Украї́нка — місто в Обухівському районі Київської області в Україні. Адміністративний центр Української міської громади.
Українка | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Основні дані | |||||||||
Країна | Україна | ||||||||
Область | Київська область | ||||||||
Район | Обухівський район | ||||||||
Громада | Українська міська громада | ||||||||
Код КОАТУУ: | 3223110500 | ||||||||
Засноване | |||||||||
Перша згадка | початок XV ст. | ||||||||
Статус міста | з 1979 року | ||||||||
Населення | ▲ 16 081 (01.01.2022) | ||||||||
Площа | 5,91 км² | ||||||||
Поштові індекси | 08720 08746 | ||||||||
Телефонний код | +380-4572 | ||||||||
Координати | 50°09′00″ пн. ш. 30°45′07″ сх. д. / 50.15000° пн. ш. 30.75194° сх. д.Координати: 50°09′00″ пн. ш. 30°45′07″ сх. д. / 50.15000° пн. ш. 30.75194° сх. д. | ||||||||
Висота над рівнем моря | 91 м | ||||||||
Водойма | Дніпро, Стугна | ||||||||
Назва мешканців | украї́нківець украї́нківка украї́нківці | ||||||||
Відстань | |||||||||
Найближча залізнична станція | Трипілля-Дніпровське, Стугна | ||||||||
До обл./респ. центру | |||||||||
- фізична | 36 км | ||||||||
До Києва | |||||||||
- фізична | 20 км | ||||||||
Міська влада | |||||||||
Рада | Українська міська рада | ||||||||
Адреса | 08720, Київська область, Обухівський район, м. Українка, пл. Т. Шевченка, 1 | ||||||||
Вебсторінка | місто Українка міська рада | ||||||||
Українка у Вікісховищі
|
У джерелах відомі такі історичні назви поселення, де зараз розташоване місто Українка — Ігнатівка, Ігнатівці, Злодіївка, Столипінці (Столипіно), з 1921 року — Українка.
На території Українки знаходився хутір Новоселиця. Поблизу міста були в напрямку Дніпра розташовувалися луки, які періодично затоплювалися водами річки навесні після танення льоду.
Історія
Стародавній час
На території Українки розкопано та досліджено 5 поселень часів Київської Русі.
Литовсько-польська доба
Вперше поселення на території сучасної Українки згадується в архівах за 5 березня 1541 року з дарчої грамоти короля Сигізмунда І як село Ігнатівка, що належало зем'янці Зіновії Яцківській. Село (хуторець) розташовувалося на лівому березі річки Стугни, зі сходу межувало з Поповим полем, із півночі був ліс і шлях на Київ з Трипілля, а з заходу були луки. 1541 року Зіновія Яцківська подарувала село Видубицькому монастирю, про що підтверджувала інша грамота короля Сигізмунда такими словами:
Бил нам челом игумен… Ефрем и поведал перед нами, иж староста Черкасскій и Каневскій Остафій Дашкович на тот монастырь… придал выслугу отца своего небожчика Ивана Дашковича селище на имя Игнатовцы подле речки Стугны, а Зиновия Яцковская придала к тому ж селище на Стугне на имя Игнатово: на што от и Листы…. |
Ігнатівці належали Видубицькому монастиреві понад сто років.
Гетьманщина
Універсалом 1656 року гетьман Богдан Хмельницький надав село Ігнатівці (в складі Трипільського монастирського маєтку) Києво-Печерському монастирю. 1690 року митрополит Варлаам Ясинський передав Трипілля і Трипільщину (в складі якої була Ігнатівка) Києво-Софіївському кафедральному монастиреві. В 1709 році підтверджуючою грамотою гетьман Іван Скоропадський називає це поселення Злодіївкою. Про походження назви «Злодіївка» київський цивільний губернатор Іван Фундуклей пише:
В прошлом 1845 году между местечком Трипольем и деревнею Злодеевкою в 3-х верстах от Днепра, в урочище Филиповщине (Філонівщині) на возвышености горы, покрытой лесом, в 6-ти саженьях от поверхности ея, открыта пещера, которая образовалась не случайно, но была делом рук человеческих. Длиною она теперь около 14 аршин, а дальшее продолжение завалено обрушившимся сводом. Когда и кем ископана эта пещера, неизвестно. Местное предание помнит, или может быть только предполагает, что во время гайдамаччины около половины прошлого столетия, пещера эта была гнездом разбойников. Это подтверждает образом и названием ближнего селения — „Злодеевка“. |
Ця згадка дещо підтверджує, що колись між цим поселенням і містечком Трипілля за 3 кілометри від Злодіївки була печера, де жили злодії.
Російська імперія (XVIII—XIX сторіччя)
У складі Трипільського маєтку Злодіївка належала Києво-Софіївському монастиреві до 1787 року, коли під час секуляризації (одержавлення) монастирських земель Злодіївка стала скарбовим селом, а її селяни — державними (казенними). В 1845, 1877, 1917 роках Українка повністю затоплювалася паводками Стугни та Дніпра. 23 травня 1845 року у Трипілля прибув Тарас Григорович Шевченко. Про це він пише у повісті «Прогулка із задоволенням і не без моралі» 1858 року. До Злодіївки Шевченко переїздив поромом від Дівич-гори до Миколинків. Пором був платним, де була казенна такса, запроваджена в 1843 році. В 1866 році Злодіївка ввійшла до казенної Трипільської волості. В 1887 році в селі проживало 617 чоловік, ревізьких душ — 207. Село було причислене до приходу трипільської Миколаївської церкви. В 1900 році в Злодіївці мешкало 990 чоловік у 233 дворах, було 4 вітряки.
Головним заняттям селян було хліборобство та ходіння у Київ на «чорні» роботи. Від повітового міста (Києва) Злодіївка знаходилася за 48 верст, від залізничної станції «Васильків» — за 38, від «Трипілля» — за 2 версти, від поштово-телеграфної «Германівки» — за 27. У села числилося 1067,90 десятин землі, що належала колишнім державним селянам. Господарство велося за трипільською системою. В селі були 4 вітряних млини (вітряки), що належали селянам, які на них працювали.
Новітня доба (ХХ—XXI сторіччя)
1912 року Злодіївка була перейменована у Столипіно, як хутірське поселення. Тоді ж через село почали сипати насип під залізницю «Київ - Обухів - Германівка», але закінчити будівництво зашкодила Перша світова війна. Тим насипом пізніше пролягла нинішня залізниця. В лютому 1918 року була встановлена окупаційна Радянська влада. Першим головою сільської Ради був Литвиненко Петро Лукич. Під час революційних і національно-визвольних змагань широких масштабів у Київській губернії набув рух повстанських селянських загонів зелених, яких очолював трипілець, отаман Данило Зелений. В 1919 році біля села точилися жорстокі бої між більшовицькими військами і військами отамана Зеленого. В 1921 році Столипіно/Злодіївку перейменували в Українку.
1923 року в Українці проживало 1219 осіб. В 1930 році в Українці організовано колгосп «Українець». Першим головою колгоспу був Великорог Василь Степанович, потім Чернишов Василь Петрович, Андрій Солоха, Дем'яненко Рудик Семенович, Харченко Юхим, Федченко Михайло. Головами сільради до війни були: Шинкаренко Свирид, Великорог В. С., Семоненко, Харченко Юхим Васильович. В кінці 1934 року колгосп перейменовано з «Українця» в колгосп ім. Кірова. Місцем жорстоких боїв була Українка і на початку Німецько-радянської війни, входячи до Трипільського оборонного плацдарму: у серпні 1941 року тут три тижні радянські воїни стримували німецькі війська, що стрімко просувалися до Києва. Німці в Українку зайшли 24 серпня 1941 року. Під час війни загинуло 60 жителів Українки. 8 листопада 1943 року після кількаденних боїв 722-й і 748-й полки 206-ї стрілецької дивізії (комдив Н. А. Іванченко) при взаємодії з військами 337-ї СД (комдив Г. О. Ляскін) 27-ї армії (командарм С. Г. Трофименко) Першого Українського фронту (командувач Микола Ватутін) знову зайняли Трипілля та Українку і відновили сталінський режим.
В 1946 році у селі була сильна посуха, а у 1947 рік голод. 1950 року при укрупненні колгоспів, артілі Трипілля та Українки об'єдналися в одне господарство ім. Кірова. В 1952 році вони розукрупнилися. В червні 1962 року трипільський колгосп об'єднався з колгоспом Українки в об'єднане колективне господарство «Дружба» (з 1964 року — «Придніпровський»), до якого в лютому 1966 року приєднався колгосп села Щербанівка. Після війни головами сільської, а потім відповідно селищної та міської ради були: Вакуленко Варвара Володимирівна, Гарбуз Ілля, Гуріненко Олекса Григорович, Московкіна Марія Василівна, Овчаренко Микола Якович, Сокол Андрій Дмитрович, Шинкаренко Тимофій Тимофійович, Сукачівський Іван Ількович, Топчій Іван, знову Сокол Андрій Дмитрович, Литвинеко Розалія Устимівна, Черниш Василь Онуфрійович, Гошовська Юлія Миколаївна, Зоря Валентина Іонівна, Ярмак Іван Наумович, Козирєв Павло Генріхович.
Визначальний вплив на розвиток Трипілля і Старої Українки мало спорудження в 1960-х — 1970-х роках на їх територіях Трипільської теплової електростанції (ТЕС) і міста трипільських енергетиків — Українки. 1962 року на правому березі Дніпра біля села Трипілля було затверджено майданчик під будівництво теплової електростанції, перший енергоблок якої запустили 22 квітня 1969 року. У вересні 1972 року став до ладу останній шостий енергоблок і потужність Трипільської ТЕС досягла проектної величини 1800 МВт.
За подальші роки дуже змінився вигляд поселення, зникли назви більшості хуторів, змінилися назви вулиць. Хутір Шиловшина — були вулиці ім. Чапаєва, Гагаріна, Шевченка перейменовано в 2000 році на вулицю Богдана Хмельницького. Хутір Загребля — вул. ім. Кірова, тепер Загребельна. Хутір Гуренівка — знесений повністю. Хутір Миколинки — вул. Пушкіна та Наддніпровська, тепер вул. Дніпровська. Хутір Граби — вул. Залізнична, пров. Молодіжний та вул. Комарова — тепер вул. Південна. Хутір Новоселиця — вул. Комарова, тепер Надозерна. Хутір Ігнатівка знесений повністю вже давно, при укрупненні сіл. Хутір Бондарі — вул. Горького, тепер вул. Ігнатівська. Хутір Дубина — вул. Леніна, тепер вул. Вишнева. Гирло річки Стугни було переведено на західну околицю села. На захід від міста розташований лісовий заказник «Стугна». До складу міста увійшли всі хутори Старої Українки і Нова Українка, а також село Плюти, підпорядковане Українській міській раді. Протягом 1969—1983 рр. у місті жив і творив український письменник, лауреат Державної премії ім. Лесі Українки Василь Васильович Чухліб. Саме в Українці він написав такі книги, як «Червоні краплини вишень» (1975), «Хто встає раніше» (1976), «Безкозирка» (1979), «Тарасикова знахідка» (1980), «Чи далеко до осені» (1981) та «Пісня тоненької очеретини» (1983). На будинку, де проживав В. Чухліб встановлена меморіальна дошка роботи скульптора М. Горлового.
19 листопада 1979 року селище Українку було віднесено до групи міст районного підпорядкування. Головами Українківської міської ради до 2000 року були: Р. У. Литвиненко, Ю. М. Гошовська (Тисовська), В. І. Зоря, І. Н. Ярмак. З 1982 року місто Українка має залізничне сполучення з Києвом. Активізація політичного життя в країні наприкінці 1980-х років вплинула на Українку. Відразу після створення в Обухові у березні 1989 року одної з найперших в Україні районної організації Народного руху, в Українці була створена міська організація, головою якої став О. Ф. Драндар. Разом з ним упродовж багатьох років працювали, боролися за Незалежність і зміцнення Української Державності В. І. Степанюк, О. Б. Донськой, А. Д. Парфенюк, В. В. Дідковський, Р. Г. Іванців, М. П. Бойко, П. С. Цехош, І. С. Шамлицький, В. Є. Доценко, І. Л. Наджос, Г. І. Денисенко, Г. П. Войшицький, В. П. Кордан, П. А. Мариниченко, Т. М. Худолій та багато інших. 1991 року — розпочалося будівництво церкви ікони Божої Матері «Несподівана радість» Київського Патріархату — священик Ткачук Михайло Васильович. 1999 року стара Українка відсвяткувала 450-річчя, а місто Українка — 30-ліття. З 2000 року в місті діє Свято-Миколаївська церква Української Православної Церкви (Московського патріархату), настоятель храму — протоієрей Ігор Кук. 2002 року — обраний до міської ради перший голова у ІІІ тисячолітті — Козирєв Павло Генріхович. 22 червня 2002 року — вийшов перший пробний номер газети «Дніпровський проспект» або «Дні-Про» у місті Українка. 1 червня 2009 року у місті Українка офіційно проживало 15050 осіб, хоча фактично проживало більше 17 000.
Міська влада постмайданної доби
Революція гідності та прихід до влади в Україні політиків постмайданного призову, призвели до суттєвих політичних змін у владі Київської області й зокрема у місті Українка. Багаторічний міський голова — Павло Козирєв, добровільно подав у відставку і з осені 2017 року місто лишилося без легітимного керівництва. Верховна Рада України не спромоглась призначити позачергові вибори міського Голови міста Українка. Не вдалося провести також вибори до об'єднаної територіальної громади, які передбачали об'єднання Українки, с. Трипілля та ще кількох адміністративних одиниць навколо. У Міській раді Українки, яка налічує 26 депутатів, відповідно до Законів України: «Про місцеве самоврядування в Україні» та «Про статус депутатів місцевих рад», було обрано секретаря міської ради — в.о. міського Голови, цю посаду протягом півтора року до грудня 2018 року, посідала — Катерина Проценко, депутат міської ради, обрана від партії Наш край. Після її відставки за власним бажанням, в результаті перевиборів секретаря міської ради, які відбулися 14 листопада 2018 року, на цю посаду було обрано Тетяну Кучер, депутата від партії Укроп, яка, після семимісячного перебування на своїй посаді, втратила легітимність у результаті непроходження процедури спецперевірки і у зв'язку з відповідним приписом Національного Агентства запобігання корупції (НАЗК)
Населення
Національний склад
Національний склад населення за даними перепису 2001 року:
Національність | Відсоток |
---|---|
українці | 77.78% |
росіяни | 19.85% |
білоруси | 0.92% |
поляки | 0.21% |
татари | 0.21% |
вірмени | 0.11% |
інші/не вказали | 0.92% |
Усього | 100% |
Мовний склад
Розподіл населення за рідною мовою за даними перепису 2001 року:
Мова | Кількість | Відсоток |
---|---|---|
українська | 9950 | 71.18% |
російська | 3935 | 28.15% |
білоруська | 34 | 0.24% |
вірменська | 11 | 0.08% |
румунська | 4 | 0.03% |
інші/не вказали | 44 | 0.32% |
Усього | 13978 | 100% |
Географія
Українка є містом районного значення Обухівського району Київської області, яке розташоване нижче Києва на відстані 40 км по Дніпру і за 5 км від автомагістралі Київ -Донецьк. Місто розташоване у центральній частині Київської області на правому березі річки Дніпро, південно-східніше від міста Київ. Рельєф міста в основному рівнинний, але в значній мірі розчленований ярами та балками, що характерно для південних околиць Українки. На межі між селом Трипілля і околицями міста, підіймається Дівич-гора. На півдні і сході місто оточують річки Козинка та Стугна, які впадають у Дніпро. Стугна протікає новим штучним руслом, яке створено у зв'язку з будівництвом Трипільської ТЕС.
Стугна відрізняється від річки Дніпро тим, що менше зацвітає в кінці літа, а також відсутністю великої кількості водоростей на центральному пляжі (на дніпровському пляжі такі водорості є). Управління містом здійснює Українська міська рада, що є органом місцевого самоврядування, якому адміністративно підпорядковано село Плюти. Сусідніми населеними пунктами є місто Обухів, селище Козин та село Трипілля. Площа території міської ради становить 4884 га, з них площа міста Українка — 907 га, а площа села Плюти — 396 га. Територія баз відпочинку за межами міської зони — 56 га (на берегах річок Козинка, Стугна, берегах Канівського водосховища розміщено 15 рекреаційних установ (бази відпочинку, молодіжні та дитячі табори, яхт-клуби) загальною місткістю — 2 тис. місць). 73 га в межах генплану займають колективні дачі, з яких 35 га розміщені на березі Канівського водосховища, 38 га — на березі річки Стугна.
Транспорт
Маршрутне сполучення між Українкою та Києвом здійснюється під номером 313. Також є опція голосувати 'на попутку' на повороті на площі Т.Г. Шевченка.
До Українки ходять приміські поїзди «Київ-Миронівка через Трипілля». У Києві на них можна сісти на північній платформі головного вокзалу, Видубичах-Трипільських та проспекті Науки. Кількість електропоїздів суттєво зменшилась в порівнянні з 2000-ми роками, наразі їх лише 3 на добу. В Українці є одразу дві зупинки: посадкова платформа «Стугна», яка оточена з двох сторін лісовим масивом та повноцінна станція-вокзалом «Трипілля-Дніпровське», яка знаходиться на околиці міста та межує з селом Трипілля.
До розкладу електричок пристосований автобус до Обухова ((№ 3)), а також кілька прямих рейсів автобуса до Києва.
Також планується будівництво , як частини нової обхідної дорроги Києва.
Культура
Щороку в Українці проводиться кілька культурних фестивалів: «Фестиваль дворів», фестиваль гітаристів «Дніпровські сузір'я», міжнародний фестиваль короткометражного кіно та відеоарту «VAU-Fest», рок-фестиваль «Dnepr-Rock-Energy», молодіжний реп-фестиваль «Rap eat sayshen». Також влітку 2012 року пройшов благодійний рок-фестиваль «Go, go skate fest» в підтримку будівництва скейт-парку в місті, який пізніше у цьому ж році було визнано, як «Молодіжна подія року».
Відомі люди
- Скачко Віталій Петрович- Начальник ДЛ БМУ Трипільської ТЕС, “Заслужений будівельник СРСР”.
- 2015, 10 березня тут пішов з життя Станіслав Мельник, депутат V. і VI. скликань, член Партії регіонів;
- Рачинський Олександр Григорович (1979—2014) — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни 2014—2017;
- Чухліб Василь Васильович (1941—1997) — дитячий письменник, журналіст, громадський діяч.
- Чухліб Тарас Васильович (1966) — доктор історичних наук, заслужений діяч науки і техніки України.
- Хижняк Антоніна Валеріївна (1990) — українська акторка театру, кіно та дубляжу.
- Кулаков Ігор Володимирович (1974) — журналіст і письменник.
Цікаві факти
Саме місто Українку могли так не назвати. Цьому передувала цікава історія. Якось, на початку будівництва електростанції, приїхали вповноважені особи з ЦК, щоб ухвалити рішення про назву міста. Один з посадових осіб наполягав на назві «Обухів-2», аргументуючи це майбутнім з'єднанням міст. Депутат сільради Філоненко з секретарем сільської ради Гориненком дуже заперечували. А представник ЦК дав їм завдання написати десь двадцять варіантів назв для міста, а те, яке їм найбільш подобається, підкреслити. І вони сиділи вечорами, видумуючи назви. Придумали два десятка назв, з яких підкреслили ту, що прийшла в голову першою — «Українка». Й незабаром отримали депешу з ЦК, щоб ці шість хуторів і Нову Українку, яка будувалась, назвати селищем Українкою. На жаль, до справи назви майбутнього міста не були залучені фахівці-філологи. Сама по собі красива назва створила певні труднощі для використання похідних від назви міста слів. Скажімо, якщо назву «Українська міськрада» ще можна якось зрозуміти, навіть, за межами Українки, то «Українська школа мистецтв», навіть, у межах міста може сприйматися як назва закладу не менш ніж державного масштабу. Тому, нерідко у даному випадку вживають форму «українківська», що чітко належить до назви саме міста, а не держави чи мови.
25 жовтня 2020 року в Українці проходили вибори міського голови. Оскільки кількість виборців у місті менша за 75 тисяч, вибори повинні були пройти в один тур. Але вперше в історії України кандидати на міського голову набрали однакову кількість голосів (по 1233). Тому згідно законодавства призначено другий тур, який відбувся 15 листопада 2020 року. У другому турі міських виборів в Українці переміг кандидат від партії "Європейська Солідарність" Олександр Туренко, який набрав 51,5%.[1] [ 1 грудня 2020 у Wayback Machine.]
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 16 грудня 2011. Процитовано 25 липня 2010.
- Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 — Державна служба статистики України (укр.)(англ.)
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 22 липня 2012. Процитовано 19 листопада 2012.
- . Архів оригіналу за 7 лютого 2018. Процитовано 7 лютого 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 15 вересня 2012.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 17 квітня 2019. Процитовано 7 лютого 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Національний склад міст. Datatowel.in.ua (укр.). Процитовано 27 квітня 2024.
- https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/
- . https://kyivregion.info/. . 15 липня 2021. Архів оригіналу за 15 липня 2021. Процитовано 30 вересня 2021.
- . Архів оригіналу за 7 лютого 2018. Процитовано 8 квітня 2012.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 20 серпня 2012. Процитовано 8 квітня 2012.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 14 листопада 2011. Процитовано 8 квітня 2012.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 7 лютого 2018. Процитовано 8 квітня 2012.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 7 лютого 2018. Процитовано 8 квітня 2012.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Українка (місто) |
- Офіційний портал міста Українка [ 9 лютого 2012 у Wayback Machine.]
- Сайт ВРУ[недоступне посилання з липня 2019]
- Фейсбук ГК міста Українка
Література
- Домотенко Ю. К., Попович В. С. «Обухівщина '96. Адміністративно-історичний довідник», Обухів 1996.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi naseleni punkti z takoyu nazvoyu Ukrayinka Ukrayi nka misto v Obuhivskomu rajoni Kiyivskoyi oblasti v Ukrayini Administrativnij centr Ukrayinskoyi miskoyi gromadi UkrayinkaGerb UkrayinkiOsnovni daniKrayina UkrayinaOblast Kiyivska oblastRajon Obuhivskij rajonGromada Ukrayinska miska gromadaKod KOATUU 3223110500ZasnovanePersha zgadka pochatok XV st Status mista z 1979 rokuNaselennya 16 081 01 01 2022 Plosha 5 91 km Poshtovi indeksi 08720 08746Telefonnij kod 380 4572Koordinati 50 09 00 pn sh 30 45 07 sh d 50 15000 pn sh 30 75194 sh d 50 15000 30 75194 Koordinati 50 09 00 pn sh 30 45 07 sh d 50 15000 pn sh 30 75194 sh d 50 15000 30 75194Visota nad rivnem morya 91 mVodojma Dnipro StugnaNazva meshkanciv ukrayi nkivec ukrayi nkivka ukrayi nkivciVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya Tripillya Dniprovske StugnaDo obl resp centru fizichna 36 kmDo Kiyeva fizichna 20 kmMiska vladaRada Ukrayinska miska radaAdresa 08720 Kiyivska oblast Obuhivskij rajon m Ukrayinka pl T Shevchenka 1Vebstorinka misto Ukrayinka miska radaUkrayinka u Vikishovishi KartaUkrayinkaUkrayinkaMisto z visoti ptashinogo polotu U dzherelah vidomi taki istorichni nazvi poselennya de zaraz roztashovane misto Ukrayinka Ignativka Ignativci Zlodiyivka Stolipinci Stolipino z 1921 roku Ukrayinka Na teritoriyi Ukrayinki znahodivsya hutir Novoselicya Poblizu mista buli v napryamku Dnipra roztashovuvalisya luki yaki periodichno zatoplyuvalisya vodami richki navesni pislya tanennya lodu IstoriyaStarodavnij chas Na teritoriyi Ukrayinki rozkopano ta doslidzheno 5 poselen chasiv Kiyivskoyi Rusi Litovsko polska doba Vpershe poselennya na teritoriyi suchasnoyi Ukrayinki zgaduyetsya v arhivah za 5 bereznya 1541 roku z darchoyi gramoti korolya Sigizmunda I yak selo Ignativka sho nalezhalo zem yanci Zinoviyi Yackivskij Selo hutorec roztashovuvalosya na livomu berezi richki Stugni zi shodu mezhuvalo z Popovim polem iz pivnochi buv lis i shlyah na Kiyiv z Tripillya a z zahodu buli luki 1541 roku Zinoviya Yackivska podaruvala selo Vidubickomu monastiryu pro sho pidtverdzhuvala insha gramota korolya Sigizmunda takimi slovami Bil nam chelom igumen Efrem i povedal pered nami izh starosta Cherkasskij i Kanevskij Ostafij Dashkovich na tot monastyr pridal vyslugu otca svoego nebozhchika Ivana Dashkovicha selishe na imya Ignatovcy podle rechki Stugny a Zinoviya Yackovskaya pridala k tomu zh selishe na Stugne na imya Ignatovo na shto ot i Listy Ignativci nalezhali Vidubickomu monastirevi ponad sto rokiv Getmanshina Universalom 1656 roku getman Bogdan Hmelnickij nadav selo Ignativci v skladi Tripilskogo monastirskogo mayetku Kiyevo Pecherskomu monastiryu 1690 roku mitropolit Varlaam Yasinskij peredav Tripillya i Tripilshinu v skladi yakoyi bula Ignativka Kiyevo Sofiyivskomu kafedralnomu monastirevi V 1709 roci pidtverdzhuyuchoyu gramotoyu getman Ivan Skoropadskij nazivaye ce poselennya Zlodiyivkoyu Pro pohodzhennya nazvi Zlodiyivka kiyivskij civilnij gubernator Ivan Funduklej pishe V proshlom 1845 godu mezhdu mestechkom Tripolem i derevneyu Zlodeevkoyu v 3 h verstah ot Dnepra v urochishe Filipovshine Filonivshini na vozvyshenosti gory pokrytoj lesom v 6 ti sazhenyah ot poverhnosti eya otkryta peshera kotoraya obrazovalas ne sluchajno no byla delom ruk chelovecheskih Dlinoyu ona teper okolo 14 arshin a dalshee prodolzhenie zavaleno obrushivshimsya svodom Kogda i kem iskopana eta peshera neizvestno Mestnoe predanie pomnit ili mozhet byt tolko predpolagaet chto vo vremya gajdamachchiny okolo poloviny proshlogo stoletiya peshera eta byla gnezdom razbojnikov Eto podtverzhdaet obrazom i nazvaniem blizhnego seleniya Zlodeevka Cya zgadka desho pidtverdzhuye sho kolis mizh cim poselennyam i mistechkom Tripillya za 3 kilometri vid Zlodiyivki bula pechera de zhili zlodiyi Rosijska imperiya XVIII XIX storichchya U skladi Tripilskogo mayetku Zlodiyivka nalezhala Kiyevo Sofiyivskomu monastirevi do 1787 roku koli pid chas sekulyarizaciyi oderzhavlennya monastirskih zemel Zlodiyivka stala skarbovim selom a yiyi selyani derzhavnimi kazennimi V 1845 1877 1917 rokah Ukrayinka povnistyu zatoplyuvalasya pavodkami Stugni ta Dnipra 23 travnya 1845 roku u Tripillya pribuv Taras Grigorovich Shevchenko Pro ce vin pishe u povisti Progulka iz zadovolennyam i ne bez morali 1858 roku Do Zlodiyivki Shevchenko pereyizdiv poromom vid Divich gori do Mikolinkiv Porom buv platnim de bula kazenna taksa zaprovadzhena v 1843 roci V 1866 roci Zlodiyivka vvijshla do kazennoyi Tripilskoyi volosti V 1887 roci v seli prozhivalo 617 cholovik revizkih dush 207 Selo bulo prichislene do prihodu tripilskoyi Mikolayivskoyi cerkvi V 1900 roci v Zlodiyivci meshkalo 990 cholovik u 233 dvorah bulo 4 vitryaki Golovnim zanyattyam selyan bulo hliborobstvo ta hodinnya u Kiyiv na chorni roboti Vid povitovogo mista Kiyeva Zlodiyivka znahodilasya za 48 verst vid zaliznichnoyi stanciyi Vasilkiv za 38 vid Tripillya za 2 versti vid poshtovo telegrafnoyi Germanivki za 27 U sela chislilosya 1067 90 desyatin zemli sho nalezhala kolishnim derzhavnim selyanam Gospodarstvo velosya za tripilskoyu sistemoyu V seli buli 4 vitryanih mlini vitryaki sho nalezhali selyanam yaki na nih pracyuvali Novitnya doba HH XXI storichchya 1912 roku Zlodiyivka bula perejmenovana u Stolipino yak hutirske poselennya Todi zh cherez selo pochali sipati nasip pid zaliznicyu Kiyiv Obuhiv Germanivka ale zakinchiti budivnictvo zashkodila Persha svitova vijna Tim nasipom piznishe prolyagla ninishnya zaliznicya V lyutomu 1918 roku bula vstanovlena okupacijna Radyanska vlada Pershim golovoyu silskoyi Radi buv Litvinenko Petro Lukich Pid chas revolyucijnih i nacionalno vizvolnih zmagan shirokih masshtabiv u Kiyivskij guberniyi nabuv ruh povstanskih selyanskih zagoniv zelenih yakih ocholyuvav tripilec otaman Danilo Zelenij V 1919 roci bilya sela tochilisya zhorstoki boyi mizh bilshovickimi vijskami i vijskami otamana Zelenogo V 1921 roci Stolipino Zlodiyivku perejmenuvali v Ukrayinku 1923 roku v Ukrayinci prozhivalo 1219 osib V 1930 roci v Ukrayinci organizovano kolgosp Ukrayinec Pershim golovoyu kolgospu buv Velikorog Vasil Stepanovich potim Chernishov Vasil Petrovich Andrij Soloha Dem yanenko Rudik Semenovich Harchenko Yuhim Fedchenko Mihajlo Golovami silradi do vijni buli Shinkarenko Svirid Velikorog V S Semonenko Harchenko Yuhim Vasilovich V kinci 1934 roku kolgosp perejmenovano z Ukrayincya v kolgosp im Kirova Miscem zhorstokih boyiv bula Ukrayinka i na pochatku Nimecko radyanskoyi vijni vhodyachi do Tripilskogo oboronnogo placdarmu u serpni 1941 roku tut tri tizhni radyanski voyini strimuvali nimecki vijska sho strimko prosuvalisya do Kiyeva Nimci v Ukrayinku zajshli 24 serpnya 1941 roku Pid chas vijni zaginulo 60 zhiteliv Ukrayinki 8 listopada 1943 roku pislya kilkadennih boyiv 722 j i 748 j polki 206 yi strileckoyi diviziyi komdiv N A Ivanchenko pri vzayemodiyi z vijskami 337 yi SD komdiv G O Lyaskin 27 yi armiyi komandarm S G Trofimenko Pershogo Ukrayinskogo frontu komanduvach Mikola Vatutin znovu zajnyali Tripillya ta Ukrayinku i vidnovili stalinskij rezhim V 1946 roci u seli bula silna posuha a u 1947 rik golod 1950 roku pri ukrupnenni kolgospiv artili Tripillya ta Ukrayinki ob yednalisya v odne gospodarstvo im Kirova V 1952 roci voni rozukrupnilisya V chervni 1962 roku tripilskij kolgosp ob yednavsya z kolgospom Ukrayinki v ob yednane kolektivne gospodarstvo Druzhba z 1964 roku Pridniprovskij do yakogo v lyutomu 1966 roku priyednavsya kolgosp sela Sherbanivka Pislya vijni golovami silskoyi a potim vidpovidno selishnoyi ta miskoyi radi buli Vakulenko Varvara Volodimirivna Garbuz Illya Gurinenko Oleksa Grigorovich Moskovkina Mariya Vasilivna Ovcharenko Mikola Yakovich Sokol Andrij Dmitrovich Shinkarenko Timofij Timofijovich Sukachivskij Ivan Ilkovich Topchij Ivan znovu Sokol Andrij Dmitrovich Litvineko Rozaliya Ustimivna Chernish Vasil Onufrijovich Goshovska Yuliya Mikolayivna Zorya Valentina Ionivna Yarmak Ivan Naumovich Koziryev Pavlo Genrihovich Zakaznik Stugna lis livoruch na pivostrovi Viznachalnij vpliv na rozvitok Tripillya i Staroyi Ukrayinki malo sporudzhennya v 1960 h 1970 h rokah na yih teritoriyah Tripilskoyi teplovoyi elektrostanciyi TES i mista tripilskih energetikiv Ukrayinki 1962 roku na pravomu berezi Dnipra bilya sela Tripillya bulo zatverdzheno majdanchik pid budivnictvo teplovoyi elektrostanciyi pershij energoblok yakoyi zapustili 22 kvitnya 1969 roku U veresni 1972 roku stav do ladu ostannij shostij energoblok i potuzhnist Tripilskoyi TES dosyagla proektnoyi velichini 1800 MVt Za podalshi roki duzhe zminivsya viglyad poselennya znikli nazvi bilshosti hutoriv zminilisya nazvi vulic Hutir Shilovshina buli vulici im Chapayeva Gagarina Shevchenka perejmenovano v 2000 roci na vulicyu Bogdana Hmelnickogo Hutir Zagreblya vul im Kirova teper Zagrebelna Hutir Gurenivka znesenij povnistyu Hutir Mikolinki vul Pushkina ta Naddniprovska teper vul Dniprovska Hutir Grabi vul Zaliznichna prov Molodizhnij ta vul Komarova teper vul Pivdenna Hutir Novoselicya vul Komarova teper Nadozerna Hutir Ignativka znesenij povnistyu vzhe davno pri ukrupnenni sil Hutir Bondari vul Gorkogo teper vul Ignativska Hutir Dubina vul Lenina teper vul Vishneva Girlo richki Stugni bulo perevedeno na zahidnu okolicyu sela Na zahid vid mista roztashovanij lisovij zakaznik Stugna Do skladu mista uvijshli vsi hutori Staroyi Ukrayinki i Nova Ukrayinka a takozh selo Plyuti pidporyadkovane Ukrayinskij miskij radi Protyagom 1969 1983 rr u misti zhiv i tvoriv ukrayinskij pismennik laureat Derzhavnoyi premiyi im Lesi Ukrayinki Vasil Vasilovich Chuhlib Same v Ukrayinci vin napisav taki knigi yak Chervoni kraplini vishen 1975 Hto vstaye ranishe 1976 Bezkozirka 1979 Tarasikova znahidka 1980 Chi daleko do oseni 1981 ta Pisnya tonenkoyi ocheretini 1983 Na budinku de prozhivav V Chuhlib vstanovlena memorialna doshka roboti skulptora M Gorlovogo 19 listopada 1979 roku selishe Ukrayinku bulo vidneseno do grupi mist rajonnogo pidporyadkuvannya Golovami Ukrayinkivskoyi miskoyi radi do 2000 roku buli R U Litvinenko Yu M Goshovska Tisovska V I Zorya I N Yarmak Z 1982 roku misto Ukrayinka maye zaliznichne spoluchennya z Kiyevom Aktivizaciya politichnogo zhittya v krayini naprikinci 1980 h rokiv vplinula na Ukrayinku Vidrazu pislya stvorennya v Obuhovi u berezni 1989 roku odnoyi z najpershih v Ukrayini rajonnoyi organizaciyi Narodnogo ruhu v Ukrayinci bula stvorena miska organizaciya golovoyu yakoyi stav O F Drandar Razom z nim uprodovzh bagatoh rokiv pracyuvali borolisya za Nezalezhnist i zmicnennya Ukrayinskoyi Derzhavnosti V I Stepanyuk O B Donskoj A D Parfenyuk V V Didkovskij R G Ivanciv M P Bojko P S Cehosh I S Shamlickij V Ye Docenko I L Nadzhos G I Denisenko G P Vojshickij V P Kordan P A Marinichenko T M Hudolij ta bagato inshih 1991 roku rozpochalosya budivnictvo cerkvi ikoni Bozhoyi Materi Nespodivana radist Kiyivskogo Patriarhatu svyashenik Tkachuk Mihajlo Vasilovich 1999 roku stara Ukrayinka vidsvyatkuvala 450 richchya a misto Ukrayinka 30 littya Z 2000 roku v misti diye Svyato Mikolayivska cerkva Ukrayinskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi Moskovskogo patriarhatu nastoyatel hramu protoiyerej Igor Kuk 2002 roku obranij do miskoyi radi pershij golova u III tisyacholitti Koziryev Pavlo Genrihovich 22 chervnya 2002 roku vijshov pershij probnij nomer gazeti Dniprovskij prospekt abo Dni Pro u misti Ukrayinka 1 chervnya 2009 roku u misti Ukrayinka oficijno prozhivalo 15050 osib hocha faktichno prozhivalo bilshe 17 000 Miska vlada postmajdannoyi dobi Revolyuciya gidnosti ta prihid do vladi v Ukrayini politikiv postmajdannogo prizovu prizveli do suttyevih politichnih zmin u vladi Kiyivskoyi oblasti j zokrema u misti Ukrayinka Bagatorichnij miskij golova Pavlo Koziryev dobrovilno podav u vidstavku i z oseni 2017 roku misto lishilosya bez legitimnogo kerivnictva Verhovna Rada Ukrayini ne spromoglas priznachiti pozachergovi vibori miskogo Golovi mista Ukrayinka Ne vdalosya provesti takozh vibori do ob yednanoyi teritorialnoyi gromadi yaki peredbachali ob yednannya Ukrayinki s Tripillya ta she kilkoh administrativnih odinic navkolo U Miskij radi Ukrayinki yaka nalichuye 26 deputativ vidpovidno do Zakoniv Ukrayini Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini ta Pro status deputativ miscevih rad bulo obrano sekretarya miskoyi radi v o miskogo Golovi cyu posadu protyagom pivtora roku do grudnya 2018 roku posidala Katerina Procenko deputat miskoyi radi obrana vid partiyi Nash kraj Pislya yiyi vidstavki za vlasnim bazhannyam v rezultati pereviboriv sekretarya miskoyi radi yaki vidbulisya 14 listopada 2018 roku na cyu posadu bulo obrano Tetyanu Kucher deputata vid partiyi Ukrop yaka pislya semimisyachnogo perebuvannya na svoyij posadi vtratila legitimnist u rezultati neprohodzhennya proceduri specperevirki i u zv yazku z vidpovidnim pripisom Nacionalnogo Agentstva zapobigannya korupciyi NAZK NaselennyaNacionalnij sklad Nacionalnij sklad naselennya za danimi perepisu 2001 roku Nacionalnist Vidsotokukrayinci 77 78 rosiyani 19 85 bilorusi 0 92 polyaki 0 21 tatari 0 21 virmeni 0 11 inshi ne vkazali 0 92 Usogo 100 Movnij sklad Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu za danimi perepisu 2001 roku Mova Kilkist Vidsotokukrayinska 9950 71 18 rosijska 3935 28 15 biloruska 34 0 24 virmenska 11 0 08 rumunska 4 0 03 inshi ne vkazali 44 0 32 Usogo 13978 100 GeografiyaStugna bilya mista Ukrayinka Ukrayinka ye mistom rajonnogo znachennya Obuhivskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti yake roztashovane nizhche Kiyeva na vidstani 40 km po Dnipru i za 5 km vid avtomagistrali Kiyiv Doneck Misto roztashovane u centralnij chastini Kiyivskoyi oblasti na pravomu berezi richki Dnipro pivdenno shidnishe vid mista Kiyiv Relyef mista v osnovnomu rivninnij ale v znachnij miri rozchlenovanij yarami ta balkami sho harakterno dlya pivdennih okolic Ukrayinki Na mezhi mizh selom Tripillya i okolicyami mista pidijmayetsya Divich gora Na pivdni i shodi misto otochuyut richki Kozinka ta Stugna yaki vpadayut u Dnipro Stugna protikaye novim shtuchnim ruslom yake stvoreno u zv yazku z budivnictvom Tripilskoyi TES Stugna vidriznyayetsya vid richki Dnipro tim sho menshe zacvitaye v kinci lita a takozh vidsutnistyu velikoyi kilkosti vodorostej na centralnomu plyazhi na dniprovskomu plyazhi taki vodorosti ye Upravlinnya mistom zdijsnyuye Ukrayinska miska rada sho ye organom miscevogo samovryaduvannya yakomu administrativno pidporyadkovano selo Plyuti Susidnimi naselenimi punktami ye misto Obuhiv selishe Kozin ta selo Tripillya Plosha teritoriyi miskoyi radi stanovit 4884 ga z nih plosha mista Ukrayinka 907 ga a plosha sela Plyuti 396 ga Teritoriya baz vidpochinku za mezhami miskoyi zoni 56 ga na beregah richok Kozinka Stugna beregah Kanivskogo vodoshovisha rozmisheno 15 rekreacijnih ustanov bazi vidpochinku molodizhni ta dityachi tabori yaht klubi zagalnoyu mistkistyu 2 tis misc 73 ga v mezhah genplanu zajmayut kolektivni dachi z yakih 35 ga rozmisheni na berezi Kanivskogo vodoshovisha 38 ga na berezi richki Stugna TransportVokzal st Tripillya Dniprovske Marshrutne spoluchennya mizh Ukrayinkoyu ta Kiyevom zdijsnyuyetsya pid nomerom 313 Takozh ye opciya golosuvati na poputku na povoroti na ploshi T G Shevchenka Do Ukrayinki hodyat primiski poyizdi Kiyiv Mironivka cherez Tripillya U Kiyevi na nih mozhna sisti na pivnichnij platformi golovnogo vokzalu Vidubichah Tripilskih ta prospekti Nauki Kilkist elektropoyizdiv suttyevo zmenshilas v porivnyanni z 2000 mi rokami narazi yih lishe 3 na dobu V Ukrayinci ye odrazu dvi zupinki posadkova platforma Stugna yaka otochena z dvoh storin lisovim masivom ta povnocinna stanciya vokzalom Tripillya Dniprovske yaka znahoditsya na okolici mista ta mezhuye z selom Tripillya Do rozkladu elektrichok pristosovanij avtobus do Obuhova 3 a takozh kilka pryamih rejsiv avtobusa do Kiyeva Takozh planuyetsya budivnictvo yak chastini novoyi obhidnoyi dorrogi Kiyeva KulturaVitrilna regata Ukrayinka Shoroku v Ukrayinci provoditsya kilka kulturnih festivaliv Festival dvoriv festival gitaristiv Dniprovski suzir ya mizhnarodnij festival korotkometrazhnogo kino ta videoartu VAU Fest rok festival Dnepr Rock Energy molodizhnij rep festival Rap eat sayshen Takozh vlitku 2012 roku projshov blagodijnij rok festival Go go skate fest v pidtrimku budivnictva skejt parku v misti yakij piznishe u comu zh roci bulo viznano yak Molodizhna podiya roku Vidomi lyudiSkachko Vitalij Petrovich Nachalnik DL BMU Tripilskoyi TES Zasluzhenij budivelnik SRSR 2015 10 bereznya tut pishov z zhittya Stanislav Melnik deputat V i VI sklikan chlen Partiyi regioniv Rachinskij Oleksandr Grigorovich 1979 2014 kapitan Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni 2014 2017 Chuhlib Vasil Vasilovich 1941 1997 dityachij pismennik zhurnalist gromadskij diyach Chuhlib Taras Vasilovich 1966 doktor istorichnih nauk zasluzhenij diyach nauki i tehniki Ukrayini Hizhnyak Antonina Valeriyivna 1990 ukrayinska aktorka teatru kino ta dublyazhu Kulakov Igor Volodimirovich 1974 zhurnalist i pismennik Cikavi faktiSame misto Ukrayinku mogli tak ne nazvati Comu pereduvala cikava istoriya Yakos na pochatku budivnictva elektrostanciyi priyihali vpovnovazheni osobi z CK shob uhvaliti rishennya pro nazvu mista Odin z posadovih osib napolyagav na nazvi Obuhiv 2 argumentuyuchi ce majbutnim z yednannyam mist Deputat silradi Filonenko z sekretarem silskoyi radi Gorinenkom duzhe zaperechuvali A predstavnik CK dav yim zavdannya napisati des dvadcyat variantiv nazv dlya mista a te yake yim najbilsh podobayetsya pidkresliti I voni sidili vechorami vidumuyuchi nazvi Pridumali dva desyatka nazv z yakih pidkreslili tu sho prijshla v golovu pershoyu Ukrayinka J nezabarom otrimali depeshu z CK shob ci shist hutoriv i Novu Ukrayinku yaka buduvalas nazvati selishem Ukrayinkoyu Na zhal do spravi nazvi majbutnogo mista ne buli zalucheni fahivci filologi Sama po sobi krasiva nazva stvorila pevni trudnoshi dlya vikoristannya pohidnih vid nazvi mista sliv Skazhimo yaksho nazvu Ukrayinska miskrada she mozhna yakos zrozumiti navit za mezhami Ukrayinki to Ukrayinska shkola mistectv navit u mezhah mista mozhe sprijmatisya yak nazva zakladu ne mensh nizh derzhavnogo masshtabu Tomu neridko u danomu vipadku vzhivayut formu ukrayinkivska sho chitko nalezhit do nazvi same mista a ne derzhavi chi movi 25 zhovtnya 2020 roku v Ukrayinci prohodili vibori miskogo golovi Oskilki kilkist viborciv u misti mensha za 75 tisyach vibori povinni buli projti v odin tur Ale vpershe v istoriyi Ukrayini kandidati na miskogo golovu nabrali odnakovu kilkist golosiv po 1233 Tomu zgidno zakonodavstva priznacheno drugij tur yakij vidbuvsya 15 listopada 2020 roku U drugomu turi miskih viboriv v Ukrayinci peremig kandidat vid partiyi Yevropejska Solidarnist Oleksandr Turenko yakij nabrav 51 5 1 1 grudnya 2020 u Wayback Machine Div takozhPerelik naselenih punktiv sho postrazhdali vid Golodomoru 1932 1933 Kiyivska oblast Primitki Arhiv originalu za 16 grudnya 2011 Procitovano 25 lipnya 2010 Chiselnist nayavnogo naselennya Ukrayini na 1 sichnya 2022 Derzhavna sluzhba statistiki Ukrayini ukr angl PDF Arhiv originalu PDF za 22 lipnya 2012 Procitovano 19 listopada 2012 Arhiv originalu za 7 lyutogo 2018 Procitovano 7 lyutogo 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 15 veresnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 17 kvitnya 2019 Procitovano 7 lyutogo 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Nacionalnij sklad mist Datatowel in ua ukr Procitovano 27 kvitnya 2024 https socialdata org ua projects mova 2001 https kyivregion info 15 lipnya 2021 Arhiv originalu za 15 lipnya 2021 Procitovano 30 veresnya 2021 Arhiv originalu za 7 lyutogo 2018 Procitovano 8 kvitnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 20 serpnya 2012 Procitovano 8 kvitnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 14 listopada 2011 Procitovano 8 kvitnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 7 lyutogo 2018 Procitovano 8 kvitnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 7 lyutogo 2018 Procitovano 8 kvitnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Ukrayinka misto Oficijnij portal mista Ukrayinka 9 lyutogo 2012 u Wayback Machine Sajt VRU nedostupne posilannya z lipnya 2019 Fejsbuk GK mista UkrayinkaLiteraturaDomotenko Yu K Popovich V S Obuhivshina 96 Administrativno istorichnij dovidnik Obuhiv 1996