«Іша-упанішада» (īśa upaniṣad IAST) — одна з найменших за обсягом упанішада канону , складається з 18 текстів. Ця Упанішадах приймається в індуїзмi як священне писання категорії шруті. Назва тексту походить від санскритського īśā IAST — господь (іша).
Індуїстська література | |
Веди | |
---|---|
Ріґ · Яджур | |
Сама · Атхарва | |
Розподіл | |
Самгіти · Брагмани | |
Араньяки · Упанішади | |
Упанішади | |
Айтарея · Брігадараньяка | |
Іша · Кена · Катха | |
Чхандог'я · Тайттірія | |
Прашна · Шветашватара | |
Мундака · Мандук'я | |
Веданґа | |
Шикша · Чандас | |
В'акарана · Нірукта | |
Джйотиша · Кальпа | |
Ітігаси | |
Магабгарата · Рамаяна | |
Пурани | |
Бхаґавата · Брагмавайварта | |
Ваю · Вішну · Падма | |
Маркандея · Нарада | |
Інші тексти | |
Смріті · Стотри · Шруті · Сутри | |
Бгаґавад-Ґіта · Панчаратра · | |
Тантри · Артхашастра · Агами · Кавача | |
Дхарма-шастри · Дів'я-прабандха · | |
Рамачарітаманаса · Йога-Васиштха | |
Теварам · Чайтанья-чарітамріта · | |
Шукасаптаті | |
«Іша-упанішада» є останнім розділом (адхьяя) «Шукла Яджур-веди» і розглядається вченими як одна з найранніших упанішад канону мукха, що датується часом імперії Маур'їв.
У тексті обговорюються філософія, релігія, ритуали та метафізика.
«Іша-упанішада» має особливе значення серед усіх Упанішад - в ній описується природа Всевишнього ішвари, який представлений як «безтілесний, всезнаючий, бездоганний, не має вен, чистий і неоскверненний »(мантра 8), який «залишаючись у Своїй обителі, пересувається швидше думки і може обігнати всіх». «Він ходить, і не ходить. Він далеко і в той же час дуже близько. Він перебуває усередині всього, і все ж Він поза усим» (мантри 4 і 5).
Наступні мантри це серія молитов, в яких проситься про можливість зазирнути по той бік сяйва Всевишнього з метою усвідомити справжню природу верховного божества.
У двох «Шукла Яджур-веди» (Мадхьяндінія-шакхе і Канва-шакхе) мантри 1-8 представлені в одному і тому ж порядку, однак мантри 9-14 Канва-шакхи відповідають мантрам 12, 13, 14 , 9, 10, 11 Мадхьяндінія-шакхи, причому мантра 17 є варіацією мантри 15 канви, а мантра 16 канви відсутня в Мадхьяндінії, 17-18 Канва відповідають 15-16 Мадхьяндінії. Порядок віршів, цитованих у цій статті відповідає Канва-шаксі:
Канва | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
Мадхьяндінія | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 12 | 13 | 14 | 9 | 10 | 11 | (17) | — | 15 | 16 |
Мантра 18 є текстом з «Рігведи» (РВ 1.189.1), в якому закликається Агні.
Примітки
- Weber 1878:103
- . Архів оригіналу за 26 жовтня 2007. Процитовано 31 жовтня 2010.
- . Архів оригіналу за 26 жовтня 2007. Процитовано 31 жовтня 2010.
- . Архів оригіналу за 26 жовтня 2007. Процитовано 31 жовтня 2010.
Література
- Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Śrī Īśopaniṣad IAST, Бгактіведанта Бук Траст, 1969.
- Sri Aurobindo, The Upanishads [ 4 січня 2007 у Wayback Machine.]. Sri Aurobindo Ashram, Pondicherry. 1972.
- S. Radhakrishnan. The Principal Upanishads. George Allen and Unwin Ltd. New York. 1969.
- Swami Gambhirananda, Eight Upanishads, Vol.1. with the commentary of Shankaracharya. Tr. Advaita Ashrama, Calcutta, 2nd edn. 1989.
- Albrecht Weber, The History of Indian Literature (1878).
- N.Srinivasagopalan, Isa Upanisad Revisited,Oupanisada Publications, 16, Vayupuri, Secunderabad 500 094. 2004 The Subtitle is 'The Recipe for an Enlightened and Joyful Life of High Effectiveness and All-round success'
- Sri Aurobindo, Isha Upanisad, Sri Aurobindo Asram, Pondichery. 1986
- Swami Satyananda Saraswati,Ishavasya Upanishad,Bihar School of Yoga, Monghyr, Bihar, India.1973
- Sri Ganapati Sachchidanada Swamiji, Sri Sachchidananda Avadh00ta Datta Peetham, Mysore. 1992
Посилання
- Іша Упанішадах [ 26 грудня 2008 у Wayback Machine.] переклад і коментарі Свамі Парамананда.
- Іша Упанішадах [ 19 вересня 2008 у Wayback Machine.] переклад Свамі Нікхілананда.
- Іша Упанішадах як Шукла Яджур Адхйяйя 40 [ 25 липня 2008 у Wayback Machine.] (Біла Яджур глава 40) переклад Ральф Гріффіт 1899.
- Іша Упанішадах [ 26 липня 2008 у Wayback Machine.] переклад Макса Мюллера.
- Іша Упанішадах [ 18 жовтня 2008 у Wayback Machine.] переклад Шрі Ауробіндо Гош, 1910.Також переконайтеся в цьому. це [ 23 липня 2008 у Wayback Machine.]. Як і в попередньому, але з невеликими варіаціями.
- Іша Упанішадах [ 23 січня 2009 у Wayback Machine.] Коментар Шрі Ауробіндо Гош.
- Коментар д-ра Шаха.
- Іша Упанішадах переклад [ 20 серпня 2008 у Wayback Machine.] і коментар Харі Хара Субраманіан.
- переклад Свамі Прабгавананда і Фредерік Манчестері.
- Isha Іша Упанішадах [ 26 вересня 2008 у Wayback Machine.] Several translations of Purna, the Isha Upanishad Invocation.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Isha upanishada isa upaniṣadIAST odna z najmenshih za obsyagom upanishada kanonu skladayetsya z 18 tekstiv Cya Upanishadah prijmayetsya v induyizmi yak svyashenne pisannya kategoriyi shruti Nazva tekstu pohodit vid sanskritskogo isaIAST gospod isha Induyistska literatura Vedi Rig Yadzhur Sama Atharva Rozpodil Samgiti Bragmani Aranyaki Upanishadi Upanishadi Ajtareya Brigadaranyaka Isha Kena Katha Chhandog ya Tajttiriya Prashna Shvetashvatara Mundaka Manduk ya Vedanga Shiksha Chandas V akarana Nirukta Dzhjotisha Kalpa Itigasi Magabgarata Ramayana Purani Bhagavata Bragmavajvarta Vayu Vishnu Padma Markandeya Narada Inshi teksti Smriti Stotri Shruti Sutri Bgagavad Gita Pancharatra Tantri Arthashastra Agami Kavacha Dharma shastri Div ya prabandha Ramacharitamanasa Joga Vasishtha Tevaram Chajtanya charitamrita Shukasaptati Portal Induyizm pr Isha upanishada ye ostannim rozdilom adhyaya Shukla Yadzhur vedi i rozglyadayetsya vchenimi yak odna z najrannishih upanishad kanonu mukha sho datuyetsya chasom imperiyi Maur yiv U teksti obgovoryuyutsya filosofiya religiya rituali ta metafizika Isha upanishada maye osoblive znachennya sered usih Upanishad v nij opisuyetsya priroda Vsevishnogo ishvari yakij predstavlenij yak beztilesnij vseznayuchij bezdogannij ne maye ven chistij i neoskvernennij mantra 8 yakij zalishayuchis u Svoyij obiteli peresuvayetsya shvidshe dumki i mozhe obignati vsih Vin hodit i ne hodit Vin daleko i v toj zhe chas duzhe blizko Vin perebuvaye useredini vsogo i vse zh Vin poza usim mantri 4 i 5 Nastupni mantri ce seriya molitov v yakih prositsya pro mozhlivist zazirnuti po toj bik syajva Vsevishnogo z metoyu usvidomiti spravzhnyu prirodu verhovnogo bozhestva U dvoh Shukla Yadzhur vedi Madhyandiniya shakhe i Kanva shakhe mantri 1 8 predstavleni v odnomu i tomu zh poryadku odnak mantri 9 14 Kanva shakhi vidpovidayut mantram 12 13 14 9 10 11 Madhyandiniya shakhi prichomu mantra 17 ye variaciyeyu mantri 15 kanvi a mantra 16 kanvi vidsutnya v Madhyandiniyi 17 18 Kanva vidpovidayut 15 16 Madhyandiniyi Poryadok virshiv citovanih u cij statti vidpovidaye Kanva shaksi Kanva 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Madhyandiniya 1 2 3 4 5 6 7 8 12 13 14 9 10 11 17 15 16 Mantra 18 ye tekstom z Rigvedi RV 1 189 1 v yakomu zaklikayetsya Agni PrimitkiWeber 1878 103 Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2007 Procitovano 31 zhovtnya 2010 Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2007 Procitovano 31 zhovtnya 2010 Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2007 Procitovano 31 zhovtnya 2010 LiteraturaBhaktivedanta Swami Prabhupada Sri isopaniṣadIAST Bgaktivedanta Buk Trast 1969 Sri Aurobindo The Upanishads 4 sichnya 2007 u Wayback Machine Sri Aurobindo Ashram Pondicherry 1972 S Radhakrishnan The Principal Upanishads George Allen and Unwin Ltd New York 1969 Swami Gambhirananda Eight Upanishads Vol 1 with the commentary of Shankaracharya Tr Advaita Ashrama Calcutta 2nd edn 1989 Albrecht Weber The History of Indian Literature 1878 N Srinivasagopalan Isa Upanisad Revisited Oupanisada Publications 16 Vayupuri Secunderabad 500 094 2004 ISBN 978 81 7525 831 0 The Subtitle is The Recipe for an Enlightened and Joyful Life of High Effectiveness and All round success Sri Aurobindo Isha Upanisad Sri Aurobindo Asram Pondichery 1986 Swami Satyananda Saraswati Ishavasya Upanishad Bihar School of Yoga Monghyr Bihar India 1973 Sri Ganapati Sachchidanada Swamiji Sri Sachchidananda Avadh00ta Datta Peetham Mysore 1992PosilannyaIsha Upanishadah 26 grudnya 2008 u Wayback Machine pereklad i komentari Svami Paramananda Isha Upanishadah 19 veresnya 2008 u Wayback Machine pereklad Svami Nikhilananda Isha Upanishadah yak Shukla Yadzhur Adhjyajya 40 25 lipnya 2008 u Wayback Machine Bila Yadzhur glava 40 pereklad Ralf Griffit 1899 Isha Upanishadah 26 lipnya 2008 u Wayback Machine pereklad Maksa Myullera Isha Upanishadah 18 zhovtnya 2008 u Wayback Machine pereklad Shri Aurobindo Gosh 1910 Takozh perekonajtesya v comu ce 23 lipnya 2008 u Wayback Machine Yak i v poperednomu ale z nevelikimi variaciyami Isha Upanishadah 23 sichnya 2009 u Wayback Machine Komentar Shri Aurobindo Gosh Komentar d ra Shaha Isha Upanishadah pereklad 20 serpnya 2008 u Wayback Machine i komentar Hari Hara Subramanian pereklad Svami Prabgavananda i Frederik Manchesteri Isha Isha Upanishadah 26 veresnya 2008 u Wayback Machine Several translations of Purna the Isha Upanishad Invocation