Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Полі́на Мусі́ївна Омельченко, в шлюбі Таба́чникова-Нятко́ (8 (21) жовтня 1900, с. Карабачин — 12 жовтня 1994, м. Київ) — українська радянська акторка, режисерка і театральна педагог. Двічі лауреатка Державної премії СРСР (1948, 1951). Народна артистка УРСР (1951).
| Поліна Мусіївна Табачникова-Нятко | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Ім'я при народженні | Поліна Мусіївна Омельченко | |||
| Інші імена | Поліна Нятко | |||
| Народилася | 8 (21) жовтня 1900 Карабачин, Київська губернія,  Російська імперія, тепер Брусилівський район, Житомирська область,  Україна | |||
| Померла | 12 жовтня 1994 (93 роки) Київ, Україна | |||
| Поховання | Байкове кладовище | |||
| Національність | українка | |||
| Громадянство |  СРСР→ Україна | |||
| Діяльність | акторка, режисер | |||
| Alma mater | Державний музично-драматичний інститут імені М. В. Лисенка | |||
| Партія | КПРС | |||
| Чоловік | Ісай Табачников | |||
| Брати / сестри | Данилевич Віра Мусіївна | |||
| IMDb | ID 0638470 | |||
| Нагороди та премії | ||||
 | ||||
| | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Життєпис
Народилася Поліна Омельченко (Нятко — акторський псевдонім) 8 (21 жовтня) 1900 року в селі Карабачині (нині Брусилівського району Житомирської області. З дитячих років захоплювалася поезією, особливо любила читати твори Тараса Шевченка. 1916 року вступила до театральної школи Миколи Лисенка у Києві, яку закінчила 1918 року. Її першими вчителями були Марія Старицька, Іван Мар'яненко. Брала участь в студійних заняттях в малому театрі ім. Івана Франка.
У період 1918—1920 роки працювала у «Молодому театрі». У 1920—1921 — у «Центростудії» (м. Київ), у 1921—1922 — у Київському шостому районному театрі ім. Лесі Українки, в 1923—1924 — у театрі «Березіль», театрах Одеси (зокрема — в пересувному робітничо-селянському театрі), Дніпропетровська, Донецька, з 1940-го — постійно у Київському українському драматичному театрі ім. Івана Франка.
З 1921 року викладала у драматичних студіях при різних театрах, з 1940 по 1960-і — у Київському інституті театрального мистецтва ім. Івана Карпенка-Карого. Серед учнів: Ольга Кусенко, Ада Роговцева, Еліна Бистрицька, Юрій Тимошенко, Юхим Березін, Олександр Кузьменко.
Жила в Києві. Померла на 94-му році життя 12 жовтня 1994 року. Похована разом з родиною на Байковому кладовищі (ділянка № 33, 50°25′3.43″ пн. ш. 30°30′3.16″ сх. д. / 50.41762° пн. ш. 30.50088° сх. д.).
Родина
Була одружена з філософом, літературознавцем Ісаєм Табачниковим (1904—1983), виховали доньку. Сестра акторки Віри Данилевич.
Творчість
За роки театральної діяльності Поліна Нятко виконала багато ролей, що увійшли в золотий фонд української радянської культури. Створені акторкою образи: [en] у комедії «Багато галасу з нічого» Шекспіра, Мавки в «Лісовій пісні» Лесі Українки, Катерини в п'єсі «В степах України», Марії Смереки в «Макарі Діброві», Аги Щуки в «Калиновій рощі» Олександра Корнійчука.
Окрім театру, Поліна Нятко активно працювала й у кіно, на радіо та телебаченні. Примітний внесок Нятко у справі популяризації творчої спадщини Тараса Шевченка, художнім читанням поезій якого вона віддала понад шість десятиліть.
Ролі в поемі «Гайдамаки» (театр «Березіль»), у кінофільмах «Коліївщина» і «Прометей» за творами Тараса Шевченка.
Також знялася в ряді кінокартин: «Позбавлені дня» («Без сонця») (1927, ВУФКУ), «Шельменко-денщик» (1957), «Поема про море» (1958), «Роки дівочі» (1961), «Зелена гілка травня» (1961), «Дипломати мимоволі» (1978), «Смужка нескошених диких квітів» (1979) та ін.
Творчий доробок
Ролі у театрі
- 1920 — Матюша в «Суєті» І. Карпенка-Карого.
- 1920 — Альошка в «На дні» Максима Горького.
- — Мавка в «Лісовій пісні» Л. Українки.
- 1921 — Аврелія в «Адвокат Мартіян» Л. Українки.
- 1922 — Юдіфь в «Урієль Акоста» К. Гуцкова.
- 1923 — Леді Макдуф в «Магбеті» В. Шекспіра.
- 1923 — Мабель Сміт в «Джиммі Хіггінс» Е. Сінклера.
- 1924 — Оксана в «Гайдамаках» Т. Шевченко.
- — Мірандоліна в «Господині заїзду» К. Гольдоні.
- 1925 — Лизька в «97» М. Куліша.
- 1926 — Камеристка Рірет в «Полум'ярі» А. Луначарського.
- 1926 — Гледі в «Композиторі Неїль» Д. Кауфмана і Ю. Бейля.
- 1926 — Геська в «Моралі пані Дульської» Г. Запольської.
- 1926 — Студистка Проня в «Коронному злодії» Г. Бергстедта.
- 1926 — Варя — «Мандат» М. Ердмана.
- 1926 — Авантюристка Орнелла в «Чуді святого Йоргена» Г. Бергстедта.
- 1926 — Студістка Єфрозія — «За двома зайцями» М. Старицького.
- 1928 — Ріта — «Любов і дим» І. Дніпровського.
- 1928 — Анархістка Фенька «Республіка на колесах» («Бузанівська республіка») Я. Мамонтова.
- 1928 — Марусечка в «Заході» І. Бабеля.
- 1928 — Таня в «Яблуневому полоні» І. Дніпровського.
- 1928 — Рина в «Мині Мазайло» М. Куліша.
- 1928 — Марина Мнішек в «Митька на царстві» К. Ліпськерова.
- 1929 — Дора Бриліант в «Напередодні» С. Бондарчука.
- 1929 — Оксана Небаба в «Диктатурі» І. Микитенка.
- 1930 — Котька в «Кадрах» І. Микитенка.
- 1930 — Лола в «Невідомих солдатах» Л. Первомайського.
- 1932 — Панночка в «Абатах та вільможах» Ф. Вальтера.
- 1932 — Рива в «Містечко Ладеню» Л. Первомайського.
- 1932 — Бетонярка Маша Шепіга в «Дівчата нашої країни» І. Микитенка.
- 1932 — Пані Зося в «Сава Чалий» М. Старицького.
- 1933 — Беатріче в «Слузі двом панам» К. Гольдоні.
- 1933 — Катаріна в «Приборканні непокірної» В. Шекспіра.
- 1933 — Марія Антонівна в «Ревізорі» М. Гоголя
- 1933 — Улька в «Бастілії Божої матері» І. Микитенка.
- — Беатріче в «Слуга двом панам» К. Гольдоні.
- 1938 — Катерина в «Грозі» О. Островського.
- 1938 — Наташа в «Суєті» І. Карпенка-Карого.
- 1939 — Лариса в «Безприданниці» О. Островського.
- 1940 — Катерина Бунчук в «Степах України» О. Корнійчука.
- 1941 — Варвара в «Страшному суді» В. Шкваркіна.
- 1943 — Шура в «Російських людях» К. Симонова.
- 1943 — Варка в «Безталанної» І. Карпенка-Карого.
- 1944 — Марина Гордієнко в «Приїздіть у Дзвонкове» О. Корнійчука.
- 1947 — Стара негритянка в «Глибоких коріннях» Д. Гоу та А. Юссо.
- 1948 — Кручиніна в «Без вини винні» О. Островського.
- 1948 — Гурмижська в «Лісі» О. Островського.
- 1948 — Марія Смерека в «Макарі Діброві» О. Корнійчука.
- 1948 — Міссіс Даджен в «Учні диявола» Б. Шоу.
- 1949 — Христина Падера в «Змові приречених» М. Вірти.
- 1949 — Олександра Олексіївна в «Професорі Буйко» Я. Баша.
- 1949 — Марія в «Дванадцятій ночі» В. Шекспіра.
- 1950 — Ага Щука в «Калиновому гаї» О. Корнійчука.
- 1950 — Федора — «Завтра вранці» О. Ільченка.
- 1951 — Дунька в «Любові Яровій» К. Треньова.
- 1952 — Пошльопкіна в «Ревізорі» М. Гоголя.
- 1952 — Меланія в «Єгорі Буличьові» М. Горького.
- 1952 — Тітка Настя в «Дніпрових зорях» Я. Баша.
- 1953 — Діана (Домаха) — «Не називаючи прізвищ» В. Минка.
- 1955 — Парторг колгоспу Одарка Іванівна — «Мовчати заборонено» В. Минка.
- 1956 — Карпухіна — «Дядечків сон» Ф. Достоєвського.
- 1957 — Баба Мамаїха в «Думі про Британку» Ю. Яновського.
- 1958 — Гордиля в «Лихій долі» М. Старицького.
- 1958 — Хівря — «На хуторі біля Диканьки» В. Минка.
- 1959 — Ганна Петрівна — «Не судилось» М. Старицького.
- 1960 — Горпина Іванівна в «Дівачій долі» Л. Дмитерка.
- 1961 — Леді Патерсон в «Острові Афродіти» А. Парніса.
- 1962 — Марія Крюкова в «Грі без правил» Л. Шайніна.
- 1962 — Мадам Журден в «Міщанині — шляхтичі» Б. Мольєра.
Фільмографія
- 1927 — Позбавлені дня («Без сонця») — Мілка
- 1931 — Коліївщина — Оксана
- 1936 — Прометей — Катерина
- 1953 — Калиновий гай — Ага Олександрівна Щука
- 1955 — Одного чудового дня — мати Катерини Воропай
- 1956 — Суєта — Паша
- 1957 — Борець і клоун — мати Івана Піддубного
- 1957 — Шельменко-денщик — Аграфена Семенівна
- 1958 — Поема про море — заступник міністра
- 1958 — Сашко — Вовчинська
- 1961 — Роки дівочі
- 1961 — Зелена гілка травня
- 1961 — Радість моя
- 1977 — Дипломати мимоволі — Євдокія Іванівна
- 1979 — Смужка нескошених диких квітів — Анна Остапівна
Відзнаки
- В 1951 році за заслуги в розвитку театрального мистецтва П. М. Нятко було удостоєно звання народної артистки УРСР.
- Двічі лауреатка Державної премії СРСР (1948, 1951).
Примітки
- Автобіографії, 2015, с. 291.
Джерела та література
- В. П. Швидкий. Нятко Поліна Мусіївна // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — С. 499. — .
- Одеський журнал «Театр, клуб, кіно» N80, травень 1928. Стаття П. Нятко «Як працює радянська актриса».
- Довідник. «Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури». Київ — 1962. С. 178—179.
- Спогади «На все життя». П. Нятко. Газета «Культура і життя». Київ, 1970. 27.09. N77.
- Маяк. «На українській сцені». «Мистецтво» Київ — 1971. С. 52, 63, 102.
- «Про Поліну Нятко». Збірник. Київ, «Мистецтво». 1985. Упорядник Т. Стах.
- «Франківці». Р. Коломієць. 1995. С. 13, 72, 114—115, 141, 149, 153, 268.
- «Театральні автографи часу». В. Гайдабура. Київ, 2007, С. 27, 52-56, 58-63, 106.
- «Передвісник Одеської держдрами». А. Грисько «Чорноморські новини». 18.05.2023.
- У 2023 році вийшла книга «Про моє театральне і особисте життя». Книгу написала донька Поліни Нятко Світлана Табачникова на основі архівних документів, які залишила її мати. Книга має 631 сторінку та описує події в житті різних театрів України, в яких актрисі доводилось працювати.
- «Одеські карби Поліни Нятко». А. Грисько «Чорноморські новини». 01.02.2024.
- Самі про себе. Автобіографії українських митців 1920-х років/ Упоряд. Раїса Мовчан. — Київ : Кліо, 2015. — 640 с. — .
Посилання
- Нятко Поліна Мусіївна // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 608.
- Дубинка П. газета «Ленінський шлях», 21 жовтня 1980.
- Фільмографія на kino-teatr.ru(рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Poli na Musi yivna Omelchenko v shlyubi Taba chnikova Nyatko 8 21 zhovtnya 1900 19001021 s Karabachin 12 zhovtnya 1994 m Kiyiv ukrayinska radyanska aktorka rezhiserka i teatralna pedagog Dvichi laureatka Derzhavnoyi premiyi SRSR 1948 1951 Narodna artistka URSR 1951 Polina Musiyivna Tabachnikova NyatkoIm ya pri narodzhenniPolina Musiyivna OmelchenkoInshi imenaPolina NyatkoNarodilasya8 21 zhovtnya 1900 1900 10 21 Karabachin Kiyivska guberniya Rosijska imperiya teper Brusilivskij rajon Zhitomirska oblast UkrayinaPomerla12 zhovtnya 1994 1994 10 12 93 roki Kiyiv UkrayinaPohovannyaBajkove kladovisheNacionalnistukrayinkaGromadyanstvo SRSR UkrayinaDiyalnistaktorka rezhiserAlma materDerzhavnij muzichno dramatichnij institut imeni M V LisenkaPartiyaKPRSCholovikIsaj TabachnikovBrati sestriDanilevich Vira MusiyivnaIMDbID 0638470Nagorodi ta premiyi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Zmist 1 Zhittyepis 1 1 Rodina 2 Tvorchist 3 Tvorchij dorobok 3 1 Roli u teatri 3 2 Filmografiya 4 Vidznaki 5 Primitki 6 Dzherela ta literatura 7 PosilannyaZhittyepisred Narodilasya Polina Omelchenko Nyatko aktorskij psevdonim 8 21 zhovtnya 1900 roku v seli Karabachini nini Brusilivskogo rajonu Zhitomirskoyi oblasti Z dityachih rokiv zahoplyuvalasya poeziyeyu osoblivo lyubila chitati tvori Tarasa Shevchenka 1916 roku vstupila do teatralnoyi shkoli Mikoli Lisenka u Kiyevi yaku zakinchila 1918 roku Yiyi pershimi vchitelyami buli Mariya Staricka Ivan Mar yanenko Brala uchast v studijnih zanyattyah v malomu teatri im Ivana Franka U period 1918 1920 roki pracyuvala u Molodomu teatri 1 U 1920 1921 u Centrostudiyi m Kiyiv u 1921 1922 u Kiyivskomu shostomu rajonnomu teatri im Lesi Ukrayinki v 1923 1924 u teatri Berezil teatrah Odesi zokrema v peresuvnomu robitnicho selyanskomu teatri Dnipropetrovska Donecka z 1940 go postijno u Kiyivskomu ukrayinskomu dramatichnomu teatri im Ivana Franka Z 1921 roku vikladala u dramatichnih studiyah pri riznih teatrah z 1940 po 1960 i u Kiyivskomu instituti teatralnogo mistectva im Ivana Karpenka Karogo Sered uchniv Olga Kusenko Ada Rogovceva Elina Bistricka Yurij Timoshenko Yuhim Berezin Oleksandr Kuzmenko nbsp Mogila Polini Nyatko ta yiyi cholovika Isaya Tabachnikova Zhila v Kiyevi Pomerla na 94 mu roci zhittya 12 zhovtnya 1994 roku Pohovana razom z rodinoyu na Bajkovomu kladovishi dilyanka 33 50 25 3 43 pn sh 30 30 3 16 sh d 50 41762 pn sh 30 50088 sh d 50 41762 30 50088 Rodinared Bula odruzhena z filosofom literaturoznavcem Isayem Tabachnikovim 1904 1983 vihovali donku Sestra aktorki Viri Danilevich Tvorchistred Za roki teatralnoyi diyalnosti Polina Nyatko vikonala bagato rolej sho uvijshli v zolotij fond ukrayinskoyi radyanskoyi kulturi Stvoreni aktorkoyu obrazi Beatriche en u komediyi Bagato galasu z nichogo Shekspira Mavki v Lisovij pisni Lesi Ukrayinki Katerini v p yesi V stepah Ukrayini Mariyi Smereki v Makari Dibrovi Agi Shuki v Kalinovij roshi Oleksandra Kornijchuka Okrim teatru Polina Nyatko aktivno pracyuvala j u kino na radio ta telebachenni Primitnij vnesok Nyatko u spravi populyarizaciyi tvorchoyi spadshini Tarasa Shevchenka hudozhnim chitannyam poezij yakogo vona viddala ponad shist desyatilit Roli v poemi Gajdamaki teatr Berezil u kinofilmah Koliyivshina i Prometej za tvorami Tarasa Shevchenka Takozh znyalasya v ryadi kinokartin Pozbavleni dnya Bez soncya 1927 VUFKU Shelmenko denshik 1957 Poema pro more 1958 Roki divochi 1961 Zelena gilka travnya 1961 Diplomati mimovoli 1978 Smuzhka neskoshenih dikih kvitiv 1979 ta in Tvorchij dorobokred Roli u teatrired 1920 Matyusha v Suyeti I Karpenka Karogo 1920 Aloshka v Na dni Maksima Gorkogo 1921 1924 1928 1930 Mavka v Lisovij pisni L Ukrayinki 1921 Avreliya v Advokat Martiyan L Ukrayinki 1922 Yudif v Uriyel Akosta K Guckova 1923 Ledi Makduf v Magbeti V Shekspira 1923 Mabel Smit v Dzhimmi Higgins E Sinklera 1924 Oksana v Gajdamakah T Shevchenko 1925 1930 Mirandolina v Gospodini zayizdu K Goldoni 1925 Lizka v 97 M Kulisha 1926 Kameristka Riret v Polum yari A Lunacharskogo 1926 Gledi v Kompozitori Neyil D Kaufmana i Yu Bejlya 1926 Geska v Morali pani Dulskoyi G Zapolskoyi 1926 Studistka Pronya v Koronnomu zlodiyi G Bergstedta 1926 Varya Mandat M Erdmana 1926 Avantyuristka Ornella v Chudi svyatogo Jorgena G Bergstedta 1926 Studistka Yefroziya Za dvoma zajcyami M Starickogo 1928 Rita Lyubov i dim I Dniprovskogo 1928 Anarhistka Fenka Respublika na kolesah Buzanivska respublika Ya Mamontova 1928 Marusechka v Zahodi I Babelya 1928 Tanya v Yablunevomu poloni I Dniprovskogo 1928 Rina v Mini Mazajlo M Kulisha 1928 Marina Mnishek v Mitka na carstvi K Lipskerova 1929 Dora Briliant v Naperedodni S Bondarchuka 1929 Oksana Nebaba v Diktaturi I Mikitenka 1930 Kotka v Kadrah I Mikitenka 1930 Lola v Nevidomih soldatah L Pervomajskogo 1932 Pannochka v Abatah ta vilmozhah F Valtera 1932 Riva v Mistechko Ladenyu L Pervomajskogo 1932 Betonyarka Masha Shepiga v Divchata nashoyi krayini I Mikitenka 1932 Pani Zosya v Sava Chalij M Starickogo 1933 Beatriche v Sluzi dvom panam K Goldoni 1933 Katarina v Priborkanni nepokirnoyi V Shekspira 1933 Mariya Antonivna v Revizori M Gogolya 1933 Ulka v Bastiliyi Bozhoyi materi I Mikitenka 1933 1941 Beatriche v Sluga dvom panam K Goldoni 1938 Katerina v Grozi O Ostrovskogo 1938 Natasha v Suyeti I Karpenka Karogo 1939 Larisa v Bezpridannici O Ostrovskogo 1940 Katerina Bunchuk v Stepah Ukrayini O Kornijchuka 1941 Varvara v Strashnomu sudi V Shkvarkina 1943 Shura v Rosijskih lyudyah K Simonova 1943 Varka v Beztalannoyi I Karpenka Karogo 1944 Marina Gordiyenko v Priyizdit u Dzvonkove O Kornijchuka 1947 Stara negrityanka v Glibokih korinnyah D Gou ta A Yusso 1948 Kruchinina v Bez vini vinni O Ostrovskogo 1948 Gurmizhska v Lisi O Ostrovskogo 1948 Mariya Smereka v Makari Dibrovi O Kornijchuka 1948 Missis Dadzhen v Uchni diyavola B Shou 1949 Hristina Padera v Zmovi prirechenih M Virti 1949 Oleksandra Oleksiyivna v Profesori Bujko Ya Basha 1949 Mariya v Dvanadcyatij nochi V Shekspira 1950 Aga Shuka v Kalinovomu gayi O Kornijchuka 1950 Fedora Zavtra vranci O Ilchenka 1951 Dunka v Lyubovi Yarovij K Trenova 1952 Poshlopkina v Revizori M Gogolya 1952 Melaniya v Yegori Bulichovi M Gorkogo 1952 Titka Nastya v Dniprovih zoryah Ya Basha 1953 Diana Domaha Ne nazivayuchi prizvish V Minka 1955 Partorg kolgospu Odarka Ivanivna Movchati zaboroneno V Minka 1956 Karpuhina Dyadechkiv son F Dostoyevskogo 1957 Baba Mamayiha v Dumi pro Britanku Yu Yanovskogo 1958 Gordilya v Lihij doli M Starickogo 1958 Hivrya Na hutori bilya Dikanki V Minka 1959 Ganna Petrivna Ne sudilos M Starickogo 1960 Gorpina Ivanivna v Divachij doli L Dmiterka 1961 Ledi Paterson v Ostrovi Afroditi A Parnisa 1962 Mariya Kryukova v Gri bez pravil L Shajnina 1962 Madam Zhurden v Mishanini shlyahtichi B Molyera Filmografiyared 1927 Pozbavleni dnya Bez soncya Milka 1931 Koliyivshina Oksana 1936 Prometej Katerina 1953 Kalinovij gaj Aga Oleksandrivna Shuka 1955 Odnogo chudovogo dnya mati Katerini Voropaj 1956 Suyeta Pasha 1957 Borec i kloun mati Ivana Piddubnogo 1957 Shelmenko denshik Agrafena Semenivna 1958 Poema pro more zastupnik ministra 1958 Sashko Vovchinska 1961 Roki divochi 1961 Zelena gilka travnya 1961 Radist moya 1977 Diplomati mimovoli Yevdokiya Ivanivna 1979 Smuzhka neskoshenih dikih kvitiv Anna OstapivnaVidznakired V 1951 roci za zaslugi v rozvitku teatralnogo mistectva P M Nyatko bulo udostoyeno zvannya narodnoyi artistki URSR Dvichi laureatka Derzhavnoyi premiyi SRSR 1948 1951 Primitkired Avtobiografiyi 2015 s 291 Dzherela ta literaturared nbsp Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Tabachnikova Nyatko Polina Musiyivna V P Shvidkij Nyatko Polina Musiyivna Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2010 T 7 Ml O S 499 ISBN 978 966 00 1061 1 Odeskij zhurnal Teatr klub kino N80 traven 1928 Stattya P Nyatko Yak pracyuye radyanska aktrisa Dovidnik Derzhavne vidavnictvo obrazotvorchogo mistectva i muzichnoyi literaturi Kiyiv 1962 S 178 179 Spogadi Na vse zhittya P Nyatko Gazeta Kultura i zhittya Kiyiv 1970 27 09 N77 Mayak Na ukrayinskij sceni Mistectvo Kiyiv 1971 S 52 63 102 Pro Polinu Nyatko Zbirnik Kiyiv Mistectvo 1985 Uporyadnik T Stah Frankivci R Kolomiyec 1995 S 13 72 114 115 141 149 153 268 Teatralni avtografi chasu V Gajdabura Kiyiv 2007 S 27 52 56 58 63 106 Peredvisnik Odeskoyi derzhdrami A Grisko Chornomorski novini 18 05 2023 U 2023 roci vijshla kniga Pro moye teatralne i osobiste zhittya Knigu napisala donka Polini Nyatko Svitlana Tabachnikova na osnovi arhivnih dokumentiv yaki zalishila yiyi mati Kniga maye 631 storinku ta opisuye podiyi v zhitti riznih teatriv Ukrayini v yakih aktrisi dovodilos pracyuvati Odeski karbi Polini Nyatko A Grisko Chornomorski novini 01 02 2024 Sami pro sebe Avtobiografiyi ukrayinskih mitciv 1920 h rokiv Uporyad Rayisa Movchan Kiyiv Klio 2015 640 s ISBN 978 617 7023 36 3 Posilannyared Nyatko Polina Musiyivna Shevchenkivska enciklopediya T 4 M Pa u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2013 S 608 Dubinka P gazeta Leninskij shlyah 21 zhovtnya 1980 Filmografiya na kino teatr ru ros Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Tabachnikova Nyatko Polina Musiyivna amp oldid 43571737