Чернівецький міський театр — зведена у 1905 році пам'ятка архітектури національного значення (ох. № 1737), розташована в Чернівців на Театральна пл., 1, у якій нині розміщується Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської.
Чернівецький театр | |
---|---|
Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської | |
Країна: | Україна |
Місце розташування: | м. Чернівці Театральна пл., 1 |
Географічні координати: | 48°17′30″ пн. ш. 25°55′50″ сх. д. / 48.29167° пн. ш. 25.93056° сх. д.Координати: 48°17′30″ пн. ш. 25°55′50″ сх. д. / 48.29167° пн. ш. 25.93056° сх. д. |
Тип будівлі: | театр |
Архітектурний стиль: | необароко |
Архітектор: | |
Початок будівництва: | 1904 |
Завершення будівництва: | 1905 |
Архітектурні особливості
Чернівецький театр є триповерховою спорудою, зведеною у стилі необароко, що залишається домінантою архітектурного ансамблю Театральної площі міста. Він став предметом захоплення, як тільки був зведений. Як зазначали віденські публіцисти:
…чернівецький театр - це мрія з оксамиту й золота… пам'ятник обізнаним із культурою чернівчанам, які понад усе боялися набути репутації провінції і палко прагнули ні в чому не поступатися шанованому метрополю Відню… |
Ризаліт будівлі, з чотирма декоративними колонами, завершується складним фронтоном, на якому встановлено рельєфний щит для міського герба (нині за призначенням не використовується). Портал театру прикрашає скульптура Мельпомени, а головний вхід — композиція з горельєфом Аполлона в оточені персонажів античної культури.
Над фасадними вікнами розміщено рельєфні зображення Вільяма Шекспіра та Ріхарда Вагнера, в обрамлені муз. На бокових ризалітах, поряд з ліпниною у вигляді «австрійських» міських гербів, у нішах встановлені бюсти видатних німецьких драматургів. З північного (правого) боку розміщенні Людвіг ван Бетховен, Франц Йозеф Гайдн, Йоганн Вольфганг фон Гете та Тарас Шевченко (встановлений у другій половині ХХ ст.); з південного (лівого) боку — Вольфганг Амадей Моцарт, Йоганн-Фрідріх Шиллер, Франц Петер Шуберт та Олександр Пушкін (з'явився у «радянський період»).
Будівля накрита складним багатощипцевим дахом. У центральній частині має вигляд куполу, увінчаного шпилем. На даху зберігся стильний димар, із зображенням міського герба «австрійського періоду».
Інтер'єр
Тристулкові парадні двері ведуть в ажурний овальний вестибюль, який гармонійно поєднаний з біломармуровими сходами на другий і третій поверхи. Інтер'єр має неповторне архітектурне оздоблення, оригінальні прикраси в стилі бароко, ліпний декор, розкішну орнаментовку — усе це виконано в білому та золотому кольорах.
Гарно прикрашена, глядацька зала складається з партеру, 35 лож бельєтажу та амфітеатру. Загальна місткість залу становить — 813 місць.
Див.:
Історія будівлі
Театральне мистецтво з'явилось у Чернівцях з приєднанням (1774) західної частини Буковини до Габсбурзької монархії. Вже 1784-го р. міщани мали можливість насолоджуватись постановками італійського театру тіней. У 1803 році у місті гастролювала трупа Філіпа Бернта. Досить довго столиця буковинського краю не мала спеціалізованого приміщення. Спектаклі навіть найвідоміших театральних труп ставилися і просто неба у Фольксгартені, і в , і в готелях та .
Проблема відсутності міського театру ставала все нагальнішою, у зв'язку з чим громада чинила тиск на міський магістрат. Спочатку розглядався варіант використання для потреб театру залу «Музичного товариства», будівництво якого розпочалося у 1876 році. Проте, все ж таки було прийнято рішення про зведення окремої будівлі міського театру на 547 місць за проектом на розі та , яке було завершено 1878-го р. Одноповерхова, дерев'яна споруда була дуже скромною зовні. Водночас, за свідченнями сучасників, мала вишуканий інтер'єр, художнім оформленням якого займався віденьський маляр, професор , який до того вже був відомий в Чернівцях завдяки своїм розписам Резиденції митрополитів Буковини і Далмації та залу «Музичного товариства». З міркувань пожежної безпеки 1904-го р. було заборонено подальше використання старого приміщення для потреб театру.
Будівництво нового театру
Ще задовго до закриття «дерев'яного театру», місцеві театрали вимагали від магістрату спорудити новий театр, що відповідав би статусу Чернівців — столиці Герцогства Буковина. 1897-го р. було утворено спеціальну театральну комісію, провідну роль у якій відігравали бургомістр Антон Кохановський, віце-бургомістр Йозеф Грегор, а також місцевий політичний та громадський діяч Бенно Штраухер. Проект замовили у престижному . У 1900 році Фердинанд Фельнер особисто приїхав до Чернівців для ознайомлення з місцевістю. Спочатку архітектор забажав ділянку під майбутнє будівництво у «Парку Франца Йосифа» (нині сквер на напроти Свято-Духівського кафедрального собору) або безпосередньо на . В силу різних обставин ці варіанти були відхилені. Компромісним рішенням стало місце на площі Єлизавети. Відповідно до угоди, у травні 1902 року проект був готовий. Водночас не готовим виявилось місто, у якого на той момент просто не виявилось необхідної суми коштів. До цього питання повернулись тільки тоді, коли місто залишилось взагалі без театру.
30 травня 1904 року до Чернівців прибув Герман Гельмер, у якого було викуплено остаточний варіант проекту, з кошторисною вартістю у 600 000 крон (на той час просто фантастична сума). 1 серпня 1904 року урочисто заклали «перший камінь». Будівельні роботи велися «Бюро Фельнера і Гельмера», а безпосередньо роботами керував віце-бургомістр Й. Грегор. Таке місто як Чернівці не могло довго залишатись без приміщення театру, тому споруджували об'єкт з рекордною, для тих часів, швидкістю. Вже наприкінці того ж року було завершено «коробку». Протягом наступного — проводились конструктивні та оздоблювальні роботи, а також облаштування сцени. Як скульптор був запрошений віденський майстер Ернст Геденбарт. Розпис довірили чехам Гудячеку та Ягоді.
3 жовтня 1905 року відбулося урочисте відкриття нового театру, який справді мало чим поступався Віденському. Приміщення було символічно передано його директору . У привітанні з цієї нагоди, говорилося:
З гордістю і задоволенням ми дивимося сьогодні на наш міський театр – це шедевр архітектурного мистецтва, який свідчить про те, що наше місто Чернівці може змагатись з великими культурними центрами Заходу. Хай щаслива доля здійснить усі наші надії. Нехай цей театр стане справжнім храмом мистецтва і культурним центром для усіх національностей нашого міста. І хай допоможе нам Бог! |
Того ж дня глядачі побачили першу виставу на сцені новобудови — п'єсу [de] «Марія Терезія».
Подальша доля
Приміщення театру використовувалось лише для гастрольних вистав різних європейських колективів. На сцені демонструвалися опери, оперети, драматичні та комедійні вистави, зінгшпілі. З огляду на те, що театр від початку відкривався як німецький, то й в репертуарі здебільшого були твори західноєвропейської класики: Джузеппе Верді, Ріхард Вагнер тощо. Особливо шанували чернівецькі театрали Йоганна-Фрідріха Шиллера, якому у 1907 році встановили пам'ятник перед будівлею театру.
Після анексії Північної Буковини королівською Румунією, у Чернівцях розпочалася широкомасштабна кампанія з «боротьби із австрійською спадщиною». Не оминула сумна доля й місцевий театр. Зокрема, у січні 1922 року, організована окупаційною адміністрацією, група молодих румунських шовіністів зірвала виставу за участю гастролюючої у Чернівцях німецької зірки [de]. Захопивши театр, молодчики позривали усі німецькі написи, вивісили румунський трикольор, та змусили акторів і глядачів перейти у приміщення «Музичного товариства». Водночас, місцева влада використала інцидент для того, щоби відібрати будівлю у громади міста. Вже 1 лютого 1922 року її перетворили у «Teatrul Național» (Національний Театр). Було знищено герб, розміщений на фронтоні. До всього місцеву німецьку громаду змусили демонтувати «пам'ятник Шиллеру», який з траурною процесією перенесли на територію Німецького Народного Дому.
У результаті Бесарабсько-буковинського походу 1940 територія Північної Буковини була звільнена від румунської окупації, що тривала майже 22 роки. 7 серпня 1940 року було утворено Чернівецьку область у складі УРСР. Того ж року у Чернівцях вперше було створено місцеву театральну трупу, яка 14 січня 1941 року презентувала чернівчанам свою першу прем'єру — «Лісова пісня» Лесі Українки.
Щодо споруди міського театру, то певних змін зазнав майдан перед будівлею. Там, де до румунської окупації стояв «пам'ятник Шиллеру», було встановлено «статую В. Леніна», яка, щоправда, простояла менше року. 22 червня 1941 року розпочалася Нацистсько-радянська війна, у результаті якої край було окуповано румунсько-нацистськими союзниками. Майже три роки елементами екстер'єру міського театру в Чернівцях були — прапори Третього Рейху та королівської Румунії.
У березні 1944 року, в результаті Проскурівсько-Чернівецької операції, Чернівці були остаточно звільнені від іноземних загарбників.
1954-го р. театру було надано ім'я великої української письменниці Ольги Кобилянської. Пізніше перед будівлею встановили їй пам'ятник, який у своєму первісному варіанті був надзвичайно скромним, але все одно правдоподібно відтворював постать «Гірської Орлиці». 2 серпня 1980 року старий пам'ятник було замінено на новий розкішний постамент (скульптори А. Скиба, М.Мірошниченко).
Протягом 1977–1980 років проведено реставрацію приміщення, після чого цей неповторний храм мистецтва пережив своє друге народження і його було занесено в список пам'яток архітектури України.
Сучасність
У 2005 році широко відзначався 100-річний ювілей міського театру. Поряд з проведенням урочистих заходів та фестивалю театрального мистецтва, було проведено поточні ремонтні роботи. Національний банк України випустив ювілейну срібну монету.
Того ж року було прийнято рішення про необхідність проведення капітального ремонту споруди. У 2006-2007 роках було підготовлено необхідну документацію, якою передбачалося проведення робіт на загальну суму у 5,6 млн. грн. Щоправда фінансово-економічна криза 2008—2009 завадила реалізації проекту. Встигли тільки відновити регуляторну сценічного освітлення, встановити тепловий лічильник та екран зворотної проєкції, покращити механіку сцени, замінити двері, відремонтувати сидіння та дах творчо-виробничих цехів.
2010-го р. (під час відзначення 105 річниці театру) представниками влади, зокрема головою облдержадміністрації Михайлом Папієвим, було обіцяно відновити фінансування. Тим часом, влітку 2011 року театр вже змушений був боротися з «грибком», який почав проникати у театральну залу, зачіпаючи ліпнину із сусальним золотом. Розроблена нова документація збільшила вартість робот до 11 млн грн., з яких державний бюджет готовий виділити тільки 2 млн.
Профінансувати решту 9 млн грн., а також 8 млн грн. для реконструкції Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича у вигляді меценатської допомоги у 2012 році обіцяв бізнесмен Дмитро Фірташ, однак станом на кінець 2013 року кошти від благодійного фонду підприємця надійшли лише на реконструкцію навчального закладу. Наразі у театрі підтримують будівлю власними силами, й сподіваються, що до «110-річчя» (2015) ситуація поліпшиться.
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 23 жовтня 2013. Процитовано 7 жовтня 2013.
- Ігор Чеховський. Путівник «Прогулянка Чернівцями та Буковиною». — Київ : Балтія-Друк, 2008. — С. 180-184. — .
- Otwarcie nowego teatru w czerniowcach [ 8 листопада 2017 у Wayback Machine.] // Kurjer Lwowski. — 1905. — № 249 (9 września). — S. 4. (пол.)
- . Архів оригіналу за 13 листопада 2013. Процитовано 7 жовтня 2013.
- . Архів оригіналу за 13 листопада 2013. Процитовано 7 жовтня 2013.
- . Архів оригіналу за 6 червня 2014. Процитовано 4 червня 2014.
- . Архів оригіналу за 6 червня 2014. Процитовано 7 жовтня 2013.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Театр Чернівців |
- Чернівці. Театр [ 16 липня 2014 у Wayback Machine.]
- 100 старих фото театру[недоступне посилання з травня 2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cherniveckij miskij teatr zvedena u 1905 roci pam yatka arhitekturi nacionalnogo znachennya oh 1737 roztashovana v Chernivciv na Teatralna pl 1 u yakij nini rozmishuyetsya Cherniveckij muzichno dramatichnij teatr imeni Olgi Kobilyanskoyi Cherniveckij teatrCherniveckij muzichno dramatichnij teatr imeni Olgi KobilyanskoyiCherniveckij muzichno dramatichnij teatr imeni Olgi KobilyanskoyiKrayina UkrayinaMisce roztashuvannya m Chernivci Teatralna pl 1Geografichni koordinati 48 17 30 pn sh 25 55 50 sh d 48 29167 pn sh 25 93056 sh d 48 29167 25 93056 Koordinati 48 17 30 pn sh 25 55 50 sh d 48 29167 pn sh 25 93056 sh d 48 29167 25 93056Tip budivli teatrArhitekturnij stil neobarokoArhitektor Felner i GelmerPochatok budivnictva 1904Zavershennya budivnictva 1905Arhitekturni osoblivostiCherniveckij teatr ye tripoverhovoyu sporudoyu zvedenoyu u stili neobaroko sho zalishayetsya dominantoyu arhitekturnogo ansamblyu Teatralnoyi ploshi mista Vin stav predmetom zahoplennya yak tilki buv zvedenij Yak zaznachali videnski publicisti cherniveckij teatr ce mriya z oksamitu j zolota pam yatnik obiznanim iz kulturoyu chernivchanam yaki ponad use boyalisya nabuti reputaciyi provinciyi i palko pragnuli ni v chomu ne postupatisya shanovanomu metropolyu Vidnyu Rizalit budivli z chotirma dekorativnimi kolonami zavershuyetsya skladnim frontonom na yakomu vstanovleno relyefnij shit dlya miskogo gerba nini za priznachennyam ne vikoristovuyetsya Portal teatru prikrashaye skulptura Melpomeni a golovnij vhid kompoziciya z gorelyefom Apollona v otocheni personazhiv antichnoyi kulturi Nad fasadnimi viknami rozmisheno relyefni zobrazhennya Vilyama Shekspira ta Riharda Vagnera v obramleni muz Na bokovih rizalitah poryad z lipninoyu u viglyadi avstrijskih miskih gerbiv u nishah vstanovleni byusti vidatnih nimeckih dramaturgiv Z pivnichnogo pravogo boku rozmishenni Lyudvig van Bethoven Franc Jozef Gajdn Jogann Volfgang fon Gete ta Taras Shevchenko vstanovlenij u drugij polovini HH st z pivdennogo livogo boku Volfgang Amadej Mocart Jogann Fridrih Shiller Franc Peter Shubert ta Oleksandr Pushkin z yavivsya u radyanskij period Budivlya nakrita skladnim bagatoshipcevim dahom U centralnij chastini maye viglyad kupolu uvinchanogo shpilem Na dahu zberigsya stilnij dimar iz zobrazhennyam miskogo gerba avstrijskogo periodu Inter yer Tristulkovi paradni dveri vedut v azhurnij ovalnij vestibyul yakij garmonijno poyednanij z bilomarmurovimi shodami na drugij i tretij poverhi Inter yer maye nepovtorne arhitekturne ozdoblennya originalni prikrasi v stili baroko lipnij dekor rozkishnu ornamentovku use ce vikonano v bilomu ta zolotomu kolorah Garno prikrashena glyadacka zala skladayetsya z parteru 35 lozh belyetazhu ta amfiteatru Zagalna mistkist zalu stanovit 813 misc Div Istoriya budivliStarij teatr Chernivciv 1900 Teatralne mistectvo z yavilos u Chernivcyah z priyednannyam 1774 zahidnoyi chastini Bukovini do Gabsburzkoyi monarhiyi Vzhe 1784 go r mishani mali mozhlivist nasolodzhuvatis postanovkami italijskogo teatru tinej U 1803 roci u misti gastrolyuvala trupa Filipa Bernta Dosit dovgo stolicya bukovinskogo krayu ne mala specializovanogo primishennya Spektakli navit najvidomishih teatralnih trup stavilisya i prosto neba u Folksgarteni i v i v gotelyah ta Problema vidsutnosti miskogo teatru stavala vse nagalnishoyu u zv yazku z chim gromada chinila tisk na miskij magistrat Spochatku rozglyadavsya variant vikoristannya dlya potreb teatru zalu Muzichnogo tovaristva budivnictvo yakogo rozpochalosya u 1876 roci Prote vse zh taki bulo prijnyato rishennya pro zvedennya okremoyi budivli miskogo teatru na 547 misc za proektom na rozi ta yake bulo zaversheno 1878 go r Odnopoverhova derev yana sporuda bula duzhe skromnoyu zovni Vodnochas za svidchennyami suchasnikiv mala vishukanij inter yer hudozhnim oformlennyam yakogo zajmavsya videnskij malyar profesor yakij do togo vzhe buv vidomij v Chernivcyah zavdyaki svoyim rozpisam Rezidenciyi mitropolitiv Bukovini i Dalmaciyi ta zalu Muzichnogo tovaristva Z mirkuvan pozhezhnoyi bezpeki 1904 go r bulo zaboroneno podalshe vikoristannya starogo primishennya dlya potreb teatru Budivnictvo novogo teatru Budivnictvo cherniveckogo teatru 1905 Cherniveckij teatr i pam yatnik J ShilleruInter yer teatru 1913 Memorialna doshka na fasadi teatru She zadovgo do zakrittya derev yanogo teatru miscevi teatrali vimagali vid magistratu sporuditi novij teatr sho vidpovidav bi statusu Chernivciv stolici Gercogstva Bukovina 1897 go r bulo utvoreno specialnu teatralnu komisiyu providnu rol u yakij vidigravali burgomistr Anton Kohanovskij vice burgomistr Jozef Gregor a takozh miscevij politichnij ta gromadskij diyach Benno Shtrauher Proekt zamovili u prestizhnomu Arhitekturnomu byuro Felner amp Gelmer U 1900 roci Ferdinand Felner osobisto priyihav do Chernivciv dlya oznajomlennya z miscevistyu Spochatku arhitektor zabazhav dilyanku pid majbutnye budivnictvo u Parku Franca Josifa nini skver na naproti Svyato Duhivskogo kafedralnogo soboru abo bezposeredno na V silu riznih obstavin ci varianti buli vidhileni Kompromisnim rishennyam stalo misce na ploshi Yelizaveti Vidpovidno do ugodi u travni 1902 roku proekt buv gotovij Vodnochas ne gotovim viyavilos misto u yakogo na toj moment prosto ne viyavilos neobhidnoyi sumi koshtiv Do cogo pitannya povernulis tilki todi koli misto zalishilos vzagali bez teatru 30 travnya 1904 roku do Chernivciv pribuv German Gelmer u yakogo bulo vikupleno ostatochnij variant proektu z koshtorisnoyu vartistyu u 600 000 kron na toj chas prosto fantastichna suma 1 serpnya 1904 roku urochisto zaklali pershij kamin Budivelni roboti velisya Byuro Felnera i Gelmera a bezposeredno robotami keruvav vice burgomistr J Gregor Take misto yak Chernivci ne moglo dovgo zalishatis bez primishennya teatru tomu sporudzhuvali ob yekt z rekordnoyu dlya tih chasiv shvidkistyu Vzhe naprikinci togo zh roku bulo zaversheno korobku Protyagom nastupnogo provodilis konstruktivni ta ozdoblyuvalni roboti a takozh oblashtuvannya sceni Yak skulptor buv zaproshenij videnskij majster Ernst Gedenbart Rozpis dovirili cheham Gudyacheku ta Yagodi 3 zhovtnya 1905 roku vidbulosya urochiste vidkrittya novogo teatru yakij spravdi malo chim postupavsya Videnskomu Primishennya bulo simvolichno peredano jogo direktoru U privitanni z ciyeyi nagodi govorilosya Z gordistyu i zadovolennyam mi divimosya sogodni na nash miskij teatr ce shedevr arhitekturnogo mistectva yakij svidchit pro te sho nashe misto Chernivci mozhe zmagatis z velikimi kulturnimi centrami Zahodu Haj shasliva dolya zdijsnit usi nashi nadiyi Nehaj cej teatr stane spravzhnim hramom mistectva i kulturnim centrom dlya usih nacionalnostej nashogo mista I haj dopomozhe nam Bog Togo zh dnya glyadachi pobachili pershu vistavu na sceni novobudovi p yesu de Mariya Tereziya Podalsha dolya Cherniveckij teatr 1920 ti Primishennya teatru vikoristovuvalos lishe dlya gastrolnih vistav riznih yevropejskih kolektiviv Na sceni demonstruvalisya operi opereti dramatichni ta komedijni vistavi zingshpili Z oglyadu na te sho teatr vid pochatku vidkrivavsya yak nimeckij to j v repertuari zdebilshogo buli tvori zahidnoyevropejskoyi klasiki Dzhuzeppe Verdi Rihard Vagner tosho Osoblivo shanuvali chernivecki teatrali Joganna Fridriha Shillera yakomu u 1907 roci vstanovili pam yatnik pered budivleyu teatru Pislya aneksiyi Pivnichnoyi Bukovini korolivskoyu Rumuniyeyu u Chernivcyah rozpochalasya shirokomasshtabna kampaniya z borotbi iz avstrijskoyu spadshinoyu Ne ominula sumna dolya j miscevij teatr Zokrema u sichni 1922 roku organizovana okupacijnoyu administraciyeyu grupa molodih rumunskih shovinistiv zirvala vistavu za uchastyu gastrolyuyuchoyi u Chernivcyah nimeckoyi zirki de Zahopivshi teatr molodchiki pozrivali usi nimecki napisi vivisili rumunskij trikolor ta zmusili aktoriv i glyadachiv perejti u primishennya Muzichnogo tovaristva Vodnochas misceva vlada vikoristala incident dlya togo shobi vidibrati budivlyu u gromadi mista Vzhe 1 lyutogo 1922 roku yiyi peretvorili u Teatrul Național Nacionalnij Teatr Bulo znisheno gerb rozmishenij na frontoni Do vsogo miscevu nimecku gromadu zmusili demontuvati pam yatnik Shilleru yakij z traurnoyu procesiyeyu perenesli na teritoriyu Nimeckogo Narodnogo Domu Cherniveckij teatr 1941 U rezultati Besarabsko bukovinskogo pohodu 1940 teritoriya Pivnichnoyi Bukovini bula zvilnena vid rumunskoyi okupaciyi sho trivala majzhe 22 roki 7 serpnya 1940 roku bulo utvoreno Chernivecku oblast u skladi URSR Togo zh roku u Chernivcyah vpershe bulo stvoreno miscevu teatralnu trupu yaka 14 sichnya 1941 roku prezentuvala chernivchanam svoyu pershu prem yeru Lisova pisnya Lesi Ukrayinki Shodo sporudi miskogo teatru to pevnih zmin zaznav majdan pered budivleyu Tam de do rumunskoyi okupaciyi stoyav pam yatnik Shilleru bulo vstanovleno statuyu V Lenina yaka shopravda prostoyala menshe roku 22 chervnya 1941 roku rozpochalasya Nacistsko radyanska vijna u rezultati yakoyi kraj bulo okupovano rumunsko nacistskimi soyuznikami Majzhe tri roki elementami ekster yeru miskogo teatru v Chernivcyah buli prapori Tretogo Rejhu ta korolivskoyi Rumuniyi pam yatnik Olzi Kobilyanskij U berezni 1944 roku v rezultati Proskurivsko Cherniveckoyi operaciyi Chernivci buli ostatochno zvilneni vid inozemnih zagarbnikiv 1954 go r teatru bulo nadano im ya velikoyi ukrayinskoyi pismennici Olgi Kobilyanskoyi Piznishe pered budivleyu vstanovili yij pam yatnik yakij u svoyemu pervisnomu varianti buv nadzvichajno skromnim ale vse odno pravdopodibno vidtvoryuvav postat Girskoyi Orlici 2 serpnya 1980 roku starij pam yatnik bulo zamineno na novij rozkishnij postament skulptori A Skiba M Miroshnichenko Protyagom 1977 1980 rokiv provedeno restavraciyu primishennya pislya chogo cej nepovtornij hram mistectva perezhiv svoye druge narodzhennya i jogo bulo zaneseno v spisok pam yatok arhitekturi Ukrayini Suchasnist Cherniveckij teatr nichne foto Suchasnij inter yer teatru U 2005 roci shiroko vidznachavsya 100 richnij yuvilej miskogo teatru Poryad z provedennyam urochistih zahodiv ta festivalyu teatralnogo mistectva bulo provedeno potochni remontni roboti Nacionalnij bank Ukrayini vipustiv yuvilejnu sribnu monetu Togo zh roku bulo prijnyato rishennya pro neobhidnist provedennya kapitalnogo remontu sporudi U 2006 2007 rokah bulo pidgotovleno neobhidnu dokumentaciyu yakoyu peredbachalosya provedennya robit na zagalnu sumu u 5 6 mln grn Shopravda finansovo ekonomichna kriza 2008 2009 zavadila realizaciyi proektu Vstigli tilki vidnoviti regulyatornu scenichnogo osvitlennya vstanoviti teplovij lichilnik ta ekran zvorotnoyi proyekciyi pokrashiti mehaniku sceni zaminiti dveri vidremontuvati sidinnya ta dah tvorcho virobnichih cehiv 2010 go r pid chas vidznachennya 105 richnici teatru predstavnikami vladi zokrema golovoyu oblderzhadministraciyi Mihajlom Papiyevim bulo obicyano vidnoviti finansuvannya Tim chasom vlitku 2011 roku teatr vzhe zmushenij buv borotisya z gribkom yakij pochav pronikati u teatralnu zalu zachipayuchi lipninu iz susalnim zolotom Rozroblena nova dokumentaciya zbilshila vartist robot do 11 mln grn z yakih derzhavnij byudzhet gotovij vidiliti tilki 2 mln Profinansuvati reshtu 9 mln grn a takozh 8 mln grn dlya rekonstrukciyi Cherniveckogo nacionalnogo universitetu im Yu Fedkovicha u viglyadi mecenatskoyi dopomogi u 2012 roci obicyav biznesmen Dmitro Firtash odnak stanom na kinec 2013 roku koshti vid blagodijnogo fondu pidpriyemcya nadijshli lishe na rekonstrukciyu navchalnogo zakladu Narazi u teatri pidtrimuyut budivlyu vlasnimi silami j spodivayutsya sho do 110 richchya 2015 situaciya polipshitsya Div takozhNacionalnij teatr SlovachchiniPrimitki Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2013 Procitovano 7 zhovtnya 2013 Igor Chehovskij Putivnik Progulyanka Chernivcyami ta Bukovinoyu Kiyiv Baltiya Druk 2008 S 180 184 ISBN 966 8137 38 8 Otwarcie nowego teatru w czerniowcach 8 listopada 2017 u Wayback Machine Kurjer Lwowski 1905 249 9 wrzesnia S 4 pol Arhiv originalu za 13 listopada 2013 Procitovano 7 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 13 listopada 2013 Procitovano 7 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 6 chervnya 2014 Procitovano 4 chervnya 2014 Arhiv originalu za 6 chervnya 2014 Procitovano 7 zhovtnya 2013 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Teatr ChernivcivChernivci Teatr 16 lipnya 2014 u Wayback Machine 100 starih foto teatru nedostupne posilannya z travnya 2019