Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття може містити помилки з іншої мови. |
Чеслав Бобровський (17 лютого 1904, Сарни — 18 травня 1996, Варшава) — польський економіст, юрист, політолог і політик українського походження.
| Чеслав Бобровський | |
|---|---|
 | |
| Народився | 17 лютого 1904[1] Сарни, Рівненська область, Україна |
| Помер | 18 травня 1996[1] (92 роки) Варшава, Республіка Польща |
| Поховання | Військові Повонзки |
| Країна |  Республіка Польща |
| Діяльність | економіст |
| Alma mater | d |
| Посада | d[1] |
| Членство | d |
| Партія | Польська об'єднана робітнича партія і Польська соціалістична партія (1948) |
| Нагороди |      |
 Чеслав Бобровський у Вікісховищі | |
Навчання
Син Адольфа Королко-Бобровського і Ядвігиз Оково-Кулакова з околиць Мстиславля в Білорусі. Як доброволець (старший стрілець) брав участь у польсько-радянській війні.
Ч.Бобровський закінчив гімназію в Любліні у 1921 році. Він також навчався на юридичному факультеті Варшавського університету, який закінчив у 1925 році.
Трудова діяльність
З 1925 по 1926 роки він працював юридичним референтом Генерального Консульства в Празі. Підготовлений Паризькою школою політичних наук (Ecole des Sciences Politiques) у 1927 році.
У період 1927—1929 рр. Ч.Бобровський працював у департаменті Міністерства промисловості і торгівлі Республіки пПольща, виконуючи, між іншим, посаду заступника комісара Польського Товариства торгівлі з Росією «Polros».
У 1931—1932 роки він був директором радянсько-польської торгової компанії Sowpoltorg у Москві. А потім Ч.Бобровський у період з 1935 до 1939 рр. працював директором департаменту економічного форуму в Міністерстві сільського господарства та розвитку села у Польщі.
У 1930-ті роки він був головним редактором, заснованого ним, журналу «Національна економіка», зібравши навколо себе групу молодих економістів.
Перша еміграція до Франції
Після агресії третього Рейху та вторгнення СРСР до Польщі Ч.Бобровський разом з посадовими особами міністерства виїхав 17 вересня 1939 року в Румунію. Звідти через Югославію та Італію відправився до Франції, де в 1940 році приєднався до Польської Армії. Після поразки Франції був інтернований до Швейцарії. Потім він втік з табору для інтернованих у Францію, де зайнявся діяльністю спочатку в Червоному Хресті, потім у Товаристві допомоги полякам у Франції. Займався допомогою для біженців з Польщі та ув'язненим у таборах.
Міністерство Польщі в екзилі
У 1943 році, уникаючи арешту гестапо Ч.Бобровський виїхав з окупованої Франції через Іспанію і Португалію дістався Гібралтару, а звідки вирушив у Лондон. Тут він потрапив в 1944 році до студійної команди міністра фінансів уряду Польщі у вигнанні Людвіка Гросфельда. Ця команда розробила програму реконструкції та розвитку Польщі після Першої світової війни, а також типові рішення для польської економіки після Другої світової війни.
Після впровадження у червні 1945 року домовленостей Ялтинської конференції зі створення Тимчасового уряду національної єдності, а також міжнародного визнання 6 липня 1945 року польського уряду у вигнанні Чешлав Бобровський в серпні 1945 року повернувся до Польщі (як і Людвік Гросфельд).
Ч.Бобровський був приєднаний до Національної національної ради, а 10 листопада 1945 року він був призначений президентом Центрального управління планування. На цій посаді він працював з 1945 по лютий 1948 року, впроваджуючи, зокрема, трирічний план економічного відновлення Польщі. У лютому 1948 р. Ч.Бобровського було звільнено з посади під тиском ППР, Сталінізуючи економічну політику країни.
Друга еміграція
У період з березня по грудень 1948 року він був депутатом парламенту в Стокгольмі. Покликаний в країну, побоюючись арешту, Ч.Бобровський відмовився від приїзду і відправився в грудні 1948 року в еміграцію до Франції.
З 1952 до 1956 рр. він працював науковим співробітником в Інституті політології та Національного центру наукових досліджень в Парижі (Centre Nationale de la Recherche Scientifique).
Після жовтня 1956 року Ч.Бобровський повернувся до Польщі. Він працював науковим співробітником Варшавського університету та заступником голови Економічної Ради при Раді Міністрів (1957—1963 рр.).
Наукова діяльність
У 1958 році він отримав звання звичайного професора Варшавського Університету, але звідки пішов після подій березня 1968 року. У період 1967—1971 рр. працював викладачем в Паризькому університеті (Сорбонна).
Експертна діяльність
У 1970-ті роки Ч.Бобровський був експертом ООН, консультуючи в Алжирі, Гані, Іраку і Сирії. В цей час він також: Голова Консультативної Економічної Ради у 1981—1987 роки.
Член Консультативної Ради при Голові Державної Ради ПНР Войцеха Ярузельського в 1986—1990 роки.
Почесний Президент Польського Економічного Товариства в 1986 році.
Депутат Крайова Рада Народова (1945—1947 рр.) та польського Сейму (1947—1948 рр.).
Член ППС (1946—1948 роки засідав у його раді головної), потім ПОРП.
У 1961 році разом з Зигмунтом Бауманом, Яном Стжелецьким та Єжи Віатрем брав участь у дискусії, присвяченій майбутньому польського суспільства. Не як соціолог, педагог чи психолог, але як економіст, найбільшу небезпеку, що загрожує порушенням суспільного життя тодішньої Польщі, він бачив прогалинах соціальної освіти, в помилкових філософських обгрунтуваннях ставлення людей: справа почуття абсурду життя і відчуття відсутності зв'язку між своїм діями і тим, що нас чекає, філософія сліпої долі не може бути повністю подолана….
Публікації
Ч.Бобровський — автор низки економічних праць, опублікованих у Польщі та за кордоном.
- Warunki i drogi rozwoju gospodarczego wsi (1936)
- Polityka społeczna na tle gospodarczym (1944)
- U źródeł planowania socjalistycznego (1956)
- Jugosławia socjalistyczna (1957)
- Modele gospodarki socjalistycznej (1957)
- Planowanie gospodarcze. Problemy podstawowe (1965)
- O gospodarce mieszanej w krajach Trzeciego Świata (1967)
- Źródła, problemy i tendencje przemian planowania gospodarczego (1981)
- Wspomnienia ze stulecia (1985)
Нагороди
- Золотий Хрест Заслуги з Мечами,
- Медаль Перемоги і Свободи (1945),
- Командорський Хрест Ордена Відродження Польщі (1946),
- Командорський Хрест із Зіркою Ордена Білого Лева (Чехословаччина),
- Хрестом Komandorski із Зіркою ООП
- Орденом «Будівельників Народної Польщі».
Примітки
- https://bs.sejm.gov.pl/F?func=find-acc&acc_sequence=000049506&find_code=SYS&local_base=ARS10
- Czesław Bobrowski w swojej biografii pisze, że najprawdopodobniej urodził się w Warszawie. Metryka urodzenia spisana została w miejscowości Nowa Mysz pod Baranowiczami. We Francji, aby uniknąć wcielenia do kompanii pracy, wpisał do dokumentów inną datę i miejsce urodzin (Sarny). 17 lutego 1904 jako dzień narodzin został wpisany przez Czesława Bobrowskiego do dokumentów w Londynie w 1943 (Czesław Bobrowski: Wspomnienia ze stulecia, Wydawnictwo Lubelskie, Lublin 1985, s. 40).
- Czesław Bobrowski: Ze wspomnień 1945—1948, «Kwartalnik Historyczny» Nr 3/1979, s. 701—732.
- Władysław Baka: Czesław Bobrowski (1904—1996) w: Portrety uczonych. Profesorowie Uniwersytetu Warszawskiego po 1945 t. 1 A–K, Monumenta Universitatis Varsoviensis 1816—2016, Warszawa 2016, , s. 139
- Jak działać, jak żyć, «Nowa Kultura» 1961, nr 49
- . Архів оригіналу за 17 вересня 2017. Процитовано 17 вересня 2017.
Бібліографія
- Biogram na stronie PTE [ 24 вересня 2015 у Wayback Machine.]
- Informacje w BIP IPN
- Czesław Bobrowski: Wspomnienia ze stulecia, Wydawnictwo Lubelskie, Lublin 1985,
- Tadeusz Kowalik: Spory o ustrój społeczno-gospodarczy w Polsce. Lata 1944—1984, Instytut Nauk Ekonomicznych PAN, Warszawa 2006,
- Małgorzata Kulowa: Czesław Bobrowski. Mistrz ekonomii stosowanej, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego Warszawa 2004,
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mozhe mistiti pomilki perekladu z inshoyi movi Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad perevirivshi jogo yakist i pogodivshi vmist zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Original ne zaznacheno Bud laska ukazhit jogo Cheslav Bobrovskij 17 lyutogo 1904 Sarni 18 travnya 1996 Varshava polskij ekonomist yurist politolog i politik ukrayinskogo pohodzhennya Cheslav BobrovskijNarodivsya17 lyutogo 1904 1904 02 17 1 Sarni Rivnenska oblast UkrayinaPomer18 travnya 1996 1996 05 18 1 92 roki Varshava Respublika PolshaPohovannyaVijskovi PovonzkiKrayina Respublika PolshaDiyalnistekonomistAlma materdPosadad 1 ChlenstvodPartiyaPolska ob yednana robitnicha partiya i Polska socialistichna partiya 1948 Nagorodi Cheslav Bobrovskij u Vikishovishi Memorialna doshka na Zholibozh U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Bobrovskij NavchannyaSin Adolfa Korolko Bobrovskogo i Yadvigiz Okovo Kulakova z okolic Mstislavlya v Bilorusi Yak dobrovolec starshij strilec brav uchast u polsko radyanskij vijni Ch Bobrovskij zakinchiv gimnaziyu v Lyublini u 1921 roci Vin takozh navchavsya na yuridichnomu fakulteti Varshavskogo universitetu yakij zakinchiv u 1925 roci Trudova diyalnistZ 1925 po 1926 roki vin pracyuvav yuridichnim referentom Generalnogo Konsulstva v Prazi Pidgotovlenij Parizkoyu shkoloyu politichnih nauk Ecole des Sciences Politiques u 1927 roci U period 1927 1929 rr Ch Bobrovskij pracyuvav u departamenti Ministerstva promislovosti i torgivli Respubliki pPolsha vikonuyuchi mizh inshim posadu zastupnika komisara Polskogo Tovaristva torgivli z Rosiyeyu Polros U 1931 1932 roki vin buv direktorom radyansko polskoyi torgovoyi kompaniyi Sowpoltorg u Moskvi A potim Ch Bobrovskij u period z 1935 do 1939 rr pracyuvav direktorom departamentu ekonomichnogo forumu v Ministerstvi silskogo gospodarstva ta rozvitku sela u Polshi U 1930 ti roki vin buv golovnim redaktorom zasnovanogo nim zhurnalu Nacionalna ekonomika zibravshi navkolo sebe grupu molodih ekonomistiv Persha emigraciya do Franciyi Pislya agresiyi tretogo Rejhu ta vtorgnennya SRSR do Polshi Ch Bobrovskij razom z posadovimi osobami ministerstva viyihav 17 veresnya 1939 roku v Rumuniyu Zvidti cherez Yugoslaviyu ta Italiyu vidpravivsya do Franciyi de v 1940 roci priyednavsya do Polskoyi Armiyi Pislya porazki Franciyi buv internovanij do Shvejcariyi Potim vin vtik z taboru dlya internovanih u Franciyu de zajnyavsya diyalnistyu spochatku v Chervonomu Hresti potim u Tovaristvi dopomogi polyakam u Franciyi Zajmavsya dopomogoyu dlya bizhenciv z Polshi ta uv yaznenim u taborah Ministerstvo Polshi v ekzili U 1943 roci unikayuchi areshtu gestapo Ch Bobrovskij viyihav z okupovanoyi Franciyi cherez Ispaniyu i Portugaliyu distavsya Gibraltaru a zvidki virushiv u London Tut vin potrapiv v 1944 roci do studijnoyi komandi ministra finansiv uryadu Polshi u vignanni Lyudvika Grosfelda Cya komanda rozrobila programu rekonstrukciyi ta rozvitku Polshi pislya Pershoyi svitovoyi vijni a takozh tipovi rishennya dlya polskoyi ekonomiki pislya Drugoyi svitovoyi vijni Pislya vprovadzhennya u chervni 1945 roku domovlenostej Yaltinskoyi konferenciyi zi stvorennya Timchasovogo uryadu nacionalnoyi yednosti a takozh mizhnarodnogo viznannya 6 lipnya 1945 roku polskogo uryadu u vignanni Cheshlav Bobrovskij v serpni 1945 roku povernuvsya do Polshi yak i Lyudvik Grosfeld Ch Bobrovskij buv priyednanij do Nacionalnoyi nacionalnoyi radi a 10 listopada 1945 roku vin buv priznachenij prezidentom Centralnogo upravlinnya planuvannya Na cij posadi vin pracyuvav z 1945 po lyutij 1948 roku vprovadzhuyuchi zokrema tririchnij plan ekonomichnogo vidnovlennya Polshi U lyutomu 1948 r Ch Bobrovskogo bulo zvilneno z posadi pid tiskom PPR Stalinizuyuchi ekonomichnu politiku krayini Druga emigraciya U period z bereznya po gruden 1948 roku vin buv deputatom parlamentu v Stokgolmi Poklikanij v krayinu poboyuyuchis areshtu Ch Bobrovskij vidmovivsya vid priyizdu i vidpravivsya v grudni 1948 roku v emigraciyu do Franciyi Z 1952 do 1956 rr vin pracyuvav naukovim spivrobitnikom v Instituti politologiyi ta Nacionalnogo centru naukovih doslidzhen v Parizhi Centre Nationale de la Recherche Scientifique Pislya zhovtnya 1956 roku Ch Bobrovskij povernuvsya do Polshi Vin pracyuvav naukovim spivrobitnikom Varshavskogo universitetu ta zastupnikom golovi Ekonomichnoyi Radi pri Radi Ministriv 1957 1963 rr Naukova diyalnist U 1958 roci vin otrimav zvannya zvichajnogo profesora Varshavskogo Universitetu ale zvidki pishov pislya podij bereznya 1968 roku U period 1967 1971 rr pracyuvav vikladachem v Parizkomu universiteti Sorbonna Ekspertna diyalnist U 1970 ti roki Ch Bobrovskij buv ekspertom OON konsultuyuchi v Alzhiri Gani Iraku i Siriyi V cej chas vin takozh Golova Konsultativnoyi Ekonomichnoyi Radi u 1981 1987 roki Chlen Konsultativnoyi Radi pri Golovi Derzhavnoyi Radi PNR Vojceha Yaruzelskogo v 1986 1990 roki Pochesnij Prezident Polskogo Ekonomichnogo Tovaristva v 1986 roci Deputat Krajova Rada Narodova 1945 1947 rr ta polskogo Sejmu 1947 1948 rr Chlen PPS 1946 1948 roki zasidav u jogo radi golovnoyi potim PORP U 1961 roci razom z Zigmuntom Baumanom Yanom Stzheleckim ta Yezhi Viatrem brav uchast u diskusiyi prisvyachenij majbutnomu polskogo suspilstva Ne yak sociolog pedagog chi psiholog ale yak ekonomist najbilshu nebezpeku sho zagrozhuye porushennyam suspilnogo zhittya todishnoyi Polshi vin bachiv progalinah socialnoyi osviti v pomilkovih filosofskih obgruntuvannyah stavlennya lyudej sprava pochuttya absurdu zhittya i vidchuttya vidsutnosti zv yazku mizh svoyim diyami i tim sho nas chekaye filosofiya slipoyi doli ne mozhe buti povnistyu podolana PublikaciyiCh Bobrovskij avtor nizki ekonomichnih prac opublikovanih u Polshi ta za kordonom Warunki i drogi rozwoju gospodarczego wsi 1936 Polityka spoleczna na tle gospodarczym 1944 U zrodel planowania socjalistycznego 1956 Jugoslawia socjalistyczna 1957 Modele gospodarki socjalistycznej 1957 Planowanie gospodarcze Problemy podstawowe 1965 O gospodarce mieszanej w krajach Trzeciego Swiata 1967 Zrodla problemy i tendencje przemian planowania gospodarczego 1981 Wspomnienia ze stulecia 1985 NagorodiZolotij Hrest Zaslugi z Mechami Medal Peremogi i Svobodi 1945 Komandorskij Hrest Ordena Vidrodzhennya Polshi 1946 Komandorskij Hrest iz Zirkoyu Ordena Bilogo Leva Chehoslovachchina Hrestom Komandorski iz Zirkoyu OOP Ordenom Budivelnikiv Narodnoyi Polshi Primitkihttps bs sejm gov pl F func find acc amp acc sequence 000049506 amp find code SYS amp local base ARS10 Czeslaw Bobrowski w swojej biografii pisze ze najprawdopodobniej urodzil sie w Warszawie Metryka urodzenia spisana zostala w miejscowosci Nowa Mysz pod Baranowiczami We Francji aby uniknac wcielenia do kompanii pracy wpisal do dokumentow inna date i miejsce urodzin Sarny 17 lutego 1904 jako dzien narodzin zostal wpisany przez Czeslawa Bobrowskiego do dokumentow w Londynie w 1943 Czeslaw Bobrowski Wspomnienia ze stulecia Wydawnictwo Lubelskie Lublin 1985 s 40 Czeslaw Bobrowski Ze wspomnien 1945 1948 Kwartalnik Historyczny Nr 3 1979 s 701 732 Wladyslaw Baka Czeslaw Bobrowski 1904 1996 w Portrety uczonych Profesorowie Uniwersytetu Warszawskiego po 1945 t 1 A K Monumenta Universitatis Varsoviensis 1816 2016 Warszawa 2016 ISBN 978 83 235 2069 6 s 139 Jak dzialac jak zyc Nowa Kultura 1961 nr 49 Arhiv originalu za 17 veresnya 2017 Procitovano 17 veresnya 2017 BibliografiyaBiogram na stronie PTE 24 veresnya 2015 u Wayback Machine Informacje w BIP IPN Czeslaw Bobrowski Wspomnienia ze stulecia Wydawnictwo Lubelskie Lublin 1985 ISBN 83 222 0357 8 Tadeusz Kowalik Spory o ustroj spoleczno gospodarczy w Polsce Lata 1944 1984 Instytut Nauk Ekonomicznych PAN Warszawa 2006 ISBN 83 87251 84 4 Malgorzata Kulowa Czeslaw Bobrowski Mistrz ekonomii stosowanej Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego Warszawa 2004 ISBN 83 235 0046 0