Мері Елізабет МакГлін

Мері Елізабет МакГлін (англ. Mary Elizabeth McGlynn; род. 16 жовтня 1966, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американська актриса озвучування, кастинг-директор, режисер дубляжу, сценарист та співачка. Найбільш відома за дубляжем аніме на англійську мову та виконання вокальних композицій у серії ігор Silent Hill. Є переможницею в номінації «Найкраща актриса» за озвучування Привид у латах: Синдром одинака 2nd GIG.

Мері Елізабет МакГлін
Mary Elizabeth McGlynn
МакГлін на фестивалі коміксів у Феніксі у 2018 році
Псевдо	Мелісса Вільямсон; Люсі Тод; Шарлотта Белл
Народилася	16 жовтня 1966(1966-10-16) (57 років) Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Громадянство	Сполучені Штати Америки
Місце проживання	Лос-Анджелес
Діяльність	актриса, сценаристка, співачка
Знання мов	англійська
Роки активності	1993 — н.в.
Напрямок	Рок
Жанр	рок-музика
У шлюбі з	^d і ^d
IMDb	ID 0569479
Медіафайли у Вікісховищі

Вона була почесним гостем на 2007, Лонг-Біч, Лос-Анджелес,Каліфорнія.

У 2008 році вона отримала нагороду Товариства сприяння японській анімації (SPJA) за найкращу режисуру за роботу над Наруто.

З 2015 по 2017 рік вона також була запрошеною зіркою веб-серіалу під назвою (15 епізодів).

Біографія

Фільмографія

Аніме/мультфільми

• Sailor Moon (1992) — Flau, Королева Металія
• (1992) — Грозова Імператриця Аршес Ней
• (1997) — Доктор Ханна, диктор новин
• (1997–1999) — Королева Діва
• (1997) — різні персонажі
• Cowboy Bebop (1998–1999) — Джулія
• (1998) — Хільда
• (1998) — Ларрі
• Fushigi Yûgi (1998) — Нуріко
• Rurouni Kenshin (1999) — Шура
• (2000) — Феб
• Digimon Adventure 02 (2000–2001) — Флорамон, мати Коді
• (2002) — Джура Безіл Елден
• X (2002) — Каное
• (2002) — Mian Cubie
• (2002) — різні персонажі
• (2002) — Офанімон, Саламон
• (2002–2003) — Жан (лялька), Мамору Кудо
• Gungrave (2003–2004) — Міланда
• Naruto (2003–2006) — Куренай Юхі
• Wolf's Rain (2003) — Леді Ягуара
• (2003) — Касандра
• (2003) — Хельба
• Geneshaft (2003) — Софія Галгалім, Лілі Портер
• Ghost in the shell: Stand Alone Complex (2004–2007) — Кусанаґі Мотоко
• (2006–2009) — Місіс Зубек, місіс Келпман
• (2007) — Сара Деймон, Саюрі
• Code Geass (2008) — Cornelia li Britannia
• (2008–2009) — Делія
• (2009) — Мікамі Ходжо
• (2009–2010) — Доктор Бріггс, дружина лікаря
• Bleach (2009–2012)
• Naruto: Shippuden (2009–2016) — Забімару (Бабуїн), Ікумі Унагія
• (2010–2011) — Марш, Шела, Ріко Нірасакі, учасник натовпу
• (2011) — Піксонц, Квін, Шаккуман
• (2012) — Ебігейл Бренд
• (2012) — Naoto Shirogane
• (2013) — Місіс Далтон (мати Токси, епізод 19, немає в титрах)
• (2013–2015) — підполковник Куруцу
• (2014–2015)
• Penn Zero: Part-Time Hero (2014–2017)
• Steven Universe (2014–2018) — доктор Махесваран
• (2015) — Бруха, королева Ейфорія, міс Мейсон

• (2015–2016) — королева Металія
• God Eater (2016–2017) — Тцубакі Амамія
• Star Wars Rebels (2016–2018) — Арінда Прайс
• (2017–2019) — Динаміт Воткінс, міс Квантум
• (2017–2020)
• (2018)
• She-Ra and the Princesses of Power (2018–2020) — Horned Goon
• Star Wars Resistance (2018–2020) — Фрея Фенріс
• Boruto: Naruto Next Generations (2019) — Куренай Юхі, Мей Терумі
• (2019)
• (2019–2021) — тренер Брант
• (2019–2022) — Svetlana the Sly
• (2020) — доктор Махесваран
• (2020)
• (2020–2022) — Кусанаґі Мотоко
• Jurassic World Camp Cretaceous (2020–2022)
• (2020–2022)
• (2021–2023)
• (2021 — н.ч.)
• The Legend of Vox Machina (2022) — Захра Хайдаріс
• (2022)
• (2022)
• Dragon Age: Absolution (2022 — н.ч.)
• (2023 — н.ч.)
• (2023 — н.ч.) — капитан Мяу Мяу

Фільми

• Armageddon (1997) — Королева Гера
• Black Jack (1999) — Жо Керол Брейн
• Princess Mononoke (1999)
• Vampire Hunter D: Bloodlust (2000) — Керолайн
• (2001) — Urd
• (2001) — Голос публічного оголошення
• (2002) — Крис Райли
• (2003) — Кана Кірішіма
• Appleseed (2004)
• Ghost in the Shell 2: Innocence (2004) Кусанаґі Мотоко
• (2007) — Валерія/Тайпан
• Resident Evil: Degeneration (2008) — Rani's aunt
• Naruto Shippuden the Movie (2009)
• Naruto Shippuden the Movie: The Lost Tower (2010) — королева Серам
• (2011) —
• (2013)
• (2014) — поліцейська
• (2015) — Мей Терумі, Head Maid, Куренай Юрі, Катсую
• (2015) — Курусу
• (2017) — Зак Уайт

Відеоігри

• Vampire: The Masquerade – Redemption (2000) — Катерина
• (2001) — Echidna
• (2001) — Рене Хірн, Неш Лінірд
• (2002) — Готомон, Токато, Магнадрамон
• Silent Hill (серія ігор) (2003–2012) (співачка, режисер дубляжу)
• (2003–2004) — Хельба, Емма Вілант
• (2004) — Zwei
• (2004) — Сієнна, оповідач
• Vampire: The Masquerade – Bloodlines (2004) — Піша
• (2005) — Пані Саломея
• (2006) — Зла Роза, Благородна Роза
• (2006) — Россо
• Xenosaga Episode III: Also sprach Zarathustra (2006) — Doctus
• (2006–2007) — Бордо, Тору Уіке, диктор новин
• Supreme Commander (2007) — Генерал Саманта Кларк
• Supreme Commander: Forged Alliance (2007) — Генерал Саманта Кларк
• Devil May Cry 4 (2008) — Echida
• (2009) — The Polecats
• (2009) — Кейтін
• (2009) — Ніна Вільямс
• Final Fantasy XIII (2010) — Нора Естхайм
• Alpha Protocol (2010) — SIE
• (2011 — н.ч.) — Куренай Юхі, Шима, Кацую, Цунаде, Мей Терумі
• (2012) — Ніна Вільямс
• Darksiders II (2012) — Уріель, Нефілім (шепіт) 5, людська душа 3
• (2012) — Веранке
• (2013) — Hydaelyn
• (2013) — ,
• (2014) — Female Crusader
• (2014) — Гатомон, Анжевомон
• World of Warcraft: Warlords of Draenor (2014) — Tyrant Velhari
• Resident Evil: Revelations 2 (2015) — Алекс Вескер
• Heroes of the Storm (2015) — Йоганна
• Kholat (2015) (співачка)
• StarCraft II: Legacy of the Void (2015) — Претор Таліс
• Xenoblade Chronicles X (2015) — Avatar (Female Mature)
• (2016) — Кусанаґі Мотоко
• Hitman (2016) — Далія Марголіс
• (2016) — Цубакі Амемія
• (2016) — Ніна Вільямс
• World of Warcraft: Legion (2016) — Aegwynn, Delas Moonfang
• (2017) — лейтенант Кохару Морі
• Artifact (2018) — Prellex
• Mortal Kombat 11 (2019) — Cetrion
• (2019) — Валькірія)
• World of Warcraft: Shadowlands (2020) — Remornia
• Resident Evil: Resistance (2020) — Алекс Вескер
• The Medium (2021)
• (2023) — Персефона
• Mortal Kombat 1 (2023) — Female Scorpion
• (2023) — Цетріон
• Tekken 8 (2024) — Ніна Вільямс

Телесеріали

• (ситком) (1992)
• Quantum Leap (наукова фантастика) (1993) — Бріжит [Епізод: «A Tale of Two Houses»]
• Walker, Texas Ranger (бойовик, драма, детектив) (1994) — Сью Енн Вінтерс [Епізод: «Memphis Melody»]
• Xena: Warrior Princess (фентезі) (1995) — Меррілі Саммерс [Епізод: «Right Man, Wrong Time»]
• Murder, She Wrote (детектив) (1996) — Пандора [Епізод: «Mrs. Parker's Revenge»]
• (ситком) — Карен Рейснер (1997) — доктор Вілкокс [Епізод: «Two's Company»]
• Star Trek: Voyager (наукова фантастика) — Даелен(1998) [Епізод: «Vis a Vis»]
• Silent Hill (2006) — (співачка)
• (2008) — сама себе
• Julia X 3D (2011) — (співачка)

Примітки

1. American Anime Awards Finalists Announced. Animenewsnetwork.com. Процитовано 8 жовтня 2015.
2. Lillard, Kevin (May 2007). American Anime Awards. Newtype USA. Т. 6, № 5. с. 20. ISSN 1541-4817.
3. Oreskaband To Attend Anime Expo® 2007 As Official Guests Of Honor. Anime News Network (англ.). Процитовано 19 жовтня 2019.
4. (Пресреліз). . 9 липня 2008. Архів оригіналу за 13 січня 2015. Процитовано 28 вересня 2014.
5. Geek & Sundry (29 жовтня 2015), Trial of the Take – Critical Role RPG Show: Episode 18, архів оригіналу за 12 грудня 2021, процитовано 17 вересня 2018
6. Mary Elizabeth MCGLYNN (voice actor). Процитовано 14 December 2011.
7. . . Епізод 1. Nozomi Entertainment. Подія сталася на Closing credits. Архів оригіналу за 9 березня 2016 — через YouTube.
8. Otakon Vegas Welcomes Voice Actress Mary Elizabeth McGlynn. Anime News Network. Процитовано 12 січня 2016.
9. Anime Central Guest Announcement. Anime News Network. Процитовано 12 січня 2016.
10. Other Report – Anime Central 2002 – Anime News Network. Anime News Network. Процитовано 12 січня 2016.
11. Anime Expo Announces First Guest of Honor. Anime News Network. Процитовано 12 січня 2016.
12. Mary Elizabeth McGlynn (visual voices guide). Behind The Voice Actors. Процитовано 12 січня 2016. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
13. Digimon Encyclopedia Interviews Mary McGlynn. Anime News Network. Процитовано 12 січня 2016.
14. Mary Elizabeth McGlynn. CrystalAcids.com. 15 квітня 2019. Процитовано 15 квітня 2019.
15. Wolf's Rain Licensed. Anime News Network. Процитовано 12 січня 2016.
16. A Backstage Guide to the American Anime Awards. Anime News Network. Процитовано 12 січня 2016.
17. Mary Elizabeth McGlynn from Ghost In The Shell at Katsucon. Anime News Network. Процитовано 12 січня 2016.
18. . . Сезон 1. Епізод 32. 6 листопада 2014. Closing credits. Cartoon Network.
19. An Exciting Beginning. . Епізод 1. 18 грудня 2015. Подія сталася на Closing credits. Netflix.
20. Tweets concerning her role in
    • @MirvanaDDR (15 січня 2016). Hey @MaryEMcGlynn is that you as Brooha in #GlitterForce or another actress? (Твіт). Процитовано 13 липня 2016 — через Твіттер.
    • McGlynn, Mary Elizabeth [@MaryEMcGlynn] (15 січня 2016). @MirvanaDDR That's me! (Твіт). Процитовано 13 липня 2016 — через Твіттер.
21. McGlynn, Mary Elizabeth [@MaryEMcGlynn] (17 липня 2016). So honored and excited to announce that I'm voicing Governor Arihnda Pryce in season 3 of #StarWarsRebels. @starwars (Твіт). Процитовано 14 вересня 2016 — через Твіттер.
22. The Antilles Extraction. Star Wars Rebels. Сезон 3. Епізод 4. 8 жовтня 2016. Disney XD.
23. McGlynn, Mary Elizabeth [@MaryEMcGlynn] (15 червня 2017). I play intrepid reporter Dynamite Watkins in #OKKO on @cartoonnetwork & APP w/@courtenaytaylor @KariWahlgren @Jimcummingsacme @ashly_burch (Твіт). Процитовано 6 вересня 2017 — через Твіттер.
24. I Am Dendy. OK K.O.! Let's Be Heroes. Сезон 1. Епізод 8. 3 серпня 2017. Cartoon Network.
25. Twitter. Twitter. Процитовано 25 квітня 2019.
26. Ghost in the Shell 2: Innocence Dub Actors. Anime News Network. Процитовано 12 січня 2016.
27. Naruto Shippuden the Movie. Viz Media. Подія сталася на Closing credits, English production credits — через Netflix.
28. Mary Elizabeth MCGLYNN. animenewsnetwork.com. 19 липня 2019. Процитовано 19 липня 2019.
29. SCEI. Phase Paradox. SCEI. Scene: Ending credits, 1:02:06 in, CAST.
30. ; . Seven Samurai 20XX. . Scene: Ending credits, 5:09:53 in, CAST.
31. Kholat: Original Soundtrack. IMGN.PRO. Процитовано 17 червня 2015 — через Steam.
32. Xenoblade Chronicles X – All English Voice Options for Player Characters. Архів оригіналу за 12 грудня 2021. Процитовано 12 січня 2016 — через YouTube.
33. IO Interactive. . Square Enix. Scene: Closing credits, 1:50 in, Cast – Voice Actors.
34. McGlynn, Mary Elizabeth [@MaryEMcGlynn] (23 квітня 2019). Cat's out of the bag! I can finally confirm that I'm playing the Elder God, Cetrion in #MK11 Let's build and destroy some worlds together! @MortalCombat #Cetrion (Твіт). Процитовано 23 квітня 2019 — через Твіттер.
35. Jackson, Zach (13 April 2023). Aussie-Made Stray Gods: The Roleplaying Musical Is Hitting The Stage In August.
36. Cianciolo, Dominic [@domcianciolo] (30 вересня 2023). A couple of other VAs to identify for #MK1: Both in the story's final chapter… @courtenaytaylor as Janet Cage @MaryEMcGlynn as Scorpion #MortalKombat1 #MortalKombat (Твіт). Процитовано 20 жовтня 2023 — через Твіттер.
37. Cianciolo, Dominic [@domcianciolo] (18 жовтня 2023). #MkOnslaught's cine voices so far! Raiden @WillingBlam Liu & Fuj @mattyangking Kung Lao @ThatSunil Jax @WillCMe Johnny @AndrewSBowen Sonya Sheeva @vanmarshall Scorp @RonYuan Shinnok @TroyBakerVA Kitana @KariWahlgren Cetrion @MaryEMcGlynn Baraka @blumspew Kabal J. Cahill (Твіт). Процитовано 20 жовтня 2023 — через Твіттер.
38. Two's Company. . Сезон 5. Епізод 10.
39. (PDF). Adventures in Voice Acting (Пресреліз). 4 грудня 2007. Архів оригіналу (PDF) за 6 жовтня 2014. Процитовано 17 вересня 2014.