Істори́чний центр Оде́си, також центр Оде́си — головний старовинний район міста, з якого розпочався його подальший розвиток; політичний, економічний та культурний центр Одеси.
Історичний центр Одеси | |
Країна | Україна |
---|---|
Адміністративна одиниця | Приморський район |
Статус спадщини | Об'єкт попереднього списку Світової спадщини ЮНЕСКО[d] і світова спадщина ЮНЕСКО[1] |
Критерій Світової спадщини (2005) | d і d |
Координати: 46°29′06″ пн. ш. 30°44′27″ сх. д. / 46.48500000002777455° пн. ш. 30.74100000002777833° сх. д.
Історія заснування та будівництва центральної частини
Передісторія
Ще за кілька століть до н. е. гавань, на яку виходить центральна частина міста, стародавні греки використовували як пристань. Пізніше з'явилося слов'янське поселення. Ця територія впродовж своєї історії часто переходила від однієї держави до іншої. Турецько-татарський воєначальник Бек-Хаджі спорудив на місці сучасної Одеси укріплення та назвав його Хаджибей. Саме укріплення, а також однойменне поселення проіснували тут до 1795 року. За Ясським мирним договором 1791 р. фортеця відійшла до Російської Імперії. З 1794 року біля фортеці під керівництвом О. Суворова й адмірала Й. Дерібаса розпочали будівництво міста та порту, яке в 1795 році дістало назву Одеса. На честь адмірала Й. Дерібаса названо головну вулицю міста Дерибасівську.
Російська імперія
Цей розділ статті ще . |
УНР та радянські часи
Під час Перших визвольних змагань 1917—1921 рр. в Одесі постійно змінювалася влада. Через тодішню хаотичність ні червоні, ні білі, ні армія УНР не могли сильно вплинути на архітектурний ансамбль у центрі міста. Серйозні та здебільшого руйнівні втручання в історико-архітектурну спадщину почалися після встановлення радянської влади. Яскравим прикладом деструктивного втручання є історія знищення більшовиками Преображенського собору в самому центрі міста. Знаменитий на всю Російську імперію та за кордоном Собор був унікальною пам'яткою. У соборі був похований князь М. С. Воронцов. Собор, як і більшість культових споруд на той час, спочатку був офіційно розграбований. 2 березня 1932 року рішенням одеської міськради «на прохання громадськості» його було закрито (протокол № 42). Згодом Собор висадили в повітря.
- Період 1930—1950-х років
За радянських часів архітектура Одеси зазнала як конструктивних, так і деструктивних змін. Серед дослідників немає єдиної думки щодо того, як кваліфікувати стиль тих часів. В. І. Тимофієнко визначає тодішній стиль як «радянський класицизм», для якого характерними були такі основні риси:
1) пластичні форми й композиційні прийоми Античності;
2) чітка ієрархія жанрів: провідний тип — адміністративні споруди; у скульптурі — пам'ятники; у монументальному будівництві — тематичні композиції.
Розквіт «радянського класицизму» припадає на другу половину 40-х — початок 50-х рр. Подальший розвиток стилю було перервано з 1955 прагненням партійного керівництва зменшити вартість будівництва, позбутися архітектурних надмірностей.
Окремою сторінкою ввійшов в історію одеської архітектури період німецько-румунської окупації в часи Другої світової війни. Унаслідок воєнних дій як центральному, так і решті районам міста було завдано значної шкоди. Окупаційні війська вивозили з Одеси меблі, килими, картини, цінні книги. Було зруйновано школи, лікарні, житлові будинки, пам'ятки архітектури. Одесу було звільнено 10 квітня 1944.
В Одесі за радянських часів також було масово перейменовано центральні вулиці на честь партійних діячів, ідеологів комунізму тощо. Наприклад, вулицю Базарна перейменували на Кірова, Велику Арнаутську → Чкалова, Грецьку → Карла Лібкнехта, Катерининську → Карла Маркса, Маразліївську → Енгельса. Залишили лише назви кількох вулиць та назву головної вулиці міста — Дерибасівської.
Незалежна Україна
За роки незалежності України центр Одеси зазнав істотних змін. В історичному плані багатьом центральним вулицям за ініціативою колишнього мера Едуарда Гурвіца було повернуто дореволюційні назви: Мала Арнаутська, Велика Арнаутська, Базарна, Успенська, Катерининська, Маразліївська тощо. Одеса — одне з небагатьох міст на півдні України, де позбулися топонімів радянських часів, принаймні в центральній частині. Утім, перейменування вулиць іноді має політичний характер. Так, у 1995 році один з центральних провулків було перейменовано на провулок Романа Шухевича, що викликало неоднозначну реакцію жителів міста. Згодом провулку повернули стару дореволюційну назву Покровський. У центральній частині міста поступово усувають сліди комуністичного минулого, які ще частково залишилися. Так, наказом Одеської міської ради № 2508-VI від 21.12.2012 р., яким з політичних мотивів у районі Ближніх Млинів перейменували вулицю Юрія та Івана Лип на честь Федора Пішеніна, було повернуто історичну назву вулиці Куйбишева, що тепер має офіційну назву Старорізнична. На Куликовому полі було демонтовано великий пам'ятник Леніну.
Значна частина житлових будинків та пам'яток архітектури наразі перебуває в аварійному або незадовільному стані. Так, 2009 року зсередини згоріла пам'ятка архітектури місцевого значення Будинок Руссова, який розташований на перетині вулиць Дерибасівська, Преображенська та Садова. Будинок було споруджено 1897 року. 14 червня 2018 року розпочато ремонтно-відновлювальні роботи будинку. 27 грудня 2019 року реконструйований Будинок Руссова було урочисто відкрито.
Деякі історичні будівлі було демонтовано. Натомість замість них споруджено їхні нові, але дещо модернізовані копії. 2008 року на головній вулиці міста, Дерібасівській, було зруйновано готель «Спартак» (дореволюційна назва «Імперіал»).
Архітектура
Цей розділ статті ще . |
Найвідоміші визначні пам'ятки історичного центру
У центрі міста знаходиться багато споруд і будинків, які мають ту чи іншу культурну та історичну цінність. Утім, деякі з них завдяки певним подіям, архітектурним особливостям досить популярні як серед місцевих жителів, так і туристів. Далі за алфавітним принципом наведено список найбільш відомих визначних пам'яток одеського центру.
- Будинок Руссова — пам'ятка архітектури кінця XIX ст., розташована за адресою вулиця Садова, 21 (Приморський район).
- Будинок-стіна — житловий будинок, розташована на Воронцовському провулку. Споруда дістала свою назву завдяки візуальному ефекту: якщо дивитися на фасад будинку з лівого боку під певним кутом, то виникає враження, що це нібито суцільна стіна, бо не видно бічної стіни.
- Одеський театр опери та балету — пам'ятка архітектури. Один із найвідоміших у світі оперних театрів.
- Палац Потоцьких — одна з найперших визначних пам'яток одеської архітектури. Палац розташований по вул. Софіївській, 5а.
- Пасаж — готель і криті крамниці. Пасаж є пам'яткою архітектури кінця XIX — початку XX ст., що розташована за адресою вулиця Преображенська, 34 (на розі вулиць Дерибасівська та Преображенська, Приморський район).
- Потьомкінські сходи — сходи, що поєднують центр міста з гаванню та .
- Палац Бжозовського (Шахський палац) — пам'ятка архітектури, споруджена в середині XIX століття.
- Філармонія (Нова біржа) — колишня біржа.
- Спасо-Преображенський собор — найбільший православний храм Одеси.
Найвідоміші пам'ятки історичного центру | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Будинок Руссова. Старовинна фотографія | Палац Потоцьких узимку | Пасаж зсередини | |||||||||
Потьомкінські сходи. Старовинна фотографія | Шахський палац | Філармонія. Старовинна фотографія | Спасо-Преображенський собор |
Найвідоміші пам'ятники
У центрі міста в різні часи встановлено пам'ятники видатним людям, життя й діяльність яких безпосередньо були пов'язані з Одесою. Частину пам'ятників було зведено ще за часів Російської імперії, з яких збереглися пам'ятники імператору Олександру II, герцогу де Рішельє, святішому князю М. С. Воронцову, А. С. Пушкіну, в пам'ять п'ятдесятиріччя оборони Одеси. За радянської влади було зіпсовано пам'ятник імператору Олександру II, знищено пам'ятники В. П. Скаржинському та імператриці Катерині II, останній було відновлено. Знищені пам'ятники зазначено в адресній та довідковій книзі «Вся Одесса» за 1911 рік.
Найвідоміші пам'ятники | |||||||||||
О. С. Пушкіну. Напис унизу гласить: О. С. Пушкіну громадяни Одеси | Дюку Рішельє | Дерібасу | Засновникам Одеси | Князю Михайлу Воронцову |
Проблема збереження архітектурної спадщини
Сьогодні в Одесі стоїть гостра проблема збереження унікального архітектурного комплексу в центрі міста, який перебуває в незадовільному стані. Про це свідчить, зокрема, небажання ЮНЕСКО вносити історичний центр міста до списку Світової спадщини (на відміну від історичного центру Львова), чого вже понад 20 років добиваються як українська громадськість, так і урядовці. У 2009 році історичний центр Одеси за поданням Міністерства культури і туризму України було внесено до так званого попереднього списку ЮНЕСКО. Як головний критерій внесення в основний список ЮНЕСКО висуває повну автентичність. Утім, з кожним роком через низку антропогенних чинників історичний центр Одеси втрачає свою як архітектурну, так і культурну самобутність. До цих чинників належить поява новобудов, які найчастіше не гармоніюють зі старими будівлями (як приклад можна навести спорудження в сучасному стилі на головній вулиці міста, Дерибасівській, будівлі торговельного центру «Європа»). Приміщення старовинних будинків часто переходять від одних власників до інших, які починають перепланування інтер'єру та екстер'єру, чим часто завдають шкоди. Негативно позначається на архітектурному ансамблі встановлення на вікнах кондиціонерів, супутникових тарілок, які погіршують загальний вигляд будівель, а також монтаж метало-пластикових вікон і прибудови, скажімо, у формі мансард тощо. Наразі більшість пам'яток архітектури перебуває в аварійному стані й потребують капітального ремонту. Щоправда, останнім часом в Одесі за рахунок бюджетних коштів ведуться роботи з реставрації фасадів та дахів пам'яток архітектури. Однак виділених грошей не вистачає на комплексну реконструкцію.
Центр Одеси в культурі
Центр міста та його окремі архітектурні елементи неодноразово надихали та надихають багатьох митців, художників, письменників та композиторів.
В образотворчому мистецтві
- І. Айвазовський. «Місяць над Одесою»
- Вручну розмальована гравюра з німецької книжки 1837 року з виглядом Одеси
- Українська поштова марка із зображенням пам'ятника дюку Рішельє
- Радянська поштова марка із зображенням Воронцовського маяка
- Реверс , присвяченої 120-тиріччю заснування Одеського театру опери та балету
У піснях
У музикознавстві давно існує поняття , багато з яких здобули народну популярність. Одеські пісні різні за жанром: це і романси, і шансонні пісні, в яких оспівано кохання, бандитське життя, долю людей тощо. У низці одеських пісень часто згадано чи оспівано відомі вулиці, будинки, пам'ятники. Наприклад, у пісні «На Дерибасовской открылася пивная» події відбуваються на головній вулиці міста:
На Дерибасовской открылася пивная,
Там собиралася компания блатная,
Там были девочки Маруся, Роза, Рая
И с ними вместе Васька-Шмаровоз.
Інші відомі пісні: «Женитьба в доме Шнеерзона» («Ужасно шумно в доме Шнеерзона»), «Как на Дерибасовской, угол Ришельевской», «Одесский порт», «Прогулка по Одессе» тощо.
Відомі люди
У центрі міста народилися, жили та працювали відомі в Україні і світі письменники, артисти, художники, музиканти, учені, винахідники, політики та полководці, про що свідчать численні меморіальні дошки. Далі наведено список найвідоміших з них:
Письменники
- Леся Українка — українська письменниця, перекладач, культурний діяч.
- Іван Франко — український письменник, поет, публіцист, перекладач, вчений, громадський і політичний діяч.
- Іван Липа — український письменник, лікар, громадський та політичний діяч часів УНР.
- Юрій Липа — український поет та публіцист, лікар у лавах УПА.
- Микола Гоголь — видатний письменник.
- Олександр Пушкін — російський поет, драматург та прозаїк, реформатор і творець сучасної російської літературної мови, автор критичних та історичних творів.
- Антон Чехов — російський драматург і прозаїк.
- Анна Ахматова — російська поетеса Срібної доби.
- Ілля Ільф та Євген Петров — класики , співавтори романів «Дванадцять стільців» та «Золоте теля».
- Ісаак Бабель — єврейський російськомовний письменник.
- Валентин Катаєв — радянський письменник.
- Адам Міцкевич — один із найвидатніших польських поетів.
- Христо Ботев — болгарський громадський діяч, поет і публіцист.
- Сватоплук Чех — один із найбільших чеських письменників та поетів другої половини XIX століття.
- Міхай Емінеску — румунський поет, публіцист, громадсько-культурний діяч.
- Віра Інбер — радянська єврейська письменниця, поетеса.
Актори
- Віра Холодна — українська кіноактриса. Знімалася у фільмах під режисурою Є. Бауера, П. Чардиніна та ін. на світанку епохи німого кінематографа.
Музиканти
- Давид Ойстрах — радянський скрипаль, диригент і педагог, народний артист СРСР.
Композитори
- Петро Чайковський — російський композитор, диригент, педагог, музично-громадський діяч.
Педагоги
- Костянтин Ушинський — відомий вітчизняний педагог.
Науковці
- Дмитро Менделєєв — російський хімік, автор періодичної таблиці хімічних елементів.
- Ілля Мечников — російський і французький науковець, один з основоположників еволюційної ембріології, імунології та мікробіології.
- Володимир Філатов — радянський офтальмолог.
- Василь Таїров — вірменський вчений, фахівець з виноградарства та виноробства.
- Олександр Ляпунов — російський математик і механік.
Спортсмени
- Сергій Уточкін — один із перших російських льотчиків-випробувачів.
Військові діячі
- Георгій Жуков — радянський полководець і державний діяч, Маршал Радянського Союзу, один із найвідоміших військових командувачів Другої світової війни.
- Гаврило Жуков — радянський воєначальник, віце-адмірал.
- Михайло Воронцов — новоросійський генерал-губернатор та повноважний намісник Бессарабії (1823—1844 рр.), граф, генерал-фельдмаршал, генерал-ад'ютант; почесний член Петербурзької Академії наук (1826); з 1845 року світліший князь, в 1844–1854 — намісник на Кавказі.
- Родіон Малиновський — радянський полководець Другої світової війни, державний діяч.
Див. також
Примітки
- https://whc.unesco.org/en/list/1703
- Коваль А. П. — С. 162.
- Одесский Спасо-Преображенский собор. Жизнь. Гибель. Воскресение. — 143—151.
- Тимофієнко В. І. Відродження Одеси. — С. 30.
- Тимофієнко В. І. Відродження Одеси. — С. 31.
- Тимофієнко В. І. Відродження Одеси. — С. 14—20.
- . Архів оригіналу за 5 жовтня 2013. Процитовано 4 жовтня 2013.
- Будинок Руссова в Одесі загорівся втретє за два місяці. ukranews.com. 29 грудня 2009.
- Дом Руссова начали восстанавливать: в части помещений разместят музей. dumskaya.net. Процитовано 20 січня 2023.
- В Одессе после долгой реконструкции открыли Дом Руссова, - ФОТОРЕПОРТАЖ. 048.ua - Сайт міста Одеси (укр.). Процитовано 20 січня 2023.
- Адресная и справочная книга г. Одессы на 1911 г. «Вся Одесса». — С. 504—505.
- Historic Center of the Port City of Odessa. whc.unesco.org (англ.). оригіналу за 5 листопада 2012. Процитовано 1 червня 2013.
- Большая реставрация: исторический центр Одессы вернут в XIX век. segodnya.ua (рос.). оригіналу за 14 березня 2018. Процитовано 25 липня 2013.
- Одесская мэрия определилась, какие фасады будет реставрировать за госсчет. dumskaya.net (рос.). оригіналу за 18 лютого 2013. Процитовано 25 липня 2013.
Література
- Вечерський В. В. Історичний центр портового міста Одеси // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Історичний центр портового міста Одеси (дата звернення: 20.09.2023).
- Коваль А. П. Знайомі незнайомці: Походження назв поселень України. — К.: Либідь, 2001. — 304 с.
- Одесский Спасо-Преображенский собор. Жизнь. Гибель. Воскресение. — Одесса: ПЛАСКЕ, 2010. — 256 с.: ил.
- Скальковский А. А. Первое тридцатилѣтіе исторіи города Одессы. — Одесса, 1837.
- Тимофієнко В. І. Відродження Одеси: Архітектура повоєнного десятиріччя. — К.: Музична Україна, 2006. — 484 с., іл.
- Тимофеенко В. И. Одесса: Архитектурно-исторический очерк. — К.: Будівельник, 1983. — 160 с.
- Пилявский В. А. Здания, сооружения, памятники Одессы и их зодчие. — 2-е изд. — Одесса: Optimum, 2010. — 276 с. —
- Пилявский В. А. Зодчие Одессы. Историко-архитектурные очерки. — 1-е изд. — Одесса: Optimum, 2010. — 212 с. —
- Пилявский В. А. Архитектура Одессы: стиль и время. Архитектурно-историческое эссе. — 2-е изд. — Одесса: Optimum, 2010. — 137 с. —
- Олег Иосифович Губарь. Старые дома и другие памятные места Одессы. — Одесса: Печатный дом, 2006. — 296 с., ил. —
- Олег Иосифович Губарь. Энциклопедия забытых одесситов. Том І. — Одесса: Optimum, 2011 —
- Звіряка А. І. Історичний центр портового міста Одеси як об’єкт, що занесений до Попереднього списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2019. — Вип. 12. — С. 80-83.
Посилання
- Роман Маленков. Одеса. Історичний центр та порт у ЮНЕСКО. ukrainaincognita.com.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Istori chnij centr Ode si takozh centr Ode si golovnij starovinnij rajon mista z yakogo rozpochavsya jogo podalshij rozvitok politichnij ekonomichnij ta kulturnij centr Odesi Istorichnij centr Odesi Krayina Ukrayina Administrativna odinicyaPrimorskij rajon Status spadshiniOb yekt poperednogo spisku Svitovoyi spadshini YuNESKO d i svitova spadshina YuNESKO 1 Kriterij Svitovoyi spadshini 2005 d i d Koordinati 46 29 06 pn sh 30 44 27 sh d 46 48500000002777455 pn sh 30 74100000002777833 sh d 46 48500000002777455 30 74100000002777833 Budivlya Odeskogo nacionalnogo akademichnogo teatru operi ta baletu simvol odeskoyi arhitekturiIstoriya zasnuvannya ta budivnictva centralnoyi chastiniPeredistoriya She za kilka stolit do n e gavan na yaku vihodit centralna chastina mista starodavni greki vikoristovuvali yak pristan Piznishe z yavilosya slov yanske poselennya Cya teritoriya vprodovzh svoyeyi istoriyi chasto perehodila vid odniyeyi derzhavi do inshoyi Turecko tatarskij voyenachalnik Bek Hadzhi sporudiv na misci suchasnoyi Odesi ukriplennya ta nazvav jogo Hadzhibej Same ukriplennya a takozh odnojmenne poselennya proisnuvali tut do 1795 roku Za Yasskim mirnim dogovorom 1791 r fortecya vidijshla do Rosijskoyi Imperiyi Z 1794 roku bilya forteci pid kerivnictvom O Suvorova j admirala J Deribasa rozpochali budivnictvo mista ta portu yake v 1795 roci distalo nazvu Odesa Na chest admirala J Deribasa nazvano golovnu vulicyu mista Deribasivsku Rosijska imperiya Cej rozdil statti she ne napisano Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi jogo UNR ta radyanski chasi Pam yatnik zvilnenomu trudu zrujnovanij pam yatnik zasnovnikam mista Pid chas Pershih vizvolnih zmagan 1917 1921 rr v Odesi postijno zminyuvalasya vlada Cherez todishnyu haotichnist ni chervoni ni bili ni armiya UNR ne mogli silno vplinuti na arhitekturnij ansambl u centri mista Serjozni ta zdebilshogo rujnivni vtruchannya v istoriko arhitekturnu spadshinu pochalisya pislya vstanovlennya radyanskoyi vladi Yaskravim prikladom destruktivnogo vtruchannya ye istoriya znishennya bilshovikami Preobrazhenskogo soboru v samomu centri mista Znamenitij na vsyu Rosijsku imperiyu ta za kordonom Sobor buv unikalnoyu pam yatkoyu U sobori buv pohovanij knyaz M S Voroncov Sobor yak i bilshist kultovih sporud na toj chas spochatku buv oficijno rozgrabovanij 2 bereznya 1932 roku rishennyam odeskoyi miskradi na prohannya gromadskosti jogo bulo zakrito protokol 42 Zgodom Sobor visadili v povitrya Period 1930 1950 h rokiv Za radyanskih chasiv arhitektura Odesi zaznala yak konstruktivnih tak i destruktivnih zmin Sered doslidnikiv nemaye yedinoyi dumki shodo togo yak kvalifikuvati stil tih chasiv V I Timofiyenko viznachaye todishnij stil yak radyanskij klasicizm dlya yakogo harakternimi buli taki osnovni risi 1 plastichni formi j kompozicijni prijomi Antichnosti 2 chitka iyerarhiya zhanriv providnij tip administrativni sporudi u skulpturi pam yatniki u monumentalnomu budivnictvi tematichni kompoziciyi Rozkvit radyanskogo klasicizmu pripadaye na drugu polovinu 40 h pochatok 50 h rr Podalshij rozvitok stilyu bulo perervano z 1955 pragnennyam partijnogo kerivnictva zmenshiti vartist budivnictva pozbutisya arhitekturnih nadmirnostej Okremoyu storinkoyu vvijshov v istoriyu odeskoyi arhitekturi period nimecko rumunskoyi okupaciyi v chasi Drugoyi svitovoyi vijni Unaslidok voyennih dij yak centralnomu tak i reshti rajonam mista bulo zavdano znachnoyi shkodi Okupacijni vijska vivozili z Odesi mebli kilimi kartini cinni knigi Bulo zrujnovano shkoli likarni zhitlovi budinki pam yatki arhitekturi Odesu bulo zvilneno 10 kvitnya 1944 V Odesi za radyanskih chasiv takozh bulo masovo perejmenovano centralni vulici na chest partijnih diyachiv ideologiv komunizmu tosho Napriklad vulicyu Bazarna perejmenuvali na Kirova Veliku Arnautsku Chkalova Grecku Karla Libknehta Katerininsku Karla Marksa Marazliyivsku Engelsa Zalishili lishe nazvi kilkoh vulic ta nazvu golovnoyi vulici mista Deribasivskoyi Nezalezhna Ukrayina Za roki nezalezhnosti Ukrayini centr Odesi zaznav istotnih zmin V istorichnomu plani bagatom centralnim vulicyam za iniciativoyu kolishnogo mera Eduarda Gurvica bulo povernuto dorevolyucijni nazvi Mala Arnautska Velika Arnautska Bazarna Uspenska Katerininska Marazliyivska tosho Odesa odne z nebagatoh mist na pivdni Ukrayini de pozbulisya toponimiv radyanskih chasiv prinajmni v centralnij chastini Utim perejmenuvannya vulic inodi maye politichnij harakter Tak u 1995 roci odin z centralnih provulkiv bulo perejmenovano na provulok Romana Shuhevicha sho viklikalo neodnoznachnu reakciyu zhiteliv mista Zgodom provulku povernuli staru dorevolyucijnu nazvu Pokrovskij U centralnij chastini mista postupovo usuvayut slidi komunistichnogo minulogo yaki she chastkovo zalishilisya Tak nakazom Odeskoyi miskoyi radi 2508 VI vid 21 12 2012 r yakim z politichnih motiviv u rajoni Blizhnih Mliniv perejmenuvali vulicyu Yuriya ta Ivana Lip na chest Fedora Pishenina bulo povernuto istorichnu nazvu vulici Kujbisheva sho teper maye oficijnu nazvu Staroriznichna Na Kulikovomu poli bulo demontovano velikij pam yatnik Leninu Komp yuterna vizualizaciya proyektu gotelyu Imperial Znachna chastina zhitlovih budinkiv ta pam yatok arhitekturi narazi perebuvaye v avarijnomu abo nezadovilnomu stani Tak 2009 roku zseredini zgorila pam yatka arhitekturi miscevogo znachennya Budinok Russova yakij roztashovanij na peretini vulic Deribasivska Preobrazhenska ta Sadova Budinok bulo sporudzheno 1897 roku 14 chervnya 2018 roku rozpochato remontno vidnovlyuvalni roboti budinku 27 grudnya 2019 roku rekonstrujovanij Budinok Russova bulo urochisto vidkrito Deyaki istorichni budivli bulo demontovano Natomist zamist nih sporudzheno yihni novi ale desho modernizovani kopiyi 2008 roku na golovnij vulici mista Deribasivskij bulo zrujnovano gotel Spartak dorevolyucijna nazva Imperial ArhitekturaDokladnishe div Arhitektura Odesi Cej rozdil statti she ne napisano Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi jogo Najvidomishi viznachni pam yatki istorichnogo centru U centri mista znahoditsya bagato sporud i budinkiv yaki mayut tu chi inshu kulturnu ta istorichnu cinnist Utim deyaki z nih zavdyaki pevnim podiyam arhitekturnim osoblivostyam dosit populyarni yak sered miscevih zhiteliv tak i turistiv Dali za alfavitnim principom navedeno spisok najbilsh vidomih viznachnih pam yatok odeskogo centru Budinok Russova pam yatka arhitekturi kincya XIX st roztashovana za adresoyu vulicya Sadova 21 Primorskij rajon Budinok stina zhitlovij budinok roztashovana na Voroncovskomu provulku Sporuda distala svoyu nazvu zavdyaki vizualnomu efektu yaksho divitisya na fasad budinku z livogo boku pid pevnim kutom to vinikaye vrazhennya sho ce nibito sucilna stina bo ne vidno bichnoyi stini Odeskij teatr operi ta baletu pam yatka arhitekturi Odin iz najvidomishih u sviti opernih teatriv Palac Potockih odna z najpershih viznachnih pam yatok odeskoyi arhitekturi Palac roztashovanij po vul Sofiyivskij 5a Pasazh gotel i kriti kramnici Pasazh ye pam yatkoyu arhitekturi kincya XIX pochatku XX st sho roztashovana za adresoyu vulicya Preobrazhenska 34 na rozi vulic Deribasivska ta Preobrazhenska Primorskij rajon Potomkinski shodi shodi sho poyednuyut centr mista z gavannyu ta Palac Bzhozovskogo Shahskij palac pam yatka arhitekturi sporudzhena v seredini XIX stolittya Filarmoniya Nova birzha kolishnya birzha Spaso Preobrazhenskij sobor najbilshij pravoslavnij hram Odesi Najvidomishi pam yatki istorichnogo centru Budinok Russova Starovinna fotografiya Budinok stina Odeskij nacionalnij akademichnij teatr operi ta baletu Palac Potockih uzimku Pasazh zseredini Potomkinski shodi Starovinna fotografiya Shahskij palac Filarmoniya Starovinna fotografiya Spaso Preobrazhenskij sobor Najvidomishi pam yatniki U centri mista v rizni chasi vstanovleno pam yatniki vidatnim lyudyam zhittya j diyalnist yakih bezposeredno buli pov yazani z Odesoyu Chastinu pam yatnikiv bulo zvedeno she za chasiv Rosijskoyi imperiyi z yakih zbereglisya pam yatniki imperatoru Oleksandru II gercogu de Rishelye svyatishomu knyazyu M S Voroncovu A S Pushkinu v pam yat p yatdesyatirichchya oboroni Odesi Za radyanskoyi vladi bulo zipsovano pam yatnik imperatoru Oleksandru II znisheno pam yatniki V P Skarzhinskomu ta imperatrici Katerini II ostannij bulo vidnovleno Znisheni pam yatniki zaznacheno v adresnij ta dovidkovij knizi Vsya Odessa za 1911 rik Najvidomishi pam yatniki O S Pushkinu Napis unizu glasit O S Pushkinu gromadyani Odesi Dyuku Rishelye Deribasu Zasnovnikam Odesi Knyazyu Mihajlu Voroncovu Problema zberezhennya arhitekturnoyi spadshini Yevropejska plosha Dobre vidno yak nad starovinnimi budinkami visochiye novobudova Sogodni v Odesi stoyit gostra problema zberezhennya unikalnogo arhitekturnogo kompleksu v centri mista yakij perebuvaye v nezadovilnomu stani Pro ce svidchit zokrema nebazhannya YuNESKO vnositi istorichnij centr mista do spisku Svitovoyi spadshini na vidminu vid istorichnogo centru Lvova chogo vzhe ponad 20 rokiv dobivayutsya yak ukrayinska gromadskist tak i uryadovci U 2009 roci istorichnij centr Odesi za podannyam Ministerstva kulturi i turizmu Ukrayini bulo vneseno do tak zvanogo poperednogo spisku YuNESKO Yak golovnij kriterij vnesennya v osnovnij spisok YuNESKO visuvaye povnu avtentichnist Utim z kozhnim rokom cherez nizku antropogennih chinnikiv istorichnij centr Odesi vtrachaye svoyu yak arhitekturnu tak i kulturnu samobutnist Do cih chinnikiv nalezhit poyava novobudov yaki najchastishe ne garmoniyuyut zi starimi budivlyami yak priklad mozhna navesti sporudzhennya v suchasnomu stili na golovnij vulici mista Deribasivskij budivli torgovelnogo centru Yevropa Primishennya starovinnih budinkiv chasto perehodyat vid odnih vlasnikiv do inshih yaki pochinayut pereplanuvannya inter yeru ta ekster yeru chim chasto zavdayut shkodi Negativno poznachayetsya na arhitekturnomu ansambli vstanovlennya na viknah kondicioneriv suputnikovih tarilok yaki pogirshuyut zagalnij viglyad budivel a takozh montazh metalo plastikovih vikon i pribudovi skazhimo u formi mansard tosho Narazi bilshist pam yatok arhitekturi perebuvaye v avarijnomu stani j potrebuyut kapitalnogo remontu Shopravda ostannim chasom v Odesi za rahunok byudzhetnih koshtiv vedutsya roboti z restavraciyi fasadiv ta dahiv pam yatok arhitekturi Odnak vidilenih groshej ne vistachaye na kompleksnu rekonstrukciyu Centr Odesi v kulturiCentr mista ta jogo okremi arhitekturni elementi neodnorazovo nadihali ta nadihayut bagatoh mitciv hudozhnikiv pismennikiv ta kompozitoriv V obrazotvorchomu mistectvi I Ajvazovskij Misyac nad Odesoyu Vruchnu rozmalovana gravyura z nimeckoyi knizhki 1837 roku z viglyadom Odesi Ukrayinska poshtova marka iz zobrazhennyam pam yatnika dyuku Rishelye Radyanska poshtova marka iz zobrazhennyam Voroncovskogo mayaka Revers prisvyachenoyi 120 tirichchyu zasnuvannya Odeskogo teatru operi ta baletu U pisnyah U muzikoznavstvi davno isnuye ponyattya bagato z yakih zdobuli narodnu populyarnist Odeski pisni rizni za zhanrom ce i romansi i shansonni pisni v yakih ospivano kohannya banditske zhittya dolyu lyudej tosho U nizci odeskih pisen chasto zgadano chi ospivano vidomi vulici budinki pam yatniki Napriklad u pisni Na Deribasovskoj otkrylasya pivnaya podiyi vidbuvayutsya na golovnij vulici mista Na Deribasovskoj otkrylasya pivnaya Tam sobiralasya kompaniya blatnaya Tam byli devochki Marusya Roza Raya I s nimi vmeste Vaska Shmarovoz Inshi vidomi pisni Zhenitba v dome Shneerzona Uzhasno shumno v dome Shneerzona Kak na Deribasovskoj ugol Rishelevskoj Odesskij port Progulka po Odesse tosho Vidomi lyudiGolovna kategoriya Personaliyi Odesa U centri mista narodilisya zhili ta pracyuvali vidomi v Ukrayini i sviti pismenniki artisti hudozhniki muzikanti ucheni vinahidniki politiki ta polkovodci pro sho svidchat chislenni memorialni doshki Dali navedeno spisok najvidomishih z nih Pismenniki Memorialna doshka na chest Antona Chehova Memorialna doshka na chest Svyatopluka Cheha Lesya Ukrayinka ukrayinska pismennicya perekladach kulturnij diyach Ivan Franko ukrayinskij pismennik poet publicist perekladach vchenij gromadskij i politichnij diyach Ivan Lipa ukrayinskij pismennik likar gromadskij ta politichnij diyach chasiv UNR Yurij Lipa ukrayinskij poet ta publicist likar u lavah UPA Mikola Gogol vidatnij pismennik Oleksandr Pushkin rosijskij poet dramaturg ta prozayik reformator i tvorec suchasnoyi rosijskoyi literaturnoyi movi avtor kritichnih ta istorichnih tvoriv Anton Chehov rosijskij dramaturg i prozayik Anna Ahmatova rosijska poetesa Sribnoyi dobi Illya Ilf ta Yevgen Petrov klasiki spivavtori romaniv Dvanadcyat stilciv ta Zolote telya Isaak Babel yevrejskij rosijskomovnij pismennik Valentin Katayev radyanskij pismennik Adam Mickevich odin iz najvidatnishih polskih poetiv Hristo Botev bolgarskij gromadskij diyach poet i publicist Svatopluk Cheh odin iz najbilshih cheskih pismennikiv ta poetiv drugoyi polovini XIX stolittya Mihaj Eminesku rumunskij poet publicist gromadsko kulturnij diyach Vira Inber radyanska yevrejska pismennicya poetesa Aktori Vira Holodna ukrayinska kinoaktrisa Znimalasya u filmah pid rezhisuroyu Ye Bauera P Chardinina ta in na svitanku epohi nimogo kinematografa Muzikanti David Ojstrah radyanskij skripal dirigent i pedagog narodnij artist SRSR Kompozitori Memorialna doshka na chest Petra Chajkovskogo Petro Chajkovskij rosijskij kompozitor dirigent pedagog muzichno gromadskij diyach Pedagogi Kostyantin Ushinskij vidomij vitchiznyanij pedagog Naukovci Memorialna doshka na chest Dmitra Mendelyeyeva Dmitro Mendelyeyev rosijskij himik avtor periodichnoyi tablici himichnih elementiv Illya Mechnikov rosijskij i francuzkij naukovec odin z osnovopolozhnikiv evolyucijnoyi embriologiyi imunologiyi ta mikrobiologiyi Volodimir Filatov radyanskij oftalmolog Vasil Tayirov virmenskij vchenij fahivec z vinogradarstva ta vinorobstva Oleksandr Lyapunov rosijskij matematik i mehanik Sportsmeni Sergij Utochkin odin iz pershih rosijskih lotchikiv viprobuvachiv Vijskovi diyachi Georgij Zhukov radyanskij polkovodec i derzhavnij diyach Marshal Radyanskogo Soyuzu odin iz najvidomishih vijskovih komanduvachiv Drugoyi svitovoyi vijni Gavrilo Zhukov radyanskij voyenachalnik vice admiral Mihajlo Voroncov novorosijskij general gubernator ta povnovazhnij namisnik Bessarabiyi 1823 1844 rr graf general feldmarshal general ad yutant pochesnij chlen Peterburzkoyi Akademiyi nauk 1826 z 1845 roku svitlishij knyaz v 1844 1854 namisnik na Kavkazi Rodion Malinovskij radyanskij polkovodec Drugoyi svitovoyi vijni derzhavnij diyach Div takozhArhitektura Odesi Vulici Odesi Perelik pam yatok arhitekturi i mistobuduvannya Odesi Istorichnij centr Lvova Spisok ob yektiv Svitovoyi spadshini YuNESKO v UkrayiniPrimitkihttps whc unesco org en list 1703 Koval A P S 162 Odesskij Spaso Preobrazhenskij sobor Zhizn Gibel Voskresenie 143 151 Timofiyenko V I Vidrodzhennya Odesi S 30 Timofiyenko V I Vidrodzhennya Odesi S 31 Timofiyenko V I Vidrodzhennya Odesi S 14 20 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2013 Procitovano 4 zhovtnya 2013 Budinok Russova v Odesi zagorivsya vtretye za dva misyaci ukranews com 29 grudnya 2009 Dom Russova nachali vosstanavlivat v chasti pomeshenij razmestyat muzej dumskaya net Procitovano 20 sichnya 2023 V Odesse posle dolgoj rekonstrukcii otkryli Dom Russova FOTOREPORTAZh 048 ua Sajt mista Odesi ukr Procitovano 20 sichnya 2023 Adresnaya i spravochnaya kniga g Odessy na 1911 g Vsya Odessa S 504 505 Historic Center of the Port City of Odessa whc unesco org angl originalu za 5 listopada 2012 Procitovano 1 chervnya 2013 Bolshaya restavraciya istoricheskij centr Odessy vernut v XIX vek segodnya ua ros originalu za 14 bereznya 2018 Procitovano 25 lipnya 2013 Odesskaya meriya opredelilas kakie fasady budet restavrirovat za gosschet dumskaya net ros originalu za 18 lyutogo 2013 Procitovano 25 lipnya 2013 LiteraturaVecherskij V V Istorichnij centr portovogo mista Odesi Velika ukrayinska enciklopediya URL https vue gov ua Istorichnij centr portovogo mista Odesi data zvernennya 20 09 2023 Koval A P Znajomi neznajomci Pohodzhennya nazv poselen Ukrayini K Libid 2001 304 s Odesskij Spaso Preobrazhenskij sobor Zhizn Gibel Voskresenie Odessa PLASKE 2010 256 s il Skalkovskij A A Pervoe tridcatilѣtie istorii goroda Odessy Odessa 1837 Timofiyenko V I Vidrodzhennya Odesi Arhitektura povoyennogo desyatirichchya K Muzichna Ukrayina 2006 484 s il Timofeenko V I Odessa Arhitekturno istoricheskij ocherk K Budivelnik 1983 160 s Pilyavskij V A Zdaniya sooruzheniya pamyatniki Odessy i ih zodchie 2 e izd Odessa Optimum 2010 276 s ISBN 978 966 344 377 5 Pilyavskij V A Zodchie Odessy Istoriko arhitekturnye ocherki 1 e izd Odessa Optimum 2010 212 s ISBN 978 966 344 378 2 Pilyavskij V A Arhitektura Odessy stil i vremya Arhitekturno istoricheskoe esse 2 e izd Odessa Optimum 2010 137 s ISBN 978 966 344 383 6 Oleg Iosifovich Gubar Starye doma i drugie pamyatnye mesta Odessy Odessa Pechatnyj dom 2006 296 s il ISBN 966 389 043 6 Oleg Iosifovich Gubar Enciklopediya zabytyh odessitov Tom I Odessa Optimum 2011 ISBN 978 966 344 451 2 Zviryaka A I Istorichnij centr portovogo mista Odesi yak ob yekt sho zanesenij do Poperednogo spisku vsesvitnoyi spadshini YuNESKO Sivershina v istoriyi Ukrayini Zb nauk pr K Gluhiv 2019 Vip 12 S 80 83 PosilannyaRoman Malenkov Odesa Istorichnij centr ta port u YuNESKO ukrainaincognita com