Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Український романтизм (фр. romantisme) — ідейний рух у літературі, науці й мистецтві. Визначальними для романтизму стали ідеалізм у філософії і культ почуттів, а не розуму, звернення до народності, захоплення фольклором і народною мистецькою творчістю, пошук історичної свідомості й посилене вивчення історичного минулого (історизм), інколи втеча від довколишньої дійсності в ідеалізоване минуле або у вимріяне майбутнє чи у фантастику. Романтизм призвів до появи романтичного світогляду та романтичного стилю і постання нових літературних жанрів — балади, ліричної пісні, романсової лірики, історичних романів і драм.
Своїми ідеями і настановами, зокрема наголошуванням народності і ролі та значення національного у літературі і мистецькій творчості, романтизм відіграв визначну роль у пробудженні й відродженні слов'янських народів, зокрема українського. Першими виявами українського романтизму були: видана 1818 у Петербурзі «Грамматика малороссийского наречия» Олександра Павловського і збірка Миколи Цертелева «Опыт собрания старинных, малороссийских песней» з висловленими в них думками про глибоку своєрідність і самостійність української мови й української народної поезії. До виявів українського передромантизму зараховують також виданий у Москві 1827 збірник «Малороссийские песни» М. Максимовича і балади П. Гулака-Артемовського («Твардовський» і «Рибалка», 1827). Український романтизм виник не так як реакція проти не надто значного в українській літературі класицизму, а проти наявних у ній тоді бурлескних і травестійних традицій і розвинувся у великій мірі під впливом поглибленого вивчення народної творчості, з одного боку, та писань російських і польських романтиків — з другого. Зокрема чималий вплив на утвердження романтизму в українській літературі мали українські школи в російській і польській літературах. В російській літературі провідними представниками української школи були не тільки захоплені українською екзотикою (природою, історією, народним побутом і творчістю) росіяни (К. Рилєєв, О. Пушкін, Ф. Булґарін), але й численні українці, що писали російською мовою (О. Сомов, М. Маркевич, Є. Гребінка й особливо М. Гоголь). Визначальними були українські теми й українські екзотичні сюжети також для творчості польської української школи— романтиків А. Мальчевського, Б. Залєського й С. Ґощинського.
Романтизм в літературі
Харківський осередок
Становлення українського романтизму відбувалося паралельно з розвитком таких ділянок науки, як етнографія і історія, виявом чого були збірки етнографічних і фольклорних матеріалів — українських народних пісень М. Максимовича (1827, 1834, 1849), історичних пісень і дум І. Срезневського (у тому числі й написаних ним самим) у збірці (1833—1838), народної усної творчості П. Лукашевича (1836), як також публікації історичних праць і пам'яток: Д. Бантиш-Каменського (1822), М. Маркевича (1842—1843), О. Бодянського (1846—48, у тому числі козацьких літописів й «Історії Русів»), А. Скальковського (1846) та інших. Основоположницею для розвитку українського романтизму була харківська школа з її двома гуртками — першим, що створився ще у 1820-х pp. навколо І. Срезневського і що з ним були пов'язані найвидатніші з поетів-романтиків Л. Боровиковський і О. Шпигоцький, та другим, що діяв у середині 1830-х pp. також під проводом І. Срезневського, до нього були причетні: А. Метлинський (псевдонім — Амвросій Могила), М. Костомаров (псевдонім — Іеремія Галка) й О. Корсун з М. Петренком і С. Писаревським та іншими. Програмовими для діяльності цих гуртків були збірки «Украинский альманах» (1831) та «Запорожская старина». Поетичну творчість цього гуртка поетів (між ними й І. Срезневського як автора українських і російських віршів) характеризує ідилічно-песимістичне захоплення українським минулим, культ могил й історичних героїв і особливо співців та бандуристів, слабе й безперспективне у своїх прагненнях слов'янофільство. Одночасно з харківським осередком у Галичині виступила «Руська трійця» з участю М. Шашкевича, І. Вагилевича і Я. Головацького для яких була програмовою «Русалка Дністровая» (1837) з її елегійним захопленням ідеями народності і слов'янського братерства. Послідовниками «Руської трійці» в її романтичних змаганнях за народність української мови й літератури стали згодом М. Устиянович і А. Могильницький у Галичині та О. Духнович на Закарпатті.
Київський осередок
Другим осередком чи й етапом українського романтизму, уже з багатшим на мистецькі засоби і літературні жанри творчим доробком і з виразнішим національним і політичним обличчям, був Київ другої половини 1830—40-х pp. з М. Максимовичем, П. Кулішем, Т. Шевченком, автором виданого вже 1840 року «Кобзаря», і прибулими туди з Харкова А. Метлинським і М. Костомаровим. Філософський романтизм членів цього гуртка і близьких до нього тогочасних київських учених, профессорів Київського університету, поєднаний з вивченням української народної творчості і історії та ідеями слов'янофільства вплинув на постання Кирило-Мефодіївського братства з його виробленою М. Костомаровим романтично-християнською програмою — «Книгами Битія українського народу» і, з другого боку, дав нову за поетичними засобами і діапазоном політичного мислення поезію Т. Шевченка з його візією майбутньої України.
Літературними трибунами цього етапу українського романтизму були альманахи:
- «Киевлянин» (1840, 1841, 1850) М. Максимовича;
- «Ластівка» (1841) Є. Гребінки;
- «Сніп» (1841) О. Корсуна;
- «Молодик» (1843, 1844) І. Бецького;
- «Южный русский сборник» (1848) А. Метлинського.
Романтики з інших міст
Так само, як харківський осередок романтиків не був обмежений тільки Харковом, причетними до київського осередку були українські романтики з інших міст України й Росії. У «Ластівці» друкувалися поезії чернігівців В. Забіли, в «Молодику» виступив полтавець О. Афанасьєв-Чужбинський, у Москві жив і працював видавець історичних українських матеріалів і одночасно автор романтичних віршів О. Бодянський.
Журнал «Основа»
Третім етапом українського романтизму була діяльність, згуртованих навколо журналу «Основа» (1861—1862) письменників і діячів, між якими були: кирило-мефодіївці В. Білозерський, П. Куліш, автор першого історичного роману «Чорна Рада» (1857) й видавець альманаха «Хата» (1860) П. Куліш і Т. Шевченко, автор перейнятих національно-політичним пафосом, але романтичних в основі подражаній пророкам і поем «Юродивий» і «Неофіти». До цього ж етапу пізнього романтизму зараховуються: О. Стороженко, автор багатьох повістей і оповідань з фантастичними сюжетами й мотивами, ліричні поети Я. Щоголев, Ю. Федькович. Наявні елементи романтизму у ранніх поетів другої половині XIX століття
Течії
В цілому, у поетичній творчості українського романтизму помітні дві течії — національно-патріотичний у більшості поетів-романтиків і суб'єктивно-ліричний у таких його представників, як М. Петренко, В. Забіла, згодом Я. Щоголів. В порівнянні з російським, український романтизм вирізняється історичністю в епічних жанрах, ідеалізуванням минулого й національними мотивами, неособистої печалі в ліриці та нахилом до форм пісенної творчості в стилі. В цьому український романтизм має більше спільних рис із польським романтизмом.
Відкриваючи значення й вагу народної поезії і народного мистецтва для розвитку й зростання літератури та історичних пам'яток і досліджень для національного самовизначення, український романтизм спричинився одночасно з цим до вироблення й усамостійнення української літературної мови й до удосконалення поетичних засобів. Проте, обмежуючися здебільша жанрами балади і ліричної поезії, українські романтики не збагатили своїми творами інших жанрів: романтичної поеми, історичного роману і драми. Винятком були ранні поеми Т. Шевченка і «Чорна Рада» П. Куліша. Позитивним фактором було те, що українські теми й сюжети у творах російських, польських і українських романтиків вплинули деякою мірою на ознайомлення з Україною, українською історією й культурою в західній літературі й науці.
Ідеї, теми й сюжети як і мистецькі засоби романтизму мали великий вплив на образотворче мистецтво кінця XVIII і початку XIX століть Західної Європи і сусідніх з Україною слов'янських народів, зокрема тих митців, що були народжені або жили в Україні: з росіян В. Тропінін, з вірмен І. Айвазовський, з польських Ю. Коссак, А. Ґроттґер та інші. Елементи романтизму наявні в ранніх творах Т. Шевченка і К. Трутовського, у творчості І. Сошенка, А. Мокрицького, згодом у О. Сластіона, М. Івасюка, С. Васильківського, М. Пимоненка, А. Ждахи та ін.
Романтизм у музиці
В українській музиці вплив романтизму позначився слабо. Його елементи помітні лише у творах українських композиторів другої половини 19 ст.: С. Гулака-Артемовського, М. Лисенка, В. Матюка, П. Воробкевича, А. Вахнянина й інших, зокрема у їхніх композиціях на слова поетів-романтиків. Тривале місце в історії української музики й театру зайняли написані за творами романтиків опери «Запорожець за Дунаєм» (1863) С. Гулака-Артемовського, «Різдвяна ніч» (1874), «Утоплена» (1883—1884), «Тарас Бульба» (1890) М. Лисенка.М ЮЗЮК
Романтизм у театрі
Питання романтизму в українському театрі не досліджене. Історичні п'єси письменників-романтиків не здобули собі тривалого місця в театральному репертуарі. Романтичне забарвлення мала подеколи режисерська діяльність М. Старицького, М. Кропивницького й інших діячів українського театру.
Література
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Дорошкевич 20–40-і роки в укр. літературі. І–II. К. 1922 — 24;
- Шамрай А. До початків романтизму, ж. Україна, X—XI. К. 1929;
- Харківська школа романтиків. Вступна ст., ред. і примітки А. Шамрая. І–III. X. 1930;
- Шамрай А. Харківські поети 30–40 років XIX ст.; харківська школа романтиків. X. 1930;
- Чижевський Д. Романтика. ЕУ 1. Мюнхен — НьюЙорк 1949;
- Чижевський Д. Історія української літератури від початків до доби реалізму. Нью-Йорк 1956;
- Čiževski D. On Romanticism in Slavic Literature. s'-Ґравенгаґе 1957;
- Коцюбинська М. Поетика Шевченка і укр. романтизм. Зб. шостої наук. Шевченківської конференції. К. 1958;
- Волинський П. Теоретична боротьба в українській літературі (перша половина XIX ст.). К. 1959;
- Нудьга Г. Два поети-романтики. Віктор Забіла — Михайло Петренко. Поезії. К. 1960;
- Матеріали до вивчення укр. літератури. Т. II. К. 1961;
- Пириходько П. Шевченко й укр. романтизм 30–50 pp. XIX ст. К. 1963;
- Шевельов Ю. З історії українського романтизму.
- Orbis Scriptus; Dmitrij Tschizevskij zum 70 Geburtstag. Мюнхен 1966;
- Волинський П. Український романтизм у зв'язку з розвитком романтизму в слов. літературах. К. 1963;
- Письменники Західної України 30–50-их pp. XIX ст. К. 1965;
- Кирчів Р. Україніка в польських альманахах доби романтизму. К. 1965;
- Історія української літератури у восьми тт. Т. II. К. 1967;
- Крижанівський С. і Ротач П. Визначний представник українського романтизму. Левко Боровиковський: Повне зібрання творів. К. 1967;
- Українські поети-романтики 20–40-х років XIX ст. : Поет. твори / Упоряд. і приміт. канд. філологічних наук Б. А. Деркача та докт. філологічних наук С. А. Крижанівського; Вступ. ст. проф. Ієремії Айзенштока. — К. : Дніпро, 1968. — 635 с., 8 іл.
- Українські поети-романтики : Поет. твори / Упоряд. і приміт. М. Л. Гончарука; Вступ. ст. М. Т. Яценка; Ред. тому М. Т. Яценко. — К. : Наук. думка, 1987. — 592 с.
- Вопросы романтизма в советском литературоведении. Библиографический указатель. 1856 — 1968. Ред. Н. Гуляев. Казань 1970;
- Luckyj G.S.N. Between Gogol' and Ševčenko. Мюнхен 1971;
- Амвросій Могила — Іеремія Галка: Поезії. Із ст. С. Крижанівського. К. 1972;
- Олександр Афанасьєв-Чужбинський: поезії. Із ст. М. Гнатюка. К. 1972;
- Польский романтизм и восточнославянские литературы. М. 1973.
- Неоромантизм української літератури // http://bibliofond.ru/view.aspx?id=453885
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Istoriya ukrayinskoyi literaturi Periodizaciya ukrayinskoyi literaturi Davnoukrayinska literatura HI XVIII st Nova ukrayinska literatura XIX st Novitnya ukrayinska literatura kinec XIX 2 ga pol XX go st Suchasna ukrayinska literatura vid kincya XX go st do sogodni Ukrayinskij romantizm fr romantisme idejnij ruh u literaturi nauci j mistectvi Viznachalnimi dlya romantizmu stali idealizm u filosofiyi i kult pochuttiv a ne rozumu zvernennya do narodnosti zahoplennya folklorom i narodnoyu misteckoyu tvorchistyu poshuk istorichnoyi svidomosti j posilene vivchennya istorichnogo minulogo istorizm inkoli vtecha vid dovkolishnoyi dijsnosti v idealizovane minule abo u vimriyane majbutnye chi u fantastiku Romantizm prizviv do poyavi romantichnogo svitoglyadu ta romantichnogo stilyu i postannya novih literaturnih zhanriv baladi lirichnoyi pisni romansovoyi liriki istorichnih romaniv i dram Svoyimi ideyami i nastanovami zokrema nagoloshuvannyam narodnosti i roli ta znachennya nacionalnogo u literaturi i misteckij tvorchosti romantizm vidigrav viznachnu rol u probudzhenni j vidrodzhenni slov yanskih narodiv zokrema ukrayinskogo Pershimi viyavami ukrayinskogo romantizmu buli vidana 1818 u Peterburzi Grammatika malorossijskogo narechiya Oleksandra Pavlovskogo i zbirka Mikoli Certeleva Opyt sobraniya starinnyh malorossijskih pesnej z vislovlenimi v nih dumkami pro gliboku svoyeridnist i samostijnist ukrayinskoyi movi j ukrayinskoyi narodnoyi poeziyi Do viyaviv ukrayinskogo peredromantizmu zarahovuyut takozh vidanij u Moskvi 1827 zbirnik Malorossijskie pesni M Maksimovicha i baladi P Gulaka Artemovskogo Tvardovskij i Ribalka 1827 Ukrayinskij romantizm vinik ne tak yak reakciya proti ne nadto znachnogo v ukrayinskij literaturi klasicizmu a proti nayavnih u nij todi burlesknih i travestijnih tradicij i rozvinuvsya u velikij miri pid vplivom pogliblenogo vivchennya narodnoyi tvorchosti z odnogo boku ta pisan rosijskih i polskih romantikiv z drugogo Zokrema chimalij vpliv na utverdzhennya romantizmu v ukrayinskij literaturi mali ukrayinski shkoli v rosijskij i polskij literaturah V rosijskij literaturi providnimi predstavnikami ukrayinskoyi shkoli buli ne tilki zahopleni ukrayinskoyu ekzotikoyu prirodoyu istoriyeyu narodnim pobutom i tvorchistyu rosiyani K Rilyeyev O Pushkin F Bulgarin ale j chislenni ukrayinci sho pisali rosijskoyu movoyu O Somov M Markevich Ye Grebinka j osoblivo M Gogol Viznachalnimi buli ukrayinski temi j ukrayinski ekzotichni syuzheti takozh dlya tvorchosti polskoyi ukrayinskoyi shkoli romantikiv A Malchevskogo B Zalyeskogo j S Goshinskogo Zmist 1 Romantizm v literaturi 1 1 Harkivskij oseredok 1 2 Kiyivskij oseredok 1 3 Romantiki z inshih mist 1 4 Zhurnal Osnova 1 5 Techiyi 2 Romantizm u muzici 3 Romantizm u teatri 4 LiteraturaRomantizm v literaturired Harkivskij oseredokred Stanovlennya ukrayinskogo romantizmu vidbuvalosya paralelno z rozvitkom takih dilyanok nauki yak etnografiya i istoriya viyavom chogo buli zbirki etnografichnih i folklornih materialiv ukrayinskih narodnih pisen M Maksimovicha 1827 1834 1849 istorichnih pisen i dum I Sreznevskogo u tomu chisli j napisanih nim samim u zbirci Zaporozhskaya starina 1833 1838 narodnoyi usnoyi tvorchosti P Lukashevicha 1836 yak takozh publikaciyi istorichnih prac i pam yatok D Bantish Kamenskogo 1822 M Markevicha 1842 1843 O Bodyanskogo 1846 48 u tomu chisli kozackih litopisiv j Istoriyi Rusiv A Skalkovskogo 1846 ta inshih Osnovopolozhniceyu dlya rozvitku ukrayinskogo romantizmu bula harkivska shkola z yiyi dvoma gurtkami pershim sho stvorivsya she u 1820 h pp navkolo I Sreznevskogo i sho z nim buli pov yazani najvidatnishi z poetiv romantikiv L Borovikovskij i O Shpigockij ta drugim sho diyav u seredini 1830 h pp takozh pid provodom I Sreznevskogo do nogo buli prichetni A Metlinskij psevdonim Amvrosij Mogila M Kostomarov psevdonim Ieremiya Galka j O Korsun z M Petrenkom i S Pisarevskim ta inshimi Programovimi dlya diyalnosti cih gurtkiv buli zbirki Ukrainskij almanah 1831 ta Zaporozhskaya starina Poetichnu tvorchist cogo gurtka poetiv mizh nimi j I Sreznevskogo yak avtora ukrayinskih i rosijskih virshiv harakterizuye idilichno pesimistichne zahoplennya ukrayinskim minulim kult mogil j istorichnih geroyiv i osoblivo spivciv ta banduristiv slabe j bezperspektivne u svoyih pragnennyah slov yanofilstvo Odnochasno z harkivskim oseredkom u Galichini vistupila Ruska trijcya z uchastyu M Shashkevicha I Vagilevicha i Ya Golovackogo dlya yakih bula programovoyu Rusalka Dnistrovaya 1837 z yiyi elegijnim zahoplennyam ideyami narodnosti i slov yanskogo braterstva Poslidovnikami Ruskoyi trijci v yiyi romantichnih zmagannyah za narodnist ukrayinskoyi movi j literaturi stali zgodom M Ustiyanovich i A Mogilnickij u Galichini ta O Duhnovich na Zakarpatti Kiyivskij oseredokred Drugim oseredkom chi j etapom ukrayinskogo romantizmu uzhe z bagatshim na mistecki zasobi i literaturni zhanri tvorchim dorobkom i z viraznishim nacionalnim i politichnim oblichchyam buv Kiyiv drugoyi polovini 1830 40 h pp z M Maksimovichem P Kulishem T Shevchenkom avtorom vidanogo vzhe 1840 roku Kobzarya i pribulimi tudi z Harkova A Metlinskim i M Kostomarovim Filosofskij romantizm chleniv cogo gurtka i blizkih do nogo togochasnih kiyivskih uchenih professoriv Kiyivskogo universitetu poyednanij z vivchennyam ukrayinskoyi narodnoyi tvorchosti i istoriyi ta ideyami slov yanofilstva vplinuv na postannya Kirilo Mefodiyivskogo bratstva z jogo viroblenoyu M Kostomarovim romantichno hristiyanskoyu programoyu Knigami Bitiya ukrayinskogo narodu i z drugogo boku dav novu za poetichnimi zasobami i diapazonom politichnogo mislennya poeziyu T Shevchenka z jogo viziyeyu majbutnoyi Ukrayini Literaturnimi tribunami cogo etapu ukrayinskogo romantizmu buli almanahi Kievlyanin 1840 1841 1850 M Maksimovicha Lastivka 1841 Ye Grebinki Snip 1841 O Korsuna Molodik 1843 1844 I Beckogo Yuzhnyj russkij sbornik 1848 A Metlinskogo Romantiki z inshih mistred Tak samo yak harkivskij oseredok romantikiv ne buv obmezhenij tilki Harkovom prichetnimi do kiyivskogo oseredku buli ukrayinski romantiki z inshih mist Ukrayini j Rosiyi U Lastivci drukuvalisya poeziyi chernigivciv V Zabili v Molodiku vistupiv poltavec O Afanasyev Chuzhbinskij u Moskvi zhiv i pracyuvav vidavec istorichnih ukrayinskih materialiv i odnochasno avtor romantichnih virshiv O Bodyanskij Zhurnal Osnova red Tretim etapom ukrayinskogo romantizmu bula diyalnist zgurtovanih navkolo zhurnalu Osnova 1861 1862 pismennikiv i diyachiv mizh yakimi buli kirilo mefodiyivci V Bilozerskij P Kulish avtor pershogo istorichnogo romanu Chorna Rada 1857 j vidavec almanaha Hata 1860 P Kulish i T Shevchenko avtor perejnyatih nacionalno politichnim pafosom ale romantichnih v osnovi podrazhanij prorokam i poem Yurodivij i Neofiti Do cogo zh etapu piznogo romantizmu zarahovuyutsya O Storozhenko avtor bagatoh povistej i opovidan z fantastichnimi syuzhetami j motivami lirichni poeti Ya Shogolev Yu Fedkovich Nayavni elementi romantizmu u rannih poetiv drugoyi polovini XIX stolittya Techiyired V cilomu u poetichnij tvorchosti ukrayinskogo romantizmu pomitni dvi techiyi nacionalno patriotichnij u bilshosti poetiv romantikiv i sub yektivno lirichnij u takih jogo predstavnikiv yak M Petrenko V Zabila zgodom Ya Shogoliv V porivnyanni z rosijskim ukrayinskij romantizm viriznyayetsya istorichnistyu v epichnih zhanrah idealizuvannyam minulogo j nacionalnimi motivami neosobistoyi pechali v lirici ta nahilom do form pisennoyi tvorchosti v stili V comu ukrayinskij romantizm maye bilshe spilnih ris iz polskim romantizmom Vidkrivayuchi znachennya j vagu narodnoyi poeziyi i narodnogo mistectva dlya rozvitku j zrostannya literaturi ta istorichnih pam yatok i doslidzhen dlya nacionalnogo samoviznachennya ukrayinskij romantizm sprichinivsya odnochasno z cim do viroblennya j usamostijnennya ukrayinskoyi literaturnoyi movi j do udoskonalennya poetichnih zasobiv Prote obmezhuyuchisya zdebilsha zhanrami baladi i lirichnoyi poeziyi ukrayinski romantiki ne zbagatili svoyimi tvorami inshih zhanriv romantichnoyi poemi istorichnogo romanu i drami Vinyatkom buli ranni poemi T Shevchenka i Chorna Rada P Kulisha Pozitivnim faktorom bulo te sho ukrayinski temi j syuzheti u tvorah rosijskih polskih i ukrayinskih romantikiv vplinuli deyakoyu miroyu na oznajomlennya z Ukrayinoyu ukrayinskoyu istoriyeyu j kulturoyu v zahidnij literaturi j nauci Ideyi temi j syuzheti yak i mistecki zasobi romantizmu mali velikij vpliv na obrazotvorche mistectvo kincya XVIII i pochatku XIX stolit Zahidnoyi Yevropi i susidnih z Ukrayinoyu slov yanskih narodiv zokrema tih mitciv sho buli narodzheni abo zhili v Ukrayini z rosiyan V Tropinin z virmen I Ajvazovskij z polskih Yu Kossak A Grottger ta inshi Elementi romantizmu nayavni v rannih tvorah T Shevchenka i K Trutovskogo u tvorchosti I Soshenka A Mokrickogo zgodom u O Slastiona M Ivasyuka S Vasilkivskogo M Pimonenka A Zhdahi ta in Romantizm u muzicired V ukrayinskij muzici vpliv romantizmu poznachivsya slabo Jogo elementi pomitni lishe u tvorah ukrayinskih kompozitoriv drugoyi polovini 19 st S Gulaka Artemovskogo M Lisenka V Matyuka P Vorobkevicha A Vahnyanina j inshih zokrema u yihnih kompoziciyah na slova poetiv romantikiv Trivale misce v istoriyi ukrayinskoyi muziki j teatru zajnyali napisani za tvorami romantikiv operi Zaporozhec za Dunayem 1863 S Gulaka Artemovskogo Rizdvyana nich 1874 Utoplena 1883 1884 Taras Bulba 1890 M Lisenka M YuZYuKRomantizm u teatrired Pitannya romantizmu v ukrayinskomu teatri ne doslidzhene Istorichni p yesi pismennikiv romantikiv ne zdobuli sobi trivalogo miscya v teatralnomu repertuari Romantichne zabarvlennya mala podekoli rezhiserska diyalnist M Starickogo M Kropivnickogo j inshih diyachiv ukrayinskogo teatru Literaturared Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Doroshkevich 20 40 i roki v ukr literaturi I II K 1922 24 Shamraj A Do pochatkiv romantizmu zh Ukrayina X XI K 1929 Harkivska shkola romantikiv Vstupna st red i primitki A Shamraya I III X 1930 Shamraj A Harkivski poeti 30 40 rokiv XIX st harkivska shkola romantikiv X 1930 Chizhevskij D Romantika EU 1 Myunhen NyuJork 1949 Chizhevskij D Istoriya ukrayinskoyi literaturi vid pochatkiv do dobi realizmu Nyu Jork 1956 Cizevski D On Romanticism in Slavic Literature s Gravengage 1957 Kocyubinska M Poetika Shevchenka i ukr romantizm Zb shostoyi nauk Shevchenkivskoyi konferenciyi K 1958 Volinskij P Teoretichna borotba v ukrayinskij literaturi persha polovina XIX st K 1959 Nudga G Dva poeti romantiki Viktor Zabila Mihajlo Petrenko Poeziyi K 1960 Materiali do vivchennya ukr literaturi T II K 1961 Pirihodko P Shevchenko j ukr romantizm 30 50 pp XIX st K 1963 Shevelov Yu Z istoriyi ukrayinskogo romantizmu Orbis Scriptus Dmitrij Tschizevskij zum 70 Geburtstag Myunhen 1966 Volinskij P Ukrayinskij romantizm u zv yazku z rozvitkom romantizmu v slov literaturah K 1963 Pismenniki Zahidnoyi Ukrayini 30 50 ih pp XIX st K 1965 Kirchiv R Ukrayinika v polskih almanahah dobi romantizmu K 1965 Istoriya ukrayinskoyi literaturi u vosmi tt T II K 1967 Krizhanivskij S i Rotach P Viznachnij predstavnik ukrayinskogo romantizmu Levko Borovikovskij Povne zibrannya tvoriv K 1967 Ukrayinski poeti romantiki 20 40 h rokiv XIX st Poet tvori Uporyad i primit kand filologichnih nauk B A Derkacha ta dokt filologichnih nauk S A Krizhanivskogo Vstup st prof Iyeremiyi Ajzenshtoka K Dnipro 1968 635 s 8 il Ukrayinski poeti romantiki Poet tvori Uporyad i primit M L Goncharuka Vstup st M T Yacenka Red tomu M T Yacenko K Nauk dumka 1987 592 s Voprosy romantizma v sovetskom literaturovedenii Bibliograficheskij ukazatel 1856 1968 Red N Gulyaev Kazan 1970 Luckyj G S N Between Gogol and Sevcenko Myunhen 1971 Amvrosij Mogila Ieremiya Galka Poeziyi Iz st S Krizhanivskogo K 1972 Oleksandr Afanasyev Chuzhbinskij poeziyi Iz st M Gnatyuka K 1972 Polskij romantizm i vostochnoslavyanskie literatury M 1973 Neoromantizm ukrayinskoyi literaturi http bibliofond ru view aspx id 453885 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Ukrayinskij romantizm amp oldid 40961262