Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Леандро Фернандес де Моратін нар 10 березня 1760 Мадрид пом 2 червня 1828 Париж іспанський поет і драматург Громадянство

Леандро Фернандес де Моратін

Леандро Фернандес де Моратін

Леандро Фернандес де Моратін (нар. 10 березня 1760, Мадрид — пом. 2 червня 1828, Париж) — іспанський поет і драматург.

image
Громадянство Іспанія[3]
Псевдонім Inarco Celenio
Прізвисько Испанский Мольер
Дата народження 10 березня 1760(1760-03-10)[4][5][…]
Місце народження Мадрид
Дата смерті 21 червня 1828(1828-06-21)[6][7][…] (68 років)
Місце смерті Париж
Місце поховання d[9][7]
image
Батько d[10]
Мова творчості іспанська[12]
Рід діяльності драматург, поет, перекладач, письменник
Заклад освіти Університет Вальядоліду
Список творів d
Напрям, рух мистецький неокласицизм
Член у Аркадська академія
Жанр поезія
Зображений на d
Сторінка автора на Вікісховищі Leandro Fernández de Moratín
image Леандро Фернандес де Моратін у Вікісховищі

Біографія

Леандро Фернандес де Моратін народився як син іспанського поета і драматурга (1737—1780), тому його часто називають «Моратіном молодшим». Його матір звали Ісідорою Кабо Конде. У чотири роки перехворів на віспу. Оскільки його батько був проти навчання в університеті, він спочатку став годинникарем.

Леандро був протеже Мануеля де Годоя і після окупації Іспанії військами Наполеона Бонапарта став на бік його брата Жозефа Бонапарта як так званого «Афрансесадо», який зійшов на іспанський престол після примусового зречення Бурбонів. На знак вдячності його призначили «Bibliotecario Mayor» (головним бібліотекарем), що спричинило йому певні проблеми після вигнання французів, тож він переїхав до Барселони та провів останні роки свого життя в Бордо й Парижі.

Моратін помер у Парижі і був похований там на кладовищі Пер-Лашез. Однак на початку 20-го століття його останки були перевезені до Іспанії для поховання в мадридському Пантеоні видатних людей (Panteón de Hombres Ilustres).

Творчість

Леандро Фернандес де Моратін був найважливішим іспанським драматургом XVIII століття й виступав за оновлення театру в Іспанії. Писав у стилі неокласицизму.

Моратін переклав такі твори Мольєра, як Le médecin malgré lui (Лікар мимоволі) і L'école des maris (Школа чоловіків), а також зробив перший прозовий переклад шекспірівського Гамлета іспанською мовою.

Менш відома його роль як історика театру: його посмертно опублікована історія походження іспанського театру Orígenes del teatro español (1830–31) була одним із перших серйозних досліджень іспанського театру до Лопе де Веги.

Драми

Моратін бачив театр як моральний інститут для поширення буржуазних цінностей. У центрі його драм – середній клас з його проблемами, такими як пошук партнера та сім'ї, а також освіта, особливо жіноча. В його театрі немає нічого надзвичайного чи фантастичного, що відрізняє його від театру пізнього бароко з його схильністю до неймовірних сюжетів. Поміркованість і моральна врівноваженість, а також вірогідність є його основними принципами. Автор виступає проти таких крайнощів, як старі чоловіки, що одружуються з дуже молодими дівчатиами, він виступає проти нерозумної пристрасті, жадібності, заздрості, легковажності тощо. За його словами, мета театру полягає в тому, щоб викривати пороки і помилки суспільства. Подібно до Мольєра, його герої є втіленнями узагальнених типів.

  • El viejo y la niña (Старий і дівчина): комедія, прем'єра відбулася 22 травня 1790 року, основна тема — вікова різниця між подружніми парами та вільний вибір жінки супутника життя
  • La comedia nueva (Нова комедія): Театральна сатира в прозі, прем'єра відбулася 7 лютого 1792 року в Teatro Príncipe, сюжетом є нібито «нова комедія» Елевтеріо Кріспіна де Андорра, El gran cerco de Viena (Велика облога міста Відень), прем'єра якого зазнала фіаско . Місце дії — кав'ярня в Іспанії XVIII століття; зразком стала комедія Гольдоні La bottega del caffè . Водночас твір є досконалим втіленням класичних норм, таких як правило трьох єдностей: уся дія відбувається в одній кімнаті кав'ярні, а вистава триває рівно стільки ж, скільки й «граний час».
  • El sí de las niñas (Дівчачі клятви): комедія, 1805. Тут також ідеться про різницю у віці у стосунках між чоловіком і жінкою, а також про вільне рішення «молодих дівчат» при виборі партнера; великий успіх свого часу.
  • El barón (Барон): задуманий у 1787 році як сарсуела, пізніше переписаний і прем'єрно показаний як комедія в Театрі де ла Круз у 1803 році.
  • La mojigata : Написано в 1791 році, прем'єра відбулася 19 травня 1804 року в Театрі де ла Крус
  • La derrota de los pedantes (Поразка педантів)

Вірші

  • In: Obras dramáticas y líricas 1825, том. III: 109 віршів

Вибрані твори

  • El sí de las niñas. La comedia nueva. Hrsg. von René Andioc. Madrid: Espasa, 2001.
  • Poesías completas (poesías sueltas y otros poemas), Hrsg. von Jesús Pérez Magallón. Barcelona: Sirmio, 1995.

Примітки

  1. Моратин Старший, Николай-Фернандес // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1896. — Т. XIXа. — С. 830.
    d:Track:Q656d:Track:Q602358d:Track:Q23892933d:Track:Q19908137d:Track:Q24476224
  2. Моратин, Леандро Фернандес, де // Большая советская энциклопедия / под ред. О. Ю. Шмидт — 1 — Москва: Акционерное общество «Советская энциклопедия», 1920.
    d:Track:Q167997d:Track:Q649d:Track:Q112762076d:Track:Q20078554
  3. Новый энциклопедический словарь — 1911.
    d:Track:Q19190511
  4. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  5. Encyclopædia Britannica
    d:Track:Q5375741
  6. SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
  7. Find a Grave — 1996.
    d:Track:Q63056
  8. Енциклопедія Брокгауз
    d:Track:Q237227
  9. https://www.madridiario.es/leandro-fernandez-de-moratin-1760-1828
  10. различные авторы Энциклопедический словарь / под ред. И. Е. Андреевский, К. К. Арсеньев, Ф. Ф. Петрушевский — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1907.
    d:Track:Q656d:Track:Q602358d:Track:Q2818964d:Track:Q19908137d:Track:Q1782723d:Track:Q4361720d:Track:Q4065721
  11. Моратин, Николас-Фернандес // Молочница — Наручи — 1916. — Т. 27.
    d:Track:Q19190511d:Track:Q83996856d:Track:Q43198950
  12. Литературная энциклопедия

Література

  • Alborg, Juan Luis: Historia de la literatura española. Madrid: Gredos, 1972, Bd. III.
  • Andioc, René: Teatro y sociedad en el Madrid del siglo XVIII. Madrid: Fundación Juan March-Castalia, 1976
  • Doménech, Fernando: Leandro Fernández de Moratín. Madrid: Síntesis, 2003.
  • Rossi, Giuseppe Carlo: Leandro Fernández de Moratín. Introducción a su vida y obra. Madrid: Cátedra, 1974.
  • Strosetzki, Christoph: Geschichte der spanischen Literatur, 404 Seiten, Tübingen: Niemeyer, 2., unveränd. Aufl. 1996,

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Leandro Fernandes de Moratin nar 10 bereznya 1760 Madrid pom 2 chervnya 1828 Parizh ispanskij poet i dramaturg GromadyanstvoIspaniya 3 PsevdonimInarco Celenio PrizviskoIspanskij Moler Data narodzhennya10 bereznya 1760 1760 03 10 4 5 Misce narodzhennyaMadrid Data smerti21 chervnya 1828 1828 06 21 6 7 68 rokiv Misce smertiParizh Misce pohovannyad 9 7 Batkod 10 Mova tvorchostiispanska 12 Rid diyalnostidramaturg poet perekladach pismennik Zaklad osvitiUniversitet Valyadolidu Spisok tvorivd Napryam ruh misteckijneoklasicizm Chlen uArkadska akademiya Zhanrpoeziya Zobrazhenij nad Storinka avtora na VikishovishiLeandro Fernandez de Moratin Leandro Fernandes de Moratin u VikishovishiBiografiyaLeandro Fernandes de Moratin narodivsya yak sin ispanskogo poeta i dramaturga 1737 1780 tomu jogo chasto nazivayut Moratinom molodshim Jogo matir zvali Isidoroyu Kabo Konde U chotiri roki perehvoriv na vispu Oskilki jogo batko buv proti navchannya v universiteti vin spochatku stav godinnikarem Leandro buv protezhe Manuelya de Godoya i pislya okupaciyi Ispaniyi vijskami Napoleona Bonaparta stav na bik jogo brata Zhozefa Bonaparta yak tak zvanogo Afransesado yakij zijshov na ispanskij prestol pislya primusovogo zrechennya Burboniv Na znak vdyachnosti jogo priznachili Bibliotecario Mayor golovnim bibliotekarem sho sprichinilo jomu pevni problemi pislya vignannya francuziv tozh vin pereyihav do Barseloni ta proviv ostanni roki svogo zhittya v Bordo j Parizhi Moratin pomer u Parizhi i buv pohovanij tam na kladovishi Per Lashez Odnak na pochatku 20 go stolittya jogo ostanki buli perevezeni do Ispaniyi dlya pohovannya v madridskomu Panteoni vidatnih lyudej Panteon de Hombres Ilustres TvorchistLeandro Fernandes de Moratin buv najvazhlivishim ispanskim dramaturgom XVIII stolittya j vistupav za onovlennya teatru v Ispaniyi Pisav u stili neoklasicizmu Moratin pereklav taki tvori Molyera yak Le medecin malgre lui Likar mimovoli i L ecole des maris Shkola cholovikiv a takozh zrobiv pershij prozovij pereklad shekspirivskogo Gamleta ispanskoyu movoyu Mensh vidoma jogo rol yak istorika teatru jogo posmertno opublikovana istoriya pohodzhennya ispanskogo teatru Origenes del teatro espanol 1830 31 bula odnim iz pershih serjoznih doslidzhen ispanskogo teatru do Lope de Vegi Drami Moratin bachiv teatr yak moralnij institut dlya poshirennya burzhuaznih cinnostej U centri jogo dram serednij klas z jogo problemami takimi yak poshuk partnera ta sim yi a takozh osvita osoblivo zhinocha V jogo teatri nemaye nichogo nadzvichajnogo chi fantastichnogo sho vidriznyaye jogo vid teatru piznogo baroko z jogo shilnistyu do nejmovirnih syuzhetiv Pomirkovanist i moralna vrivnovazhenist a takozh virogidnist ye jogo osnovnimi principami Avtor vistupaye proti takih krajnoshiv yak stari choloviki sho odruzhuyutsya z duzhe molodimi divchatiami vin vistupaye proti nerozumnoyi pristrasti zhadibnosti zazdrosti legkovazhnosti tosho Za jogo slovami meta teatru polyagaye v tomu shob vikrivati poroki i pomilki suspilstva Podibno do Molyera jogo geroyi ye vtilennyami uzagalnenih tipiv El viejo y la nina Starij i divchina komediya prem yera vidbulasya 22 travnya 1790 roku osnovna tema vikova riznicya mizh podruzhnimi parami ta vilnij vibir zhinki suputnika zhittya La comedia nueva Nova komediya Teatralna satira v prozi prem yera vidbulasya 7 lyutogo 1792 roku v Teatro Principe syuzhetom ye nibito nova komediya Elevterio Krispina de Andorra El gran cerco de Viena Velika obloga mista Viden prem yera yakogo zaznala fiasko Misce diyi kav yarnya v Ispaniyi XVIII stolittya zrazkom stala komediya Goldoni La bottega del caffe Vodnochas tvir ye doskonalim vtilennyam klasichnih norm takih yak pravilo troh yednostej usya diya vidbuvayetsya v odnij kimnati kav yarni a vistava trivaye rivno stilki zh skilki j granij chas El si de las ninas Divchachi klyatvi komediya 1805 Tut takozh idetsya pro riznicyu u vici u stosunkah mizh cholovikom i zhinkoyu a takozh pro vilne rishennya molodih divchat pri vibori partnera velikij uspih svogo chasu El baron Baron zadumanij u 1787 roci yak sarsuela piznishe perepisanij i prem yerno pokazanij yak komediya v Teatri de la Kruz u 1803 roci La mojigata Napisano v 1791 roci prem yera vidbulasya 19 travnya 1804 roku v Teatri de la Krus La derrota de los pedantes Porazka pedantiv Virshi In Obras dramaticas y liricas 1825 tom III 109 virshiv Vibrani tvori El si de las ninas La comedia nueva Hrsg von Rene Andioc Madrid Espasa 2001 Poesias completas poesias sueltas y otros poemas Hrsg von Jesus Perez Magallon Barcelona Sirmio 1995 PrimitkiMoratin Starshij Nikolaj Fernandes Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1896 T XIXa S 830 d Track Q656d Track Q602358d Track Q23892933d Track Q19908137d Track Q24476224 Moratin Leandro Fernandes de Bolshaya sovetskaya enciklopediya pod red O Yu Shmidt 1 Moskva Akcionernoe obshestvo Sovetskaya enciklopediya 1920 d Track Q167997d Track Q649d Track Q112762076d Track Q20078554 Novyj enciklopedicheskij slovar 1911 d Track Q19190511 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 Find a Grave 1996 d Track Q63056 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 https www madridiario es leandro fernandez de moratin 1760 1828 razlichnye avtory Enciklopedicheskij slovar pod red I E Andreevskij K K Arsenev F F Petrushevskij SPb Brokgauz Efron 1907 d Track Q656d Track Q602358d Track Q2818964d Track Q19908137d Track Q1782723d Track Q4361720d Track Q4065721 Moratin Nikolas Fernandes Molochnica Naruchi 1916 T 27 d Track Q19190511d Track Q83996856d Track Q43198950 Literaturnaya enciklopediyaLiteraturaAlborg Juan Luis Historia de la literatura espanola Madrid Gredos 1972 Bd III Andioc Rene Teatro y sociedad en el Madrid del siglo XVIII Madrid Fundacion Juan March Castalia 1976 Domenech Fernando Leandro Fernandez de Moratin Madrid Sintesis 2003 Rossi Giuseppe Carlo Leandro Fernandez de Moratin Introduccion a su vida y obra Madrid Catedra 1974 Strosetzki Christoph Geschichte der spanischen Literatur 404 Seiten Tubingen Niemeyer 2 unverand Aufl 1996 ISBN 3484503076PosilannyaBibliografiya Leandro Fernandes de Moratin Nimecka nacionalna biblioteka Roboti pro Leandro Fernandes de Moratin Cifrova biblioteka Nimechchini Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

Дата публікації:
Топ