Стесіхор, Тісій, грец. Στησίχορος (близько 640 — 555 до н. е.) — давньогрецький ліричний поет. Уродженець Матавра на півдні Італії або Химери на Сицилії. Був включений в канонічний список Дев'яти ліриків.
Стесіхор | |
---|---|
дав.-гр. Στησίχορος | |
Народився | 630 до н. е. d |
Помер | 555 до н. е. Катанія, Сицилія, Королівство Італія |
Країна | d |
Діяльність | поет, письменник |
Знання мов | давньогрецька |
Magnum opus | d |
Брати, сестри | d |
|
Відповідно до античної традиції, справжнє ім'я Стесіхора було Тісій, а «Стесіхор» — прізвисько, можливо, зв'язане з його поетичною діяльністю (гр. упорядник хору). Творець ліро-епічної форми для розробки сюжетів грецьких міфів. Пісні Стесіхора були зібрані в в 26 книгах. З усієї його спадщини до нас дійшли тільки нечисленні фрагменти, не більше 100 рядків, доповнені незначними папірусними фрагментами, проте ми знаємо багато назв його пісень, що дозволяють зорієнтуватися в їх тематиці і характері.
Життя
Відомостей про походження і життя Стесіхора майже не збереглося. За одними даними, Стесіхор — уродженець м. Гімера в Сицилії, за іншими — м. Матавр в Локрія. Суду повідомляє, що Стесіхор жив в період між 37-й і 56-й Олімпіадами, мав двох братів, Мамертіна і Геліонакта.
Повідомляється, що коли агрігентскій тиран Фаларід став загрожувати незалежності Гимере, Стесіхор застерігав жителів міста проти планів тирана. До його застережень не прислухалися, і після того як Фаларід, нарешті, зайняв Гімера, Стесіхор втік до Катану, де прожив до кінця життя.
Про походження поета існує легенда, пов'язана зі смертю Гесіода. За цією легендою, Гесіод, вигравши триніжок на поетичних змаганнях в Халкиде, відправився до дельфійського оракула, де отримав попередження: «смерть наздожене тебе в прекрасній гаю Зевса Немейський». Гесіод порахував, що оракул мав на увазі Немейський ліс на Корінфському перешийку, і вернувся в Локрія, де зупинився біля якихось Амфіфана і Ганіктора в м. Ойное (місце, також присвячене Зевсу Немейський). Там поета запідозрили в спокушанні сестри Амфіфана і Ганіктора і вбили; легенда, таким чином, стверджує, що Стесіхор був сином Гесіода.
За традицією, початковим ім'ям поета було Тісій (Τισίας або Τεισίας), І лише згодом, за його заслуги в хорової мелику, він був названий Стесіхора, то є (в перекладі з грецької буквально) «організатором хорів».
Творчість
Як у інших поетів з числа Дев'яти ліриків, майже всі роботи Стесіхора були втрачені, і його творчість представлена тільки в уривках з пізніх текстів. Найбільший фрагмент, який складає основу корпусу збережених текстів Стесіхора, був знайдений в Ліллі в 1960 р. Суду приписує Стесіхора 26 книг (більше, ніж всі інші грецькі лірики разом узяті), в яких головне місце займали ліро-епічні поеми (за змістом прилягали до епосу Гомера і ; в них Стесіхор дає обробку старих сюжетів в нових формах і нової інтерпретації).
Вірші Стесіхора — величні святкові гімни, оповідальні за формою. Сюжети Стесіхор вибирав епічні, наприклад, Взяття Трої або Повернення героїв. Дві поеми з цього циклу породили легенди. Розповідали, що по написанні пісні Єлена Стесіхор втратив зір, покараний богинею. Щоб її умилостивити, Стесіхор написав ще одну поему під назвою Паліподія. У ній він доводив, що Єлена завжди була найвірнішою з дружин, а Паріс відвіз у Трою лише її тінь (див. Евріпід). Після цього поету знову повернувся зір. Висувалося припущення, що в дійсності Паліподія мала забезпечити поету прихильний прийом у Спарті, де існував культ Єлени. На тісні відносини зі Спартою вказує також Орестея, що була важливим етапом у розвитку легенди про матеревбивцю Ореста. До кола фіванських міфів належала пісня Еріфіла, що розповідала про долю невірної дружини , яка дозволила підкупити себе золотим намистом і, подібно Клітемнестрі, загинула від руки сина. Стесіхор зумів підняти доричну хорову лірику до загальноеллінської. Властива старому епосу увага до опису ігор знайшла відображення в поемі Похоронні ігри Пелія. Геракл був улюбленим героєм італійських та сицилійських греків, тому Стесіхор часто звертався до цього циклу легенд.
Як епічний поет, Стесіхор мав в давнину велике значення і вплив. Так, стверджував, що «в Стесіхорі живе душа Гомера»; Псевдо-Лонгін називав Стесіхора «самим гомеричним» з поетів; Квінтіліан говорив, що Стесіхор «підняв на свою ліру тяжкість епічного вірша». Квінтіліан також писав, що «якби Стесіхор під надлишком таланту не переступав заходи, його можна було б вважати гідним суперником Гомера».
До троянському циклу Стесіхора відносяться: «Єлена» (Ἑλένη), «Руйнування Іліона» (Ἰλίου Πέρσις), «Повернення» (Νόστοι) І «Орестея» (Ὀρέστεια). До фіванського циклу відносяться «Еріфіла» (Ἐριφύλη, Назва по імені дружини учасника походу Семи проти Фів, Амфіарая), «Европея» (Εὐρωπεία). З інших епічних поем відомі «Мисливці на вепра» (Συοθήραι, Про полювання на Калідонського вепра), «Геріонеіда»(Γηρυονηίς, Про похід Геракла на дальній захід, звідки він відвів Геріонові стада биків), «Скілла» (Σκύλλα, Про Скілла, яку вбив Геракл після повернення від Геріона), «Кербер» (Κέρβερος, Про подвиг Геракла з Кербер), «Кікн» (Κύκνος, Про поєдинок Геракла з сином Ареса Кікном, який був перетворений в лебедя — κύκνος).
При обробці сюжетів, що зустрічаються в поемах Гомера, Стесіхор іноді дає нові версії, запозичуючи матеріал почасти з живих народних переказів, почасти з втрачених літературних текстів. Так, міф про Оресте розроблений Стесіхора відмінно від тієї версії, яка представлена в Одіссеї: у Гомера Орест, вбивши матір, тільки виконує борг помсти, у Стесіхора мучиться муками совісті як матеровбивці (це подання разом з міфом лягло в основу кількох п'єс пізніших грецьких трагіків).
Велику популярність в усі часи мала легенда про знамениту Палінодії Стесіхора (Палінодія — відмова від своїх слів, зречення). Стесіхор зганьбив Олену, відгукнувшись про неї як про зрадниці чоловікові і винуватиці згубною війни. У ту ж ніч він осліп. Він благав богам; тоді уві сні йому з'явилася Олена і сказала, що її брати Кастор і Поллукс за такі вірші покарали його сліпотою. Стесіхор написав Палінодія, в якій стверджував, що Паріс відвіз у Трою не Олену, але тільки її привид, наведений її батьком Зевсом. Справжню ж Олену боги перенесли до Єгипту, де вона перебувала, вірна Менелая, до самого кінця війни. Цей дивний міф умилостивив Олену, і зір поетові було повернуто. У «Федрі» Платона збереглися початкові рядки Палінодії Стесіхора: «Не вірно було слово це, // На кораблі ти не сходила, // В Пергам троянський не пливла».
автор також відомий роботами любовного змісту, який запозичив безпосередньо з народних сказань. До таких відносяться «Каліка» (Κάλυκη), «Радіна» (Ῥαδινή). У першій розповідається про те, як скромна цнотлива дівчина, відкинута коханим, позбавляє себе життя. У другій Радіна, яку пристрасно любить її двоюрідний брат, видається проти волі заміж за коринфського тирана; її колишній коханий разом з її рідним братом приїжджають в Коринф для побачення; тиран вбиває обох, однак, потім кається і урочисто ховає трупи вбитих.
У Стесіхора вперше зустрічається обробка народних пісень про міфічний сицилійському пастуха Дафніс (який змінює німфі заради царівни і за це карається сліпотою); т. о. Стесіхора деякі вважають засновником буколической поезії.
Ритмічна будова пісень Стесіхора складно (в порівнянні, наприклад, з ). Вірші мають велику довжину, строфи — великий обсяг (переважає тричастинне пристрій, строфа- антистрофа — Еподи). З метрів переважає дактиль, анапест, епітріт в поєднанні з дактиля (тобто логаеда).
Стесіхор писав на іонічному діалекті з включенням до розмов, які надавали його поезії характер особливого ліричного підйому. Епіка Стесіхора знайшла визнання в грецькому світі Південної Італії (де іонічний епос був малознайомий) і поширилася в Аттиці (де пізніше розробленими Стесіхора сюжетами часто користувалися грецькі трагіки). Поезію Стесіхора в давнину ставили дуже високо. Так, Діонісій Галікарнаський повідомляє, що значущістю сюжетів Стесіхор перевершував Піндара і Сімоніда, а в інших відносинах поєднував гідності обох. Есхіл, як вважають, створив свою «Орестею» під впливом «Орестеї» Стесіхора.
Збережені фрагменти пісень Стесіхора дозволяють із упевненістю стверджувати, що поет використовував версії міфу, відмінні від відомих в епосі. Багато міфів Стесіхор переробляв, додаючи їм форми, що вплинула на і всі жанри образотворчого мистецтва. Стесіхор цікавився і сицилійськими народними переказами, особливо охоче розвиваючи еротичні мотиви. На особливу увагу заслуговує історія Дафніса, прекрасного пастуха, покараного німфою за любовну зраду (див. Теокріт), а також його пісні-балади Радіна і Каліка (їх зміст відомий нам у переказі Страбона й Атенея) — вони дозволяють розглядати Стесіхора як віддаленого предка пасторалі і романтичної повісті.
Стесіхору приписується розбивка вірша на метрично і змістовно завершені частини: строфу (супроводжувалася рухом хору в один бік), антистрофу (хор рухався в зворотний бік) і епод (хор стояв на місці). Така форма набутила широкого застосування в і поезії.
Вірші Стесіхора користувалися широкою популярністю в грецькому світі. В античному переказі біографія Стесіхора рясно прикрашена вимислом, деякі дослідники намагаються навіть установити декількох поетів, що носили прізвисько Стесіхор і ніби-то були змішані у пізнішій традиції. Древніх захоплювали в Стесіхорі його піднесеність і достоїнство. Його називали «Гомером лірики». Він був прилічений до канону 9-ти ліриків. Вплив Стесіхора на розвиток міфів був значний. Тут він став з'єднуючою ланкою між епосом і пізнішими хоровою лірикою і трагедією. Образи Стесіхора, наприклад, Афіна, яка виходить у повному озброєнні з голови Зевса, або крилатий Геріон, часто з'являються в творах грецьких живописців. Грецька скульптура, ймовірно, зобов'язана Стесіхору знаменитими згодом атрибутами Геракла: палицею й левиною шкірою.
Джерела
- Anthol. Palat., VII 75
- Квінтіліан, Наст. X 1, 62
Переклади
- Стесіхор. Фрагменти. / Пер., Ст. і прим. під ред. . // . 1985. № 2.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Stesihor Tisij grec Sthsixoros blizko 640 555 do n e davnogreckij lirichnij poet Urodzhenec Matavra na pivdni Italiyi abo Himeri na Siciliyi Buv vklyuchenij v kanonichnij spisok Dev yati lirikiv Stesihordav gr SthsixorosNarodivsya630 do n e dPomer555 do n e Kataniya Siciliya Korolivstvo ItaliyaKrayinadDiyalnistpoet pismennikZnannya movdavnogreckaMagnum opusdBrati sestrid Mediafajli u Vikishovishi Vidpovidno do antichnoyi tradiciyi spravzhnye im ya Stesihora bulo Tisij a Stesihor prizvisko mozhlivo zv yazane z jogo poetichnoyu diyalnistyu gr uporyadnik horu Tvorec liro epichnoyi formi dlya rozrobki syuzhetiv greckih mifiv Pisni Stesihora buli zibrani v v 26 knigah Z usiyeyi jogo spadshini do nas dijshli tilki nechislenni fragmenti ne bilshe 100 ryadkiv dopovneni neznachnimi papirusnimi fragmentami prote mi znayemo bagato nazv jogo pisen sho dozvolyayut zoriyentuvatisya v yih tematici i harakteri ZhittyaVidomostej pro pohodzhennya i zhittya Stesihora majzhe ne zbereglosya Za odnimi danimi Stesihor urodzhenec m Gimera v Siciliyi za inshimi m Matavr v Lokriya Sudu povidomlyaye sho Stesihor zhiv v period mizh 37 j i 56 j Olimpiadami mav dvoh brativ Mamertina i Gelionakta Povidomlyayetsya sho koli agrigentskij tiran Falarid stav zagrozhuvati nezalezhnosti Gimere Stesihor zasterigav zhiteliv mista proti planiv tirana Do jogo zasterezhen ne prisluhalisya i pislya togo yak Falarid nareshti zajnyav Gimera Stesihor vtik do Katanu de prozhiv do kincya zhittya Pro pohodzhennya poeta isnuye legenda pov yazana zi smertyu Gesioda Za ciyeyu legendoyu Gesiod vigravshi trinizhok na poetichnih zmagannyah v Halkide vidpravivsya do delfijskogo orakula de otrimav poperedzhennya smert nazdozhene tebe v prekrasnij gayu Zevsa Nemejskij Gesiod porahuvav sho orakul mav na uvazi Nemejskij lis na Korinfskomu pereshijku i vernuvsya v Lokriya de zupinivsya bilya yakihos Amfifana i Ganiktora v m Ojnoe misce takozh prisvyachene Zevsu Nemejskij Tam poeta zapidozrili v spokushanni sestri Amfifana i Ganiktora i vbili legenda takim chinom stverdzhuye sho Stesihor buv sinom Gesioda Za tradiciyeyu pochatkovim im yam poeta bulo Tisij Tisias abo Teisias I lishe zgodom za jogo zaslugi v horovoyi meliku vin buv nazvanij Stesihora to ye v perekladi z greckoyi bukvalno organizatorom horiv TvorchistYak u inshih poetiv z chisla Dev yati lirikiv majzhe vsi roboti Stesihora buli vtracheni i jogo tvorchist predstavlena tilki v urivkah z piznih tekstiv Najbilshij fragment yakij skladaye osnovu korpusu zberezhenih tekstiv Stesihora buv znajdenij v Lilli v 1960 r Sudu pripisuye Stesihora 26 knig bilshe nizh vsi inshi grecki liriki razom uzyati v yakih golovne misce zajmali liro epichni poemi za zmistom prilyagali do eposu Gomera i v nih Stesihor daye obrobku starih syuzhetiv v novih formah i novoyi interpretaciyi Virshi Stesihora velichni svyatkovi gimni opovidalni za formoyu Syuzheti Stesihor vibirav epichni napriklad Vzyattya Troyi abo Povernennya geroyiv Dvi poemi z cogo ciklu porodili legendi Rozpovidali sho po napisanni pisni Yelena Stesihor vtrativ zir pokaranij bogineyu Shob yiyi umilostiviti Stesihor napisav she odnu poemu pid nazvoyu Palipodiya U nij vin dovodiv sho Yelena zavzhdi bula najvirnishoyu z druzhin a Paris vidviz u Troyu lishe yiyi tin div Evripid Pislya cogo poetu znovu povernuvsya zir Visuvalosya pripushennya sho v dijsnosti Palipodiya mala zabezpechiti poetu prihilnij prijom u Sparti de isnuvav kult Yeleni Na tisni vidnosini zi Spartoyu vkazuye takozh Oresteya sho bula vazhlivim etapom u rozvitku legendi pro materevbivcyu Oresta Do kola fivanskih mifiv nalezhala pisnya Erifila sho rozpovidala pro dolyu nevirnoyi druzhini yaka dozvolila pidkupiti sebe zolotim namistom i podibno Klitemnestri zaginula vid ruki sina Stesihor zumiv pidnyati dorichnu horovu liriku do zagalnoellinskoyi Vlastiva staromu eposu uvaga do opisu igor znajshla vidobrazhennya v poemi Pohoronni igri Peliya Gerakl buv ulyublenim geroyem italijskih ta sicilijskih grekiv tomu Stesihor chasto zvertavsya do cogo ciklu legend Yak epichnij poet Stesihor mav v davninu velike znachennya i vpliv Tak stverdzhuvav sho v Stesihori zhive dusha Gomera Psevdo Longin nazivav Stesihora samim gomerichnim z poetiv Kvintilian govoriv sho Stesihor pidnyav na svoyu liru tyazhkist epichnogo virsha Kvintilian takozh pisav sho yakbi Stesihor pid nadlishkom talantu ne perestupav zahodi jogo mozhna bulo b vvazhati gidnim supernikom Gomera Do troyanskomu ciklu Stesihora vidnosyatsya Yelena Ἑlenh Rujnuvannya Iliona Ἰlioy Persis Povernennya Nostoi I Oresteya Ὀresteia Do fivanskogo ciklu vidnosyatsya Erifila Ἐrifylh Nazva po imeni druzhini uchasnika pohodu Semi proti Fiv Amfiaraya Evropeya Eὐrwpeia Z inshih epichnih poem vidomi Mislivci na vepra Syo8hrai Pro polyuvannya na Kalidonskogo vepra Gerioneida Ghryonhis Pro pohid Gerakla na dalnij zahid zvidki vin vidviv Gerionovi stada bikiv Skilla Skylla Pro Skilla yaku vbiv Gerakl pislya povernennya vid Geriona Kerber Kerberos Pro podvig Gerakla z Kerber Kikn Kyknos Pro poyedinok Gerakla z sinom Aresa Kiknom yakij buv peretvorenij v lebedya kyknos Pri obrobci syuzhetiv sho zustrichayutsya v poemah Gomera Stesihor inodi daye novi versiyi zapozichuyuchi material pochasti z zhivih narodnih perekaziv pochasti z vtrachenih literaturnih tekstiv Tak mif pro Oreste rozroblenij Stesihora vidminno vid tiyeyi versiyi yaka predstavlena v Odisseyi u Gomera Orest vbivshi matir tilki vikonuye borg pomsti u Stesihora muchitsya mukami sovisti yak materovbivci ce podannya razom z mifom lyaglo v osnovu kilkoh p yes piznishih greckih tragikiv Veliku populyarnist v usi chasi mala legenda pro znamenitu Palinodiyi Stesihora Palinodiya vidmova vid svoyih sliv zrechennya Stesihor zganbiv Olenu vidguknuvshis pro neyi yak pro zradnici cholovikovi i vinuvatici zgubnoyu vijni U tu zh nich vin oslip Vin blagav bogam todi uvi sni jomu z yavilasya Olena i skazala sho yiyi brati Kastor i Polluks za taki virshi pokarali jogo slipotoyu Stesihor napisav Palinodiya v yakij stverdzhuvav sho Paris vidviz u Troyu ne Olenu ale tilki yiyi privid navedenij yiyi batkom Zevsom Spravzhnyu zh Olenu bogi perenesli do Yegiptu de vona perebuvala virna Menelaya do samogo kincya vijni Cej divnij mif umilostiviv Olenu i zir poetovi bulo povernuto U Fedri Platona zbereglisya pochatkovi ryadki Palinodiyi Stesihora Ne virno bulo slovo ce Na korabli ti ne shodila V Pergam troyanskij ne plivla avtor takozh vidomij robotami lyubovnogo zmistu yakij zapozichiv bezposeredno z narodnih skazan Do takih vidnosyatsya Kalika Kalykh Radina Ῥadinh U pershij rozpovidayetsya pro te yak skromna cnotliva divchina vidkinuta kohanim pozbavlyaye sebe zhittya U drugij Radina yaku pristrasno lyubit yiyi dvoyuridnij brat vidayetsya proti voli zamizh za korinfskogo tirana yiyi kolishnij kohanij razom z yiyi ridnim bratom priyizhdzhayut v Korinf dlya pobachennya tiran vbivaye oboh odnak potim kayetsya i urochisto hovaye trupi vbitih U Stesihora vpershe zustrichayetsya obrobka narodnih pisen pro mifichnij sicilijskomu pastuha Dafnis yakij zminyuye nimfi zaradi carivni i za ce karayetsya slipotoyu t o Stesihora deyaki vvazhayut zasnovnikom bukolicheskoj poeziyi Ritmichna budova pisen Stesihora skladno v porivnyanni napriklad z Virshi mayut veliku dovzhinu strofi velikij obsyag perevazhaye trichastinne pristrij strofa antistrofa Epodi Z metriv perevazhaye daktil anapest epitrit v poyednanni z daktilya tobto logaeda Stesihor pisav na ionichnomu dialekti z vklyuchennyam do rozmov yaki nadavali jogo poeziyi harakter osoblivogo lirichnogo pidjomu Epika Stesihora znajshla viznannya v greckomu sviti Pivdennoyi Italiyi de ionichnij epos buv maloznajomij i poshirilasya v Attici de piznishe rozroblenimi Stesihora syuzhetami chasto koristuvalisya grecki tragiki Poeziyu Stesihora v davninu stavili duzhe visoko Tak Dionisij Galikarnaskij povidomlyaye sho znachushistyu syuzhetiv Stesihor perevershuvav Pindara i Simonida a v inshih vidnosinah poyednuvav gidnosti oboh Eshil yak vvazhayut stvoriv svoyu Oresteyu pid vplivom Oresteyi Stesihora Zberezheni fragmenti pisen Stesihora dozvolyayut iz upevnenistyu stverdzhuvati sho poet vikoristovuvav versiyi mifu vidminni vid vidomih v eposi Bagato mifiv Stesihor pereroblyav dodayuchi yim formi sho vplinula na i vsi zhanri obrazotvorchogo mistectva Stesihor cikavivsya i sicilijskimi narodnimi perekazami osoblivo ohoche rozvivayuchi erotichni motivi Na osoblivu uvagu zaslugovuye istoriya Dafnisa prekrasnogo pastuha pokaranogo nimfoyu za lyubovnu zradu div Teokrit a takozh jogo pisni baladi Radina i Kalika yih zmist vidomij nam u perekazi Strabona j Ateneya voni dozvolyayut rozglyadati Stesihora yak viddalenogo predka pastorali i romantichnoyi povisti Stesihoru pripisuyetsya rozbivka virsha na metrichno i zmistovno zaversheni chastini strofu suprovodzhuvalasya ruhom horu v odin bik antistrofu hor ruhavsya v zvorotnij bik i epod hor stoyav na misci Taka forma nabutila shirokogo zastosuvannya v i poeziyi Virshi Stesihora koristuvalisya shirokoyu populyarnistyu v greckomu sviti V antichnomu perekazi biografiya Stesihora ryasno prikrashena vimislom deyaki doslidniki namagayutsya navit ustanoviti dekilkoh poetiv sho nosili prizvisko Stesihor i nibi to buli zmishani u piznishij tradiciyi Drevnih zahoplyuvali v Stesihori jogo pidnesenist i dostoyinstvo Jogo nazivali Gomerom liriki Vin buv prilichenij do kanonu 9 ti lirikiv Vpliv Stesihora na rozvitok mifiv buv znachnij Tut vin stav z yednuyuchoyu lankoyu mizh eposom i piznishimi horovoyu lirikoyu i tragediyeyu Obrazi Stesihora napriklad Afina yaka vihodit u povnomu ozbroyenni z golovi Zevsa abo krilatij Gerion chasto z yavlyayutsya v tvorah greckih zhivopisciv Grecka skulptura jmovirno zobov yazana Stesihoru znamenitimi zgodom atributami Gerakla paliceyu j levinoyu shkiroyu DzherelaAnthol Palat VII 75 Kvintilian Nast X 1 62PerekladiStesihor Fragmenti Per St i prim pid red 1985 2