Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Кіналь Олег Степанович народився 29 вересня 1966 року Бережани Тернопі

Кіналь Олег Степанович

Кіналь Олег Степанович
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем .

Кіналь Олег Степанович (народився 29 вересня 1966 року, Бережани, Тернопільська область, Україна) — український художник, дизайнер, графік, книжковий ілюстратор, художній редактор. Член з 2002 року.

image
Олег Кіналь персональна виставка "Князі України-Руси. Історія еліт", 2016. Фото Василя Бурми
Кіналь Олег Степанович
Народився24 вересня 1966(1966-09-24) (57 років)
Бережани, Тернопільська область УСРР
Країнаimage Україна
Національністьукраїнець
Діяльністьхудожник, графік, ілюстратор
Alma materЛьвівський державний коледж декоративного і ужиткового мистецтва імені Івана Труша
Українська академія друкарства
Галузьхудожник, графік, дизайнер, ілюстратор
ЗакладЖурнал "Клас". Видавництва "Школярик", "Навчальна книга "Богдан", "Астролябія"
ЧленствоСпілка дизайнерів України (2002)
Нагороди (2007)
Особ. сторінкаkinalart.com
image Кіналь Олег Степанович у Вікісховищі
image
Олег Кіналь та Валентин Терлецький на презентації "Книги сили"
image
Готується експозиція творів Олега Кіналя в Бібліотеці-музеї "Літературне Тернопілля"

Життєпис

Народився в 1966 році в Бережанах в родині офтальмолога і вчительки української мови та літератури. Навчався в Козівській середній школі №1 1973-1983 рр.

У 1986 році закінчив Львівське училище прикладного мистецтва ім. Івана Труша (Львівський державний коледж декоративного і ужиткового мистецтва ім. Івана Труша), факультет художнього оформлення. Після служби в армії, працював в тернопільському художньому комбінаті художником-оформлювачем шостого розряду.

1990 - 1995 роках навчався у Львівському поліграфічному інституті ім. Івана Федорова (Українська Академія друкарства), факультет книжкової графіки.

З 1990 року графічний дизайнер в галузі поліграфії та видавництва. 1991- 1997 роках головний художник періодичних видань у видавництві «Тарнекс Арт», зокрема газет та першої в Україні кольорової газети «Пані & Пан».

В 1996 – 2001 роках художній редактор видавництва «Школярик». Співзасновник та дизайнер дитячих журналів " Клас ", "Класні ігри" у 1996 - 2000 роках. Створив бренд та персонажі героїв журналів «Клас» і «Класні ігри».

З 1999 року співпрацює з видавництвами: «Поліграфіст», «АСК», «Спектраль», "Навчальна книга Богдан", , «Астон», «Лілея – НВ», «Історичні місця рідного краю», "Мандрівець", "Кальварія", «Астролябія», «Білка», «Медіасон», «Апріорі» та інші. Співпрацює з сучасними українськими письменниками: Леся Романчук, Сергій Ухачевський, , , Михайло Винницький, Володимир Дмитренко, Валентин Терлецький, Олексій Волков, Андрій Кокотюха, Віктор Янкевич, Марія Чумарна, , Андрій Гулкевич. Оформив та проілюстрував книги відомих світових авторів, зокрема: Рей Бредбері, Дуглас Адамс, Кліффорд Сімак, Роджер Желязни, Александр Дюма, Джанні Родарі, Льюїс Керрол, Редьярд Кіплінг, Богдан Лепкий, Всеволод Нестайко, Вільгельм Гауфф, Марк Твен, Алан Мілін, Елеонор Портер, Чарльз Стросс, Джеймс Гедлі Чейз, Галя Аккерман, Роберт Блох, Сорж Шаладон, , Джон Скальці, Ден Сімонс, Джеральд Даррелл, Зігмунд Фройд, Фрідріх Ніцше, Еміль Золя, Едмон і Жуль де Гонкур (Брати Гонкур), Ґоран Войнович, Ремігіуш Мруз, Гілберт Кітчестерсон, Нора К. Джемісон, Кевін Джеймс Андерсон та багато інших. Створив і оформив відомі книжкові серії «Світовид», «Маєстат слова», «Чумацький шлях», «Argument», «Горизонти фантастики», «Argentum», «Милий англійський гумор», «Детективна агенція ВО», «Наше», «Раритет» для видавництва «Навчальна книга Богдан».

Створив художню концепцію фестивалів: «Я там де є благословення», «Благословенне Тернопілля», «Театральні вечори. Лесь Курбас», «Рок-фест. Дунайська Січ», «Лисоня.100 років боїв», «Чортківська офензива.100 років», «Мамай фест-2021».  

Автор дизайну нагород: памятна відзнака Тернопільської обласної ради, громадської відзнаки Орден «За спасіння життя», памятної медалі «100 - річчя Чортківської офензиви», волонтерської і військової відзнаки «Різдво в окопах 2022» та інших.

З 2016 працює над проєктами, які реалізовуються за підтримки культурних програм від Європейського Союзу, програми Креати́вна Євро́па для літераторів і видавців у популяризації в Україні і сприяння доступу читачів до високоякісної європейської художньої літератури. В рамках програми Креативна Європа працював над творами письменників: Ян Флемінг, Чарльз Стросс, Чайна М'євіль, Роберт Джордан, Браян Олдіс, Вільям Батлер Єйтс, Кшиштоф Піскорський. Книги відомих європейських авторів, в українському перекладі, оформлені художником-ілюстратором Олегом Кіналем для українських видавництв, стали одними з кращих. Отримали схвальні відгуки авторів, шанувальників і любителів фантастики. В 2022 році Олега Кіналя номіновано на премію Європейського товариства наукової фантастики «Єврокон» (European Science Fiction Society (ESFS) Eurocon) -"Найкращий художник". Премія «Єврокон» вручається за доробок у популяризації наукової фантастики в Європі та європейської наукової фантастики у світі.

Авторські видання

  • 1996 - 2000 дитячі журнали «Клас» і «Класні ігри»
  • 2000-2008 серії видань фотоальбомів «Тернопільщина - земля любові нашої"
  • З 2005- 2022 серія видань світової класики «Світовид»
  • 2012 «Фарбований лис» Іван Франко
  • 2016 «Моксель або Московія», трилогія «Україна Русь», письменник Володимир Білінський, видавництво «Навчальна книга Богдан»
  • З 2017- 2022 серія видань наукової фантастики «Чумацький шлях»
  • 2018 Фотоальбом «Замки Тернопілля», фотокореспондент Олег Снітовський
  • 2019 «Європейське середньовіччя: Літературний Флорілегіум», упорядник Борис Щавурський
image
Олег Кіналь «Форум видавців» 2018. Презентація ілюстрацій книги «Вокзал на вулиці Відчаю» Чайна М’євіль

Художнє оформлення видань

  • 2014 - 2018 «Цвіте терен», «Місто карликів», «Софія»  Леся Романчук
  • 2017 - 2018 «Хатідже Турхан: Книга перша: Ковилі вітри не страшні», «Хатідже Турхан: Книга друга: Султана-українка на османському престолі», «Хатідже Турхан: Книга третя: Султана-українка — покровителька козаків»
  • 2018 «451 за Фаренгейтом» Рей Бредбері
  • 2018 «Гіперіон» «Ендіміон» Ден Сіммонс
  • 2018 - 2022 «Книга Сили» перші три книги «Воля», «Віра», «Держава» Валентин Терлецький
  • 2015 - 2023  «Граф Монтекрісто» Александр Дюма, чотири видання
  • 2021 - 2022 Трилогія. «Роксолана: Книга перша. Союз із Ягеллонами», «Роксолана: Книга друга. Боротьба за владу»
  • 2022  «Асен Люпен» Серія книг: «Арсен Люпен – шляхетний розбійник», «Арсен Люпен проти Герлока Шолмса», «Пуста голка». Моріс Леблан
  • 2022 «Три квитки до пригоди», «Сад Богів», Джеральд Даррелл
  • 2022 - 2023 «Розбудити дракона». Трилогія: Книга перша «Хребет Дракона». Книга друга «Війна помсти». Книга третя «Боги і Дракони» Кевін Джеймс Андерсон
  • 2022 «Син паскуди» Сорж Шаладон
  • 2022 «Брюгге – як – Смерть»
  • 2022 - 2023 «Бригади привидів», «Остання колонія», «Війна старого» Джон Скальці 
  • 2022 - 2023 «Емісар», «Сліди на воді», «Амністія для хакера», «День відбуття», «Мертві квіти» Олексій Волков
  • 2023 «Дороговкази» Роджер Желязни
  • 2023 «Яромир», «Меч Скалобур» Марія Чумарна
image
Олег Кіналь, виставка присвячена 150 - річчя Соломії Крушельницької, 2022.

Проілюстровано в рамках проєкту програми «Креативна Європа»

  • 2016 - 2022 «Джеймс Бонд». Ілюстрації серії книг: «Казино «Руаяль», «Живи і дай померти», «Мунрайкер», «Діаманти назавжди», «Голдфінгер», «Із Росії з любов’ю», «Доктор Ноу», «Тільки для службового користування», «Кульова блискавка», «Шпигун, який мене кохав» Ян Флемінг
  • 2020  «Таємна троянда» Вільям Батлер Єйтс
  • 2022 «Кельтські сутінки» Вільям Батлер Єйтс

Реалізовується за підтримки програми «Креативна Європа» у межах проєкту «Фантастична Європа»

Творчі проєкти

  • 2016 - 2022 «Королі, князі України - Русі», виставка-презентація
  • 2018  «Дорога в дитинство», за ілюстраціями книжок для дітей  
  • 2018 - 2021 «Визначні пластуни» листівки «Пастової пошти», спільний проект з «Українським Пластом»
  • 2021 «Лицарі віри і шаблі», виставка за ілюстраціями до історичних видань
  • 2022 Автор ювілейної марки та конверту присвячених 150-річчю української співачки Соломії Крушельницької, ювілей відзначався на державному рівні та ЮНЕСКО
  • 2022 Автор ювілейної марки та конверту присвячених 150-річчю українського письменника Богдана Легкого
  • 2022 «Різдво в окопах 2022» дизайн військової відзнаки

Персональні виставки

«Королі, князі України - Русі», «Князі України - Русі. Історія еліт» :

«Дорога в дитинство»:

«Лицарі віри і шаблі»:

Міжнародні виставки

  • 2018 - VIII міжнародне бієнале «Україна від Трипілля до сьогодення в образах сучасних художників»
  • 2018 - III міжнародне  бієнале «Зброя: право на гідність»

Нагороди

  • 2007 - орденом «ім. Кирила і Мефодія» Православної церкви України (ПЦУ) за просвітницьку діяльність
  • 2015 – відзнакою «За вірність традиціям»

Джерела

  1. Журнал «Клас» і Журнал «Класні ігри» (архів номерів на сайті Google Drive у форматі PDF). https://drive.google.com/drive/folders/1m6gimjQ-ENWh0H8Gka5bep3b2CRKVHwg. {{}}: Пропущений або порожній |url= ()
  2. 2022 Hall of Fame Awards – Nominations – European Science Fiction Society (брит.). Процитовано 25 липня 2022.
  3. Єврокон-2022: Номінанти на премії. Зоряна Фортеця (рос.). Процитовано 25 липня 2022.
  4. (укр.), архів оригіналу за 6 квітня 2022, процитовано 6 квітня 2022
  5. (укр.), архів оригіналу за 6 квітня 2022, процитовано 6 квітня 2022
  6. (укр.), архів оригіналу за 6 квітня 2022, процитовано 6 квітня 2022
  7. (укр.), архів оригіналу за 6 квітня 2022, процитовано 6 квітня 2022
  8. Художник-дизайнер з Тернополя Олег Кіналь проілюстрував книгу-трилогію відомого історика Володимира Білінського. Терен (укр.). Процитовано 6 квітня 2022.
  9. Відомий тернопільський журналіст презентував свою багаторічну працю – фотоальбом «Замки Тернопілля». TeNews (англ.). Процитовано 6 квітня 2022.
  10. «451 за Фаренгейтом» (Ілюстроване видання). Навчальна книга – Богдан (укр.). Процитовано 8 червня 2023.
  11. . bohdan-books.com. Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  12. . chytay-ua.com. Архів оригіналу за 19 листопада 2021. Процитовано 6 квітня 2022.
  13. (укр.), архів оригіналу за 6 квітня 2022, процитовано 6 квітня 2022
  14. 10 300₴ Валентин Терлецький. Книга Сили. Воля.
  15. Три квитки до Пригоди : повість. bohdan-books.com. Процитовано 25 липня 2022.
  16. (укр.), архів оригіналу за 6 квітня 2022, процитовано 6 квітня 2022
  17. . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  18. (укр.), архів оригіналу за 6 квітня 2022, процитовано 6 квітня 2022
  19. . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  20. (укр.), архів оригіналу за 6 квітня 2022, процитовано 6 квітня 2022
  21. . bohdan-books.com. Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  22. . bohdan-books.com. Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  23. . bohdan-books.com. Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  24. (укр.), архів оригіналу за 6 квітня 2022, процитовано 6 квітня 2022
  25. . bohdan-books.com. Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  26. . bohdan-books.com (ua) . Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  27. У Тернополі випустили марку та конверт, присвячені 150-річчю Соломії Крушельницькій.
  28. У Тернополі погасили марки та конверти до 150-ї річниці від Дня народження Соломії Крушельницької.
  29. У Тернополі погасили марку до 150-річчя Богдана Лепкого.
  30. Тернопільський художник розробив унікальну з часів Першої світової війни відзнаку для ЗСУ: яка вона?.
  31. Художник з Тернопільщини розробив відзнаку для військових (відео). 08 Січня, 2023.
  32. . Терен (укр.). Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  33. Відомий тернополянин підкорив столичні Золоті ворота. TeNews (англ.). Процитовано 6 квітня 2022.
  34. . Газета Місто (укр.). 13 грудня 2016. Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  35. . Газета Місто (укр.). Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  36. У музеї «Літературне Тернопілля» виставка одного з найкращих ілюстраторів України. TeNews (англ.). Процитовано 6 квітня 2022.
  37. Олег Кіналь – художник, який слухає очима, а говорить руками. TeNews (англ.). Процитовано 6 квітня 2022.
  38. . Архів оригіналу за 13 лютого 2023. Процитовано 13 лютого 2023.
  39. Запоріжжя вдивляється у твори художника-графіка з Тернополя (фото).
  40. (укр.), архів оригіналу за 6 квітня 2022, процитовано 6 квітня 2022

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kinal Oleg Stepanovich narodivsya 29 veresnya 1966 roku Berezhani Ternopilska oblast Ukrayina ukrayinskij hudozhnik dizajner grafik knizhkovij ilyustrator hudozhnij redaktor Chlen z 2002 roku Oleg Kinal personalna vistavka Knyazi Ukrayini Rusi Istoriya elit 2016 Foto Vasilya BurmiKinal Oleg StepanovichNarodivsya24 veresnya 1966 1966 09 24 57 rokiv Berezhani Ternopilska oblast USRRKrayina UkrayinaNacionalnistukrayinecDiyalnisthudozhnik grafik ilyustratorAlma materLvivskij derzhavnij koledzh dekorativnogo i uzhitkovogo mistectva imeni Ivana Trusha Ukrayinska akademiya drukarstvaGaluzhudozhnik grafik dizajner ilyustratorZakladZhurnal Klas Vidavnictva Shkolyarik Navchalna kniga Bogdan Astrolyabiya ChlenstvoSpilka dizajneriv Ukrayini 2002 Nagorodi 2007 Osob storinkakinalart com Kinal Oleg Stepanovich u Vikishovishi Oleg Kinal ta Valentin Terleckij na prezentaciyi Knigi sili Gotuyetsya ekspoziciya tvoriv Olega Kinalya v Biblioteci muzeyi Literaturne Ternopillya ZhittyepisNarodivsya v 1966 roci v Berezhanah v rodini oftalmologa i vchitelki ukrayinskoyi movi ta literaturi Navchavsya v Kozivskij serednij shkoli 1 1973 1983 rr U 1986 roci zakinchiv Lvivske uchilishe prikladnogo mistectva im Ivana Trusha Lvivskij derzhavnij koledzh dekorativnogo i uzhitkovogo mistectva im Ivana Trusha fakultet hudozhnogo oformlennya Pislya sluzhbi v armiyi pracyuvav v ternopilskomu hudozhnomu kombinati hudozhnikom oformlyuvachem shostogo rozryadu 1990 1995 rokah navchavsya u Lvivskomu poligrafichnomu instituti im Ivana Fedorova Ukrayinska Akademiya drukarstva fakultet knizhkovoyi grafiki Z 1990 roku grafichnij dizajner v galuzi poligrafiyi ta vidavnictva 1991 1997 rokah golovnij hudozhnik periodichnih vidan u vidavnictvi Tarneks Art zokrema gazet Pan Pani ta pershoyi v Ukrayini kolorovoyi gazeti Pani amp Pan V 1996 2001 rokah hudozhnij redaktor vidavnictva Shkolyarik Spivzasnovnik ta dizajner dityachih zhurnaliv Klas Klasni igri u 1996 2000 rokah Stvoriv brend ta personazhi geroyiv zhurnaliv Klas i Klasni igri Z 1999 roku spivpracyuye z vidavnictvami Poligrafist ASK Spektral Navchalna kniga Bogdan Aston Lileya NV Istorichni miscya ridnogo krayu Mandrivec Kalvariya Astrolyabiya Bilka Mediason Apriori ta inshi Spivpracyuye z suchasnimi ukrayinskimi pismennikami Lesya Romanchuk Sergij Uhachevskij Mihajlo Vinnickij Volodimir Dmitrenko Valentin Terleckij Oleksij Volkov Andrij Kokotyuha Viktor Yankevich Mariya Chumarna Andrij Gulkevich Oformiv ta proilyustruvav knigi vidomih svitovih avtoriv zokrema Rej Bredberi Duglas Adams Klifford Simak Rodzher Zhelyazni Aleksandr Dyuma Dzhanni Rodari Lyuyis Kerrol Redyard Kipling Bogdan Lepkij Vsevolod Nestajko Vilgelm Gauff Mark Tven Alan Milin Eleonor Porter Charlz Stross Dzhejms Gedli Chejz Galya Akkerman Robert Bloh Sorzh Shaladon Dzhon Skalci Den Simons Dzherald Darrell Zigmund Frojd Fridrih Nicshe Emil Zolya Edmon i Zhul de Gonkur Brati Gonkur Goran Vojnovich Remigiush Mruz Gilbert Kitchesterson Nora K Dzhemison Kevin Dzhejms Anderson ta bagato inshih Stvoriv i oformiv vidomi knizhkovi seriyi Svitovid Mayestat slova Chumackij shlyah Argument Gorizonti fantastiki Argentum Milij anglijskij gumor Detektivna agenciya VO Nashe Raritet dlya vidavnictva Navchalna kniga Bogdan Stvoriv hudozhnyu koncepciyu festivaliv Ya tam de ye blagoslovennya Blagoslovenne Ternopillya Teatralni vechori Les Kurbas Rok fest Dunajska Sich Lisonya 100 rokiv boyiv Chortkivska ofenziva 100 rokiv Mamaj fest 2021 Avtor dizajnu nagorod pamyatna vidznaka Ternopilskoyi oblasnoyi radi gromadskoyi vidznaki Orden Za spasinnya zhittya pamyatnoyi medali 100 richchya Chortkivskoyi ofenzivi volonterskoyi i vijskovoyi vidznaki Rizdvo v okopah 2022 ta inshih Z 2016 pracyuye nad proyektami yaki realizovuyutsya za pidtrimki kulturnih program vid Yevropejskogo Soyuzu programi Kreati vna Yevro pa dlya literatoriv i vidavciv u populyarizaciyi v Ukrayini i spriyannya dostupu chitachiv do visokoyakisnoyi yevropejskoyi hudozhnoyi literaturi V ramkah programi Kreativna Yevropa pracyuvav nad tvorami pismennikiv Yan Fleming Charlz Stross Chajna M yevil Robert Dzhordan Brayan Oldis Vilyam Batler Yejts Kshishtof Piskorskij Knigi vidomih yevropejskih avtoriv v ukrayinskomu perekladi oformleni hudozhnikom ilyustratorom Olegom Kinalem dlya ukrayinskih vidavnictv stali odnimi z krashih Otrimali shvalni vidguki avtoriv shanuvalnikiv i lyubiteliv fantastiki V 2022 roci Olega Kinalya nominovano na premiyu Yevropejskogo tovaristva naukovoyi fantastiki Yevrokon European Science Fiction Society ESFS Eurocon Najkrashij hudozhnik Premiya Yevrokon vruchayetsya za dorobok u populyarizaciyi naukovoyi fantastiki v Yevropi ta yevropejskoyi naukovoyi fantastiki u sviti Avtorski vidannya 1996 2000 dityachi zhurnali Klas i Klasni igri 2000 2008 seriyi vidan fotoalbomiv Ternopilshina zemlya lyubovi nashoyi Z 2005 2022 seriya vidan svitovoyi klasiki Svitovid 2012 Farbovanij lis Ivan Franko 2016 Moksel abo Moskoviya trilogiya Ukrayina Rus pismennik Volodimir Bilinskij vidavnictvo Navchalna kniga Bogdan Z 2017 2022 seriya vidan naukovoyi fantastiki Chumackij shlyah 2018 Fotoalbom Zamki Ternopillya fotokorespondent Oleg Snitovskij 2019 Yevropejske serednovichchya Literaturnij Florilegium uporyadnik Boris Shavurskij Oleg Kinal Forum vidavciv 2018 Prezentaciya ilyustracij knigi Vokzal na vulici Vidchayu Chajna M yevil Hudozhnye oformlennya vidan 2014 2018 Cvite teren Misto karlikiv Sofiya Lesya Romanchuk 2017 2018 Hatidzhe Turhan Kniga persha Kovili vitri ne strashni Hatidzhe Turhan Kniga druga Sultana ukrayinka na osmanskomu prestoli Hatidzhe Turhan Kniga tretya Sultana ukrayinka pokrovitelka kozakiv 2018 451 za Farengejtom Rej Bredberi 2018 Giperion Endimion Den Simmons 2018 2022 Kniga Sili pershi tri knigi Volya Vira Derzhava Valentin Terleckij 2015 2023 Graf Montekristo Aleksandr Dyuma chotiri vidannya 2021 2022 Trilogiya Roksolana Kniga persha Soyuz iz Yagellonami Roksolana Kniga druga Borotba za vladu 2022 Asen Lyupen Seriya knig Arsen Lyupen shlyahetnij rozbijnik Arsen Lyupen proti Gerloka Sholmsa Pusta golka Moris Leblan 2022 Tri kvitki do prigodi Sad Bogiv Dzherald Darrell 2022 2023 Rozbuditi drakona Trilogiya Kniga persha Hrebet Drakona Kniga druga Vijna pomsti Kniga tretya Bogi i Drakoni Kevin Dzhejms Anderson 2022 Sin paskudi Sorzh Shaladon 2022 Bryugge yak Smert 2022 2023 Brigadi prividiv Ostannya koloniya Vijna starogo Dzhon Skalci 2022 2023 Emisar Slidi na vodi Amnistiya dlya hakera Den vidbuttya Mertvi kviti Oleksij Volkov 2023 Dorogovkazi Rodzher Zhelyazni 2023 Yaromir Mech Skalobur Mariya Chumarna Oleg Kinal vistavka prisvyachena 150 richchya Solomiyi Krushelnickoyi 2022 Proilyustrovano v ramkah proyektu programi Kreativna Yevropa 2016 2022 Dzhejms Bond Ilyustraciyi seriyi knig Kazino Ruayal Zhivi i daj pomerti Munrajker Diamanti nazavzhdi Goldfinger Iz Rosiyi z lyubov yu Doktor Nou Tilki dlya sluzhbovogo koristuvannya Kulova bliskavka Shpigun yakij mene kohav Yan Fleming 2020 Tayemna troyanda Vilyam Batler Yejts 2022 Keltski sutinki Vilyam Batler Yejts Realizovuyetsya za pidtrimki programi Kreativna Yevropa u mezhah proyektu Fantastichna Yevropa 2019 Nebo Singulyarnosti Charlz Stross 2019 Vokzal na vulici vidchayu Chajna M yevil 2020 Teplicya Brayan Oldiss 2020 Shram Chajna M yevil 2019 2024 Koleso chasu Seriya knig Kniga persha Oko svitu Kniga druga Velike polyuvannya Kniga tretya Vidrodzhenij drakon Kniga chetverta Tin sho shodit Kniga pyata Vogni nebes Kniga shosta Povelitel haosu Robert Dzhordan 2022 Sorok i chotiri Kshishtof PiskorskijTvorchi proyekti2016 2022 Koroli knyazi Ukrayini Rusi vistavka prezentaciya 2018 Doroga v ditinstvo za ilyustraciyami knizhok dlya ditej 2018 2021 Viznachni plastuni listivki Pastovoyi poshti spilnij proekt z Ukrayinskim Plastom 2021 Licari viri i shabli vistavka za ilyustraciyami do istorichnih vidan 2022 Avtor yuvilejnoyi marki ta konvertu prisvyachenih 150 richchyu ukrayinskoyi spivachki Solomiyi Krushelnickoyi yuvilej vidznachavsya na derzhavnomu rivni ta YuNESKO 2022 Avtor yuvilejnoyi marki ta konvertu prisvyachenih 150 richchyu ukrayinskogo pismennika Bogdana Legkogo 2022 Rizdvo v okopah 2022 dizajn vijskovoyi vidznakiPersonalni vistavki Koroli knyazi Ukrayini Rusi Knyazi Ukrayini Rusi Istoriya elit 2016 veresen Forumi vidavciv u m Lviv 2016 zhovten Zamki Ternopillya palac Vishniveckih m Vishnivec Ternopilska oblast 2016 listopad Nacionalnij universitet Ostrozka Akademiya do 440 littya zasnuvannya 2017 lyutij Ukrayinskij Dim m Kiyiv 2017 cherven istoriko kulturnij festival Mamaj fest v Muzej istoriyi mista Kamyanskogo m Dnipro 2017 2018 vistavkovi zali bibliotek ta vishih navchalnih zakladiv u misti Harkiv 2018 cherven Muzej Zoloti Vorota Nacionalnij zapovidnik Sofiya Kiyivska m Kiyiv Doroga v ditinstvo 2016 gruden Art galereya Bunkermuz m Ternopil 2017 zhovten Biblioteka muzej Literaturne Ternopillya m Ternopil 2019 veresen Forum vidavciv u m Lviv 2021 gruden Muzej istoriyi mista Kamyanskogo m Dnipro Licari viri i shabli 2021 cherven istoriko kulturnij festival Mamaj fest v Muzej istoriyi mista Kamyanskogo m Dnipro 2021 zhovten vistavkovij zal Zaporizka oblasna universalna naukova biblioteka m ZaporizhzhyaMizhnarodni vistavki2018 VIII mizhnarodne biyenale Ukrayina vid Tripillya do sogodennya v obrazah suchasnih hudozhnikiv 2018 III mizhnarodne biyenale Zbroya pravo na gidnist Nagorodi2007 ordenom im Kirila i Mefodiya Pravoslavnoyi cerkvi Ukrayini PCU za prosvitnicku diyalnist 2015 vidznakoyu Za virnist tradiciyam DzherelaZhurnal Klas i Zhurnal Klasni igri arhiv nomeriv na sajti Google Drive u formati PDF https drive google com drive folders 1m6gimjQ ENWh0H8Gka5bep3b2CRKVHwg a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Propushenij abo porozhnij url dovidka 2022 Hall of Fame Awards Nominations European Science Fiction Society brit Procitovano 25 lipnya 2022 Yevrokon 2022 Nominanti na premiyi Zoryana Fortecya ros Procitovano 25 lipnya 2022 ukr arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 procitovano 6 kvitnya 2022 ukr arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 procitovano 6 kvitnya 2022 ukr arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 procitovano 6 kvitnya 2022 ukr arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 procitovano 6 kvitnya 2022 Hudozhnik dizajner z Ternopolya Oleg Kinal proilyustruvav knigu trilogiyu vidomogo istorika Volodimira Bilinskogo Teren ukr Procitovano 6 kvitnya 2022 Vidomij ternopilskij zhurnalist prezentuvav svoyu bagatorichnu pracyu fotoalbom Zamki Ternopillya TeNews angl Procitovano 6 kvitnya 2022 451 za Farengejtom Ilyustrovane vidannya Navchalna kniga Bogdan ukr Procitovano 8 chervnya 2023 bohdan books com Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 chytay ua com Arhiv originalu za 19 listopada 2021 Procitovano 6 kvitnya 2022 ukr arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 procitovano 6 kvitnya 2022 10 300 Valentin Terleckij Kniga Sili Volya Tri kvitki do Prigodi povist bohdan books com Procitovano 25 lipnya 2022 ukr arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 procitovano 6 kvitnya 2022 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 ukr arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 procitovano 6 kvitnya 2022 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 ukr arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 procitovano 6 kvitnya 2022 bohdan books com Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 bohdan books com Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 bohdan books com Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 ukr arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 procitovano 6 kvitnya 2022 bohdan books com Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 bohdan books com ua Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 U Ternopoli vipustili marku ta konvert prisvyacheni 150 richchyu Solomiyi Krushelnickij U Ternopoli pogasili marki ta konverti do 150 yi richnici vid Dnya narodzhennya Solomiyi Krushelnickoyi U Ternopoli pogasili marku do 150 richchya Bogdana Lepkogo Ternopilskij hudozhnik rozrobiv unikalnu z chasiv Pershoyi svitovoyi vijni vidznaku dlya ZSU yaka vona Hudozhnik z Ternopilshini rozrobiv vidznaku dlya vijskovih video 08 Sichnya 2023 Teren ukr Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 Vidomij ternopolyanin pidkoriv stolichni Zoloti vorota TeNews angl Procitovano 6 kvitnya 2022 Gazeta Misto ukr 13 grudnya 2016 Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 Gazeta Misto ukr Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 6 kvitnya 2022 U muzeyi Literaturne Ternopillya vistavka odnogo z najkrashih ilyustratoriv Ukrayini TeNews angl Procitovano 6 kvitnya 2022 Oleg Kinal hudozhnik yakij sluhaye ochima a govorit rukami TeNews angl Procitovano 6 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 13 lyutogo 2023 Procitovano 13 lyutogo 2023 Zaporizhzhya vdivlyayetsya u tvori hudozhnika grafika z Ternopolya foto ukr arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 procitovano 6 kvitnya 2022PosilannyaOficijnij sajt hudozhnika www kinalart com https www youtube com watch v bMPb1DY p6k amp ab channel KinalOleg 6 kvitnya 2022 u Wayback Machine III Ukrayinske Biyenale Zbroya pravo na gidnist Kiyiv Zoloti vorota https www youtube com watch v uvRxMyj3fFk amp feature youtu be http www gazeta misto te ua tag oleh kinal https fantlab ru edition90421 14 veresnya 2016 u Wayback Machine https vilne org ua 2016 11 ukrayinski knyazi u grafitsi olega kina 2 http ukrainka org ua node 5504 21 kvitnya 2017 u Wayback Machine https teren in ua news ternopilshhyna upershe pobachyla grafichni portrety slavetnyh knyaziv galytskyh ostrozkyh foto 43445 html https ostvr com uk blog 4 https www facebook com events 1544021312542315 http lesiaromanchuk com lvivskyi forum vydavciv 2015 26 kvitnya 2017 u Wayback Machine https lcity dp ua 84541 v muzee istorii kamenskogo otkrylas vystavka illjustracij olega kinalja k skazke ivana franko https www youtube com watch v edIIhhKGRkQ amp ab channel MarianValko 6 kvitnya 2022 u Wayback Machine https teren in ua news hudozhnyk z ternopolya peredav silskomu muzeyu portret pershoyi zhinky galychanky yaka sila za kermo avtomobilya fotoreportazh 310073 html 6 kvitnya 2022 u Wayback Machine https akzent zp ua diyevo chitko garno hudozhnik ilyustrator oleg kinal pro knigu sili https www ukrinform ua rubric culture 3412751 hudoznik z ternopola stvoriv plakatzaklik do sprotivu rosijskim okupantam html https gazeta misto te ua oleg kinal z dytynstva hotiv staty hudozhnykom zavzhdy shhos malyuvav https te 20minut ua lyudi hudozhnik z berezhan rozrobiv unikalnu z chasiv pershoyi svitovoyi viy 11756524 html Programa Naspravdi Harkiv Knyazi Ukrayini Rusi https www youtube com watch v M4LF EUiaS4 amp t 4s amp ab channel TelekanalSimon Grani chasu Harkiv Knyazi https www youtube com watch v QjrUql ofPk U Ternopilskomu oblasnomu navchalno reabilitacijnomu centri z yavivsya Kazkovij avtomobil fotoreportazh https teren in ua news u ternopoli z yavyvsya kazkovyj avtomobil fotoreportazh 306677 html Toj hto ozhivnyaye knizhki vistavku vidan yaki oformiv ternopilskij hudozhnik Oleg Kinal vidkrili v oblasnij naukovij bibliotecihttps teren in ua news ternopilskiy hudozhnik proilyustruvav ponad piv sotni knizhok foto 396094 html

Дата публікації:
Топ