Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
10-та церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французького кінематографу за 1984 рік відбулася 3 лютого 1985 року в [fr] (Париж, Франція).
| 10-а церемонія вручення нагород премії «Сезар» | |||
|---|---|---|---|
| Загальні відомості | |||
| Час проведення | 3 лютого 1985 року | ||
| Місце проведення | [fr],  Франція, Париж | ||
| Ведучі | П'єр Чернія | ||
| Нагороди | |||
| Найкращий фільм | Відчиніть, поліція! | ||
| Найкраща режисура | Клод Зіді за Відчиніть, поліція! | ||
| Найкращий актор | Ален Делон () | ||
| Найкраща акторка | Сабіна Азема (Неділя за містом) | ||
| Трансляція | |||
| Канал | [fr] | ||
| Офіційний сайт премії | |||
| |||
Церемонія проходила під головуванням Симони Синьоре, розпорядником та ведучим виступив П'єр Чернія. Найкращим фільмом визнано стрічку Відчиніть, поліція! режисера Клода Зіді.
Статистика
Фільми, що отримали декілька номінацій:
| Фільм | Номінації | Перемоги |
|---|---|---|
| • Неділя за містом / Un dimanche à la campagne | ||
| • / Carmen | ||
| • Відчиніть, поліція! / Les Ripoux | ||
| • / L’Amour à mort | ||
| • / Les Nuits de la pleine lune | ||
| • / Souvenirs, Souvenirs | ||
| • Форт Саган / Fort Saganne | ||
| • Діагональ слона / La Diagonale du fou | ||
| • Піратка / La Pirate | ||
| • / La Femme publique | ||
| • / Rue barbare | ||
| • / Marche à l'ombre | ||
| • / Les Cavaliers de l'orage | ||
| • / L'Addition | ||
| • / Un amour de Swann | ||
| • Така моя воля / Le Bon Plaisir |
Список лауреатів та номінантів
★Переможців виділено окремим кольором.
Основні категорії
| Категорії | Лауреати та номінанти | |
|---|---|---|
| ★ Відчиніть, поліція! / Les Ripoux (реж.: Клод Зіді) | ||
| • [fr] (реж.: Ален Рене) | ||
| • [fr] (реж.: Франческо Розі) | ||
| • [fr] (реж.: Ерік Ромер) | ||
| • Неділя за містом / Un dimanche à la campagne (реж.: Бертран Таверньє) | ||
| ★ Клод Зіді за фільм «Відчиніть, поліція!» | ||
| • Ален Рене — | ||
| • Франческо Розі — | ||
| • Ерік Ромер — | ||
| • Бертран Таверньє — «Неділя за містом» | ||
| ★ Ален Делон — (за роль Робера Авранша) | ||
| • Жерар Депардьє — «Форт Саган» (за роль Шарля Сагана) | ||
| • ([fr]) — «Неділя за містом» (за роль месьє Ладміраля) | ||
| • Філіпп Нуаре — «Відчиніть, поліція!» (за роль Рене Буарона) | ||
| • Мішель Пікколі — «Діагональ слона» (за роль Якова Лібскінда) | ||
| ★ Сабіна Азема — «Неділя за містом» (за роль Ірен) | ||
| • Джейн Біркін — «Піратка» (за роль Альми) | ||
| • — ([fr]) (за роль Етель) | ||
| • ([en]) — (за роль Кармен) | ||
| • ([fr]) — (за роль Луїзи) | ||
| ★ — ([fr]) (за роль Альбера Лорки) | ||
| • Мішель Омон — «Неділя за містом» (за роль Гонзага) | ||
| • Бернар-П'єр Донадьє — ([fr]) (за роль Матіаса Хагена) | ||
| • Фабріс Лукіні — (за роль Октава) | ||
| • Ламбер Вільсон — (за роль Мілана Мліськи) | ||
 | ★ ([fr]) — ([fr]) (за роль Клоді) | |
| • Вікторія Абріль — (за роль Патти) | ||
| • Кароль Буке — (за роль Баби Сенанк) | ||
| • ([fr]) — (за роль Лоры) | ||
| • Марушка Детмерс — «Піратка» (за роль Кароль) | ||
| | ★ П'єр-Лу Ражо — ([fr]) | |
| • ([fr]) — ([fr]) | ||
| • — «Така моя воля» | ||
| • ([fr]) — «Діагональ слона» | ||
| | ★ ([fr]) — «Піратка» | |
| • ([fr]) — ([fr]) | ||
| • Еммануель Беар — ([fr]) | ||
| • ([fr]) — ([fr]) | ||
| ★ Бертран Бліє — | ||
| • Ерік Ромер — | ||
| • Клод Зіді — «Відчиніть, поліція!» | ||
| ★ Бертран Таверньє та Коло Таверньє — «Неділя за містом» | ||
| • Домінік Гарньє та Анджей Жулавський — | ||
| • Франсіс Жиро та ([fr]) — «Така моя воля» | ||
| ★ ([fr]) за музыку к фильму ([fr]) | ||
| • — | ||
| • Мішель Легран — «Слова і музика» | ||
| • — | ||
| ★ Ніколь Соньє ([fr]) — «Відчиніть, поліція!» | ||
| • Клодін Мерлен ([fr]) — | ||
| • Женев'єва Віндінґ ([fr]) — | ||
| • Арман Псенні — «Неділя за містом» | ||
| ★ Бруно де Кейзер — «Неділя за містом» | ||
| • — | ||
| • Паскуаліно Де Сантіс — | ||
| • Бруно Нюйттен — «Форт Саган» | ||
| ★ Жак Солньє — | ||
| • Енріко Джоб ([it]) — | ||
| • Жан-Жак Казіо — | ||
| • Бернар Евейн ([fr]) — | ||
| ★ Івонн Сассіно де Нель ([fr]) — | ||
| • Енріко Джоб — | ||
| • та Корінн Жоррі — «Форт Саган» | ||
| ★ Домінік Еннекен ([fr]), Гі Левель та Гарольд Морі — | ||
| • Пьер Гаме ([fr]) та Жак Момон — | ||
| • П'єр Ґаме, Жан-Поль Лобліє та Клод Вілланд ([fr]) — «Форт Саган» | ||
| • Бернар Леруа, Гійом С'їама та Клод Вілланд — | ||
| • «Діагональ слона» — реж.: Рішар Дембо | ||
| • ([fr]) — реж.: Леос Каракс | ||
| • — реж.: Мішель Блан | ||
| • — реж.: ([fr]) | ||
| ★ Життя на кінчиках ваших пальців / La nuit du hibou (реж.: Франсуа Дюпейрон) | ||
| • Миска і тарілка / L'écuelle et l’assiette (реж.: Рауль Россі) | ||
| • Посвячення Дюрера / Hommage à Dürer (реж.: Жерар Самсон) | ||
| ★ Перші заняття / Première classe (реж.: Мехді Ель Глауї) | ||
| • Поєднання жирафа / La combine de la girafe (реж.: Тома Жилу) | ||
| • Нічне вбивство / Homicide by Night (реж.: Жерар Кравчик) | ||
| • Oiseau de sang (реж.: Фредерік Ріппер) | ||
| • Перші метри / Premiers mètres (реж.: П'єр Леві) | ||
| ★ Куля / [fr] (реж.: Ален Угетто) | ||
| • Гість / L’invité (реж.: Гай Жак) | ||
| • Ра / Ra (реж.: Тьерри Бартез, Пьер Жамен) | ||
| ★ Les Vautours (Hertz) — реж.: | ||
| • L’Aventurier (Grundig) — реж.: Ів Лафайє ([fr]) | ||
| • Chinoise () — реж.: | ||
| • Flamenco (Orangina) — реж.: Жан-Поль Гуд ([fr]) | ||
| • James Bond (Peugeot 205 GTI) — реж.: Жерар Пірес | ||
| • Kodachrome (Kodak) — реж.: Жан-Поль Гуд | ||
| • Le Psychiatre () — реж.: ([fr]) | ||
| • Les Petits Hommes verts ([fr]) — реж.: | ||
 США ★ Амадей / Amadeus (США, реж. Мілош Форман) | ||
 Велика Британія • / Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (Велика Британія, реж. ) | ||
| США • / Maria’s Lovers (США, реж. Андрій Кончаловський) | ||
 ФРН • Париж, Техас / Paris, Texas (ФРН, реж. Вім Вендерс) | ||
 Буркіна-Фасо ★ / Wend Kuuni / [fr] (виробництво: , реж. ) | ||
Спеціальні нагороди
| Нагорода | Лауреати | |
|---|---|---|
| ★ Крістіан-Жак | ||
| ★ Даніель Дар'є | ||
| ★ ([fr]) | ||
| ★ | ||
Примітки
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 2 квітня 2015. Процитовано 21 червня 2015.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 2 квітня 2015. Процитовано 21 червня 2015.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
10 ta ceremoniya vruchennya nagorod premiyi Sezar Akademiyi mistectv ta tehnologij kinematografa za zaslugi u carini francuzkogo kinematografu za 1984 rik vidbulasya 3 lyutogo 1985 roku v fr Parizh Franciya 10 a ceremoniya vruchennya nagorod premiyi Sezar Zagalni vidomostiChas provedennya3 lyutogo 1985 rokuMisce provedennya fr Franciya ParizhVeduchiP yer CherniyaNagorodiNajkrashij filmVidchinit policiya Najkrasha rezhisuraKlod Zidi za Vidchinit policiya Najkrashij aktorAlen Delon Najkrasha aktorkaSabina Azema Nedilya za mistom TranslyaciyaKanal fr Oficijnij sajt premiyi9 ta11 ta Ceremoniya prohodila pid golovuvannyam Simoni Sinore rozporyadnikom ta veduchim vistupiv P yer Cherniya Najkrashim filmom viznano strichku Vidchinit policiya rezhisera Kloda Zidi StatistikaFilmi sho otrimali dekilka nominacij Film Nominaciyi Peremogi Nedilya za mistom Un dimanche a la campagne 8 3 Carmen 7 1 Vidchinit policiya Les Ripoux 5 3 L Amour a mort 5 Les Nuits de la pleine lune Souvenirs Souvenirs 4 1 Fort Sagan Fort Saganne 4 Diagonal slona La Diagonale du fou 3 1 Piratka La Pirate La Femme publique 3 Rue barbare 2 Marche a l ombre Les Cavaliers de l orage 2 1 L Addition Un amour de Swann 2 2 Taka moya volya Le Bon Plaisir 2 Spisok laureativ ta nominantiv Peremozhciv vidileno okremim kolorom Osnovni kategoriyi Kategoriyi Laureati ta nominantiNajkrashij film Vidchinit policiya Les Ripoux rezh Klod Zidi fr rezh Alen Rene fr rezh Franchesko Rozi fr rezh Erik Romer Nedilya za mistom Un dimanche a la campagne rezh Bertran Tavernye Najkrasha rezhiserska robota Klod Zidi za film Vidchinit policiya Alen Rene Franchesko Rozi Erik Romer Bertran Tavernye Nedilya za mistom Najkrasha aktor Alen Delon za rol Robera Avransha Zherar Depardye Fort Sagan za rol Sharlya Sagana fr Nedilya za mistom za rol mesye Ladmiralya Filipp Nuare Vidchinit policiya za rol Rene Buarona Mishel Pikkoli Diagonal slona za rol Yakova Libskinda Najkrasha aktorka Sabina Azema Nedilya za mistom za rol Iren Dzhejn Birkin Piratka za rol Almi fr za rol Etel en za rol Karmen fr za rol Luyizi Najkrashij aktor drugogo planu fr za rol Albera Lorki Mishel Omon Nedilya za mistom za rol Gonzaga Bernar P yer Donadye fr za rol Matiasa Hagena Fabris Lukini za rol Oktava Lamber Vilson za rol Milana Mliski Najkrasha aktorka drugogo planu fr fr za rol Klodi Viktoriya Abril za rol Patti Karol Buke za rol Babi Senank fr za rol Lory Marushka Detmers Piratka za rol Karol Najperspektivnishij aktor P yer Lu Razho fr fr fr Taka moya volya fr Diagonal slona Najperspektivnisha aktorka fr Piratka fr fr Emmanuel Bear fr fr fr Najkrashij scenarij Bertran Bliye Erik Romer Klod Zidi Vidchinit policiya Najkrashij adaptovanij scenarij Bertran Tavernye ta Kolo Tavernye Nedilya za mistom Dominik Garnye ta Andzhej Zhulavskij Fransis Zhiro ta fr Taka moya volya Najkrasha muzika do filmu fr za muzyku k filmu fr Mishel Legran Slova i muzika Najkrashij montazh Nikol Sonye fr Vidchinit policiya Klodin Merlen fr Zhenev yeva Vinding fr Arman Psenni Nedilya za mistom Najkrasha operatorska robota Bruno de Kejzer Nedilya za mistom Paskualino De Santis Bruno Nyujtten Fort Sagan Najkrashi dekoraciyi Zhak Solnye Enriko Dzhob it Zhan Zhak Kazio Bernar Evejn fr Najkrashi kostyumi Ivonn Sassino de Nel fr Enriko Dzhob ta Korinn Zhorri Fort Sagan Najkrashij zvuk Dominik Enneken fr Gi Level ta Garold Mori Per Game fr ta Zhak Momon P yer Game Zhan Pol Lobliye ta Klod Villand fr Fort Sagan Bernar Lerua Gijom S yiama ta Klod Villand Najkrashij debyutnij film Diagonal slona rezh Rishar Dembo fr rezh Leos Karaks rezh Mishel Blan rezh fr Najkrashij korotkometrazhnij dokumentalnij film Zhittya na kinchikah vashih palciv La nuit du hibou rezh Fransua Dyupejron Miska i tarilka L ecuelle et l assiette rezh Raul Rossi Posvyachennya Dyurera Hommage a Durer rezh Zherar Samson Najkrashij korotkometrazhnij igrovij film Pershi zanyattya Premiere classe rezh Mehdi El Glauyi Poyednannya zhirafa La combine de la girafe rezh Toma Zhilu Nichne vbivstvo Homicide by Night rezh Zherar Kravchik Oiseau de sang rezh Frederik Ripper Pershi metri Premiers metres rezh P yer Levi Najkrashij korotkometrazhnij animacijnij film Kulya fr rezh Alen Ugetto Gist L invite rezh Gaj Zhak Ra Ra rezh Terri Bartez Per Zhamen Najkrashij rezhiser reklami Les Vautours Hertz rezh L Aventurier Grundig rezh Iv Lafajye fr Chinoise rezh Flamenco Orangina rezh Zhan Pol Gud fr James Bond Peugeot 205 GTI rezh Zherar Pires Kodachrome Kodak rezh Zhan Pol Gud Le Psychiatre rezh fr Les Petits Hommes verts fr rezh Najkrashij film inozemnoyu movoyu SShA Amadej Amadeus SShA rezh Milosh Forman Velika Britaniya Greystoke The Legend of Tarzan Lord of the Apes Velika Britaniya rezh SShA Maria s Lovers SShA rezh Andrij Konchalovskij FRN Parizh Tehas Paris Texas FRN rezh Vim Venders Najkrashij frankomovnij film Burkina Faso Wend Kuuni fr virobnictvo rezh Specialni nagorodi Nagoroda LaureatiPochesnij Sezar Kristian Zhak Daniel Dar ye fr Primitki PDF Arhiv originalu PDF za 2 kvitnya 2015 Procitovano 21 chervnya 2015 PDF Arhiv originalu PDF za 2 kvitnya 2015 Procitovano 21 chervnya 2015 PosilannyaOficijnij sajt kinopremiyi Sezar fr Sezar 1985 na sajti IMDb 10 ta ceremoniya vruchennya Sezara na sajti AlloCine