Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Йо́нас А́віжюс (лит. Jonas Avyžius; *16 травня 1922, Йонішкіський район, Литва — †7 липня 1999, Вільнюс) — литовський письменник, прозаїк.
| Йонас Авіжюс | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Народився | 16 травня 1922[1][2][3] d, d, Йонішкіський район, Литва | |||
| Помер | 7 липня 1999[4][2][…] (77 років) Вільнюс, Литва[4] | |||
| Поховання | Цвинтар Антакалніса | |||
| Країна |  Литва СРСР | |||
| Діяльність | політик, письменник, журналіст | |||
| Мова творів | литовська | |||
| Жанр | роман | |||
| Членство | СП СРСР | |||
| Партія | КПРС | |||
| Нагороди |     | |||
| | ||||
Біографія
Народився в селянській родині. Працював журналістом. З 1948 — професійний письменник. У 1996 був обраний членом Сейму, був членом фракції Союзу Вітчизни — консерваторів.
Творчість
У 1948 випустив збірку оповідань «Перші борозни» (лит. «Pirmosios Vagos»). У повісті «Спадщина» (лит. «Palikimas», 1949) зображений перший етап колгоспного життя литовського села, якому також присвячені: повість «Слава» (лит. «Гарбі», 1949), п'єса «Білі верби» (1954), збірки оповідань і нарисів «Звільнення» (1951), «Люди і події» (1954), роман «Село на роздоріжжі» (лит. «Kaimas kryžkelėje», 1964).
Автор роману про минуле Литви «Скляна гора» (лит. «Į Stiklo KALNA», 1961), який розцінюється як перший серйозний твір Авіжюса. Найважливіший твір Авіжюса — роман «Втрачена кров» (лит. «Sodybų tuštėjimo Metas» 1970) зображує трагічні для литовської нації і держави роки Другої світової війни і не менш важкий післявоєнний час.
Переклади
Роман «Втрачена кров» перекладений на англійську, арабську, болгарська, в'єтнамську, вірменську, естонську, казахську, латиську, молдавську, монгольську, німецьку, польську, румунську, словацьку, угорську, узбецьку, українську, французьку, чеську мови.
Також українською в перекладі Надії Непорожньої оповідання Йонаса Авіжюса «Свіжина» ввійшло до антології «Литовське радянське оповідання» (К.: «Дніпро», 1981. — С. 135-138; серія «Радянські оповідання»). А у виданій 2019 року литовській читанці для українських дітей «Люляйко» (упорядкування і переклади Д. С. Чередниченка) вміщено низку дитячих творів письменника (Тернопіль: «Богдан», 144 с., — С. 54-67).
Нагороди та премії
Примітки
- Авижюс Йонас // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Енциклопедія Брокгауз
- Deutsche Nationalbibliothek Record #119171074 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Люляйко: Литовська читанка для українських дітей. на сайті видавництва «Богдан»
Посилання
- Авіжюс, Йонас [ 22 березня 2022 у Wayback Machine.] // ВУЕ
- 1996–2000 m. kadencijos Seimo narys [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (litauisch)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Jo nas A vizhyus lit Jonas Avyzius 16 travnya 1922 Jonishkiskij rajon Litva 7 lipnya 1999 Vilnyus litovskij pismennik prozayik Jonas AvizhyusNarodivsya16 travnya 1922 1922 05 16 1 2 3 d d Jonishkiskij rajon LitvaPomer7 lipnya 1999 1999 07 07 4 2 77 rokiv Vilnyus Litva 4 PohovannyaCvintar AntakalnisaKrayina Litva SRSRDiyalnistpolitik pismennik zhurnalistMova tvorivlitovskaZhanrromanChlenstvoSP SRSRPartiyaKPRSNagorodiBiografiyaNarodivsya v selyanskij rodini Pracyuvav zhurnalistom Z 1948 profesijnij pismennik U 1996 buv obranij chlenom Sejmu buv chlenom frakciyi Soyuzu Vitchizni konservatoriv TvorchistU 1948 vipustiv zbirku opovidan Pershi borozni lit Pirmosios Vagos U povisti Spadshina lit Palikimas 1949 zobrazhenij pershij etap kolgospnogo zhittya litovskogo sela yakomu takozh prisvyacheni povist Slava lit Garbi 1949 p yesa Bili verbi 1954 zbirki opovidan i narisiv Zvilnennya 1951 Lyudi i podiyi 1954 roman Selo na rozdorizhzhi lit Kaimas kryzkeleje 1964 Avtor romanu pro minule Litvi Sklyana gora lit Į Stiklo KALNA 1961 yakij rozcinyuyetsya yak pershij serjoznij tvir Avizhyusa Najvazhlivishij tvir Avizhyusa roman Vtrachena krov lit Sodybu tustejimo Metas 1970 zobrazhuye tragichni dlya litovskoyi naciyi i derzhavi roki Drugoyi svitovoyi vijni i ne mensh vazhkij pislyavoyennij chas PerekladiRoman Vtrachena krov perekladenij na anglijsku arabsku bolgarska v yetnamsku virmensku estonsku kazahsku latisku moldavsku mongolsku nimecku polsku rumunsku slovacku ugorsku uzbecku ukrayinsku francuzku chesku movi Takozh ukrayinskoyu v perekladi Nadiyi Neporozhnoyi opovidannya Jonasa Avizhyusa Svizhina vvijshlo do antologiyi Litovske radyanske opovidannya K Dnipro 1981 S 135 138 seriya Radyanski opovidannya A u vidanij 2019 roku litovskij chitanci dlya ukrayinskih ditej Lyulyajko uporyadkuvannya i perekladi D S Cherednichenka vmisheno nizku dityachih tvoriv pismennika Ternopil Bogdan 144 s S 54 67 Nagorodi ta premiyiOrden Velikogo knyazya Litovskogo Gedimina PrimitkiAvizhyus Jonas Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 Deutsche Nationalbibliothek Record 119171074 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Lyulyajko Litovska chitanka dlya ukrayinskih ditej na sajti vidavnictva Bogdan PosilannyaAvizhyus Jonas 22 bereznya 2022 u Wayback Machine VUE 1996 2000 m kadencijos Seimo narys 4 bereznya 2016 u Wayback Machine litauisch