Цю сторінку запропоновано перейменувати на Святі з Бундока. Можливо, її поточна назва не відповідає нормам української мови або . Пояснення причин і обговорення — на сторінці . |
«Святі з Бундока» (англ. The Boondock Saints) — американський кримінальний трилер режисера та сценариста Троя Даффі, що вийшов в прокат 4 серпня 1999 року. Католики ірландського походження, брати Коннор та Мерфі МакМанус стають лінчувателями після вбивства двох членів російської мафії. Отримавши послання від Бога, брати об'єднуються зі своїм другом Девідом Делл Рокко, щоб очистити своє рідне місто від криміналу та зла, проте їх весь час переслідує агент ФБР Пол Смекер (Вільям Дефо).
Святі з Бундока | |
---|---|
The Boondock Saints | |
Жанр | бойовик, трилер, драма, комедія, кримінальний фільм |
Режисер | Трой Даффі |
Продюсер | |
Сценарист | Трой Даффі |
У головних ролях | Вільям Дефо Шон Патрік Фланері Норман Рідус Біллі Коннолі |
Оператор | Адам Кейн |
Композитор | Джефф Данна |
Монтаж | |
Художник | , , , |
Кінокомпанія | B.D.S. Productions Inc. Brood Syndicate CB Productions |
Дистриб'ютор | Indican Pictures |
Тривалість | 109 хв. |
Мова | |
Країна | США Канада |
Рік | 1999 |
Дата виходу | 4 серпня 1999 21 січня 2000 |
Кошторис | $ 6 000 000 |
Касові збори | $ 30 471 |
IMDb | ID 0144117 |
Рейтинг | MPAA: «R» |
Наступний | Святі з нетрів 2: День всіх святих |
Офіційний сайт |
Даффі стверджує, що на створення сценарію його наштовхнув особистий досвід, отриманий під час проживання у Лос-Анджелесі. Фільм був показаний лише у п'ятьох кінотеатрах за один тиждень і отримав слабкі критичні відгуки. Думки глядачів розділилися, і в результаті фільм, навколо якого розвинувся справжній культ, отримав негативну реакцію частини глядачів і критиків, які назвали його таким, що не заслуговує статусу культового. Суперечливій популярності фільму, ймовірно, сприяли зусилля Blockbuster Video, який рекламував його як «Ексклюзивний блокбастер». Епізод з фінальних титрів, де мешканців Бостона запитують «святі — добро чи зло?», був знятий Марком Браєном Смітом, співрежисером «Напередодні ввечері», документального фільму про створення «Святих з нетрів», і самим Троєм Даффі.
Сюжет
Вони виконують місію Господа |
Початкові сцени фільму відбуваються в церкві. Два брати – Коннор (Шон Патрік Фланері) та Мерфі (Норман Рідус) Макмануси – слухають проповідь, під час якої згадується про Кітті Дженовезе, жінку вбиту в реальному житті на очах у сусідки. Є момент, коли священик наголошує, що потрібно остерігатися не тільки зла, а й «байдужості добрих людей», брати покидають церкву.
Під час святкування дня святого Патрика до пабу, в якому відпочивають брати, навідуються росіяни, які заявляють, що хочуть закрити заклад. Брати вступають у суперечку з ними та б'ються. Наступного дня росіяни намагаються убити братів у їхньому домі. Вони затягують Мерфі в провулок, але Коннор кидає з даху унітаз, а тоді й сам стрибає на бандитів і вбиває їх.
Через вбивства членів російської мафії до розслідування долучається ФБР, а саме агент Пол Смекер (Вільям Дефо). Він доходить висновку, що вбивства не були ретельно спланованими, а радше були скоєні для самозахисту. Брати приходять у поліцію та розказують про бійку в барі і про напад у квартирі. Смекер вірить їм і навіть дозволяє переночувати в камері, аби уникнути контакту з пресою. Саме в камері до братів приходить видіння про те, що Бог доручає їм знищити все зло для процвітання добра.
Коннор, використовуючи знання російської мови, з'ясовує місце зустрічі російської мафії. Вони проникають в кімнату готелю та вбивають спершу всіх помічників боса, а опісля читають молитву і йому, Юрію Петрову:
Дозволь нам пасти стадо твоє, Господи, в ім'я Твоє, Від десниці Твоєї зійшла сила. Ноги несуть нас швидше вітру, Якщо ти покличеш нас, Ріка життя розіллється біля трону твого, І ми наповнимо води душами. В ім'я отця, і сина, і святого духа. |
Після молитви брати вбивають Петрова, вистріливши йому в потилицю. У місцях виходу куль вони поклали по монеті. У цей час в кімнату заходить «Веселун» Делла Рокко, якого прислав глава італійської мафії «Папа Джо» для вбивства росіян. Брати відкривають йому своє обличчя та плани.
Агент Смекер знову прибуває на місце вбивства. Факт, що всі убиті — з російської банди, приводить Смекера до теорії, що розправа стала результатом ворожнечі між російською та італійською мафіями.
Брати намагаються переконати Рокко в тому, що його хотіли підставити та позбутися, оскільки послали до готелю з шестизарядним револьвером, хоча членів російської мафії було більше. Рокко поступово це усвідомлює, особливо після того, як у барі два італійські мафіозі натякають йому про це. Він їх вбиває. Бажаючи помститися колишньому шефу, він допомагає вбити Вінченцо Ліпацці, одного з помічників «Папи Джо». Однак під час вбивства загинуло двоє вуличних бандитів, не пов'язаних з російською чи італійською мафією, що розбиває теорію Смекера про війни мафій.
Коли Смекер і його команда досліджують сцену вбивства Ліпацці, Смекера інформують про постріли, що пролунали раніше в той же день у забігайлівці. Однак він не може зв'язати той інцидент з цим, у стрип-клубі, тому що в забігайлівці використовувалася інша зброя. Рокко використав у забігайлівці шестизарядний пістолет, у той час як в стрип-клубі стріляли з пістолетів з глушниками. Смекер вважає, що перестрілки дійсно пов'язані, але оскільки немає жодного свідка, який би йому міг допомогти, він змушений шукати далі.
Рокко наполягає, щоб він і брати вбили кілера, з яким Рокко працював у минулому. За словами Рокко, цей чоловік убив цілу родину, ще й спалив їх останки у сміттєвому баку. Вони прямують до дому кілера і вбивають усіх людей, які були у нього в гостях. Після рукопашної боротьби Рокко вбиває кілера більярдною кулею. Коли вони виходять з дому кілера через парадні двері, їх зустрічає Дуче, після чого знов розпочинається стрілянина. Рокко відстрілили палець, а кожен із братів отримує серйозні, але не смертельні вогнепальні поранення, які вони припікають гарячою праскою.
Коли на місце злочину приїздить поліція, Смекер випадково знаходить палець і потайки забирає його, щоб провести своє власне розслідування. Дізнавшись, що він належить Рокко, якого він бачив раніше, Смекер починає здогадуватися, хто вчинив усі вбивства. Його симпатія до братів конфліктує з професійним бажанням віддати їх під суд. Смекер іде в бар для гомосексуалів, де напивається. Після цього він заходить у найближчу католицьку церкву за порадою. Оплакуючи у сповіді недосконалість судової системи, яка не в змозі покарати поганих людей, і свою невизначеність стосовно дій братів МакМанус, Смекер не помічає, що Рокко, який прийшов до церкви за ним, силою змушує священика відповідати так, щоб зберегти особистості «Святих з нетрів» у таємниці. Коннор побачивши, як Рокко заходить за священиком до сповідальні, заходить у сусідню кабінку і цілиться в голову Рокко. Рокко намагається пошепки пояснити все Коннору, все ще тримаючи зброю біля голови священика. Хоч-не-хоч священик каже Смекеру, що Святі діють як посланці Бога, і що «закони Божі вищі від законів людських». Натхненний порадою, Смекер вирішує допомагати братам.
Пізніше брати МакМанус зв'язуються зі Смекером по телефону і повідомляють йому, що вони разом з Рокко хочуть прибрати «Папу Джо» Яковетту цієї ж ночі. Все спочатку йде за планом: брати МакМанус і Рокко проникають у штаб Яковетти, щоб знищити мафіозну родину, але «Папа Джо» і його помічники, які прийшли захистити «Папу Джо» від нападу, виявляються спритнішими. «Папа Джо» вирішує стратити Рокко, щоб залякати братів. Брати звільняються від наручників та пробують допомогти Рокко, але запізно.
У цей час Смекер, замаскований під проститутку, відволікає інших бандитів. Він вбиває одного з бандитів, але його вирубує Дуче, який приймає Смекера за жінку. Коли брати промовляють сімейну молитву над тілом Рокко, приходить Дуче і крадеться позаду них.
Як тільки він чує, що вони читають сімейну молитву, і побачивши, що Рокко, для вбивства якого його найняли, вже мертвий, він опускає зброю та приєднується до них. Стає очевидно, що Дуче — це їх давно зниклий батько, оскільки брати раніше відмовлялися навчити Рокко молитві, тому що вона передавалася лише в їхній родині.
Три місяці по тому «Папа Джо» постає перед судом, і хоча, як здається, є достатньо доказів, щоб звинуватити його, репортери передбачають його виправдання через вплив на суд. Суд переривається насильницьким чином, коли Коннор, Мерфі і Дуче, за допомогою агента Смекера і кількох поліцейських, проникають до залу суду і виголошують промову:
Тепер ви приймете нас. Ми прийшли не за бідними або голодними. Ми прийшли не за втомленими та хворими. Ми прийшли за продажними. Ваше зло пізнає силу нашої помсти. До останнього подиху ми будемо переслідувати їх. Кожен день ми будемо проливати їх кров, Поки вона не хлине дощем з небес. Не вбивай, не ґвалтуй, не кради; Ці принципи повинні дотримуватися людьми будь-якої віри. Це не ввічливі поради. Це основи поведінки, і ті з вас, хто нехтує ними, заплатять найвищу ціну. У зла багато проявів. Нехай ваші брудні вчинки не виходять за рамки справжнього зла, тому що там ми. Якщо це станеться, то якось ви обернетеся і побачите нас трьох, і в цей день ви будете пожинати те, що посіяли. І ми відправимо вас до будь-якого бога на ваш вибір. Дозволь нам пасти стадо твоє, |
Після цього вони вбивають «Папу Джо» кількома пострілами (у тому числі і з дробовика) в потилицю. ЗМІ обговорює цих трьох «Святих», і кіно закінчується різними інтерв'ю з людьми на вулиці, де жителі Бостона розмірковують над питанням: «Святі — це, врешті-решт, добро чи зло?»
Персонажі
Головні ролі
Актор | Персонаж |
---|---|
Агент ФБР Пол Смекер — професіонал у свої роботі, але неврівноважений гомосексуал, який займається розслідуванням вбивств, пов'язаних з братами МакМанус. | |
Коннор МакМанус — один з братів МакМанус, він має татуювання на лівій руці з написом «Veritas» («істина» на латині). Коннор більш розсудливий і раціональний на відміну від свого брата і часто вимагає ретельного планування їхніх завдань. Однак, він зазвичай наївно обґрунтовує свої плани на взірець класичних фільмів за участю таких героїв, як Джон Вейн, Клінт Іствуд, Чарльз Бронсон. | |
Мерфі МакМанус — один з братів МакМанус, він має татуювання на правій руці з написом «Aequitas» («справедливість» на латині). Мерфі дуже емоційний та запальний. | |
Девід «Веселун» Делла Рокко — друг братів МакМанус і колишній кур'єр мафії Дона «Папи Джо» Яковетти. | |
Ной МакМанус / Іль Дуче — кілер та батько братів МакМанус. Його витягає з в'язниці Яковетта, щоб той убив кур'єра Рокко. Після смерті Рокко приєднується до братів МакМанус. |
Другорядні ролі
|
|
Знімальна група
- Режисер: Трой Даффі
- Сценарист: Трой Даффі
- Продюсери: Кріс Брінкер, Елі Самаха, Ллойд Сеган, Роберт Н. Фрід
- Виконавчі продюсери: Ашок Амрітрадж, Дон Кармоді, Ендрю Стівенс
- Асоційований продюсер: Сара Каспер,
- Співпродюсери: Марк МакГаррі, Річард Дж. Зінмен
- Композитор: Джефф Денна
- Оператор: Адам Кейн
- Монтаж: Білл ДеРонде
- Звук: Браян Башам, Рон Бедросян, Стівен Борс, Гарі Коппола, Браян Діксон, Пол Дреннінг, Нерсес Гезалян, Стів Голленбек, Вільям Б. Джонстон, Джеррі Ленц, Кімарі Лонг, Гленн Т. Морган, Джеймс Моріана, Г'ю Мерфі, Крістофер O'Доннелл, Роберт Шерер
- Спецефекти: Тім Баррабалл, Майкл Кавана, Джон МакГілліврі, Том Тейлор, Деніель Вайт, Скайлер Вілсон, Дерек Ліскаумб
- Візуальні ефекти: Кріс Ервін, Тодд Холл, Джеймс Р. Керріган
- Підбір акторів: Лора Кеннеді, Кевін Феннессі, Тіна Герассі
- Художники-постановники: Роберт де Віко
- Артдиректор: Крейг Летроп
- Декоратор: Джойс Енн Гілстрап
- Гримери: Джеймс Д. Браун, Маріо Какіоппо, Елізабет Кекчіні, Анджела Грін, Мері Еллен Джеймс, Керол Пакрін, Лінда Стівз
- Художник по костюмах: Мері Е. МакЛеод
Історія створення
Написати сценарій Даффі наштовхнув особистий досвід, який він отримав під час проживання в Лос-Анджелесі (торговець наркотиками обкрадав труп неподалік від його дому). До цього часу Даффі ніколи не писав сценаріїв, працюючи викидайлом і барменом.
Восени 1996 року сценарій був завершений, і Даффі передав його продюсеру з New Line Cinema, щоб той, у свою чергу, узгодив його з головним редактором. З Даффі зв'язувалися продюсери з різних кіностудій для отримання прав на зйомку. У березні 1997 з ним підписала договір компанія Paramount Pictures за $ 500 000. І вже в кінці місяця Miramax Films отримала права на «Святих з нетрів». Студія запропонувала Даффі $ 450 000, щоб він став режисером фільму. Документальний фільм Overnight (), в якому розповідається історія створення фільму, розповідає, що сценарій коштував $ 300 000. Знімання фільму було заплановано на початок осені 1997 року в Бостоні.
На роль братів планувалися такі актори, як Стівен Дорфф і Марк Волберг, але Волберг пішов зніматися у інший проєкт («Ночі в стилі бугі»). Режисер також дуже хотів зняти у фільмі Біллі Конноллі та Кеннета Брана, з Коноллі був укладений договір, проте Кеннет, який мав зіграти спеціального агента ФБР, відмовився від участі у фільмі. Також Даффі розглядав на роль головних героїв таких акторів, як Брендан Фрейзер, Нікі Катт і Юен Мак-Грегор. Режисер хотів запросити на роль агента ФБР Патріка Свейзі, але Miramax відмовила йому в цьому. До початку продюсерських робіт, які повинні були початися в грудні 1997 року, Miramax зупинила проєкт. Продюсер Ллойд Сеган сказав, що проєкт призупиняється через тривалий кастинг і проблеми з місцем зйомок.
Незалежна студія Franchise Pictures допомогла проєкту новими інвестиціями, як тільки всі інші нюанси були вирішенні. Даффі почав знімати фільм у Торонто, після того як знайшов спонсорів, фінальні ж сцени були відзняті в Бостоні.
Саундтрек
# | Назва | Тривалість |
---|---|---|
1. | «James Clarke — Stained Glass» | 1:45 |
2. | «Jeff & Mychael Danna — The Blood of Cuchulainn» | 4:07 |
3. | «Greenburg feat. Harrell — Miss Mountain» | 1:55 |
4. | «Puccini — La Boheme» | 4:51 |
5. | «Ian Anderson — War Not War» | 3:56 |
6. | «Gavin Griffiths — Terminal Velocity» | 3:01 |
7. | «Glynn feat. Smith — Crystal Dancehall» | 3:02 |
8. | «Arel feat. Petit — Ahmedabab Theme» | 2:29 |
9. | «Troy Duffy — Holy Fool» | 4:17 |
10. | «Tony Hallinan — Fallen Angel» | 1:03 |
11. | «Robert J. Walash — Tell Me» | 3:40 |
12. | «Stephen feat. Darren Loveday — Rock & Roll Wardrobe» | 1:44 |
13. | «Emery feat. Lyddon — White Rapids» | 2:27 |
14. | «Bach — Violin Concerto in e Major» | 2:41 |
15. | «Stephen feat. Darren Loveday — Rock Hard» | 2:54 |
16. | «Stephen feat. Darren Loveday — Club Newburgh» | 2:39 |
17. | «Ronin Hardiman — Danny Boy» | 2:49 |
18. | «BDSaint — Xology (mix)» | 4:03 |
19. | «BDSaint — Armageddon (mix)» | 3:12 |
20. | «Movie Cast — Courtroom Speech and the Final» | 1:27 |
Показ
Кошторис фільму становив 6 000 000 $, проте Святі з нетрів були показані лише у п'ятьох кінотеатрах Сполучених Штатів Америки протягом тижня в 1999 році і зібрали, лише, 30 471 $. Однак, не оцінена версія фільму пізніше повторно вийшла в кінозалах 22 травня 2006 року. Святі з нетрів отримали статус культового для глядачів після випуску на DVD, що допомогло його творцям заробити більше 50 000 000 $.
DVD і Blu-ray диски
Фільм Святі з нетрів виходив декілька разів на DVD, чим і компенсував обмежений показ у кінотеатрах. 13 березня 2001 року вийшла повна японська версія фільму завдяки кінокомпанії Toshiba Entertaiment, яка включала широкоформатну версію, аудіо коментарі, трейлери та інтерв'ю з японськими репортерами. 23 травня 2006 було опубліковано колекційне видання фільму компанією 20th Century Fox на DVD, а також UMD для PlayStation Portable. Видання Blu-ray містить і театральну, і повну режисерську версію, які вийшли 10 лютого 2009 року. 14 червня 2011 на 10-річчя фільму було проведено повторне видання фільму на Blu-ray.
Критика
Фільм, переважно, отримав негативні відгуки від критиків. На сайті Rotten Tomatoes Святі з нетрів отримали 20 % від критиків, тим не менше користувачі дали оцінку 91 %. Фільм також отримав 44 бали зі 100 на сайті Metacritic.
Відгуки в ЗМІ
Boston Globe (75/100)
Даффі балансує на закручених суперечностях між релігійною вірою та збудженням від вбивства, альтруїзмом і жорстокістю, з геніальним змішуванням гумору, жаху, містики, і простої гри на популярності.
Джоан АндерманОригінальний текст (англ.)Duffy navigates the twisted collision of religious faith and the thrill of the kill, altruism and brutality, with an ingenious mix of humor, horror, mysticism, and just plain hipness.
Joan Anderman
L. A. Weekly (50/100)
Даффі зібрав прекрасну команду акторів — важко відірвати очі від цих двох молодиків — але не дав їм до роботи нічого іншого, крім натискання на спусковий гачок і нагромадження банальностей.
Манола ДаргісОригінальний текст (англ.)Duffy's assembled a fine cast -- it's hard to take your eyes off the two young leads -- but he's given them little to do but squeeze triggers and mouth platitudes.
Manohla Dargis
The A.V. Club (30/100)
Будучи написаним і зрежисерованим новоприбульцем Троєм Даффі, фільм «Бундокські святі» представляє багато стилю і жодного змісту, фільм настільки забавляється своїм «святом справедливості», що навіть доходить, чи радше підноситься до пародії на самого себе.
Натан РабінОригінальний текст (англ.)As written and directed by newcomer Troy Duffy, The Boondock Saints is all style and no substance, a film so gleeful in its endorsement of vigilante justice that it almost veers (or ascends) into self-parody.
Nathan Rabin
Критика від сайту Rotten Tomatoes
Незрілий, бридкий фільм, який являє собою жалюгідну подобу Тарантіно.
Оригінальний текст (англ.)A juvenile, ugly movie that represents the worst tendencies of directors channeling Tarantino.
Після багаторазових затримок і відкладань у довгий ящик, режисер Трой Даффі зняв продовження фільму Святі з нетрів, під назвою Святі з нетрів 2: День всіх святих, в якому ірландські ангели повертаються до своєї роботи, а саме — до помсти і полювання на зло. Він вийшов 30 жовтня 2009 року.
Як повідомляє Flickering Myth, Трой Даффі вже написав сценарій до третьої частини «Святих з нетрів», робоча назва якої «Святі з нетрів: Легіон». Сюжет третьої частини продовжить історію братів МакМанус, які знаходяться у в'язниці.
Я прошу вибачення за те, що фанатам довелося так довго чекати, — заявив Даффі. — Затримка була викликана тим, що я хотів довести сценарій до ідеалу |
Комікси на тему «Святих з нетрів»
Комікси про «святих» складаються з двох частин і є путівником до другої частини фільму. Вони були видані у травні 2010 року. Сценарій до них був написаний безпосередньо самим Троєм Даффі. Основна сюжетна лінія у коміксах розкриває історію Іль Дуче. До цієї книги була додана міні-книжка, представлена на офіційному сайті фільму Святі з нетрів, і в якій розповідається невелика історія, яка сталася перед сценою в стрип-клубі з першої частині фільму. Інша історія розповідає про те, як брати проводять час у в'язниці Хоаг після подій другої частини фільму День всіх святих.
Цікаві факти
- Знімання фільму тривало 32 дні.
- Гігантське дерев'яне розп'яття у початковій сцені насправді було зроблене з пінопласту, а потім замальоване під колір дерева.
- Назва фільму ідентична назві групи Трой Даффі (сценарист і режисер).
- Троя Даффі і практично весь склад його групи можна побачити в сцені в ірландському пабі.
- Протягом фільму слово «fuck» вимовляється 246 разів.
- Під час перестрілки з братами Іль Дуче використовує шість пістолетів: перші два — Beretta 92S та 80 series Springfield 1911, револьвери — Smith & Wesson .357 Magnum, останні два — Para Ordnance P-10 і Smith & Wesson 5906.
- Спочатку Анабелла МакМанус (мати братів) повинна була бути присутньою у фільмі, але всі сцени з її участю були видалені.
- Іль Дуче повинен був називатися Даркмен.
- Церква, де Коннор і Мерфі присутні на літургії, — не католицька, а протестантська церква. Жодна з католицьких церков, до яких зверталися творці, через сюжет фільму не дала дозволу на знімання усередині будівлі.
- Реліз фільму був істотно затриманий через бійню у школі «Колумбайн».
- На 34 хвилині фільму у продавця зброї можна побачити на стіні з правого боку СВД.
- Тюремний номер Іль Дуче (6570534) — це старий телефонний номер Троя Даффі.
- Брати МакМанус використовують пістолети марки «Beretta 92 FS» з глушниками.
Відсилання
- (1938) — «Ти був, як Самотній рейнджер, чувак».
- (1938) — брати отримали прізвиська «святі», через боротьбу зі злочинністю, так само, як Саймон Темплар у фільмі Святий в Нью-Йорку отримав прізвисько «святий», через його боротьбу зі злочинністю та корумпованими чиновниками.
- Зоряний шлях (телесеріал, 1966).
- Хрещений батько (1972) — Коннор каже Рокко, що він не Дон Корлеоне.
- (телесеріал, 1972).
- Зоряні війни. Епізод V. Імперія завдає удару у відповідь (1980) — коли брати вийшли із СІЗО, після інциденту в провулку, один із детективів пропонує їм каву і каже: «Для нас було б честю, якби ви приєднались до нас».
- (1982) — «Цей будинок чистий».
- Рембо: Перша кров (1982) — купуючи зброю, Мерфі бере точну копію ножа Джона Рембо і каже, що це — ніж Рембо.
- Назад у майбутнє (1985).
- Взвод (1986) — Смекер (Вільям Дефо) стає на коліна і простягає руки вгору на фоні неба, так само, як його персонаж у фільмі Взвод, перш ніж він був застрелений.
- Славні хлопці (1990) — «Вони знають, що ми зараз, як Славні хлопці».
- Сам удома (1990).
- Джон Ф. Кеннеді. Постріли в Далласі (1991).
- Скажені пси (1992).
- Аладдін (мультфільм, 1992) — одне з кодових імен Рокко — Джафар.
- Кримінальне чтиво (1994).
- Вайетт Ерп (1994) — Рокко кричить Вайетт Фак Ерп, після вбивства двох чоловіків в стрип-клубі.
- Природжені вбивці (1994).
- Леон (1994) — По-перше, коли Смекер ставить на портативному програвачі компакт-диск під час роботи. Пізніше, коли брати кажуть «Ні жінок, ні дітей!».
- (1996) — стиль вбивства Немо і Рокко є однаковим.
- (1998).
- Врятувати рядового Раяна (1998) — Рокко, який шукає свій відстрелений палець.
- Детоксикація (2002).
- Проклятий шлях (2002).
- Володар перснів: Дві вежі (2002).
- (2003) — документальний фільм про створення Святих з нетрів.
- V означає Вендетта (2005).
- Дуже епічне кіно (2007) — альбінос цитує Святих з нетрів.
- Пристрель їх (2007) — геві-метал клуб в цьому фільмі має назву «Сін Бін», таку саму як стрип-клуб, де брати МакМанус і Рокко вбили Вінченцо.
- 1 епізод 7 сезону серіалу Офіс (2010) — Люк називає фільми Громадянин Кейн і Святі з нетрів його улюбленими.
- На початку фільму в церкві крайні ряди обабіч проходу зайняті людьми. Наступний кадр — людей на цих самих лавах удвічі менше.
- Інспектор каже, що росіяни використовували патрони калібру .50 AE, але у фільмі неодноразово показували їхні Desert Eagle, які мають калібр Magnum .357.
- В ході розслідування встановлено, що у вбитого в провулку мафіозі є слід на спині. Але в дійсності ніхто по ньому не ходив.
- Коли Коннор розмовляє по телефону в будівлі поліції, він записує адресу, перш ніж її було вимовлено.
- Мотузка, на якій брати спустилися з вентиляційної шахти, витримала їхню вагу, але Мерфі легко знімає її перед виходом з кімнати, причому навіть не струшуючи.
- Потрібно бути як мінімум йогом, щоб не моргнути, коли вам кладуть монети на очі, а ви в цей час прикидаєтесь трупом, тому всі пенні на очах акторів ворушилися.
- Бос російської мафії був застрелений в потилицю. Куля, мабуть, не змогла пролетіти крізь череп Юрія Петрова і залишилася десь всередині, адже ніщо не завадило Коннору покласти монети на його очі.
- Коли Рокко заходить в номер з «відповідальним завданням», а ірландці вирішують над ним «пожартувати», під час всього «жарту» він лежить головою в калюжі крові, а коли встає, виявляється майже в метрі від неї.
- Випадково вбитий кіт — фікція. Щоб пістолет вистрілив потрібно було звести курок, проте ми бачимо, що у «Беретти» курок не зведений, і навіть гільза не вилетіла.
- Після того, як брати виходять з будівлі, де вони вбили кілера, вони бачать Дуче. Після чого показують великим планом його ноги, і помітно, що колесо машини без ковпака. У наступній сцені вже ковпаки на місці.
Примітки
- «Святі з Бундока» — наза фільму (The Boondock Saints) на телеканалі ICTV.
- Святі з нетрів Актор список (Cast). Listvote (укр.). Процитовано 31 серпня 2023.
- . Архів оригіналу за 28 січня 2015. Процитовано 18 січня 2015.
- The Boondock Saints (1999) Plot Summary. Процитовано 20-01-2014. (англ.)
- davidhowell82. davidhowell82 (англ.). Процитовано 31 серпня 2023.
- . Архів оригіналу за 28 січня 2015. Процитовано 18 січня 2015.
- The Boondock Saints (1999) - IMDb, процитовано 31 серпня 2023
- Home | Filmfreak. www.filmfreak.be. Процитовано 31 серпня 2023.
- Святые из Бундока (ru-RU) . 29 вересня 2011. Процитовано 31 серпня 2023.
- Саундтрек к фильму Святые из Бундока / The Boondock Saints (1999, США). theost.ru. Процитовано 31 серпня 2023.
- «Boondock Saints and Troy Duffy» [ 16 листопада 2006 у Wayback Machine.]. Moviefreak.com.
- Новость: «Святые из Бундока» получат триквел. lostfilm.info. Процитовано 31 серпня 2023.
- Святі з нетрів на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- The Boondock Saints, процитовано 31 серпня 2023
- The Boondock Saints, процитовано 31 серпня 2023
- longhini (26 листопада 2014). Comic Review: Boondock Saints In Nomine Patris. Boondock Saints (амер.). Процитовано 31 серпня 2023.
- longhini (9 грудня 2014). The Boondock Saints Comic Series. Boondock Saints (амер.). Процитовано 31 серпня 2023.
- The Boondock Saints (1999) - Trivia - IMDb (амер.), процитовано 31 серпня 2023
- Святые из Бундока Киноляпы. www.tramvision.ru. Процитовано 31 серпня 2023.
Посилання
- Офіційний сайт
- Святі з нетрів на сайті IMDb (англ.)
- Святі з нетрів на сайті AllMovie
- Святі з нетрів на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Святі з нетрів на сайті Я о КИНО (рос.)
- Трейлер фільму Святі з нетрів на сайті YouTube (англ.)
Ця стаття належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cyu storinku zaproponovano perejmenuvati na Svyati z Bundoka Mozhlivo yiyi potochna nazva ne vidpovidaye normam ukrayinskoyi movi abo pravilam imenuvannya statej u Vikipediyi Poyasnennya prichin i obgovorennya na storinci Vikipediya Perejmenuvannya statej Svyati z Bundoka angl The Boondock Saints amerikanskij kriminalnij triler rezhisera ta scenarista Troya Daffi sho vijshov v prokat 4 serpnya 1999 roku Katoliki irlandskogo pohodzhennya brati Konnor ta Merfi MakManus stayut linchuvatelyami pislya vbivstva dvoh chleniv rosijskoyi mafiyi Otrimavshi poslannya vid Boga brati ob yednuyutsya zi svoyim drugom Devidom Dell Rokko shob ochistiti svoye ridne misto vid kriminalu ta zla prote yih ves chas peresliduye agent FBR Pol Smeker Vilyam Defo Svyati z BundokaThe Boondock SaintsZhanrbojovik triler drama komediya kriminalnij filmRezhiserTroj DaffiProdyuserScenaristTroj DaffiU golovnih rolyahVilyam Defo Shon Patrik Flaneri Norman Ridus Billi KonnoliOperatorAdam KejnKompozitorDzheff DannaMontazhHudozhnik KinokompaniyaB D S Productions Inc Brood Syndicate CB ProductionsDistrib yutorIndican PicturesTrivalist109 hv MovaanglijskarosijskaispanskaitalijskanimeckafrancuzkaKrayina SShA KanadaRik1999Data vihodu4 serpnya 1999 21 sichnya 2000Koshtoris 6 000 000Kasovi zbori 30 471IMDbID 0144117RejtingMPAA R NastupnijSvyati z netriv 2 Den vsih svyatihOficijnij sajt Daffi stverdzhuye sho na stvorennya scenariyu jogo nashtovhnuv osobistij dosvid otrimanij pid chas prozhivannya u Los Andzhelesi Film buv pokazanij lishe u p yatoh kinoteatrah za odin tizhden i otrimav slabki kritichni vidguki Dumki glyadachiv rozdililisya i v rezultati film navkolo yakogo rozvinuvsya spravzhnij kult otrimav negativnu reakciyu chastini glyadachiv i kritikiv yaki nazvali jogo takim sho ne zaslugovuye statusu kultovogo Superechlivij populyarnosti filmu jmovirno spriyali zusillya Blockbuster Video yakij reklamuvav jogo yak Eksklyuzivnij blokbaster Epizod z finalnih titriv de meshkanciv Bostona zapituyut svyati dobro chi zlo buv znyatij Markom Brayenom Smitom spivrezhiserom Naperedodni vvecheri dokumentalnogo filmu pro stvorennya Svyatih z netriv i samim Troyem Daffi SyuzhetVoni vikonuyut misiyu Gospoda Pochatkovi sceni filmu vidbuvayutsya v cerkvi Dva brati Konnor Shon Patrik Flaneri ta Merfi Norman Ridus Makmanusi sluhayut propovid pid chas yakoyi zgaduyetsya pro Kitti Dzhenoveze zhinku vbitu v realnomu zhitti na ochah u susidki Ye moment koli svyashenik nagoloshuye sho potribno osterigatisya ne tilki zla a j bajduzhosti dobrih lyudej brati pokidayut cerkvu Pid chas svyatkuvannya dnya svyatogo Patrika do pabu v yakomu vidpochivayut brati naviduyutsya rosiyani yaki zayavlyayut sho hochut zakriti zaklad Brati vstupayut u superechku z nimi ta b yutsya Nastupnogo dnya rosiyani namagayutsya ubiti brativ u yihnomu domi Voni zatyaguyut Merfi v provulok ale Konnor kidaye z dahu unitaz a todi j sam stribaye na banditiv i vbivaye yih Cherez vbivstva chleniv rosijskoyi mafiyi do rozsliduvannya doluchayetsya FBR a same agent Pol Smeker Vilyam Defo Vin dohodit visnovku sho vbivstva ne buli retelno splanovanimi a radshe buli skoyeni dlya samozahistu Brati prihodyat u policiyu ta rozkazuyut pro bijku v bari i pro napad u kvartiri Smeker virit yim i navit dozvolyaye perenochuvati v kameri abi uniknuti kontaktu z presoyu Same v kameri do brativ prihodit vidinnya pro te sho Bog doruchaye yim znishiti vse zlo dlya procvitannya dobra Konnor vikoristovuyuchi znannya rosijskoyi movi z yasovuye misce zustrichi rosijskoyi mafiyi Voni pronikayut v kimnatu gotelyu ta vbivayut spershu vsih pomichnikiv bosa a opislya chitayut molitvu i jomu Yuriyu Petrovu Dozvol nam pasti stado tvoye Gospodi v im ya Tvoye Vid desnici Tvoyeyi zijshla sila Nogi nesut nas shvidshe vitru Yaksho ti poklichesh nas Rika zhittya rozillyetsya bilya tronu tvogo I mi napovnimo vodi dushami V im ya otcya i sina i svyatogo duha Pislya molitvi brati vbivayut Petrova vistrilivshi jomu v potilicyu U miscyah vihodu kul voni poklali po moneti U cej chas v kimnatu zahodit Veselun Della Rokko yakogo prislav glava italijskoyi mafiyi Papa Dzho dlya vbivstva rosiyan Brati vidkrivayut jomu svoye oblichchya ta plani Agent Smeker znovu pribuvaye na misce vbivstva Fakt sho vsi ubiti z rosijskoyi bandi privodit Smekera do teoriyi sho rozprava stala rezultatom vorozhnechi mizh rosijskoyu ta italijskoyu mafiyami Brati namagayutsya perekonati Rokko v tomu sho jogo hotili pidstaviti ta pozbutisya oskilki poslali do gotelyu z shestizaryadnim revolverom hocha chleniv rosijskoyi mafiyi bulo bilshe Rokko postupovo ce usvidomlyuye osoblivo pislya togo yak u bari dva italijski mafiozi natyakayut jomu pro ce Vin yih vbivaye Bazhayuchi pomstitisya kolishnomu shefu vin dopomagaye vbiti Vinchenco Lipacci odnogo z pomichnikiv Papi Dzho Odnak pid chas vbivstva zaginulo dvoye vulichnih banditiv ne pov yazanih z rosijskoyu chi italijskoyu mafiyeyu sho rozbivaye teoriyu Smekera pro vijni mafij Koli Smeker i jogo komanda doslidzhuyut scenu vbivstva Lipacci Smekera informuyut pro postrili sho prolunali ranishe v toj zhe den u zabigajlivci Odnak vin ne mozhe zv yazati toj incident z cim u strip klubi tomu sho v zabigajlivci vikoristovuvalasya insha zbroya Rokko vikoristav u zabigajlivci shestizaryadnij pistolet u toj chas yak v strip klubi strilyali z pistoletiv z glushnikami Smeker vvazhaye sho perestrilki dijsno pov yazani ale oskilki nemaye zhodnogo svidka yakij bi jomu mig dopomogti vin zmushenij shukati dali Rokko napolyagaye shob vin i brati vbili kilera z yakim Rokko pracyuvav u minulomu Za slovami Rokko cej cholovik ubiv cilu rodinu she j spaliv yih ostanki u smittyevomu baku Voni pryamuyut do domu kilera i vbivayut usih lyudej yaki buli u nogo v gostyah Pislya rukopashnoyi borotbi Rokko vbivaye kilera bilyardnoyu kuleyu Koli voni vihodyat z domu kilera cherez paradni dveri yih zustrichaye Duche pislya chogo znov rozpochinayetsya strilyanina Rokko vidstrilili palec a kozhen iz brativ otrimuye serjozni ale ne smertelni vognepalni poranennya yaki voni pripikayut garyachoyu praskoyu Koli na misce zlochinu priyizdit policiya Smeker vipadkovo znahodit palec i potajki zabiraye jogo shob provesti svoye vlasne rozsliduvannya Diznavshis sho vin nalezhit Rokko yakogo vin bachiv ranishe Smeker pochinaye zdogaduvatisya hto vchiniv usi vbivstva Jogo simpatiya do brativ konfliktuye z profesijnim bazhannyam viddati yih pid sud Smeker ide v bar dlya gomoseksualiv de napivayetsya Pislya cogo vin zahodit u najblizhchu katolicku cerkvu za poradoyu Oplakuyuchi u spovidi nedoskonalist sudovoyi sistemi yaka ne v zmozi pokarati poganih lyudej i svoyu neviznachenist stosovno dij brativ MakManus Smeker ne pomichaye sho Rokko yakij prijshov do cerkvi za nim siloyu zmushuye svyashenika vidpovidati tak shob zberegti osobistosti Svyatih z netriv u tayemnici Konnor pobachivshi yak Rokko zahodit za svyashenikom do spovidalni zahodit u susidnyu kabinku i cilitsya v golovu Rokko Rokko namagayetsya poshepki poyasniti vse Konnoru vse she trimayuchi zbroyu bilya golovi svyashenika Hoch ne hoch svyashenik kazhe Smekeru sho Svyati diyut yak poslanci Boga i sho zakoni Bozhi vishi vid zakoniv lyudskih Nathnennij poradoyu Smeker virishuye dopomagati bratam Piznishe brati MakManus zv yazuyutsya zi Smekerom po telefonu i povidomlyayut jomu sho voni razom z Rokko hochut pribrati Papu Dzho Yakovettu ciyeyi zh nochi Vse spochatku jde za planom brati MakManus i Rokko pronikayut u shtab Yakovetti shob znishiti mafioznu rodinu ale Papa Dzho i jogo pomichniki yaki prijshli zahistiti Papu Dzho vid napadu viyavlyayutsya spritnishimi Papa Dzho virishuye stratiti Rokko shob zalyakati brativ Brati zvilnyayutsya vid naruchnikiv ta probuyut dopomogti Rokko ale zapizno U cej chas Smeker zamaskovanij pid prostitutku vidvolikaye inshih banditiv Vin vbivaye odnogo z banditiv ale jogo virubuye Duche yakij prijmaye Smekera za zhinku Koli brati promovlyayut simejnu molitvu nad tilom Rokko prihodit Duche i kradetsya pozadu nih Yak tilki vin chuye sho voni chitayut simejnu molitvu i pobachivshi sho Rokko dlya vbivstva yakogo jogo najnyali vzhe mertvij vin opuskaye zbroyu ta priyednuyetsya do nih Staye ochevidno sho Duche ce yih davno zniklij batko oskilki brati ranishe vidmovlyalisya navchiti Rokko molitvi tomu sho vona peredavalasya lishe v yihnij rodini Tri misyaci po tomu Papa Dzho postaye pered sudom i hocha yak zdayetsya ye dostatno dokaziv shob zvinuvatiti jogo reporteri peredbachayut jogo vipravdannya cherez vpliv na sud Sud pererivayetsya nasilnickim chinom koli Konnor Merfi i Duche za dopomogoyu agenta Smekera i kilkoh policejskih pronikayut do zalu sudu i vigoloshuyut promovu Teper vi prijmete nas Mi prijshli ne za bidnimi abo golodnimi Mi prijshli ne za vtomlenimi ta hvorimi Mi prijshli za prodazhnimi Vashe zlo piznaye silu nashoyi pomsti Do ostannogo podihu mi budemo peresliduvati yih Kozhen den mi budemo prolivati yih krov Poki vona ne hline doshem z nebes Ne vbivaj ne gvaltuj ne kradi Ci principi povinni dotrimuvatisya lyudmi bud yakoyi viri Ce ne vvichlivi poradi Ce osnovi povedinki i ti z vas hto nehtuye nimi zaplatyat najvishu cinu U zla bagato proyaviv Nehaj vashi brudni vchinki ne vihodyat za ramki spravzhnogo zla tomu sho tam mi Yaksho ce stanetsya to yakos vi obernetesya i pobachite nas troh i v cej den vi budete pozhinati te sho posiyali I mi vidpravimo vas do bud yakogo boga na vash vibir Dozvol nam pasti stado tvoye Gospodi v im ya Tvoye Vid desnici Tvoyeyi zijshla sila Nogi nesut nas shvidshe vitru Yaksho ti poklichesh nas Rika zhittya rozillyetsya bilya tronu tvogo I mi napovnimo vodi dushami V im ya otcya i sina i svyatogo duha Pislya cogo voni vbivayut Papu Dzho kilkoma postrilami u tomu chisli i z drobovika v potilicyu ZMI obgovoryuye cih troh Svyatih i kino zakinchuyetsya riznimi interv yu z lyudmi na vulici de zhiteli Bostona rozmirkovuyut nad pitannyam Svyati ce vreshti resht dobro chi zlo PersonazhiGolovni roli Aktor Personazh Vilyam Defo Agent FBRPol Smeker profesional u svoyi roboti ale nevrivnovazhenij gomoseksual yakij zajmayetsya rozsliduvannyam vbivstv pov yazanih z bratami MakManus Shon Patrik Flaneri Konnor MakManus odin z brativ MakManus vin maye tatuyuvannya na livij ruci z napisom Veritas istina na latini Konnor bilsh rozsudlivij i racionalnij na vidminu vid svogo brata i chasto vimagaye retelnogo planuvannya yihnih zavdan Odnak vin zazvichaj nayivno obgruntovuye svoyi plani na vzirec klasichnih filmiv za uchastyu takih geroyiv yak Dzhon Vejn Klint Istvud Charlz Bronson Norman Ridus Merfi MakManus odin z brativ MakManus vin maye tatuyuvannya na pravij ruci z napisom Aequitas spravedlivist na latini Merfi duzhe emocijnij ta zapalnij Devid Veselun Della Rokko drug brativ MakManus i kolishnij kur yer mafiyi Dona Papi Dzho Yakovetti Billi Konnoli Noj MakManus Il Duche kiler ta batko brativ MakManus Jogo vityagaye z v yaznici Yakovetta shob toj ubiv kur yera Rokko Pislya smerti Rokko priyednuyetsya do brativ MakManus Drugoryadni roli Devid Ferri detektiv Dolli Brajan Magoni detektiv Daffi Bob Marli detektiv Grinli Richard Ficpatrik shef policiyi Vilyam Yang monsenjor Robert Pemberton Maklpenni Bill Krejg MakGerkin Dot Mari Dzhons Rozengurtl Baumgartener zhinka yaku najnyali na m yasokombinati Skott Griffit Ivan Chekov Lejton Morrison Vladdi Dzhejms Binkli oficer Nyumen Metyu Chaffi oficer Chaffi Robert Iton oficer Lengli Dzherard Parks Dok vlasnik irlandskogo pabu hvorij na sindrom Turetta Piter Vindrem reporter Elizabet Braun reporter Dzheffri R Smit barmen Dzhonatan Giggins oficer Majkl Entoni Krisostom suddya Karlo Rota Don Papa Dzho Yakovetta lider mafiyi v Bostoni Ron Dzheremi Vinchenco Lipacci prava ruka Yakovetti Tom Barnett irlandskij torgovec zbroyeyu Glen Mark Silo Ruben Loren Pich Donna Dzhina Sorell Rejvi Serdzhio Di Ozi Oli Andzhelo Tuchchi Vinni Dzhimmi Tingl svyashenik Dik Kallagan Sal Moris Santiya torgovec narkotikami Karmen Distefano Avgustus Darren Marsman sutener Kristofer Flokton mister KobbZnimalna grupaRezhiser Troj Daffi Scenarist Troj Daffi Prodyuseri Kris Brinker Eli Samaha Llojd Segan Robert N Frid Vikonavchi prodyuseri Ashok Amritradzh Don Karmodi Endryu Stivens Asocijovanij prodyuser Sara Kasper Spivprodyuseri Mark MakGarri Richard Dzh Zinmen Kompozitor Dzheff Denna Operator Adam Kejn Montazh Bill DeRonde Zvuk Brayan Basham Ron Bedrosyan Stiven Bors Gari Koppola Brayan Dikson Pol Drenning Nerses Gezalyan Stiv Gollenbek Vilyam B Dzhonston Dzherri Lenc Kimari Long Glenn T Morgan Dzhejms Moriana G yu Merfi Kristofer O Donnell Robert Sherer Specefekti Tim Barraball Majkl Kavana Dzhon MakGillivri Tom Tejlor Deniel Vajt Skajler Vilson Derek Liskaumb Vizualni efekti Kris Ervin Todd Holl Dzhejms R Kerrigan Pidbir aktoriv Lora Kennedi Kevin Fennessi Tina Gerassi Hudozhniki postanovniki Robert de Viko Artdirektor Krejg Letrop Dekorator Dzhojs Enn Gilstrap Grimeri Dzhejms D Braun Mario Kakioppo Elizabet Kekchini Andzhela Grin Meri Ellen Dzhejms Kerol Pakrin Linda Stivz Hudozhnik po kostyumah Meri E MakLeodIstoriya stvorennyaTroj Daffi scenarist ta rezhiser filmu Svyati z netriv Napisati scenarij Daffi nashtovhnuv osobistij dosvid yakij vin otrimav pid chas prozhivannya v Los Andzhelesi torgovec narkotikami obkradav trup nepodalik vid jogo domu Do cogo chasu Daffi nikoli ne pisav scenariyiv pracyuyuchi vikidajlom i barmenom Voseni 1996 roku scenarij buv zavershenij i Daffi peredav jogo prodyuseru z New Line Cinema shob toj u svoyu chergu uzgodiv jogo z golovnim redaktorom Z Daffi zv yazuvalisya prodyuseri z riznih kinostudij dlya otrimannya prav na zjomku U berezni 1997 z nim pidpisala dogovir kompaniya Paramount Pictures za 500 000 I vzhe v kinci misyacya Miramax Films otrimala prava na Svyatih z netriv Studiya zaproponuvala Daffi 450 000 shob vin stav rezhiserom filmu Dokumentalnij film Overnight v yakomu rozpovidayetsya istoriya stvorennya filmu rozpovidaye sho scenarij koshtuvav 300 000 Znimannya filmu bulo zaplanovano na pochatok oseni 1997 roku v Bostoni Na rol brativ planuvalisya taki aktori yak Stiven Dorff i Mark Volberg ale Volberg pishov znimatisya u inshij proyekt Nochi v stili bugi Rezhiser takozh duzhe hotiv znyati u filmi Billi Konnolli ta Kenneta Brana z Konolli buv ukladenij dogovir prote Kennet yakij mav zigrati specialnogo agenta FBR vidmovivsya vid uchasti u filmi Takozh Daffi rozglyadav na rol golovnih geroyiv takih aktoriv yak Brendan Frejzer Niki Katt i Yuen Mak Gregor Rezhiser hotiv zaprositi na rol agenta FBR Patrika Svejzi ale Miramax vidmovila jomu v comu Do pochatku prodyuserskih robit yaki povinni buli pochatisya v grudni 1997 roku Miramax zupinila proyekt Prodyuser Llojd Segan skazav sho proyekt prizupinyayetsya cherez trivalij kasting i problemi z miscem zjomok Nezalezhna studiya Franchise Pictures dopomogla proyektu novimi investiciyami yak tilki vsi inshi nyuansi buli virishenni Daffi pochav znimati film u Toronto pislya togo yak znajshov sponsoriv finalni zh sceni buli vidznyati v Bostoni Saundtrek NazvaTrivalist1 James Clarke Stained Glass 1 452 Jeff amp Mychael Danna The Blood of Cuchulainn 4 073 Greenburg feat Harrell Miss Mountain 1 554 Puccini La Boheme 4 515 Ian Anderson War Not War 3 566 Gavin Griffiths Terminal Velocity 3 017 Glynn feat Smith Crystal Dancehall 3 028 Arel feat Petit Ahmedabab Theme 2 299 Troy Duffy Holy Fool 4 1710 Tony Hallinan Fallen Angel 1 0311 Robert J Walash Tell Me 3 4012 Stephen feat Darren Loveday Rock amp Roll Wardrobe 1 4413 Emery feat Lyddon White Rapids 2 2714 Bach Violin Concerto in e Major 2 4115 Stephen feat Darren Loveday Rock Hard 2 5416 Stephen feat Darren Loveday Club Newburgh 2 3917 Ronin Hardiman Danny Boy 2 4918 BDSaint Xology mix 4 0319 BDSaint Armageddon mix 3 1220 Movie Cast Courtroom Speech and the Final 1 27PokazKoshtoris filmu stanoviv 6 000 000 prote Svyati z netriv buli pokazani lishe u p yatoh kinoteatrah Spoluchenih Shtativ Ameriki protyagom tizhnya v 1999 roci i zibrali lishe 30 471 Odnak ne ocinena versiya filmu piznishe povtorno vijshla v kinozalah 22 travnya 2006 roku Svyati z netriv otrimali status kultovogo dlya glyadachiv pislya vipusku na DVD sho dopomoglo jogo tvorcyam zarobiti bilshe 50 000 000 DVD i Blu ray diski Film Svyati z netriv vihodiv dekilka raziv na DVD chim i kompensuvav obmezhenij pokaz u kinoteatrah 13 bereznya 2001 roku vijshla povna yaponska versiya filmu zavdyaki kinokompaniyi Toshiba Entertaiment yaka vklyuchala shirokoformatnu versiyu audio komentari trejleri ta interv yu z yaponskimi reporterami 23 travnya 2006 bulo opublikovano kolekcijne vidannya filmu kompaniyeyu 20th Century Fox na DVD a takozh UMD dlya PlayStation Portable Vidannya Blu ray mistit i teatralnu i povnu rezhisersku versiyu yaki vijshli 10 lyutogo 2009 roku 14 chervnya 2011 na 10 richchya filmu bulo provedeno povtorne vidannya filmu na Blu ray KritikaFilm perevazhno otrimav negativni vidguki vid kritikiv Na sajti Rotten Tomatoes Svyati z netriv otrimali 20 vid kritikiv tim ne menshe koristuvachi dali ocinku 91 Film takozh otrimav 44 bali zi 100 na sajti Metacritic Vidguki v ZMI Boston Globe 75 100 Daffi balansuye na zakruchenih superechnostyah mizh religijnoyu viroyu ta zbudzhennyam vid vbivstva altruyizmom i zhorstokistyu z genialnim zmishuvannyam gumoru zhahu mistiki i prostoyi gri na populyarnosti Dzhoan AndermanOriginalnij tekst angl Duffy navigates the twisted collision of religious faith and the thrill of the kill altruism and brutality with an ingenious mix of humor horror mysticism and just plain hipness Joan Anderman L A Weekly 50 100 Daffi zibrav prekrasnu komandu aktoriv vazhko vidirvati ochi vid cih dvoh molodikiv ale ne dav yim do roboti nichogo inshogo krim natiskannya na spuskovij gachok i nagromadzhennya banalnostej Manola DargisOriginalnij tekst angl Duffy s assembled a fine cast it s hard to take your eyes off the two young leads but he s given them little to do but squeeze triggers and mouth platitudes Manohla Dargis The A V Club 30 100 Buduchi napisanim i zrezhiserovanim novopribulcem Troyem Daffi film Bundokski svyati predstavlyaye bagato stilyu i zhodnogo zmistu film nastilki zabavlyayetsya svoyim svyatom spravedlivosti sho navit dohodit chi radshe pidnositsya do parodiyi na samogo sebe Natan RabinOriginalnij tekst angl As written and directed by newcomer Troy Duffy The Boondock Saints is all style and no substance a film so gleeful in its endorsement of vigilante justice that it almost veers or ascends into self parody Nathan Rabin Kritika vid sajtu Rotten Tomatoes Nezrilij bridkij film yakij yavlyaye soboyu zhalyugidnu podobu Tarantino Originalnij tekst angl A juvenile ugly movie that represents the worst tendencies of directors channeling Tarantino SikvelDokladnishe Svyati z netriv 2 Den vsih svyatih Pislya bagatorazovih zatrimok i vidkladan u dovgij yashik rezhiser Troj Daffi znyav prodovzhennya filmu Svyati z netriv pid nazvoyu Svyati z netriv 2 Den vsih svyatih v yakomu irlandski angeli povertayutsya do svoyeyi roboti a same do pomsti i polyuvannya na zlo Vin vijshov 30 zhovtnya 2009 roku Yak povidomlyaye Flickering Myth Troj Daffi vzhe napisav scenarij do tretoyi chastini Svyatih z netriv robocha nazva yakoyi Svyati z netriv Legion Syuzhet tretoyi chastini prodovzhit istoriyu brativ MakManus yaki znahodyatsya u v yaznici Ya proshu vibachennya za te sho fanatam dovelosya tak dovgo chekati zayaviv Daffi Zatrimka bula viklikana tim sho ya hotiv dovesti scenarij do idealuKomiksi na temu Svyatih z netriv Komiksi pro svyatih skladayutsya z dvoh chastin i ye putivnikom do drugoyi chastini filmu Voni buli vidani u travni 2010 roku Scenarij do nih buv napisanij bezposeredno samim Troyem Daffi Osnovna syuzhetna liniya u komiksah rozkrivaye istoriyu Il Duche Do ciyeyi knigi bula dodana mini knizhka predstavlena na oficijnomu sajti filmu Svyati z netriv i v yakij rozpovidayetsya nevelika istoriya yaka stalasya pered scenoyu v strip klubi z pershoyi chastini filmu Insha istoriya rozpovidaye pro te yak brati provodyat chas u v yaznici Hoag pislya podij drugoyi chastini filmu Den vsih svyatih Cikavi faktiZnimannya filmu trivalo 32 dni Gigantske derev yane rozp yattya u pochatkovij sceni naspravdi bulo zroblene z pinoplastu a potim zamalovane pid kolir dereva Nazva filmu identichna nazvi grupi Troj Daffi scenarist i rezhiser Troya Daffi i praktichno ves sklad jogo grupi mozhna pobachiti v sceni v irlandskomu pabi Protyagom filmu slovo fuck vimovlyayetsya 246 raziv Pid chas perestrilki z bratami Il Duche vikoristovuye shist pistoletiv pershi dva Beretta 92S ta 80 series Springfield 1911 revolveri Smith amp Wesson 357 Magnum ostanni dva Para Ordnance P 10 i Smith amp Wesson 5906 Spochatku Anabella MakManus mati brativ povinna bula buti prisutnoyu u filmi ale vsi sceni z yiyi uchastyu buli vidaleni Il Duche povinen buv nazivatisya Darkmen Cerkva de Konnor i Merfi prisutni na liturgiyi ne katolicka a protestantska cerkva Zhodna z katolickih cerkov do yakih zvertalisya tvorci cherez syuzhet filmu ne dala dozvolu na znimannya useredini budivli Reliz filmu buv istotno zatrimanij cherez bijnyu u shkoli Kolumbajn Na 34 hvilini filmu u prodavcya zbroyi mozhna pobachiti na stini z pravogo boku SVD Tyuremnij nomer Il Duche 6570534 ce starij telefonnij nomer Troya Daffi Brati MakManus vikoristovuyut pistoleti marki Beretta 92 FS z glushnikami Vidsilannya 1938 Ti buv yak Samotnij rejndzher chuvak 1938 brati otrimali prizviska svyati cherez borotbu zi zlochinnistyu tak samo yak Sajmon Templar u filmi Svyatij v Nyu Jorkuotrimav prizvisko svyatij cherez jogo borotbu zi zlochinnistyu ta korumpovanimi chinovnikami Zoryanij shlyah teleserial 1966 Hreshenij batko 1972 Konnor kazhe Rokko sho vin ne Don Korleone teleserial 1972 Zoryani vijni Epizod V Imperiya zavdaye udaru u vidpovid 1980 koli brati vijshli iz SIZO pislya incidentu v provulku odin iz detektiviv proponuye yim kavu i kazhe Dlya nas bulo b chestyu yakbi vi priyednalis do nas 1982 Cej budinok chistij Rembo Persha krov 1982 kupuyuchi zbroyu Merfi bere tochnu kopiyu nozha Dzhona Rembo i kazhe sho ce nizh Rembo Nazad u majbutnye 1985 Vzvod 1986 Smeker Vilyam Defo staye na kolina i prostyagaye ruki vgoru na foni neba tak samo yak jogo personazh u filmi Vzvod persh nizh vin buv zastrelenij Slavni hlopci 1990 Voni znayut sho mi zaraz yak Slavni hlopci Sam udoma 1990 Dzhon F Kennedi Postrili v Dallasi 1991 Skazheni psi 1992 Aladdin multfilm 1992 odne z kodovih imen Rokko Dzhafar Kriminalne chtivo 1994 Vajett Erp 1994 Rokko krichit Vajett Fak Erp pislya vbivstva dvoh cholovikiv v strip klubi Prirodzheni vbivci 1994 Leon 1994 Po pershe koli Smeker stavit na portativnomu progravachi kompakt disk pid chas roboti Piznishe koli brati kazhut Ni zhinok ni ditej 1996 stil vbivstva Nemo i Rokko ye odnakovim 1998 Vryatuvati ryadovogo Rayana 1998 Rokko yakij shukaye svij vidstrelenij palec Detoksikaciya 2002 Proklyatij shlyah 2002 Volodar persniv Dvi vezhi 2002 2003 dokumentalnij film pro stvorennya Svyatih z netriv V oznachaye Vendetta 2005 Duzhe epichne kino 2007 albinos cituye Svyatih z netriv Pristrel yih 2007 gevi metal klub v comu filmi maye nazvu Sin Bin taku samu yak strip klub de brati MakManus i Rokko vbili Vinchenco 1 epizod 7 sezonu serialu Ofis 2010 Lyuk nazivaye filmi Gromadyanin Kejn i Svyati z netriv jogo ulyublenimi KinolyapiNa pochatku filmu v cerkvi krajni ryadi obabich prohodu zajnyati lyudmi Nastupnij kadr lyudej na cih samih lavah udvichi menshe Inspektor kazhe sho rosiyani vikoristovuvali patroni kalibru 50 AE ale u filmi neodnorazovo pokazuvali yihni Desert Eagle yaki mayut kalibr Magnum 357 V hodi rozsliduvannya vstanovleno sho u vbitogo v provulku mafiozi ye slid na spini Ale v dijsnosti nihto po nomu ne hodiv Koli Konnor rozmovlyaye po telefonu v budivli policiyi vin zapisuye adresu persh nizh yiyi bulo vimovleno Motuzka na yakij brati spustilisya z ventilyacijnoyi shahti vitrimala yihnyu vagu ale Merfi legko znimaye yiyi pered vihodom z kimnati prichomu navit ne strushuyuchi Potribno buti yak minimum jogom shob ne morgnuti koli vam kladut moneti na ochi a vi v cej chas prikidayetes trupom tomu vsi penni na ochah aktoriv vorushilisya Bos rosijskoyi mafiyi buv zastrelenij v potilicyu Kulya mabut ne zmogla proletiti kriz cherep Yuriya Petrova i zalishilasya des vseredini adzhe nisho ne zavadilo Konnoru poklasti moneti na jogo ochi Koli Rokko zahodit v nomer z vidpovidalnim zavdannyam a irlandci virishuyut nad nim pozhartuvati pid chas vsogo zhartu vin lezhit golovoyu v kalyuzhi krovi a koli vstaye viyavlyayetsya majzhe v metri vid neyi Vipadkovo vbitij kit fikciya Shob pistolet vistriliv potribno bulo zvesti kurok prote mi bachimo sho u Beretti kurok ne zvedenij i navit gilza ne viletila Pislya togo yak brati vihodyat z budivli de voni vbili kilera voni bachat Duche Pislya chogo pokazuyut velikim planom jogo nogi i pomitno sho koleso mashini bez kovpaka U nastupnij sceni vzhe kovpaki na misci Primitki Svyati z Bundoka naza filmu The Boondock Saints na telekanali ICTV Svyati z netriv Aktor spisok Cast Listvote ukr Procitovano 31 serpnya 2023 Arhiv originalu za 28 sichnya 2015 Procitovano 18 sichnya 2015 The Boondock Saints 1999 Plot Summary Procitovano 20 01 2014 angl davidhowell82 davidhowell82 angl Procitovano 31 serpnya 2023 Arhiv originalu za 28 sichnya 2015 Procitovano 18 sichnya 2015 The Boondock Saints 1999 IMDb procitovano 31 serpnya 2023 Home Filmfreak www filmfreak be Procitovano 31 serpnya 2023 Svyatye iz Bundoka ru RU 29 veresnya 2011 Procitovano 31 serpnya 2023 Saundtrek k filmu Svyatye iz Bundoka The Boondock Saints 1999 SShA theost ru Procitovano 31 serpnya 2023 Boondock Saints and Troy Duffy 16 listopada 2006 u Wayback Machine Moviefreak com Novost Svyatye iz Bundoka poluchat trikvel lostfilm info Procitovano 31 serpnya 2023 Svyati z netriv na sajti Rotten Tomatoes angl The Boondock Saints procitovano 31 serpnya 2023 The Boondock Saints procitovano 31 serpnya 2023 longhini 26 listopada 2014 Comic Review Boondock Saints In Nomine Patris Boondock Saints amer Procitovano 31 serpnya 2023 longhini 9 grudnya 2014 The Boondock Saints Comic Series Boondock Saints amer Procitovano 31 serpnya 2023 The Boondock Saints 1999 Trivia IMDb amer procitovano 31 serpnya 2023 Svyatye iz Bundoka Kinolyapy www tramvision ru Procitovano 31 serpnya 2023 PosilannyaOficijnij sajt Svyati z netriv na sajti IMDb angl Svyati z netriv na sajti AllMovie Svyati z netriv na sajti Rotten Tomatoes angl Svyati z netriv na sajti Ya o KINO ros Trejler filmu Svyati z netriv na sajti YouTube angl Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi