Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Битва в Гельголандській бухті (1914) (англ. Battle of Heligoland Bight (1914), нім. Seegefecht bei Helgoland (1914) — морський бій британської та німецької ескадр у Гельголандській бухті, що стався 28 серпня 1914 року в роки Першої світової війни. Ініційований британцями рейдовий напад на німецькі патрульні кораблі, що чергували поблизу північно-західного узбережжя Німеччини, перетворили зіткнення у Гельголандській бухті на першу морську битву у Великій війні.
| Битва в Гельголандській бухті (1914) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Війна на морі | |||||||
 | |||||||
| 54°11′24.000000099992″ пн. ш. 7°30′36.000000099999″ сх. д. / 54.19000° пн. ш. 7.51000° сх. д. | |||||||
| |||||||
| Сторони | |||||||
Антанта: Військово-морські сили Великої Британії | Четверний Союз: Імператорські військово-морські сили Німеччини | ||||||
| Командувачі | |||||||
 Девід Бітті Роджер Кіз |  Франц фон Гіппер | ||||||
Битва в Гельголандській бухті відбулася на південному сході Північного моря, коли британський флот 28 серпня 1914 року атакував німецькі патрулі біля північно-західного узбережжя Німеччини. Німецький флот відкритого моря знаходився на базах на північному узбережжі Німеччини, тоді як британський Великий флот курсував у північній частині Північного моря. Обидві сторони здійснили далекі бойові виходи силами легких і лінійних крейсерів, причому британські есмінці проводили ретельну розвідку району моря поблизу німецького узбережжя — Гельголандську затоку.
Британці замислили влаштувати засідку на німецькі міноносці під час їхнього щоденного патрулювання. У визначений район була відправлена британська флотилія з 31 есмінця і двох крейсерів під командуванням комодора Реджинальда Тайрвітта з підводними човнами під командуванням комодора Роджера Кіза. Їх підтримували на більшій відстані додаткові шість легких крейсерів під командуванням Вільяма Гуденафа та п'ять лінійних крейсерів під командуванням віцеадмірала Девіда Бітті.
Захоплений зненацька, поступаючись чисельністю та озброєнням, німецький флот зазнав значної поразки, було затоплено три легких крейсери (, і ) та один міноносець (); ще три легкі крейсери (, і ) і три міноносці отримали пошкодження. 712 кайзерівських моряків загинуло в зіткненні, 530 дістало поранень і 336 потрапило в полон. Британці зазнали втрат у 35 убитих і 55 поранених; один легкий крейсер і три есмінці отримали пошкодження. Попри різницю між кораблями, які брали участь у битві, її розцінили як велику перемогу в Британії, де радісні натовпи зустріли кораблі, що поверталися.
Бітті вихваляли як героя, хоча він брав мінімальну участь у зіткненні або плануванні рейду, який очолював безпосередньо комодор Тайрвітт і який був задуманий ним і Кізом, який переконав Адміралтейство прийняти план рейду. Зухвала атака могла призвести до катастрофи, якби адмірал Джон Джелліко в останню хвилину не надіслав додаткові сили під командуванням Бітті. Німецький уряд і кайзер зокрема обмежили свободу дій німецького флоту, наказавши йому уникати будь-яких контактів з переважаючими силами противника протягом кількох місяців після цього.
Передумови
5 серпня 1914 року Велика Британія оголосила війну Німецькій імперії. Протягом кількох перших тижнів війни сухопутна війна призвела до поразки французів та їхніх союзників у Прикордонній битві й німецькому вторгненню до Бельгії та Франції. Британська військово-морська тактика, як правило, передбачала щільну блокаду портів, і це був британський план війни, розроблений проти Німеччини до 1913 року. Основна частина німецького військово-морського флоту — Флот відкритого моря — чисельно переважала британський Великий флот, що дислокувався в рідних водах, і не могла розраховувати на перемогу в загальному бою флотів. Німецьке військово-морське командування прийняло стратегію очікування в захищених портах базування, розраховуючи скористатися можливістю атакувати частину більших британських сил при нагоді. Британці ж прийняли стратегію дистанційної блокади, патрулюючи Північне море, а не води поблизу Німеччини. Не маючи доступу до Атлантики, німецькі кораблі були затиснуті в зоні, де вони не могли атакувати торговельний флот і поодинокі судна союзників. Своєю чергою, щоб максимально втримати Флот відкритого моря у базах, Королівський Великий флот час від часу здійснював набіги та патрулював меншими ескадрами крейсерів і лінійних крейсерів навколишні води.
Британський план
Задум плану запропонували комодор Роджер Кіз, який командував ескадрою підводних човнів дальнього радіусу дії, які регулярно патрулювали Гельголендську бухту, а комодор , що командував патрульним есмінцем. Вони запропонували відправити переважаючі сили в темряві, щоб влаштувати засідку на німецькі есмінці, коли вони повертаються після патрулювання. Три британські підводні човни мали спливти на поверхню, щоб відволікти ворожі есмінці назад у море, тоді як більша британська сила з 31 есмінця у супроводі дев'яти підводних човнів відріже їм шлях відступу до Німеччини. Інші підводні човни чекали б на допомогу будь-яких більших німецьких кораблів, у разі їх появи.
Кіз вразив Вінстона Черчилля, першого лорда Адміралтейства, сміливістю свого плану, який було прийнято з деякими змінами. Начальник штабу, віцеадмірал погодився розмістити лише легші сили, що складалися з крейсерської групи «K» (контрадмірал ) з лінійними крейсерами та на північний захід і крейсерське угруповання «C», що складалося з : , , , і , що діяли західніше району запланованої операції.
Атака була запланована на 28 серпня. Підводні човни повинні були відплисти 26 серпня, в той час як Кіз вирушав на есмінці «Лурчер», а надводні кораблі відпливали на світанку 27 серпня. Тайрвітт на борту нового легкого крейсера «Аретьюза» командував 3-ю флотилією з 16 сучасних есмінців , а його підлеглий капітан Вільям Блант на легкому крейсері «Фіерлес» очолював 1-шу флотилії есмінців із 16 старих кораблів. Тайрвітт попросив замінити його крейсер , оскільки він був надто повільним, щоб не відставати від його есмінців, але «Аретьюза» прибув лише 26 серпня. Екіпаж цього крейсера був недостатньо навченим і було виявлено, що його нові 102-мм гармати Mk V заклинили під час стрільби.
Адмірал сер Джон Джелліко, командувач Великим флотом, не був повідомлений про план до 26 серпня. Джелліко негайно запросив дозволу надіслати підкріплення для приєднання до рейду та перемістити флот ближче до бойових дій, але йому дозволили лише надіслати на підтримку лінійні крейсери. Джелліко відправив віцеадмірала Девіда Бітті з лінійними крейсерами , «Квін Мері» і «Принцес Роял»; і Гуденаф з 1-ю ескадрою легких крейсерів з крейсерів , , , , і . Джелліко відплив на південь від Скапа-Флоу разом із рештою флоту. Підводним , і E9 було наказано атакувати німецькі судна, що посилюються або відступають. , і вийшли на рубіж на відстані 4 миль (6,4 км) далі, щоб витягнути німецькі есмінці в море. і були розміщені біля річки Емс, щоб атакувати підкріплення противника, якщо вони прийдуть з цього напрямку.
Битва
Близько 07:00 «Аретьюза», прямуючи на південь до передбачуваної позиції німецьких кораблів, помітила німецький міноносець G194. 16 есмінців 3-ї флотилії міноносців супроводжували «Аретьюзу». У 2 милях (3,2 км) позаду були «Фіерлес» з 1-ю флотилією міноносців із 16 есмінців, а в 7,0 милях (13 км) позаду них був Гуденаф з шістьма крейсерами; видимість була не більше 2,6 морських миль (4,8 км). G194 негайно повернув до Гельголанду, зв'язавшись по радіо з контрадміралом Леберехтом Массом, командиром німецької ескадри. Маас поінформував про це контрадмірала Франца фон Гіппера, командувача ескадрою німецьких лінійних крейсерів і відповідального за місцеву оборону. Гіппер не знав про масштаб атаки, але наказав легким крейсерам і захищати міноносці. Легкі крейсери , що пришвартувався на Емсі, , , , і з річки , і з Брунсбюттеля на річці Ельба отримали наказ готовності до бою.
Тайрвітт наказав чотирьом есмінцям атакувати G194 і звук стрілянини попередив решту німецьких есмінців, що рухалися на північ, а ті повернули на південь, до баз. Перш ніж вони змогли завершити поворот, вони були помічені британськими есмінцями, які відкрили вогонь. Був уражений есмінець V1, який йшов позаду, а за ним — міноносці-тральщики D8 і T33. G9 викликав вогонь по атакуючих кораблях береговій артилерії, але туман означав, що артилеристи не могли визначити, кому належать це кораблі. О 07:26 Тайрвітт повернув на схід, щоб прослідкувати на звуки стрілянини з десяти німецьких есмінців, за якими він слідував крізь густий туман протягом 30 хвилин, поки кораблі не досягли Гельголанду, і він був змушений повернути. О 07:58 «Штеттін» і «Фрауенлоб» прибули, змінивши ситуацію таким чином, що британські міноносці були змушені відступити в напрямку «Аретьюзи» і «Фіерлеса». «Штеттін» відступив, оскільки німецькі міноносці втекли, але «Фрауенлоб» був обстріляний «Аретузою». «Аретьюза» був краще озброєний, але дві з чотирьох 102-мм гармат заклинило, а ще одна була пошкоджена вогнем. «Фрауенлоб», озброєний десятьма гарматами калібру 105-мм, завдав значний шкоди перед тим, як снаряд однієї з двох 152-мм гармат «Аретьюзи» зруйнував його місток, убивши 37 людей, включаючи капітана, й змусивши німецький корабель відступити та повернутися до Вільгельмсгафена сильно пошкодженим.
О 08:12 Тайрвітт повернувся до початкового плану, щоб пройтися рейдом зі сходу на захід. Було виявлено шість німецьких есмінців, які розгорнулися, намагаючись втекти, коли V187 повернув назад. Німецький корабель побачив попереду два крейсери, «Ноттінгем» і «Лоустофт» з ескадри Гуденафа, і спробував зненацька пройти крізь британські есмінці, але був оточений вісьмома міноносцями і потоплений. Коли британські кораблі почали рятувати вцілілих з води, німецький легкий крейсер «Штеттін» наблизився та відкрив вогонь, змусивши британців припинити порятунок. Британський підводний човен E4 спостерігав за цією дією і запустив торпеду в «Штеттін», але промахнувся; «Штеттін» спробував протаранити субмарину, яка пірнула, щоб втекти. Коли Е4 знову сплив на поверхню, великі кораблі пішли, і підводний човен врятував британських членів екіпажу на плаву в невеликих човнах разом з німцями, що вижили.
Бітті усвідомив, що зайшов досить далеко і ризик наразитися на важкі німецькі кораблі став занадто великий та й за повідомленнями есмінців німецькі кораблі почали скидати плаваючі міни. Тож о 13:10 він дав сигнал відходити. Лінійні крейсери відхилилися на північ, поступово розвертаючись на курс додому — на захід. На зворотному шляху о 13:25 їм потрапив ушкоджений «Кельн». О 13:35 два залпи впритул з важких гармат відправили німецький крейсер на дно. Лінійні крейсери, побоюючись підводних човнів, не зупинилися для порятунку тих, хто тоне, тому разом із «Кельном» загинув майже весь його екіпаж, включаючи контрадмірала Маасса, — з 380 чоловіків екіпажу німецького крейсера врятуватися вдалося лише одному кочегару.
О 13:08 перекинувся та затонув «Майнц». Британським кораблям вдалося підняти з води 348 із 380 осіб екіпажу. Із 60 поранених частина не дожила до приходу до порту. Лінійні крейсери Бітті дали ще кілька залпів з великої відстані по «Страсбургу» і «Штетіну», що знаходилися в тумані, але влучень не домоглися. До 14:00 усі британські кораблі вирушили додому, не спостерігаючи жодного німецького корабля. Бій завершився.
Див. також
Примітки
- Коментарі
- Джерела
Література
- Corbett, J. S. (2009) [1938]. Naval Operations. History of the Great War based on Official Documents. Vol. I (2nd rev. Imperial War Museum and Naval & Military Press repr. ed.). London: Longmans, Green. .
- Massie, R. K. (2004). Castles of Steel: Britain, Germany and the Winning of the Great War at Sea. London: Jonathan Cape (Random House). .
Посилання
- Battle of Heligoland Bight(англ.)
- Battle of Heligoland Bight(англ.)
- Battles — The Battle of Heligoland Bight, 1914(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Bitva v Gelgolandskij buhti Bitva v Gelgolandskij buhti 1914 angl Battle of Heligoland Bight 1914 nim Seegefecht bei Helgoland 1914 morskij bij britanskoyi ta nimeckoyi eskadr u Gelgolandskij buhti sho stavsya 28 serpnya 1914 roku v roki Pershoyi svitovoyi vijni Inicijovanij britancyami rejdovij napad na nimecki patrulni korabli sho cherguvali poblizu pivnichno zahidnogo uzberezhzhya Nimechchini peretvorili zitknennya u Gelgolandskij buhti na pershu morsku bitvu u Velikij vijni Bitva v Gelgolandskij buhti 1914 Vijna na mori Nimeckij legkij krejser Majnc tone pid chas bitvi v Gelgolandskij buhti 28 serpnya 1914Nimeckij legkij krejser Majnc tone pid chas bitvi v Gelgolandskij buhti 28 serpnya 1914 54 11 24 000000099992 pn sh 7 30 36 000000099999 sh d 54 19000 pn sh 7 51000 sh d 54 19000 7 51000 Data 28 serpnya 1914 Misce Gelgolandska buhta Pivnichne more Rezultat peremoga britanskogo Korolivskogo flotu Storoni Antanta Vijskovo morski sili Velikoyi Britaniyi Chetvernij Soyuz Imperatorski vijskovo morski sili Nimechchini Komanduvachi Devid Bitti Redzhinald Tajrvitt Rodzher Kiz Franc fon Gipper Lebereht Maas Rajon bitviRajon bitvi v Gelgolandskij buhti Bitva v Gelgolandskij buhti vidbulasya na pivdennomu shodi Pivnichnogo morya koli britanskij flot 28 serpnya 1914 roku atakuvav nimecki patruli bilya pivnichno zahidnogo uzberezhzhya Nimechchini Nimeckij flot vidkritogo morya znahodivsya na bazah na pivnichnomu uzberezhzhi Nimechchini todi yak britanskij Velikij flot kursuvav u pivnichnij chastini Pivnichnogo morya Obidvi storoni zdijsnili daleki bojovi vihodi silami legkih i linijnih krejseriv prichomu britanski esminci provodili retelnu rozvidku rajonu morya poblizu nimeckogo uzberezhzhya Gelgolandsku zatoku Britanci zamislili vlashtuvati zasidku na nimecki minonosci pid chas yihnogo shodennogo patrulyuvannya U viznachenij rajon bula vidpravlena britanska flotiliya z 31 esmincya i dvoh krejseriv pid komanduvannyam komodora Redzhinalda Tajrvitta z pidvodnimi chovnami pid komanduvannyam komodora Rodzhera Kiza Yih pidtrimuvali na bilshij vidstani dodatkovi shist legkih krejseriv pid komanduvannyam Vilyama Gudenafa ta p yat linijnih krejseriv pid komanduvannyam viceadmirala Devida Bitti Zahoplenij znenacka postupayuchis chiselnistyu ta ozbroyennyam nimeckij flot zaznav znachnoyi porazki bulo zatopleno tri legkih krejseri Ariadna Keln i Majnc ta odin minonosec V187 she tri legki krejseri Strasburg Shtettin i Frauenlob i tri minonosci otrimali poshkodzhennya 712 kajzerivskih moryakiv zaginulo v zitknenni 530 distalo poranen i 336 potrapilo v polon Britanci zaznali vtrat u 35 ubitih i 55 poranenih odin legkij krejser i tri esminci otrimali poshkodzhennya Popri riznicyu mizh korablyami yaki brali uchast u bitvi yiyi rozcinili yak veliku peremogu v Britaniyi de radisni natovpi zustrili korabli sho povertalisya Bitti vihvalyali yak geroya hocha vin brav minimalnu uchast u zitknenni abo planuvanni rejdu yakij ocholyuvav bezposeredno komodor Tajrvitt i yakij buv zadumanij nim i Kizom yakij perekonav Admiraltejstvo prijnyati plan rejdu Zuhvala ataka mogla prizvesti do katastrofi yakbi admiral Dzhon Dzhelliko v ostannyu hvilinu ne nadislav dodatkovi sili pid komanduvannyam Bitti Nimeckij uryad i kajzer zokrema obmezhili svobodu dij nimeckogo flotu nakazavshi jomu unikati bud yakih kontaktiv z perevazhayuchimi silami protivnika protyagom kilkoh misyaciv pislya cogo Zmist 1 Peredumovi 2 Britanskij plan 3 Bitva 4 Div takozh 5 Primitki 6 Literatura 7 PosilannyaPeredumovired 5 serpnya 1914 roku Velika Britaniya ogolosila vijnu Nimeckij imperiyi Protyagom kilkoh pershih tizhniv vijni suhoputna vijna prizvela do porazki francuziv ta yihnih soyuznikiv u Prikordonnij bitvi j nimeckomu vtorgnennyu do Belgiyi ta Franciyi Britanska vijskovo morska taktika yak pravilo peredbachala shilnu blokadu portiv i ce buv britanskij plan vijni rozroblenij proti Nimechchini do 1913 roku Osnovna chastina nimeckogo vijskovo morskogo flotu Flot vidkritogo morya chiselno perevazhala britanskij Velikij flot sho dislokuvavsya v ridnih vodah i ne mogla rozrahovuvati na peremogu v zagalnomu boyu flotiv Nimecke vijskovo morske komanduvannya prijnyalo strategiyu ochikuvannya v zahishenih portah bazuvannya rozrahovuyuchi skoristatisya mozhlivistyu atakuvati chastinu bilshih britanskih sil pri nagodi Britanci zh prijnyali strategiyu distancijnoyi blokadi patrulyuyuchi Pivnichne more a ne vodi poblizu Nimechchini Ne mayuchi dostupu do Atlantiki nimecki korabli buli zatisnuti v zoni de voni ne mogli atakuvati torgovelnij flot i poodinoki sudna soyuznikiv Svoyeyu chergoyu shob maksimalno vtrimati Flot vidkritogo morya u bazah Korolivskij Velikij flot chas vid chasu zdijsnyuvav nabigi ta patrulyuvav menshimi eskadrami krejseriv i linijnih krejseriv navkolishni vodi Britanskij planred Zadum planu zaproponuvali komodor Rodzher Kiz yakij komanduvav eskadroyu pidvodnih chovniv dalnogo radiusu diyi yaki regulyarno patrulyuvali Gelgolendsku buhtu a komodor Redzhinald Tajrvitt sho komanduvav patrulnim esmincem Voni zaproponuvali vidpraviti perevazhayuchi sili v temryavi shob vlashtuvati zasidku na nimecki esminci koli voni povertayutsya pislya patrulyuvannya Tri britanski pidvodni chovni mali splivti na poverhnyu shob vidvolikti vorozhi esminci nazad u more todi yak bilsha britanska sila z 31 esmincya u suprovodi dev yati pidvodnih chovniv vidrizhe yim shlyah vidstupu do Nimechchini Inshi pidvodni chovni chekali b na dopomogu bud yakih bilshih nimeckih korabliv u razi yih poyavi Kiz vraziv Vinstona Cherchillya pershogo lorda Admiraltejstva smilivistyu svogo planu yakij bulo prijnyato z deyakimi zminami Nachalnik shtabu viceadmiral Doveton Stardi pogodivsya rozmistiti lishe legshi sili sho skladalisya z krejserskoyi grupi K kontradmiral Gordon Mur z linijnimi krejserami Nyu Ziland ta Invinsibl na pivnichnij zahid i krejserske ugrupovannya C sho skladalosya z bronenosnih krejseriv tipu Kresi Kresi Abukir Houg Bakante i Evrial sho diyali zahidnishe rajonu zaplanovanoyi operaciyi Ataka bula zaplanovana na 28 serpnya Pidvodni chovni povinni buli vidplisti 26 serpnya v toj chas yak Kiz virushav na esminci Lurcher a nadvodni korabli vidplivali na svitanku 27 serpnya Tajrvitt na bortu novogo legkogo krejsera Aretyuza komanduvav 3 yu flotiliyeyu z 16 suchasnih esminciv tipu L a jogo pidleglij kapitan Vilyam Blant na legkomu krejseri Fierles ocholyuvav 1 shu flotiliyi esminciv iz 16 starih korabliv Tajrvitt poprosiv zaminiti jogo krejser Ametist oskilki vin buv nadto povilnim shob ne vidstavati vid jogo esminciv ale Aretyuza pribuv lishe 26 serpnya Ekipazh cogo krejsera buv nedostatno navchenim i bulo viyavleno sho jogo novi 102 mm garmati Mk V zaklinili pid chas strilbi Admiral ser Dzhon Dzhelliko komanduvach Velikim flotom ne buv povidomlenij pro plan do 26 serpnya Dzhelliko negajno zaprosiv dozvolu nadislati pidkriplennya dlya priyednannya do rejdu ta peremistiti flot blizhche do bojovih dij ale jomu dozvolili lishe nadislati na pidtrimku linijni krejseri Dzhelliko vidpraviv viceadmirala Devida Bitti z linijnimi krejserami Lajon Kvin Meri i Princes Royal i Gudenaf z 1 yu eskadroyu legkih krejseriv z krejseriv Sautgempton Birmingem Falmut Liverpul Loustoft i Nottingem Dzhelliko vidpliv na pivden vid Skapa Flou razom iz reshtoyu flotu Pidvodnim chovnam tipu E E4 E5 i E9 bulo nakazano atakuvati nimecki sudna sho posilyuyutsya abo vidstupayut E6 E7 i E8 vijshli na rubizh na vidstani 4 mil 6 4 km dali shob vityagnuti nimecki esminci v more D2 i D8 buli rozmisheni bilya richki Ems shob atakuvati pidkriplennya protivnika yaksho voni prijdut z cogo napryamku Bitvared Blizko 07 00 Aretyuza pryamuyuchi na pivden do peredbachuvanoyi poziciyi nimeckih korabliv pomitila nimeckij minonosec G194 16 esminciv 3 yi flotiliyi minonosciv suprovodzhuvali Aretyuzu U 2 milyah 3 2 km pozadu buli Fierles z 1 yu flotiliyeyu minonosciv iz 16 esminciv a v 7 0 milyah 13 km pozadu nih buv Gudenaf z shistma krejserami vidimist bula ne bilshe 2 6 morskih mil 4 8 km G194 negajno povernuv do Gelgolandu zv yazavshis po radio z kontradmiralom Leberehtom Massom komandirom nimeckoyi eskadri Maas poinformuvav pro ce kontradmirala Franca fon Gippera komanduvacha eskadroyu nimeckih linijnih krejseriv i vidpovidalnogo za miscevu oboronu Gipper ne znav pro masshtab ataki ale nakazav legkim krejseram Shtettin i Frauenlob zahishati minonosci Legki krejseri Majnc sho prishvartuvavsya na Emsi Strasburg Keln Ariadna Shtralzund i Kolberg z richki Yade Dancig i Myunhen z Brunsbyuttelya na richci Elba otrimali nakaz gotovnosti do boyu Tajrvitt nakazav chotirom esmincyam atakuvati G194 i zvuk strilyanini poperediv reshtu nimeckih esminciv sho ruhalisya na pivnich a ti povernuli na pivden do baz Persh nizh voni zmogli zavershiti povorot voni buli pomicheni britanskimi esmincyami yaki vidkrili vogon Buv urazhenij esminec V1 yakij jshov pozadu a za nim minonosci tralshiki D8 i T33 G9 viklikav vogon po atakuyuchih korablyah beregovij artileriyi ale tuman oznachav sho artileristi ne mogli viznachiti komu nalezhat ce korabli O 07 26 Tajrvitt povernuv na shid shob proslidkuvati na zvuki strilyanini z desyati nimeckih esminciv za yakimi vin sliduvav kriz gustij tuman protyagom 30 hvilin poki korabli ne dosyagli Gelgolandu i vin buv zmushenij povernuti O 07 58 Shtettin i Frauenlob pribuli zminivshi situaciyu takim chinom sho britanski minonosci buli zmusheni vidstupiti v napryamku Aretyuzi i Fierlesa Shtettin vidstupiv oskilki nimecki minonosci vtekli ale Frauenlob buv obstrilyanij Aretuzoyu Aretyuza buv krashe ozbroyenij ale dvi z chotiroh 102 mm garmat zaklinilo a she odna bula poshkodzhena vognem Frauenlob ozbroyenij desyatma garmatami kalibru 105 mm zavdav znachnij shkodi pered tim yak snaryad odniyeyi z dvoh 152 mm garmat Aretyuzi zrujnuvav jogo mistok ubivshi 37 lyudej vklyuchayuchi kapitana j zmusivshi nimeckij korabel vidstupiti ta povernutisya do Vilgelmsgafena silno poshkodzhenim O 08 12 Tajrvitt povernuvsya do pochatkovogo planu shob projtisya rejdom zi shodu na zahid Bulo viyavleno shist nimeckih esminciv yaki rozgornulisya namagayuchis vtekti koli V187 povernuv nazad Nimeckij korabel pobachiv poperedu dva krejseri Nottingem i Loustoft z eskadri Gudenafa i sprobuvav znenacka projti kriz britanski esminci ale buv otochenij vismoma minonoscyami i potoplenij Koli britanski korabli pochali ryatuvati vcililih z vodi nimeckij legkij krejser Shtettin nablizivsya ta vidkriv vogon zmusivshi britanciv pripiniti poryatunok Britanskij pidvodnij choven E4 sposterigav za ciyeyu diyeyu i zapustiv torpedu v Shtettin ale promahnuvsya Shtettin sprobuvav protaraniti submarinu yaka pirnula shob vtekti Koli E4 znovu spliv na poverhnyu veliki korabli pishli i pidvodnij choven vryatuvav britanskih chleniv ekipazhu na plavu v nevelikih chovnah razom z nimcyami sho vizhili Bitti usvidomiv sho zajshov dosit daleko i rizik narazitisya na vazhki nimecki korabli stav zanadto velikij ta j za povidomlennyami esminciv nimecki korabli pochali skidati plavayuchi mini Tozh o 13 10 vin dav signal vidhoditi Linijni krejseri vidhililisya na pivnich postupovo rozvertayuchis na kurs dodomu na zahid Na zvorotnomu shlyahu o 13 25 yim potrapiv ushkodzhenij Keln O 13 35 dva zalpi vpritul z vazhkih garmat vidpravili nimeckij krejser na dno Linijni krejseri poboyuyuchis pidvodnih chovniv ne zupinilisya dlya poryatunku tih hto tone tomu razom iz Kelnom zaginuv majzhe ves jogo ekipazh vklyuchayuchi kontradmirala Maassa z 380 cholovikiv ekipazhu nimeckogo krejsera vryatuvatisya vdalosya lishe odnomu kochegaru O 13 08 perekinuvsya ta zatonuv Majnc Britanskim korablyam vdalosya pidnyati z vodi 348 iz 380 osib ekipazhu Iz 60 poranenih chastina ne dozhila do prihodu do portu Linijni krejseri Bitti dali she kilka zalpiv z velikoyi vidstani po Strasburgu i Shtetinu sho znahodilisya v tumani ale vluchen ne domoglisya Do 14 00 usi britanski korabli virushili dodomu ne sposterigayuchi zhodnogo nimeckogo korablya Bij zavershivsya Div takozhred Morski bitvi Dardanellskoyi kampaniyi Visadka v buhti Anzak Druga bitva v Gelgolandskij buhti Gotlandskij bij 1915 Konvoyi v Pershij svitovij vijni Peresliduvannya krejseriv Geben ta Breslau Primitkired Komentari DzherelaLiteraturared nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Bitva v Gelgolandskij buhti 1914 Corbett J S 2009 1938 Naval Operations History of the Great War based on Official Documents Vol I 2nd rev Imperial War Museum and Naval amp Military Press repr ed London Longmans Green ISBN 978 1 84342 489 5 Massie R K 2004 Castles of Steel Britain Germany and the Winning of the Great War at Sea London Jonathan Cape Random House ISBN 978 0 224 04092 1 Posilannyared Battle of Heligoland Bight angl Battle of Heligoland Bight angl Battles The Battle of Heligoland Bight 1914 angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Bitva v Gelgolandskij buhti 1914 amp oldid 43764825