Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Канадсько-хорватські відносини (англ. Canada-Croatia relations, фр. relations Canada-Croatie, хорв. kanadsko-hrvatski odnosi) — історичні та поточні двосторонні відносини між Канадою та Хорватією.
| Канадсько-хорватські відносини | |
|---|---|
 | |
 Канада |  Хорватія |
Канада має посольство в Загребі, а Хорватія має посольство в Оттаві, генеральне консульство в Міссісозі та почесного консула у Ванкувері.
Історія
Хоча офіційні відносини між Хорватією та Канадою почалися в останньому десятилітті ХХ століття, перші контакти сталися майже п'ять століть тому. Під час своєї третьої подорожі (1541—1542) перший дослідник Канади Жак Картьє мав у своїй команді двох хорватів. Відомий дослідник і засновник міста Квебек Самюель де Шамплен підрядив одного хорватського шахтаря, щоб той допоміг йому з попередньою розвідкою щодо канадської географії та геології (1604—1606). На запрошення французького уряду хорватські вояки служили в хорватських частинах австрійської армії, спрямованих на захист Нової Франції (1758—1759). У ХІХ столітті хорвати брали участь у перших виловах лосося у Британській Колумбії, долучилися до Золотої лихоманки Карибу 1860-х років і Золотої лихоманки Клондайку кінця 1890-х років. Чимало хорватів оселилося на величезних просторах Канади протягом посиленої міграції, яка охоплювала більшу частину ХХ сторіччя. Більшість осіла в Онтаріо, на другому місці — Ванкувер і Монреаль та навколишні місцевості, а невеликі групи оселилися в Альберті, Саскачевані та Манітобі.
15 січня 1992 року Канада однією з перших країн визнала Хорватію після проголошення нею незалежності від колишньої Югославії. 14 квітня 1993 року ці дві держави встановили дипломатичні відносини. 15 лютого 1994 року Хорватія відкрила посольство в Канаді, а восени того ж року Канада відкрила своє посольство в Хорватії. Пізніше, 16 листопада 1994 року, Хорватія відкрила Генеральне консульство Хорватії в Міссісозі/Торонто.
У червні 1994 р. Канаду відвідав міністр закордонних справ Хорватії Мате Гранич. 1994—1995 роки заклали початок планомірного розвитку хорватсько-канадських двосторонніх відносин. У той час Канада брала участь у військових контингентах у Хорватії в рамках миротворчої місії ООН. Після визволення хорватських окупованих територій у 1995 році Канада наполягала на поверненні біженців у Хорватію, співробітництві з МТКЮ, а також на посиленні регіональної співпраці.
Відразу після заснування МТКЮ в 1996 році Канада запровадила додаткову візову вимогу — форму D-20 (пізніше форму IMM5559) для всіх громадян Хорватії чоловічої статі віком від 18 до 65 років, яка передбачала надання докладних відомостей про військову роль або подібну діяльність такої особи під час агресії проти Хорватії. Такий суворий візовий режим перешкоджав спілкуванню між двома країнами. Упродовж післявоєнного десятиліття відбулося лише кілька робочих візитів на високому рівні. Крім того, в 2001 році Канаду відвідав міністр закордонних справ Хорватії Тоніно Піцула, а офіційний візит 2003 року спікера хорватського парламенту Златка Томчича через цю суперечливу вимогу щодо додаткової форми візи було скасовано.
1997 року уряди обох держав підписали угоду про сприяння та захист іноземних інвестицій, у 1999 році Канада та Хорватія підписали угоду про уникнення подвійного оподаткування, а 2006 року уклали угоду про повітряне сполучення.
Інтенсивний політичний діалог розпочався 2006 року з першим в історії відвіданням Хорватії канадським високопосадовцем — спікером Сенату Ноелем Кінселлою разом із супровідною делегацією. Після цього візиту Ноель Кінселла та спікер Палати громад Пітер Міллікен запросили міністра закордонних справ та європейської інтеграції Хорватії як єдиного доповідача зі сторони на відкриття 52-ї щорічної сесії Парламентської асамблеї НАТО у Квебеку в листопаді 2006 р. Протягом 2007, 2008 і 2009 рр. і на початку 2010 р. з'явилася нова динаміка у двосторонніх відносинах, було започатковано численні ініціативи щодо розвитку взаємин у політичному, економічному та культурному плані. Загалом активізована співпраця у багатьох напрямах привела до взаємної підтримки позицій і кандидатур на членство в органах і комісіях міжнародних організацій Як канадський уряд, так і канадський парламент були рішучими прихильниками членства Хорватії в НАТО та наданням великої підтримки у прийнятті «надзвичайних» процедур у процесі ратифікації Протоколу про розширення НАТО щодо Хорватії. Єдиним спірним моментом у хорватсько-канадських відносинах протягом десятиліття була додаткова візова вимога для громадян Хорватії — форма IMM5559 (раніше форма D-20). Після численних обговорень та виступів хорватського уряду і хорватського посольства в Оттаві, а також хорватської громади в Канаді щодо скасування додаткової візової форми канадський уряд прийняв можливість розпочати діалог із цього питання та відрядив до Хорватії навесні 2007 року свого першого експерта у справах імміграції. Нарешті, у лютому 2008 року міністр імміграції Даян Фінлі ухвалила рішення про скасування цієї додаткової візової вимоги військового характеру.
Після повторної перемоги консервативного уряду на парламентських виборах у жовтні 2008 року міністром імміграції було призначено Джейсона Кенні, який після офіційного візиту до Хорватії розпочав офіційну процедуру перевірки готовності Хорватії до безвізового режиму. 29 березня 2009 року уряд Канади ухвалив історичне рішення про скасування віз для громадян Хорватії. Хорватська громада в Канаді зібрала багато тисяч підписів на підтримку цього знакового рішення.
Цей новий політичний рівень підсилив у жовтні 2009 року перший в історії державний візит у Хорватію Генерал-губернаторки Канади Мікаель Жан. На додачу до створеного цим візитом важливого меседжу генерал-губернаторка Жан, яка відвідала Загреб, Спліт, Дубровник і Вуковар, особисто засвідчила хорватсько-канадську дружбу та успіх Хорватії на міжнародній арені, зокрема щодо співпраці з МТКЮ.
У грудні 2009 року міністр закордонних справ Гордан Яндрокович і міністр Джейсон Кенні разом із хорватською громадою в Торонто започаткували нову еру хорватсько-канадських відносин. Під час свого офіційного візиту міністр Яндрокович і його канадський колега Лоренс Кеннон ініціювали переговори щодо угоди про молодіжну мобільність, зміцнення організаційної основи торгівлі та взяли на себе зобов'язання політичного діалогу з метою розвитку й підтримки сталого довгострокового партнерства. Угода про мобільність дозволяє канадській та хорватській молоді віком від 18 до 35 років подорожувати, отримувати дозвіл на роботу та працювати в кожній із цих двох країн строком до 12 місяців.
Згодом міністр Лінн Єліч (хорватського походження) представляла Канаду на церемонії інавгурації нового президента Хорватії Іво Йосиповича. Під час перебування в Хорватії вона провела двосторонні зустрічі з Яндроковичем, міністром економіки Попіячем та іншими відповідними господарськими об'єднаннями.
На тлі загальних структурних змін відбулося зрушення у позитивний бік у сприйнятті Хорватії канадськими ЗМІ. Замість образу країни, яка нещодавно вийшла з війни, Хорватію відтоді зазвичай змальовували як сучасну європейську країну та як привабливий і безпечний туристичний напрямок у Середземномор'ї.
Торговельні відносини
Двосторонній торгівлі та організації торгових місій активно сприяють Канадсько-хорватська торгова палата в Торонто та Канадсько-хорватська ділова мережа в Загребі. У розвитку торгівлі та інвестиційних можливостей в обох країнах ключову роль відіграють канадські хорвати.
Хорватія активно підтримує Всеосяжну економічно-торговельну угоду між Канадою та ЄС (CETA), ставши 30 червня 2017 року третьою державою-членом ЄС, яка її ратифікувала на національному рівні. Ця широка торговельна угода окреслює або скасовує бар'єри практично в усіх секторах і аспектах двосторонньої торгівлі між Канадою та Хорватією, збільшує робочі місця та сприяє створенню нових комерційних можливостей для канадського і хорватського бізнесу.
Оборонне співробітництво
Хорватія — цінний союзник Канади, її військовики спільно зі збройними силами Канади несли службу в Афганістані, Косові та інших місіях НАТО. Хорватія також відіграє важливу роль у Розширеній передовій присутності НАТО. Кораблі Королівського військово-морського флоту Канади регулярно гостюють у портах Хорватії.
Див. також
Примітки
- Canada-Croatia relations (англійською) . Офіційний сайт уряду Канади. 28 вересня 2022. Процитовано 26 червня 2023.
Посилання
- Development of Bilateral Relations (англійською) . Офіційний сайт МЗС Хорватії. 28 вересня 2022. Процитовано 26 червня 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kanadsko horvatski vidnosini angl Canada Croatia relations fr relations Canada Croatie horv kanadsko hrvatski odnosi istorichni ta potochni dvostoronni vidnosini mizh Kanadoyu ta Horvatiyeyu Kanadsko horvatski vidnosini Kanada Horvatiya Kanada maye posolstvo v Zagrebi a Horvatiya maye posolstvo v Ottavi generalne konsulstvo v Missisozi ta pochesnogo konsula u Vankuveri IstoriyaBudivlya kanadskogo posolstva v Zagrebi Hocha oficijni vidnosini mizh Horvatiyeyu ta Kanadoyu pochalisya v ostannomu desyatilitti HH stolittya pershi kontakti stalisya majzhe p yat stolit tomu Pid chas svoyeyi tretoyi podorozhi 1541 1542 pershij doslidnik Kanadi Zhak Kartye mav u svoyij komandi dvoh horvativ Vidomij doslidnik i zasnovnik mista Kvebek Samyuel de Shamplen pidryadiv odnogo horvatskogo shahtarya shob toj dopomig jomu z poperednoyu rozvidkoyu shodo kanadskoyi geografiyi ta geologiyi 1604 1606 Na zaproshennya francuzkogo uryadu horvatski voyaki sluzhili v horvatskih chastinah avstrijskoyi armiyi spryamovanih na zahist Novoyi Franciyi 1758 1759 U HIH stolitti horvati brali uchast u pershih vilovah lososya u Britanskij Kolumbiyi doluchilisya do Zolotoyi lihomanki Karibu 1860 h rokiv i Zolotoyi lihomanki Klondajku kincya 1890 h rokiv Chimalo horvativ oselilosya na velicheznih prostorah Kanadi protyagom posilenoyi migraciyi yaka ohoplyuvala bilshu chastinu HH storichchya Bilshist osila v Ontario na drugomu misci Vankuver i Monreal ta navkolishni miscevosti a neveliki grupi oselilisya v Alberti Saskachevani ta Manitobi 15 sichnya 1992 roku Kanada odniyeyu z pershih krayin viznala Horvatiyu pislya progoloshennya neyu nezalezhnosti vid kolishnoyi Yugoslaviyi 14 kvitnya 1993 roku ci dvi derzhavi vstanovili diplomatichni vidnosini 15 lyutogo 1994 roku Horvatiya vidkrila posolstvo v Kanadi a voseni togo zh roku Kanada vidkrila svoye posolstvo v Horvatiyi Piznishe 16 listopada 1994 roku Horvatiya vidkrila Generalne konsulstvo Horvatiyi v Missisozi Toronto U chervni 1994 r Kanadu vidvidav ministr zakordonnih sprav Horvatiyi Mate Granich 1994 1995 roki zaklali pochatok planomirnogo rozvitku horvatsko kanadskih dvostoronnih vidnosin U toj chas Kanada brala uchast u vijskovih kontingentah u Horvatiyi v ramkah mirotvorchoyi misiyi OON Pislya vizvolennya horvatskih okupovanih teritorij u 1995 roci Kanada napolyagala na povernenni bizhenciv u Horvatiyu spivrobitnictvi z MTKYu a takozh na posilenni regionalnoyi spivpraci Vidrazu pislya zasnuvannya MTKYu v 1996 roci Kanada zaprovadila dodatkovu vizovu vimogu formu D 20 piznishe formu IMM5559 dlya vsih gromadyan Horvatiyi cholovichoyi stati vikom vid 18 do 65 rokiv yaka peredbachala nadannya dokladnih vidomostej pro vijskovu rol abo podibnu diyalnist takoyi osobi pid chas agresiyi proti Horvatiyi Takij suvorij vizovij rezhim pereshkodzhav spilkuvannyu mizh dvoma krayinami Uprodovzh pislyavoyennogo desyatilittya vidbulosya lishe kilka robochih vizitiv na visokomu rivni Krim togo v 2001 roci Kanadu vidvidav ministr zakordonnih sprav Horvatiyi Tonino Picula a oficijnij vizit 2003 roku spikera horvatskogo parlamentu Zlatka Tomchicha cherez cyu superechlivu vimogu shodo dodatkovoyi formi vizi bulo skasovano 1997 roku uryadi oboh derzhav pidpisali ugodu pro spriyannya ta zahist inozemnih investicij u 1999 roci Kanada ta Horvatiya pidpisali ugodu pro uniknennya podvijnogo opodatkuvannya a 2006 roku uklali ugodu pro povitryane spoluchennya Intensivnij politichnij dialog rozpochavsya 2006 roku z pershim v istoriyi vidvidannyam Horvatiyi kanadskim visokoposadovcem spikerom Senatu Noelem Kinselloyu razom iz suprovidnoyu delegaciyeyu Pislya cogo vizitu Noel Kinsella ta spiker Palati gromad Piter Milliken zaprosili ministra zakordonnih sprav ta yevropejskoyi integraciyi Horvatiyi yak yedinogo dopovidacha zi storoni na vidkrittya 52 yi shorichnoyi sesiyi Parlamentskoyi asambleyi NATO u Kvebeku v listopadi 2006 r Protyagom 2007 2008 i 2009 rr i na pochatku 2010 r z yavilasya nova dinamika u dvostoronnih vidnosinah bulo zapochatkovano chislenni iniciativi shodo rozvitku vzayemin u politichnomu ekonomichnomu ta kulturnomu plani Zagalom aktivizovana spivpracya u bagatoh napryamah privela do vzayemnoyi pidtrimki pozicij i kandidatur na chlenstvo v organah i komisiyah mizhnarodnih organizacij Yak kanadskij uryad tak i kanadskij parlament buli rishuchimi prihilnikami chlenstva Horvatiyi v NATO ta nadannyam velikoyi pidtrimki u prijnyatti nadzvichajnih procedur u procesi ratifikaciyi Protokolu pro rozshirennya NATO shodo Horvatiyi Yedinim spirnim momentom u horvatsko kanadskih vidnosinah protyagom desyatilittya bula dodatkova vizova vimoga dlya gromadyan Horvatiyi forma IMM5559 ranishe forma D 20 Pislya chislennih obgovoren ta vistupiv horvatskogo uryadu i horvatskogo posolstva v Ottavi a takozh horvatskoyi gromadi v Kanadi shodo skasuvannya dodatkovoyi vizovoyi formi kanadskij uryad prijnyav mozhlivist rozpochati dialog iz cogo pitannya ta vidryadiv do Horvatiyi navesni 2007 roku svogo pershogo eksperta u spravah immigraciyi Nareshti u lyutomu 2008 roku ministr immigraciyi Dayan Finli uhvalila rishennya pro skasuvannya ciyeyi dodatkovoyi vizovoyi vimogi vijskovogo harakteru Pislya povtornoyi peremogi konservativnogo uryadu na parlamentskih viborah u zhovtni 2008 roku ministrom immigraciyi bulo priznacheno Dzhejsona Kenni yakij pislya oficijnogo vizitu do Horvatiyi rozpochav oficijnu proceduru perevirki gotovnosti Horvatiyi do bezvizovogo rezhimu 29 bereznya 2009 roku uryad Kanadi uhvaliv istorichne rishennya pro skasuvannya viz dlya gromadyan Horvatiyi Horvatska gromada v Kanadi zibrala bagato tisyach pidpisiv na pidtrimku cogo znakovogo rishennya Cej novij politichnij riven pidsiliv u zhovtni 2009 roku pershij v istoriyi derzhavnij vizit u Horvatiyu General gubernatorki Kanadi Mikael Zhan Na dodachu do stvorenogo cim vizitom vazhlivogo mesedzhu general gubernatorka Zhan yaka vidvidala Zagreb Split Dubrovnik i Vukovar osobisto zasvidchila horvatsko kanadsku druzhbu ta uspih Horvatiyi na mizhnarodnij areni zokrema shodo spivpraci z MTKYu U grudni 2009 roku ministr zakordonnih sprav Gordan Yandrokovich i ministr Dzhejson Kenni razom iz horvatskoyu gromadoyu v Toronto zapochatkuvali novu eru horvatsko kanadskih vidnosin Pid chas svogo oficijnogo vizitu ministr Yandrokovich i jogo kanadskij kolega Lorens Kennon iniciyuvali peregovori shodo ugodi pro molodizhnu mobilnist zmicnennya organizacijnoyi osnovi torgivli ta vzyali na sebe zobov yazannya politichnogo dialogu z metoyu rozvitku j pidtrimki stalogo dovgostrokovogo partnerstva Ugoda pro mobilnist dozvolyaye kanadskij ta horvatskij molodi vikom vid 18 do 35 rokiv podorozhuvati otrimuvati dozvil na robotu ta pracyuvati v kozhnij iz cih dvoh krayin strokom do 12 misyaciv Zgodom ministr Linn Yelich horvatskogo pohodzhennya predstavlyala Kanadu na ceremoniyi inavguraciyi novogo prezidenta Horvatiyi Ivo Josipovicha Pid chas perebuvannya v Horvatiyi vona provela dvostoronni zustrichi z Yandrokovichem ministrom ekonomiki Popiyachem ta inshimi vidpovidnimi gospodarskimi ob yednannyami Na tli zagalnih strukturnih zmin vidbulosya zrushennya u pozitivnij bik u sprijnyatti Horvatiyi kanadskimi ZMI Zamist obrazu krayini yaka neshodavno vijshla z vijni Horvatiyu vidtodi zazvichaj zmalovuvali yak suchasnu yevropejsku krayinu ta yak privablivij i bezpechnij turistichnij napryamok u Seredzemnomor yi Torgovelni vidnosiniDvostoronnij torgivli ta organizaciyi torgovih misij aktivno spriyayut Kanadsko horvatska torgova palata v Toronto ta Kanadsko horvatska dilova merezha v Zagrebi U rozvitku torgivli ta investicijnih mozhlivostej v oboh krayinah klyuchovu rol vidigrayut kanadski horvati Horvatiya aktivno pidtrimuye Vseosyazhnu ekonomichno torgovelnu ugodu mizh Kanadoyu ta YeS CETA stavshi 30 chervnya 2017 roku tretoyu derzhavoyu chlenom YeS yaka yiyi ratifikuvala na nacionalnomu rivni Cya shiroka torgovelna ugoda okreslyuye abo skasovuye bar yeri praktichno v usih sektorah i aspektah dvostoronnoyi torgivli mizh Kanadoyu ta Horvatiyeyu zbilshuye robochi miscya ta spriyaye stvorennyu novih komercijnih mozhlivostej dlya kanadskogo i horvatskogo biznesu Oboronne spivrobitnictvoHorvatiya cinnij soyuznik Kanadi yiyi vijskoviki spilno zi zbrojnimi silami Kanadi nesli sluzhbu v Afganistani Kosovi ta inshih misiyah NATO Horvatiya takozh vidigraye vazhlivu rol u Rozshirenij peredovij prisutnosti NATO Korabli Korolivskogo vijskovo morskogo flotu Kanadi regulyarno gostyuyut u portah Horvatiyi Div takozhVidnosini Kanadi ta Yevropi Mizhnarodni vidnosini Horvatiyi Kanada ta Yevropejskij Soyuz Horvatiya v Yevropejskomu Soyuzi Vidnosini Kanada NATO Vidnosini Horvatiya NATOPrimitkiCanada Croatia relations anglijskoyu Oficijnij sajt uryadu Kanadi 28 veresnya 2022 Procitovano 26 chervnya 2023 PosilannyaDevelopment of Bilateral Relations anglijskoyu Oficijnij sajt MZS Horvatiyi 28 veresnya 2022 Procitovano 26 chervnya 2023