Смара́гд (від лат. smaragdus, грец. σμάραγδος, smáragdos), або ізумру́д (від перс. زمرّد, zumurrud, тур. zümrüt) — мінерал, дорогоцінний камінь 1-го класу. Крупні бездефектні смарагди густого забарвлення вагою більше 5 каратів цінуються дорожче за алмази.
Смарагд | |
---|---|
Загальні відомості | |
Хімічна формула | Берил з хромом Be3Al2(SiO3)6::Cr |
Ідентифікація | |
Колір | Зелений |
Сингонія | Гексагональна |
Твердість | 7,5–8,0 |
Блиск | Скляний |
Колір риси | Біла |
Густина | 2,70–2,78 |
Оптичні властивості кристалів | |
Показник заломлення | 1,576–1,582 |
Смарагд у Вікісховищі |
Назва
Обидві назви походять від семітського кореня b-r-q «сяяти» (сер. івр. בָּרֶקֶת барекет «смарагд», аккадське «баррагту» — «блищати»), який із часом трансформувався у грецьке «смарагдос» — «зелений камінь» (E.Theophrastus, 315 р. до н. е.). Далі це слово перетворилося на перське «зуммуруд», пізніше турецьке «зумрут», через яке в українську та російську мови було запозичене слово «ізумруд» (рос. изумруд, раніше изумрутъ). Із цього ж джерела також утворилися санскр. मरकत marakata, лат. smaragdus і його середньовічний варіант esmeraldus, esmeralda.
В українській науковій літературі вперше описаний в лекції Феофана Прокоповича (Києво-Могилянська академія, 1705—1709 рр.), де, зокрема зазначено: «гема дуже красива і серед людей дуже ціниться».
Загальний опис
Смарагд є прозорим різновидом берилу Be3Al2(SiO3) 6, забарвленим в трав'янисто-зелений колір оксидом хрому Cr2O3 або V2O3 з домішкою оксиду заліза Fe2O3 (південноафриканські смарагди).
Дорогоцінний камінь. Ізоморфні домішки: Mg2+, Fe2+, Fe3+, V3+. Кристали гексагонально-призматичні, коротко- і довгостовпчаті, переважно розміром 2—5 х 1—1,5 см. Нерідко зростки кристалів, включення в інші мінерали. Дигексагонально-дипірамідальний вид. Густина 2,6. Тв. 7,5—8,0. Утворюється з берилій-флуороносних газово-рідинних розчинів у ході пегматитового, ґрейзенового і гідротермального процесів за участю хромовмісних бічних порід. Зустрічається з флогопітом, мусковітом, плагіоклазами, кальцитом.
Родовища пов'язані з плагіоклаз-флогопітовими ґрейзенами в ультрамафітах: Урал (Росія); Трансвааль (ПАР); Мінас-Жерайс (Бразилія); Раджастхан (Індія); Зімбабве, Замбія та ін.) і з телетермальними альбітовими або кальцитовими жилами в чорних вуглистих сланцях і вапняках (Чівор, Мусо в Колумбії).
Основні родовища ювелірних смарагдів знаходяться в копальні Мусо (Колумбія), Трансваалі (ПАР) і на Уралі (Росія).
Історія
Смарагд використовувався людьми, починаючи з давніх часів. Свідчення вказують, що у III столітті до н. е. поблизу Червоного моря розробляли перші родовища смарагдів. У IV ст. до н. е. дорогоцінні зелені камені почали продаватися на ринках Вавилону.
Якщо посилатися на християнські легенди, то чаша Святого Грааля була виготовлена зі смарагдів. Скрижалі Гермеса, на яких записана вся мудрість світу, були створені з цільного смарагда. Джерела також вказують на те, що дорогоцінні зелені камені для неї були фаворитами. В Єгипті були створені навіть «шахти Клеопатри», де добували смарагди для імператриці.
Різновиди
- Смарагд австралійський (блакитно-зелений берил, забарвлення якого варіює від майже безбарвної до смарагдово-зелених тонів; знайдений у пегматитовій жилі поблизу Еммавілла, штат Новий Південний Уельс (Австралія), в слюдяних сланцях і в пегматитовій жилі в Пуне, штат Західна Австралія).
- Смарагд африканський (смарагд від жовто-зеленого до темно-зеленого кольору з родовищ Африки; знахідки: окр. Лейдсдорп, пров. Трансвааль; кристалічні сланці Сандвани поблизу Белінгве, Зімбабве).
- Смарагд бразильський (бліді смарагди або світло-жовто-зелені берили; кристали у вигляді гексагональних призм з певними вадами; зустрічаються в пустотах змінених мармурів у Карнаіба, штат Баїя, Бразилія).
- Смарагд вілюйський (вілюїт — різновид везувіану, що містить 2—4 % В2О3).
- Смарагд індійський (зелений кварц з тріщинуватістю, яку створюють спеціальною обробкою).
- Смарагд іспанський (торгова назва зеленого скла).
- Смарагд капський (торговельна назва преніту з родовищ Капської провінції у Південній Африці).
- Смарагд конголезький (діоптаз).
- Смарагд кускузький (смарагд з родов. Кускуз, Колумбія).
- Смарагд літіїстий (торговельна назва смарагдово-зеленого різновиду сподумену, інші назви — гідденіт, сподумен-смарагд).
- Смарагд-малахіт (зайва назва евхроїту — смарагдово-зеленого водного арсенату міді Cu2[OH|AsO4]•3H2O).
- Смарагд мідистий (торговельна назва прозорого різновиду діоптазу).
- Смарагд мідний.
- Смарагд мідно-кремнистий (діоптаз).
- Смарагд нікелистий (заратит).
- Смарагд перуанський (торговельна назва смарагду з родов. Перу).
- Смарагд помилковий (торговельна назва зеленого флюориту).
- Смарагд сандаванський (місцева назва смарагду густо-зеленого кольору і порівняно менш прозорого; знайдений у долині Сандаван (р-н Белінгве), Зімбабве).
- Смарагд східний (прозорий коштовний корунд зеленого кольору).
- Смарагд уральський (торговельна назва демантоїду).
- Смарагд Чатам (торговельна назва штучного (синтетичного) смарагду фірми «Чатам»).
Галерея
- Зліва направо: індійське смарагдове намисто, смарагд Гачала (858 каратів) і смарагдове намисто Маккей (в центрі — 167-каратний смарагд). Національний музей природознавства (Вашингтон, США)
- Каблучка з високоякісним смарагдом «Chalk» (37 каратів). Національний музей природознавства.
- Кристали смарагду.
- Смарагди після ограновування
-
- 1,7 x 1,5 x 1,3 см, Мусо, департамент Бояка
- 1,6 x 1,6 x 0,8 см
- 3,5 x 3,4 x 2,3 см
Цікаві факти
- Прикметно, що в країнах ісламу зелений смарагд позитивно сприймався як бажаний магічний камінь. Християнська традиція навпаки, вважала його чаклунським каменем, породженим пеклом. За легендою найбільший смарагд впав на землю з шолому Люцифера, при вигнанні його з неба. Чаша Грааля була висічена саме з цього смарагда.
- Збереглися зображення двобою святого Юрія (Георгія) зі змієм (втіленням зла), в яких тіло змія зроблено зі смарагдів.
- Смарагд був одним з 12 дорогоцінних каменів, які за Божим наказом, прикрашали наперсник (нагрудна чотирикутна пектораль) першого первосвященика Аарона (Вихід 28:17—20).
- Алхімічні настанови з виготовлення філософського каменю, що спроможний перетворювати метали в золото й давати безсмертя, були (на переконання алхіміків) написані на смарагдовій скрижалі. В історії міфів ця скрижаль являє собою величезний смарагд на якому висічені постулати окультних наук. Цей смарагд нібито було знайдено поруч з мумією єгипетського бога мудрості Тота, якого ототожнюють з Гермесом.
- Ернан Кортес у 1519 р. отримав в дар від імператора ацтеків Монтесуми смарагдове намисто з каменями виняткової краси. Відомий конкістадор мав колекцію смарагдів, до якої належав один із найбільш унікальних смарагдів усіх часів — «Королева Ізабелла» (вагою у 964 карата). За свідоцтвами Кортеса, в Палаці правосуддя в Теночтітлані (Мехіко) у ацтеків зберігався смарагд розміром у страусине яйце.
- Найбільш крупні необроблені смарагди: смарагд герцога Девонширського (1383,9 кар.) і «Емілія» (7025 кар.) з Колумбії, Каковіна-Кочубея (зросток масою 2226 г) і «Славний уральський» (3362 кар.).
Див. також
Примітки
- http://sum.in.ua/s/izumrud
- Online Etymology Dictionary
Література
- Мала гірнича енциклопедія : у 3 т. / за ред. В. С. Білецького. — Д. : Східний видавничий дім, 2013. — Т. 3 : С — Я. — 644 с.
- Лазаренко Є. К., Винар О. М. Смарагд // Мінералогічний словник. — К. : Наукова думка, 1975. — 774 с.
- Смарагд // Мінералого-петрографічний словник / Укл. : Білецький В. С., Суярко В. Г., Іщенко Л. В. — Х. : НТУ «ХПІ», 2018. — Т. 1. Мінералогічний словник. — 444 с. — .
- Гірничий енциклопедичний словник : у 3 т / за ред. В. С. Білецького. — Д. : Східний видавничий дім, 2001—2004.
- Смарагд // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
Посилання
- Ізмарагд // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1959. — Т. 2, кн. 4 : Літери Ж — Й. — С. 528. — 1000 екз.
- Изумруд в мифах и фактах (рос.)
- Колумбия — земля изумрудов (рос.)
- Смарагд в базі catalogmineralov.ru (рос.)
- Emerald (GEMSTONE) // «Encyclopaedia Britannica» (англ.)
- Смарагд — зелений камінь з королівським характером
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Smara gd vid lat smaragdus grec smaragdos smaragdos abo izumru d vid pers زمر د zumurrud tur zumrut mineral dorogocinnij kamin 1 go klasu Krupni bezdefektni smaragdi gustogo zabarvlennya vagoyu bilshe 5 karativ cinuyutsya dorozhche za almazi SmaragdZagalni vidomostiHimichna formula Beril z hromom Be3Al2 SiO3 6 CrIdentifikaciyaKolir ZelenijSingoniya GeksagonalnaTverdist 7 5 8 0Blisk SklyanijKolir risi BilaGustina 2 70 2 78Optichni vlastivosti kristalivPokaznik zalomlennya 1 576 1 582 Smaragd u VikishovishiNazvaObidvi nazvi pohodyat vid semitskogo korenya b r q syayati ser ivr ב ר ק ת bareket smaragd akkadske barragtu blishati yakij iz chasom transformuvavsya u grecke smaragdos zelenij kamin E Theophrastus 315 r do n e Dali ce slovo peretvorilosya na perske zummurud piznishe turecke zumrut cherez yake v ukrayinsku ta rosijsku movi bulo zapozichene slovo izumrud ros izumrud ranishe izumrut Iz cogo zh dzherela takozh utvorilisya sanskr मरकत marakata lat smaragdus i jogo serednovichnij variant esmeraldus esmeralda V ukrayinskij naukovij literaturi vpershe opisanij v lekciyi Feofana Prokopovicha Kiyevo Mogilyanska akademiya 1705 1709 rr de zokrema zaznacheno gema duzhe krasiva i sered lyudej duzhe cinitsya Zagalnij opisSmaragd ye prozorim riznovidom berilu Be3Al2 SiO3 6 zabarvlenim v trav yanisto zelenij kolir oksidom hromu Cr2O3 abo V2O3 z domishkoyu oksidu zaliza Fe2O3 pivdennoafrikanski smaragdi Dorogocinnij kamin Izomorfni domishki Mg2 Fe2 Fe3 V3 Kristali geksagonalno prizmatichni korotko i dovgostovpchati perevazhno rozmirom 2 5 h 1 1 5 sm Neridko zrostki kristaliv vklyuchennya v inshi minerali Digeksagonalno dipiramidalnij vid Gustina 2 6 Tv 7 5 8 0 Utvoryuyetsya z berilij fluoronosnih gazovo ridinnih rozchiniv u hodi pegmatitovogo grejzenovogo i gidrotermalnogo procesiv za uchastyu hromovmisnih bichnih porid Zustrichayetsya z flogopitom muskovitom plagioklazami kalcitom Rodovisha pov yazani z plagioklaz flogopitovimi grejzenami v ultramafitah Ural Rosiya Transvaal PAR Minas Zherajs Braziliya Radzhasthan Indiya Zimbabve Zambiya ta in i z teletermalnimi albitovimi abo kalcitovimi zhilami v chornih vuglistih slancyah i vapnyakah Chivor Muso v Kolumbiyi Osnovni rodovisha yuvelirnih smaragdiv znahodyatsya v kopalni Muso Kolumbiya Transvaali PAR i na Urali Rosiya IstoriyaSmaragd vikoristovuvavsya lyudmi pochinayuchi z davnih chasiv Svidchennya vkazuyut sho u III stolitti do n e poblizu Chervonogo morya rozroblyali pershi rodovisha smaragdiv U IV st do n e dorogocinni zeleni kameni pochali prodavatisya na rinkah Vavilonu Yaksho posilatisya na hristiyanski legendi to chasha Svyatogo Graalya bula vigotovlena zi smaragdiv Skrizhali Germesa na yakih zapisana vsya mudrist svitu buli stvoreni z cilnogo smaragda Dzherela takozh vkazuyut na te sho dorogocinni zeleni kameni dlya neyi buli favoritami V Yegipti buli stvoreni navit shahti Kleopatri de dobuvali smaragdi dlya imperatrici RiznovidiSmaragd avstralijskij blakitno zelenij beril zabarvlennya yakogo variyuye vid majzhe bezbarvnoyi do smaragdovo zelenih toniv znajdenij u pegmatitovij zhili poblizu Emmavilla shtat Novij Pivdennij Uels Avstraliya v slyudyanih slancyah i v pegmatitovij zhili v Pune shtat Zahidna Avstraliya Smaragd afrikanskij smaragd vid zhovto zelenogo do temno zelenogo koloru z rodovish Afriki znahidki okr Lejdsdorp prov Transvaal kristalichni slanci Sandvani poblizu Belingve Zimbabve Smaragd brazilskij blidi smaragdi abo svitlo zhovto zeleni berili kristali u viglyadi geksagonalnih prizm z pevnimi vadami zustrichayutsya v pustotah zminenih marmuriv u Karnaiba shtat Bayiya Braziliya Smaragd vilyujskij vilyuyit riznovid vezuvianu sho mistit 2 4 V2O3 Smaragd indijskij zelenij kvarc z trishinuvatistyu yaku stvoryuyut specialnoyu obrobkoyu Smaragd ispanskij torgova nazva zelenogo skla Smaragd kapskij torgovelna nazva prenitu z rodovish Kapskoyi provinciyi u Pivdennij Africi Smaragd kongolezkij dioptaz Smaragd kuskuzkij smaragd z rodov Kuskuz Kolumbiya Smaragd litiyistij torgovelna nazva smaragdovo zelenogo riznovidu spodumenu inshi nazvi giddenit spodumen smaragd Smaragd malahit zajva nazva evhroyitu smaragdovo zelenogo vodnogo arsenatu midi Cu2 OH AsO4 3H2O Smaragd midistij torgovelna nazva prozorogo riznovidu dioptazu Smaragd midnij Smaragd midno kremnistij dioptaz Smaragd nikelistij zaratit Smaragd peruanskij torgovelna nazva smaragdu z rodov Peru Smaragd pomilkovij torgovelna nazva zelenogo flyuoritu Smaragd sandavanskij misceva nazva smaragdu gusto zelenogo koloru i porivnyano mensh prozorogo znajdenij u dolini Sandavan r n Belingve Zimbabve Smaragd shidnij prozorij koshtovnij korund zelenogo koloru Smaragd uralskij torgovelna nazva demantoyidu Smaragd Chatam torgovelna nazva shtuchnogo sintetichnogo smaragdu firmi Chatam GalereyaZliva napravo indijske smaragdove namisto smaragd Gachala 858 karativ i smaragdove namisto Makkej v centri 167 karatnij smaragd Nacionalnij muzej prirodoznavstva Vashington SShA Kabluchka z visokoyakisnim smaragdom Chalk 37 karativ Nacionalnij muzej prirodoznavstva Kristali smaragdu Smaragdi pislya ogranovuvannya Kolumbijski smaragdi 1 7 x 1 5 x 1 3 sm Muso departament Boyaka 1 6 x 1 6 x 0 8 sm 3 5 x 3 4 x 2 3 smCikavi faktiPrikmetno sho v krayinah islamu zelenij smaragd pozitivno sprijmavsya yak bazhanij magichnij kamin Hristiyanska tradiciya navpaki vvazhala jogo chaklunskim kamenem porodzhenim peklom Za legendoyu najbilshij smaragd vpav na zemlyu z sholomu Lyucifera pri vignanni jogo z neba Chasha Graalya bula visichena same z cogo smaragda Zbereglisya zobrazhennya dvoboyu svyatogo Yuriya Georgiya zi zmiyem vtilennyam zla v yakih tilo zmiya zrobleno zi smaragdiv Smaragd buv odnim z 12 dorogocinnih kameniv yaki za Bozhim nakazom prikrashali napersnik nagrudna chotirikutna pektoral pershogo pervosvyashenika Aarona Vihid 28 17 20 Alhimichni nastanovi z vigotovlennya filosofskogo kamenyu sho spromozhnij peretvoryuvati metali v zoloto j davati bezsmertya buli na perekonannya alhimikiv napisani na smaragdovij skrizhali V istoriyi mifiv cya skrizhal yavlyaye soboyu velicheznij smaragd na yakomu visicheni postulati okultnih nauk Cej smaragd nibito bulo znajdeno poruch z mumiyeyu yegipetskogo boga mudrosti Tota yakogo ototozhnyuyut z Germesom Ernan Kortes u 1519 r otrimav v dar vid imperatora actekiv Montesumi smaragdove namisto z kamenyami vinyatkovoyi krasi Vidomij konkistador mav kolekciyu smaragdiv do yakoyi nalezhav odin iz najbilsh unikalnih smaragdiv usih chasiv Koroleva Izabella vagoyu u 964 karata Za svidoctvami Kortesa v Palaci pravosuddya v Tenochtitlani Mehiko u actekiv zberigavsya smaragd rozmirom u strausine yajce Najbilsh krupni neobrobleni smaragdi smaragd gercoga Devonshirskogo 1383 9 kar i Emiliya 7025 kar z Kolumbiyi Kakovina Kochubeya zrostok masoyu 2226 g i Slavnij uralskij 3362 kar Div takozhSpisok mineraliv AkvamarinPrimitkihttp sum in ua s izumrud Online Etymology DictionaryLiteraturaMala girnicha enciklopediya u 3 t za red V S Bileckogo D Shidnij vidavnichij dim 2013 T 3 S Ya 644 s Lazarenko Ye K Vinar O M Smaragd Mineralogichnij slovnik K Naukova dumka 1975 774 s Smaragd Mineralogo petrografichnij slovnik Ukl Bileckij V S Suyarko V G Ishenko L V H NTU HPI 2018 T 1 Mineralogichnij slovnik 444 s ISBN 978 617 7565 14 6 Girnichij enciklopedichnij slovnik u 3 t za red V S Bileckogo D Shidnij vidavnichij dim 2001 2004 Smaragd Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 PosilannyaIzmaragd Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1959 T 2 kn 4 Literi Zh J S 528 1000 ekz Izumrud v mifah i faktah ros Kolumbiya zemlya izumrudov ros Smaragd v bazi catalogmineralov ru ros Emerald GEMSTONE Encyclopaedia Britannica angl Smaragd zelenij kamin z korolivskim harakterom