Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Координати: 40°14′13″ пн. ш. 24°12′07″ сх. д. / 40.23694° пн. ш. 24.20194° сх. д.
Монастир святого Пантелеймона (грец. Μονή Αγίου Παντελεήμονος), або Россікон — раніше український, а тепер російський чоловічий православний монастир на Святій горі Афон, займає в святогірській ієрархії дев'ятнадцяте місце. Розташований на південно-західному узбережжі півострова Айон-Орос. Від монастиря святого Пантелеймона до Карієса дві години ходу; до Ксенофонта — одна година, до Ксиропотому — три чверті години.
| Монастир святого Пантелеймона | |
|---|---|
| Гора Афон | |
| Світова спадщина | |
 Монастир святого Пантелеймона | |
| 40°14′20″ пн. ш. 24°11′59″ сх. д. / 40.23889900002777864° пн. ш. 24.19994100002777770° сх. д. | |
| Країна |  Греція |
| Тип | змішаний |
| (Критерії) | i, ii, iv, v, vi, vii |
| Об'єкт № | 454 |
| Регіон | Європа і Північна Америка |
| Зареєстровано: | 1988 (12 сесія) |
| | |
 Монастир святого Пантелеймона у Вікісховищі | |
Традиційно монастир вважається «російським», хоча за етнічним складом ченців став цілком російським тільки в останній чверті 19 століття, коли перейшов під фактичний контроль Російської Церкви і російського уряду до початку Першої світової війни. Як і решта афонських монастирів, будучи патріаршою ставропігією, знаходиться в прямій канонічній юрисдикції Константинопольського Патріарха; його монахи, за чинною з 1924 року Статутною Хартією Святої Гори, зобов'язані приймати громадянство Грецької Республіки (надається автоматично під час вступу до монастиря).
Нині в обителі мешкають близько 50 ченців. Ігуменом монастиря є росіянин за походженням, архімандрит Євлогий (Іванов). За даними Бі-Бі-Сі, з 2005 року російські бізнесмени витратили більше 200 мільйонів доларів на збереження Пантелеймонового монастиря, відновлення доріг, будівництво каплиць, реконструкцію пошкоджених будівель.
Історія
Перше чернече поселення на Афоні — вихідців з Київської держави — існувало вже в 11 столітті і визнавалося як окремий монастир 1169 року. За часів нападу Золотої Орди в Україні більшість ченців були греками або сербами. Наприкінці 15-16 століть у монастирі жили переважно серби, це засвідчено документами листування адміністрації обителі з владою тодішньої Московії. Проте 1726 в ньому залишилося лише двоє московитів або українців і двоє болгарських ченців за ігумена болгарина. 1735 року монастир уже проголошено грецьким.
Близько 1770 грецькі ченці Пантелеймонова монастиря переселилися до прибережної келії на честь Воскресіння Христового, що належала монастирю і де на початку 19 століття монастир був заново відбудований господарем Валахії Скарлатом Каллімахом. При цьому старий монастир залишився діяти як скит.
Із припиненням турецької присутності та після відновлення нормального перебігу життя на Афоні 1830, після підписання Адріанопольський мирного договору, монастир не отримав своїх колишніх маєтків тому, що вони відійшли іншим монастирям за борги. Протат навіть хотів виключити обитель зі списку монастирів, але таке рішення було відхилено Вселенським Патріархом Костянтином I.
Російська присутність у монастирі розпочалась із прибуттям до нього в 1830-х ієромонаха Анікіти (князь ) та ієромонаха Ієроніма (купецький син Іван Соломенцев; † 1885). Ігуменом з 1821 року був грек Герасим, який благословив присутність вихідців з Російської імперії. Монастир користувався покровительством російської імператорської родини і в другій половині 19 століття розрісся і розбудувався.
Першим ігуменом з Російської імперії став в 1875 році архімандрит Макарій (Сушкін). Значне зростання кількості насельників з Росії викликало конфлікти. До кінця 19 століття монастир став найбільшим на Святій Горі за площею і чисельністю братії. До 1903 року налічувалося 1 446 ченців, а до 1913 — понад 2 000.
Російські насельники бажали офіційного визнання російської юрисдикції за монастирем, а також іншими російськими поселеннями на Афоні. На початку 20 століття російський Святійший Синод і уряд розглядали сам монастир і всіх насельників на Афоні як таких, що перебували в їхній юрисдикції.
3 липня 1913 року 6-а рота Білостокського 50-го піхотного полку Російської армії захопила Пантелеймонівський монастир з метою ліквідування руху Ім'яслав'я на Афоні. Монахи були ув'язнені і відправлені у Російську імперію і у тому числі лідер ім'яслав'я ієромонах Антоний (Булатович).
У 1924 році практика розгляду монастирів Афону під іноземними юрисдикціями була прямо заборонена Статутом Святої Гори.
Хоча після Другої світової війни Московський Патріархат РПЦ і влада СРСР числили монастир святого Пантелеймона серед обителей РПЦ, для того не було ніяких церковних або цивільно-правових підстав. Наприкінці 1980-х насельникам монастиря Вселенською Патріархією прямо вказано на неприпустимість згадування імені Московського Патріарха на богослужіннях.
Храми та реліквії
Католікон
Головний собор монастиря присвячений імені святого великомученика та цілителя Пантелеймона, чесна глава якого зберігається в обителі й становить безцінний скарб.
Крім того, в цьому храмі знаходяться й інші святині, серед яких частини Древа Хреста Господнього і святих мощей: святого Іоанна Предтечі і Хрестителя Господнього; глава святих преподобномученика Стефана Нового та преподобномучениці Параскеви; ребро святої великомучениці Марини, частки мощей святого Йосифа Обручника, апостола Фоми, преподобного Симеона Стовпника; святих мучеників Юрія Змієборця, Димитрія Солунського мироточивого, Іоакова Персіянина, Кірика, Трифона, Євстратія, Микити, Феодора Тирона, священномученика Харалампія. Тут же частина від каменя, відкоченого від гробу Господнього, з якого зроблений семисвічник.
Другий собор
Другий собор освячений на честь Покрови Пресвятої Богородиці.
Серед святинь цього храму:
- кілька частин Животворящого Древа Хреста Господнього; частини святих мощей святого Іоанна Предтечі і Хрестителя Господня;
- апостолів: Петра, Андрія, і Матвія, Луки, Філліппа, Фоми, Варфоломія, Варнави, Іоакова Алфієвого, Тимофія, Прохора, і Тадея;
- святих Архідиякона первомученика Стефана, архідиякона Лаврентія; праведного Йосипа Обручника; Анни — матері Пресвятої Богородиці; Діонісія Ареопагіта; рівноапостольних Марії Магдалини, царів Костянтина і Олени;
- святителів: Василя Великого, Григорія Богослова, Івана Золотоустого, Афанасія Александрійского, Григорія Нісського, Кирила Єрусалимського, Амвросія Медіоланського, Іоанна Милостивого, Григорія Палами архієпископа Солунського, Феона митрополита Солунського, Григорія єпископа Великої Вірменії, Григорія Акрагантійского, Мефодія Патарського;
- патріархів Константинопольських: Тарасія, Мефодія, Павла і Нифонта; Модеста Єрусалимського; Амфілохія; Митрофана Воронезького, Тихона Задонського, Варсонофія і Гурія Казанських;
- святих священномучеників: Пантелеймона, Георгія, Дмитрія, Феодора Тирона, Якова Персяніна, Микити, Артемія, Прокопія;
- святих мучеників: Гордія, Каллініка, Келсія, Антонія, Анастасія, Поліевкта, Георгія нового, Агафангела, Трифона, Порфирія, Терентія, Ісидора, Фалалея, Дометія, Кирика, Андріана, Елеазара (Маккавеїв), Аіфала, Аммуна, Еводія, Єрмогена, Воніфатія, Маманта, Назарія, Гервасія, Протасія, Кельсія, Ареф'єв, Нестора, Міни, Платона, Євстратія, Авксентія, Євгенія, Мардарій і Ореста; десяти мучеників Критських, Сорока мучеників Севастійських, а також Литовських мучеників: Антонія, Івана та Євстафія, преподобномучеників Анастасії Перської, Нікона, Стефана Нового;
- святих великомучениць: Катерини, Варвари, Анастасії Узорешительниці, Євфимії Всехвальної, Параскеви, Марини; преподобномучениці Параскеви;
- святих мучениць: Фотинії Самарянки, Мінодори, Мітродори, Німфодори, Софії Домни, Каллісто, Каріаки, Агафії, Тетяни, Василіси;
- новомучеників: Димитрія, Марка Хиосськом, Полідора, Константа, Якова Афонського, Пахомія Афонського, Нектарія Афонського, три розділи святих преподобномучеників Афонських: Євфимія, Ігнатія і Акакія; — св. безсрібників: Косьми, Даміана, Кира та Івана,
- преподобних: Феодосія великого, Хатітона сповідника, Іоанн Кущника, Георгія Хозевіта, Ісакія Далматський, Діонісія Олімпійського, Теодора Студита, Парфенія Лампсайского; Симеона Стовпника, Феоктиста, Андрія Критського, Сампсона Мандрівноприїмця, Пафнутія, Якова, Василя Нового, Петра Афонського, Агафангела, Акакія Кавсокалівского, Євдокима Ватопедського, Михайла Сінадского, Германа Валаамского, Олександра Свирського, Давида Гареджійского, Ніла Афонського, Макарія нового, Герасима нового, Павла Латрского, Гедеона Афонського; Матрони Солунський, Макрін, Пелагії, Феоктист, Меланії та Івана нової (російської).
Чудотворні ікони: Ікона Матері Божої, що іменується «Єрусалимською», над царськими воротами, ікона святого Предтечі і Хрестителя Господнього Іоанна; стародавня ікона святого великомученика і цілителя Пантелеймона й ікона святого священномученика Харалампія.
Інші храми
Третій храм освячений в ім'я святителя Митрофана Воронезького чудотворця, а також діє паракліс, або менший храм Успіння Пресвятої Богородиці. Крім цих храмів діють паракліси: Вознесіння Господнього; Різдва Пресвятої Богородиці; Введення в храм Божої Матері; Св. Архангелів; Усікновення глави святого Іоанна Предтечі Господнього; Богоотця Іоакима та Анни та святого Йосифа Обручника; святого священномученика Харалампія; святого Миколая чудотворця; святого великомученика Димитрія Солунського; святих Костянтина і Олени; святого Сави Освяченого; святих великих князів — Рівноапостольного Володимира та Олександра Невського; преподобного Сергія Радонезького чудотворця; преподобного Герасима Йорданського і Ієроніма Стрідонського; на честь всіх Святих Афонських (при братській лікарні).
Поблизу монастиря знаходиться так звана гробниця, з церквою в ім'я апостолів Петра і Павла, де поховані ченці монастиря. Недалеко від неї церква святого Апостола і Євангеліста Іоанна Богослова. Поблизу неї в новому великому корпусі церква Преображення Господнього, де користуються лікуванням хворі ченці-келіоти і пустельники, а також миряни. Там же ще два паракліси: Божої Матері «Скоропослушниці» і святих Іоанна Златоустого і Макарія Великого. Останнім часом збудовані та освячені дві церкви в одному корпусі: в ім'я Святителів Петра, Олексія, Іони і Филипа та в ім'я святого Архангела Рафаїла.
Поза монастирем на різних місцях монастирської землі, скитах, метохії і при пустельницьких келіях є ще 36 церков.
Примітки
- * Назва в офіційному англомовному списку
- . religions.unian.ua (укр.). Архів оригіналу за 7 березня 2019. Процитовано 6 березня 2019.
- . ROMFEA (el-gr) . Архів оригіналу за 7 березня 2019. Процитовано 6 березня 2019.
- . ProtoThema (гр.). 17 жовтня 2018. Архів оригіналу за 7 березня 2019. Процитовано 6 березня 2019.
- (брит.). 17 жовтня 2018. Архів оригіналу за 7 березня 2019. Процитовано 6 березня 2019.
Джерела
- St. Panteleimon's Monastery (Athos) [ 19 червня 2010 у Wayback Machine.]
- The Skete of Saint Panteleimon [ 8 серпня 2010 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Koordinati 40 14 13 pn sh 24 12 07 sh d 40 23694 pn sh 24 20194 sh d 40 23694 24 20194 Monastir svyatogo Pantelejmona grec Monh Agioy Pantelehmonos abo Rossikon ranishe ukrayinskij a teper rosijskij cholovichij pravoslavnij monastir na Svyatij gori Afon zajmaye v svyatogirskij iyerarhiyi dev yatnadcyate misce Roztashovanij na pivdenno zahidnomu uzberezhzhi pivostrova Ajon Oros Vid monastirya svyatogo Pantelejmona do Kariyesa dvi godini hodu do Ksenofonta odna godina do Ksiropotomu tri chverti godini Monastir svyatogo PantelejmonaGora Afon Svitova spadshinaMonastir svyatogo Pantelejmona40 14 20 pn sh 24 11 59 sh d 40 23889900002777864 pn sh 24 19994100002777770 sh d 40 23889900002777864 24 19994100002777770Krayina GreciyaTip zmishanijKriteriyi i ii iv v vi viiOb yekt 454Region Yevropa i Pivnichna AmerikaZareyestrovano 1988 12 sesiya Monastir svyatogo Pantelejmona u Vikishovishi Tradicijno monastir vvazhayetsya rosijskim hocha za etnichnim skladom chenciv stav cilkom rosijskim tilki v ostannij chverti 19 stolittya koli perejshov pid faktichnij kontrol Rosijskoyi Cerkvi i rosijskogo uryadu do pochatku Pershoyi svitovoyi vijni Yak i reshta afonskih monastiriv buduchi patriarshoyu stavropigiyeyu znahoditsya v pryamij kanonichnij yurisdikciyi Konstantinopolskogo Patriarha jogo monahi za chinnoyu z 1924 roku Statutnoyu Hartiyeyu Svyatoyi Gori zobov yazani prijmati gromadyanstvo Greckoyi Respubliki nadayetsya avtomatichno pid chas vstupu do monastirya Nini v obiteli meshkayut blizko 50 chenciv Igumenom monastirya ye rosiyanin za pohodzhennyam arhimandrit Yevlogij Ivanov Za danimi Bi Bi Si z 2005 roku rosijski biznesmeni vitratili bilshe 200 miljoniv dolariv na zberezhennya Pantelejmonovogo monastirya vidnovlennya dorig budivnictvo kaplic rekonstrukciyu poshkodzhenih budivel IstoriyaPershe cherneche poselennya na Afoni vihidciv z Kiyivskoyi derzhavi isnuvalo vzhe v 11 stolitti i viznavalosya yak okremij monastir 1169 roku Za chasiv napadu Zolotoyi Ordi v Ukrayini bilshist chenciv buli grekami abo serbami Naprikinci 15 16 stolit u monastiri zhili perevazhno serbi ce zasvidcheno dokumentami listuvannya administraciyi obiteli z vladoyu todishnoyi Moskoviyi Prote 1726 v nomu zalishilosya lishe dvoye moskovitiv abo ukrayinciv i dvoye bolgarskih chenciv za igumena bolgarina 1735 roku monastir uzhe progolosheno greckim Blizko 1770 grecki chenci Pantelejmonova monastirya pereselilisya do priberezhnoyi keliyi na chest Voskresinnya Hristovogo sho nalezhala monastiryu i de na pochatku 19 stolittya monastir buv zanovo vidbudovanij gospodarem Valahiyi Skarlatom Kallimahom Pri comu starij monastir zalishivsya diyati yak skit Iz pripinennyam tureckoyi prisutnosti ta pislya vidnovlennya normalnogo perebigu zhittya na Afoni 1830 pislya pidpisannya Adrianopolskij mirnogo dogovoru monastir ne otrimav svoyih kolishnih mayetkiv tomu sho voni vidijshli inshim monastiryam za borgi Protat navit hotiv viklyuchiti obitel zi spisku monastiriv ale take rishennya bulo vidhileno Vselenskim Patriarhom Kostyantinom I Rosijska prisutnist u monastiri rozpochalas iz pributtyam do nogo v 1830 h iyeromonaha Anikiti knyaz ta iyeromonaha Iyeronima kupeckij sin Ivan Solomencev 1885 Igumenom z 1821 roku buv grek Gerasim yakij blagosloviv prisutnist vihidciv z Rosijskoyi imperiyi Monastir koristuvavsya pokrovitelstvom rosijskoyi imperatorskoyi rodini i v drugij polovini 19 stolittya rozrissya i rozbuduvavsya Pershim igumenom z Rosijskoyi imperiyi stav v 1875 roci arhimandrit Makarij Sushkin Znachne zrostannya kilkosti naselnikiv z Rosiyi viklikalo konflikti Do kincya 19 stolittya monastir stav najbilshim na Svyatij Gori za plosheyu i chiselnistyu bratiyi Do 1903 roku nalichuvalosya 1 446 chenciv a do 1913 ponad 2 000 Rosijski naselniki bazhali oficijnogo viznannya rosijskoyi yurisdikciyi za monastirem a takozh inshimi rosijskimi poselennyami na Afoni Na pochatku 20 stolittya rosijskij Svyatijshij Sinod i uryad rozglyadali sam monastir i vsih naselnikiv na Afoni yak takih sho perebuvali v yihnij yurisdikciyi 3 lipnya 1913 roku 6 a rota Bilostokskogo 50 go pihotnogo polku Rosijskoyi armiyi zahopila Pantelejmonivskij monastir z metoyu likviduvannya ruhu Im yaslav ya na Afoni Monahi buli uv yazneni i vidpravleni u Rosijsku imperiyu i u tomu chisli lider im yaslav ya iyeromonah Antonij Bulatovich U 1924 roci praktika rozglyadu monastiriv Afonu pid inozemnimi yurisdikciyami bula pryamo zaboronena Statutom Svyatoyi Gori Hocha pislya Drugoyi svitovoyi vijni Moskovskij Patriarhat RPC i vlada SRSR chislili monastir svyatogo Pantelejmona sered obitelej RPC dlya togo ne bulo niyakih cerkovnih abo civilno pravovih pidstav Naprikinci 1980 h naselnikam monastirya Vselenskoyu Patriarhiyeyu pryamo vkazano na nepripustimist zgaduvannya imeni Moskovskogo Patriarha na bogosluzhinnyah Hrami ta relikviyiKatolikon Golovnij sobor monastirya prisvyachenij imeni svyatogo velikomuchenika ta cilitelya Pantelejmona chesna glava yakogo zberigayetsya v obiteli j stanovit bezcinnij skarb Krim togo v comu hrami znahodyatsya j inshi svyatini sered yakih chastini Dreva Hresta Gospodnogo i svyatih moshej svyatogo Ioanna Predtechi i Hrestitelya Gospodnogo glava svyatih prepodobnomuchenika Stefana Novogo ta prepodobnomuchenici Paraskevi rebro svyatoyi velikomuchenici Marini chastki moshej svyatogo Josifa Obruchnika apostola Fomi prepodobnogo Simeona Stovpnika svyatih muchenikiv Yuriya Zmiyeborcya Dimitriya Solunskogo mirotochivogo Ioakova Persiyanina Kirika Trifona Yevstratiya Mikiti Feodora Tirona svyashennomuchenika Haralampiya Tut zhe chastina vid kamenya vidkochenogo vid grobu Gospodnogo z yakogo zroblenij semisvichnik Drugij sobor Drugij sobor osvyachenij na chest Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici Sered svyatin cogo hramu kilka chastin Zhivotvoryashogo Dreva Hresta Gospodnogo chastini svyatih moshej svyatogo Ioanna Predtechi i Hrestitelya Gospodnya apostoliv Petra Andriya i Matviya Luki Fillippa Fomi Varfolomiya Varnavi Ioakova Alfiyevogo Timofiya Prohora i Tadeya svyatih Arhidiyakona pervomuchenika Stefana arhidiyakona Lavrentiya pravednogo Josipa Obruchnika Anni materi Presvyatoyi Bogorodici Dionisiya Areopagita rivnoapostolnih Mariyi Magdalini cariv Kostyantina i Oleni svyatiteliv Vasilya Velikogo Grigoriya Bogoslova Ivana Zolotoustogo Afanasiya Aleksandrijskogo Grigoriya Nisskogo Kirila Yerusalimskogo Amvrosiya Mediolanskogo Ioanna Milostivogo Grigoriya Palami arhiyepiskopa Solunskogo Feona mitropolita Solunskogo Grigoriya yepiskopa Velikoyi Virmeniyi Grigoriya Akragantijskogo Mefodiya Patarskogo patriarhiv Konstantinopolskih Tarasiya Mefodiya Pavla i Nifonta Modesta Yerusalimskogo Amfilohiya Mitrofana Voronezkogo Tihona Zadonskogo Varsonofiya i Guriya Kazanskih svyatih svyashennomuchenikiv Pantelejmona Georgiya Dmitriya Feodora Tirona Yakova Persyanina Mikiti Artemiya Prokopiya svyatih muchenikiv Gordiya Kallinika Kelsiya Antoniya Anastasiya Polievkta Georgiya novogo Agafangela Trifona Porfiriya Terentiya Isidora Falaleya Dometiya Kirika Andriana Eleazara Makkaveyiv Aifala Ammuna Evodiya Yermogena Vonifatiya Mamanta Nazariya Gervasiya Protasiya Kelsiya Aref yev Nestora Mini Platona Yevstratiya Avksentiya Yevgeniya Mardarij i Oresta desyati muchenikiv Kritskih Soroka muchenikiv Sevastijskih a takozh Litovskih muchenikiv Antoniya Ivana ta Yevstafiya prepodobnomuchenikiv Anastasiyi Perskoyi Nikona Stefana Novogo svyatih velikomuchenic Katerini Varvari Anastasiyi Uzoreshitelnici Yevfimiyi Vsehvalnoyi Paraskevi Marini prepodobnomuchenici Paraskevi svyatih muchenic Fotiniyi Samaryanki Minodori Mitrodori Nimfodori Sofiyi Domni Kallisto Kariaki Agafiyi Tetyani Vasilisi novomuchenikiv Dimitriya Marka Hiosskom Polidora Konstanta Yakova Afonskogo Pahomiya Afonskogo Nektariya Afonskogo tri rozdili svyatih prepodobnomuchenikiv Afonskih Yevfimiya Ignatiya i Akakiya sv bezsribnikiv Kosmi Damiana Kira ta Ivana prepodobnih Feodosiya velikogo Hatitona spovidnika Ioann Kushnika Georgiya Hozevita Isakiya Dalmatskij Dionisiya Olimpijskogo Teodora Studita Parfeniya Lampsajskogo Simeona Stovpnika Feoktista Andriya Kritskogo Sampsona Mandrivnopriyimcya Pafnutiya Yakova Vasilya Novogo Petra Afonskogo Agafangela Akakiya Kavsokalivskogo Yevdokima Vatopedskogo Mihajla Sinadskogo Germana Valaamskogo Oleksandra Svirskogo Davida Garedzhijskogo Nila Afonskogo Makariya novogo Gerasima novogo Pavla Latrskogo Gedeona Afonskogo Matroni Solunskij Makrin Pelagiyi Feoktist Melaniyi ta Ivana novoyi rosijskoyi Chudotvorni ikoni Ikona Materi Bozhoyi sho imenuyetsya Yerusalimskoyu nad carskimi vorotami ikona svyatogo Predtechi i Hrestitelya Gospodnogo Ioanna starodavnya ikona svyatogo velikomuchenika i cilitelya Pantelejmona j ikona svyatogo svyashennomuchenika Haralampiya Inshi hrami Tretij hram osvyachenij v im ya svyatitelya Mitrofana Voronezkogo chudotvorcya a takozh diye paraklis abo menshij hram Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici Krim cih hramiv diyut paraklisi Voznesinnya Gospodnogo Rizdva Presvyatoyi Bogorodici Vvedennya v hram Bozhoyi Materi Sv Arhangeliv Usiknovennya glavi svyatogo Ioanna Predtechi Gospodnogo Bogootcya Ioakima ta Anni ta svyatogo Josifa Obruchnika svyatogo svyashennomuchenika Haralampiya svyatogo Mikolaya chudotvorcya svyatogo velikomuchenika Dimitriya Solunskogo svyatih Kostyantina i Oleni svyatogo Savi Osvyachenogo svyatih velikih knyaziv Rivnoapostolnogo Volodimira ta Oleksandra Nevskogo prepodobnogo Sergiya Radonezkogo chudotvorcya prepodobnogo Gerasima Jordanskogo i Iyeronima Stridonskogo na chest vsih Svyatih Afonskih pri bratskij likarni Poblizu monastirya znahoditsya tak zvana grobnicya z cerkvoyu v im ya apostoliv Petra i Pavla de pohovani chenci monastirya Nedaleko vid neyi cerkva svyatogo Apostola i Yevangelista Ioanna Bogoslova Poblizu neyi v novomu velikomu korpusi cerkva Preobrazhennya Gospodnogo de koristuyutsya likuvannyam hvori chenci kelioti i pustelniki a takozh miryani Tam zhe she dva paraklisi Bozhoyi Materi Skoroposlushnici i svyatih Ioanna Zlatoustogo i Makariya Velikogo Ostannim chasom zbudovani ta osvyacheni dvi cerkvi v odnomu korpusi v im ya Svyatiteliv Petra Oleksiya Ioni i Filipa ta v im ya svyatogo Arhangela Rafayila Poza monastirem na riznih miscyah monastirskoyi zemli skitah metohiyi i pri pustelnickih keliyah ye she 36 cerkov Primitki Nazva v oficijnomu anglomovnomu spisku religions unian ua ukr Arhiv originalu za 7 bereznya 2019 Procitovano 6 bereznya 2019 ROMFEA el gr Arhiv originalu za 7 bereznya 2019 Procitovano 6 bereznya 2019 ProtoThema gr 17 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 7 bereznya 2019 Procitovano 6 bereznya 2019 brit 17 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 7 bereznya 2019 Procitovano 6 bereznya 2019 DzherelaSt Panteleimon s Monastery Athos 19 chervnya 2010 u Wayback Machine The Skete of Saint Panteleimon 8 serpnya 2010 u Wayback Machine