Ромська музика (часто її називають циганською музикою, що іноді вважається принизливим терміном) — музика ромського народу, яка походить із північній Індії, але сьогодні живуть переважно в Європі.
Ромська музика | |
Описано за адресою | romove.radio.cz/cz/clanek/19386(чес.) |
---|
Історично кочовий народ, хоча зараз переважно осілий, роми здавна діяли як артисти та торговці. У багатьох місцях проживання ромів вони стали відомі як музиканти. Подолані великі відстані принесли безліч впливів: арабської, візантійської, французької, німецької, грецької, , індійської, , , слов'янської, , турецької та єврейської музичних форм.
Важко визначити параметри єдиного ромського музичного стилю, оскільки існує багато відмінностей у мелодичних, гармонічних, ритмічних і формальних структурах від регіону до регіону. Тексти ромських пісень часто співаються на одному або кількох діалектах ромської мови, а виконання ромської музики часто супроводжується танцями.
Квінтесенцією іспанського фламенко є значною мірою музика (і танець, або навіть культура) ромського народу Андалусії.
Оригінальна ромська музика
Оригінальні ромські народні пісні, які не походять із країн, де проживають роми, відносно рідкісні. Ця особлива народна музика переважно вокальна і складається з повільних жалібних пісень і швидких мелодій, які можуть супроводжуватися танцями. Швидкі мелодії супроводжуються цоканням язиком, , басами, клацанням дерев'яних ложок та іншими прийомами.
У ромській музиці різних територій можна виділити п'ять основних компонентів. Перший — це використання трьох голосів або партій: мелодичної лінії, терци та квінти за допомогою вокалізації або інструментів. По-друге, синкопація, коли музика починається відразу після такту, зберігаючи послідовний ритм. По-третє, музика звучить у різних фразах, тобто вхід і вихід різних музичних тем відчуваються в різний час протягом пісні через ритм чи інструменти. Четвертий — гармонія, де мінорний тональний центр часто використовується замість мажорного. Останнім є спів, де підкреслюються природні вокальні здібності.
Розвиток ромської музики починається з гри на таких інструментах, як лютня, наприкінці 1400-х років в Угорщині та Італії. Роми виступали б з неромами як артисти в будь-якому аспекті виступу. Зрештою, коли організована релігія набула популярності, виступи стали менш помітними, а іноді й забороненими для неромського населення, тому роми заповнили всі професійні розважальні заклади. Вони також виступали на життєвих подіях, таких як весілля, хрещення, похорони та обрізання. Оскільки для ромів не існує єдиної національної держави, вони часто були змушені створювати власний життєвий простір у країнах, де вони оселилися. Музичні та культурні впливи були взяті з країн, де вони жили, і включені в їх власну музику, наприклад інструменти, мови та тематику самої музики. Деякі пісні містять ромську мову.
Сільська музика
Більшість ромської музики базується на народній музиці тих країн, через які роми пройшли чи оселилися. Переймається та виконується місцева музика – зазвичай інструментальні – і повільно він трансформується в ромські стилі, які зазвичай складніші за оригінальні стилі. У свою чергу, ромська музика значно вплинула на місцеву музику. Серед них стали найвідомішими угорські версії, хоча приклади ромської музики в інших країнах також збереглися.
Цей регіональний аспект ромської музики яскраво виражений у документальному фільмі Лачо Дрома, який розповідає про ромську музику від Північної Індії до Єгипту, Туреччини, Румунії, Угорщини, Словаччини та Франції, закінчуючи Іспанією.
Іспанія
Роми Іспанії (іберійський народ Кале) зробили значний внесок у , відому як фламенко. І широко визнана як ромська музика, оскільки вона була створена ромами як відповідь на гноблення. Фламенко тісно пов'язане з цією етнічною приналежністю, і значна частина відомих артистів фламенко є людьми іберійського кале.
Болгарія
Через значну кількість в Болгарії музика цієї етнічної групи дуже популярна. Чалгамата також грають ромські музиканти в Болгарії.
Румунія
Лаутари — традиційні ромські музики, які грали на різних заходах (весіллях, похоронах тощо).
Жанр манеле, який є дуже популярним у Румунії, також підтримується ромськими етнічними музикантами.
Вважається, що це було зроблено турецькими ромами, які принесли східні впливи, змішані з ромською музикою та танцями. Зазвичай його вважають нижчим класом через те, що він асоціюється з ромами.
Росія
Хором в Росії був .
У 1931 році в Москві був заснований громадський ромський театр Ромен Театр, який включив ромську музику і танці в театральні вистави.
Сербія
Ромські музичні стилі поширилися Сербією в османський період.
Туреччина
Роми відомі всій Туреччині своєю музичною майстерністю. Їх міська музика доносила до публіки відлуння класичної турецької музики через мейхане або таверну. Цей тип музики фасил (стиль, який не слід плутати з формою фасил класичної турецької музики) у поєднанні з їжею та алкогольними напоями часто асоціюється з низьким класом турецького суспільства, хоча його також можна знайти в більш «респектабельних» закладах в сучасний час.
Роми також вплинули на сам фасил. Танцювальна музика (oyun havası), яка звучить у мюзик-холах, необхідна в кінці кожного фасила, поєднується з османськими ракками або мотивами танцю живота. Ритмічне остинато, що супроводжує інструментальну імпровізацію (ritimli taksim) для танцю живота, є аналогом класичної газелі, вокальної імпровізації у вільному ритмі з ритмічним акомпанементом. Популярними музичними інструментами в цьому виді фасилу є кларнет, скрипка, канун і дарбука. Кларнетист — відомий фасил-музикант.
Балкани
Типовий тип ромської музики відомий як таллава. Таллава виникла у ромській меншині в Косово в 1990-х роках. Пізніше жанр таллави був прийнятий серед групи Ашкалі. Таллава поширена в Албанії. Цей жанр має вплив інших музичних жанрів, таких як грецька (скіладіко) і болгарська (чалга). Він також змішався з турецькою (арабеска), арабською (арабська поп-музика), сербською (турбо-фолк) та албанською музикою.
Угорщина
Оркестр і фольклорний ансамбль Райко відомі тим, що з 1952 року зберігають угорську ромську музику, танці та культуру костюмів. Їх творчість продовжує традиції столітніх поколінь. Їхні виступи можна побачити на багатьох майданчиках, зокрема в Дунайському палаці у Будапешті протягом сезону з 1 травня по 31 жовтня.
Ще одна відома ромська музична формація — Ando Drom. Заснований Єно Жиґо у 1993 році, фонд Ando Drom служить для популяризації ромського мистецтва, заохочення молодих талантів і надання можливості ромам познайомитися з власною культурою в громаді, серед іншого, через створення гурту Ando Drom, групи, яка є піонером переосмислення ромської музики і танцю. Їхня музика має сучасний характер. Крім ромських народних пісень, вони грають своєрідну міську ромську музику, яка надає голос сучасній реальності громади. Вони уникають реконструкції манер старих музикантів і співаків або їх стилю.
Традиційно існує два типи ромської музики: одна виконується для неромської аудиторії, інша створюється в ромській громаді. Музика, яка виконується для сторонніх, називається «циганська музика», що є розмовною назвою, що походить від Ференца Ліста. Музику, яку грають між собою, вони називають «народною». Незважаючи на те, що ромські музики в Угорщині згадуються в книгах з XV століття, музикування як заняття не набуло широкого поширення серед ромів до другої половини XVІІІ століття. Роми почали розвивати етнічну музичну культуру з 1970-х років і отримали статус національної меншини в Угорщині. Двома відомими ромськими музикантами XVІІІ століття були Міхай Барна та . В оркестрі останньої були дві скрипки («прим» і «контра»), цимбали та контрабас.
Розквіт ромської музики в останні десятиліття XVIII століття був спровокований рухом. У музиці та танцях почали розвиватися нові жанри. Ромські гурти виступали в більшій кількості місць, таких як парки, набережні. Під заступництвом аристократів ромські музиканти почали більше пізнавати віденський класицизм і європейську музичну культуру. Унікальна гармонізація угорської «циганської музики» почала відрізнятися від її балканського побратима. Це було одним із головних факторів західноєвропейського успіху угорської «циганської музики». Ця музика була екзотичною, але доступною для широких мас. Ще одним фактором успіху стала традиція гри без очок. Це ще більше популяризувало ромських музикантів, оскільки вони вивчали та грали музику на слух. Ромські оркестри спочатку складалися зі струнних, арфи та дуди. Пізніше арфа була замінена цимбалами. Гармонії, що супроводжують мелодії, стали більш домінуючими в їхній музиці. На зміну дуді прийшли кларнет і тарогато. На інструментування вплинули західні класичні впливи, тому найпопулярнішою формою були: дві скрипки (prímás і kontras), цимбалом, контрабас. Більші гурти мали кларнет, віолончель, а пізніше скрипку (tercprímás).
На початку ХІХ століття представниками національної музики стали ромські музиканти. Під час Угорської революції 1848 року в Угорщині ромські гурти грали свою музику для солдатів до та після бою, щоб підбадьорити та розважити їх. Після поразки у війні ці музиканти отримали велику повагу в країні. Ромська музика стала символом бажаної свободи. Приблизно в середині століття з'явився новий жанр під назвою magyar nóta. Композитори того часу хотіли звучати більше як західноєвропейська музика, розширивши форму народної пісні та взявши деякі елементи західного стилю. Цей жанр також виконували ромські музиканти, тому його також почали називати «циганською музикою». Найвідомішим ромським композитором цього століття був (1858—1903).
Західна Європа
У Франції популярний циганський джаз.
Див. також
Список літератури
- Dalzell, Tom (2007). The new Partridge dictionary of slang and unconventional English (вид. Reprint.). London [u.a.]: Routledge. с. 943. ISBN .
- Merriam-Webster's pocket guide to English usage. Springfield, MA: Merriam-Webster. 1998. с. 178. ISBN .
- Garner, Bryan A. (2009). Garner's modern American usage (вид. 3rd). New York: Oxford University Press. с. 405. ISBN .
- Baskin, [by] H.E. Wedeck with the assistance of Wade. Dictionary of gypsy life and lore. New York: Philosophical Library. ISBN .
- Garner, Bryan A. A dictionary of modern legal usage (вид. 3rd). New York: Oxford University Press. с. 400. ISBN .
- Bolaffi, Guido (2002). Dictionary of race, ethnicity and culture (вид. 1. publ., [Nachdr.].). London: Sage. с. 291. ISBN .
- PhD, Bruce D. Heald (27 листопада 2012). Gypsies of the White Mountains: History of a Nomadic Culture. Arcadia Publishing. ISBN . Процитовано 4 грудня 2023.
- What is Romani music?. Romanimusic.tumblr.com. Процитовано 8 жовтня 2017.
- Sturman, Janet (2019). The SAGE International Encyclopedia of Music and Culture. SAGE Publications. ISBN .
- Zigeunermusik, Balint Sarosi, Budapest 1970, in English, German and Hungarian edition, see chapter 3
- . Rroma.org. Архів оригіналу за 16 вересня 2021. Процитовано 23 грудня 2017.
- Wilkinson, I.K. (2009). Gypsy music. Grove Music Online. Oxford Music Online.
- Ромська музика на сайті IMDb (англ.)
- Piotrowska, A.G. (2013). Gypsy Music in European Culture: From the Late Eighteenth to the Early Twentieth Centuries. Northeastern University Press. с. 81. ISBN .
- Silverman, Carol (24 травня 2012). Romani Routes: Cultural Politics and Balkan Music in Diaspora. OUP USA. ISBN . Процитовано 4 грудня 2023.
- Koskoff, E. (2008). The Concise Garland Encyclopedia of World Music. Т. 1. New York; London: Routledge. с. 472. ISBN .
- Broughton, Simon; Ellingham, Mark; Trillo, Richard (4 грудня 1999). World Music: Africa, Europe and the Middle East. Rough Guides. ISBN . Процитовано 4 грудня 2023.
- Samson, 2013, с. 79.
- Programs in Budapest. Gotohungary.net. Процитовано 8 жовтня 2017.
- . rombase.uni-graz.at. Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 8 квітня 2019.
- Csemer Géza: Fejezetek a magyar cigányzene történetéből. www.sulinet.hu. Процитовано 8 квітня 2019.
- Rice, Timothy; Porter, James; Goertzen, Chris (25 вересня 2017). The Garland Encyclopedia of World Music: Europe. Routledge. ISBN . Процитовано 14 грудня 2023.
Бібліографія
- Broughton, Simon, «Kings and Queens of the Road». 2000. In Broughton, Simon and Ellingham, Mark with McConnachie, James and Duane, Orla (Ed.), World Music, Vol. 1: Africa, Europe and the Middle East, pp 146—158. Rough Guides Ltd, Penguin Books. ISBN
- Balint Sarosi, «Zigeunermusik» (Gypsy music), Budapest 1970, in English, German, Hungarian
- Samson, Jim (2013). Music in the Balkans. BRILL. с. 77—79. ISBN .
Посилання
- Ромська музика (блог)
- Найбільший архів ромської музики в Інтернеті — 100 000 ромських пісень
- Жива ромська музика. Музичний тур Румунією
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Romska muzika chasto yiyi nazivayut ciganskoyu muzikoyu sho inodi vvazhayetsya prinizlivim terminom muzika romskogo narodu yaka pohodit iz pivnichnij Indiyi ale sogodni zhivut perevazhno v Yevropi Romska muzikaOpisano za adresoyuromove radio cz cz clanek 19386 ches Romski muziki na vesilli v Chehiyi 2005 rik Istorichno kochovij narod hocha zaraz perevazhno osilij romi zdavna diyali yak artisti ta torgovci U bagatoh miscyah prozhivannya romiv voni stali vidomi yak muzikanti Podolani veliki vidstani prinesli bezlich vpliviv arabskoyi vizantijskoyi francuzkoyi nimeckoyi greckoyi indijskoyi slov yanskoyi tureckoyi ta yevrejskoyi muzichnih form Vazhko viznachiti parametri yedinogo romskogo muzichnogo stilyu oskilki isnuye bagato vidminnostej u melodichnih garmonichnih ritmichnih i formalnih strukturah vid regionu do regionu Teksti romskih pisen chasto spivayutsya na odnomu abo kilkoh dialektah romskoyi movi a vikonannya romskoyi muziki chasto suprovodzhuyetsya tancyami Kvintesenciyeyu ispanskogo flamenko ye znachnoyu miroyu muzika i tanec abo navit kultura romskogo narodu Andalusiyi Originalna romska muzikaOriginalni romski narodni pisni yaki ne pohodyat iz krayin de prozhivayut romi vidnosno ridkisni Cya osobliva narodna muzika perevazhno vokalna i skladayetsya z povilnih zhalibnih pisen i shvidkih melodij yaki mozhut suprovodzhuvatisya tancyami Shvidki melodiyi suprovodzhuyutsya cokannyam yazikom basami klacannyam derev yanih lozhok ta inshimi prijomami U romskij muzici riznih teritorij mozhna vidiliti p yat osnovnih komponentiv Pershij ce vikoristannya troh golosiv abo partij melodichnoyi liniyi terci ta kvinti za dopomogoyu vokalizaciyi abo instrumentiv Po druge sinkopaciya koli muzika pochinayetsya vidrazu pislya taktu zberigayuchi poslidovnij ritm Po tretye muzika zvuchit u riznih frazah tobto vhid i vihid riznih muzichnih tem vidchuvayutsya v riznij chas protyagom pisni cherez ritm chi instrumenti Chetvertij garmoniya de minornij tonalnij centr chasto vikoristovuyetsya zamist mazhornogo Ostannim ye spiv de pidkreslyuyutsya prirodni vokalni zdibnosti Rozvitok romskoyi muziki pochinayetsya z gri na takih instrumentah yak lyutnya naprikinci 1400 h rokiv v Ugorshini ta Italiyi Romi vistupali b z neromami yak artisti v bud yakomu aspekti vistupu Zreshtoyu koli organizovana religiya nabula populyarnosti vistupi stali mensh pomitnimi a inodi j zaboronenimi dlya neromskogo naselennya tomu romi zapovnili vsi profesijni rozvazhalni zakladi Voni takozh vistupali na zhittyevih podiyah takih yak vesillya hreshennya pohoroni ta obrizannya Oskilki dlya romiv ne isnuye yedinoyi nacionalnoyi derzhavi voni chasto buli zmusheni stvoryuvati vlasnij zhittyevij prostir u krayinah de voni oselilisya Muzichni ta kulturni vplivi buli vzyati z krayin de voni zhili i vklyucheni v yih vlasnu muziku napriklad instrumenti movi ta tematiku samoyi muziki Deyaki pisni mistyat romsku movu Silska muzikaBilshist romskoyi muziki bazuyetsya na narodnij muzici tih krayin cherez yaki romi projshli chi oselilisya Perejmayetsya ta vikonuyetsya misceva muzika zazvichaj instrumentalni i povilno vin transformuyetsya v romski stili yaki zazvichaj skladnishi za originalni stili U svoyu chergu romska muzika znachno vplinula na miscevu muziku Sered nih stali najvidomishimi ugorski versiyi hocha prikladi romskoyi muziki v inshih krayinah takozh zbereglisya Cej regionalnij aspekt romskoyi muziki yaskravo virazhenij u dokumentalnomu filmi Lacho Droma yakij rozpovidaye pro romsku muziku vid Pivnichnoyi Indiyi do Yegiptu Turechchini Rumuniyi Ugorshini Slovachchini ta Franciyi zakinchuyuchi Ispaniyeyu Ispaniya Romi Ispaniyi iberijskij narod Kale zrobili znachnij vnesok u vidomu yak flamenko I shiroko viznana yak romska muzika oskilki vona bula stvorena romami yak vidpovid na gnoblennya Flamenko tisno pov yazane z ciyeyu etnichnoyu prinalezhnistyu i znachna chastina vidomih artistiv flamenko ye lyudmi iberijskogo kale Bolgariya Cherez znachnu kilkist v Bolgariyi muzika ciyeyi etnichnoyi grupi duzhe populyarna Chalgamata takozh grayut romski muzikanti v Bolgariyi Rumuniya Mandrivni muziki u vinnih sadah Transilvaniyi Penell 1893 Lautari tradicijni romski muziki yaki grali na riznih zahodah vesillyah pohoronah tosho Zhanr manele yakij ye duzhe populyarnim u Rumuniyi takozh pidtrimuyetsya romskimi etnichnimi muzikantami Vvazhayetsya sho ce bulo zrobleno tureckimi romami yaki prinesli shidni vplivi zmishani z romskoyu muzikoyu ta tancyami Zazvichaj jogo vvazhayut nizhchim klasom cherez te sho vin asociyuyetsya z romami Rosiya Horom v Rosiyi buv U 1931 roci v Moskvi buv zasnovanij gromadskij romskij teatr Romen Teatr yakij vklyuchiv romsku muziku i tanci v teatralni vistavi Serbiya Romski muzichni stili poshirilisya Serbiyeyu v osmanskij period Turechchina Romi vidomi vsij Turechchini svoyeyu muzichnoyu majsternistyu Yih miska muzika donosila do publiki vidlunnya klasichnoyi tureckoyi muziki cherez mejhane abo tavernu Cej tip muziki fasil stil yakij ne slid plutati z formoyu fasil klasichnoyi tureckoyi muziki u poyednanni z yizheyu ta alkogolnimi napoyami chasto asociyuyetsya z nizkim klasom tureckogo suspilstva hocha jogo takozh mozhna znajti v bilsh respektabelnih zakladah v suchasnij chas Romi takozh vplinuli na sam fasil Tancyuvalna muzika oyun havasi yaka zvuchit u myuzik holah neobhidna v kinci kozhnogo fasila poyednuyetsya z osmanskimi rakkami abo motivami tancyu zhivota Ritmichne ostinato sho suprovodzhuye instrumentalnu improvizaciyu ritimli taksim dlya tancyu zhivota ye analogom klasichnoyi gazeli vokalnoyi improvizaciyi u vilnomu ritmi z ritmichnim akompanementom Populyarnimi muzichnimi instrumentami v comu vidi fasilu ye klarnet skripka kanun i darbuka Klarnetist vidomij fasil muzikant BalkaniTipovij tip romskoyi muziki vidomij yak tallava Tallava vinikla u romskij menshini v Kosovo v 1990 h rokah Piznishe zhanr tallavi buv prijnyatij sered grupi Ashkali Tallava poshirena v Albaniyi Cej zhanr maye vpliv inshih muzichnih zhanriv takih yak grecka skiladiko i bolgarska chalga Vin takozh zmishavsya z tureckoyu arabeska arabskoyu arabska pop muzika serbskoyu turbo folk ta albanskoyu muzikoyu UgorshinaOrkestr i folklornij ansambl Rajko vidomi tim sho z 1952 roku zberigayut ugorsku romsku muziku tanci ta kulturu kostyumiv Yih tvorchist prodovzhuye tradiciyi stolitnih pokolin Yihni vistupi mozhna pobachiti na bagatoh majdanchikah zokrema v Dunajskomu palaci u Budapeshti protyagom sezonu z 1 travnya po 31 zhovtnya She odna vidoma romska muzichna formaciya Ando Drom Zasnovanij Yeno Zhigo u 1993 roci fond Ando Drom sluzhit dlya populyarizaciyi romskogo mistectva zaohochennya molodih talantiv i nadannya mozhlivosti romam poznajomitisya z vlasnoyu kulturoyu v gromadi sered inshogo cherez stvorennya gurtu Ando Drom grupi yaka ye pionerom pereosmislennya romskoyi muziki i tancyu Yihnya muzika maye suchasnij harakter Krim romskih narodnih pisen voni grayut svoyeridnu misku romsku muziku yaka nadaye golos suchasnij realnosti gromadi Voni unikayut rekonstrukciyi maner starih muzikantiv i spivakiv abo yih stilyu Tradicijno isnuye dva tipi romskoyi muziki odna vikonuyetsya dlya neromskoyi auditoriyi insha stvoryuyetsya v romskij gromadi Muzika yaka vikonuyetsya dlya storonnih nazivayetsya ciganska muzika sho ye rozmovnoyu nazvoyu sho pohodit vid Ferenca Lista Muziku yaku grayut mizh soboyu voni nazivayut narodnoyu Nezvazhayuchi na te sho romski muziki v Ugorshini zgaduyutsya v knigah z XV stolittya muzikuvannya yak zanyattya ne nabulo shirokogo poshirennya sered romiv do drugoyi polovini XVIII stolittya Romi pochali rozvivati etnichnu muzichnu kulturu z 1970 h rokiv i otrimali status nacionalnoyi menshini v Ugorshini Dvoma vidomimi romskimi muzikantami XVIII stolittya buli Mihaj Barna ta V orkestri ostannoyi buli dvi skripki prim i kontra cimbali ta kontrabas Rozkvit romskoyi muziki v ostanni desyatilittya XVIII stolittya buv sprovokovanij ruhom U muzici ta tancyah pochali rozvivatisya novi zhanri Romski gurti vistupali v bilshij kilkosti misc takih yak parki naberezhni Pid zastupnictvom aristokrativ romski muzikanti pochali bilshe piznavati videnskij klasicizm i yevropejsku muzichnu kulturu Unikalna garmonizaciya ugorskoyi ciganskoyi muziki pochala vidriznyatisya vid yiyi balkanskogo pobratima Ce bulo odnim iz golovnih faktoriv zahidnoyevropejskogo uspihu ugorskoyi ciganskoyi muziki Cya muzika bula ekzotichnoyu ale dostupnoyu dlya shirokih mas She odnim faktorom uspihu stala tradiciya gri bez ochok Ce she bilshe populyarizuvalo romskih muzikantiv oskilki voni vivchali ta grali muziku na sluh Romski orkestri spochatku skladalisya zi strunnih arfi ta dudi Piznishe arfa bula zaminena cimbalami Garmoniyi sho suprovodzhuyut melodiyi stali bilsh dominuyuchimi v yihnij muzici Na zminu dudi prijshli klarnet i tarogato Na instrumentuvannya vplinuli zahidni klasichni vplivi tomu najpopulyarnishoyu formoyu buli dvi skripki primas i kontras cimbalom kontrabas Bilshi gurti mali klarnet violonchel a piznishe skripku tercprimas Na pochatku HIH stolittya predstavnikami nacionalnoyi muziki stali romski muzikanti Pid chas Ugorskoyi revolyuciyi 1848 roku v Ugorshini romski gurti grali svoyu muziku dlya soldativ do ta pislya boyu shob pidbadoriti ta rozvazhiti yih Pislya porazki u vijni ci muzikanti otrimali veliku povagu v krayini Romska muzika stala simvolom bazhanoyi svobodi Priblizno v seredini stolittya z yavivsya novij zhanr pid nazvoyu magyar nota Kompozitori togo chasu hotili zvuchati bilshe yak zahidnoyevropejska muzika rozshirivshi formu narodnoyi pisni ta vzyavshi deyaki elementi zahidnogo stilyu Cej zhanr takozh vikonuvali romski muzikanti tomu jogo takozh pochali nazivati ciganskoyu muzikoyu Najvidomishim romskim kompozitorom cogo stolittya buv 1858 1903 Zahidna YevropaU Franciyi populyarnij ciganskij dzhaz Div takozhFlamenko Ciganskij dzhaz Lautari Romskij gimn Kultura ciganSpisok literaturiDalzell Tom 2007 The new Partridge dictionary of slang and unconventional English vid Reprint London u a Routledge s 943 ISBN 978 0415259378 Merriam Webster s pocket guide to English usage Springfield MA Merriam Webster 1998 s 178 ISBN 0877795142 Garner Bryan A 2009 Garner s modern American usage vid 3rd New York Oxford University Press s 405 ISBN 978 0195382754 Baskin by H E Wedeck with the assistance of Wade Dictionary of gypsy life and lore New York Philosophical Library ISBN 0806529857 Garner Bryan A A dictionary of modern legal usage vid 3rd New York Oxford University Press s 400 ISBN 0195384202 Bolaffi Guido 2002 Dictionary of race ethnicity and culture vid 1 publ Nachdr London Sage s 291 ISBN 0761969004 PhD Bruce D Heald 27 listopada 2012 Gypsies of the White Mountains History of a Nomadic Culture Arcadia Publishing ISBN 978 1 61423 804 1 Procitovano 4 grudnya 2023 What is Romani music Romanimusic tumblr com Procitovano 8 zhovtnya 2017 Sturman Janet 2019 The SAGE International Encyclopedia of Music and Culture SAGE Publications ISBN 978 1 4833 1774 8 Zigeunermusik Balint Sarosi Budapest 1970 in English German and Hungarian edition see chapter 3 Rroma org Arhiv originalu za 16 veresnya 2021 Procitovano 23 grudnya 2017 Wilkinson I K 2009 Gypsy music Grove Music Online Oxford Music Online Romska muzika na sajti IMDb angl Piotrowska A G 2013 Gypsy Music in European Culture From the Late Eighteenth to the Early Twentieth Centuries Northeastern University Press s 81 ISBN 978 1 55553 838 5 Silverman Carol 24 travnya 2012 Romani Routes Cultural Politics and Balkan Music in Diaspora OUP USA ISBN 978 0 19 530094 9 Procitovano 4 grudnya 2023 Koskoff E 2008 The Concise Garland Encyclopedia of World Music T 1 New York London Routledge s 472 ISBN 978 0 415 99403 3 Broughton Simon Ellingham Mark Trillo Richard 4 grudnya 1999 World Music Africa Europe and the Middle East Rough Guides ISBN 978 1 85828 635 8 Procitovano 4 grudnya 2023 Samson 2013 s 79 Programs in Budapest Gotohungary net Procitovano 8 zhovtnya 2017 rombase uni graz at Arhiv originalu za 6 serpnya 2020 Procitovano 8 kvitnya 2019 Csemer Geza Fejezetek a magyar ciganyzene tortenetebol www sulinet hu Procitovano 8 kvitnya 2019 Rice Timothy Porter James Goertzen Chris 25 veresnya 2017 The Garland Encyclopedia of World Music Europe Routledge ISBN 978 1 351 54426 9 Procitovano 14 grudnya 2023 BibliografiyaBroughton Simon Kings and Queens of the Road 2000 In Broughton Simon and Ellingham Mark with McConnachie James and Duane Orla Ed World Music Vol 1 Africa Europe and the Middle East pp 146 158 Rough Guides Ltd Penguin Books ISBN 1 85828 636 0ISBN 1 85828 636 0 Balint Sarosi Zigeunermusik Gypsy music Budapest 1970 in English German Hungarian Samson Jim 2013 Music in the Balkans BRILL s 77 79 ISBN 978 90 04 25038 3 PosilannyaRomska muzika blog Najbilshij arhiv romskoyi muziki v Interneti 100 000 romskih pisen Zhiva romska muzika Muzichnij tur Rumuniyeyu