Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття про оповідання Про екранізацію див Падіння дому Ашерів мінісеріал Падіння дому Ашерів англ The Fall of the Hou

Падіння дому Ашерів

Падіння дому Ашерів
Ця стаття про оповідання. Про екранізацію див. Падіння дому Ашерів (мінісеріал).

«Падіння дому Ашерів» (англ. The Fall of the House of Usher) — оповідання американського письменника Едгара Аллана По, вперше опубліковане в 1839 році в журналі Burton's Gentleman's Magazine. Згодом в дещо переробленому вигляді включене до збірки (1840). Оповідання написане в жанрі і зачіпає теми божевілля, сім'ї, ізоляції та метафізичних сутностей.

Падіння дому Ашерів
англ. The Fall of the House of Usher
image
Ілюстрація Артура Рекема зі збірки творів Едгара По 1935 року
Жанрготична література і фантастика жахів
Формаоповідання
АвторЕдгар Аллан По
Моваанглійська
Опубліковано1839
Країнаimage США
У «Гутенберзі»6557
image Цей твір у Вікісховищі
image  Цей твір у  Вікіджерелах
image
Перша сторінка оповідання в журналі Burton's Gentelmen's Magazine, де воно було вперше опубліковане
image
Ілюстрація оповідання від Обрі Бердслі, 1894 рік

Сюжет

Розповідь починається з того, що оповідач, ім'я якого не розкривається, приїздить до маєтку свого друга Родеріка Ашера у віддалену частину країни. Приводом став лист, в якому Родерік скаржиться на хворобу та просить його про допомогу. Прибувши, оповідач помічає тонку тріщину, що тягнеться від даху будинку, вниз по фасаду і до прилягаючого озера.

Виявляється, що сестра Родеріка, Медлін, також хвора і впадає в каталептичні транси. Родерік і Медлін — єдині досі живі члени родини Ашерів.

Оповідач вражений картинами Родеріка і намагається підбадьорити його, читаючи з ним і слухаючи його імпровізовані музичні композиції під гітару. Родерік зізнається оповідачеві, що через кладку будинку та рослинність навколо в нього виникає відчуття, що маєток живий.

Одного разу Родерік повідомляє оповідачеві, що Медлін померла і наполягає на тому, що її тіло потрібно перенести на два тижні до сімейної гробниці, розташованій у будинку, перш ніж її поховають остаточно. Оповідач допомагає Родеріку покласти тіло Медлін у гробницю, після чого розуміє, що Медлін і Родерік близнюки. Протягом наступного тижня Родерік і оповідач відчувають дедалі більше хвилювання.

Приблизно через тиждень починається буря і Родерік приходить до спальні оповідача (яка знаходиться прямо над склепінням будинку) у майже істеричному стані. Він відчиняє навстіж вікна, впускаючи бурю до кімнати та стверджує, що озеро, яке оточує будинок, світиться в темряві схожим чином до того, як він сам зображував його на своїх картинах.

Оповідач намагається заспокоїти Родеріка, читаючи вголос середньовічний роман про лицаря на ім'я Ефелдред. За сюжетом роману, лицар вривається до житла відлюдника, намагаючись врятуватися від бурі, але потрапляє, натомість, в золотий палац під охороною дракона. Події в романі перекликаються зі звуками, які чують оповідач і Родерік у будинку. До них доноситься тріск дошок, коли лицар намагається потрапити у житло, гучні крики, коли в романі описується передсмертна агонія дракона та глухий металевий дзвін, коли на підлогу падає металевий щит у палаці. Спочатку оповідач ігнорує шуми, але Родеріку чимдалі стає гірше. Зрештою Родерік пошепки зізнається, що ці звуки видає його сестра, яку вони поховали заживо.

Двері спальні відчиняються, вони бачать скривавлену та змучену Медлін. В останньому пориві гніву вона нападає на свого брата. Бездиханне тіло Родеріка падає на підлогу, разом з ним помирає і Медлін. Наляканий оповідач тікає з будинку. Покидаючи маєток, він помічає спалах місячного світла позаду. Повернувшись, він бачить місяць через щілину в будинку, яка раптово почала швидко розширятись. Зрештою, дім Ашерів розколюється надвоє, а його уламки тонуть в озері.

Аналіз

«Падіння дому Ашерів» вважається найкращим прикладом «завершеності» в творах Едгара По, де кожен елемент і деталь пов'язані й доречні.

Руйнація будинку, що символізує руйнування людського тіла, продовжує залишатися характерним елементом у пізніших роботах По.

«Падіння дому Ашерів» демонструє здатність По створювати емоційне напруження у своїх творах, особливо підкреслюючи почуття страху, неминучої загибелі та провини. Ці емоції зосереджені на Родеріку Ашері, який, як і багато персонажів По, страждає від неназваної хвороби. Подібно до оповідача в новелі «Серце виказало», ця хвороба викликає надчутливість Родеріка. Хвороба проявляється фізично, але базується на психічному або навіть моральному стані Родеріка. Припускається, що він хворіє, тому що сам очікує на недуг через історію хвороб його сім'ї, і, отже, по суті є іпохондриком.

Будинок Ашерів відіграє значну роль в історії. Це перший «персонаж», якого оповідач представляє читачеві, при чому людиноподібним описом: його вікна описані як «схожі на очі». Тріщина на ньому символізує занепад сім'ї Ашерів, будинок «гине» разом із нею. Цей зв'язок був підкреслений у вірші Родеріка «Палац з привидами», який ніби є прямим посиланням на будинок, що віщує загибель.

Опіум, який По згадує як у своїй прозі, так і у віршах, згадується в оповіданні двічі. Понуре відчуття, викликане похмурим пейзажем навколо особняка Ашерів, оповідач порівнює з хворобою, спричиненою абстинентним синдромом наркомана від опіатів. Оповідач також описує зовнішність Родеріка Ашера як «непоправного пожирача опіуму».

Хоча немає прямих тверджень, що підтверджують їхні висновки, деякі дослідники вважають, що слова, використані Родеріком для опису своєї сестри, натякають на можливі інцестуальні стосунки між близнюками. Існує думка, що це збочення є справжньою причиною руйнування будинку, а також кінця роду Ашерів.

Алюзії та цитати

«Son coeur est un luth suspendu;
Sitot qu'on le touche il resonne».

Переклад Івана Світличного:

«Душа поета — як струна:
Торкни її — вона рокоче.»

  • Оповідач описує одну з музичних композицій Ашера наступними словами: «Серед усього іншого в моїй пам'яті закарбувалося те, як дивно він перекрутив музичну тему несамовитої мелодії „Останнього вальса Вебера“». Тут Едгар Аллан По посилається на популярний фортепіанний твір свого часу, який, хоча і має назву «Останній вальс Вебера», насправді написаний . Рукописну копію нот було знайдено серед паперів Вебера після його смерті в 1826 році і твір помилково приписали йому.
  • Картини Ашера нагадують оповідачу роботи британського художника швейцарського походження Генрі Фюзелі.

Згадується, що книги Ашера «довгі роки були головною розумовою поживою для хворого [Родеріка Ашера]». Усі назви творів, що згадуються в оповіданні мають реальні відповідники. До найбільш відомих прикладів можна віднести наступні:

Переклади українською

  1. Падіння дому Ашерів // Едґар Аллен По. Вибрані твори. Харків, 1928 (переклад М. Йогансена)
  2. Падіння дому Ашерів // 1992 (переклад В. В. Вишневого)

Екранізації

(1928) — німий французький фільм жахів від режисера Жана Епштейна з Маргеріт Ґанс, Жаном Дебюкуром і в головних ролях.

(1928) — інший німий фільм того ж року за мотивами оповідання від режисера і Мелвілл Веббер.

Американський режисер , відданий шанувальник творчості По, зняв дві екранізації оповідання, виконуючи подвійну роль Родеріка та Медлін Ашерів в обох версіях. Першу німу 10-хвилинну адаптацію Гаррінгтон зняв на 8 мм кіноплівку у 1942 році, а другу 36-хвилинну версію під назвою «Ашер» зняв на 35 мм кіноплівку в 2000 році.

(1960) — фільм американського режисера Роджера Кормана. Вінсент Прайс зіграв роль Родеріка Ашера,  — Медлін і  — Філіпа Вінтропа, нареченого Медлін. Цей фільм став першим фільмом Кормана у серії його кінокартин, знятих за мотивами творів Едгара Аллана По.

У 1966 році в рамках серії антології жахів британська телекомпанія ATV створила телевізійну адаптацію оповідання для мережі ITV.

У 1979 році італійський державний канал RAI вільно адаптував оповідання разом з іншими творами По в серії I racconti fantastic di Edgar Allan Poe. Режисером виступив , Родеріка Ашера зіграв . Музику до фільму написав поп-гурт Pooh.

У 1982 році американська телекомпанія NBC транслювала екранізацію, зняту 1979 року режисером з Мартіном Ландау, , Рейом Волстоном і в головних ролях.

 — фільм 2006 року від австралійської режисерки Гейлі Клоуке з у ролі Родеріка Ашера став осучасненою версією історії.

«Падіння дому Ашерів» (2015) — короткометражний анімаційний фільм, частина «Надзвичайних казок» озвучених Крістофером Лі.

«Падіння дому Ашерів» (2023) — мінісеріал із восьми серій, створений компанією Intrepid Pictures на замовлення Netflix. Режисерами виступили Майк Фленаґан і , кожен з яких зняв по чотири епізоди. Вони обоє також були виконавчими продюсерами серіалу.

Примітки

  1. Perry, Dennis; Sederholm, Carl (2009). Poe, "The House of Usher," and the American Gothic. Palgrave Macmillan. с. 9—10. ISBN .
  2. Beebe, Maurice. «The Universe of Roderick Usher» as collected in Poe: A Collection of Critical Essays, Robert Regan, ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, Inc., 1967. p. 123.[]
  3. Hutchisson, James M. Poe, Jackson, Mississippi: University of Mississippi Press, 2005, p. 38.[]
  4. Meyers, Jeffrey. Edgar Allan Poe: His Life and Legacy. New York City: Cooper Square Press, 1992; , p. 111
  5. Butler, David. «Usher's Hypochondriasis: Mental Alienation and Romantic Idealism in Poe's Gothic Tales», collected in On Poe: The Best from "American Literature. Durham, NC: Duke University Press, 1993. , pp. 189–90.
  6. Meyers, Jeffrey. Edgar Allan Poe: His Life and Legacy. New York City: Cooper Square Press, 1992. p. 111.
  7. Hayter, Alethea (2015). Opium and the Romantic Imagination. London: Faber & Faber. Chapter VI: Poe. ISBN .
  8. Jiménez González, María Isabel (8 березня 2023). Edgar A. Poe's unity of affect/effect through incestuous perversions in 'The Fall of the House of Usher'. Studia Neophilologica (англ.): 1—14. doi:10.1080/00393274.2023.2180429. ISSN 0039-3274.
  9. Edgar Allan Poe Society of Baltimore – General Topics – A Few Minor Poe Topics. eapoe.org.
  10. Mabbott, Thomas Ollive (1973). The Books in the House of Usher. Books at Iowa. 19: 3—7. doi:10.17077/0006-7474.1059. ISSN 0006-7474.
  11. Toscano, Mark (2013). Conversations in the Back of the Theatre: Preserving the Short films of Curtis Harrington (DVD Booklet). Drag City/Flicker Alley.
  12. I racconti fantastici di Edgar Allan Poe. 19 December 2020.
  13. The Fall of the House of Usher. Turner Classic Movies. 15 July 2023.
  14. The Fall of the House of Usher. IMDB. 15 July 2023.
  15. The House of Usher. Rotten Tomatoes.
  16. . Архів оригіналу за 7 жовтня 2015.
  17. Young, Deborah (26 березня 2015). 'Extraordinary tales': Hong Kong Review. The Hollywood Reporter.
  18. Squires, John. 'The Fall of the House of Usher': Netflix and Mike Flanagan Developing Series Based on Edgar Allan Poe Stories!. Bloody Disgusting. Процитовано 6 жовтня 2017.

Література

  • Evans, Walter (1977). 'The Fall of the House of Usher' and Poe's Theory of the Tale. Studies in Short Fiction. 14 (2): 137—44. Rpt. in Short Story Criticism. Ed. Laurie Lanzen Harris and Sheila Fitzgerald. Vol. 1. Detroit: Gale, 1988. 403–05.
У Вікіджерелах є
Падіння дому Ашерів

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya pro opovidannya Pro ekranizaciyu div Padinnya domu Asheriv miniserial Padinnya domu Asheriv angl The Fall of the House of Usher opovidannya amerikanskogo pismennika Edgara Allana Po vpershe opublikovane v 1839 roci v zhurnali Burton s Gentleman s Magazine Zgodom v desho pereroblenomu viglyadi vklyuchene do zbirki 1840 Opovidannya napisane v zhanri i zachipaye temi bozhevillya sim yi izolyaciyi ta metafizichnih sutnostej Padinnya domu Asherivangl The Fall of the House of UsherIlyustraciya Artura Rekema zi zbirki tvoriv Edgara Po 1935 rokuZhanrgotichna literatura i fantastika zhahivFormaopovidannyaAvtorEdgar Allan PoMovaanglijskaOpublikovano1839Krayina SShAU Gutenberzi 6557 Cej tvir u Vikishovishi Cej tvir u VikidzherelahPersha storinka opovidannya v zhurnali Burton s Gentelmen s Magazine de vono bulo vpershe opublikovaneIlyustraciya opovidannya vid Obri Berdsli 1894 rikSyuzhetRozpovid pochinayetsya z togo sho opovidach im ya yakogo ne rozkrivayetsya priyizdit do mayetku svogo druga Roderika Ashera u viddalenu chastinu krayini Privodom stav list v yakomu Roderik skarzhitsya na hvorobu ta prosit jogo pro dopomogu Pribuvshi opovidach pomichaye tonku trishinu sho tyagnetsya vid dahu budinku vniz po fasadu i do prilyagayuchogo ozera Viyavlyayetsya sho sestra Roderika Medlin takozh hvora i vpadaye v kataleptichni transi Roderik i Medlin yedini dosi zhivi chleni rodini Asheriv Opovidach vrazhenij kartinami Roderika i namagayetsya pidbadoriti jogo chitayuchi z nim i sluhayuchi jogo improvizovani muzichni kompoziciyi pid gitaru Roderik ziznayetsya opovidachevi sho cherez kladku budinku ta roslinnist navkolo v nogo vinikaye vidchuttya sho mayetok zhivij Odnogo razu Roderik povidomlyaye opovidachevi sho Medlin pomerla i napolyagaye na tomu sho yiyi tilo potribno perenesti na dva tizhni do simejnoyi grobnici roztashovanij u budinku persh nizh yiyi pohovayut ostatochno Opovidach dopomagaye Roderiku poklasti tilo Medlin u grobnicyu pislya chogo rozumiye sho Medlin i Roderik bliznyuki Protyagom nastupnogo tizhnya Roderik i opovidach vidchuvayut dedali bilshe hvilyuvannya Priblizno cherez tizhden pochinayetsya burya i Roderik prihodit do spalni opovidacha yaka znahoditsya pryamo nad sklepinnyam budinku u majzhe isterichnomu stani Vin vidchinyaye navstizh vikna vpuskayuchi buryu do kimnati ta stverdzhuye sho ozero yake otochuye budinok svititsya v temryavi shozhim chinom do togo yak vin sam zobrazhuvav jogo na svoyih kartinah Opovidach namagayetsya zaspokoyiti Roderika chitayuchi vgolos serednovichnij roman pro licarya na im ya Efeldred Za syuzhetom romanu licar vrivayetsya do zhitla vidlyudnika namagayuchis vryatuvatisya vid buri ale potraplyaye natomist v zolotij palac pid ohoronoyu drakona Podiyi v romani pereklikayutsya zi zvukami yaki chuyut opovidach i Roderik u budinku Do nih donositsya trisk doshok koli licar namagayetsya potrapiti u zhitlo guchni kriki koli v romani opisuyetsya peredsmertna agoniya drakona ta gluhij metalevij dzvin koli na pidlogu padaye metalevij shit u palaci Spochatku opovidach ignoruye shumi ale Roderiku chimdali staye girshe Zreshtoyu Roderik poshepki ziznayetsya sho ci zvuki vidaye jogo sestra yaku voni pohovali zazhivo Dveri spalni vidchinyayutsya voni bachat skrivavlenu ta zmuchenu Medlin V ostannomu porivi gnivu vona napadaye na svogo brata Bezdihanne tilo Roderika padaye na pidlogu razom z nim pomiraye i Medlin Nalyakanij opovidach tikaye z budinku Pokidayuchi mayetok vin pomichaye spalah misyachnogo svitla pozadu Povernuvshis vin bachit misyac cherez shilinu v budinku yaka raptovo pochala shvidko rozshiryatis Zreshtoyu dim Asheriv rozkolyuyetsya nadvoye a jogo ulamki tonut v ozeri Analiz Padinnya domu Asheriv vvazhayetsya najkrashim prikladom zavershenosti v tvorah Edgara Po de kozhen element i detal pov yazani j dorechni Rujnaciya budinku sho simvolizuye rujnuvannya lyudskogo tila prodovzhuye zalishatisya harakternim elementom u piznishih robotah Po Padinnya domu Asheriv demonstruye zdatnist Po stvoryuvati emocijne napruzhennya u svoyih tvorah osoblivo pidkreslyuyuchi pochuttya strahu neminuchoyi zagibeli ta provini Ci emociyi zoseredzheni na Roderiku Asheri yakij yak i bagato personazhiv Po strazhdaye vid nenazvanoyi hvorobi Podibno do opovidacha v noveli Serce vikazalo cya hvoroba viklikaye nadchutlivist Roderika Hvoroba proyavlyayetsya fizichno ale bazuyetsya na psihichnomu abo navit moralnomu stani Roderika Pripuskayetsya sho vin hvoriye tomu sho sam ochikuye na nedug cherez istoriyu hvorob jogo sim yi i otzhe po suti ye ipohondrikom Budinok Asheriv vidigraye znachnu rol v istoriyi Ce pershij personazh yakogo opovidach predstavlyaye chitachevi pri chomu lyudinopodibnim opisom jogo vikna opisani yak shozhi na ochi Trishina na nomu simvolizuye zanepad sim yi Asheriv budinok gine razom iz neyu Cej zv yazok buv pidkreslenij u virshi Roderika Palac z prividami yakij nibi ye pryamim posilannyam na budinok sho vishuye zagibel Opium yakij Po zgaduye yak u svoyij prozi tak i u virshah zgaduyetsya v opovidanni dvichi Ponure vidchuttya viklikane pohmurim pejzazhem navkolo osobnyaka Asheriv opovidach porivnyuye z hvoroboyu sprichinenoyu abstinentnim sindromom narkomana vid opiativ Opovidach takozh opisuye zovnishnist Roderika Ashera yak nepopravnogo pozhiracha opiumu Hocha nemaye pryamih tverdzhen sho pidtverdzhuyut yihni visnovki deyaki doslidniki vvazhayut sho slova vikoristani Roderikom dlya opisu svoyeyi sestri natyakayut na mozhlivi incestualni stosunki mizh bliznyukami Isnuye dumka sho ce zbochennya ye spravzhnoyu prichinoyu rujnuvannya budinku a takozh kincya rodu Asheriv Alyuziyi ta citati V epigrafi opovidannya avtor cituye virsh Vidmova fr Le Refus napisanij v 1831 roci francuzkim pisnyarem P yerom Zhanom de Beranzhe Son coeur est un luth suspendu Sitot qu on le touche il resonne Pereklad Ivana Svitlichnogo Dusha poeta yak struna Torkni yiyi vona rokoche Opovidach opisuye odnu z muzichnih kompozicij Ashera nastupnimi slovami Sered usogo inshogo v moyij pam yati zakarbuvalosya te yak divno vin perekrutiv muzichnu temu nesamovitoyi melodiyi Ostannogo valsa Vebera Tut Edgar Allan Po posilayetsya na populyarnij fortepiannij tvir svogo chasu yakij hocha i maye nazvu Ostannij vals Vebera naspravdi napisanij Rukopisnu kopiyu not bulo znajdeno sered paperiv Vebera pislya jogo smerti v 1826 roci i tvir pomilkovo pripisali jomu Kartini Ashera nagaduyut opovidachu roboti britanskogo hudozhnika shvejcarskogo pohodzhennya Genri Fyuzeli Zgaduyetsya sho knigi Ashera dovgi roki buli golovnoyu rozumovoyu pozhivoyu dlya hvorogo Roderika Ashera Usi nazvi tvoriv sho zgaduyutsya v opovidanni mayut realni vidpovidniki Do najbilsh vidomih prikladiv mozhna vidnesti nastupni Belfegor ital Belfagor Arcidiavolo abo Chort yakij odruzhivsya ital Il demonio che prese moglie Nikkolo Makiavelli 1469 1527 satirichne opovidannya napisane mizh 1518 i 1527 rokami sho vismiyuye zvichayi Florenciyi i vpisuyetsya v togochasni antifeministichni tendenciyi Nebesa i peklo povna nazva Pro nebesa pro svit duhiv i pro peklo lat De Coelo et Ejus Mirabilibus et de Inferno et Auditis et Visis Emmanuyila Svedenborga 1688 1772 filosofsko religijnij mistichnij traktat opublikovanij v 1758 roci lat Directorium Inquisitorum 1320 1399 kerivnictvo dlya inkvizitoriv v yakomu opisuvavsya poryadok peresliduvannya ta dopitu yeretikiv i vidom napisane v 1376 roci ta vpershe opublikovane v 1503 roci v Barseloni Avtora golovu inkviziciyi Aragonskogo korolivstva bulo vignano z krayini cherez nadmirnu zhorstokist hocha Tomas Torkvemada vvazhav sho kniga nadto myagka Ce bula odna z najulyublenishih knig Roderika Ashera Misto Soncya lat Civitas Solis Tommazo Kampanella 1568 1639 korotkij utopichnij tvir pro teokratichne suspilstvo Perekladi ukrayinskoyuPadinnya domu Asheriv Edgar Allen Po Vibrani tvori Harkiv 1928 pereklad M Jogansena Padinnya domu Asheriv 1992 pereklad V V Vishnevogo Ekranizaciyi 1928 nimij francuzkij film zhahiv vid rezhisera Zhana Epshtejna z Margerit Gans Zhanom Debyukurom i v golovnih rolyah 1928 inshij nimij film togo zh roku za motivami opovidannya vid rezhisera i Melvill Vebber Amerikanskij rezhiser viddanij shanuvalnik tvorchosti Po znyav dvi ekranizaciyi opovidannya vikonuyuchi podvijnu rol Roderika ta Medlin Asheriv v oboh versiyah Pershu nimu 10 hvilinnu adaptaciyu Garrington znyav na 8 mm kinoplivku u 1942 roci a drugu 36 hvilinnu versiyu pid nazvoyu Asher znyav na 35 mm kinoplivku v 2000 roci 1960 film amerikanskogo rezhisera Rodzhera Kormana Vinsent Prajs zigrav rol Roderika Ashera Medlin i Filipa Vintropa narechenogo Medlin Cej film stav pershim filmom Kormana u seriyi jogo kinokartin znyatih za motivami tvoriv Edgara Allana Po U 1966 roci v ramkah seriyi antologiyi zhahiv britanska telekompaniya ATV stvorila televizijnu adaptaciyu opovidannya dlya merezhi ITV U 1979 roci italijskij derzhavnij kanal RAI vilno adaptuvav opovidannya razom z inshimi tvorami Po v seriyi I racconti fantastic di Edgar Allan Poe Rezhiserom vistupiv Roderika Ashera zigrav Muziku do filmu napisav pop gurt Pooh U 1982 roci amerikanska telekompaniya NBC translyuvala ekranizaciyu znyatu 1979 roku rezhiserom z Martinom Landau Rejom Volstonom i v golovnih rolyah film 2006 roku vid avstralijskoyi rezhiserki Gejli Klouke z u roli Roderika Ashera stav osuchasnenoyu versiyeyu istoriyi Padinnya domu Asheriv 2015 korotkometrazhnij animacijnij film chastina Nadzvichajnih kazok ozvuchenih Kristoferom Li Padinnya domu Asheriv 2023 miniserial iz vosmi serij stvorenij kompaniyeyu Intrepid Pictures na zamovlennya Netflix Rezhiserami vistupili Majk Flenagan i kozhen z yakih znyav po chotiri epizodi Voni oboye takozh buli vikonavchimi prodyuserami serialu PrimitkiPerry Dennis Sederholm Carl 2009 Poe The House of Usher and the American Gothic Palgrave Macmillan s 9 10 ISBN 9780230620827 Beebe Maurice The Universe of Roderick Usher as collected in Poe A Collection of Critical Essays Robert Regan ed Englewood Cliffs NJ Prentice Hall Inc 1967 p 123 ISBN vidsutnij Hutchisson James M Poe Jackson Mississippi University of Mississippi Press 2005 p 38 ISBN vidsutnij Meyers Jeffrey Edgar Allan Poe His Life and Legacy New York City Cooper Square Press 1992 ISBN 0 8154 1038 7 p 111 Butler David Usher s Hypochondriasis Mental Alienation and Romantic Idealism in Poe s Gothic Tales collected in On Poe The Best from American Literature Durham NC Duke University Press 1993 ISBN 0 8223 1311 1 pp 189 90 Meyers Jeffrey Edgar Allan Poe His Life and Legacy New York City Cooper Square Press 1992 ISBN 0 8154 1038 7 p 111 Hayter Alethea 2015 Opium and the Romantic Imagination London Faber amp Faber Chapter VI Poe ISBN 9780571306015 Jimenez Gonzalez Maria Isabel 8 bereznya 2023 Edgar A Poe s unity of affect effect through incestuous perversions in The Fall of the House of Usher Studia Neophilologica angl 1 14 doi 10 1080 00393274 2023 2180429 ISSN 0039 3274 Edgar Allan Poe Society of Baltimore General Topics A Few Minor Poe Topics eapoe org Mabbott Thomas Ollive 1973 The Books in the House of Usher Books at Iowa 19 3 7 doi 10 17077 0006 7474 1059 ISSN 0006 7474 Toscano Mark 2013 Conversations in the Back of the Theatre Preserving the Short films of Curtis Harrington DVD Booklet Drag City Flicker Alley I racconti fantastici di Edgar Allan Poe 19 December 2020 The Fall of the House of Usher Turner Classic Movies 15 July 2023 The Fall of the House of Usher IMDB 15 July 2023 The House of Usher Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2015 Young Deborah 26 bereznya 2015 Extraordinary tales Hong Kong Review The Hollywood Reporter Squires John The Fall of the House of Usher Netflix and Mike Flanagan Developing Series Based on Edgar Allan Poe Stories Bloody Disgusting Procitovano 6 zhovtnya 2017 LiteraturaEvans Walter 1977 The Fall of the House of Usher and Poe s Theory of the Tale Studies in Short Fiction 14 2 137 44 Rpt in Short Story Criticism Ed Laurie Lanzen Harris and Sheila Fitzgerald Vol 1 Detroit Gale 1988 403 05 U Vikidzherelah ye Padinnya domu Asheriv

Дата публікації:
Топ