Фелікс Лопе де Вега Карпіо | ||||
---|---|---|---|---|
Félix Lope de Vega y Carpio | ||||
Ім'я при народженні | ісп. Félix Lope de Vega Carpio | |||
Прізвисько | Monstruo de la Naturaleza і Fénix de los ingenios | |||
Народився | 25 листопада 1562 Мадрид, Іспанія | |||
Помер | 27 серпня 1635 (72 роки) Мадрид, Іспанія ·скарлатина | |||
Країна | Іспанія[1] | |||
Діяльність | драматург, поет, новеліст | |||
Alma mater | Алькальський університет[d] | |||
Мова творів | іспанська | |||
Роки активності | з 1572 | |||
Напрямок | Відродження | |||
Жанр | комедія, драма, новела | |||
Magnum opus | d | |||
Членство | d | |||
Конфесія | католицька церква | |||
У шлюбі з | d і d | |||
Діти | d | |||
Автограф | ||||
Нагороди | ||||
| ||||
Лопе де Вега у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах |
Фе́лікс-Ло́пе де Ве́га-і-Ка́рпіо (25 листопада 1562, Мадрид, Кастильська Корона — 27 серпня 1635, Мадрид, Кастильська Корона) — іспанський драматург, творчість якого приходиться на так зване «золоте століття» іспанської літератури.
Короткий життєпис
Народився в Мадриді. Батько майбутнього письменника — виходець із селян, який заробив деякий статок і купив собі дворянський стан, — вирішив вивести сина в люди й дати йому хорошу освіту. Тож хлопець навчався спочатку в Єзуїтській колегії, а згодом в Університеті та Королівській академії математичних наук. Перебував на службі в знатних осіб, брав участь у поході «Непереможної армади», що дало відбиток на його творчості. Був кілька разів одружений, став ченцем, священиком, мав численні любовні пригоди. Через загибель сина та викрадення доньки став проявляти схильність до містики.
У п'ять років писав вірші, в 12 років склав комедію для сцени. Опанував всі жанри, створив більше 400 п'єс, майже всі віршовані, відомо ще 250 назв. Теорія «Нове мистецтво складати комедії в наші дні» (1609 рік) — суміш комічного і трагічного, поділ на акти. Точної класифікації немає. Три типи: героїчні п'єси, комедії шпаги й плаща, і п'єси, де виступає народ. Чітких меж немає. Епізоди з життя Іспанії, її дворянства й побутові. Зіткнення між селянами й феодалами.
Творчість
Лопе де Вега створив величезну кількість п'єс. Зухвалий в житті, Лопе підняв руку і на традиції іспанської драматургії: він відмовився від прийнятого тоді принципу єдності місця, часу і дії, зберіг лише останнє, і поєднав в своїх п'єсах елементи комічного і трагічного, створивши класичний тип іспанської драми.
П'єси де Веги торкаються різноманітних тем: соціально-політичні драми з вітчизняної та іноземної історії (наприклад, п'єса про Лжедмитрія I «Великий герцог Московський»), історичні хроніки («Доблесний кордовець Педро Карбонеро»), історії кохання («Собака на сіні», «Дівчина з глечиком», «Вчитель танців»). Основа п'єс — інтрига.
У драмах Лопе велику роль займає історія. Такі твори, як «Останній готський король», «Граф Фернан Гонсалес», «Зубці стін Торо», «Юність Бернара дель Каріпо», «Незаконний син Мударра» та інші. Трактування історичних подій у Лопе близька і збігається з тією, котру століттями давали романсеро (цикли іспанських народних пісень).
Театр Лопе де Вега розігрував знайомі будь-якому жителю Піренеїв сюжети. Усі п'єси побудовані так, що трапляється подія, котра припиняє спокійну дію, доводячи напругу переживань до трагізму, щоб пізніше ввести це схвильоване море пристрасті та свавілля в русло законності та суворої католицької моралі. Любовна інтрига, саме через те, що вона може розкрити всю могутність людських інстинктів та свавілля, існує у Лопе де Веги, з одного боку — для показу поведінки в сім'ї та суспільстві, а з іншого — показує значущість політичних та релігійних ідей, що панували у тогочасному суспільстві.
Лопе де Вега у своїх численних комедіях («Собака на сіні») виявляє тонкий талант комічного письменника. Його комедії насичені яскравою, іноді плакатною веселістю. Особлива роль в них відводиться слугам, історія яких створює паралельну інтригу п'єс. Саме вони, — гострі на язик, лукаві, сиплять влучними прислів'ями та приказками,- виявляються осередком комічної стихії твору.
«Фуенте Овехуна» — ісп. «Овече джерело». Історична п'єса. Дія відбувається в кінці XV століття за правління Фердинанда й Ізабелли. Командор ордена Калотрави Фернан Гомес оселився в селищі Фуенте Овехуна, образивши місцевого алькальда, спробою збезчестити його дочку Лауренсію. Селянинові Фрондосо вдається її захистити. Під час весілля командор розганяє всіх, б'є алькальда його жезлом, хоче повісити Фрондосо і викрадає Лауренсію. Усі жителі села поголовно б'ють ґвалтівників. Коли приїжджає суддя, то усі в селі відповідають, що зчинила злочин Фуенте Овехуна. Поняття честі з категорії дворянських почуттів переходить у загальнолюдську. Драматург уважно працює над лінією кожного персонажа. наприклад, Лауренсія зі звичайної дівчини виростає в народну героїню. Вона озброює жінок й особисто бере участь в бою. Лопе де Вега шукає причини єдності народу й держави, ідеалізує образ короля.
Українські переклади
- Овеча Криниця; Собака на сіні: п'єси / Л. Д. Вега ; передмова: Н. О. Модестова ; пер. з ісп.: М. Лукаш . — Київ: Держлітвидав, 1962 . — 359 с. : іл. [ 9 вересня 2015 у Wayback Machine.]
Цікаве
Про молоді роки Лопе де Вега 2010 року режисером Андруча Уеддінгтоном в Іспанії знято кінофільм «Лопе де Вега: Розпусник і спокусник».
Твори
П'єси
- Учитель танців
- Божевілля в Валенсії
- Собака на сіні
- Валенсіанська вдова
- Дурна для інших, розумна для себе
- Дівчина з глечиком
- Дурочка
- Зірка Севільї
- Винахідлива закохана
- Селянка з Хетафе
- Періваньєс і командор Оканьї
- Фуенте Овехуна
- Мадридська сталь
- Жінки і слуги
Епічні поеми і лірика
- «Пірат Дрейк» (1598)
- «Ісідро» (1599)
- «Краса Анжеліки» (1602)
- «Вірші» (1602)
- «Філомена» (1621)
- «Цирцея» (1624)
Примітки
- LIBRIS — 2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
Посилання
- Веґа Карпйо, Лопе Фелікс де // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2005. — Т. 1 : А — К. — С. 246. — .
- Веґа Карпйо // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Фелікс-Лопе де Вега-і-Карпіо. Нове мистецтво складати комедії в наш час (укр. переклад) [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Лопе де Вега: геніям можна все! [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Твори на сайті Ukrcenter.com [ 23 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Lope de Vega znachennya Lib Feliks Lope de Vega KarpioFelix Lope de Vega y CarpioIm ya pri narodzhenni isp Felix Lope de Vega CarpioPrizvisko Monstruo de la Naturaleza i Fenix de los ingeniosNarodivsya 25 listopada 1562 1562 11 25 Madrid IspaniyaPomer 27 serpnya 1635 1635 08 27 72 roki Madrid Ispaniya skarlatinaKrayina Ispaniya 1 Diyalnist dramaturg poet novelistAlma mater Alkalskij universitet d Mova tvoriv ispanskaRoki aktivnosti z 1572Napryamok VidrodzhennyaZhanr komediya drama novelaMagnum opus dChlenstvo dKonfesiya katolicka cerkvaU shlyubi z d i dDiti dAvtografNagorodi Lope de Vega u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Fe liks Lo pe de Ve ga i Ka rpio 25 listopada 1562 Madrid Kastilska Korona 27 serpnya 1635 1635 08 27 Madrid Kastilska Korona ispanskij dramaturg tvorchist yakogo prihoditsya na tak zvane zolote stolittya ispanskoyi literaturi Korotkij zhittyepisNarodivsya v Madridi Batko majbutnogo pismennika vihodec iz selyan yakij zarobiv deyakij statok i kupiv sobi dvoryanskij stan virishiv vivesti sina v lyudi j dati jomu horoshu osvitu Tozh hlopec navchavsya spochatku v Yezuyitskij kolegiyi a zgodom v Universiteti ta Korolivskij akademiyi matematichnih nauk Perebuvav na sluzhbi v znatnih osib brav uchast u pohodi Neperemozhnoyi armadi sho dalo vidbitok na jogo tvorchosti Buv kilka raziv odruzhenij stav chencem svyashenikom mav chislenni lyubovni prigodi Cherez zagibel sina ta vikradennya donki stav proyavlyati shilnist do mistiki U p yat rokiv pisav virshi v 12 rokiv sklav komediyu dlya sceni Opanuvav vsi zhanri stvoriv bilshe 400 p yes majzhe vsi virshovani vidomo she 250 nazv Teoriya Nove mistectvo skladati komediyi v nashi dni 1609 rik sumish komichnogo i tragichnogo podil na akti Tochnoyi klasifikaciyi nemaye Tri tipi geroyichni p yesi komediyi shpagi j plasha i p yesi de vistupaye narod Chitkih mezh nemaye Epizodi z zhittya Ispaniyi yiyi dvoryanstva j pobutovi Zitknennya mizh selyanami j feodalami TvorchistLope de Vega stvoriv velicheznu kilkist p yes Zuhvalij v zhitti Lope pidnyav ruku i na tradiciyi ispanskoyi dramaturgiyi vin vidmovivsya vid prijnyatogo todi principu yednosti miscya chasu i diyi zberig lishe ostannye i poyednav v svoyih p yesah elementi komichnogo i tragichnogo stvorivshi klasichnij tip ispanskoyi drami P yesi de Vegi torkayutsya riznomanitnih tem socialno politichni drami z vitchiznyanoyi ta inozemnoyi istoriyi napriklad p yesa pro Lzhedmitriya I Velikij gercog Moskovskij istorichni hroniki Doblesnij kordovec Pedro Karbonero istoriyi kohannya Sobaka na sini Divchina z glechikom Vchitel tanciv Osnova p yes intriga U dramah Lope veliku rol zajmaye istoriya Taki tvori yak Ostannij gotskij korol Graf Fernan Gonsales Zubci stin Toro Yunist Bernara del Karipo Nezakonnij sin Mudarra ta inshi Traktuvannya istorichnih podij u Lope blizka i zbigayetsya z tiyeyu kotru stolittyami davali romansero cikli ispanskih narodnih pisen Teatr Lope de Vega rozigruvav znajomi bud yakomu zhitelyu Pireneyiv syuzheti Usi p yesi pobudovani tak sho traplyayetsya podiya kotra pripinyaye spokijnu diyu dovodyachi naprugu perezhivan do tragizmu shob piznishe vvesti ce shvilovane more pristrasti ta svavillya v ruslo zakonnosti ta suvoroyi katolickoyi morali Lyubovna intriga same cherez te sho vona mozhe rozkriti vsyu mogutnist lyudskih instinktiv ta svavillya isnuye u Lope de Vegi z odnogo boku dlya pokazu povedinki v sim yi ta suspilstvi a z inshogo pokazuye znachushist politichnih ta religijnih idej sho panuvali u togochasnomu suspilstvi Lope de Vega u svoyih chislennih komediyah Sobaka na sini viyavlyaye tonkij talant komichnogo pismennika Jogo komediyi nasicheni yaskravoyu inodi plakatnoyu veselistyu Osobliva rol v nih vidvoditsya slugam istoriya yakih stvoryuye paralelnu intrigu p yes Same voni gostri na yazik lukavi siplyat vluchnimi prisliv yami ta prikazkami viyavlyayutsya oseredkom komichnoyi stihiyi tvoru Fuente Ovehuna isp Oveche dzherelo Istorichna p yesa Diya vidbuvayetsya v kinci XV stolittya za pravlinnya Ferdinanda j Izabelli Komandor ordena Kalotravi Fernan Gomes oselivsya v selishi Fuente Ovehuna obrazivshi miscevogo alkalda sproboyu zbezchestiti jogo dochku Laurensiyu Selyaninovi Frondoso vdayetsya yiyi zahistiti Pid chas vesillya komandor rozganyaye vsih b ye alkalda jogo zhezlom hoche povisiti Frondoso i vikradaye Laurensiyu Usi zhiteli sela pogolovno b yut gvaltivnikiv Koli priyizhdzhaye suddya to usi v seli vidpovidayut sho zchinila zlochin Fuente Ovehuna Ponyattya chesti z kategoriyi dvoryanskih pochuttiv perehodit u zagalnolyudsku Dramaturg uvazhno pracyuye nad liniyeyu kozhnogo personazha napriklad Laurensiya zi zvichajnoyi divchini virostaye v narodnu geroyinyu Vona ozbroyuye zhinok j osobisto bere uchast v boyu Lope de Vega shukaye prichini yednosti narodu j derzhavi idealizuye obraz korolya Ukrayinski perekladiOvecha Krinicya Sobaka na sini p yesi L D Vega peredmova N O Modestova per z isp M Lukash Kiyiv Derzhlitvidav 1962 359 s il 9 veresnya 2015 u Wayback Machine CikavePro molodi roki Lope de Vega 2010 roku rezhiserom Andrucha Ueddingtonom v Ispaniyi znyato kinofilm Lope de Vega Rozpusnik i spokusnik TvoriP yesi Uchitel tanciv Bozhevillya v Valensiyi Sobaka na sini Valensianska vdova Durna dlya inshih rozumna dlya sebe Divchina z glechikom Durochka Zirka Sevilyi Vinahidliva zakohana Selyanka z Hetafe Perivanyes i komandor Okanyi Fuente Ovehuna Madridska stal Zhinki i slugiEpichni poemi i lirika Pirat Drejk 1598 Isidro 1599 Krasa Anzheliki 1602 Virshi 1602 Filomena 1621 Circeya 1624 PrimitkiLIBRIS 2016 d Track Q1798125 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336PosilannyaVega Karpjo Lope Feliks de Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2005 T 1 A K S 246 ISBN 966 692 578 8 Vega Karpjo Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Feliks Lope de Vega i Karpio Nove mistectvo skladati komediyi v nash chas ukr pereklad 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Lope de Vega geniyam mozhna vse 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Tvori na sajti Ukrcenter com 23 zhovtnya 2020 u Wayback Machine