tovariskij match 2 26 3 1970 Rio de Zhanejro Braziliya 2 1 Chili tovariskij match 12 4 1970 Rio de Zhanejro Braziliya 0 0 Paragvaj tovariskij match 26 4 1970 San Paulu Braziliya 0 0 Bolgariya tovariskij match 29 4 1970 Rio de Zhanejro Braziliya 1 0 Avstriya tovariskij match 3 6 1970 Gvadalahara Braziliya 4 1 Chehoslovachchina ChS 1970 1 j etap 1 7 6 1970 Gvadalahara Braziliya 1 0 Angliya ChS 1970 1 j etap 10 6 1970 Gvadalahara Braziliya 3 2 Rumuniya ChS 1970 1 j etap 2 14 6 1970 Gvadalahara Braziliya 4 2 Peru ChS 1970 chvertfinal 17 6 1970 Gvadalahara Braziliya 3 1 Urugvaj ChS 1970 pivfinal 21 6 1970 Mehiko Braziliya 4 1 Italiya ChS 1970 Final 1 3 j chempionskij titul 30 9 1970 Rio de Zhanejro Braziliya 2 1 Meksika tovariskij match 4 10 1970 Santyago Chili 1 5 Braziliya tovariskij match 1 11 7 1971 San Paulu Braziliya 1 1 Avstriya tovariskij match 1 46 18 7 1971 Rio de Zhanejro Braziliya 2 2 Yugoslaviya tovariskij match Usogo Matchiv 10 misce 92 Goliv 1 misce 77 Cikavi fakti 1974 roku na ekrani vijshov dokumentalnij film Ce Pele originalna nazva port Isto e Pele virobnictvo Braziliya rezhiser Luyis Karlos Barreto Cej film chudova mozhlivist zgadati pro neperevershenu gru Korolya diznatisya pro jogo zhittya ta kar yeru Nezabutni kadri yaki dopomozhut krashe zrozumiti mistectvo spravzhnij futbol idetsya u peredmovi do ciyeyi strichki U radyanskomu prokati strichka mala inshu nazvu Korol futbolu Pele i trivala menshe za originalnu 56 42 zamist 1 09 35 Cherez ce z filmu radyanskogo prokatu znikli kadri 13 hv 34 s de jshlosya pro riznobichnist zahoplen Pele vin dobre grav u volejbol basketbol u legkij atletici pokazuvav pristojni rezultati v bigu na 110 m z bar yerami metanni spisa diska ta shtovhanni yadra Hocha v oboh versiyah zbereglosya zgaduvannya pro te sho Pele dolav 100 m za 11 0 s a u visotu stribav na 1 m 90 sm 2 chervnya 2012 roku v Lugansku vidkrivsya yedinij u sviti muzej Pele Primitki Verdens Gang Verdens gang untranslated untranslated 1945 ISSN 0806 0894 d Track Q1139355d Track Q1309851d Track Q20 Meghalt Pele a Fekete Gyongyszem https www metropoles com esportes futebol hospital albert einstein oficializa causa da morte de pele Deutsche Nationalbibliothek Record 118592505 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Transfermarkt de 2000 d Track Q2449070 Filmportal de 2005 d Track Q15706812 https g1 globo com saude noticia 2022 12 29 pele entenda o que e o cancer de colon doenca que o ex jogador tinha ghtml https www folhape com br esportes pele e a mistica da camisa 10 252060 https ge globo com pele noticia 2022 12 29 familia de pele pedira ao santos que aposente a camisa 10 ghtml Kubok Braziliyi 1959 1969 Turnir Roberto Gomesa Pedrozi Chempionat Braziliyi z futbolu Chempionat shtatu San Paulu Arhiv originalu za 5 kvitnya 2019 Procitovano 17 lyutogo 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya The Best x Players of the Century All Time 31 grudnya 2015 u Wayback Machine The Rec Sport Soccer Statistics Foundation angl Arhiv originalu za 5 kvitnya 2019 Procitovano 17 lyutogo 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Najkrashi bombardiri chempionatu shtatu San Paulu 15 lyutogo 2008 u Wayback Machine angl https www youtube com watch v HcitzjlbQZw 19 serpnya 2019 u Wayback Machine Pele 1000 Goal port Arhiv originalu za 1 sichnya 2011 Procitovano 16 kvitnya 2008 ESPN Classic 30 bereznya 2009 u Wayback Machine angl Morte de Pele entenda a falencia multipla de orgaos provocada pelo cancer de colon O Globo pt br 29 grudnya 2022 originalu za 13 sichnya 2023 Procitovano 14 sichnya 2023 Morre o Rei Pele aos 82 anos ge pt br 29 grudnya 2022 originalu za 5 sichnya 2023 Procitovano 14 sichnya 2023 Pele nao responde mais a quimioterapia e esta em cuidados paliativos Folha de S Paulo pt BR 3 grudnya 2022 originalu za 22 sichnya 2023 Procitovano 14 sichnya 2023 Pele s cancer has advanced says hospital BBC Sport originalu za 2 sichnya 2023 Procitovano 21 grudnya 2022 Brazilian football legend Pele dies at age 82 Al Jazeera originalu za 8 chervnya 2023 Procitovano 30 grudnya 2022 Brazilian football icon Pele has died at the age of 82 29 grudnya 2022 originalu za 30 grudnya 2022 Procitovano 29 grudnya 2022 Dona Celeste madre de Pele tiene 100 anos y no es consciente del fallecimiento de su hijo isp Santa Cruz de la Sierra Agence France Presse 3 sichnya 2023 originalu za 3 sichnya 2023 Procitovano 3 sichnya 2023 Diduh Oleg Pomerla mati legendarnogo Pele Yij buv 101 rik SPORT UA ukr Procitovano 22 chervnya 2024 The greatest of all time Ronaldo leads Pele tributes BBC 30 grudnya 2022 originalu za 2 sichnya 2023 Procitovano 2 sichnya 2023 Pele Neymar Kylian Mbappe and Cristiano Ronaldo among those paying tribute BBC News originalu za 7 sichnya 2023 Procitovano 29 grudnya 2022 Pele dies live updates Pele s final message to the world as tributes pour in from sporting royalty originalu za 26 sichnya 2023 Procitovano 30 grudnya 2022 Roberts Jamie 30 grudnya 2022 Will Smith leads celebrity tributes as world mourns Pele after icon s death mirror originalu za 30 grudnya 2022 Procitovano 30 grudnya 2022 Brazil starts three days of mourning as country lights up in memory of Pele ITV News 30 grudnya 2022 originalu za 23 bereznya 2023 Procitovano 30 grudnya 2022 FIFA s flags at half mast to honour Pele Reuters originalu za 31 grudnya 2022 Procitovano 30 grudnya 2022 Watson Katy Chatterjee Phelan 30 grudnya 2022 Thank you King Brazil lights up in honour of Pele BBC News originalu za 30 grudnya 2022 Procitovano 30 grudnya 2022 Wembley arch lit up in Brazil colours in tribute to Pele The Independent 29 grudnya 2022 originalu za 30 grudnya 2022 Procitovano 30 grudnya 2022 European leagues to honour Pele with pre match tributes Radio France Internationale 30 grudnya 2022 originalu za 30 grudnya 2022 Procitovano 1 sichnya 2022 FIFA asks for minute of silence at football games to honour Pele Qatar Tribune 1 sichnya 2023 originalu za 1 sichnya 2023 Procitovano 1 sichnya 2023 Savarese Maurico 2 sichnya 2022 Brazilians mourn Pele at the stadium where he got his start Associated Press News originalu za 2 sichnya 2023 Procitovano 2 sichnya 2022 Downie Andrew 2 sichnya 2022 I had to say goodbye thousands pay their respects to Pele in Brazil The Guardian originalu za 2 sichnya 2023 Procitovano 2 sichnya 2022 Downie Andrew 2 sichnya 2022 I had to say goodbye thousands pay their respects to Pele in Brazil The Guardian originalu za 2 sichnya 2023 Procitovano 2 sichnya 2022 Pele death Visitors flock to see star s open coffin in Brazil football stadium Sky News 2 sichnya 2022 originalu za 2 sichnya 2023 Procitovano 2 sichnya 2022 Avila Daniela 2 sichnya 2022 Thousands of Fans Line Up to Pay Their Respects to Pele at Public Wake in Brazil People originalu za 2 sichnya 2023 Procitovano 2 sichnya 2022 Pele is eternal Tributes pour in from soccer stars world leaders The Washington Post Procitovano 30 grudnya 2022 Pele s funeral and burial to take place in hometown Santos AP NEWS 29 grudnya 2022 originalu za 14 bereznya 2023 Procitovano 30 grudnya 2022 Philips Tom Ionova Ana 3 sichnya 2022 Brazil president joins mourners paying tribute to Pele before funeral The Guardian originalu za 3 sichnya 2023 Procitovano 3 sichnya 2022 Church Ben Rocha Camilo 3 sichnya 2022 Funeral procession for Pele begins after thousands including Brazil s president Lula da Silva visited 24 hour wake CNN originalu za 3 sichnya 2023 Procitovano 3 sichnya 2022 Avila Daniela 2 sichnya 2022 Thousands of Fans Line Up to Pay Their Respects to Pele at Public Wake in Brazil People originalu za 2 sichnya 2023 Procitovano 2 sichnya 2022 Church Ben Rocha Camilo 3 sichnya 2022 Funeral procession for Pele begins after thousands including Brazil s president Lula da Silva visited 24 hour wake CNN originalu za 3 sichnya 2023 Procitovano 3 sichnya 2022 Philips Tom Ionova Ana 3 sichnya 2022 Brazil president joins mourners paying tribute to Pele before funeral The Guardian originalu za 3 sichnya 2023 Procitovano 3 sichnya 2022 Brazil bids goodbye to King Pele 2 sichnya 2022 originalu za 2 sichnya 2023 Procitovano 2 sichnya 2022 Philips Tom Ionova Ana 3 sichnya 2022 Private burial of Pele in Santos after eight mile funeral procession The Guardian originalu za 3 sichnya 2023 Procitovano 3 sichnya 2022 Rocha Camilo George Ramsay Tara John Flora Charner Rodrigo Pedroso 29 grudnya 2022 Brazilian soccer legend Pele dies at 82 CNN originalu za 29 grudnya 2022 Procitovano 30 grudnya 2022 Philips Tom Ionova Ana 3 sichnya 2022 Private burial of Pele in Santos after eight mile funeral procession The Guardian originalu za 3 sichnya 2023 Procitovano 3 sichnya 2022 Nsabimana Eddie 16 bereznya 2023 Kagame honours Pele as Rwanda stadium is named after late icon originalu za 27 bereznya 2023 Procitovano 16 bereznya 2023 Kigali Pele Stadium inaugurated in Rwanda Presreliz FIFA 15 bereznya 2023 originalu za 27 bereznya 2023 Procitovano 16 bereznya 2023 Football great Pele enters dictionary as synonym for unique BBC News brit 27 kvitnya 2023 originalu za 7 lipnya 2023 Procitovano 27 kvitnya 2023 Arhiv originalu za 14 travnya 2008 Procitovano 16 kvitnya 2008 Pele Chempion sportu YuNESKO 11 listopada 2009 u Wayback Machine ukr https www youtube com watch v gsVEk 8iXV4 8 serpnya 2020 u Wayback Machine Isto e Pele port https www youtube com watch v gsVEk 8iXV4 8 serpnya 2020 u Wayback Machine port https www youtube com watch v HW0PoNE9lYI 24 sichnya 2020 u Wayback Machine ros http www ostrovok lg ua news kultura v luganske 2 iyunya oficialno otkroetsya muzey pele 16 serpnya 2019 u Wayback Machine V Luganske 2 iyunya oficialno otkroetsya Muzej Pele ros http www ostrovok lg ua fotovideonews kultura luganskiy romantik sozdal edinstvennyy v mire muzey pele zhdet kumira v gosti video foto 16 serpnya 2019 u Wayback Machine Luganskij romantik sozdal edinstvennyj v mire muzej Pele ros Literatura Pele autobiografia przekl z ang Alicja Przybylska Warszawa Krajowa Agencja Wydawnicza 1980 353 s pol Pele autobiografia przekl z ang Radoslaw Januszewski Warszawa Amber 2006 239 s pol Pele Moya zhizn i prekrasnaya igra M Planeta 1989 240 s ISBN 5 825250 092 5 ros Futbol Specialnoe prilozhenie 12 15 dekabr 2008 ros Dityachi roki Edisona opisani v knizi dlya ditej molodshogo i serednogo shkilnogo viku Sashko Dermanskij pro Avicennu Oleksandra Suvorova Oleksandra Dovzhenka Uolta Disneya Pele S Dermanskij Kiyiv Grani T 2007 112 s il Seriya Zhittya vidatnih ditej ISBN 978 966 2923 80 3 Lidiya Borodina Pele uhodit s polya Nedelya 48 924 1977 S 15 ros Posilannya Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pele Tablicya vsih zabitih goliv 14 chervnya 2021 u Wayback Machine angl Video Pele na YouTube