Старонорвезька мова (норв. gammelnorsk та gam(m)alnorsk) — північногерманська мова, якою говорили в сучасній Норвегії та на Фарерських островах приблизно в 12-16 столітті. Походить від давньоскандинавської, розвинулась в норвезьку, фарерську мови та мову норн. Складалась з багатьох діалектів.
Старонорвезька мова | |
---|---|
старонорв. norrǿnn mál бук. gammelnorsk нюн. gamalnorsk | |
Поширена в | сучасні Норвегія, Фарерські острови |
Носії | Немає. Існувала в 12-16 столітті. |
Писемність | Латиниця |
Класифікація | |
Офіційний статус | |
Коди мови |
Періодизація
Історію старонорвезької мови можна розділити на три частини:
- У першому періоді, від 800 року до приблизно 1200 року, були лише невеликі відмінності між старонорвезькою та давньоісландською.
- В другому періоді (від близько 1200 року — до близько 1350 року) з'являються лише деякі відмінності.
- Основні відмінності з'являються в третьому періоді — в середині 14 століття.
Фонетичні особливості
Однією з найбільш ранніх і важливих відмінностей між старонорвезькою і давньоісландською є втрата першого звуку в комбінаціях приголосних HL-, HN- і HR- приблизно в 11 столітті. Для прикладу:
Українська | Давньоісландська | Старонорвезька |
кільце | hringr | ringr |
Іншою особливістю є зникнення носових голосних в давньоісландській вже в 12 столітті.
Середньонорвезька
Чума, яка спустошувала Європу в середні віки дісталась до Норвегії 1349 року, померло більше 60 % населення, що могло прискорити розвиток мови. Мову Норвегії між 1350 і 1550 іноді називають середньонорвезькою. Вона зазнала ряду змін: граматика була спрощена, в тому числі відбулась втрата відмінків та дієвідмін. Крім того, в деяких діалектах з'явилась редукція голосних, більшість таких звуків в закінченнях вимовлялись як «е».
Фонематична структура також зазнала змін. Дентальний фрикативний звук þ і глухий ð зникли з норвезької мови, перетворившись на проривні t і d, відповідно.
Див. також
Примітки
- norsk. Bokmålsordboka / Nynorskordboka. . Процитовано 26 листопада 2019.
- Harald Aastorp (1 серпня 2004). . Forskning.no. Архів оригіналу за 31 березня 2008. Процитовано 3 січня 2009.
Джерела
- Мови світу. Германські та кельтські мови(рос.)
- «Kulturformidlingen norrøne tekster og kvad»(норв.)
- «Medieval Nordic Text Archive» Організація роботи з середньовічними норманськими текстами(англ.)
- «Dokumentasjonsprosjektet»(норв.)
- Старонорвезький словник(англ.)
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Staronorvezka mova norv gammelnorsk ta gam m alnorsk pivnichnogermanska mova yakoyu govorili v suchasnij Norvegiyi ta na Farerskih ostrovah priblizno v 12 16 stolitti Pohodit vid davnoskandinavskoyi rozvinulas v norvezku farersku movi ta movu norn Skladalas z bagatoh dialektiv Staronorvezka movastaronorv norrǿnn mal buk gammelnorsk nyun gamalnorskPoshirena v suchasni Norvegiya Farerski ostroviNosiyi Nemaye Isnuvala v 12 16 stolitti Pisemnist LatinicyaKlasifikaciya Indoyevropejski movi Germanski moviPivnichnogermanski movi dd Oficijnij statusKodi moviPeriodizaciya Konungs skuggsja Korolivske dzerkalo norvezkij navchalnij tekst 1250 roku Istoriyu staronorvezkoyi movi mozhna rozdiliti na tri chastini U pershomu periodi vid 800 roku do priblizno 1200 roku buli lishe neveliki vidminnosti mizh staronorvezkoyu ta davnoislandskoyu V drugomu periodi vid blizko 1200 roku do blizko 1350 roku z yavlyayutsya lishe deyaki vidminnosti Osnovni vidminnosti z yavlyayutsya v tretomu periodi v seredini 14 stolittya Fonetichni osoblivostiOdniyeyu z najbilsh rannih i vazhlivih vidminnostej mizh staronorvezkoyu i davnoislandskoyu ye vtrata pershogo zvuku v kombinaciyah prigolosnih HL HN i HR priblizno v 11 stolitti Dlya prikladu Ukrayinska Davnoislandska Staronorvezkakilce poshana blagovolinnya shil hringr hniga hlid ringr niga lid Inshoyu osoblivistyu ye zniknennya nosovih golosnih v davnoislandskij vzhe v 12 stolitti SerednonorvezkaDokladnishe Serednonorvezka mova Chuma yaka spustoshuvala Yevropu v seredni viki distalas do Norvegiyi 1349 roku pomerlo bilshe 60 naselennya sho moglo priskoriti rozvitok movi Movu Norvegiyi mizh 1350 i 1550 inodi nazivayut serednonorvezkoyu Vona zaznala ryadu zmin gramatika bula sproshena v tomu chisli vidbulas vtrata vidminkiv ta diyevidmin Krim togo v deyakih dialektah z yavilas redukciya golosnih bilshist takih zvukiv v zakinchennyah vimovlyalis yak e Fonematichna struktura takozh zaznala zmin Dentalnij frikativnij zvuk th i gluhij d znikli z norvezkoyi movi peretvorivshis na prorivni t i d vidpovidno Div takozhNorvezka mova Farerska mova Norn Staroskandinavska movaPrimitkinorsk Bokmalsordboka Nynorskordboka Procitovano 26 listopada 2019 Harald Aastorp 1 serpnya 2004 Forskning no Arhiv originalu za 31 bereznya 2008 Procitovano 3 sichnya 2009 DzherelaMovi svitu Germanski ta keltski movi ros Kulturformidlingen norrone tekster og kvad norv Medieval Nordic Text Archive Organizaciya roboti z serednovichnimi normanskimi tekstami angl Dokumentasjonsprosjektet norv Staronorvezkij slovnik angl Posilannya