Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Миколай Румунський (рум. Nicolae a României), уроджений Миколай Гогенцоллерн-Зігмарінген (нім. Nikolaus von Hohenzollern-Sigmaringen), під час позбавлення титулів у 1937—1942 роках Миколай Брана (рум. Nicolae Brana), ( 6 (18) серпня 1903 — 9 червня 1978) — румунський та німецький принц з дому Гогенцоллернів-Зігмарінгенів, син короля Румунії Фердинанда I та принцеси Великої Британії Марії Единбурзької, принц-регент Румунії у 1927—1930 роках за часів першого правління свого небожа Міхая I. Був двічі морганатично одруженим.
| Миколай Румунський | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nicolae a României | |||||||
 принц Миколай Румунський | |||||||
| Прізвисько | Нікі | ||||||
| Псевдо | Миколай Брана | ||||||
| Народився | 18 серпня 1903 Замок Пелеш, Румунське королівство | ||||||
| Помер | 19 червня 1978 (74 роки) Мадрид, Іспанія | ||||||
| Поховання | Лозанна, Швейцарія | ||||||
| Країна |  Румунське королівство | ||||||
| Діяльність | державний діяч | ||||||
| Відомий завдяки | автогонщик, учасник 24 годин Ле-Мана | ||||||
| Alma mater | Ітонський коледж | ||||||
| Титул | принц Румунії принц Гогенцоллерн-Зігмарінген | ||||||
| Посада | член регентської ради Румунії | ||||||
| Військове звання | маршал ВПС Румунії | ||||||
| Термін | 1927—1930 | ||||||
| Конфесія | православ'я | ||||||
| Рід | Гогенцоллерни-Зігмарінгени | ||||||
| Батько | Фердинанд I | ||||||
| Мати | Марія Единбурзька | ||||||
| Родичі | Міхай I — небіж | ||||||
| Брати, сестри | Кароль II, Єлизавета Румунська, Марія Румунська, Ілеана Румунська і Мірча Румунський | ||||||
| У шлюбі з | 1) Йоанна Дімітреску-Долетті 2) Тереза Лісбоа Фегейра де Мелло | ||||||
| Діти | не було | ||||||
| Нагороди |
| ||||||
 Герб дому Гогенцоллернів-Зігмарінгенів | |||||||
| |||||||
Займався автоперегонами. Двічі брав участь у гонці на витривалість 24 години Ле-Мана.
Залишив мемуари, видані у 1991 році.
Біографія
Молоді роки
Миколай народився 18 серпня 1903 року у замку Пелеш в Карпатах. Він був четвертою дитиною та другим сином в родині кронпринца Румунії Фердинанда Гогенцоллерна-Зігмарінгена та його дружини Марії Единбурзької. Новонародженого охрестили за православним звичаєм. Хрещеним батьком став російський імператор Микола II. В родині хлопчика кликали Нікі. Мав старшого брата Кароля й сестер Єлизавету та Марію.
Матір описувала Миколая як красивого хлопчика з подовженим носом, темно-синіми очима і нав'язливим, іноді майже жорстоким, поглядом. На її думку, дитиною він був незалежним, примхливим, навіть непередбачуваним, але дуже відкритим. Найближчі стосунки у нього склалися із сестрою Марією. В ранньому віці брав участь у кількох музичних вечорах, що влаштовувалися у замку Пелеш.
Протягом наступних десяти років у Миколая з'явилась молодша сестра Ілеана та брат Мірча. Резиденціями родини були королівський замок Котрочень в Бухаресті та Пелішор в Карпатах поблизу Сіная. Більшу частину часу діти проводили на природі. Частково їхнім вихованням займалася двоюрідна бабуся Єлизавета Нойвидська, знайомлячи їх із казками, п'єсами та музикою.
Восени 1914 року батько Миколая успадкував румунський престол, а у 1916 році країна вступила у Першу світову війну на боці Антанти. Їхні війська були швидко розбиті, і австрійська армія зайняла Бухарест. Королівський двір рятувався втечею у тил і розмістився в Яссах. Молодший брат Миколая помер перед самим від'їздом. Родина була змушена поховати його в околицях замка.
Для Румунії військові дії завершилася підписанням Бухарестського мирного договору. Після завершення Першої світової війни сімейство змогло повернутися додому. Після відмови старшого брата Кароля від прав престолонаслідування і до народження принца Міхая у 1921 році Миколай вважався спадкоємцем трону Румунії.
Початкову освіту принц здобував на батьківщині. З дитинства захоплювався медициною. У 1919 році відвідував Ітонський коледж у Великій Британії. Там він, забуваючи про лекції, став ентузіастом спорту в цілому і авіації зокрема. Також навчався у королівському воєнно-морському училищі в Уемблі. Кілька років провів за кордоном, навідуючи Румунію лише у відпустках. Після здобуття освіти, у 1923 році вступив до лав британського морського флоту. Кар'єра морського офіцера приваблювала його і він сподівався повторити професійні успіхи свого кузена Луї Маунтбеттена. Також вважався найкрасивішим принцом Європи.
У грудні 1925 року був змушений повернутися до країни внаслідок чергової відмови від прав брата Кароля. Був дуже засмучений у зв'язку із необхідністю покинути військову кар'єру. Подальші роки із виконанням державних обов'язків були для нього більше тягарем, ніж реалізацією потенціалу.
Після одруження старших сестер, Миколай ближче потоваришував з Ілеаною. У 1926 році вони разом супроводжували матір у її мандрівці Америкою.
Як член королівської сім'ї брав участь в різних урочистостях, очолював кілька спортивних та благодійних організацій. Політикою не цікавився.
У 1923 році був нетривало заручений з принцесою Іреною Грецькою. Його ім'я також називали серед можливих наречених Єлизавети Глюксбург.
Регентство
Після смерті батька влітку 1927 року увійшов до складу регентської ради при малолітньому небожі Міхаї разом із Георге Буздугаєм та патріархом Мироном. У 1929 році йому було присвоєне звання почесного академіка Румунської академії наук. Продовжував політику батька щодо співпраці із ліберальною партією. Намагався налагодити відносини із опозиційною Національної селянською партією, залучивши її до формування уряду на чолі з Іоном Бретіану.
8 червня 1930 року його старший брат Кароль, який за кілька років перед цим зрікся прав на трон, повернувся до Румунії. Він змістив сина з престолу та вцарювався сам. Миколай від початку радів такому повороту справ, оскільки політика була йому не до вподоби, однак, дружба між братами виявилася нетривалою.
Перший шлюб
У 1931 році на сніданку в автомобільному клубі Миколай познайомився із Йоанною Думітреску-Долетті, яка була заміжня за румунським політиком-лібералом Раду Савеану, і того дня чоловік її супроводжував. Державний діяч Костянтин Аржетуану змальовував її як жінку сумнівної краси, розумну та підступну. Із участю принца та чоловіка Йоанни виник скандал, останній вимагав розлучення. В якості нагороди, Савеану був призначений консулом і відряджений до Брюсселя. Після розлучення коханої Миколай запитав думку брата. Кароль порадив йому укласти шлюб без попереднього отримання його згоди, хоча члени королівської родини і мали питати дозволу монарха. 7 листопада 1931 Миколай побрався із Йоанною у Тохані, оскільки вона була донькою місцевого поміщика. Про їхнє весілля стало відомо за кілька тижнів. Кароль відмовився визнавати шлюб брата та звелів переписати державний реєстр одружень без згадування їхнього. Принцу вдалося зберегти копію вихідного регістра і він зажадав визнання шлюбу. Кароль натомість запропонував йому шестимісячне відрядження, яке щедро профінансував, сподіваючись, що брат передумає. В Європі Миколай представляв всім свою дружину як принцесу Румунії. По поверненні Кароль наполіг на продовженні закордонних мандрів брата та відрядив його у липні 1932 року із офіційним візитом до Варшави.
Буваючи у Румунії, подружжя мешкало у палаці Снагов, закінченому у 1932 році, на березі однойменного озера у 40 кілометрах на північ від Бухаресту. У них часто збиралися політики, письменники та художники.
Автоперегони
В цей період Миколай цікавився автоперегонами. У 1933 році він брав участь у 24 годинах Ле-Мана разом із італійцем Жозефом Каттанео на Duesenberg Model SJ. Екіпаж був дискваліфікований за надто ранню заправку. Того ж року принц був заявлений на Гран-прі Франції із автівкою Бугатті, однак на перегони не з'явився, як і на Гран-прі Дьєпа 1932 року. Наступного року був заявлений на 24 години Ле-Мана разом із Вітні Страйтом, однак участі знову не взяв.
У 1935 році ще раз спробував себе на 24 годинах Ле-Мана на тому ж Duesenberg Model SJ, однак тепер в екіпажі з французом Емілем Бегіном. Вони зійшли з дистанції, пройшовши 38 кіл.
11 серпня 1935 разом із Маріо Тадіні принц став четвертим на VIII автоперегонах Тарга Абруцці на трасі Пескара в Італії, пілотуючи Alfa Romeo 2300.
Вигнання
У 1937 році Кароль вирішив видалити інших членів королівської родини з території Румунії. У випадку із Миколаєм, король використав як привід шлюб без його дозволу. Принц був позбавлений усіх титулів та привілеїв і висланий з країни протягом 8 днів. Більше на румунську землю він не ступав. Певний час користувався іменем Миколай Брана — за назвою улюбленого замку.
Разом із дружиною він оселився у Франції, згодом переїхав до Іспанії. Послідовно мав резиденції у Венеції, Лозанні та Мадриді. Політичною діяльністю не займався, аби не втратити грошову субсидію румунського уряду, яка забезпечувала йому гарне фінансове становище. Кілька разів робив спроби повернутися на батьківщину, але йому було відмовлено. Тим не менш, у 1942 році за наказом, опублікованим в «Офіційній газеті», він був повністю відновлений у своїх правах як члена королівської сім'ї.
В колах румунської еміграції користувався повагою та симпатією. Часто виступав на радіо. Брав участь у декількох спробах об'єднати румунських вигнанців. Робив свій внесок у фінансування проектів, фондів та установ допомоги людям, яким вдалося втекти з Румунії на Захід. Також фінансував румунську бібліотеку у Фрайбурзі.
У квітні 1953 року єдиним із членів королівської родини був присутнім на похованні Кароля, який також помер в еміграції. За словами Миколая, він ненавидів брата більш за все на світі, однак визнавав родинний обов'язок.
Його дружина померла у 1963 році. Через певний час він узяв другий шлюб із бразильянкою Терезою Лісбоа Фегейра де Мелло. Від першого шлюбу вона мала чотирьох дорослих дітей. Весілля відбулося в Лозанні 13 липня 1967 року. Миколаю невдовзі виповнювалося 64 роки, наречена була на десять років молодшою. Спільних дітей у них не було. Жило подружжя у Швейцарії. Миколай збирав антикваріат і залишив велику колекцію картин, порцеляни та срібла.
Помер принц 9 червня 1978 року. Похований на цвинтарі Пріллі у передмісті Лозанни. Заповідав перенести свій прах на батьківщину, однак цього не відбулося. Його архіви були передані Інституту Гувера в Каліфорнії.
Мемуари
Prințul Nicolae de Hohenzollern, În umbra coroanei României, Coord. Gheorghe Buzatu, Editura Moldova, Iași, 1991.
Нагороди
- Великий хрест ордену Кароля I (Румунське королівство) — анульовано;
- Орден Михая Хороброго 3-го класу (Румунське королівство);
- Великий хрест ордену Зірки Румунії (Румунське королівство) — анульовано;
- Орден Корони Румунії (Румунське королівство) — анульовано;
- Орден «За вірную службу» (Румунське королівство) — анульовано;
- Військова медаль чесноти (Румунське королівство) — анульовано;
- Великий хрест ордена дому Гогенцоллернів (Румунське королівство);
- Великий хрест ордену Білого лева (Чехія);
- Великий хрест ордену Святого Йоанна (Мальта);
- Великий хрест ордену Білого Орла (Польща);
- Великий хрест ордену Білого Орла (Сербія).
Титули
- 6 серпня 1903—20 липня 1927 — Його Королівська Високість Принц Миколай Румунський, Принц Гогенцоллерн-Зігмарінген;
- 20 липня 1927—8 червня 1930 — Його Королівська Високість Принц Миколай, Принц-Регент Румунії;
- 8 червня 1930—9 квітня 1937 — Його Королівська Високість Принц Миколай Румунський;
- 9 квітня 1937—10 червня 1942 — Містер Миколай Брана;
- 10 червня 1942—9 червня 1978 — Його Світлість Принц Миколай Гогенцоллерн-Зігмарінген.
Генеалогія
Карл Антон Гогенцоллерн-Зігмарінген | Жозефіна Баденська | Фердинанд II Кобург | Марія II | Альберт Саксен-Кобург-Готський | Королева Вікторія | Олександр II | Марія Олександрівна | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Леопольд Гогенцоллерн-Зігмарінген | Антонія Марія Браганса | Альфред Единбурзький | Марія Олександрівна | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Фердинанд I | Марія Единбурзька | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Миколай | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Примітки
- Стаття «Prințul Nicolae a renunţat la Casa Regală, pentru a rămâne cu iubirea vieţii lui, Ioana Doletti» від 9 липня 2011 [1] [ 8 червня 2017 у Wayback Machine.] (рум.)
- Миколай Гогенцоллерн, румунський принц в Європі [2] [ 10 травня 2016 у Wayback Machine.] (рум.)
- Миколай Румунський [3] [ 8 грудня 2015 у Wayback Machine.] (рум.)
- Стаття «Principele Nicolae al Romaniei - in umbra Coroanei Romaniei» від 5 серпня 2010 [4] [ 18 листопада 2016 у Wayback Machine.] (рум.)
- Стаття «Secretele bine pazite ale unei crame de protocol» від 2 грудня 2012 року [5] [ 18 листопада 2016 у Wayback Machine.] (рум.)
- Стаття «Ipocrizia lui Carol al II-lea. Cum l-a deposedat pe fratele Nicolae de drepturile regale pentru că, asemenea regelui, şi-a pierdut capul după o femeie din popor» від 9 вересня 2015 [6] [ 31 травня 2016 у Wayback Machine.] (рум.)
- Палац Снагов [7] [ 5 травня 2016 у Wayback Machine.] (рум.)
- Гран-прі Дьєпа 1932 року [8] [ 25 квітня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Результати автоперегонів Тарга Абруцці 1935 року [9] [ 13 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Розсекречені файли/ Скарби принца Миколая [10] [ 5 вересня 2016 у Wayback Machine.] (рум.)
- Принц Миколай [11] [ 10 березня 2016 у Wayback Machine.] (рум.)
- Станом на 2016 рік.
Література
- Sigyn Reimers, Mina kungliga, Stockholm, 1957.
- Ioan Scurtu, Principele Nicolae (1903-1978), Magazin Istoric, București, 2000.
Посилання
- Профіль на Geneall.net (нім.)
- Профіль на Thepeerage.com [ 28 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Генеалогія Миколая Румунського [ 22 вересня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- Результати гоночних змагань принца Миколая (англ.)
- Архів світлин Миколая Румунського [ 6 травня 2021 у Wayback Machine.]
- Відеоряд на YouTube, присвячений принцу Миколаю
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mikolaj Rumunskij rum Nicolae a Romaniei urodzhenij Mikolaj Gogencollern Zigmaringen nim Nikolaus von Hohenzollern Sigmaringen pid chas pozbavlennya tituliv u 1937 1942 rokah Mikolaj Brana rum Nicolae Brana 6 18 serpnya 1903 19030818 9 chervnya 1978 rumunskij ta nimeckij princ z domu Gogencollerniv Zigmaringeniv sin korolya Rumuniyi Ferdinanda I ta princesi Velikoyi Britaniyi Mariyi Edinburzkoyi princ regent Rumuniyi u 1927 1930 rokah za chasiv pershogo pravlinnya svogo nebozha Mihaya I Buv dvichi morganatichno odruzhenim Mikolaj RumunskijNicolae a Romanieiprinc Mikolaj RumunskijPrizvisko NikiPsevdo Mikolaj BranaNarodivsya 18 serpnya 1903 1903 08 18 Zamok Pelesh Rumunske korolivstvoPomer 19 chervnya 1978 1978 06 19 74 roki Madrid IspaniyaPohovannya Lozanna ShvejcariyaKrayina Rumunske korolivstvoDiyalnist derzhavnij diyachVidomij zavdyaki avtogonshik uchasnik 24 godin Le ManaAlma mater Itonskij koledzhTitul princ Rumuniyi princ Gogencollern ZigmaringenPosada chlen regentskoyi radi RumuniyiVijskove zvannya marshal VPS RumuniyiTermin 1927 1930Konfesiya pravoslav yaRid Gogencollerni ZigmaringeniBatko Ferdinand IMati Mariya EdinburzkaRodichi Mihaj I nebizhBrati sestri Karol II Yelizaveta Rumunska Mariya Rumunska Ileana Rumunska i Mircha RumunskijU shlyubi z 1 Joanna Dimitresku Doletti 2 Tereza Lisboa Fegejra de MelloDiti ne buloNagorodi Kavaler Velikogo hresta ordena Zirki Rumuniyi Orden doma Gogencollerniv Orden Bilogo Leva I stupenya Orden Bilogo Orla Kavaler Velikogo Hresta ordena Pochesnogo legionu Velikij Hrest ordena Koroni RumuniyiGerb Gerb domu Gogencollerniv Zigmaringeniv Mediafajli u Vikishovishi Zajmavsya avtoperegonami Dvichi brav uchast u gonci na vitrivalist 24 godini Le Mana Zalishiv memuari vidani u 1991 roci BiografiyaMolodi roki Mikolaj narodivsya 18 serpnya 1903 roku u zamku Pelesh v Karpatah Vin buv chetvertoyu ditinoyu ta drugim sinom v rodini kronprinca Rumuniyi Ferdinanda Gogencollerna Zigmaringena ta jogo druzhini Mariyi Edinburzkoyi Novonarodzhenogo ohrestili za pravoslavnim zvichayem Hreshenim batkom stav rosijskij imperator Mikola II V rodini hlopchika klikali Niki Mav starshogo brata Karolya j sester Yelizavetu ta Mariyu Matir opisuvala Mikolaya yak krasivogo hlopchika z podovzhenim nosom temno sinimi ochima i nav yazlivim inodi majzhe zhorstokim poglyadom Na yiyi dumku ditinoyu vin buv nezalezhnim primhlivim navit neperedbachuvanim ale duzhe vidkritim Najblizhchi stosunki u nogo sklalisya iz sestroyu Mariyeyu V rannomu vici brav uchast u kilkoh muzichnih vechorah sho vlashtovuvalisya u zamku Pelesh Princ Mikolaj v dityachomu vici Protyagom nastupnih desyati rokiv u Mikolaya z yavilas molodsha sestra Ileana ta brat Mircha Rezidenciyami rodini buli korolivskij zamok Kotrochen v Buharesti ta Pelishor v Karpatah poblizu Sinaya Bilshu chastinu chasu diti provodili na prirodi Chastkovo yihnim vihovannyam zajmalasya dvoyuridna babusya Yelizaveta Nojvidska znajomlyachi yih iz kazkami p yesami ta muzikoyu Voseni 1914 roku batko Mikolaya uspadkuvav rumunskij prestol a u 1916 roci krayina vstupila u Pershu svitovu vijnu na boci Antanti Yihni vijska buli shvidko rozbiti i avstrijska armiya zajnyala Buharest Korolivskij dvir ryatuvavsya vtecheyu u til i rozmistivsya v Yassah Molodshij brat Mikolaya pomer pered samim vid yizdom Rodina bula zmushena pohovati jogo v okolicyah zamka Dlya Rumuniyi vijskovi diyi zavershilasya pidpisannyam Buharestskogo mirnogo dogovoru Pislya zavershennya Pershoyi svitovoyi vijni simejstvo zmoglo povernutisya dodomu Pislya vidmovi starshogo brata Karolya vid prav prestolonasliduvannya i do narodzhennya princa Mihaya u 1921 roci Mikolaj vvazhavsya spadkoyemcem tronu Rumuniyi Pochatkovu osvitu princ zdobuvav na batkivshini Z ditinstva zahoplyuvavsya medicinoyu U 1919 roci vidviduvav Itonskij koledzh u Velikij Britaniyi Tam vin zabuvayuchi pro lekciyi stav entuziastom sportu v cilomu i aviaciyi zokrema Takozh navchavsya u korolivskomu voyenno morskomu uchilishi v Uembli Kilka rokiv proviv za kordonom naviduyuchi Rumuniyu lishe u vidpustkah Pislya zdobuttya osviti u 1923 roci vstupiv do lav britanskogo morskogo flotu Kar yera morskogo oficera privablyuvala jogo i vin spodivavsya povtoriti profesijni uspihi svogo kuzena Luyi Mauntbettena Takozh vvazhavsya najkrasivishim princom Yevropi U grudni 1925 roku buv zmushenij povernutisya do krayini vnaslidok chergovoyi vidmovi vid prav brata Karolya Buv duzhe zasmuchenij u zv yazku iz neobhidnistyu pokinuti vijskovu kar yeru Podalshi roki iz vikonannyam derzhavnih obov yazkiv buli dlya nogo bilshe tyagarem nizh realizaciyeyu potencialu Pislya odruzhennya starshih sester Mikolaj blizhche potovarishuvav z Ileanoyu U 1926 roci voni razom suprovodzhuvali matir u yiyi mandrivci Amerikoyu Mikolaj razom z Yuzefom Pilsudskim 1931 Yak chlen korolivskoyi sim yi brav uchast v riznih urochistostyah ocholyuvav kilka sportivnih ta blagodijnih organizacij Politikoyu ne cikavivsya U 1923 roci buv netrivalo zaruchenij z princesoyu Irenoyu Greckoyu Jogo im ya takozh nazivali sered mozhlivih narechenih Yelizaveti Glyuksburg Regentstvo Pislya smerti batka vlitku 1927 roku uvijshov do skladu regentskoyi radi pri malolitnomu nebozhi Mihayi razom iz George Buzdugayem ta patriarhom Mironom U 1929 roci jomu bulo prisvoyene zvannya pochesnogo akademika Rumunskoyi akademiyi nauk Prodovzhuvav politiku batka shodo spivpraci iz liberalnoyu partiyeyu Namagavsya nalagoditi vidnosini iz opozicijnoyu Nacionalnoyi selyanskoyu partiyeyu zaluchivshi yiyi do formuvannya uryadu na choli z Ionom Bretianu 8 chervnya 1930 roku jogo starshij brat Karol yakij za kilka rokiv pered cim zriksya prav na tron povernuvsya do Rumuniyi Vin zmistiv sina z prestolu ta vcaryuvavsya sam Mikolaj vid pochatku radiv takomu povorotu sprav oskilki politika bula jomu ne do vpodobi odnak druzhba mizh bratami viyavilasya netrivaloyu Pershij shlyub U 1931 roci na snidanku v avtomobilnomu klubi Mikolaj poznajomivsya iz Joannoyu Dumitresku Doletti yaka bula zamizhnya za rumunskim politikom liberalom Radu Saveanu i togo dnya cholovik yiyi suprovodzhuvav Derzhavnij diyach Kostyantin Arzhetuanu zmalovuvav yiyi yak zhinku sumnivnoyi krasi rozumnu ta pidstupnu Iz uchastyu princa ta cholovika Joanni vinik skandal ostannij vimagav rozluchennya V yakosti nagorodi Saveanu buv priznachenij konsulom i vidryadzhenij do Bryusselya Pislya rozluchennya kohanoyi Mikolaj zapitav dumku brata Karol poradiv jomu uklasti shlyub bez poperednogo otrimannya jogo zgodi hocha chleni korolivskoyi rodini i mali pitati dozvolu monarha 7 listopada 1931 Mikolaj pobravsya iz Joannoyu u Tohani oskilki vona bula donkoyu miscevogo pomishika Pro yihnye vesillya stalo vidomo za kilka tizhniv Karol vidmovivsya viznavati shlyub brata ta zveliv perepisati derzhavnij reyestr odruzhen bez zgaduvannya yihnogo Princu vdalosya zberegti kopiyu vihidnogo registra i vin zazhadav viznannya shlyubu Karol natomist zaproponuvav jomu shestimisyachne vidryadzhennya yake shedro profinansuvav spodivayuchis sho brat peredumaye V Yevropi Mikolaj predstavlyav vsim svoyu druzhinu yak princesu Rumuniyi Po povernenni Karol napolig na prodovzhenni zakordonnih mandriv brata ta vidryadiv jogo u lipni 1932 roku iz oficijnim vizitom do Varshavi Buvayuchi u Rumuniyi podruzhzhya meshkalo u palaci Snagov zakinchenomu u 1932 roci na berezi odnojmennogo ozera u 40 kilometrah na pivnich vid Buharestu U nih chasto zbiralisya politiki pismenniki ta hudozhniki Avtoperegoni Mikolaj Rumunskij na 24 godinah Le Mana 17 chervnya 1933 V cej period Mikolaj cikavivsya avtoperegonami U 1933 roci vin brav uchast u 24 godinah Le Mana razom iz italijcem Zhozefom Kattaneo na Duesenberg Model SJ Ekipazh buv diskvalifikovanij za nadto rannyu zapravku Togo zh roku princ buv zayavlenij na Gran pri Franciyi iz avtivkoyu Bugatti odnak na peregoni ne z yavivsya yak i na Gran pri Dyepa 1932 roku Nastupnogo roku buv zayavlenij na 24 godini Le Mana razom iz Vitni Strajtom odnak uchasti znovu ne vzyav U 1935 roci she raz sprobuvav sebe na 24 godinah Le Mana na tomu zh Duesenberg Model SJ odnak teper v ekipazhi z francuzom Emilem Beginom Voni zijshli z distanciyi projshovshi 38 kil 11 serpnya 1935 razom iz Mario Tadini princ stav chetvertim na VIII avtoperegonah Targa Abrucci na trasi Peskara v Italiyi pilotuyuchi Alfa Romeo 2300 Vignannya U 1937 roci Karol virishiv vidaliti inshih chleniv korolivskoyi rodini z teritoriyi Rumuniyi U vipadku iz Mikolayem korol vikoristav yak privid shlyub bez jogo dozvolu Princ buv pozbavlenij usih tituliv ta privileyiv i vislanij z krayini protyagom 8 dniv Bilshe na rumunsku zemlyu vin ne stupav Pevnij chas koristuvavsya imenem Mikolaj Brana za nazvoyu ulyublenogo zamku Razom iz druzhinoyu vin oselivsya u Franciyi zgodom pereyihav do Ispaniyi Poslidovno mav rezidenciyi u Veneciyi Lozanni ta Madridi Politichnoyu diyalnistyu ne zajmavsya abi ne vtratiti groshovu subsidiyu rumunskogo uryadu yaka zabezpechuvala jomu garne finansove stanovishe Kilka raziv robiv sprobi povernutisya na batkivshinu ale jomu bulo vidmovleno Tim ne mensh u 1942 roci za nakazom opublikovanim v Oficijnij gazeti vin buv povnistyu vidnovlenij u svoyih pravah yak chlena korolivskoyi sim yi V kolah rumunskoyi emigraciyi koristuvavsya povagoyu ta simpatiyeyu Chasto vistupav na radio Brav uchast u dekilkoh sprobah ob yednati rumunskih vignanciv Robiv svij vnesok u finansuvannya proektiv fondiv ta ustanov dopomogi lyudyam yakim vdalosya vtekti z Rumuniyi na Zahid Takozh finansuvav rumunsku biblioteku u Frajburzi U kvitni 1953 roku yedinim iz chleniv korolivskoyi rodini buv prisutnim na pohovanni Karolya yakij takozh pomer v emigraciyi Za slovami Mikolaya vin nenavidiv brata bilsh za vse na sviti odnak viznavav rodinnij obov yazok Jogo druzhina pomerla u 1963 roci Cherez pevnij chas vin uzyav drugij shlyub iz brazilyankoyu Terezoyu Lisboa Fegejra de Mello Vid pershogo shlyubu vona mala chotiroh doroslih ditej Vesillya vidbulosya v Lozanni 13 lipnya 1967 roku Mikolayu nevdovzi vipovnyuvalosya 64 roki narechena bula na desyat rokiv molodshoyu Spilnih ditej u nih ne bulo Zhilo podruzhzhya u Shvejcariyi Mikolaj zbirav antikvariat i zalishiv veliku kolekciyu kartin porcelyani ta sribla Pomer princ 9 chervnya 1978 roku Pohovanij na cvintari Prilli u peredmisti Lozanni Zapovidav perenesti svij prah na batkivshinu odnak cogo ne vidbulosya Jogo arhivi buli peredani Institutu Guvera v Kaliforniyi MemuariPrințul Nicolae de Hohenzollern In umbra coroanei Romaniei Coord Gheorghe Buzatu Editura Moldova Iași 1991 ISBN 978 973 9032 22 3NagorodiVelikij hrest ordenu Karolya I Rumunske korolivstvo anulovano Orden Mihaya Horobrogo 3 go klasu Rumunske korolivstvo Velikij hrest ordenu Zirki Rumuniyi Rumunske korolivstvo anulovano Orden Koroni Rumuniyi Rumunske korolivstvo anulovano Orden Za virnuyu sluzhbu Rumunske korolivstvo anulovano Vijskova medal chesnoti Rumunske korolivstvo anulovano Velikij hrest ordena domu Gogencollerniv Rumunske korolivstvo Velikij hrest ordenu Bilogo leva Chehiya Velikij hrest ordenu Svyatogo Joanna Malta Velikij hrest ordenu Bilogo Orla Polsha Velikij hrest ordenu Bilogo Orla Serbiya Tituli6 serpnya 1903 20 lipnya 1927 Jogo Korolivska Visokist Princ Mikolaj Rumunskij Princ Gogencollern Zigmaringen 20 lipnya 1927 8 chervnya 1930 Jogo Korolivska Visokist Princ Mikolaj Princ Regent Rumuniyi 8 chervnya 1930 9 kvitnya 1937 Jogo Korolivska Visokist Princ Mikolaj Rumunskij 9 kvitnya 1937 10 chervnya 1942 Mister Mikolaj Brana 10 chervnya 1942 9 chervnya 1978 Jogo Svitlist Princ Mikolaj Gogencollern Zigmaringen GenealogiyaKarl Anton Gogencollern Zigmaringen Zhozefina Badenska Ferdinand II Koburg Mariya II Albert Saksen Koburg Gotskij Koroleva Viktoriya Oleksandr II Mariya Oleksandrivna Leopold Gogencollern Zigmaringen Antoniya Mariya Bragansa Alfred Edinburzkij Mariya Oleksandrivna Ferdinand I Mariya Edinburzka Mikolaj PrimitkiStattya Prințul Nicolae a renunţat la Casa Regală pentru a rămane cu iubirea vieţii lui Ioana Doletti vid 9 lipnya 2011 1 8 chervnya 2017 u Wayback Machine rum Mikolaj Gogencollern rumunskij princ v Yevropi 2 10 travnya 2016 u Wayback Machine rum Mikolaj Rumunskij 3 8 grudnya 2015 u Wayback Machine rum Stattya Principele Nicolae al Romaniei in umbra Coroanei Romaniei vid 5 serpnya 2010 4 18 listopada 2016 u Wayback Machine rum Stattya Secretele bine pazite ale unei crame de protocol vid 2 grudnya 2012 roku 5 18 listopada 2016 u Wayback Machine rum Stattya Ipocrizia lui Carol al II lea Cum l a deposedat pe fratele Nicolae de drepturile regale pentru că asemenea regelui si a pierdut capul după o femeie din popor vid 9 veresnya 2015 6 31 travnya 2016 u Wayback Machine rum Palac Snagov 7 5 travnya 2016 u Wayback Machine rum Gran pri Dyepa 1932 roku 8 25 kvitnya 2016 u Wayback Machine angl Rezultati avtoperegoniv Targa Abrucci 1935 roku 9 13 bereznya 2016 u Wayback Machine angl Rozsekrecheni fajli Skarbi princa Mikolaya 10 5 veresnya 2016 u Wayback Machine rum Princ Mikolaj 11 10 bereznya 2016 u Wayback Machine rum Stanom na 2016 rik LiteraturaSigyn Reimers Mina kungliga Stockholm 1957 Ioan Scurtu Principele Nicolae 1903 1978 Magazin Istoric București 2000 PosilannyaProfil na Geneall net nim Profil na Thepeerage com 28 bereznya 2016 u Wayback Machine angl Genealogiya Mikolaya Rumunskogo 22 veresnya 2017 u Wayback Machine angl Rezultati gonochnih zmagan princa Mikolaya angl Arhiv svitlin Mikolaya Rumunskogo 6 travnya 2021 u Wayback Machine Videoryad na YouTube prisvyachenij princu Mikolayu