Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Алька льд ісп alcalde МФА al ˈkal de або алка йд порт alcaide МФА aɫ ˈkaj dɨ міський голова старшина громади в іспаномов

Алькальд

Алькальд

Алька́льд (ісп. alcalde, МФА: [al.ˈkal̪.de]), або алка́йд (порт. alcaide, МФА: [aɫ.ˈkaj.dɨ]) — міський голова, старшина громади в іспаномовних і португаломовних країнах. Термін походить з часів Реконкісти, від арабського слова каді (араб. قاضى‎, al-qādi, «суддя»). В середньовіччі також називалися на римський лад преторами (лат. praetor, «головами»), або майорами (лат. maiores, «старшими»). Були представниками короля у поселенні та прилеглій до нього території. Мали повноту судової, військової і виконавчої влади на місцях. Зазвичай, мешкали у приміському замку. Після Реконкісти перетворилися на голів міського магістрату. У сучасній Іспанії та іспаномовних країнах — синонім мера.

Варіанти назви

  • Алька́д (від пол. alkad, рос. алькад) — в українській перекладній літературі.
  • Алька́льд, алькалде (ісп. alcalde, МФА: [al.ˈkal̪.de]) — у іспаномовних країнах.
  • Алка́йд, алкайде (порт. alcaide, МФА: [aɫ.ˈkaj.dɨ]) — у португаломовних країнах.

Див. також

Примітки

  1. Spanish phonetic transcription translation // EasyPronunciation.com.
  2. European Portuguese: Convert Text to IPA Transcription ().

Посилання

  • Alcalde [ 11 грудня 2007 у Wayback Machine.] // Diccionario de la Real Academia Española
  • Alcaide [ 20 квітня 2019 у Wayback Machine.] // Infopédia
  • Алькад, алькальд [ 1 грудня 2020 у Wayback Machine.] // Український юридичний термінологічний словник

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Alka ld isp alcalde MFA al ˈkal de abo alka jd port alcaide MFA aɫ ˈkaj dɨ miskij golova starshina gromadi v ispanomovnih i portugalomovnih krayinah Termin pohodit z chasiv Rekonkisti vid arabskogo slova kadi arab قاضى al qadi suddya V serednovichchi takozh nazivalisya na rimskij lad pretorami lat praetor golovami abo majorami lat maiores starshimi Buli predstavnikami korolya u poselenni ta prileglij do nogo teritoriyi Mali povnotu sudovoyi vijskovoyi i vikonavchoyi vladi na miscyah Zazvichaj meshkali u primiskomu zamku Pislya Rekonkisti peretvorilisya na goliv miskogo magistratu U suchasnij Ispaniyi ta ispanomovnih krayinah sinonim mera Varianti nazviAlka d vid pol alkad ros alkad v ukrayinskij perekladnij literaturi Alka ld alkalde isp alcalde MFA al ˈkal de u ispanomovnih krayinah Alka jd alkajde port alcaide MFA aɫ ˈkaj dɨ u portugalomovnih krayinah Div takozhKayid Al Kayida KadiPrimitkiSpanish phonetic transcription translation EasyPronunciation com European Portuguese Convert Text to IPA Transcription dovidka PosilannyaAlcalde 11 grudnya 2007 u Wayback Machine Diccionario de la Real Academia Espanola Alcaide 20 kvitnya 2019 u Wayback Machine Infopedia Alkad alkald 1 grudnya 2020 u Wayback Machine Ukrayinskij yuridichnij terminologichnij slovnik

Дата публікації:
Топ