Конституційне право Великої Британії — галузь права, що становить собою сукупність законів, прецедентів і Великої Британії, які визначають порядок формування та повноваження органів держави. Попри те, що у Великій Британії — найстаріша безперервна політична система у світі, конституція цієї держави так і не була оформлена в єдиний правовий акт. Конституційні принципи вироблялись упродовж століть і закріплялись у статутах, судових прецедентах і політичних конвенціях.
До основних засад британської політичної системи відносяться парламентський суверенітет, верховенство права, демократія та інтернаціоналізм.
Історія
1215 року на вимогу повсталих баронів, лицарів і містян англійський король Іоанн Безземельний ухвалив Велику хартію вольностей, якою гарантувалися справедливий судовий розгляд, вільне пересування людей і надання свободи дій церкві. Після Англійської громадянської війни та Славної революції 1688 року Парламент Англії здобув верховенство над монархом, церквою та судами. Білль про права 1689 року проголосив, що «вибори членів парламенту повинні бути вільними». Акт про унію 1707 року об'єднав Англію, Уельс і Шотландію. Ірландія була приєднана 1800 року, але після війни за незалежність Ірландська республіка здобула самостійність, офіційно закріплену у [en] 1916 року й Англо-ірландському договорі 1921 року. Згідно з [en] жінки отримали рівні виборчі права з чоловіками.
Принципи
Британська конституція не була кодифікована, як, наприклад, Конституція США або Основний закон ФРН. Водночас загальні принципи закріплені в різних конституційних законах. Конституція Великої Британії включає конституційні угоди, судові прецеденти та інші конституційні норми. Надаючи їм чинності, суди несуть відповідальність за підтримку цінностей і принципів конституції та забезпечення їх ефективності. Центральні статути визнані такими, що мають конституційну цінність.
До головних джерел права, які становлять основну політику Великої Британії, відносяться ухвалені акти Парламенту Великої Британії, сформульовані суддями і виражені у судовиих прецедентах правові норми і конвенції, які регламентують поведінку Кабінету міністрів Великої Британії, Прем'єр-міністра, парламенту і монарха. За допомогою законодавства, судової практики та конвенцій, як правило, визнаються щонайменше чотири основні принципи:
- Парламентський суверенітет, який вважається фундаментальним принципом. Внаслідок періоду Реформації в Англії, громадянської війни, Славної революції 1689 року та Акту про унію 1707 року парламентська влада стала домінуючим джерелом права понад судову, виконавчу, церковну владу і владу монарха.
- Верховенство права висвітлюється в конституції з часів Великої хартії вольностей 1215 року та Петиції про право 1628 року Це означає, що державна влада може діяти лише згідно з законними повноваженнями, включаючи дотримання прав і свобод людини і громадянина.
- Принаймні з 1928 року демократія стала одним з фундаментальних конституційних принципів. Спочатку лише заможні чоловіки мали право голосу у Палаті громад, в той час як король або королева та/або спадкова Палата лордів домінували в політиці. Однак з 1832 року повнолітні громадяни поступово здобули загальне виборче право.
- Конституція Великої Британії є міжнародною: Парламент послідовно посилював свій суверенітет і практичну владу британських громадян завдяки членству в міжнародних органах, включаючи Міжнародну організацію праці (МОП), Організацію Об'єднаних Націй (ООН), Європейську Конвенцію з прав людини (ЄКПЛ), Європейський Союз (ЄС), Світову організацію торгівлі (СОТ) та Міжнародний кримінальний суд (МКС).
Парламентський суверенітет
Парламентський суверенітет часто розглядається як центральний елемент конституції Великої Британії, хоча його ступінь все ще оскаржується. Це означає, що акти парламенту є найвищою формою права, а також, що «парламент не може зобов'язувати себе».
Історично склалося так, що парламент став суверенним завдяки низці поєдинків за владу між монархом, церквою, судами та простими людьми. Велика хартія вольностей 1215 року, яка згодом була анульована, призвівши до Першої баронської війни, наділила парламент правом існувати задля «спільної ради» проти нібито «божественного права королів» правити. Спільна земля також була гарантована людям для фермерського господарства, випасу худоби, полювання або риболовлі, хоча аристократи продовжували домінувати в політиці. Відповідно до Акту про супрематію 1534 року Король Генріх VIII затвердив своє божественне право на Католицьку церкву в Римі, проголосивши себе верховним лідером Англіканської церкви. Потім у справі графа Оксфорда в 1615 році Лорд-канцлер (як представник короля, так і голова судової влади) затвердив верховенство Канцлерського суду над судами загального права, фактично зводячи нанівець твердження сера Едварда Коука про те, що судді можуть визнати статути недійсними, якщо вони підуть «проти загального права та розуму».
Нарешті, після Славної революції 1688 року, Білль про права 1689 року наділив парламент владою над монархом (а отже, і над церквою та судами). Парламент став суверенним і верховним. Але боротьба за владу в парламенті продовжилась між аристократією та простими людьми. Люди, від чартистів до профспілок, боролися за голосування в Палаті громад і, нарешті, в Акті парламенту 1911 року та Акті парламенту 1949 року про те, щоб громада переважала в будь-якому конфлікті з невибраною Палатою лордів: після 1949 року лорди могли затримати законодавство лише на один рік та не затримувати будь-які бюджетні заходи більше місяця. У справі «Р. (Джексон) проти Генерального прокурора» група протестуючих проти полювання оскаржила Закон про мисливство 2004 року, стверджуючи, що він не є чинним і не може заборонити полювання на лисиць, оскільки він був прийнятий, уникаючи Палату лордів згідно з Актом парламенту 1949 року, а сам він був недійсним, оскільки він був прийнятий з використанням повноважень, передбачених Актом парламенту 1911 року, щоб замінити лордів за два роки і обмежив повноваження лордів стосовно затримки до одного року.
Таким чином, лорд Хоуп стверджував, що «верховенство закону, яке застосовується судами, є найважливішим контрольним фактором, на якому базується наша конституція», що парламентський суверенітет «більше не є, якщо він коли-небудь був, абсолютним», він не може використовуватися для захисту антиконституційних актів (як визначено судами). Не залишається усталеного значення парламентського суверенітету, за винятком того, що це залежить від принципу представницької демократії, а його юридична сила залежить від політичної легітимності.
В новітній історії суверенітет Парламенту Великої Британії в практичному та юридичному плані розробили чотири основні фактори:
- З 1945 року міжнародна співпраця означала, що парламент посилив свою владу, працюючи з іншими суверенними державами, а не намагаючись домінувати над ними. Хоча окремі британські уряди і раніше порушували міжнародне право, Сполучене Королівство завжди приймало формальний обов'язок, що його суверенітет не використовуватиметься незаконно.
- У 1950 році Велика Британія допомогла написати та приєдналася до Європейської конвенції з прав людини. Тим часом як ця конвенція відображала норми та справи, вирішені згідно із британськими статутами, загальним правом та громадянськими свободами, Велика Британія визнала, що люди можуть звертатися до Європейського суду з прав людини у Страсбурзі, якщо внутрішніх засобів правового захисту недостатньо.
- Велика Британія стала членом Європейського Союзу після Закону про Європейські співтовариства 1972 року та шляхом ратифікації Маастрихтського договору в 1992 році. Право ЄС завжди переважало у будь-якій колізії між законодавством держав-членів у обмежених сферах, в яких воно діє, але держави-члени та громадяни отримують контроль над сферою та змістом права ЄС, а отже, розширюють свій суверенітет на міжнародному рівні через спільне представництво в Європейському Парламенті, Раді Міністрів та Комісії.
- Передача повноважень у Сполученому Королівстві означала, що парламент наділив законодавчими повноваженнями з конкретних тем нації та регіони: Акт про Шотландію 1998 року створив Парламент Шотландії, Акт про уряд Уельсу 1998 року створив Національну асамблею Уельсу, а Акт про Північну Ірландію 1998 року створив уряд Північної Ірландії. Отже, Велика Британія не повинна приймати рішень, які б суперечили волі регіональних урядів.
Верховенство права
Верховенство права — фундаментальний принцип, який передбачає рівність усіх і кожного перед законом і неминучість покарання за його порушення. Принцип верховенства права є основою для сталого розвитку суспільства та охоплює практично всі аспекти життя: від безпеки особистості, права власності та розв'язання конфліктів — до ефективної боротьби з корупцією. Його називають «таким же важливим у вільному суспільстві, як і демократичне виборче право», і навіть «найвищим чинником контролю, на якій заснована… Конституція», але, як і [en], його значення та обсяг є дискусійним. Лорд Бінгем, колишній вищий суддя у Великої Британії, вважав, що верховенство права має виходити з того, що право є чітким і передбачуваним, не допускає широкого або необґрунтованого розсуду, застосовується однаково до всіх людей, захищає основні права людини і відповідає нормам міжнародного права. Водночас в деяких визначеннях права людини і міжнародне право не враховуються. Подібна позиція ґрунтується на поглядах таких вчених, як Альберт Венн Дайсі.
Верховенство права було визнано як «конституційний принцип» у розділі 1 [en], який обмежив судову роль лорда-канцлера і змінив систему призначень суддів, щоб закріпити незалежність, різноманітність і заслуги. Оскільки статут не дає подальшого визначення, практичне значення «верховенства права» розвивається через прецедентне право.
В основі верховенства права у британському праві традиційно лежить принцип «законності». Це означає, що держава, уряд і будь-яка особа, що діє в рамках державної влади (включаючи корпорацію), можуть діяти тільки відповідно до Закону. Однак уряд швидко прийняв новий Закон, що дозволяє прослуховування телефонних розмов за допомогою ордера. Сам по собі принцип законності недостатній для того, щоб поодинці зберегти права людини перед обличчям все більш нав'язливих законодавчих повноважень з нагляду з боку корпорацій або уряду. Верховенство закону також вимагає, щоб закон дійсно дотримувався, хоча у правоохоронних органів може бути місце для розсуду. У справі (Corner House Research) v Director of the Serious Fraud Office (SFO) група, яка проводить кампанію проти торгівлі зброєю, Corner House Research, заявила, що бюро з серйозного шахрайства діяло незаконно, припинивши розслідування угоди по зброї між Великою Британією і Саудівською Аравією «Аль-Ямама». Стверджувалося, що BAE Systems plc давала хабарі саудівським урядовим діячам. Палата лордів вважала, що SFO має право брати до уваги суспільний інтерес у тому, щоб не проводити розслідування, включаючи загрози безпеці, які можуть виникнути. Баронеса Гейл зауважила, що SFO повинен був враховувати «принцип, згідно з яким ніхто, включаючи впливові британські компанії, які ведуть бізнес для впливових іноземних держав, не стоїть вище закону», але прийняте рішення не було необґрунтованим. Коли виконавче або судове провадження все ж відбувається, воно повинно провадитися швидко: будь-який затриманий повинен бути звинувачений і засуджений або ж звільнений. Люди також повинні мати можливість отримати доступ до правосуддя на практиці. У справі R (UNISON) v Lord Chancellor Верховний суд постановив, що накладення урядом плати в розмірі 1200 фунтів стерлінгів за подання позову до суду по трудових спорах підриває верховенство закону і є недійсним. Лорд-канцлер мав законні повноваження встановлювати плату за судові послуги, але це призвело до 70-відсоткового зниження числа позовів до судів по трудових спорах проти роботодавців за порушення трудових прав, таких як несправедливе звільнення, незаконні утримання заробітної плати або дискримінація. Лорд Рід вважав, що «конституційне право на доступ до судів притаманне верховенству права». Без доступу до судів «закони можуть стати мертвою буквою, робота, виконувана парламентом, може бути перетворена на наклеп, а демократичні вибори членів парламенту можуть перетворитися на безглузду шараду». В принципі кожна людина підпорядковується закону, включаючи міністрів уряду або керівників корпорацій, які можуть бути притягнуті до суду за порушення наказу. У теорії, спочатку відстоюваної Бароном де Монтеск'є, має бути суворе поділ виконавчої, законодавчої та судової влади. У той час як інші системи, особливо Сполучені Штати, намагалися реалізувати це на практиці (наприклад, вимога, щоб виконавча влада не виходила від законодавчої) ясно, що сучасні політичні партії можуть підірвати такий поділ, захопивши всі три гілки и влади. У Великій Британії демократія просунулася вперед з початку хх століття, незважаючи на те, що «у Сполученому Королівстві немає формального поділу влади». Закон про конституційну реформу 2005 року, однак, поклав кінець практиці лорда-канцлера, який є як главою судової влади, так і членом парламенту і засідає в Кабінеті Міністрів. З часу прийняття Акта про врегулювання 1700 року був тільки один випадок відсторонення судді, і відсторонення не може відбутися без того, щоб лорд-головний суддя і лорд-канцлер після того, як суддя буде підданий кримінальному переслідуванню. Тепер всі міністри зобов'язані «підтримувати постійну незалежність судової влади», зокрема проти нападів з боку могутніх корпорацій або засобів масової інформації.
Установи
Парламент
Парламент у Британській Конституції є ієрархічним серед інших гілок влади. Численні революції стали поштовхом для його виникнення, як домінуючого органу державної влади над судами, церквами та монархами. Палата Лордів підпорядковується Палаті Общин, яка традиційно уособлювала аристократію. Центральним підґрунтям парламентського суверенітету вважається його демократичний характер, хоча тільки на підставі Закону про народне представництво (рівне представництво) 1928 року можна зазначити, що парламент, нарешті, став «демократичним» у будь-якому сучасному сенсі, так як майнові кваліфікації для голосування були скасовані для всіх, хто старше 21 року. Лише після Другої світової війни відбулася деколонізація і зниження вікового цензу для участі в голосуванні. Основні функції парламенту полягають в тому, щоб приймати закони, виділяти гроші на державні витрати і ретельно перевіряти уряд. На практиці багато членів парламенту беруть участь в парламентських комітетах, які досліджують витрати, політику, закони та часто звітують про те, які рекомендації надають реформи. До прикладу, Комітет з модернізації Палати Громад у 2002 році рекомендував публікувати законопроєкти перед тим, як вони стануть законом, і пізніше цю рекомендацію визнали успішною. У Палаті Лордів налічується 790 колег, а в Палаті Громад — 650 членів парламенту, які в даний час обираються на п'ятирічний термін. Для того щоб пропонований законопроєкт став законом, його необхідно тричі прочитати в кожній палаті і отримати королівську згоду монарха.
Сьогодні Палата Громад є основним органом представницького уряду. Розділ 1 Закону про народне представництво 1983 року надає право голосу в Палаті Громад усім громадянам Співдружності, а також громадянам Республіки Ірландія, які зареєстровані та досягли 18-річного віку. Розділи 3 і 4 виключають осіб, які засуджені за вчинення злочину, знаходяться у виправній установі, або утримуються під вартою відповідно до законів про стан психічного здоров'я. Ці обмеження не відповідають європейським стандартам, які вимагають, щоб особи, які вчинили незначні злочини (дрібні крадіжки або злочини, пов'язані з наркотиками) мали право голосу. З 2013 року кожен повинен зареєструватися в індивідуальному порядку для участі в голосуванні, замість колективної реєстрації домогоподарств, але для збільшення числа зареєстрованих людей щорічно проводиться опитування. Ці принципи загального права передували статутному регулюванню, тому застосовуються до голосування, пов'язаних із виборами чи референдумами. Сьогодні витрати на вибори жорстко контролюються статутом. Максимально 20 мільйонів фунтів стерлінгів можуть бути витрачені політичними партіями на проведення національних кампаній та плюс 10 000 фунтів стерлінгів в кожному виборчому окрузі. Політична реклама на британському телебаченні заборонена, за винятком реклами у вільний час, хоча на просторах інтернету це залишається в значній мірі нерегульованим. Будь-які витрати від третіх осіб, що перевищують 500 фунтів стерлінгів, повинні бути оприлюднені. Іноземне втручання в голосування повністю заборонено, включаючи будь-яке «мовлення» (також через Інтернет) з наміром вплинути на осіб, щоб вони віддали або утрималися від передачі своїх голосів. Внески зовнішніх партій можуть бути повністю конфісковані Виборчею комісією. Внутрішні обмежуються зареєстрованими партіями, якщо їх розмір перевищує 7 500 фунтів стерлінгів на національному рівні або 1 500 фунтів стерлінгів на місцевому рівні, необхідно повідомляти в Виборчу комісію. Система обрання громад заснована на виборчих округах, межі яких періодично змінюються, з метою забезпечення рівності населення. У Великій Британії проводяться значні дебати з приводу голосування за мажоритарною системою відносної більшості, яка виключає партії меншості. Щоб бути обраним до парламенту, більшість людей зазвичай стають членами політичних партій. На день висунення кандидата в депутати, йому повинно бути більше 18 років, який є кваліфікованим громадянином Співдружності або Ірландії; не є банкрутом; має бути визнаним винним у корупційній діяльності; бути лордом, суддею або службовцем. Задля обмеження контролю уряду над парламентом, Акт про заробітну плату міністрів та інших працівників від 1975 року обмежує вищі виплати заробітної плати встановленої кількості членів парламенту.
Поряд зі спадковим монархом, Палата Лордів традиційно представляла сухопутну аристократію і політичних союзників монарха або уряду, і реформувалася лише поступово. Акт Палати Лордів 1999 року скасував усіх, за винятком 92 спадкових перів, залишивши більшість британської шляхти, призначених урядом відповідно до Акту про довічність перів 1958 року; перів права, які призначені відповідно до Акту про апеляційну юрисдикцію 1876 року, та перів духовенства, які є старшими священнослужителями Англіканської церкви. З 2005 року старші судді можуть засідати і голосувати в Палаті лордів тільки після настання пенсійного віку. Уряд здійснює призначення більшості колег, але з 2000 року користується порадами Комісії за призначенням в Палату лордів, що складається з семи осіб і включає представників лейбористських, консервативних і ліберально-демократичних партій. Від колегіальності завжди можна відмовитися, і тодішні колеги мають право балотуватися в Парламент. З 2015 року колега може бути тимчасово відсторонений від посади або вигнаний з країни Палатою представників. Парламентський Акт 1949 року, значно скоротив повноваження Палати лордів, так як не може затримувати грошові законопроєкти, проте, обговорюється кілька варіантів реформи. У законопроєкті про реформу Палати лордів 2012 року пропонується 360 членів, що обираються прямим голосуванням; 90 призначених членів; 12 єпископів і невизначена кількість членів міністерств. Вибрані лорди повинні були б обиратися за пропорційною системою на 15-річний термін через 10 регіональних виборчих округів за єдиною системою голосування з правом переобрання. Однак уряд відмовився від підтримки після відповідної реакції консерваторів. Стверджували, що начебто лорди обиралися географічними виборчими округами, а партія контролювала обидві сторони — то було б недостатньо ефективного контролю або перегляду діяльності уряду. Другим варіантом, як у шведському Риксдагу, є скасування Палати лордів: це постановили під час англійської громадянської війни в 1649 році, але відновили разом з монархією в 1660 році. Третій запропонований варіант — це обрання колег по роботі та за професійними групами, щоб працівники охорони здоров'я віддавали перевагу колегам зі спеціальними знаннями в галузі охорони здоров'я, люди в сфері освіти обирали фіксоване число фахівців в галузі освіти, юристи — уповноважених представників. Це необхідно для підвищення якості праці законодавства в цілому.
Судова влада
Судова влада Великої Британії виконує основні функції забезпечення верховенства права, демократії та прав людини. Вищою апеляційною інстанцією є Верховний суд, який на підставі Акта про конституційну реформу 2005 року повністю замінив Апеляційний комітет Палати лордів. Після [en] Палаті лордів (згодом Верховному суду) надано право відступати від своїх попередніх рішень, оскільки суворе слідування прецеденту може призвести до несправедливості й надмірного обмеження розвитку права. Судовий процес зазвичай починається в окружному суді або Вищому суді з питань цивільного права, або магістратському суді або Коронному суді з питань кримінального права. Існують також трибунали з питань трудового законодавства, а також Суд першого рівня з державних або регуляторних суперечок, починаючи від імміграції, закінчуючи соціальним забезпеченням і податками. Після Вищого суду, Коронного суду або апеляційних трибуналів справи можуть, як правило, апелювати до апеляційного суду Англії та Уельсу. У Шотландії Сесійний суд має зовнішню (перша інстанція) та внутрішню (апеляційна інстанція) палати. Потім апеляції надходять до Верховного суду, хоча в будь-який час суд може зробити попереднє посилання на Суд Європейського Союзу для уточнення значення законодавства ЄС. Починаючи із Закону про права людини 1998 року, суди чітко зобов'язані тлумачити британське законодавство як сумісного з Європейською конвенцією з прав людини. Це походить від традиції судів, які тлумачать законодавство як сумісне із зобов'язаннями міжнародного права.
Загальновизнано, що британські суди не просто застосовують, а й створюють нове право завдяки своїй інтерпретаційній функції: це очевидно у загальному праві та праві справедливості, де не існує кодифікованої законодавчої бази для значних частин закону, таких як договори, делікти або трести. Це також означає елемент зворотної сили, оскільки застосування норм, що розробляються, може відрізнятися від розуміння закону принаймні однієї зі сторін у будь-якому конфлікті. Хоча формально британське судочинство може не оголосити закон Парламенту неконституційним, на практиці повноваження судової влади тлумачити закон з метою сумісності з правами людини можуть призвести до втрати чинності закону, як і в інших країнах. Суди роблять це економно, оскільки вони визнають важливість демократичного процесу. Судді також можуть час від часу засідати на громадських запитах.
Незалежність судової влади є одним із наріжних каменів конституції і на практиці означає, що судді не можуть бути звільнені з посади. Починаючи з Акту про поселення 1700 року, жоден суддя не був відсторонений, оскільки для цього королева повинна діяти за зверненням обох палат парламенту. Дуже ймовірно, що суддя ніколи не буде звільнений з посади не лише через офіційні правила, а й "спільне конституційне розуміння" важливості цілісності правової системи. Це відображається, наприклад, у правилі підсуддя, згідно з яким питання, що очікують рішення в суді, не повинні упереджуватися під час парламентських дебатів. Лорд-канцлер (колись глава судової влади, а тепер просто урядовий міністр) також має статутний обов'язок підтримувати незалежність судової влади, наприклад, проти нападів на їх цілісність з боку засобів масової інформації, корпорацій або самого уряду.
Члени судової влади можуть бути призначені з числа будь-яких представників юридичної професії, які мають понад 10 років досвіду роботи з правами аудиторії перед судом: це, як правило, адвокати, юристконсульти, а також науковці. Призначення слід проводити "виключно по суті", але може враховуватися потреба різноманітності, коли два кандидати мають однакову кваліфікацію. Для призначень у Верховному суді утворюється Комісія з питань призначення на посаду суддів із п’яти членів, що включає одного суддю Верховного суду, трьох членів Комісії з питань призначення суддів та одну непрофесійну особу. Для інших старших суддів, таких як ті, що працюють в Апеляційному суді, або Лорда Верховного суду, суддів магістрату чи керівників підрозділів Верховного суду, утворюється аналогічна комісія з п'яти членів із двома суддями. Гендерна та етнічна різноманітність відсутня у британському судочинстві порівняно з іншими розвиненими країнами, і це потенційно може загрожувати знанню та здійсненню правосуддя. Підтримування судової влади є основою адміністративного права.
Закон 1981 року про неповагу до суду дозволяє суду затримувати будь-кого за неповагу та ув'язнити за порушення судового розпорядження або поведінку, яка може скомпрометувати справедливий судовий процес. На практиці це забезпечується виконавчою владою. Лорд-канцлер очолює Міністерство юстиції, яке виконує різні функції, включаючи управління Агентством правової допомоги людям, які не можуть дозволити собі доступ до судів.
Виконавча влада
Виконавча гілка влади, підпорядковуючись парламенту і судовому нагляду, здійснює повсякденну владу британського уряду. За формою правління Велика Британія залишається конституційною монархією. Офіційним главою держави є Її Величність королева Єлизавета II, спадковий монарх з 1952 року. Насправді жодна королева або король не намагався узурпувати волю Парламенту з 1708 року, і всі конституційні обов'язки та влада приймаються за обов'язковою конвенцією про зміну прем'єр-міністром, парламентом або судами.
Хоча це називається королівською прерогативою, низка важливих повноважень, які колись наділялися королем або королевою, зараз виконуються урядом, зокрема прем'єр-міністром. Ці повноваження повсякденного управління можуть бути жорстко обмежені, щоб виконавча влада не могла узурпувати Парламент або суди.
Хоча прем'єр-міністр є головою парламенту, уряд її величності формується більшою групою членів парламенту, лордами. «Кабінет» — це ще менша група з 22 або 23 осіб, хоча лише двадцять міністрів можуть отримувати зарплату. Кожен міністр, як правило, очолює департамент або міністерство, які можуть бути створені або перейменовані за прерогативою. Комітети кабінету зазвичай організовуються прем'єр-міністром. Очікується, що кожен міністр дотримуватиметься колективної відповідальності, а також Міністерського кодексу 2010 року. Це включає правила, згідно з якими міністри «повинні поводитися таким чином, щоб дотримуватися найвищих стандартів пристойності», «надавати точну та правдиву інформацію парламенту», подати у відставку у випадку «навмисного введення парламенту в оману», щоб бути «якомога відкритішим», не мати можливих конфліктів інтересів і передавати повний перелік інтересів постійному секретарю і «залишатися на посаді до тих пір, поки вони зберігають довіру прем'єр-міністра». Допомога міністрам — це сучасна державна служба та мережа державних органів, які працюють на задоволення монарха. Кодекс державної служби вимагає від державних службовців демонструвати «високі стандарти поведінки», відстоювати основні цінності «доброчесності, чесності, об'єктивності та неупередженості» і ніколи не ставити себе в положення, яке «може з розумною оцінкою компрометувати їх особисте судження або доброчесність». З моменту прийняття Закону про свободу інформації від 2000 року передбачалося, що уряд повинен бути відкритим щодо інформації та розкривати її за запитом, за винятком випадків, коли розкриття може порушити особисті дані, безпеку або може суперечити суспільним інтересам. Таким чином, спостерігається тенденція до більш відкритого, прозорого та підзвітного управління.
Регіональне урядування
Конституція регіональних урядів Великої Британії є некодифікованою структурою органів влади, мерів, рад та делегованих зборів. В Уельсі,Шотландії, Північній Ірландії та в Лондоні об'єднані районні та окружні ради мають повноваження місцевого самоврядування, а з 1998 до 2006 року нові регіональні збори або парламенти здійснюють додаткові повноваження, передані Вестмістеру (історичний район Лондону, в якому засідає парламент Британії). В Англії є 55 унітарних органів влади у великих містах (наприклад, Брістоль, Брайтон, Мілтон Кінс) та 36 столичних районів (навколо Ліверпуля, Манчестера, Лідса, Бірмінгема, Шеффілда та Ньюкасла), які функціонують як унітарні місцеві органи влади. Але в інших частинах Англії місцеве самоврядування розподілено між двома рівнями влади: 32 більшими радами округу та всередині 192 районних рад, кожна з яких має різні функції. Оскільки з 1994 року в Англії існують 8 областей для адміністративних цілей, проте вони не мають регіонального уряду або демократичних зборів (як у Лондоні, Шотландії, Уельсі чи Північній Ірландії) після того як референдум, який був в 2004 році про Північно-Східну Асамблею провалився. Це все означає, що Англія має одну з найбільших централізованих та роз'єднаних систем управління в країнах Співдружності та Європи.
Основні питання місцевого самоврядування — це фінансування влади, повноваження та реформа структур управління. Ради отримують доходи від податку на раду, ставок бізнесу, що стягуються з підприємств, які здійснюють діяльність у населеному пункті. У порівнянні з іншими країнами ці повноваження обмежують автономію місцевого самоврядування та обов'язки місцевих органів влади. Тобто ще місцеві органи влади не мають повноважень, поширених в інших країнах, таких як встановлення мінімальної заробітної плати, регулювання орендної плати чи запозичення та оподаткування, як це необхідно в інтересах суспільства, що порушує цілі локалізму та автономії.
У Шотландії, Уельсі, Північній Ірландії та Лондоні також існують регіональні асамблеї та парламенти, подібні до урядів штатів та провінцій інших країн. Обсяг передачі даних відрізняється щомісяця. Закон Шотландії 1998 року створив однопалатний шотландський парламент з 129 обраними членами, обирають котрих кожні щочотири роки: 73 з одномандатних округів з простою більшістю голосів та 56 з додаткових систем пропорційного представництва. Згідно з розділом 28, Шотландській парламент може приймати будь-які закони, за винятком «застережених питань», перелічених у додатку 5. Ці повноваження, зарезервовані для парламенту Великої Британії, включають в себе зовнішні справи, оборону, фінанси економічне планування, внутрішні справи, торгівлю та промисловість, соціальне забезпечення, зайнятість, мовлення та різноманітні можливості. За домовленістю, члени британського парламенту з виборчих округів Шотландії не голосують з питань, над якими шотландський парламент здійснював владу. Це найсильніший регіональний уряд на сьогоднішній день. Закон Північної Ірландії від 1998 року перераховує, які питання передаються, але Асамблея Північної Ірландії була припинена з 2017 року через основні розбіжності між її членами, що виникають внаслідок тривалого насильства та громадянського конфлікту, до того, як делікатний мирний договір був укладений в угоду про Велику п'ятницю. Закон Уряду Уельсу від 2006 року вимагає зборів у складі 40 членів з виборами щочотири роки, а в додатку 5 викладено 20 сфер державної компетенції, за деякими винятками. Сфери включають сільське господарство, рибне господарство, лісове господарство та розвиток сільських територій, економічний розвиток, шкільну освіту, екологічну політику, автомобільні дороги та транспорт, житло, планування та деякі аспекти соціального забезпечення. Верховний суд схильний тлумачити ці повноваження на користь передачі повноважень.
Примітки
- Пункт 1 Хартії («англійська церква має бути вільною»), пункти 12 і 14 (не стягувати податку «інакше, ніж за загальною радою королівства»), 17 («загальні позови… повинні розбиратися в певному визначеному місці»), 39—40 (нікому не продавати права і справедливості, нікому не відмовляти в них або зволікати з ними), 41 («купці повинні мати безпечний і вільний виїзд з Англії та в'їзд до Англії») та 47—48 (землі, взяті королем, мають «негайно бути переведені на становище звичайної землі»).
- Constitutional and Administrative Law, 2014, с. 20–30.
- R (Jackson) v Attorney General [2005] UKHL 56 [ 9 грудня 2020 у Wayback Machine.], [104] per Lord Hope
- Serious Fraud Office (United Kingdom). Wikipedia (англ.). 13 квітня 2021. Процитовано 22 квітня 2021.
- Practice Statement 1966 3 All ER 77
- Loosing the Chains of Precedent, 1969, с. 1162–1202.
Список літератури
- Статті
- V Bogdanor, T Khaitan and S Vogenauer, 'Should Britain have a written constitution?' (2007) 78(4) Political Quarterly 499
- KD Ewing, 'The Resilience of the Political Constitution' (2013) 14(12) German Law Journal 2111 [ 30 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- JAW Griffith, 'The Political Constitution' (1979) 42(1) Modern Law Review 1 [ 2 лютого 2021 у Wayback Machine.]
- F Kessler, 'Natural Law, Justice and Democracy—Some Reflections on Three Types of Thinking About Law and Justice' (1944) 19 Tulane Law Review 32 [ 18 серпня 2021 у Wayback Machine.]
- Lord Hoffmann, (2013) 17 Oxford Law News 8-9 [ 27 травня 2021 у Wayback Machine.], from a tribute at St John's Smith Square on 5 June 2013
- O Kahn-Freund, 'Autobiographical Memories of the Weimar Republic: A Conversation with Wolfgang Luthardt' (February 1978) KCL Law School Research Paper No. 2016-34 [ 27 травня 2021 у Wayback Machine.]
- J Laws, 'Law and Democracy' [1995] Public Law 72
- E McGaughey, 'Fascism-lite in America (or the Social Ideal of Donald Trump)' (2018) British Journal of American Legal Studies [ 12 травня 2021 у Wayback Machine.]
- Julius Stone. 1966 and All That! Loosing the Chains of Precedent // Columbia Law Review. — 1969. — Т. 69, № 7 (листопад). — С. 1162–1202. з джерела 20 квітня 2021. Процитовано.
- S Webb, 'The reform of the House of Lords' (1917) Fabian Tract, 183
- Книги
- Волтер Беджет. The English Constitution (1867)
- Lord Bingham. Rule of Law (2010)
- Альберт Венн Дайсі. Introduction to the Study of the Law of the Constitution (3rd edn 1889)
- Жан Фруассар. Хроніки Фруассара (1385) translated by GC Macaulay (1895)
- I Jennings, A Federation for Western Europe (1940)
- Джон Лок. Два трактати про правління (1689) Book II, An Essay Concerning the True Origin, Extent, and End of Civil Government.
- FW Maitland. The Constitutional History of England (CUP 1919)
- Джон Стюарт Мілль. On Liberty (1859)
- Джон Стюарт Мілль. Considerations on Representative Government (1861)
- Томас Мор. Утопія (1516) translated by Gilbert Burnet (1901)
- Франц Леопольд Нейман. Behemoth: The Structure and Practice of National Socialism, 1933—1944 (1944)
- Франц Леопольд Нейман. The Democratic and the Authoritarian State: Essays in Political and Legal Theory (1957)
- S Webb and B Webb, Industrial Democracy (1890)
- S Webb, English Local Government (1906 through 1929) Volumes I—X
- Підручники
- Anthony Bradley, Keith Ewing , Christopher Knight. General principles of Constitutional Law // Constitutional and Administrative Law. — К. : Pearson, 2014. — 824 с.
- Ганс Кельзен. Principles of International Law (1952 [ 27 травня 2021 у Wayback Machine.])
- A Le Sueur, M Sunkin and J Murkens. Public Law Text, Cases, and Materials (3rd edn 2016)
- M Elliott and R Thomas. Public Law (3rd edn 2017)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Konstitucijne pravo Velikoyi Britaniyi galuz prava sho stanovit soboyu sukupnist zakoniv precedentiv i Velikoyi Britaniyi yaki viznachayut poryadok formuvannya ta povnovazhennya organiv derzhavi Popri te sho u Velikij Britaniyi najstarisha bezperervna politichna sistema u sviti konstituciya ciyeyi derzhavi tak i ne bula oformlena v yedinij pravovij akt Konstitucijni principi viroblyalis uprodovzh stolit i zakriplyalis u statutah sudovih precedentah i politichnih konvenciyah Parlament u Vestminsterskomu palaci zajmaye centralne misce v konstituciyi Velikoyi Britaniyi Do osnovnih zasad britanskoyi politichnoyi sistemi vidnosyatsya parlamentskij suverenitet verhovenstvo prava demokratiya ta internacionalizm IstoriyaBritaniya u 43 410 rokah n e pidporyadkovuvalas rimskomu imperatorovi na pidstavi Rimskoyi konstituciyi 1215 roku na vimogu povstalih baroniv licariv i mistyan anglijskij korol Ioann Bezzemelnij uhvaliv Veliku hartiyu volnostej yakoyu garantuvalisya spravedlivij sudovij rozglyad vilne peresuvannya lyudej i nadannya svobodi dij cerkvi Pislya Anglijskoyi gromadyanskoyi vijni ta Slavnoyi revolyuciyi 1688 roku Parlament Angliyi zdobuv verhovenstvo nad monarhom cerkvoyu ta sudami Bill pro prava 1689 roku progolosiv sho vibori chleniv parlamentu povinni buti vilnimi Akt pro uniyu 1707 roku ob yednav Angliyu Uels i Shotlandiyu Irlandiya bula priyednana 1800 roku ale pislya vijni za nezalezhnist Irlandska respublika zdobula samostijnist oficijno zakriplenu u en 1916 roku j Anglo irlandskomu dogovori 1921 roku Zgidno z en zhinki otrimali rivni viborchi prava z cholovikami PrincipiKlod Mone Parlament 1904 Anglijske slovo parlament pohodit vid fr parler sho oznachaye rozmovlyati Britanska konstituciya ne bula kodifikovana yak napriklad Konstituciya SShA abo Osnovnij zakon FRN Vodnochas zagalni principi zakripleni v riznih konstitucijnih zakonah Konstituciya Velikoyi Britaniyi vklyuchaye konstitucijni ugodi sudovi precedenti ta inshi konstitucijni normi Nadayuchi yim chinnosti sudi nesut vidpovidalnist za pidtrimku cinnostej i principiv konstituciyi ta zabezpechennya yih efektivnosti Centralni statuti viznani takimi sho mayut konstitucijnu cinnist Do golovnih dzherel prava yaki stanovlyat osnovnu politiku Velikoyi Britaniyi vidnosyatsya uhvaleni akti Parlamentu Velikoyi Britaniyi sformulovani suddyami i virazheni u sudoviih precedentah pravovi normi i konvenciyi yaki reglamentuyut povedinku Kabinetu ministriv Velikoyi Britaniyi Prem yer ministra parlamentu i monarha Za dopomogoyu zakonodavstva sudovoyi praktiki ta konvencij yak pravilo viznayutsya shonajmenshe chotiri osnovni principi Parlamentskij suverenitet yakij vvazhayetsya fundamentalnim principom Vnaslidok periodu Reformaciyi v Angliyi gromadyanskoyi vijni Slavnoyi revolyuciyi 1689 roku ta Aktu pro uniyu 1707 roku parlamentska vlada stala dominuyuchim dzherelom prava ponad sudovu vikonavchu cerkovnu vladu i vladu monarha Verhovenstvo prava visvitlyuyetsya v konstituciyi z chasiv Velikoyi hartiyi volnostej 1215 roku ta Peticiyi pro pravo 1628 roku Ce oznachaye sho derzhavna vlada mozhe diyati lishe zgidno z zakonnimi povnovazhennyami vklyuchayuchi dotrimannya prav i svobod lyudini i gromadyanina Prinajmni z 1928 roku demokratiya stala odnim z fundamentalnih konstitucijnih principiv Spochatku lishe zamozhni choloviki mali pravo golosu u Palati gromad v toj chas yak korol abo koroleva ta abo spadkova Palata lordiv dominuvali v politici Odnak z 1832 roku povnolitni gromadyani postupovo zdobuli zagalne viborche pravo Konstituciya Velikoyi Britaniyi ye mizhnarodnoyu Parlament poslidovno posilyuvav svij suverenitet i praktichnu vladu britanskih gromadyan zavdyaki chlenstvu v mizhnarodnih organah vklyuchayuchi Mizhnarodnu organizaciyu praci MOP Organizaciyu Ob yednanih Nacij OON Yevropejsku Konvenciyu z prav lyudini YeKPL Yevropejskij Soyuz YeS Svitovu organizaciyu torgivli SOT ta Mizhnarodnij kriminalnij sud MKS Parlamentskij suverenitet Parlamentskij suverenitet chasto rozglyadayetsya yak centralnij element konstituciyi Velikoyi Britaniyi hocha jogo stupin vse she oskarzhuyetsya Ce oznachaye sho akti parlamentu ye najvishoyu formoyu prava a takozh sho parlament ne mozhe zobov yazuvati sebe Istorichno sklalosya tak sho parlament stav suverennim zavdyaki nizci poyedinkiv za vladu mizh monarhom cerkvoyu sudami ta prostimi lyudmi Velika hartiya volnostej 1215 roku yaka zgodom bula anulovana prizvivshi do Pershoyi baronskoyi vijni nadilila parlament pravom isnuvati zadlya spilnoyi radi proti nibito bozhestvennogo prava koroliv praviti Spilna zemlya takozh bula garantovana lyudyam dlya fermerskogo gospodarstva vipasu hudobi polyuvannya abo ribolovli hocha aristokrati prodovzhuvali dominuvati v politici Vidpovidno do Aktu pro suprematiyu 1534 roku Korol Genrih VIII zatverdiv svoye bozhestvenne pravo na Katolicku cerkvu v Rimi progolosivshi sebe verhovnim liderom Anglikanskoyi cerkvi Potim u spravi grafa Oksforda v 1615 roci Lord kancler yak predstavnik korolya tak i golova sudovoyi vladi zatverdiv verhovenstvo Kanclerskogo sudu nad sudami zagalnogo prava faktichno zvodyachi nanivec tverdzhennya sera Edvarda Kouka pro te sho suddi mozhut viznati statuti nedijsnimi yaksho voni pidut proti zagalnogo prava ta rozumu Nareshti pislya Slavnoyi revolyuciyi 1688 roku Bill pro prava 1689 roku nadiliv parlament vladoyu nad monarhom a otzhe i nad cerkvoyu ta sudami Parlament stav suverennim i verhovnim Ale borotba za vladu v parlamenti prodovzhilas mizh aristokratiyeyu ta prostimi lyudmi Lyudi vid chartistiv do profspilok borolisya za golosuvannya v Palati gromad i nareshti v Akti parlamentu 1911 roku ta Akti parlamentu 1949 roku pro te shob gromada perevazhala v bud yakomu konflikti z nevibranoyu Palatoyu lordiv pislya 1949 roku lordi mogli zatrimati zakonodavstvo lishe na odin rik ta ne zatrimuvati bud yaki byudzhetni zahodi bilshe misyacya U spravi R Dzhekson proti Generalnogo prokurora grupa protestuyuchih proti polyuvannya oskarzhila Zakon pro mislivstvo 2004 roku stverdzhuyuchi sho vin ne ye chinnim i ne mozhe zaboroniti polyuvannya na lisic oskilki vin buv prijnyatij unikayuchi Palatu lordiv zgidno z Aktom parlamentu 1949 roku a sam vin buv nedijsnim oskilki vin buv prijnyatij z vikoristannyam povnovazhen peredbachenih Aktom parlamentu 1911 roku shob zaminiti lordiv za dva roki i obmezhiv povnovazhennya lordiv stosovno zatrimki do odnogo roku Takim chinom lord Houp stverdzhuvav sho verhovenstvo zakonu yake zastosovuyetsya sudami ye najvazhlivishim kontrolnim faktorom na yakomu bazuyetsya nasha konstituciya sho parlamentskij suverenitet bilshe ne ye yaksho vin koli nebud buv absolyutnim vin ne mozhe vikoristovuvatisya dlya zahistu antikonstitucijnih aktiv yak viznacheno sudami Ne zalishayetsya ustalenogo znachennya parlamentskogo suverenitetu za vinyatkom togo sho ce zalezhit vid principu predstavnickoyi demokratiyi a jogo yuridichna sila zalezhit vid politichnoyi legitimnosti V novitnij istoriyi suverenitet Parlamentu Velikoyi Britaniyi v praktichnomu ta yuridichnomu plani rozrobili chotiri osnovni faktori Z 1945 roku mizhnarodna spivpracya oznachala sho parlament posiliv svoyu vladu pracyuyuchi z inshimi suverennimi derzhavami a ne namagayuchis dominuvati nad nimi Hocha okremi britanski uryadi i ranishe porushuvali mizhnarodne pravo Spoluchene Korolivstvo zavzhdi prijmalo formalnij obov yazok sho jogo suverenitet ne vikoristovuvatimetsya nezakonno U 1950 roci Velika Britaniya dopomogla napisati ta priyednalasya do Yevropejskoyi konvenciyi z prav lyudini Tim chasom yak cya konvenciya vidobrazhala normi ta spravi virisheni zgidno iz britanskimi statutami zagalnim pravom ta gromadyanskimi svobodami Velika Britaniya viznala sho lyudi mozhut zvertatisya do Yevropejskogo sudu z prav lyudini u Strasburzi yaksho vnutrishnih zasobiv pravovogo zahistu nedostatno Velika Britaniya stala chlenom Yevropejskogo Soyuzu pislya Zakonu pro Yevropejski spivtovaristva 1972 roku ta shlyahom ratifikaciyi Maastrihtskogo dogovoru v 1992 roci Pravo YeS zavzhdi perevazhalo u bud yakij koliziyi mizh zakonodavstvom derzhav chleniv u obmezhenih sferah v yakih vono diye ale derzhavi chleni ta gromadyani otrimuyut kontrol nad sferoyu ta zmistom prava YeS a otzhe rozshiryuyut svij suverenitet na mizhnarodnomu rivni cherez spilne predstavnictvo v Yevropejskomu Parlamenti Radi Ministriv ta Komisiyi Peredacha povnovazhen u Spoluchenomu Korolivstvi oznachala sho parlament nadiliv zakonodavchimi povnovazhennyami z konkretnih tem naciyi ta regioni Akt pro Shotlandiyu 1998 roku stvoriv Parlament Shotlandiyi Akt pro uryad Uelsu 1998 roku stvoriv Nacionalnu asambleyu Uelsu a Akt pro Pivnichnu Irlandiyu 1998 roku stvoriv uryad Pivnichnoyi Irlandiyi Otzhe Velika Britaniya ne povinna prijmati rishen yaki b superechili voli regionalnih uryadiv Verhovenstvo prava Verhovenstvo prava fundamentalnij princip yakij peredbachaye rivnist usih i kozhnogo pered zakonom i neminuchist pokarannya za jogo porushennya Princip verhovenstva prava ye osnovoyu dlya stalogo rozvitku suspilstva ta ohoplyuye praktichno vsi aspekti zhittya vid bezpeki osobistosti prava vlasnosti ta rozv yazannya konfliktiv do efektivnoyi borotbi z korupciyeyu Jogo nazivayut takim zhe vazhlivim u vilnomu suspilstvi yak i demokratichne viborche pravo i navit najvishim chinnikom kontrolyu na yakij zasnovana Konstituciya ale yak i en jogo znachennya ta obsyag ye diskusijnim Lord Bingem kolishnij vishij suddya u Velikoyi Britaniyi vvazhav sho verhovenstvo prava maye vihoditi z togo sho pravo ye chitkim i peredbachuvanim ne dopuskaye shirokogo abo neobgruntovanogo rozsudu zastosovuyetsya odnakovo do vsih lyudej zahishaye osnovni prava lyudini i vidpovidaye normam mizhnarodnogo prava Vodnochas v deyakih viznachennyah prava lyudini i mizhnarodne pravo ne vrahovuyutsya Podibna poziciya gruntuyetsya na poglyadah takih vchenih yak Albert Venn Dajsi Verhovenstvo prava bulo viznano yak konstitucijnij princip u rozdili 1 en yakij obmezhiv sudovu rol lorda kanclera i zminiv sistemu priznachen suddiv shob zakripiti nezalezhnist riznomanitnist i zaslugi Oskilki statut ne daye podalshogo viznachennya praktichne znachennya verhovenstva prava rozvivayetsya cherez precedentne pravo V osnovi verhovenstva prava u britanskomu pravi tradicijno lezhit princip zakonnosti Ce oznachaye sho derzhava uryad i bud yaka osoba sho diye v ramkah derzhavnoyi vladi vklyuchayuchi korporaciyu mozhut diyati tilki vidpovidno do Zakonu Odnak uryad shvidko prijnyav novij Zakon sho dozvolyaye prosluhovuvannya telefonnih rozmov za dopomogoyu ordera Sam po sobi princip zakonnosti nedostatnij dlya togo shob poodinci zberegti prava lyudini pered oblichchyam vse bilsh nav yazlivih zakonodavchih povnovazhen z naglyadu z boku korporacij abo uryadu Verhovenstvo zakonu takozh vimagaye shob zakon dijsno dotrimuvavsya hocha u pravoohoronnih organiv mozhe buti misce dlya rozsudu U spravi Corner House Research v Director of the Serious Fraud Office SFO grupa yaka provodit kampaniyu proti torgivli zbroyeyu Corner House Research zayavila sho byuro z serjoznogo shahrajstva diyalo nezakonno pripinivshi rozsliduvannya ugodi po zbroyi mizh Velikoyu Britaniyeyu i Saudivskoyu Araviyeyu Al Yamama Stverdzhuvalosya sho BAE Systems plc davala habari saudivskim uryadovim diyacham Palata lordiv vvazhala sho SFO maye pravo brati do uvagi suspilnij interes u tomu shob ne provoditi rozsliduvannya vklyuchayuchi zagrozi bezpeci yaki mozhut viniknuti Baronesa Gejl zauvazhila sho SFO povinen buv vrahovuvati princip zgidno z yakim nihto vklyuchayuchi vplivovi britanski kompaniyi yaki vedut biznes dlya vplivovih inozemnih derzhav ne stoyit vishe zakonu ale prijnyate rishennya ne bulo neobgruntovanim Koli vikonavche abo sudove provadzhennya vse zh vidbuvayetsya vono povinno provaditisya shvidko bud yakij zatrimanij povinen buti zvinuvachenij i zasudzhenij abo zh zvilnenij Lyudi takozh povinni mati mozhlivist otrimati dostup do pravosuddya na praktici U spravi R UNISON v Lord Chancellor Verhovnij sud postanoviv sho nakladennya uryadom plati v rozmiri 1200 funtiv sterlingiv za podannya pozovu do sudu po trudovih sporah pidrivaye verhovenstvo zakonu i ye nedijsnim Lord kancler mav zakonni povnovazhennya vstanovlyuvati platu za sudovi poslugi ale ce prizvelo do 70 vidsotkovogo znizhennya chisla pozoviv do sudiv po trudovih sporah proti robotodavciv za porushennya trudovih prav takih yak nespravedlive zvilnennya nezakonni utrimannya zarobitnoyi plati abo diskriminaciya Lord Rid vvazhav sho konstitucijne pravo na dostup do sudiv pritamanne verhovenstvu prava Bez dostupu do sudiv zakoni mozhut stati mertvoyu bukvoyu robota vikonuvana parlamentom mozhe buti peretvorena na naklep a demokratichni vibori chleniv parlamentu mozhut peretvoritisya na bezgluzdu sharadu V principi kozhna lyudina pidporyadkovuyetsya zakonu vklyuchayuchi ministriv uryadu abo kerivnikiv korporacij yaki mozhut buti prityagnuti do sudu za porushennya nakazu U teoriyi spochatku vidstoyuvanoyi Baronom de Montesk ye maye buti suvore podil vikonavchoyi zakonodavchoyi ta sudovoyi vladi U toj chas yak inshi sistemi osoblivo Spolucheni Shtati namagalisya realizuvati ce na praktici napriklad vimoga shob vikonavcha vlada ne vihodila vid zakonodavchoyi yasno sho suchasni politichni partiyi mozhut pidirvati takij podil zahopivshi vsi tri gilki i vladi U Velikij Britaniyi demokratiya prosunulasya vpered z pochatku hh stolittya nezvazhayuchi na te sho u Spoluchenomu Korolivstvi nemaye formalnogo podilu vladi Zakon pro konstitucijnu reformu 2005 roku odnak poklav kinec praktici lorda kanclera yakij ye yak glavoyu sudovoyi vladi tak i chlenom parlamentu i zasidaye v Kabineti Ministriv Z chasu prijnyattya Akta pro vregulyuvannya 1700 roku buv tilki odin vipadok vidstoronennya suddi i vidstoronennya ne mozhe vidbutisya bez togo shob lord golovnij suddya i lord kancler pislya togo yak suddya bude piddanij kriminalnomu peresliduvannyu Teper vsi ministri zobov yazani pidtrimuvati postijnu nezalezhnist sudovoyi vladi zokrema proti napadiv z boku mogutnih korporacij abo zasobiv masovoyi informaciyi UstanoviParlament Parlament u Britanskij Konstituciyi ye iyerarhichnim sered inshih gilok vladi Chislenni revolyuciyi stali poshtovhom dlya jogo viniknennya yak dominuyuchogo organu derzhavnoyi vladi nad sudami cerkvami ta monarhami Palata Lordiv pidporyadkovuyetsya Palati Obshin yaka tradicijno uosoblyuvala aristokratiyu Centralnim pidgruntyam parlamentskogo suverenitetu vvazhayetsya jogo demokratichnij harakter hocha tilki na pidstavi Zakonu pro narodne predstavnictvo rivne predstavnictvo 1928 roku mozhna zaznachiti sho parlament nareshti stav demokratichnim u bud yakomu suchasnomu sensi tak yak majnovi kvalifikaciyi dlya golosuvannya buli skasovani dlya vsih hto starshe 21 roku Lishe pislya Drugoyi svitovoyi vijni vidbulasya dekolonizaciya i znizhennya vikovogo cenzu dlya uchasti v golosuvanni Osnovni funkciyi parlamentu polyagayut v tomu shob prijmati zakoni vidilyati groshi na derzhavni vitrati i retelno pereviryati uryad Na praktici bagato chleniv parlamentu berut uchast v parlamentskih komitetah yaki doslidzhuyut vitrati politiku zakoni ta chasto zvituyut pro te yaki rekomendaciyi nadayut reformi Do prikladu Komitet z modernizaciyi Palati Gromad u 2002 roci rekomenduvav publikuvati zakonoproyekti pered tim yak voni stanut zakonom i piznishe cyu rekomendaciyu viznali uspishnoyu U Palati Lordiv nalichuyetsya 790 koleg a v Palati Gromad 650 chleniv parlamentu yaki v danij chas obirayutsya na p yatirichnij termin Dlya togo shob proponovanij zakonoproyekt stav zakonom jogo neobhidno trichi prochitati v kozhnij palati i otrimati korolivsku zgodu monarha Sogodni Palata Gromad ye osnovnim organom predstavnickogo uryadu Rozdil 1 Zakonu pro narodne predstavnictvo 1983 roku nadaye pravo golosu v Palati Gromad usim gromadyanam Spivdruzhnosti a takozh gromadyanam Respubliki Irlandiya yaki zareyestrovani ta dosyagli 18 richnogo viku Rozdili 3 i 4 viklyuchayut osib yaki zasudzheni za vchinennya zlochinu znahodyatsya u vipravnij ustanovi abo utrimuyutsya pid vartoyu vidpovidno do zakoniv pro stan psihichnogo zdorov ya Ci obmezhennya ne vidpovidayut yevropejskim standartam yaki vimagayut shob osobi yaki vchinili neznachni zlochini dribni kradizhki abo zlochini pov yazani z narkotikami mali pravo golosu Z 2013 roku kozhen povinen zareyestruvatisya v individualnomu poryadku dlya uchasti v golosuvanni zamist kolektivnoyi reyestraciyi domogopodarstv ale dlya zbilshennya chisla zareyestrovanih lyudej shorichno provoditsya opituvannya Ci principi zagalnogo prava pereduvali statutnomu regulyuvannyu tomu zastosovuyutsya do golosuvannya pov yazanih iz viborami chi referendumami Sogodni vitrati na vibori zhorstko kontrolyuyutsya statutom Maksimalno 20 miljoniv funtiv sterlingiv mozhut buti vitracheni politichnimi partiyami na provedennya nacionalnih kampanij ta plyus 10 000 funtiv sterlingiv v kozhnomu viborchomu okruzi Politichna reklama na britanskomu telebachenni zaboronena za vinyatkom reklami u vilnij chas hocha na prostorah internetu ce zalishayetsya v znachnij miri neregulovanim Bud yaki vitrati vid tretih osib sho perevishuyut 500 funtiv sterlingiv povinni buti oprilyudneni Inozemne vtruchannya v golosuvannya povnistyu zaboroneno vklyuchayuchi bud yake movlennya takozh cherez Internet z namirom vplinuti na osib shob voni viddali abo utrimalisya vid peredachi svoyih golosiv Vneski zovnishnih partij mozhut buti povnistyu konfiskovani Viborcheyu komisiyeyu Vnutrishni obmezhuyutsya zareyestrovanimi partiyami yaksho yih rozmir perevishuye 7 500 funtiv sterlingiv na nacionalnomu rivni abo 1 500 funtiv sterlingiv na miscevomu rivni neobhidno povidomlyati v Viborchu komisiyu Sistema obrannya gromad zasnovana na viborchih okrugah mezhi yakih periodichno zminyuyutsya z metoyu zabezpechennya rivnosti naselennya U Velikij Britaniyi provodyatsya znachni debati z privodu golosuvannya za mazhoritarnoyu sistemoyu vidnosnoyi bilshosti yaka viklyuchaye partiyi menshosti Shob buti obranim do parlamentu bilshist lyudej zazvichaj stayut chlenami politichnih partij Na den visunennya kandidata v deputati jomu povinno buti bilshe 18 rokiv yakij ye kvalifikovanim gromadyaninom Spivdruzhnosti abo Irlandiyi ne ye bankrutom maye buti viznanim vinnim u korupcijnij diyalnosti buti lordom suddeyu abo sluzhbovcem Zadlya obmezhennya kontrolyu uryadu nad parlamentom Akt pro zarobitnu platu ministriv ta inshih pracivnikiv vid 1975 roku obmezhuye vishi viplati zarobitnoyi plati vstanovlenoyi kilkosti chleniv parlamentu Poryad zi spadkovim monarhom Palata Lordiv tradicijno predstavlyala suhoputnu aristokratiyu i politichnih soyuznikiv monarha abo uryadu i reformuvalasya lishe postupovo Akt Palati Lordiv 1999 roku skasuvav usih za vinyatkom 92 spadkovih periv zalishivshi bilshist britanskoyi shlyahti priznachenih uryadom vidpovidno do Aktu pro dovichnist periv 1958 roku periv prava yaki priznacheni vidpovidno do Aktu pro apelyacijnu yurisdikciyu 1876 roku ta periv duhovenstva yaki ye starshimi svyashennosluzhitelyami Anglikanskoyi cerkvi Z 2005 roku starshi suddi mozhut zasidati i golosuvati v Palati lordiv tilki pislya nastannya pensijnogo viku Uryad zdijsnyuye priznachennya bilshosti koleg ale z 2000 roku koristuyetsya poradami Komisiyi za priznachennyam v Palatu lordiv sho skladayetsya z semi osib i vklyuchaye predstavnikiv lejboristskih konservativnih i liberalno demokratichnih partij Vid kolegialnosti zavzhdi mozhna vidmovitisya i todishni kolegi mayut pravo balotuvatisya v Parlament Z 2015 roku kolega mozhe buti timchasovo vidstoronenij vid posadi abo vignanij z krayini Palatoyu predstavnikiv Parlamentskij Akt 1949 roku znachno skorotiv povnovazhennya Palati lordiv tak yak ne mozhe zatrimuvati groshovi zakonoproyekti prote obgovoryuyetsya kilka variantiv reformi U zakonoproyekti pro reformu Palati lordiv 2012 roku proponuyetsya 360 chleniv sho obirayutsya pryamim golosuvannyam 90 priznachenih chleniv 12 yepiskopiv i neviznachena kilkist chleniv ministerstv Vibrani lordi povinni buli b obiratisya za proporcijnoyu sistemoyu na 15 richnij termin cherez 10 regionalnih viborchih okrugiv za yedinoyu sistemoyu golosuvannya z pravom pereobrannya Odnak uryad vidmovivsya vid pidtrimki pislya vidpovidnoyi reakciyi konservatoriv Stverdzhuvali sho nachebto lordi obiralisya geografichnimi viborchimi okrugami a partiya kontrolyuvala obidvi storoni to bulo b nedostatno efektivnogo kontrolyu abo pereglyadu diyalnosti uryadu Drugim variantom yak u shvedskomu Riksdagu ye skasuvannya Palati lordiv ce postanovili pid chas anglijskoyi gromadyanskoyi vijni v 1649 roci ale vidnovili razom z monarhiyeyu v 1660 roci Tretij zaproponovanij variant ce obrannya koleg po roboti ta za profesijnimi grupami shob pracivniki ohoroni zdorov ya viddavali perevagu kolegam zi specialnimi znannyami v galuzi ohoroni zdorov ya lyudi v sferi osviti obirali fiksovane chislo fahivciv v galuzi osviti yuristi upovnovazhenih predstavnikiv Ce neobhidno dlya pidvishennya yakosti praci zakonodavstva v cilomu Sudova vlada Rozglyad spravi u Verhovnomu sudi yakij pereyihav do novoyi budivli Gildgoll v Midleseksi u 2009 roci translyuyetsya v Interneti v pryamomu efiri Suddi bilshe ne nosyat peruki Sudova vlada Velikoyi Britaniyi vikonuye osnovni funkciyi zabezpechennya verhovenstva prava demokratiyi ta prav lyudini Vishoyu apelyacijnoyu instanciyeyu ye Verhovnij sud yakij na pidstavi Akta pro konstitucijnu reformu 2005 roku povnistyu zaminiv Apelyacijnij komitet Palati lordiv Pislya en Palati lordiv zgodom Verhovnomu sudu nadano pravo vidstupati vid svoyih poperednih rishen oskilki suvore sliduvannya precedentu mozhe prizvesti do nespravedlivosti j nadmirnogo obmezhennya rozvitku prava Sudovij proces zazvichaj pochinayetsya v okruzhnomu sudi abo Vishomu sudi z pitan civilnogo prava abo magistratskomu sudi abo Koronnomu sudi z pitan kriminalnogo prava Isnuyut takozh tribunali z pitan trudovogo zakonodavstva a takozh Sud pershogo rivnya z derzhavnih abo regulyatornih superechok pochinayuchi vid immigraciyi zakinchuyuchi socialnim zabezpechennyam i podatkami Pislya Vishogo sudu Koronnogo sudu abo apelyacijnih tribunaliv spravi mozhut yak pravilo apelyuvati do apelyacijnogo sudu Angliyi ta Uelsu U Shotlandiyi Sesijnij sud maye zovnishnyu persha instanciya ta vnutrishnyu apelyacijna instanciya palati Potim apelyaciyi nadhodyat do Verhovnogo sudu hocha v bud yakij chas sud mozhe zrobiti poperednye posilannya na Sud Yevropejskogo Soyuzu dlya utochnennya znachennya zakonodavstva YeS Pochinayuchi iz Zakonu pro prava lyudini 1998 roku sudi chitko zobov yazani tlumachiti britanske zakonodavstvo yak sumisnogo z Yevropejskoyu konvenciyeyu z prav lyudini Ce pohodit vid tradiciyi sudiv yaki tlumachat zakonodavstvo yak sumisne iz zobov yazannyami mizhnarodnogo prava Zagalnoviznano sho britanski sudi ne prosto zastosovuyut a j stvoryuyut nove pravo zavdyaki svoyij interpretacijnij funkciyi ce ochevidno u zagalnomu pravi ta pravi spravedlivosti de ne isnuye kodifikovanoyi zakonodavchoyi bazi dlya znachnih chastin zakonu takih yak dogovori delikti abo tresti Ce takozh oznachaye element zvorotnoyi sili oskilki zastosuvannya norm sho rozroblyayutsya mozhe vidriznyatisya vid rozuminnya zakonu prinajmni odniyeyi zi storin u bud yakomu konflikti Hocha formalno britanske sudochinstvo mozhe ne ogolositi zakon Parlamentu nekonstitucijnim na praktici povnovazhennya sudovoyi vladi tlumachiti zakon z metoyu sumisnosti z pravami lyudini mozhut prizvesti do vtrati chinnosti zakonu yak i v inshih krayinah Sudi roblyat ce ekonomno oskilki voni viznayut vazhlivist demokratichnogo procesu Suddi takozh mozhut chas vid chasu zasidati na gromadskih zapitah Nezalezhnist sudovoyi vladi ye odnim iz narizhnih kameniv konstituciyi i na praktici oznachaye sho suddi ne mozhut buti zvilneni z posadi Pochinayuchi z Aktu pro poselennya 1700 roku zhoden suddya ne buv vidstoronenij oskilki dlya cogo koroleva povinna diyati za zvernennyam oboh palat parlamentu Duzhe jmovirno sho suddya nikoli ne bude zvilnenij z posadi ne lishe cherez oficijni pravila a j spilne konstitucijne rozuminnya vazhlivosti cilisnosti pravovoyi sistemi Ce vidobrazhayetsya napriklad u pravili pidsuddya zgidno z yakim pitannya sho ochikuyut rishennya v sudi ne povinni uperedzhuvatisya pid chas parlamentskih debativ Lord kancler kolis glava sudovoyi vladi a teper prosto uryadovij ministr takozh maye statutnij obov yazok pidtrimuvati nezalezhnist sudovoyi vladi napriklad proti napadiv na yih cilisnist z boku zasobiv masovoyi informaciyi korporacij abo samogo uryadu Chleni sudovoyi vladi mozhut buti priznacheni z chisla bud yakih predstavnikiv yuridichnoyi profesiyi yaki mayut ponad 10 rokiv dosvidu roboti z pravami auditoriyi pered sudom ce yak pravilo advokati yuristkonsulti a takozh naukovci Priznachennya slid provoditi viklyuchno po suti ale mozhe vrahovuvatisya potreba riznomanitnosti koli dva kandidati mayut odnakovu kvalifikaciyu Dlya priznachen u Verhovnomu sudi utvoryuyetsya Komisiya z pitan priznachennya na posadu suddiv iz p yati chleniv sho vklyuchaye odnogo suddyu Verhovnogo sudu troh chleniv Komisiyi z pitan priznachennya suddiv ta odnu neprofesijnu osobu Dlya inshih starshih suddiv takih yak ti sho pracyuyut v Apelyacijnomu sudi abo Lorda Verhovnogo sudu suddiv magistratu chi kerivnikiv pidrozdiliv Verhovnogo sudu utvoryuyetsya analogichna komisiya z p yati chleniv iz dvoma suddyami Genderna ta etnichna riznomanitnist vidsutnya u britanskomu sudochinstvi porivnyano z inshimi rozvinenimi krayinami i ce potencijno mozhe zagrozhuvati znannyu ta zdijsnennyu pravosuddya Pidtrimuvannya sudovoyi vladi ye osnovoyu administrativnogo prava Zakon 1981 roku pro nepovagu do sudu dozvolyaye sudu zatrimuvati bud kogo za nepovagu ta uv yazniti za porushennya sudovogo rozporyadzhennya abo povedinku yaka mozhe skomprometuvati spravedlivij sudovij proces Na praktici ce zabezpechuyetsya vikonavchoyu vladoyu Lord kancler ocholyuye Ministerstvo yusticiyi yake vikonuye rizni funkciyi vklyuchayuchi upravlinnya Agentstvom pravovoyi dopomogi lyudyam yaki ne mozhut dozvoliti sobi dostup do sudiv Vikonavcha vlada Vikonavcha gilka vladi pidporyadkovuyuchis parlamentu i sudovomu naglyadu zdijsnyuye povsyakdennu vladu britanskogo uryadu Za formoyu pravlinnya Velika Britaniya zalishayetsya konstitucijnoyu monarhiyeyu Oficijnim glavoyu derzhavi ye Yiyi Velichnist koroleva Yelizaveta II spadkovij monarh z 1952 roku Naspravdi zhodna koroleva abo korol ne namagavsya uzurpuvati volyu Parlamentu z 1708 roku i vsi konstitucijni obov yazki ta vlada prijmayutsya za obov yazkovoyu konvenciyeyu pro zminu prem yer ministrom parlamentom abo sudami Hocha ce nazivayetsya korolivskoyu prerogativoyu nizka vazhlivih povnovazhen yaki kolis nadilyalisya korolem abo korolevoyu zaraz vikonuyutsya uryadom zokrema prem yer ministrom Ci povnovazhennya povsyakdennogo upravlinnya mozhut buti zhorstko obmezheni shob vikonavcha vlada ne mogla uzurpuvati Parlament abo sudi Hocha prem yer ministr ye golovoyu parlamentu uryad yiyi velichnosti formuyetsya bilshoyu grupoyu chleniv parlamentu lordami Kabinet ce she mensha grupa z 22 abo 23 osib hocha lishe dvadcyat ministriv mozhut otrimuvati zarplatu Kozhen ministr yak pravilo ocholyuye departament abo ministerstvo yaki mozhut buti stvoreni abo perejmenovani za prerogativoyu Komiteti kabinetu zazvichaj organizovuyutsya prem yer ministrom Ochikuyetsya sho kozhen ministr dotrimuvatimetsya kolektivnoyi vidpovidalnosti a takozh Ministerskogo kodeksu 2010 roku Ce vklyuchaye pravila zgidno z yakimi ministri povinni povoditisya takim chinom shob dotrimuvatisya najvishih standartiv pristojnosti nadavati tochnu ta pravdivu informaciyu parlamentu podati u vidstavku u vipadku navmisnogo vvedennya parlamentu v omanu shob buti yakomoga vidkritishim ne mati mozhlivih konfliktiv interesiv i peredavati povnij perelik interesiv postijnomu sekretaryu i zalishatisya na posadi do tih pir poki voni zberigayut doviru prem yer ministra Dopomoga ministram ce suchasna derzhavna sluzhba ta merezha derzhavnih organiv yaki pracyuyut na zadovolennya monarha Kodeks derzhavnoyi sluzhbi vimagaye vid derzhavnih sluzhbovciv demonstruvati visoki standarti povedinki vidstoyuvati osnovni cinnosti dobrochesnosti chesnosti ob yektivnosti ta neuperedzhenosti i nikoli ne staviti sebe v polozhennya yake mozhe z rozumnoyu ocinkoyu komprometuvati yih osobiste sudzhennya abo dobrochesnist Z momentu prijnyattya Zakonu pro svobodu informaciyi vid 2000 roku peredbachalosya sho uryad povinen buti vidkritim shodo informaciyi ta rozkrivati yiyi za zapitom za vinyatkom vipadkiv koli rozkrittya mozhe porushiti osobisti dani bezpeku abo mozhe superechiti suspilnim interesam Takim chinom sposterigayetsya tendenciya do bilsh vidkritogo prozorogo ta pidzvitnogo upravlinnya Regionalne uryaduvannya Konstituciya regionalnih uryadiv Velikoyi Britaniyi ye nekodifikovanoyu strukturoyu organiv vladi meriv rad ta delegovanih zboriv V Uelsi Shotlandiyi Pivnichnij Irlandiyi ta v Londoni ob yednani rajonni ta okruzhni radi mayut povnovazhennya miscevogo samovryaduvannya a z 1998 do 2006 roku novi regionalni zbori abo parlamenti zdijsnyuyut dodatkovi povnovazhennya peredani Vestmisteru istorichnij rajon Londonu v yakomu zasidaye parlament Britaniyi V Angliyi ye 55 unitarnih organiv vladi u velikih mistah napriklad Bristol Brajton Milton Kins ta 36 stolichnih rajoniv navkolo Liverpulya Manchestera Lidsa Birmingema Sheffilda ta Nyukasla yaki funkcionuyut yak unitarni miscevi organi vladi Ale v inshih chastinah Angliyi misceve samovryaduvannya rozpodileno mizh dvoma rivnyami vladi 32 bilshimi radami okrugu ta vseredini 192 rajonnih rad kozhna z yakih maye rizni funkciyi Oskilki z 1994 roku v Angliyi isnuyut 8 oblastej dlya administrativnih cilej prote voni ne mayut regionalnogo uryadu abo demokratichnih zboriv yak u Londoni Shotlandiyi Uelsi chi Pivnichnij Irlandiyi pislya togo yak referendum yakij buv v 2004 roci pro Pivnichno Shidnu Asambleyu provalivsya Ce vse oznachaye sho Angliya maye odnu z najbilshih centralizovanih ta roz yednanih sistem upravlinnya v krayinah Spivdruzhnosti ta Yevropi Osnovni pitannya miscevogo samovryaduvannya ce finansuvannya vladi povnovazhennya ta reforma struktur upravlinnya Radi otrimuyut dohodi vid podatku na radu stavok biznesu sho styaguyutsya z pidpriyemstv yaki zdijsnyuyut diyalnist u naselenomu punkti U porivnyanni z inshimi krayinami ci povnovazhennya obmezhuyut avtonomiyu miscevogo samovryaduvannya ta obov yazki miscevih organiv vladi Tobto she miscevi organi vladi ne mayut povnovazhen poshirenih v inshih krayinah takih yak vstanovlennya minimalnoyi zarobitnoyi plati regulyuvannya orendnoyi plati chi zapozichennya ta opodatkuvannya yak ce neobhidno v interesah suspilstva sho porushuye cili lokalizmu ta avtonomiyi U Shotlandiyi Uelsi Pivnichnij Irlandiyi ta Londoni takozh isnuyut regionalni asambleyi ta parlamenti podibni do uryadiv shtativ ta provincij inshih krayin Obsyag peredachi danih vidriznyayetsya shomisyacya Zakon Shotlandiyi 1998 roku stvoriv odnopalatnij shotlandskij parlament z 129 obranimi chlenami obirayut kotrih kozhni shochotiri roki 73 z odnomandatnih okrugiv z prostoyu bilshistyu golosiv ta 56 z dodatkovih sistem proporcijnogo predstavnictva Zgidno z rozdilom 28 Shotlandskij parlament mozhe prijmati bud yaki zakoni za vinyatkom zasterezhenih pitan perelichenih u dodatku 5 Ci povnovazhennya zarezervovani dlya parlamentu Velikoyi Britaniyi vklyuchayut v sebe zovnishni spravi oboronu finansi ekonomichne planuvannya vnutrishni spravi torgivlyu ta promislovist socialne zabezpechennya zajnyatist movlennya ta riznomanitni mozhlivosti Za domovlenistyu chleni britanskogo parlamentu z viborchih okrugiv Shotlandiyi ne golosuyut z pitan nad yakimi shotlandskij parlament zdijsnyuvav vladu Ce najsilnishij regionalnij uryad na sogodnishnij den Zakon Pivnichnoyi Irlandiyi vid 1998 roku pererahovuye yaki pitannya peredayutsya ale Asambleya Pivnichnoyi Irlandiyi bula pripinena z 2017 roku cherez osnovni rozbizhnosti mizh yiyi chlenami sho vinikayut vnaslidok trivalogo nasilstva ta gromadyanskogo konfliktu do togo yak delikatnij mirnij dogovir buv ukladenij v ugodu pro Veliku p yatnicyu Zakon Uryadu Uelsu vid 2006 roku vimagaye zboriv u skladi 40 chleniv z viborami shochotiri roki a v dodatku 5 vikladeno 20 sfer derzhavnoyi kompetenciyi za deyakimi vinyatkami Sferi vklyuchayut silske gospodarstvo ribne gospodarstvo lisove gospodarstvo ta rozvitok silskih teritorij ekonomichnij rozvitok shkilnu osvitu ekologichnu politiku avtomobilni dorogi ta transport zhitlo planuvannya ta deyaki aspekti socialnogo zabezpechennya Verhovnij sud shilnij tlumachiti ci povnovazhennya na korist peredachi povnovazhen PrimitkiPunkt 1 Hartiyi anglijska cerkva maye buti vilnoyu punkti 12 i 14 ne styaguvati podatku inakshe nizh za zagalnoyu radoyu korolivstva 17 zagalni pozovi povinni rozbiratisya v pevnomu viznachenomu misci 39 40 nikomu ne prodavati prava i spravedlivosti nikomu ne vidmovlyati v nih abo zvolikati z nimi 41 kupci povinni mati bezpechnij i vilnij viyizd z Angliyi ta v yizd do Angliyi ta 47 48 zemli vzyati korolem mayut negajno buti perevedeni na stanovishe zvichajnoyi zemli Constitutional and Administrative Law 2014 s 20 30 R Jackson v Attorney General 2005 UKHL 56 9 grudnya 2020 u Wayback Machine 104 per Lord Hope Serious Fraud Office United Kingdom Wikipedia angl 13 kvitnya 2021 Procitovano 22 kvitnya 2021 Practice Statement 1966 3 All ER 77 Loosing the Chains of Precedent 1969 s 1162 1202 Spisok literaturiStatti V Bogdanor T Khaitan and S Vogenauer Should Britain have a written constitution 2007 78 4 Political Quarterly 499 KD Ewing The Resilience of the Political Constitution 2013 14 12 German Law Journal 2111 30 zhovtnya 2020 u Wayback Machine JAW Griffith The Political Constitution 1979 42 1 Modern Law Review 1 2 lyutogo 2021 u Wayback Machine F Kessler Natural Law Justice and Democracy Some Reflections on Three Types of Thinking About Law and Justice 1944 19 Tulane Law Review 32 18 serpnya 2021 u Wayback Machine Lord Hoffmann 2013 17 Oxford Law News 8 9 27 travnya 2021 u Wayback Machine from a tribute at St John s Smith Square on 5 June 2013 O Kahn Freund Autobiographical Memories of the Weimar Republic A Conversation with Wolfgang Luthardt February 1978 KCL Law School Research Paper No 2016 34 27 travnya 2021 u Wayback Machine J Laws Law and Democracy 1995 Public Law 72 E McGaughey Fascism lite in America or the Social Ideal of Donald Trump 2018 British Journal of American Legal Studies 12 travnya 2021 u Wayback Machine Julius Stone 1966 and All That Loosing the Chains of Precedent Columbia Law Review 1969 T 69 7 listopad S 1162 1202 z dzherela 20 kvitnya 2021 Procitovano S Webb The reform of the House of Lords 1917 Fabian Tract 183 Knigi Volter Bedzhet The English Constitution 1867 Lord Bingham Rule of Law 2010 Albert Venn Dajsi Introduction to the Study of the Law of the Constitution 3rd edn 1889 Zhan Fruassar Hroniki Fruassara 1385 translated by GC Macaulay 1895 I Jennings A Federation for Western Europe 1940 Dzhon Lok Dva traktati pro pravlinnya 1689 Book II An Essay Concerning the True Origin Extent and End of Civil Government FW Maitland The Constitutional History of England CUP 1919 Dzhon Styuart Mill On Liberty 1859 Dzhon Styuart Mill Considerations on Representative Government 1861 Tomas Mor Utopiya 1516 translated by Gilbert Burnet 1901 Franc Leopold Nejman Behemoth The Structure and Practice of National Socialism 1933 1944 1944 Franc Leopold Nejman The Democratic and the Authoritarian State Essays in Political and Legal Theory 1957 S Webb and B Webb Industrial Democracy 1890 S Webb English Local Government 1906 through 1929 Volumes I X Pidruchniki Anthony Bradley Keith Ewing Christopher Knight General principles of Constitutional Law Constitutional and Administrative Law K Pearson 2014 824 s Gans Kelzen Principles of International Law 1952 27 travnya 2021 u Wayback Machine A Le Sueur M Sunkin and J Murkens Public Law Text Cases and Materials 3rd edn 2016 M Elliott and R Thomas Public Law 3rd edn 2017