Міядза́кі Ха́яо або Міяза́кі Ха́яо (яп. 宮崎 駿, みやざき はやお; нар. 5 січня 1941, Токіо) — японський режисер анімаційних фільмів, автор численної манґи. Випускник політико-економічного факультету університету Ґакусюін. Співзасновник анімаційної студії Ghibli, з квітня 2005 року по 2014 — її директор. Власник Музею студії Ghibli. Відомий також під псевдонімами Акіцу Сабуро (秋津 三朗) і Терукі Цутому (照樹 務).
Міядзакі Хаяо | |
---|---|
宮崎 駿 | |
Дата народження | 5 січня 1941[1][2][…](83 роки) |
Місце народження | Район Бункьо, Токіо, Японія[4] |
Громадянство | Японія |
Alma mater | d (1963), d і d |
Професія | манґака, режисер, сценарист, дизайнер |
Кар'єра | 1968-2023 |
Напрям | аніме, манґа |
Заклад | Toei Animation, Studio Ghibli, Nippon Animation, d, TMS Entertainment, d, d і Музей студії Ghibli |
Magnum opus | Навсікая з Долини Вітрів, Небесний замок Лапута, Мій сусід Тоторо, Служба доставки Кікі, юної відьми, Порко Россо, Принцеса Мононоке, Віднесені привидами, Мандрівний замок, Рибка Поньо на кручі, Вітер дужчає, Замок Каліостро, d і Як ти живеш? (фільм) |
Нагороди | d (2002) d (2002) d (2002) d (1998) d (2002) Премія Японської академії за найкращий анімаційний фільм року (2009) Премія Японської академії за найкращий анімаційний фільм року (2014) d (2005) d (2012) d (2001) d (1999) d (2001) d (2006) d (2014) d (1997) d (1995) d (2014) d Премія «Золотий глобус» за найкращий анімаційний фільм (2024) |
IMDb | ID 0594503 |
ghibli.jp | |
Міядзакі Хаяо у Вікісховищі |
Міядзакі Хаяо — один з найвідоміших у світі японських мультиплікаторів і анімаційних режисерів. Його часто називають азійським Волтом Діснеєм, хоча сам аніматор не любить цього порівняння. В Японії Міядзакі прославився завдяки повнометражним анімаційним шедеврам «Навсікая з Долини Вітрів» (1984), «Небесний замок Лапута» (1986), «Мій сусід Тоторо» (1988). На Заході він став широко відомим після випуску у 1997 році його фільму «Принцеса Мононоке». У 2003 році твір Міядзакі «Віднесені привидами» отримав премію Оскар за найкращий анімаційний фільм року. Останньою на цей час повнометражною роботою режисера є фільм («Як ти живеш?») (2023).
Біографія
Народився в місті Акебоно-те, розташованому в одному з 23 спеціальних районів префектури Токіо — Бунке-ку. Батько, Кацудзі Міядзакі, під час Другої світової війни був директором сімейної компанії Miyazaki Airplane, що виготовляла деталі до військових літаків A6m Zero. Родина жила заможно, проте під час війни часто мусила переїжджати з місця на місце, оскільки виробництво переносилося у різні місця, визнані безпечними. Коли Хаяо було 3 роки, родина опинилася під час бомбардування в місті Уцуномія. Хоча ніхто з Міядзакі не постраждав, ця подія залишила відбиток у пам'яті Хаяо на все життя, що потім відобразилося в антивоєнній тематиці багатьох його творів. Мав трьох братів: Арато, Ютако та Шіро.
Після війни, в 1947, у матері було діагностовано спинний туберкульоз. У період з 1947 по 1955 вона часто лежала в різних лікарнях, через що сім'ї надалі доводилося багато переїздити. Брати Хаяо і Арато доглядали за нею, а Кацудзі шукав найкращих лікарів, які, однак, не могли вилікувати хворобу. В 1956 вона видужала.
Через часті переїзди Хаяо змінив багато шкіл: в Уцуномії, Токіо, Тойоямі. Будучи в останньому класі старшої школи, Хаяо побачив у кіно анімаційний фільм «Легенда про білу змію». За його власними словами, саме з цієї миті він твердо вирішив стати аніматором. В цей час він читав багато манґи і вирішив створити власну, але визнав, що не вміє малювати людей і наслідує стиль манґаки Тедзуки Осами, творця персонажа Астробоя.
У 1963 закінчив престижний Університет Ґакусюін, факультет політики і економіки. В університеті відвідував клуб з вивчення дитячої літератури. У цьому клубі вивчалися, в основному, західні дитячі книги.
У квітні 1963 отримав роботу художника-фазувальника в Toei Animation. Вперше як аніматор Хаяо Міядзакі проявиви себе, малюючи проміжні кадри для мультфільму «Марш собак» і «Хлопчик-вовк Кен» того ж року. До 1964 року став головою профспілки, оскільки був невдоволений умовами роботи. У жовтні 1965 одружився з колегою, художницею Акемі Ота. У 1965 році, під час роботи над фільмом «Подорож Гуллівера по той бік Місяця», Міядзакі висловив незгоду зі слідування оригінальному сценарію. Він домігся дозволу переписати фінал і молодому аніматору почали довіряти більш значущу роботу. Його взяв в учні художник Ясудзі Морі. У січні 1967 у Хаяо та Акемі народився перший син Ґоро.
Познайомившись у 1968 з режисером і аніматором Такахато Ісао, Хаяо влаштувався до нього на роботу розкадрувальником, концептуальним художником і дизайнером мультфільму «Гор: принц сонця». Хоча фільм виявився не вельми успішним, Хаяо продовжив роботу і брав участь в анімації стрічок «Кіт у чоботях», «Летючий корабель-привид» і «Острів скарбів звірів». У 1969 він видав першу власну манґу «Пустельне плем'я». Того ж року народився його другий син Кейсуке.
Покинувши Toei в 1971, Хаяо спільно з Такахатою і Йоіті Отабе створив студію A Pro. Вже за кілька місяців вони перейшли в TMS Entertainment, де створили шість епізодів серіалу «Люпен III». Того ж року Хаяо звернувся до президента Tokyo Movie в Швеції, щоб отримати права на екранізацію «Пеппі Довгоїпанчохи». Автор книги Астрід Ліндгрен відхилила пропозицію. Міядзакі став головним аніматором серіалу «Панда велика і маленька», поставленого Такахатою. У 1973 році Міядзакі, Такахата й Отабе перейшли працювати на анімаційну студію Zuiyo Enterprises (майбутню Nippon Animation), де Міядзакі зрежисував аніме . У 1979 році він повернувся на студію TMS, де став режисером повнометражного анімаційного фільму «Люпен III: Замок Каліостро». Потім, у 1982 році, видав манґу «Навсікая з Долини вітрів». Від видавництва Tokuma Shoten, що друкувало її в журналі «Animage», він отримав пропозицію екранізувати твір, Міядзакі погодився. Фільм вийшов у 1984 році. Натхненний успіхом фільму, він спільно з редактором «Animage» Тосію Судзукою заснував у 1985 студію Ghibli. За наступні роки було створено анімаційні фільми, що принесли студії славу: «Небесний замок Лапута», «Мій сусід Тоторо», «Відьмина служба доставки», «Порко Россо» і «Якщо прислухатись».
У 1995 році Хаяо Міядзакі взявся за створення «Принцеси Мононоке». Фільм став найкасовішим за всю історію кінопрокату Японії та в 1998 отримав премію Японської кіноакадемії в номінації «Найкращий фільм року». Після цього Міядзакі на кілька років припинив активну творчу діяльність.
Повернення до анімації відбулося 2001 року з виходом «Віднесені привидами», який отримав численні нагороди, серед яких «Оскар» 2002 в номінації «Найкращий анімаційний фільм». Однак, творець фільму відмовився приїхати на церемонію нагородження через неприязнь до США за війну в Іраку. У 2004 році Міядзакі екранізував роман Діани Вінн Джонс «Мандрівний замок», що був згодом номінований на «Золотого лева» Венеціанського кінофестивалю. У 2005 році Хаяо Міядзакі удостоївся спеціального призу Венеціанського кінофестивалю за сукупний внесок в кіномистецтво. У 2008 вийшов анімаційний фільм «Рибка Поньо на кручі», який отримав дві нагороди Венеціанського кінофестивалю, дві премії Японської академії і приз Asian Film Awards в категорії «Найкращий композитор». Останнім на цей час повнометражним фільмом Міядзакі є «Вітер дужчає» на основі його ж манґи. Його було номіновано на «Золотий глобус» як найкращий фільм іноземною мовою та «Оскар» як найкращий анімаційний повнометражний фільм. У листопаді 2014 року Міядзакі здобув «Оскар» за видатні заслуги в кінематографі. Після випуску цього фільму він на якийсь час покинув студію Ghibli, заявивши, що йде на відпочинок і більше не зніматиме. Його колеги і послідовники продовжили створювати анімацію, в тому числі виконану в стилі Міядзакі.
Попри попереднє оголошення фільму «Вітер дужчає» останнім, у 2015 році Міядзакі заявив про роботу над новим фільмом «Гусениця Боро» для Ghibli. За його тодішніми словами, він планує продовжувати роботу в компанії невеликої групи аніматорів до самої смерті, створюючи короткометражні фільми. Та в жовтні 2017 він повідомив, що готує нову повнометражну роботу «Хлопчик і чапля».
Старший син, Ґоро Міядзакі, також став аніматором. Зняв анімаційну екранізацію «Оповідей Земномор'я» Урсули Ле Ґуїн, чого безуспішно домагався його батько. Проте сам Хаяо Міядзакі виступав проти цього, а фільм вийшов доволі неоднозначним. Другий син, Кейсуке Міядзакі, — різьбяр по дереву.
Творчість
Фільмографія
Перераховано фільми, де Хаяо Міядзакі згадується в титрах.
- (1968) — аніматор, розкадровник, дизайнер фонів;
- (1969) — аніматор, розкадровник, дизайнер;
- Летючий корабель-привид (1969) — аніматор, розкадровник, дизайнер;
- (1970) — аніматор версії від Mushi Production;
- (1971) — консультант із сюжету, аніматор, розкадровник, дизайнер фонів;
- (1971) — менеджер, аніматор, розкадровник;
- (1971) — керівник розробки спільно з Ісао Такахатою;
- Сонце Юкі (1972, не вийшов у прокат) — керівник розробки;
- (1972) — розробник концепту, розкадровник, дизайнер фонів, аніматор, керівник розробки спільно з Ісао Такахатою;
- (1973) — сценарист, розкадровник, дизайн фонів, аніматор, керівник розробки спільно з Ісао Такахатою;
- Хайді (1974) — дизайн фонів, компоновник, керівник розробки спільно з Ісао Такахатою;
- Марко (1976) — дизайн фонів, компоновник;
- (1978) — розкадровник, керівник з розробки;
- (1979) — дизайн фонів і розкадровник епізодів 1–15, керівник розробки спільно з Ісао Такахатою;
- Замок Каліостро (Люпен III) (1979) — розкадровник, керівник з розробки, сценарист;
- (1980) — розкадровник, керівник розробки двох епізодів під псевдонімом Цутому Терукі;
- (1980) — аніматор епізоду 8;
- (1982) — аніматор;
- (1984) — розкадровник, керівник з розробки;
- Навсікая з Долини Вітрів (1984) — режисер, керівник з розробки, сценарист;
- Небесний замок Лапута (1986) — режисер, розкадровник, керівник з розробки, сценарист;
- Мій сусід Тоторо (1988) — режисер, розкадровник, керівник з розробки, сценарист;
- Відьмина експрес-пошта (1989) — режисер, керівник з розробки, сценарист;
- (1991) — виконавчий продюсер;
- Порко Россо (1992) — режисер, розкадровник, керівник з розробки, сценарист;
- Помпоко: Війна танукі в період Хейсей (1994) — виконавчий продюсер;
- Якщо прислухатись (1995) — сценарист, генеральний продюсер;
- (1995, музичне відео на однойменну пісню гурту ) — розкадровник, керівник з розробки, сценарист;
- Принцеса Мононоке (1997) — режисер, розкадровник, керівник з розробки, сценарист;
- Віднесені привидами (2001) — режисер, розкадровник, керівник з розробки, сценарист;
- Полювання на китів (2001, короткометражний) — керівник з розробки, сценарист;
- (2002, короткометражний) — керівник з розробки, сценарист;
- (2002, короткометражний) — керівник з розробки, сценарист;
- (2002, короткометражний) — керівник з розробки, сценарист;
- Котяча вдячність (2002) — автор ідеї, продюсер;
- Мандрівний замок (2004) — режисер, розкадровник, керівник з розробки, сценарист, виконавчий продюсер;
- (2006, короткометражний) — керівник з розробки, сценарист, продюсер;
- (2006) — розкадровник, керівник з розробки, сценарист, продюсер;
- (2006) — керівник з розробки, сценарист;
- Рибка Поньо на кручі (2008) — режисер, розкадровник, керівник з розробки, сценарист, продюсер;
- (2010, короткометражний) — керівник з розробки, сценарист;
- Позичайка Аріетті (2010) — сценарист, продюсер;
- (2010, короткометражний) — художник макету;
- Зі схилів Кокуріко (2011) — керівник з розробки, сценарист;
- Вітер дужчає (2013) — режисер, розкадровник, керівник з розробки, сценарист;
- Царство мрій і божевілля (2013, документальний фільм) — персонаж;
- (2018) — розкадровник, керівник з розробки, сценарист, продюсер.
- Хлопчик і чапля (2024).
Манґа
- Кіт у чоботях (1969, адаптація однойменного фільму)
- Пустельне плем'я (1969—1970)
- Острів скарбів звірів (1972)
- Навсікая з Долини вітрів (1982—1994)
- Моїй сестрі (1982)
- Подорож Шуни (1984)
- Епоха летючого корабля (1990)
- Нотатки снів (1992)
- Повернення Ганса (1994)
- Повітряна їдальня (1994)
- Тигри у багні (1998—1999)
- Подорож до Тайнмуту (2006)
- Вітер дужчає (2009)
Нагороди
- Премія Майніті: 1980, 1985, 1987, 1989, 1990, 1993, 1998, 2002, 2005 роки;
- Лауреат премії Оскар: 2002, 2014, 2024 роки;
- Лауреат премії Берлінського кінофестивалю: 2002 рік;
- Лауреат фестивалю Fantafestival: 1985 рік;
- Лауреат премії Kinema Junpo Award: 1985, 1989, 1990, 1998, 2002 роки;
- Лауреат премії «Блакитна стрічка»: 1989, 1998, 2002 роки;
- Лауреат премії Hochi Film Award: 1997 рік;
- Лауреат премії Nikkan Sports Film Award: 1997, 2002 роки;
- Лауреат фестивалю Japan Media Arts Festival: 1997 рік;
- Лауреат Гонконгської кінопремії: 2002 рік;
- Лауреат Кембриджського фестивалю: 2002, 2003 роки;
- Лауреат Дурбанського Міжнародного кінофестивалю: 2002 рік;
- Лауреат Міжнародного кінофестивалю у Сан-Франциско: 2002 рік;
- Лауреат Премії Неб'юла: 2007 рік;
- Лауреат Венеційського кінофестивалю: 2008 рік;
- Лауреат премії Japan Academy Prize: 1998, 2002, 2009 роки;
- Лауреат премії Tokyo Anime Awards: 2002, 2005, 2009 роки;
- Лауреат премії Супутник: 2003, 2013 роки
- Лауреат премії EDA: 2013.
Стиль і тематика
Більшість творів Міядзакі піднімають глобальні теми, такі як ставлення людини до природи і технологічного прогресу, або підтримування мирного співіснування людей. В багатьох його аніме й манзі зображаються наслідки відділення людини від природи, намагань силоміць підкорити її, та шляхи відновлення зв'язку людини з живим довкіллям. Він зображає природу, як типово для японського фольклору, населеною духами, які не завжди є добрими і володіють власною мораллю, тому його персонажі спершу пізнають довкілля.
Війна та прагнення влади зображається головним суспільним злом у творчості Міядзакі. Проте більшість творів не мають однозначних антагоністів, на яких би цілковито покладалася вина за рушійні конфлікти. Багато головних героїв досягають перемоги через самопожертву заради інших, старанну працю і моральне зростання.
Чимало аніме й манґи Міядзакі мають жіночих протагоністів, скромних, проте сміливих дівчат і жінок. Нерідко провідною темою є дорослішання головного героя, його зіткнення зі світом дорослих та знаходження свого місця в ньому. Як зазначалося в журналі «Curator»: «Він боїться, що японські діти затуманюються культурою споживацтва, надмірної захищеності, утилітарною освітою, кар'єризмом, техно-індустріалізмом і секуляризацією, що поглинають традиційний японський анімізм». У низці творів батьки протагоністів мають негативні якості, жадібні, байдужі до дітей, або головні герої взагалі позбавлені їх. Персонажі в ході різних пригод набувають самостійності та сприяють виправленню недоліків своїх рідних.
Міядзакі є прихильником ручної анімації, а комп'ютерну вважає тільки засобом розкриття таланту, що не замінить цілком працю талановитого митця.
Див. також
- 8883 Міядзакіхаяо — астероїд, названий на честь аніматора.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #123015529 // Hayao Miyazaki — 2012—2016.
- Hayao Miyazaki
- SNAC — 2010.
- http://www.experienceproject.com/stories/Miyazaki/3511978
- Miyazaki, Hayao // Who's Who in Animated Cartoon: An International Guide to Film and Television's Award-Winning and Legendary Animators — NY: Hal Leonard LLC, 2006. —
- . IMDb. Архів оригіналу за 29 червня 2017. Процитовано 8 липня 2017.
- Аніматор Хаяо Міядзакі: вигнання привидів, прощання з монстрами. Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weekly. Процитовано 8 липня 2017.
- . Вокруг ТВ. Архів оригіналу за 30 червня 2017. Процитовано 8 липня 2017.
- JOLIN, DAN. . Empire (англ.). Архів оригіналу за 14 липня 2017. Процитовано 8 липня 2017.
- Bramesco, Charles (1 лютого 2017). . The Verge. Архів оригіналу за 2 червня 2017. Процитовано 8 липня 2017.
- . BBC Newsbeat (англ.). 24 лютого 2017. Архів оригіналу за 12 липня 2017. Процитовано 8 липня 2017.
- Alexander, Julia (24 лютого 2017). . Polygon. Архів оригіналу за 26 квітня 2017. Процитовано 8 липня 2017.
- . Мир фантастики (рос.). 22 серпня 2016. Архів оригіналу за 7 червня 2019. Процитовано 8 липня 2017.
- . Film School Rejects (англ.). 31 жовтня 2017. Архів оригіналу за 1 листопада 2017. Процитовано 1 листопада 2017.
- . www.nausicaa.net (англ.). Архів оригіналу за 15 грудня 2006. Процитовано 8 липня 2017.
- Ghibli, Museo d'Arte. . www.ghibli-museum.jp (яп.). Архів оригіналу за 13 липня 2017. Процитовано 8 липня 2017.
- Hayao Miyazaki | Animation Department, Writer, Art Department. IMDb (амер.). Процитовано 27 січня 2024.
- Valiñani, Ryoko Toyama, Jorge Hernández. . www.nausicaa.net. Архів оригіналу за 16 серпня 2017. Процитовано 9 липня 2017.
- . IMDb. Архів оригіналу за 26 червня 2017. Процитовано 9 липня 2017.
- . The Imaginative Conservative (англ.). 7 листопада 2014. Архів оригіналу за 1 червня 2017. Процитовано 8 липня 2017.
- Michael, Chris (6 червня 2016). . The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архів оригіналу за 24 червня 2017. Процитовано 8 липня 2017.
- Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Міядзакі Хаяо |
- Офіційний сайт студії Ghibli(яп.)
- Міядзакі Хаяо на сайті IMDb (англ.)
- Список літературних творів Хаяо Міядзакі на The Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Miyadzaki Miyadza ki Ha yao abo Miyaza ki Ha yao yap 宮崎 駿 みやざき はやお nar 5 sichnya 1941 Tokio yaponskij rezhiser animacijnih filmiv avtor chislennoyi mangi Vipusknik politiko ekonomichnogo fakultetu universitetu Gakusyuin Spivzasnovnik animacijnoyi studiyi Ghibli z kvitnya 2005 roku po 2014 yiyi direktor Vlasnik Muzeyu studiyi Ghibli Vidomij takozh pid psevdonimami Akicu Saburo 秋津 三朗 i Teruki Cutomu 照樹 務 Miyadzaki Hayao宮崎 駿ZobrazhennyaData narodzhennya5 sichnya 1941 1941 01 05 1 2 83 roki Misce narodzhennyaRajon Bunko Tokio Yaponiya 4 GromadyanstvoYaponiyaAlma materd 1963 d i dProfesiyamangaka rezhiser scenarist dizajnerKar yera1968 2023Napryamanime mangaZakladToei Animation Studio Ghibli Nippon Animation d TMS Entertainment d d i Muzej studiyi GhibliMagnum opusNavsikaya z Dolini Vitriv Nebesnij zamok Laputa Mij susid Totoro Sluzhba dostavki Kiki yunoyi vidmi Porko Rosso Princesa Mononoke Vidneseni prividami Mandrivnij zamok Ribka Pono na kruchi Viter duzhchaye Zamok Kaliostro d i Yak ti zhivesh film Nagorodid 2002 d 2002 d 2002 d 1998 d 2002 Premiya Neb yula za najkrashij scenarij 2006 Premiya Yaponskoyi akademiyi za najkrashij animacijnij film roku 2009 Premiya Yaponskoyi akademiyi za najkrashij animacijnij film roku 2014 d 2005 d 2012 premiya Oskar za vidatni zaslugi v kinematografi 2014 d 2001 d 1999 d 2001 d 2006 premiya Vinzora Makkeya 1996 d 2014 d 1997 d 1995 Premiya Inkpot 2009 d 2014 d Premiya Zolotij globus za najkrashij animacijnij film 2024 Premiya BAFTA u kino 2024 IMDbID 0594503ghibli jp Miyadzaki Hayao u Vikishovishi Miyadzaki Hayao odin z najvidomishih u sviti yaponskih multiplikatoriv i animacijnih rezhiseriv Jogo chasto nazivayut azijskim Voltom Disneyem hocha sam animator ne lyubit cogo porivnyannya V Yaponiyi Miyadzaki proslavivsya zavdyaki povnometrazhnim animacijnim shedevram Navsikaya z Dolini Vitriv 1984 Nebesnij zamok Laputa 1986 Mij susid Totoro 1988 Na Zahodi vin stav shiroko vidomim pislya vipusku u 1997 roci jogo filmu Princesa Mononoke U 2003 roci tvir Miyadzaki Vidneseni prividami otrimav premiyu Oskar za najkrashij animacijnij film roku Ostannoyu na cej chas povnometrazhnoyu robotoyu rezhisera ye film Yak ti zhivesh 2023 BiografiyaNarodivsya v misti Akebono te roztashovanomu v odnomu z 23 specialnih rajoniv prefekturi Tokio Bunke ku Batko Kacudzi Miyadzaki pid chas Drugoyi svitovoyi vijni buv direktorom simejnoyi kompaniyi Miyazaki Airplane sho vigotovlyala detali do vijskovih litakiv A6m Zero Rodina zhila zamozhno prote pid chas vijni chasto musila pereyizhdzhati z miscya na misce oskilki virobnictvo perenosilosya u rizni miscya viznani bezpechnimi Koli Hayao bulo 3 roki rodina opinilasya pid chas bombarduvannya v misti Ucunomiya Hocha nihto z Miyadzaki ne postrazhdav cya podiya zalishila vidbitok u pam yati Hayao na vse zhittya sho potim vidobrazilosya v antivoyennij tematici bagatoh jogo tvoriv Mav troh brativ Arato Yutako ta Shiro Pislya vijni v 1947 u materi bulo diagnostovano spinnij tuberkuloz U period z 1947 po 1955 vona chasto lezhala v riznih likarnyah cherez sho sim yi nadali dovodilosya bagato pereyizditi Brati Hayao i Arato doglyadali za neyu a Kacudzi shukav najkrashih likariv yaki odnak ne mogli vilikuvati hvorobu V 1956 vona viduzhala Cherez chasti pereyizdi Hayao zminiv bagato shkil v Ucunomiyi Tokio Tojoyami Buduchi v ostannomu klasi starshoyi shkoli Hayao pobachiv u kino animacijnij film Legenda pro bilu zmiyu Za jogo vlasnimi slovami same z ciyeyi miti vin tverdo virishiv stati animatorom V cej chas vin chitav bagato mangi i virishiv stvoriti vlasnu ale viznav sho ne vmiye malyuvati lyudej i nasliduye stil mangaki Tedzuki Osami tvorcya personazha Astroboya U 1963 zakinchiv prestizhnij Universitet Gakusyuin fakultet politiki i ekonomiki V universiteti vidviduvav klub z vivchennya dityachoyi literaturi U comu klubi vivchalisya v osnovnomu zahidni dityachi knigi U kvitni 1963 otrimav robotu hudozhnika fazuvalnika v Toei Animation Vpershe yak animator Hayao Miyadzaki proyavivi sebe malyuyuchi promizhni kadri dlya multfilmu Marsh sobak i Hlopchik vovk Ken togo zh roku Do 1964 roku stav golovoyu profspilki oskilki buv nevdovolenij umovami roboti U zhovtni 1965 odruzhivsya z kolegoyu hudozhniceyu Akemi Ota U 1965 roci pid chas roboti nad filmom Podorozh Gullivera po toj bik Misyacya Miyadzaki visloviv nezgodu zi sliduvannya originalnomu scenariyu Vin domigsya dozvolu perepisati final i molodomu animatoru pochali doviryati bilsh znachushu robotu Jogo vzyav v uchni hudozhnik Yasudzi Mori U sichni 1967 u Hayao ta Akemi narodivsya pershij sin Goro Poznajomivshis u 1968 z rezhiserom i animatorom Takahato Isao Hayao vlashtuvavsya do nogo na robotu rozkadruvalnikom konceptualnim hudozhnikom i dizajnerom multfilmu Gor princ soncya Hocha film viyavivsya ne velmi uspishnim Hayao prodovzhiv robotu i brav uchast v animaciyi strichok Kit u chobotyah Letyuchij korabel privid i Ostriv skarbiv zviriv U 1969 vin vidav pershu vlasnu mangu Pustelne plem ya Togo zh roku narodivsya jogo drugij sin Kejsuke Pokinuvshi Toei v 1971 Hayao spilno z Takahatoyu i Joiti Otabe stvoriv studiyu A Pro Vzhe za kilka misyaciv voni perejshli v TMS Entertainment de stvorili shist epizodiv serialu Lyupen III Togo zh roku Hayao zvernuvsya do prezidenta Tokyo Movie v Shveciyi shob otrimati prava na ekranizaciyu Peppi Dovgoyipanchohi Avtor knigi Astrid Lindgren vidhilila propoziciyu Miyadzaki stav golovnim animatorom serialu Panda velika i malenka postavlenogo Takahatoyu U 1973 roci Miyadzaki Takahata j Otabe perejshli pracyuvati na animacijnu studiyu Zuiyo Enterprises majbutnyu Nippon Animation de Miyadzaki zrezhisuvav anime U 1979 roci vin povernuvsya na studiyu TMS de stav rezhiserom povnometrazhnogo animacijnogo filmu Lyupen III Zamok Kaliostro Potim u 1982 roci vidav mangu Navsikaya z Dolini vitriv Vid vidavnictva Tokuma Shoten sho drukuvalo yiyi v zhurnali Animage vin otrimav propoziciyu ekranizuvati tvir Miyadzaki pogodivsya Film vijshov u 1984 roci Nathnennij uspihom filmu vin spilno z redaktorom Animage Tosiyu Sudzukoyu zasnuvav u 1985 studiyu Ghibli Za nastupni roki bulo stvoreno animacijni filmi sho prinesli studiyi slavu Nebesnij zamok Laputa Mij susid Totoro Vidmina sluzhba dostavki Porko Rosso i Yaksho prisluhatis U 1995 roci Hayao Miyadzaki vzyavsya za stvorennya Princesi Mononoke Film stav najkasovishim za vsyu istoriyu kinoprokatu Yaponiyi ta v 1998 otrimav premiyu Yaponskoyi kinoakademiyi v nominaciyi Najkrashij film roku Pislya cogo Miyadzaki na kilka rokiv pripiniv aktivnu tvorchu diyalnist Povernennya do animaciyi vidbulosya 2001 roku z vihodom Vidneseni prividami yakij otrimav chislenni nagorodi sered yakih Oskar 2002 v nominaciyi Najkrashij animacijnij film Odnak tvorec filmu vidmovivsya priyihati na ceremoniyu nagorodzhennya cherez nepriyazn do SShA za vijnu v Iraku U 2004 roci Miyadzaki ekranizuvav roman Diani Vinn Dzhons Mandrivnij zamok sho buv zgodom nominovanij na Zolotogo leva Venecianskogo kinofestivalyu U 2005 roci Hayao Miyadzaki udostoyivsya specialnogo prizu Venecianskogo kinofestivalyu za sukupnij vnesok v kinomistectvo U 2008 vijshov animacijnij film Ribka Pono na kruchi yakij otrimav dvi nagorodi Venecianskogo kinofestivalyu dvi premiyi Yaponskoyi akademiyi i priz Asian Film Awards v kategoriyi Najkrashij kompozitor Ostannim na cej chas povnometrazhnim filmom Miyadzaki ye Viter duzhchaye na osnovi jogo zh mangi Jogo bulo nominovano na Zolotij globus yak najkrashij film inozemnoyu movoyu ta Oskar yak najkrashij animacijnij povnometrazhnij film U listopadi 2014 roku Miyadzaki zdobuv Oskar za vidatni zaslugi v kinematografi Pislya vipusku cogo filmu vin na yakijs chas pokinuv studiyu Ghibli zayavivshi sho jde na vidpochinok i bilshe ne znimatime Jogo kolegi i poslidovniki prodovzhili stvoryuvati animaciyu v tomu chisli vikonanu v stili Miyadzaki Popri poperednye ogoloshennya filmu Viter duzhchaye ostannim u 2015 roci Miyadzaki zayaviv pro robotu nad novim filmom Gusenicya Boro dlya Ghibli Za jogo todishnimi slovami vin planuye prodovzhuvati robotu v kompaniyi nevelikoyi grupi animatoriv do samoyi smerti stvoryuyuchi korotkometrazhni filmi Ta v zhovtni 2017 vin povidomiv sho gotuye novu povnometrazhnu robotu Hlopchik i chaplya Starshij sin Goro Miyadzaki takozh stav animatorom Znyav animacijnu ekranizaciyu Opovidej Zemnomor ya Ursuli Le Guyin chogo bezuspishno domagavsya jogo batko Prote sam Hayao Miyadzaki vistupav proti cogo a film vijshov dovoli neodnoznachnim Drugij sin Kejsuke Miyadzaki rizbyar po derevu TvorchistMiyadzaki na San Diego Comic Con International u 2009Filmografiya Pererahovano filmi de Hayao Miyadzaki zgaduyetsya v titrah 1968 animator rozkadrovnik dizajner foniv 1969 animator rozkadrovnik dizajner Letyuchij korabel privid 1969 animator rozkadrovnik dizajner 1970 animator versiyi vid Mushi Production 1971 konsultant iz syuzhetu animator rozkadrovnik dizajner foniv 1971 menedzher animator rozkadrovnik 1971 kerivnik rozrobki spilno z Isao Takahatoyu Sonce Yuki 1972 ne vijshov u prokat kerivnik rozrobki 1972 rozrobnik konceptu rozkadrovnik dizajner foniv animator kerivnik rozrobki spilno z Isao Takahatoyu 1973 scenarist rozkadrovnik dizajn foniv animator kerivnik rozrobki spilno z Isao Takahatoyu Hajdi 1974 dizajn foniv komponovnik kerivnik rozrobki spilno z Isao Takahatoyu Marko 1976 dizajn foniv komponovnik 1978 rozkadrovnik kerivnik z rozrobki 1979 dizajn foniv i rozkadrovnik epizodiv 1 15 kerivnik rozrobki spilno z Isao Takahatoyu Zamok Kaliostro Lyupen III 1979 rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist 1980 rozkadrovnik kerivnik rozrobki dvoh epizodiv pid psevdonimom Cutomu Teruki 1980 animator epizodu 8 1982 animator 1984 rozkadrovnik kerivnik z rozrobki Navsikaya z Dolini Vitriv 1984 rezhiser kerivnik z rozrobki scenarist Nebesnij zamok Laputa 1986 rezhiser rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist Mij susid Totoro 1988 rezhiser rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist Vidmina ekspres poshta 1989 rezhiser kerivnik z rozrobki scenarist 1991 vikonavchij prodyuser Porko Rosso 1992 rezhiser rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist Pompoko Vijna tanuki v period Hejsej 1994 vikonavchij prodyuser Yaksho prisluhatis 1995 scenarist generalnij prodyuser 1995 muzichne video na odnojmennu pisnyu gurtu rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist Princesa Mononoke 1997 rezhiser rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist Vidneseni prividami 2001 rezhiser rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist Polyuvannya na kitiv 2001 korotkometrazhnij kerivnik z rozrobki scenarist 2002 korotkometrazhnij kerivnik z rozrobki scenarist 2002 korotkometrazhnij kerivnik z rozrobki scenarist 2002 korotkometrazhnij kerivnik z rozrobki scenarist Kotyacha vdyachnist 2002 avtor ideyi prodyuser Mandrivnij zamok 2004 rezhiser rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist vikonavchij prodyuser 2006 korotkometrazhnij kerivnik z rozrobki scenarist prodyuser 2006 rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist prodyuser 2006 kerivnik z rozrobki scenarist Ribka Pono na kruchi 2008 rezhiser rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist prodyuser 2010 korotkometrazhnij kerivnik z rozrobki scenarist Pozichajka Arietti 2010 scenarist prodyuser 2010 korotkometrazhnij hudozhnik maketu Zi shiliv Kokuriko 2011 kerivnik z rozrobki scenarist Viter duzhchaye 2013 rezhiser rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist Carstvo mrij i bozhevillya 2013 dokumentalnij film personazh 2018 rozkadrovnik kerivnik z rozrobki scenarist prodyuser Hlopchik i chaplya 2024 Manga Kit u chobotyah 1969 adaptaciya odnojmennogo filmu Pustelne plem ya 1969 1970 Ostriv skarbiv zviriv 1972 Navsikaya z Dolini vitriv 1982 1994 Moyij sestri 1982 Podorozh Shuni 1984 Epoha letyuchogo korablya 1990 Notatki sniv 1992 Povernennya Gansa 1994 Povitryana yidalnya 1994 Tigri u bagni 1998 1999 Podorozh do Tajnmutu 2006 Viter duzhchaye 2009 NagorodiPremiya Majniti 1980 1985 1987 1989 1990 1993 1998 2002 2005 roki Laureat premiyi Oskar 2002 2014 2024 roki Laureat premiyi Berlinskogo kinofestivalyu 2002 rik Laureat festivalyu Fantafestival 1985 rik Laureat premiyi Kinema Junpo Award 1985 1989 1990 1998 2002 roki Laureat premiyi Blakitna strichka 1989 1998 2002 roki Laureat premiyi Hochi Film Award 1997 rik Laureat premiyi Nikkan Sports Film Award 1997 2002 roki Laureat festivalyu Japan Media Arts Festival 1997 rik Laureat Gonkongskoyi kinopremiyi 2002 rik Laureat Kembridzhskogo festivalyu 2002 2003 roki Laureat Durbanskogo Mizhnarodnogo kinofestivalyu 2002 rik Laureat Mizhnarodnogo kinofestivalyu u San Francisko 2002 rik Laureat Premiyi Neb yula 2007 rik Laureat Venecijskogo kinofestivalyu 2008 rik Laureat premiyi Japan Academy Prize 1998 2002 2009 roki Laureat premiyi Tokyo Anime Awards 2002 2005 2009 roki Laureat premiyi Suputnik 2003 2013 roki Laureat premiyi EDA 2013 Stil i tematikaBilshist tvoriv Miyadzaki pidnimayut globalni temi taki yak stavlennya lyudini do prirodi i tehnologichnogo progresu abo pidtrimuvannya mirnogo spivisnuvannya lyudej V bagatoh jogo anime j manzi zobrazhayutsya naslidki viddilennya lyudini vid prirodi namagan silomic pidkoriti yiyi ta shlyahi vidnovlennya zv yazku lyudini z zhivim dovkillyam Vin zobrazhaye prirodu yak tipovo dlya yaponskogo folkloru naselenoyu duhami yaki ne zavzhdi ye dobrimi i volodiyut vlasnoyu morallyu tomu jogo personazhi spershu piznayut dovkillya Vijna ta pragnennya vladi zobrazhayetsya golovnim suspilnim zlom u tvorchosti Miyadzaki Prote bilshist tvoriv ne mayut odnoznachnih antagonistiv na yakih bi cilkovito pokladalasya vina za rushijni konflikti Bagato golovnih geroyiv dosyagayut peremogi cherez samopozhertvu zaradi inshih starannu pracyu i moralne zrostannya Chimalo anime j mangi Miyadzaki mayut zhinochih protagonistiv skromnih prote smilivih divchat i zhinok Neridko providnoyu temoyu ye doroslishannya golovnogo geroya jogo zitknennya zi svitom doroslih ta znahodzhennya svogo miscya v nomu Yak zaznachalosya v zhurnali Curator Vin boyitsya sho yaponski diti zatumanyuyutsya kulturoyu spozhivactva nadmirnoyi zahishenosti utilitarnoyu osvitoyu kar yerizmom tehno industrializmom i sekulyarizaciyeyu sho poglinayut tradicijnij yaponskij animizm U nizci tvoriv batki protagonistiv mayut negativni yakosti zhadibni bajduzhi do ditej abo golovni geroyi vzagali pozbavleni yih Personazhi v hodi riznih prigod nabuvayut samostijnosti ta spriyayut vipravlennyu nedolikiv svoyih ridnih Miyadzaki ye prihilnikom ruchnoyi animaciyi a komp yuternu vvazhaye tilki zasobom rozkrittya talantu sho ne zaminit cilkom pracyu talanovitogo mitcya Div takozh8883 Miyadzakihayao asteroyid nazvanij na chest animatora PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 123015529 Hayao Miyazaki 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Hayao Miyazaki d Track Q17299517 SNAC 2010 d Track Q29861311 http www experienceproject com stories Miyazaki 3511978 Miyazaki Hayao Who s Who in Animated Cartoon An International Guide to Film and Television s Award Winning and Legendary Animators NY Hal Leonard LLC 2006 ISBN 978 1 55783 671 7 d Track Q1384d Track Q36463449d Track Q5640839 IMDb Arhiv originalu za 29 chervnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2017 Animator Hayao Miyadzaki vignannya prividiv proshannya z monstrami Zerkalo nedeli Dzerkalo tizhnya Mirror Weekly Procitovano 8 lipnya 2017 Vokrug TV Arhiv originalu za 30 chervnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2017 JOLIN DAN Empire angl Arhiv originalu za 14 lipnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2017 Bramesco Charles 1 lyutogo 2017 The Verge Arhiv originalu za 2 chervnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2017 BBC Newsbeat angl 24 lyutogo 2017 Arhiv originalu za 12 lipnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2017 Alexander Julia 24 lyutogo 2017 Polygon Arhiv originalu za 26 kvitnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2017 Mir fantastiki ros 22 serpnya 2016 Arhiv originalu za 7 chervnya 2019 Procitovano 8 lipnya 2017 Film School Rejects angl 31 zhovtnya 2017 Arhiv originalu za 1 listopada 2017 Procitovano 1 listopada 2017 www nausicaa net angl Arhiv originalu za 15 grudnya 2006 Procitovano 8 lipnya 2017 Ghibli Museo d Arte www ghibli museum jp yap Arhiv originalu za 13 lipnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2017 Hayao Miyazaki Animation Department Writer Art Department IMDb amer Procitovano 27 sichnya 2024 Valinani Ryoko Toyama Jorge Hernandez www nausicaa net Arhiv originalu za 16 serpnya 2017 Procitovano 9 lipnya 2017 IMDb Arhiv originalu za 26 chervnya 2017 Procitovano 9 lipnya 2017 The Imaginative Conservative angl 7 listopada 2014 Arhiv originalu za 1 chervnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2017 Michael Chris 6 chervnya 2016 The Guardian angl ISSN 0261 3077 Arhiv originalu za 24 chervnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2017 Lutz D Schmadel Dictionary of Minor Planet Names 5 th Edition Berlin Heidelberg Springer Verlag 2003 992 XVI s ISBN 3 540 00238 3 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Miyadzaki HayaoOficijnij sajt studiyi Ghibli yap Miyadzaki Hayao na sajti IMDb angl Spisok literaturnih tvoriv Hayao Miyadzaki na The Internet Speculative Fiction Database angl