Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Homer s Odyssey укр Одіссея Гомера третя серія першого сезону мультсеріалу Сімпсони прем єра якої відбулась 21 січня 199

Одіссея Гомера

Одіссея Гомера

«Homer’s Odyssey» (укр. Одіссея Гомера) — третя серія першого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 21 січня 1990 року у США на телеканалі «FOX».

Серія «Сімпсонів»
«Одіссея Гомера»
англ. Homer’s Odyssey
image
Гомер очолює страйк
Гомер очолює страйк
Сезон №1
Серія №3
Перший показ21 січня 1990
СценарійДжей Коген і
Уоллес Володарський
Режисер(и)Веслі Арчер
Виконавчий продюсерМетт Ґрюйнінґ,
Джеймс Брукс і
Сем Саймон
Код виробника7G03
Запрошені зірки
Марсія Уоллес в ролі Едни Крабапель
Особливості серії
Напис на дошці«Я не їздитиму на скейті коридорами» (англ. «I will not skateboard in the halls»)
Сцена на диваніСімпсони ледве сідають на диван, але той, не вміщаючи їх, розвалюється.
Хронологія
← Попередня Наступна →
Барт — геній Нема ганебнішого місця ніж вдома
Сезон 1
Список серій

Сюжет

Клас Барта разом з їх вчителькою Едною Крабапель, вирушає екскурсією на Спрінґфілдську атомну станцію. В автобусі Бартові «пощастило» зайняти одне вільне місце поряд Венделла, якого нудить. Барт хоче сповістити про це вчительці, але вона погрозилася, що якщо він скаже хоч одне слово, то вона змусить його співати перед усім класом. Близнючки Шеррі і Террі, які сидять позаду Барта, одночасно цілують його, змушуючи закричати. Після цього Барта змушують співати.

На атомній станцій Вейлон Смізерс показує дітям фільм про ядерна енергію. Упродовж подорожі по станції Барт зустрічає Гомера який їхав по станції на мініавтомобілі. Вітаючи Барта, Гомер випадково в'їжджає у труби, спричиняючи тим самим аварію на станції. Його керівник (батько Шеррі і Террі) відразу ж його звільняє.

Гомер намагається знайти нову роботу, але все невдало. Коли вже вдома не залишилось пива і в Гомера не залишається грошей, він викрадає свиню-скарбничку Барта та розбиває її. Зрозумівши, що він наробив, Гомер усвідомлює свою жалюгідність та вирішує вчинити самогубство. Написавши передсмертну записку, Гомер прив'язує до себе велетенський камінь і направляється до річки. Але його сім'я вчасно знаходить його записку та наздоганяє Гомера на самому мосту, ледве не потрапивши під колеса машини на перехресті… Однак Гомер рятує їх. Після цього він розуміє сенс свого життя і ставить собі за мету, зробити усе, щоб поставити знак «STOP» на цьому перехресті. Він легко цього добивається. Окрилений успіхом, Гомер починає з успіхом добиватись встановлення різних знаків в різних місцях, тим самим завойовуючи любов мешканців.

Зрештою Гомер вирішує зайнятися головною проблемою — атомною станцією, найнебезпечнішим об'єктом Спрінґфілда. Гомер збирає натовп і пікетує станцію. Щоб прогнати натовп, Монтгомері Бернс вирішує взяти Гомера назад на станцію інспектором з безпеки.

Виробництво

У цій серії вперше з'являється Вейлон Смізерс, хоча його голос можна почути на атомній електростанції у серії «Simpsons Roasting on an Open Fire». У своїй першій візуальній появі він є чорношкірим, це сталося через помилку корейського аніматора Джорджі Релучі. Девід Сільверман заявив, що Смізерс завжди планувався, як «білий підлабузник Монтгомері Бернса» і що «малювати чорного підлеглого було поганою ідеєю». В наступній серії він уже має блідий колір шкіри. Ця прикра помилка в пізніше пояснювалась, як «екстремальна засмага».

На початку серії натякається, що повне ім'я Гомера — Гомер Джей Сімпсон. Метт Ґрюйнінґ назвав це відсилкою до імені відомого мультиплікаційного героя 60-х років Баллвінкла Дж. Мюсса.

Перша поява

Цікаві факти

  • Назва серії відсилає на епічну поему Гомера «Одіссея».
  • Блінкі, триока рибка вперше в невеличкому камео з'являється в цій серії, вона відіграла важливу роль в четвертому епізоді другого сезону .
  • У цій серії вперше було показано звалище старих шин, яке ще не горить.
  • Місіс Крабапель каже дітям: «Клас, не висовуйтесь з вікон. Ми всі пам'ятаємо трагічну історію одного хлопчика, який висунув з вікна руку і її відірвало проїжджаючою поруч вантажівкою». Трохи пізніше, у серії «Bart the General» Барт зустрічає однорукого Германа. На питання як той втратив руку, він відповів, що висунув руку з вікна автобуса.
  • Водій шкільного автобуса Отто був списаний з сценариста Уоллеса Володарського.
  • Гомер пише свою передсмертну записку на папері, на якому зверху написано: «Побутові речі, які треба зробити».
  • В автобусі Барт співає американську народну пісню «John Henry was a Steel Driving Man» (укр. Джон Генрі був залізним, рушійним чоловіком) про героя пролетаріату XIX століття Джона Генрі, який прокладав залізничний шлях через гори Західної Вірджинії. В українському перекладі ця пісня була адаптована під хіт Михайла Поплавського «Юний орел»
  • У цій серії Барт вперше дзвінком розігрує Мо Сизляка і згадується псевдонім Барта — «El Barto».

Примітки

  1. Kogen, Jay (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode «Homer's Odyssey» (DVD). 20th Century Fox.
  2. Simpsons Roasting on an Open Fire BBC.co.uk. Retrieved on March 2, 2007
  3. «Background Guide to The Simpsons» (PDF). Hurtwood Media. September 2002. Retrieved 2007-10-25.
  4. Rhodes, Joe (2000-10-21). «Flash! 24 Simpsons Stars Reveal Themselves». TV Guide.
  5. Groening, Matt (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode «Homer's Odyssey» (DVD). 20th Century Fox.
  6. Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). «Homer's Odyssey» [ 4 вересня 2014 у Wayback Machine.]. BBC. Retrieved 2007-07-30.

Посилання

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Homer's Odyssey


Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Homer s Odyssey ukr Odisseya Gomera tretya seriya pershogo sezonu multserialu Simpsoni prem yera yakoyi vidbulas 21 sichnya 1990 roku u SShA na telekanali FOX Seriya Simpsoniv Odisseya Gomera angl Homer s OdysseyGomer ocholyuye strajkGomer ocholyuye strajkSezon 1Seriya 3Pershij pokaz21 sichnya 1990ScenarijDzhej Kogen i Uolles VolodarskijRezhiser i Vesli ArcherVikonavchij prodyuserMett Gryujning Dzhejms Bruks i Sem SajmonKod virobnika7G03Zaprosheni zirkiMarsiya Uolles v roli Edni KrabapelOsoblivosti seriyiNapis na doshci Ya ne yizditimu na skejti koridorami angl I will not skateboard in the halls Scena na divaniSimpsoni ledve sidayut na divan ale toj ne vmishayuchi yih rozvalyuyetsya Hronologiya Poperednya Nastupna Bart genij Nema ganebnishogo miscya nizh vdomaSezon 1Spisok serijSyuzhetKlas Barta razom z yih vchitelkoyu Ednoyu Krabapel virushaye ekskursiyeyu na Springfildsku atomnu stanciyu V avtobusi Bartovi poshastilo zajnyati odne vilne misce poryad Vendella yakogo nudit Bart hoche spovistiti pro ce vchitelci ale vona pogrozilasya sho yaksho vin skazhe hoch odne slovo to vona zmusit jogo spivati pered usim klasom Bliznyuchki Sherri i Terri yaki sidyat pozadu Barta odnochasno ciluyut jogo zmushuyuchi zakrichati Pislya cogo Barta zmushuyut spivati Na atomnij stancij Vejlon Smizers pokazuye dityam film pro yaderna energiyu Uprodovzh podorozhi po stanciyi Bart zustrichaye Gomera yakij yihav po stanciyi na miniavtomobili Vitayuchi Barta Gomer vipadkovo v yizhdzhaye u trubi sprichinyayuchi tim samim avariyu na stanciyi Jogo kerivnik batko Sherri i Terri vidrazu zh jogo zvilnyaye Gomer namagayetsya znajti novu robotu ale vse nevdalo Koli vzhe vdoma ne zalishilos piva i v Gomera ne zalishayetsya groshej vin vikradaye svinyu skarbnichku Barta ta rozbivaye yiyi Zrozumivshi sho vin narobiv Gomer usvidomlyuye svoyu zhalyugidnist ta virishuye vchiniti samogubstvo Napisavshi peredsmertnu zapisku Gomer priv yazuye do sebe veletenskij kamin i napravlyayetsya do richki Ale jogo sim ya vchasno znahodit jogo zapisku ta nazdoganyaye Gomera na samomu mostu ledve ne potrapivshi pid kolesa mashini na perehresti Odnak Gomer ryatuye yih Pislya cogo vin rozumiye sens svogo zhittya i stavit sobi za metu zrobiti use shob postaviti znak STOP na comu perehresti Vin legko cogo dobivayetsya Okrilenij uspihom Gomer pochinaye z uspihom dobivatis vstanovlennya riznih znakiv v riznih miscyah tim samim zavojovuyuchi lyubov meshkanciv Zreshtoyu Gomer virishuye zajnyatisya golovnoyu problemoyu atomnoyu stanciyeyu najnebezpechnishim ob yektom Springfilda Gomer zbiraye natovp i piketuye stanciyu Shob prognati natovp Montgomeri Berns virishuye vzyati Gomera nazad na stanciyu inspektorom z bezpeki VirobnictvoU cij seriyi vpershe z yavlyayetsya Vejlon Smizers hocha jogo golos mozhna pochuti na atomnij elektrostanciyi u seriyi Simpsons Roasting on an Open Fire U svoyij pershij vizualnij poyavi vin ye chornoshkirim ce stalosya cherez pomilku korejskogo animatora Dzhordzhi Reluchi Devid Silverman zayaviv sho Smizers zavzhdi planuvavsya yak bilij pidlabuznik Montgomeri Bernsa i sho malyuvati chornogo pidleglogo bulo poganoyu ideyeyu V nastupnij seriyi vin uzhe maye blidij kolir shkiri Cya prikra pomilka v piznishe poyasnyuvalas yak ekstremalna zasmaga Na pochatku seriyi natyakayetsya sho povne im ya Gomera Gomer Dzhej Simpson Mett Gryujning nazvav ce vidsilkoyu do imeni vidomogo multiplikacijnogo geroya 60 h rokiv Ballvinkla Dzh Myussa Persha poyavaDzhasper Berdli Otto Mann Klensi ViggamCikavi faktiNazva seriyi vidsilaye na epichnu poemu Gomera Odisseya Blinki trioka ribka vpershe v nevelichkomu kameo z yavlyayetsya v cij seriyi vona vidigrala vazhlivu rol v chetvertomu epizodi drugogo sezonu U cij seriyi vpershe bulo pokazano zvalishe starih shin yake she ne gorit Misis Krabapel kazhe dityam Klas ne visovujtes z vikon Mi vsi pam yatayemo tragichnu istoriyu odnogo hlopchika yakij visunuv z vikna ruku i yiyi vidirvalo proyizhdzhayuchoyu poruch vantazhivkoyu Trohi piznishe u seriyi Bart the General Bart zustrichaye odnorukogo Germana Na pitannya yak toj vtrativ ruku vin vidpoviv sho visunuv ruku z vikna avtobusa Vodij shkilnogo avtobusa Otto buv spisanij z scenarista Uollesa Volodarskogo Gomer pishe svoyu peredsmertnu zapisku na paperi na yakomu zverhu napisano Pobutovi rechi yaki treba zrobiti V avtobusi Bart spivaye amerikansku narodnu pisnyu John Henry was a Steel Driving Man ukr Dzhon Genri buv zaliznim rushijnim cholovikom pro geroya proletariatu XIX stolittya Dzhona Genri yakij prokladav zaliznichnij shlyah cherez gori Zahidnoyi Virdzhiniyi V ukrayinskomu perekladi cya pisnya bula adaptovana pid hit Mihajla Poplavskogo Yunij orel U cij seriyi Bart vpershe dzvinkom rozigruye Mo Sizlyaka i zgaduyetsya psevdonim Barta El Barto PrimitkiKogen Jay 2001 The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode Homer s Odyssey DVD 20th Century Fox Simpsons Roasting on an Open Fire BBC co uk Retrieved on March 2 2007 Background Guide to The Simpsons PDF Hurtwood Media September 2002 Retrieved 2007 10 25 Rhodes Joe 2000 10 21 Flash 24 Simpsons Stars Reveal Themselves TV Guide Groening Matt 2001 The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode Homer s Odyssey DVD 20th Century Fox Martyn Warren Wood Adrian 2000 Homer s Odyssey 4 veresnya 2014 u Wayback Machine BBC Retrieved 2007 07 30 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Homer s Odyssey Homer s Odyssey 16 lipnya 2013 u Wayback Machine na TV com Homer s Odyssey na Internet Movie Database

Дата публікації:
Топ