Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття не містить . (січень 2012) |
Ґвіневера (англ. Guinevere) — напівлегендарна королева Англії, персонажка артуріанського циклу, один із перших і еталонних образів в середньовічній куртуазній літературі. Стосунки Ґвіневри, дружини короля Артура, і Ланселота, одного з лицарів Круглого столу — хрестоматійний приклад куртуазної любові в європейській середньовічній літературі.
| Ґвіневера | |
|---|---|
 | |
| Діяльність | королева |
| Посада | королева-консорт |
| Батько | Лодеґранс |
| Брати, сестри | d |
| У шлюбі з | Король Артур |
| |
На честь персонажки названо два астероїди 2483 Ґвіневера та 613 Гвіневера
Ім'я
Варіанти її імені численні — Ґвіневра, Ґвіневера, Ґіневру, Ґвінівер, Ґвіневір, Ґіновер, Ґуіневра, Ґіньевра, Ґуанамара (лат.), Гвенхуівар (), Ґвеніфар, Ґеньевр (фр.), Джиневра (іт.), Квеннувар, Кунневаре (нім.).
Ім'я Guinevere може бути епітетом — у валійській традиції воно виглядає як Gwenhwyfar, що може перекладатися як «Біла фея» або «Білий дух» (протокельтск .Uindā Seibrā, бритською vino-hibirā). Понад те, ім'я може походити від Gwenhwy-mawr («Ґвенві Велика»), на відміну від персонажа на ім'я Gwenhwy-fach («Ґвенві Мала»), яка фігурує у валійській літературі як сестра попередньої (але ця етимологія не надто правдоподібна).
Гальфрід Монмутський вживає латинське написання імені Ґвіневри — Guanhumara.
Життєпис
Шлюб
Артур одружився із Ґвіневрою незабаром після сходження на престол або з метою політичного союзу з її батьком Лодегрансом, королем Камеліарду, або ж, згідно з іншим текстом, зустрівши її під час одного зі своїх походів і полюбивши без пам'яті. Причому Мерлін рішуче не радив йому брати цей шлюб.
Згідно іншої версії, Артур взяв у Мерліна чарівний ковпак, надівши який, він виглядав простим непрезентабельним , і поступив садівником у замок батька Ґвіневри. Але періодично він ходив без маскування. Дівчина з'ясувала, що загадковий лицар, що з'являється в її володіннях, це «садівник», і закохалася. Через деякий час цей невідомий лицар урятував замок від ворогів, а потім виявилось, що це король. Було призначене весілля.
Королева Гвіневра принесла в посаг Артурові круглий стіл із темного дуба, за який, за переказами, могло сісти до 150 лицарів.
Стосунки із Ланселотом
Цнотливий варіант легенди говорить, що Ланселот обрав Ґвіневру своєю дамою серця. Він здійснював заради неї подвиги і не дивився на інших жінок, хоча багато хто, в тому числі фея Морґана, домагалися його любові. Він оберігав її під час відсутності Артура і завжди був готовий із мечем у руках захистити її честь і добру славу (зокрема, історію порятунку викраденої королеви від сера Мелеаганта покладено в основу «Лицаря воза» Кретьєна де Труа).
Інший варіант легенди не такий однозначний. Наприклад, єдиний зв'язок Ланселота із жінкою, оголошений на публіку — це зв'язок із Елейн, з якою він сів за стіл лише тому, що вона за допомогою магії надала собі зовнішність Ґвіневри. Все ж, обидва варіанти згодні в тому, що Артур не бачив у взаєминах дружини зі своїм васалом поганого і не вживав жодних заходів. А коли його сестра Морґана спробувала спровокувати його на скандал, вручивши Трістану щит, на якому був зображений цей любовний трикутник, Артур удав, що нічого не зрозумів.
Мабуть, стосунки тривали досить довго. В одній зі своїх лицарських пригод Ланселот зустрічає Елейн і зачинає сина Ґалахада. Згідно з деякими варіантами міфу, він живе з нею в замку, подарованому йому тестем 14 років і потім знову повертається до двору в Камелот, після чого їхні почуття з Ґвіневрою спалахують наново. Син Ланселота Ґалахад встигає подорослішати і стати лицарем Камелота.
Смута в Камелоті і загибель Артура
Королева Гвіневра не користувалася довірою при дворі, про що свідчить історія, що трапилася незадовго до основної кризи. В черговий раз прогнавши Ланселота, Гвіневра влаштувала бенкет для лицарів. Один з них отруїв іншого, сера Патріса, отруєним яблукою. Підозра лягла на королеву. Невинуватість королеви повинен був довести якийсь лицар в поєдинку, але ніхто не бажав за неї боротися. Лише Ланселот примчав і схрестив за неї списи. Відповідно до одного з варіантів, її навіть збиралися спалити, але він встиг її врятувати.
Після того, як Артур проігнорував натяк Морґани з щитом Трістана, про їх зв'язки при дворі почав базікати сер . Через деякий час бажанням відкрити королю очі на ситуацію запалився його племінник (незаконний син) Мордред. Разом з 12-ма лицарями він увірвався в покої Ґвіневри, коли там перебував Ланселот (згідно з евфемістичною версією легенди, Ланселот у цей момент вибачався перед своєю Прекрасною Дамою, що скомпрометував її ненароком, і запитував, що йому робити далі). Тим не менш, Ланселот був такий засмучений, що його перервали, що в запалі вбив майже їх усіх. Король Артур змушений був вдруге засудити королеву на спалення, цього разу — за порушення подружньої вірності. Ланселот знову рятує її і відвозить, випадково убивши свого друга Ґарета.
Королеву він відвозить в монастир (інший варіант — на вимогу Папи римського повертає до Артура). Ланселот втік на батьківщину, до Бретані. Артур, під впливом громадської думки і Ґавейна, що втратив усіх своїх братів, вирушив за ним через Ла-Манш, залишивши намісником Мордреда. За відсутності короля Мордред спробував захопити владу, а також змусити Гвіневру вступити з ним в шлюб. Він закликає на допомогу саксів. В одних версіях Гвіневра приймає пропозицію Мордреда, в інших переховується від нього (навіть згадують Лондонський Тауер) і потім ховається в монастирі.
Коли Артур приплив назад в Англію, він потрапив на узбережжі в засідку. У битві полягли всі. Мордред був убитий королем, але й сам Артур був смертельно поранений. Вмираючи, він попросив сера Бедівера кинути Екскалібур в озеро. Вмираючого Артура чарівниці забрали на магічному човні на Авалон.
Подальше життя
Після смерті Артура Гвіневра пішла в монастир. Ланселот приїхав за нею і кликав її із собою, але вона відмовилася покинути обитель і стала черницею. Через три роки вона вмирає, ставши перед смертю абатисою.
У (який деякі вважають Авалоном), показували спільну могилу Ґвіневри і Артура.
Сім'я
- Батько — Лодегранс, король Камеліарда, що знаходиться на півдні Британії;
- Чоловік — король Артур;
- Діти — в більшості історій Гвіневра бездітна, за двома винятками: у і Alliterative Morte Arthure. У першому з них її син — Loholt (в інших текстах він згадується як позашлюбний син Артура). У другому Гвіневра охоче стає дружиною Мордреда і народжує двох синів, хоча це скоріше мається на увазі, ніж зазначається в тексті.
Значення образу
Стосунки Ґвіневри як приклад куртуазної любові
Цікаво те, що в ранніх версіях сюжету, наприклад, у Ґотфріда Монмутського, лицар на ім'я Ланселот взагалі не згадується, хоча про зраду королеви вже йдеться. Гвіневра обманює Артура з його племінником Мордредом, охочим захопити трон Артура для себе.
Тим не менш, з введенням образу Ланселота близько двох століть після складання артурівського циклу, образ Ґвіневри став знаковим: «Вона прожила вірною коханою і тому померла праведницею» (Томас Мелорі).
Вперше любов Ґвіневри і Ланселота згадується в романі Кретьєна де Труа «Лицар воза, або Ланселот». Цей мотив був підхоплений всією літературою артурівського циклу, починаючи з циклу «Ланселот-Грааль» (початок XIII століття) і закінчуючи Post-Vulgate Cycle і «Смертю Артура» Томаса Мелорі. Роман Кретьєна де Труа став пропагандою нового «куртуазного» світогляду та нового погляду на кохання.
Любов Ґвіневри і Ланселота — одна з хрестоматійних історій в європейській літературі. Її значення в тому, що поряд з романом Трістана та Ізольди вона стала невід'ємною частиною середньовічної куртуазної літератури. Ланселот — лицар, вірний слуга своєї , вона відповідає йому взаємністю, а чоловік не викликає у читачів особливого співчуття, настільки прекрасна ця Любов. При цьому Ланселот, васал короля, порушує обітниці феодальної вірності.
Можливо навіть, як припускають деякі дослідники, що історія Ланселота і Ґвіневри являє собою (як і історія Кліджеса і Феніси в іншому романі Кретьєна) лише «куртуазну» переробку сюжету Трістана та Ізольди.
У культурі
У кінематографі
- У кіномюзиклі Ґвіневру грає Ванесса Редгрейв (на бродвейській сцені у цьому мюзиклі її втілювала Джулія Ендрюс).
- У фільмі «Перший лицар» королеву грає Джулія Ормонд.
- У фільмі (1953) її роль виконує Ава Гарднер (і весь роман зведений до поцілунку).
- У фільмі «Король Артур», де Ґвіневру грає Кіра Найтлі, є істотні відхилення від загальноприйнятої легенди — Ланселот гине від рук ворогів, коли Гвіневра ще не стала королевою, і вся ключова історія їхнього кохання і її ролі в загибелі Артура геть ігнорується.
- У фільмі роль Ґвіневри виконує Ліна Хіді.
- У фільмі заголовну роль виконує Шеріл Лі. У цьому досить феміністичному трактуванні Гвіневра і Ланселот знайомі з раннього дитинства, так як обидва навчалися володіння зброєю і необхідним для шляхетного стану знань у Феї Моргани, жриці Богині-матері.
- У фільмі роль Ґвіневри виконує . У даній екранізації Ланселот і Ґвіневера — коханці, Артур знає про цей зв'язок, але не перешкоджає йому, тому що щиро любить цих двох найближчих йому людей.
- У серіалі головна героїня є реінкарнацією Ґвіневри.
- у серіалі "Мерлін" роль Гвіневри виконує Ейнджел Колбі.
- У серіалі Камелот роль Гвіневри виконала Темзін Еджертон
У живописі
- Картина (Гвіневра і Ланселот), художник Едмунд Лейтон, 1901, приватне зібрання
- Картина «Королева Гвіневра», художник , 1860, The Leicester Galleries loans to The Speed Art Museum, Луїсвілл, Кентуккі
- Королева Гвіневра
![image]()
«Королева Гвіневра» («Queen Guinevere»), художник Вільям Морріс, 1858, Галерея Тейт у Лондоні
![image]()
(Гвіневра и Ланселот), Едмунд Лейтон, 1901
![image]()
«Смерть короля Артура» («The Death of King Arthur»), художник , 1860
![image]()
«Королева Гвіневра» («Queen Guinevere»), художник , 1860
- Картина «Королева Гвіневра», художник Фредерік Вільям Бёртон (Frederic William Burton), 1860, The Leicester Galleries loans to The Speed Art Museum, Луїсвілль, Кентуккі
- Королева Гвіневра
-
![image]()
«Гвіневра» («Guinevere»), художник Frederic William Burton, 1910 -
![image]()
«Травень Гвіневри» («Queen Guinevre's Maying»), Джон Кольер (художник), 1900
Посилання
- . web.archive.org. 17 вересня 2017. Процитовано 6 березня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno sichen 2012 Gvinevera angl Guinevere napivlegendarna koroleva Angliyi personazhka arturianskogo ciklu odin iz pershih i etalonnih obraziv v serednovichnij kurtuaznij literaturi Stosunki Gvinevri druzhini korolya Artura i Lanselota odnogo z licariv Kruglogo stolu hrestomatijnij priklad kurtuaznoyi lyubovi v yevropejskij serednovichnij literaturi GvineveraDiyalnistkorolevaPosadakoroleva konsortBatkoLodegransBrati sestridU shlyubi zKorol Artur Mediafajli u Vikishovishi Gvinevra i Lanselot Edmund Lejton 1901 Na chest personazhki nazvano dva asteroyidi 2483 Gvinevera ta 613 GvineveraIm yaVarianti yiyi imeni chislenni Gvinevra Gvinevera Ginevru Gviniver Gvinevir Ginover Guinevra Ginevra Guanamara lat Gvenhuivar Gvenifar Genevr fr Dzhinevra it Kvennuvar Kunnevare nim Im ya Guinevere mozhe buti epitetom u valijskij tradiciyi vono viglyadaye yak Gwenhwyfar sho mozhe perekladatisya yak Bila feya abo Bilij duh protokeltsk Uinda Seibra britskoyu vino hibira Ponad te im ya mozhe pohoditi vid Gwenhwy mawr Gvenvi Velika na vidminu vid personazha na im ya Gwenhwy fach Gvenvi Mala yaka figuruye u valijskij literaturi yak sestra poperednoyi ale cya etimologiya ne nadto pravdopodibna Galfrid Monmutskij vzhivaye latinske napisannya imeni Gvinevri Guanhumara Div takozh DzhenniferZhittyepis Koroleva turniru Lanselot i Gvinevra G D Drajper Shlyub Artur odruzhivsya iz Gvinevroyu nezabarom pislya shodzhennya na prestol abo z metoyu politichnogo soyuzu z yiyi batkom Lodegransom korolem Kameliardu abo zh zgidno z inshim tekstom zustrivshi yiyi pid chas odnogo zi svoyih pohodiv i polyubivshi bez pam yati Prichomu Merlin rishuche ne radiv jomu brati cej shlyub Zgidno inshoyi versiyi Artur vzyav u Merlina charivnij kovpak nadivshi yakij vin viglyadav prostim neprezentabelnim i postupiv sadivnikom u zamok batka Gvinevri Ale periodichno vin hodiv bez maskuvannya Divchina z yasuvala sho zagadkovij licar sho z yavlyayetsya v yiyi volodinnyah ce sadivnik i zakohalasya Cherez deyakij chas cej nevidomij licar uryatuvav zamok vid vorogiv a potim viyavilos sho ce korol Bulo priznachene vesillya Koroleva Gvinevra prinesla v posag Arturovi kruglij stil iz temnogo duba za yakij za perekazami moglo sisti do 150 licariv Stosunki iz Lanselotom Cnotlivij variant legendi govorit sho Lanselot obrav Gvinevru svoyeyu damoyu sercya Vin zdijsnyuvav zaradi neyi podvigi i ne divivsya na inshih zhinok hocha bagato hto v tomu chisli feya Morgana domagalisya jogo lyubovi Vin oberigav yiyi pid chas vidsutnosti Artura i zavzhdi buv gotovij iz mechem u rukah zahistiti yiyi chest i dobru slavu zokrema istoriyu poryatunku vikradenoyi korolevi vid sera Meleaganta pokladeno v osnovu Licarya voza Kretyena de Trua Inshij variant legendi ne takij odnoznachnij Napriklad yedinij zv yazok Lanselota iz zhinkoyu ogoloshenij na publiku ce zv yazok iz Elejn z yakoyu vin siv za stil lishe tomu sho vona za dopomogoyu magiyi nadala sobi zovnishnist Gvinevri Vse zh obidva varianti zgodni v tomu sho Artur ne bachiv u vzayeminah druzhini zi svoyim vasalom poganogo i ne vzhivav zhodnih zahodiv A koli jogo sestra Morgana sprobuvala sprovokuvati jogo na skandal vruchivshi Tristanu shit na yakomu buv zobrazhenij cej lyubovnij trikutnik Artur udav sho nichogo ne zrozumiv Mabut stosunki trivali dosit dovgo V odnij zi svoyih licarskih prigod Lanselot zustrichaye Elejn i zachinaye sina Galahada Zgidno z deyakimi variantami mifu vin zhive z neyu v zamku podarovanomu jomu testem 14 rokiv i potim znovu povertayetsya do dvoru v Kamelot pislya chogo yihni pochuttya z Gvinevroyu spalahuyut nanovo Sin Lanselota Galahad vstigaye podoroslishati i stati licarem Kamelota Smuta v Kameloti i zagibel Artura Poryatunok Gvinevri Koroleva Gvinevra ne koristuvalasya doviroyu pri dvori pro sho svidchit istoriya sho trapilasya nezadovgo do osnovnoyi krizi V chergovij raz prognavshi Lanselota Gvinevra vlashtuvala benket dlya licariv Odin z nih otruyiv inshogo sera Patrisa otruyenim yablukoyu Pidozra lyagla na korolevu Nevinuvatist korolevi povinen buv dovesti yakijs licar v poyedinku ale nihto ne bazhav za neyi borotisya Lishe Lanselot primchav i shrestiv za neyi spisi Vidpovidno do odnogo z variantiv yiyi navit zbiralisya spaliti ale vin vstig yiyi vryatuvati Pislya togo yak Artur proignoruvav natyak Morgani z shitom Tristana pro yih zv yazki pri dvori pochav bazikati ser Cherez deyakij chas bazhannyam vidkriti korolyu ochi na situaciyu zapalivsya jogo pleminnik nezakonnij sin Mordred Razom z 12 ma licaryami vin uvirvavsya v pokoyi Gvinevri koli tam perebuvav Lanselot zgidno z evfemistichnoyu versiyeyu legendi Lanselot u cej moment vibachavsya pered svoyeyu Prekrasnoyu Damoyu sho skomprometuvav yiyi nenarokom i zapituvav sho jomu robiti dali Tim ne mensh Lanselot buv takij zasmuchenij sho jogo perervali sho v zapali vbiv majzhe yih usih Korol Artur zmushenij buv vdruge zasuditi korolevu na spalennya cogo razu za porushennya podruzhnoyi virnosti Lanselot znovu ryatuye yiyi i vidvozit vipadkovo ubivshi svogo druga Gareta Korolevu vin vidvozit v monastir inshij variant na vimogu Papi rimskogo povertaye do Artura Lanselot vtik na batkivshinu do Bretani Artur pid vplivom gromadskoyi dumki i Gavejna sho vtrativ usih svoyih brativ virushiv za nim cherez La Mansh zalishivshi namisnikom Mordreda Za vidsutnosti korolya Mordred sprobuvav zahopiti vladu a takozh zmusiti Gvinevru vstupiti z nim v shlyub Vin zaklikaye na dopomogu saksiv V odnih versiyah Gvinevra prijmaye propoziciyu Mordreda v inshih perehovuyetsya vid nogo navit zgaduyut Londonskij Tauer i potim hovayetsya v monastiri Koli Artur pripliv nazad v Angliyu vin potrapiv na uzberezhzhi v zasidku U bitvi polyagli vsi Mordred buv ubitij korolem ale j sam Artur buv smertelno poranenij Vmirayuchi vin poprosiv sera Bedivera kinuti Ekskalibur v ozero Vmirayuchogo Artura charivnici zabrali na magichnomu chovni na Avalon Podalshe zhittya Ostannya zustrich Lanselota ta Gvinevri nad grobniceyu Artura Dante Gabriel Rossetti Pislya smerti Artura Gvinevra pishla v monastir Lanselot priyihav za neyu i klikav yiyi iz soboyu ale vona vidmovilasya pokinuti obitel i stala cherniceyu Cherez tri roki vona vmiraye stavshi pered smertyu abatisoyu U yakij deyaki vvazhayut Avalonom pokazuvali spilnu mogilu Gvinevri i Artura Sim yaBatko Lodegrans korol Kameliarda sho znahoditsya na pivdni Britaniyi Cholovik korol Artur Diti v bilshosti istorij Gvinevra bezditna za dvoma vinyatkami u i Alliterative Morte Arthure U pershomu z nih yiyi sin Loholt v inshih tekstah vin zgaduyetsya yak pozashlyubnij sin Artura U drugomu Gvinevra ohoche staye druzhinoyu Mordreda i narodzhuye dvoh siniv hocha ce skorishe mayetsya na uvazi nizh zaznachayetsya v teksti Znachennya obrazuStosunki Gvinevri yak priklad kurtuaznoyi lyubovi Cikavo te sho v rannih versiyah syuzhetu napriklad u Gotfrida Monmutskogo licar na im ya Lanselot vzagali ne zgaduyetsya hocha pro zradu korolevi vzhe jdetsya Gvinevra obmanyuye Artura z jogo pleminnikom Mordredom ohochim zahopiti tron Artura dlya sebe Tim ne mensh z vvedennyam obrazu Lanselota blizko dvoh stolit pislya skladannya arturivskogo ciklu obraz Gvinevri stav znakovim Vona prozhila virnoyu kohanoyu i tomu pomerla pravedniceyu Tomas Melori Vpershe lyubov Gvinevri i Lanselota zgaduyetsya v romani Kretyena de Trua Licar voza abo Lanselot Cej motiv buv pidhoplenij vsiyeyu literaturoyu arturivskogo ciklu pochinayuchi z ciklu Lanselot Graal pochatok XIII stolittya i zakinchuyuchi Post Vulgate Cycle i Smertyu Artura Tomasa Melori Roman Kretyena de Trua stav propagandoyu novogo kurtuaznogo svitoglyadu ta novogo poglyadu na kohannya Lyubov Gvinevri i Lanselota odna z hrestomatijnih istorij v yevropejskij literaturi Yiyi znachennya v tomu sho poryad z romanom Tristana ta Izoldi vona stala nevid yemnoyu chastinoyu serednovichnoyi kurtuaznoyi literaturi Lanselot licar virnij sluga svoyeyi vona vidpovidaye jomu vzayemnistyu a cholovik ne viklikaye u chitachiv osoblivogo spivchuttya nastilki prekrasna cya Lyubov Pri comu Lanselot vasal korolya porushuye obitnici feodalnoyi virnosti Mozhlivo navit yak pripuskayut deyaki doslidniki sho istoriya Lanselota i Gvinevri yavlyaye soboyu yak i istoriya Klidzhesa i Fenisi v inshomu romani Kretyena lishe kurtuaznu pererobku syuzhetu Tristana ta Izoldi U kulturiU kinematografi U kinomyuzikli Gvinevru graye Vanessa Redgrejv na brodvejskij sceni u comu myuzikli yiyi vtilyuvala Dzhuliya Endryus U filmi Pershij licar korolevu graye Dzhuliya Ormond U filmi 1953 yiyi rol vikonuye Ava Gardner i ves roman zvedenij do pocilunku U filmi Korol Artur de Gvinevru graye Kira Najtli ye istotni vidhilennya vid zagalnoprijnyatoyi legendi Lanselot gine vid ruk vorogiv koli Gvinevra she ne stala korolevoyu i vsya klyuchova istoriya yihnogo kohannya i yiyi roli v zagibeli Artura get ignoruyetsya U filmi rol Gvinevri vikonuye Lina Hidi U filmi zagolovnu rol vikonuye Sheril Li U comu dosit feministichnomu traktuvanni Gvinevra i Lanselot znajomi z rannogo ditinstva tak yak obidva navchalisya volodinnya zbroyeyu i neobhidnim dlya shlyahetnogo stanu znan u Feyi Morgani zhrici Bogini materi U filmi rol Gvinevri vikonuye U danij ekranizaciyi Lanselot i Gvinevera kohanci Artur znaye pro cej zv yazok ale ne pereshkodzhaye jomu tomu sho shiro lyubit cih dvoh najblizhchih jomu lyudej U seriali golovna geroyinya ye reinkarnaciyeyu Gvinevri u seriali Merlin rol Gvinevri vikonuye Ejndzhel Kolbi U seriali Kamelot rol Gvinevri vikonala Temzin Edzherton U zhivopisi Kartina Gvinevra i Lanselot hudozhnik Edmund Lejton 1901 privatne zibrannya Kartina Koroleva Gvinevra hudozhnik 1860 The Leicester Galleries loans to The Speed Art Museum Luyisvill KentukkiKoroleva Gvinevra Koroleva Gvinevra Queen Guinevere hudozhnik Vilyam Morris 1858 Galereya Tejt u Londoni Gvinevra i Lanselot Edmund Lejton 1901 Smert korolya Artura The Death of King Arthur hudozhnik 1860 Koroleva Gvinevra Queen Guinevere hudozhnik 1860 Kartina Koroleva Gvinevra hudozhnik Frederik Vilyam Byorton Frederic William Burton 1860 The Leicester Galleries loans to The Speed Art Museum Luyisvill Kentukki Koroleva Gvinevra Gvinevra Guinevere hudozhnik Frederic William Burton 1910 Traven Gvinevri Queen Guinevre s Maying Dzhon Koler hudozhnik 1900Posilannya web archive org 17 veresnya 2017 Procitovano 6 bereznya 2021