Харе Крішна мантра (також інколи Харе Крішна мантра), яку називають також маха-мантра («велика мантра») — вайшнавська мантра з 16-ти слів, що стала широко відома за межами Індії в основному завдяки Міжнародному Товариству Свідомості Крішни, послідовники якого відомі як крішнаїти. Харе́ Кри́шна (санскр. हरे कृष्ण, Hare Kṛṣṇa IAST) — мантра на санскриті.
Індуїстська література | |
Веди | |
---|---|
Ріґ · Яджур | |
Сама · Атхарва | |
Розподіл | |
Самгіти · Брагмани | |
Араньяки · Упанішади | |
Упанішади | |
Айтарея · Брігадараньяка | |
Іша · Кена · Катха | |
Чхандог'я · Тайттірія | |
Прашна · Шветашватара | |
Мундака · Мандук'я | |
Веданґа | |
Шикша · Чандас | |
В'акарана · Нірукта | |
Джйотиша · Кальпа | |
Ітігаси | |
Магабгарата · Рамаяна | |
Пурани | |
Бхаґавата · Брагмавайварта | |
Ваю · Вішну · Падма | |
Маркандея · Нарада | |
Інші тексти | |
Смріті · Стотри · Шруті · Сутри | |
Бгаґавад-Ґіта · Панчаратра · | |
Тантри · Артхашастра · Агами · Кавача | |
Дхарма-шастри · Дів'я-прабандха · | |
Рамачарітаманаса · Йога-Васиштха | |
Теварам · Чайтанья-чарітамріта · | |
Шукасаптаті | |
Харе Крішна мантра в індуїзмі
Харе Крішна мантра відома в багатьох традиціях індуїзму, де вважається, що її слухання, вимовляння або оспівування підносить свідомість практикуючого на духовний рівень. Згідно з гаудія-вайшнавським богослів'ям ця піднесена свідомість урешті-решт набуває форми чистої любові до Бога (Крішни).
Значення
Мантра «Харе Крішна» складається з санскритських імен в кличному відмінку: Харе, Крішна і Рама:
Харе Крішна Харе Крішна Крішна Крішна Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе |
Рама і Крішна згадуються як імена Вішну в і відносяться до 7-ї й 8-ї Вішну. «Харе» може означати кличний відмінок від Харі, — одного з імен Вішну яке означає «той хто усуває іллюзію» або кличний відмінок від «Хара», — імені вічної шакті або коханої Крішни — Радгарані.
Згідно з А. Ч. Бгактіведанта Свамі Прабгупадою, Харе означає «енергія Бога», тоді як Крішна і Рама є іменами Самого Бога, які відповідно означають «всепривабливий» та «джерело всієї насолоди».
Рама може також вказувати на інше ім'я Крішни — Радга-раман, яке означає «коханий Радги»,або на скорочену форму імені головного втілення і брата Крішни в його земних іграх — Баларами. Ім'я «Рама» в мантрі може відноситися як до Рамачандри, так і до Шрі Баларами, оскільки між Господом Рамачандрою і Шрі Баларамою немає різниці.
Способи повторення
Мантру «Харе Крішна» можна повторювати внутрішньо в думці, пошепки для себе (джапа) або голосно оспівувати (кіртана). Шріла Прабгупада описує процес повторення мантри таким чином:
Свідомість Крішни не є чимось штучно нав'язаним розуму. Це свідомість — початкова, природна енергія живої істоти. Коли ми слухаємо трансцендентний звук мантри Харе Крішна, ця свідомість відроджується. Цей простий метод медитації рекомендований для нинішньої доби. Можна переконатися на практиці, що повторення цієї мага-мантри дозволяє відразу ж відчути духовне блаженство, що приходить безпосередньо з духовної сфери. Повторення мантри Харе Крішна відбувається на духовному рівні отже ця звукова вібрація виходить за рамки всіх нижчих рівнів свідомості: плотського, розумового і інтелектуального. Тому кожен може взяти участь у співі і повторенні мантри, і для цього не потрібно володіти жодними особливими якостями. |
Історія
Згадки у Ведах
Мантра «Харе Крішна» вперше згадується в (VIII-III століття до н.е.), яка є частиною «Яджур-Веди». У цій Упанішаді, Нарада отримує повчання від Брахми:
слухай же те, що всі Веди тримають у секреті, і за допомогою чого можливо вирватися з круговороту народження і смерті. Той, хто просто повторює імена початкового Пуруші, Господа , легко визволяється від несприятливого впливу Калі-Юґи. |
Коли Нарада запитав, що за «імена Нараяни» Брахма має на увазі, Брахма відповів:
Харе Крішна Харе Крішна, Крішна Крішна Харе Харе, Харе Рама Харе Рама, Рама Рама Харе Харе; ці шістнадцять імен здатні зруйнувати всі несприятливі дії . В усіх Ведах не існує більш піднесеної духовної практики, ніж повторення цих імен. |
У деяких версіях «Калі-сантарана-упанішади» «Харе Рама» стоїть у мантрі на першому місці, а потім вже слідує «Харе Крішна». Хоча в вайшнавізмі в основному вживається перша версія цієї мантри, в якій спочатку стоїть «Харе Крішна», вайшнави вірять в те, що мантру можна виголошувати будь-яким способом.
Згадки в Пуранах
Практика повторення Харе Крішна мантри рекомендується в Пуранах, Панчаратрі та в різній вайшнавській літературі.
«Падма-пурана», Сварґа-кханда 50.6:
Той хто поклоняється Богові всіх богів Шрі Харі і повторює Його святі імена мага-мантру, визволяється від найстрашніших гріхів, які лише можна вчинити. |
Харе Крішна Харе Крішна, Крішна Крішна Харе Харе: Будь-хто хто повторює цю мантру, навіть неуважно, досягне вищої досконалості життя. У цьому немає жодних сумнівів. |
:
Ця мантра, що складається з шістнадцяти слів і тридцяти-двох складів, є великою мантрою цієї доби , за допомогою якої всі живі істоти можуть отримати звільнення. Ніколи не потрібно припиняти повторення цієї мага-мантри. |
Про цю божественну, духовну мага-мантру, яка визволяє від матеріального існування, Господь Брахма, початковий ґуру, сказав: «шруті оголосили цю мантру найкращим способом звільнення в це тисячоліття Калі». Почувши це від Брахми, всі його сини й учні, починаючи з Наради, прийняли Гаре Крішна маха-мантру і повторюючи її досягли досконалості. |
Чайтанья Магапрабгу
Мантра «Харе Крішна» набула широкого поширення в Індії на початку XVI століття завдяки , який в цей час почав здійснювати свою місію поширення публічного оспівування Гаре Крішна мантри (санкіртани) в кожному місті й селі світу. З метою проповіді Чайтанья подорожував по всій Індії, особливо по Бенгалії та Оріссі.
Бгактіведанта Свамі Прабгупада
У 60-х роках XX століття похилий чернець на ім'я Бгактіведанта Свамі Прабгупада, за вказівкою свого гуру, Бгактісіддганти Сарасваті Тхакура почав проповідувати вчення Шрі Чайтаньї за межами Індії, на одинці взявши на себе відповідальність за його поширення по всьому світу. Заснувавши Міжнародне Товариство Свідомості Крішни в Нью-Йорку,він, за останні одинадцять років свого життя, об'їхав навколо світу чотирнадцять разів і зробив мантру «Харе Крішна» відомою у всьому світі.
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 12 березня 2007. Процитовано 12 травня 2008.
- . Архів оригіналу за 22 травня 2007. Процитовано 12 травня 2008.
- Meditations on the Hare Krishna Mahamantra [ 7 вересня 2008 у Wayback Machine.] «Because she steals Krishna’s mind and because she is the embodiment of Krishna’s divine joy, Sri Radha is known as Hara. Hare is the vocative form of that name»
- Krishna.com article [ 30 жовтня 2005 у Wayback Machine.] «The word Harā is a form of addressing the energy of the Lord, and the words Krishna and Rama (which mean „the highest pleasure eternal“) are forms of addressing the Lord Himself.» — A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada.
- . Архів оригіналу за 17 квітня 2008. Процитовано 12 травня 2008.
- «Наука Самоусвідомлення» Оспівування мантри Харе Крішна
- (in the translation of K. N. Aiyar)
- No Water in the Desert [ 27 вересня 2007 у Wayback Machine.] Bombay, December 12, 1974: Sometimes they first of all place «Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare.» And sometimes they place «Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna…» There is no difference. Sometimes they say, «No, it should be Hare Rama first.» Sometimes they…, «No, Hare Krsna.» But that is not very important
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 30 травня 2008. Процитовано 12 травня 2008.
- . Архів оригіналу за 14 червня 2018. Процитовано 12 травня 2008.
- . Архів оригіналу за 16 березня 2007. Процитовано 12 травня 2008.
Посилання
- Світ Гаре Крішна. Офіційна сторінка Руху Гаре Крішна в Україні [ 28 березня 2009 у Wayback Machine.]
- Krishna.com - The Bhaktivedanta Book Trust - Видавництво ISKCON [ 1 лютого 2016 у Wayback Machine.]
- Архів Шріли Прабгупади [ 11 травня 2008 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hare Krishna mantra takozh inkoli Hare Krishna mantra yaku nazivayut takozh maha mantra velika mantra vajshnavska mantra z 16 ti sliv sho stala shiroko vidoma za mezhami Indiyi v osnovnomu zavdyaki Mizhnarodnomu Tovaristvu Svidomosti Krishni poslidovniki yakogo vidomi yak krishnayiti Hare Kri shna sanskr हर क ष ण Hare KṛṣṇaIAST mantra na sanskriti Induyistska literatura Vedi Rig Yadzhur Sama Atharva Rozpodil Samgiti Bragmani Aranyaki Upanishadi Upanishadi Ajtareya Brigadaranyaka Isha Kena Katha Chhandog ya Tajttiriya Prashna Shvetashvatara Mundaka Manduk ya Vedanga Shiksha Chandas V akarana Nirukta Dzhjotisha Kalpa Itigasi Magabgarata Ramayana Purani Bhagavata Bragmavajvarta Vayu Vishnu Padma Markandeya Narada Inshi teksti Smriti Stotri Shruti Sutri Bgagavad Gita Pancharatra Tantri Arthashastra Agami Kavacha Dharma shastri Div ya prabandha Ramacharitamanasa Joga Vasishtha Tevaram Chajtanya charitamrita Shukasaptati Portal Induyizm pr Mantra Hare Krishna na sanskritiHare Krishna mantra v induyizmiHare Krishna mantra vidoma v bagatoh tradiciyah induyizmu de vvazhayetsya sho yiyi sluhannya vimovlyannya abo ospivuvannya pidnosit svidomist praktikuyuchogo na duhovnij riven Zgidno z gaudiya vajshnavskim bogosliv yam cya pidnesena svidomist ureshti resht nabuvaye formi chistoyi lyubovi do Boga Krishni ZnachennyaMantra Hare Krishna skladayetsya z sanskritskih imen v klichnomu vidminku Hare Krishna i Rama Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare Rama i Krishna zgaduyutsya yak imena Vishnu v i vidnosyatsya do 7 yi j 8 yi Vishnu Hare mozhe oznachati klichnij vidminok vid Hari odnogo z imen Vishnu yake oznachaye toj hto usuvaye illyuziyu abo klichnij vidminok vid Hara imeni vichnoyi shakti abo kohanoyi Krishni Radgarani Zgidno z A Ch Bgaktivedanta Svami Prabgupadoyu Hare oznachaye energiya Boga todi yak Krishna i Rama ye imenami Samogo Boga yaki vidpovidno oznachayut vseprivablivij ta dzherelo vsiyeyi nasolodi Rama mozhe takozh vkazuvati na inshe im ya Krishni Radga raman yake oznachaye kohanij Radgi abo na skorochenu formu imeni golovnogo vtilennya i brata Krishni v jogo zemnih igrah Balarami Im ya Rama v mantri mozhe vidnositisya yak do Ramachandri tak i do Shri Balarami oskilki mizh Gospodom Ramachandroyu i Shri Balaramoyu nemaye riznici Sposobi povtorennyaMantru Hare Krishna mozhna povtoryuvati vnutrishno v dumci poshepki dlya sebe dzhapa abo golosno ospivuvati kirtana Shrila Prabgupada opisuye proces povtorennya mantri takim chinom Svidomist Krishni ne ye chimos shtuchno nav yazanim rozumu Ce svidomist pochatkova prirodna energiya zhivoyi istoti Koli mi sluhayemo transcendentnij zvuk mantri Hare Krishna cya svidomist vidrodzhuyetsya Cej prostij metod meditaciyi rekomendovanij dlya ninishnoyi dobi Mozhna perekonatisya na praktici sho povtorennya ciyeyi maga mantri dozvolyaye vidrazu zh vidchuti duhovne blazhenstvo sho prihodit bezposeredno z duhovnoyi sferi Povtorennya mantri Hare Krishna vidbuvayetsya na duhovnomu rivni otzhe cya zvukova vibraciya vihodit za ramki vsih nizhchih rivniv svidomosti plotskogo rozumovogo i intelektualnogo Tomu kozhen mozhe vzyati uchast u spivi i povtorenni mantri i dlya cogo ne potribno voloditi zhodnimi osoblivimi yakostyami IstoriyaZgadki u Vedah Mantra Hare Krishna vpershe zgaduyetsya v VIII III stolittya do n e yaka ye chastinoyu Yadzhur Vedi U cij Upanishadi Narada otrimuye povchannya vid Brahmi sluhaj zhe te sho vsi Vedi trimayut u sekreti i za dopomogoyu chogo mozhlivo virvatisya z krugovorotu narodzhennya i smerti Toj hto prosto povtoryuye imena pochatkovogo Purushi Gospoda legko vizvolyayetsya vid nespriyatlivogo vplivu Kali Yugi Koli Narada zapitav sho za imena Narayani Brahma maye na uvazi Brahma vidpoviv Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare ci shistnadcyat imen zdatni zrujnuvati vsi nespriyatlivi diyi V usih Vedah ne isnuye bilsh pidnesenoyi duhovnoyi praktiki nizh povtorennya cih imen U deyakih versiyah Kali santarana upanishadi Hare Rama stoyit u mantri na pershomu misci a potim vzhe sliduye Hare Krishna Hocha v vajshnavizmi v osnovnomu vzhivayetsya persha versiya ciyeyi mantri v yakij spochatku stoyit Hare Krishna vajshnavi viryat v te sho mantru mozhna vigoloshuvati bud yakim sposobom Zgadki v Puranah Praktika povtorennya Hare Krishna mantri rekomenduyetsya v Puranah Pancharatri ta v riznij vajshnavskij literaturi Padma purana Svarga khanda 50 6 Toj hto poklonyayetsya Bogovi vsih bogiv Shri Hari i povtoryuye Jogo svyati imena maga mantru vizvolyayetsya vid najstrashnishih grihiv yaki lishe mozhna vchiniti Agni purana Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Bud hto hto povtoryuye cyu mantru navit neuvazhno dosyagne vishoyi doskonalosti zhittya U comu nemaye zhodnih sumniviv Cya mantra sho skladayetsya z shistnadcyati sliv i tridcyati dvoh skladiv ye velikoyu mantroyu ciyeyi dobi za dopomogoyu yakoyi vsi zhivi istoti mozhut otrimati zvilnennya Nikoli ne potribno pripinyati povtorennya ciyeyi maga mantri Pro cyu bozhestvennu duhovnu maga mantru yaka vizvolyaye vid materialnogo isnuvannya Gospod Brahma pochatkovij guru skazav shruti ogolosili cyu mantru najkrashim sposobom zvilnennya v ce tisyacholittya Kali Pochuvshi ce vid Brahmi vsi jogo sini j uchni pochinayuchi z Naradi prijnyali Gare Krishna maha mantru i povtoryuyuchi yiyi dosyagli doskonalosti Chajtanya Magaprabgu Derevo Gare Krishna v v Nyu Jorku pid yakim u 1966 roci Bgaktivedanta Svami Prabgupada vpershe rozpochav publichne ospivuvannya mantri Gare Krishna za mezhami Indiyi Mantra Hare Krishna nabula shirokogo poshirennya v Indiyi na pochatku XVI stolittya zavdyaki yakij v cej chas pochav zdijsnyuvati svoyu misiyu poshirennya publichnogo ospivuvannya Gare Krishna mantri sankirtani v kozhnomu misti j seli svitu Z metoyu propovidi Chajtanya podorozhuvav po vsij Indiyi osoblivo po Bengaliyi ta Orissi Bgaktivedanta Svami Prabgupada U 60 h rokah XX stolittya pohilij chernec na im ya Bgaktivedanta Svami Prabgupada za vkazivkoyu svogo guru Bgaktisiddganti Sarasvati Thakura pochav propoviduvati vchennya Shri Chajtanyi za mezhami Indiyi na odinci vzyavshi na sebe vidpovidalnist za jogo poshirennya po vsomu svitu Zasnuvavshi Mizhnarodne Tovaristvo Svidomosti Krishni v Nyu Jorku vin za ostanni odinadcyat rokiv svogo zhittya ob yihav navkolo svitu chotirnadcyat raziv i zrobiv mantru Hare Krishna vidomoyu u vsomu sviti Div takozhMantra Krishna Gare Krishna Chajtanya Magaprabgu Radga Om mantra Primitki Arhiv originalu za 12 bereznya 2007 Procitovano 12 travnya 2008 Arhiv originalu za 22 travnya 2007 Procitovano 12 travnya 2008 Meditations on the Hare Krishna Mahamantra 7 veresnya 2008 u Wayback Machine Because she steals Krishna s mind and because she is the embodiment of Krishna s divine joy Sri Radha is known as Hara Hare is the vocative form of that name Krishna com article 30 zhovtnya 2005 u Wayback Machine The word Hara is a form of addressing the energy of the Lord and the words Krishna and Rama which mean the highest pleasure eternal are forms of addressing the Lord Himself A C Bhaktivedanta Swami Prabhupada Arhiv originalu za 17 kvitnya 2008 Procitovano 12 travnya 2008 Nauka Samousvidomlennya Ospivuvannya mantri Hare Krishna in the translation of K N Aiyar No Water in the Desert 27 veresnya 2007 u Wayback Machine Bombay December 12 1974 Sometimes they first of all place Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare And sometimes they place Hare Krsna Hare Krsna Krsna Krsna There is no difference Sometimes they say No it should be Hare Rama first Sometimes they No Hare Krsna But that is not very important PDF Arhiv originalu PDF za 30 travnya 2008 Procitovano 12 travnya 2008 Arhiv originalu za 14 chervnya 2018 Procitovano 12 travnya 2008 Arhiv originalu za 16 bereznya 2007 Procitovano 12 travnya 2008 PosilannyaSvit Gare Krishna Oficijna storinka Ruhu Gare Krishna v Ukrayini 28 bereznya 2009 u Wayback Machine Krishna com The Bhaktivedanta Book Trust Vidavnictvo ISKCON 1 lyutogo 2016 u Wayback Machine Arhiv Shrili Prabgupadi 11 travnya 2008 u Wayback Machine