«Скарб нації» (англ. National Treasure) — американський пригодницький фільм 2004 року кінокомпанії Walt Disney Pictures, в головних ролях якого знялися Ніколас Кейдж, Діана Крюгер, Джастін Барта, Шон Бін, Джон Войт та Харві Кейтель. Дія фільму відбувається в США, де в пошуках загубленого скарбу головні герої викрадають Декларацію незалежності США, виявляють ключі і підказки, які ведуть їх по дорозі тамплієрів та масонів. Сюжет має деяку схожість з книжкою американського письменника Дена Брауна «Код да Вінчі».
Скарб нації | |
---|---|
National Treasure | |
![]() | |
Жанр | бойовик Пригодницький фільм |
Режисер | Джон Тартелтауб |
Продюсер | Джон Тартелтауб Джері Брукхаймер |
Сценарист | |
У головних ролях | Ніколас Кейдж Діана Крюгер Джон Войт Харві Кейтель Шон Бін Крістофер Пламмер. |
Оператор | Амір Мокрі |
Композитор | |
Художник | d |
Кінокомпанія | |
Дистриб'ютор | InterCom, Netflix і |
Тривалість | 125 хв. |
Мова | Англійська |
Країна | |
Рік | 2004 |
Кошторис | $100 млн |
Касові збори | $347.5 млн |
IMDb | ID 0368891 |
Наступний | Скарб нації 2: Книга Таємниць |
imdb.com/title/tt0368891/ | |
|
Сюжет
Головний герой фільму — молодий чоловік на ім'я Бенджамін «Бен» Франклін Гейтс, чия сім'я вірить у легенду про фантастичний скарб артефактів і золота, захований Батьками-засновниками США. Зібраний за століття грабежів і захоплень, скарб, врешті-решт, став занадто величезним і небезпечним, щоб ним володіла одна людина (навіть король). Тому, багатства постійно переховувались протягом багатьох років.
У наші дні, Бен зі своїм другом Райлі Пулом просять допомогти багатого мисливця за скарбами Яна і його товаришів, щоб знайти ключі, що ведуть до скарбу. Бен і Райлі вважають себе «хранителями скарбу», але Бен є фанатиком історії. Їхні таланти допомагають їм у їхніх пригодах: Бен має ступені в історії США та машинобудуванні і є експертом з підводного плавання. Він — криптолог, а Райлі — комп'ютерний фахівець.
Першим ключем, переданим Бену його дідом у спадщину від Чарльза Керролла, одного з останніх зберігачів, була фраза «Секрет зберігає Шарлотта».
Використовуючи карти водних течій і замерзлих вод Північного полярного кола, група виявляє уламки старого корабля ери колоній під назвою «Шарлотта». Всередині Бен знаходить стародавню курильну трубку і шматочок порожнього паперу. Використовуючи свою кров, Бен виявляє загадку вирізану на трубці. Розгадавши послання, здогадується, що наступний ключ знаходиться на зворотному боці Декларації незалежності. Але Ян і Бен сперечаються про справжню мету пошуків — Ян хоче вкрасти документ, але Бен стверджує що не дозволить цього. Розгорається суперечка, і Ян зі своїми людьми тікають з корабля перед тим, як його порохові бочки вибухають. Бен і Райлі вибираються з-під уламків корабля, а Ян, маючи на думці викрасти Декларацію, їде, вважаючи, що Бен і Райлі мертві.
Коли Бен і Райлі нарешті повертаються в США, вони намагаються попередити владу про плани Яна. Всі відомства стверджують, що крадіжка Декларації неможлива. Це ж їм говорить доктор Абігейл Чейз, що працює в Національному управлінні архівів. Бен вважає що Ян все ж таки зможе це зробити і вирішує сам вкрасти документ, щоб декларація не дісталась Яну.
Під час річниці підписання Декларації, Бену і Райлі вдається прокрастися до кімнати зберігання, куди тимчасово перемістили документ. Бен викрадає Декларацію, але натикається на прибулого Яна, і ледве встигає сховатися. На виході з будівлі Абігейл наздоганяє Бена та Райлі і хапає футляр з Декларацією. Під'їжджає Ян і викрадає Абігейл з документом. Після швидкісної гонки по вулицях Вашингтона, Бену вдається врятувати Абігейл, змушуючи Яна подумати, що у футлярі дійсно оригінал документа, а не копія, яку туди підсунув Бен. Розуміючи, що Абігейл не піде без документа, Бену і Райлі доводиться взяти її з собою і посвятити у свої плани. Також купівля копії Декларації в магазині видає особистість Бена агентам ФБР, після чого Бен і Райлі не можуть повернутися у квартиру Бена, де вони влаштували лабораторію для вивчення Декларації.
Бен і Райлі нарешті вирішують поїхати до батька Бена. Прибувши в дім батька, Бен слухає його мораль на тему марних пошуків. Батько Бена (Джон Войт) вважає, що скарб — не більше ніж вигадка для британців, створена, щоб відвернути їхню увагу під час Війни 1812. Попри це, Бену вдається розкрити серію невидимих кодів, захованих на зворотному боці Декларації. Бен здогадується, що для розгадки коду необхідно вивчити листи колись написані Бенджаміном Франкліном в газету під псевдонімом Сайленс Дугуд.
Бен, Абігейл і Райлі направляються в Франклінскій інститут у Філадельфії, де знаходяться оригінали листів. Кодоване послання направляє їх до Дзвону Свободи, тобто до Залу Незалежності, де вони знаходять особливі біфокальні окуляри, створені Франкліном. Одягаючи окуляри, Бен розпізнає нові шифри на Декларації. Але по їх сліду йдуть Ян і його люди. Після погоні за Беном і його друзями Яну вдається роздобути документ, але не окуляри.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWlMMkl3TDA1aGRHbHZibUZzVkhKbFlYTjFjbVZHYVd4dFUyVjBMbXB3Wnk4eU1EQndlQzFPWVhScGIyNWhiRlJ5WldGemRYSmxSbWxzYlZObGRDNXFjR2M9LmpwZw==.jpg)
Бена ловить агент ФБР Пітер Седаскі (Гарві Кейтель), і він переконує Бена домовитися про зустріч з Яном в Нью-Йорку, щоб повернути Декларацію. Бен погоджується, але Ян влаштовує його втечу прямо з палуби авіаносця «Intrepid» в річку Гудзон.
Бен змушений допомогти Яну у пошуках скарбу, позаяк дізнається, що люди Яна викрали його батька, Абігейл і Райлі. Нові підказки ведуть їх до Церкви Трійці на Уолл-Стріт, а потім під землю, де вони виявляють мережу штучних печер, з'єднаних дерев'яними помостами, які з часом почали розкладатися. Там пошуки скарбів заходять у глухий кут. Розгніваний Ян вимагає ще один ключ від Бена. Батько Бена швидко придумує підказку, направляючи Яна до церкви в Бостоні тобто Ян йде зі своїми людьми, залишаючи інших вмирати.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHpMek13TDFWVFh5VXlOREV3TUY5eVpYWmxjbk5sWDJsdVpHVndaVzVqWlY5b1lXeHNMbXB3Wnk4eU1qQndlQzFWVTE4bE1qUXhNREJmY21WMlpYSnpaVjlwYm1SbGNHVnVZMlZmYUdGc2JDNXFjR2M9LmpwZw==.jpg)
Після відходу Яна, Бен пояснює, що повинен бути ще один вихід, що знаходиться в кімнаті скарбів. Вони виявляють таємний прохід у величезну залу, яка теж виявляється порожньою. Бен розуміє, що скарб, швидше за все, давним-давно знайшли і перевезли. Батько Бена стверджує, що разом вони знайдуть скарби, бо тепер він зрозумів, що скарб дійсно існує. Райлі нагадує, що другого виходу теж немає. Бен виявляє дірку в стіні, за формою нагадує трубку з «Шарлотти». Використовуючи трубку як ключ, він відсуває стіну, відкриває прохід у справжній зал скарбів. Бен запалює систему смолоскипів у кімнаті, і його погляду відкривається величезний зал, повний стародавніх багатств — золотих статуеток, найдавніших артефактів Єгипту, Риму, Британії, навіть сувоїв з Олександрійської бібліотеки. Поки історики захоплені враженнями, Райлі нарешті виявляє вихід, проведений назад до церкви. Викликавши ФБР, Бен виявляє, що агент Седаскі є масоном. Але він не намагається приховати скарб, і Бен пропонує розподілити його по музеях світу. Бен переконує Седаскі, що Абігейл непричетна до викрадення Декларації, і просить, щоб заслуга у відкритті скарбів належала всій сім'ї Гейтсів і Райлі Пулу. Седаскі дякує Бену, але стверджує, що «когось все-таки доведеться посадити» за крадіжку Декларації. Бен направляє ФБР до Бостона, де вони заарештовують Яна і його людей, які намагалися вломитися в церкву. Коли Яна заарештовують, він бачить в будинку навпроти Бена, знизуючого плечима.
Уряд США пропонує Бену і його друзям 10 % від вартості скарбів, але Бен вважає що і одного відсотка, поділеного разом з Райлі, цілком достатньо (приблизно 100 млн $). У фінальній сцені Бен і Абігейл живуть разом в історичній садибі, яку вони купили на гроші від винагороди, а незадоволений Райлі їде на своєму новому Ferrari 360 Spider, вважаючи що Бену не слід було відмовлятися від 10 %.
У ролях
- Ніколас Кейдж — Бенджамін Франклін Гейтс
- Діане Крюгер — Ебігейл Чейз
- Шон Бін — Ян Хау
- Джастін Барта — Райлі Пул
- Гарві Кейтель — агент Пітер Седаскі
- Джон Войт — Патрік Гейтс
- Крістофер Пламмер — Джон Гейтс
- Джейсон Ерлз — Джон Гейтс
- Олег Тактаров — Віктор Шиппі
- — агент Доус
- Марк Пеллегріно — агент Джонсон
Продовження
Посилання
- National Treasure на сайті IMDb (англ.)
- National Treasure на сайті AllMovie (англ.)
- National Treasure на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- National Treasure на сайті Box Office Mojo (англ.)
- The National Archives «Our National Treasure» website
- — From the collections at Clements Library
- Box office statistics for National Treasure (2004). Box Office Mojo. Процитовано 10 квітня 2007..
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Skarb naciyi angl National Treasure amerikanskij prigodnickij film 2004 roku kinokompaniyi Walt Disney Pictures v golovnih rolyah yakogo znyalisya Nikolas Kejdzh Diana Kryuger Dzhastin Barta Shon Bin Dzhon Vojt ta Harvi Kejtel Diya filmu vidbuvayetsya v SShA de v poshukah zagublenogo skarbu golovni geroyi vikradayut Deklaraciyu nezalezhnosti SShA viyavlyayut klyuchi i pidkazki yaki vedut yih po dorozi tampliyeriv ta masoniv Syuzhet maye deyaku shozhist z knizhkoyu amerikanskogo pismennika Dena Brauna Kod da Vinchi Skarb naciyiNational TreasureZhanr bojovik Prigodnickij filmRezhiser Dzhon TarteltaubProdyuser Dzhon Tarteltaub Dzheri BrukhajmerScenaristU golovnih rolyah Nikolas Kejdzh Diana Kryuger Dzhon Vojt Harvi Kejtel Shon Bin Kristofer Plammer Operator Amir MokriKompozitorHudozhnik dKinokompaniyaDistrib yutor InterCom Netflix i Disney Trivalist 125 hv Mova AnglijskaKrayina SShARik 2004Koshtoris 100 mlnKasovi zbori 347 5 mlnIMDb ID 0368891Nastupnij Skarb naciyi 2 Kniga Tayemnicimdb com title tt0368891 Skarb naciyi u VikishovishiSyuzhetGolovnij geroj filmu molodij cholovik na im ya Bendzhamin Ben Franklin Gejts chiya sim ya virit u legendu pro fantastichnij skarb artefaktiv i zolota zahovanij Batkami zasnovnikami SShA Zibranij za stolittya grabezhiv i zahoplen skarb vreshti resht stav zanadto velicheznim i nebezpechnim shob nim volodila odna lyudina navit korol Tomu bagatstva postijno perehovuvalis protyagom bagatoh rokiv U nashi dni Ben zi svoyim drugom Rajli Pulom prosyat dopomogti bagatogo mislivcya za skarbami Yana i jogo tovarishiv shob znajti klyuchi sho vedut do skarbu Ben i Rajli vvazhayut sebe hranitelyami skarbu ale Ben ye fanatikom istoriyi Yihni talanti dopomagayut yim u yihnih prigodah Ben maye stupeni v istoriyi SShA ta mashinobuduvanni i ye ekspertom z pidvodnogo plavannya Vin kriptolog a Rajli komp yuternij fahivec Pershim klyuchem peredanim Benu jogo didom u spadshinu vid Charlza Kerrolla odnogo z ostannih zberigachiv bula fraza Sekret zberigaye Sharlotta Vikoristovuyuchi karti vodnih techij i zamerzlih vod Pivnichnogo polyarnogo kola grupa viyavlyaye ulamki starogo korablya eri kolonij pid nazvoyu Sharlotta Vseredini Ben znahodit starodavnyu kurilnu trubku i shmatochok porozhnogo paperu Vikoristovuyuchi svoyu krov Ben viyavlyaye zagadku virizanu na trubci Rozgadavshi poslannya zdogaduyetsya sho nastupnij klyuch znahoditsya na zvorotnomu boci Deklaraciyi nezalezhnosti Ale Yan i Ben sperechayutsya pro spravzhnyu metu poshukiv Yan hoche vkrasti dokument ale Ben stverdzhuye sho ne dozvolit cogo Rozgorayetsya superechka i Yan zi svoyimi lyudmi tikayut z korablya pered tim yak jogo porohovi bochki vibuhayut Ben i Rajli vibirayutsya z pid ulamkiv korablya a Yan mayuchi na dumci vikrasti Deklaraciyu yide vvazhayuchi sho Ben i Rajli mertvi Koli Ben i Rajli nareshti povertayutsya v SShA voni namagayutsya poperediti vladu pro plani Yana Vsi vidomstva stverdzhuyut sho kradizhka Deklaraciyi nemozhliva Ce zh yim govorit doktor Abigejl Chejz sho pracyuye v Nacionalnomu upravlinni arhiviv Ben vvazhaye sho Yan vse zh taki zmozhe ce zrobiti i virishuye sam vkrasti dokument shob deklaraciya ne distalas Yanu Pid chas richnici pidpisannya Deklaraciyi Benu i Rajli vdayetsya prokrastisya do kimnati zberigannya kudi timchasovo peremistili dokument Ben vikradaye Deklaraciyu ale natikayetsya na pribulogo Yana i ledve vstigaye shovatisya Na vihodi z budivli Abigejl nazdoganyaye Bena ta Rajli i hapaye futlyar z Deklaraciyeyu Pid yizhdzhaye Yan i vikradaye Abigejl z dokumentom Pislya shvidkisnoyi gonki po vulicyah Vashingtona Benu vdayetsya vryatuvati Abigejl zmushuyuchi Yana podumati sho u futlyari dijsno original dokumenta a ne kopiya yaku tudi pidsunuv Ben Rozumiyuchi sho Abigejl ne pide bez dokumenta Benu i Rajli dovoditsya vzyati yiyi z soboyu i posvyatiti u svoyi plani Takozh kupivlya kopiyi Deklaraciyi v magazini vidaye osobistist Bena agentam FBR pislya chogo Ben i Rajli ne mozhut povernutisya u kvartiru Bena de voni vlashtuvali laboratoriyu dlya vivchennya Deklaraciyi Ben i Rajli nareshti virishuyut poyihati do batka Bena Pribuvshi v dim batka Ben sluhaye jogo moral na temu marnih poshukiv Batko Bena Dzhon Vojt vvazhaye sho skarb ne bilshe nizh vigadka dlya britanciv stvorena shob vidvernuti yihnyu uvagu pid chas Vijni 1812 Popri ce Benu vdayetsya rozkriti seriyu nevidimih kodiv zahovanih na zvorotnomu boci Deklaraciyi Ben zdogaduyetsya sho dlya rozgadki kodu neobhidno vivchiti listi kolis napisani Bendzhaminom Franklinom v gazetu pid psevdonimom Sajlens Dugud Ben Abigejl i Rajli napravlyayutsya v Franklinskij institut u Filadelfiyi de znahodyatsya originali listiv Kodovane poslannya napravlyaye yih do Dzvonu Svobodi tobto do Zalu Nezalezhnosti de voni znahodyat osoblivi bifokalni okulyari stvoreni Franklinom Odyagayuchi okulyari Ben rozpiznaye novi shifri na Deklaraciyi Ale po yih slidu jdut Yan i jogo lyudi Pislya pogoni za Benom i jogo druzyami Yanu vdayetsya rozdobuti dokument ale ne okulyari Na znimalnomu majdanchiku odniyeyi iz zaklyuchnih scen Bena lovit agent FBR Piter Sedaski Garvi Kejtel i vin perekonuye Bena domovitisya pro zustrich z Yanom v Nyu Jorku shob povernuti Deklaraciyu Ben pogodzhuyetsya ale Yan vlashtovuye jogo vtechu pryamo z palubi avianoscya Intrepid v richku Gudzon Ben zmushenij dopomogti Yanu u poshukah skarbu pozayak diznayetsya sho lyudi Yana vikrali jogo batka Abigejl i Rajli Novi pidkazki vedut yih do Cerkvi Trijci na Uoll Strit a potim pid zemlyu de voni viyavlyayut merezhu shtuchnih pecher z yednanih derev yanimi pomostami yaki z chasom pochali rozkladatisya Tam poshuki skarbiv zahodyat u gluhij kut Rozgnivanij Yan vimagaye she odin klyuch vid Bena Batko Bena shvidko pridumuye pidkazku napravlyayuchi Yana do cerkvi v Bostoni tobto Yan jde zi svoyimi lyudmi zalishayuchi inshih vmirati Zvernit uvagu na chas zobrazhenij na 100 dolarevijkupyuri 2 22 Pislya vidhodu Yana Ben poyasnyuye sho povinen buti she odin vihid sho znahoditsya v kimnati skarbiv Voni viyavlyayut tayemnij prohid u velicheznu zalu yaka tezh viyavlyayetsya porozhnoyu Ben rozumiye sho skarb shvidshe za vse davnim davno znajshli i perevezli Batko Bena stverdzhuye sho razom voni znajdut skarbi bo teper vin zrozumiv sho skarb dijsno isnuye Rajli nagaduye sho drugogo vihodu tezh nemaye Ben viyavlyaye dirku v stini za formoyu nagaduye trubku z Sharlotti Vikoristovuyuchi trubku yak klyuch vin vidsuvaye stinu vidkrivaye prohid u spravzhnij zal skarbiv Ben zapalyuye sistemu smoloskipiv u kimnati i jogo poglyadu vidkrivayetsya velicheznij zal povnij starodavnih bagatstv zolotih statuetok najdavnishih artefaktiv Yegiptu Rimu Britaniyi navit suvoyiv z Oleksandrijskoyi biblioteki Poki istoriki zahopleni vrazhennyami Rajli nareshti viyavlyaye vihid provedenij nazad do cerkvi Viklikavshi FBR Ben viyavlyaye sho agent Sedaski ye masonom Ale vin ne namagayetsya prihovati skarb i Ben proponuye rozpodiliti jogo po muzeyah svitu Ben perekonuye Sedaski sho Abigejl neprichetna do vikradennya Deklaraciyi i prosit shob zasluga u vidkritti skarbiv nalezhala vsij sim yi Gejtsiv i Rajli Pulu Sedaski dyakuye Benu ale stverdzhuye sho kogos vse taki dovedetsya posaditi za kradizhku Deklaraciyi Ben napravlyaye FBR do Bostona de voni zaareshtovuyut Yana i jogo lyudej yaki namagalisya vlomitisya v cerkvu Koli Yana zaareshtovuyut vin bachit v budinku navproti Bena znizuyuchogo plechima Uryad SShA proponuye Benu i jogo druzyam 10 vid vartosti skarbiv ale Ben vvazhaye sho i odnogo vidsotka podilenogo razom z Rajli cilkom dostatno priblizno 100 mln U finalnij sceni Ben i Abigejl zhivut razom v istorichnij sadibi yaku voni kupili na groshi vid vinagorodi a nezadovolenij Rajli yide na svoyemu novomu Ferrari 360 Spider vvazhayuchi sho Benu ne slid bulo vidmovlyatisya vid 10 U rolyahNikolas Kejdzh Bendzhamin Franklin Gejts Diane Kryuger Ebigejl Chejz Shon Bin Yan Hau Dzhastin Barta Rajli Pul Garvi Kejtel agent Piter Sedaski Dzhon Vojt Patrik Gejts Kristofer Plammer Dzhon Gejts Dzhejson Erlz Dzhon Gejts Oleg Taktarov Viktor Shippi agent Dous Mark Pellegrino agent DzhonsonProdovzhennyaSkarb naciyi 2 Kniga TayemnicPosilannyaNational Treasure na sajti IMDb angl National Treasure na sajti AllMovie angl National Treasure na sajti Rotten Tomatoes angl National Treasure na sajti Box Office Mojo angl The National Archives Our National Treasure website From the collections at Clements LibraryBox office statistics for National Treasure 2004 Box Office Mojo Procitovano 10 kvitnya 2007