Лісабонський саміт НАТО Lisbon summit NATO | |
Саміт у Страсбурзі і Кельні ← | → Чиказький саміт НАТО |
![]() | |
Учасники саміту НАТО у Лісабоні, 20 листопада 2010 року | |
Дата проведення: | 19 листопада — 20 листопада 2010 |
Місце проведення: | Лісабон, Португалія |
Країни-члени: |
Лісабо́нський са́міт НА́ТО 2010 ро́ку, або 22-й са́міт НА́ТО — саміт НАТО, що пройшов 19-20 листопада 2010 року у Лісабоні в Португалії. Крім членів НАТО у ньому також взяли участь держави-учасники місії Міжнародних сил сприяння безпеці (англ. International Security Assistance Force, ISAF) в Афганістані, а також інші запрошені гості.
Одним з головних завдань саміту стало прийняття нової стратегічної концепції Північноатлантичного альянсу, що стала логічним продовженням (попередньої), прийнятої у 1999 році на Вашингтонському саміті і визначила мету НАТО на наступне десятиліття. Додатково у процесі саміту були розглянуті питання й ухвалені рішення стосовно часу тривання і характеру місії ISAF, структурної реформи Північноатлантичного альянсу, характеру системи протиракетного захисту НАТО, протидії тероризму та кібератакам, а також співпраці з партнерами поза межами Альянсу. Вперше після російсько-грузинської війни участь у саміті взяв президент Російської Федерації Дмитро Медведєв, що ознаменувало відновлення співпраці з НАТО і Росією. Президент України Віктор Янукович від участі в саміті відмовився.
Проти учасників проведення лісабонського саміту протестували представники лівих організацій, антиглобалістів, пацифістів та профспілок. Демонстрації протесту проходили мирно.
Порядок денний саміту
До найважливіших завдань саміту у Лісабоні належало:
- прийняття нової концепції стратегії Північноатлантичного альянсу;
- ухвалення рішення у справі спільного протиракетного захисту;
- обговорення взаємин по лінії НАТО-Росія;
- визначення ролі НАТО в операціях і військових місіях, зокрема операції в Афганістані (ISAF);
- визначення ролі НАТО у протидії міжнародному тероризму.
Генеральний секретар НАТО Андерс Фог Расмуссен напередодні саміту висловив переконання, що рішення, ухвалені під час його проведення, зроблять НАТО «ефективнішою організацією» (інвестиції у покращення можливостей протиракетної оборони, кіберзахисту і логістичні можливості, скорочення структури командного персоналу на 4 тисячі осіб) «більш відкритою» (розширення співпраці з партнерами зі всього світу, як із державами, так і з іншими організаціями). Гарантією цих змін мало стати прийняття на саміті нової стратегічної концепції Північноатлантичного альянсу.
Саміт НАТО проходив два дні з 19 по 20 листопада 2010 року у виставково-конференційному центрі (порт. Feira Internacional de Lisboa, FIL) Парку Народів (порт. Parque das Nações) у північно-східній частині Лісабона.
Саміт розпочався 19 листопада 2010 року привітанням делегацій країн-членів Північноатлантичного альянсу. Першим пунктом порядку денного стала зустріч Північноатлантичної ради на рівні глав держав та урядів. Спочатку відбулося урочисте відкриття, що проходило за участю засобів масової інформації і під час якого відбулися виступи Генерального секретаря НАТО, Голови Ради Європейського Союзу та представників португальської влади як країни, в якій проводиться саміт. Також було вшановано членів військового персоналу НАТО за їх внесок в операції Альянсу. Згодом пройшли робочої сесії Північноатлантичної ради, після чого — офіційна фотосесія глав держав. На сесії було прийнято нову стратегічну концепцію НАТО.
Увечері 19 листопада 2010 представники делегацій взяли участь у робочих зустрічах на трьох рівнях:
- робочій вечері Північноатлантичної Ради за участю глав держав та урядів під головуванням Генерального секретаря НАТО Андерса Фога Расмуссена і президента Португалії Анібала Каваку Сілви;
- неофіційній робочій вечері на рівні міністрів закордонних справ держав-членів Північноатлантичного альянсу та Верховного представника ЄС з питань закордонних справ і політики безпеки під головуванням заступника Генерального секретаря НАТО;
- неофіційній робочій вечері на рівні міністрів оборони держав-членів Альянсу під головуванням міністра оборони Португалії.
Наступного дня, 20 листопада 2010 року, відбулася зустріч глав держав та урядів країн-членів НАТО та країн-учасників місії ISAF в Афганістані, за участі президента цієї країни Хаміда Карзая, Генерального секретаря Організації Об'єднаних Націй Пан Гі Муна, президента Ради Європейського Союзу, голови Європейської комісії Жозе Мануеля Баррозу і президента Світового банку Роберта Зелліка. Згодом пройшло засідання Північноатлантичної ради на рівні глав держав і урядів за участі Голови Ради Європейського союзу, котре закінчилося прийняттям «Декларації саміту в Лісабоні». Насамкінець відбулася зустріч Ради Росія-НАТО за участю глав держав і урядів, зокрема президента Росії Дмитра Медведєва.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODVMemxqTDA1QlZFOWZZVzVrWDFWVFgwVlZYMU4xYlcxcGRITmZhVzVmVEdselltOXVYeVV5T0RJbE1qa3VhbkJuTHpJME1IQjRMVTVCVkU5ZllXNWtYMVZUWDBWVlgxTjFiVzFwZEhOZmFXNWZUR2x6WW05dVh5VXlPRElsTWprdWFuQm4uanBn.jpg)
Учасники саміту
Учасниками 22-го саміту НАТО стали делегації всіх 28 країн-членів Північноатлантичного альянсу, а також представники інших запрошених держав та організацій:
Керівники делегацій країн-членів НАТО
Керівники запрошених делегацій
Нова стратегічна концепція Альянсу
Опрацювання концепції
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWtMMlJoTDBadmNtMWxjbDlWVTE5VFpXTnlaWFJoY25sZmIyWmZVM1JoZEdWZlRXRmtaV3hsYVc1bFgwRnNZbkpwWjJoMExtcHdaeTh5TkRCd2VDMUdiM0p0WlhKZlZWTmZVMlZqY21WMFlYSjVYMjltWDFOMFlYUmxYMDFoWkdWc1pXbHVaVjlCYkdKeWFXZG9kQzVxY0djPS5qcGc=.jpg)
На саміті Північноатлантичного альянсу у 2009 році глави держав і урядів доручили Генеральному секретарю НАТО провести роботу з розробки нової Стратегічної концепції. Попередня стратегічна концепція Альянсу була прийнята ще на Вашингтонському саміті у 1999 році, тобто до сумнозвісних подій 11 вересня 2001 року. Для виконання цього доручення Андерс Фог Расмуссен призначив групу експертів, що складалась з 12 членів на чолі з колишньою державною секретаркою США Мадлен Олбрайт, завданням якої було підготувати рекомендації щодо змісту документа. Група почала роботу 5 вересня 2009 року.
Процес підготовки стратегічної концепції НАТО складався з трьох етапів. На першому етапі вміст документа обговорювався на спеціально організованих семінарах. У наступному, консультаційному етапі, експерти проводили консультації з представниками держав-членів Північноатлантичного альянсу. Група експертів також провела періодичні зустрічі з Генеральним секретарем НАТО, а в грудні 2009 року доповіла про результати проведеної роботи на засіданні міністрів закордонних справ НАТО в Брюсселі. Насамкінець, 17 травня 2010 року група експертів представила свій аналіз і рекомендації на розгляд Генерального секретаря НАТО. Спираючись на них, Андерс Фог Расмуссен розробив свою власну доповідь про основні засади нової концепції, яку передав для консультації державам-членам Північноатлантичного альянсу. Восени 2010 року, коли було підготовлено попередній проєкт концепції, який він обговорив з постійними представниками держав-членів НАТО. Після цього розроблений документ був представлений на саміті в Лісабоні та 19 листопада 2010 року прийнятий членами Альянсу. Повна назв прийнятого документа: «Активна участь, сучасна оборона. Концепція стратегічної оборони та безпеки членів Організації Північноатлантичного договору, прийнята главами держав та урядів у Лісабоні».
Основні засади концепції
(Нова стратегічна концепція) основною метою Північноатлантичного альянсу визначала гарантування свободи та безпеки всіх своїх членів шляхом використання політичних та військових засобів. НАТО подається як найважливіше джерело стабільності в непередбачуваному світі, і описується як «унікальне товариство цінностей, пов'язаних з принципами свободи особистості, демократії, прав людини і верховенства закону». Організація визнала головну роль та відповідальність Ради Безпеки ООН за дотриманням міжнародного миру і безпеки. Також відзначено важливу роль трансатлантичних зв'язків між державами-членами Альянсу.
Трьома головними завданнями НАТО були визначені:
- колективна оборона — зобов'язання надання допомоги членам Альянсу у разі нападу, відповідно до статті 5 Вашингтонського договору, підкреслення ролі стримування і захисту від загрози агресії;
- антикризове управління — використання відповідних політичних і військових інструментів для надання допомоги у боротьбі з новими кризами та гасіння наявних конфліктів, які можуть вплинути на безпеку Північноатлантичного альянсу і для підтримки зусиль по зміцненню стабільності в після конфліктних ситуаціях;
- кооперативні безпека — заходи щодо зміцнення міжнародної безпеки, в тому числі: партнерство з відповідними країнами та іншими міжнародними організаціями, внесення вкладу у контроль над озброєнням, нерозповсюдження зброї і роззброєння, зберігаючи принцип відкритих дверей в НАТО для всіх європейських демократій, які відповідають стандартам Північноатлантичного альянсу.
Стратегічна концепція знову визначила загрози безпеки для Альянсу, до яких зарахувала: загрозу збройного нападу, зокрема розповсюдження балістичних снарядів; розповсюдження ядерної зброї та іншої зброї масового ураження, а також засобів її доставки до цілі; тероризм; відсутність стабільності або конфлікт поза рубежами НАТО; кібератаки; нестабільність транспортних коридорів, на яких базується міжнародна торгівля й енергетична безпека (зокрема залежність від закордонних постачальників енергоресурсів); технологічні загрози (зокрема розвиток лазерної зброї, електронна боротьба, а також технології, що стримують доступ в космічний простір); обмеження в галузі довкілля і запасів (зокрема загрози здоров'ю людей, зміни клімату, брак води і ростучі енергетичні потреби).
Стратегічна концепція 2010 року вперше визначила політику партнерства — безпека у співпраці (співробітництві) — як одну із трьох ключових сфер, разом із колективною обороною та управління кризами, у діяльності, розвитку та трансформації Альянсу. Однак, Україна — країна-партнер, що вже була на той час ключовим контриб'ютором безпеки (оскільки бере участь у більшості операцій НАТО), — відмовилася від консультацій щодо напрацювання критеріїв трансатлантичного консенсусу як пріоритету нової Стратегічної концепції.
Захист та стримування
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODFMelUwTHpJd01UQmZUR2x6WW05dVgwNUJWRTlmYzNWdGJXbDBYeVV5T0RRbE1qa3VhbkJuTHpJME1IQjRMVEl3TVRCZlRHbHpZbTl1WDA1QlZFOWZjM1Z0YldsMFh5VXlPRFFsTWprdWFuQm4uanBn.jpg)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHlMekk1THpJd01UQmZUR2x6WW05dVgwNUJWRTlmYzNWdGJXbDBYeVV5T0RjbE1qa3VhbkJuTHpJME1IQjRMVEl3TVRCZlRHbHpZbTl1WDA1QlZFOWZjM1Z0YldsMFh5VXlPRGNsTWprdWFuQm4uanBn.jpg)
В області оборони і стримування підтверджено відповідальність Альянсу за захист та оборону своїх членів відповідно до статті 5 Вашингтонського договору. Було підкреслено, що жодна з країн, що не є членом Північноатлантичного альянсу, не вважається ним ворогом. Стримування визначається як оптимальне поєднання ядерних і звичайних можливостей НАТО, а найбільшою гарантією безпеки визнано ядерні сили Альянсу. Країни-члени в цілях забезпечення оборони та стримування зобов'язано вжити конкретних заходів, зокрема:
- дотримання оптимальної комбінації звичайних та ядерних сил;
- збереженні здатності одночасно проводити великі об'єднані операції та кілька дрібніших операцій колективної оборони та реагування на кризу;
- проведення спільних навчань, тренувань та обмін інформацією;
- забезпечення можливо ширшої участі союзників в колективному плануванні оборонних заходів;
- розвивати як ключовий елемент колективної оборони здатність захисту власного населення і територій від балістичних ракет при цьому висловлена готовність співпрацювати з Росією та іншими країнами-партнерами в області протиракетної оборони;
- розвиток здатності НАТО захищатись від загрози використання зброї масового знищення;
- розвиток здатності до попередження, виявлення і захисту від кібератак і можливості відтворення даних після них;
- зміцнення потенціалу в області виявлення і захисту від міжнародного тероризму;
- розвиток потенціалу та здатності зробити свій внесок у забезпечення енергетичної безпеки, в тому числі щодо захисту критичної інфраструктури енергетики, шляхів і транзитних комунікацій;
- підтримання необхідного рівня витрат на оборону.
Антикризове управління
В концепції антикризового управління НАТО як основи для його дій прийнято припущення, що кризи і конфлікти за межами Альянсу можуть генерувати пряму загрозу безпеці населенню та території Північноатлантичного альянсу. З цієї причини вирішено у ситуаціях, коли виникає така можливість та необхідність, запобігати кризовим ситуаціям, опановувати їх, стабілізувати постконфліктні ситуації і підтримувати процеси відновлення.
З метою ефективного управління кризовими ситуаціями задекларовано застосування всеосяжного політичного, цивільного і військового підходу. Проголошено активну співпрацю з іншими міжнародними організаціями. Відзначивши, що найкращим способом керування конфліктами є їх профілактика, вирішено також продовжувати моніторинг та аналіз міжнародної обстановки в цьому контексті і проводити активні кроки для запобігання розвитку невеликих кризових ситуацій в більш широкомасштабні конфлікти. У разі неефективності таких заходів, задекларовано свою готовність та здатність керувати довготривалими конфліктами завдяки своїм унікальним можливостям в цій сфері, зокрема можливості розгортати і утримувати військові сили у конфліктному регіоні. Водночас заявлено про готовність і здатність брати участь у стабілізації та відновленню миру після припинення конфлікту, у тісній співпраці та консультаціях, у міру сил, з іншими відповідними міжнародними суб'єктами.
З метою забезпечення ефективності антикризового управління, НАТО зобов'язалося здійснити наступні кроки:
- зміцнити розвідувальне співробітництво в рамках Північноатлантичного альянсу для того, щоб краще прогнозувати можливість виникнення конфліктів і запобігати їх появі;
- продовжити розвиток доктрини і військового потенціалу в області операцій за межами Альянсу;
- створювати відповідні, нехай скромні, цивільні можливості для врегулювання криз, з метою ефективнішої взаємодії з цивільними партнерами;
- зміцнювати комплексне цивільно-військове планування;
- здійснювати навчання і розвиток потенціалу місцевих сил у кризових зонах для забезпечення того, щоб місцеві органи влади мали можливість підтримувати безпеку самостійно, без міжнародної підтримки;
- призначати та готувати цивільних фахівців з країн-членів НАТО для їх швидкого розгортання в окремих місіях, здатних взаємодіяти з військовослужбовцями та цивільними партнерами і організаціями;
- розширювати та інтенсифікувати політичні консультації між членами Альянсу, а також з іншими партнерами, як на регулярній і постійній основі, так і за бажанням; для того, щоб знаходити відповідні рішення на усіх етапах кризи.
Міжнародна безпека
З точки зору міжнародної безпеки підкреслено важливість , роззброєння та нерозповсюдження зброї. З цією метою НАТО заявила про свою готовність побудувати світ без ядерної зброї відповідно до мет Договору про нерозповсюдження ядерної зброї. Позначено в той же час такі свої поточні зусилля у цьому напрямку, як зменшення кількості ядерної зброї, розміщеної в Європі і важливості ядерної зброї в стратегії НАТО. Висловлюючи готовність до подальшого скорочення, НАТО одночасно висловив необхідність прагнути отримати згоду Росії щодо збільшення прозорості її ядерних озброєнь на європейському континенті і їх переміщення подалі від території держав-членів Альянсу. В області звичайних озброєнь НАТО висловила готовність вжити заходів для того, щоб посилити свій контроль над ними в Європі на основі взаємності, прозорості та згоди держав-господарів.
Члени НАТО наголосили на важливості діалогу і співпраці з партнерами. Повторено принцип «відкритих дверей» для всіх європейських демократій, які відповідають трьом умовам: розділяють цінності Альянсу; готові і здатні взяти на себе відповідальність і зобов'язання, пов'язані з членством; гарантують, що їх включення може сприяти спільній безпеці та стабільності. Було підкреслено, що розширення числа учасників цього Пакту допомагає підвищити безпеку його членів.
У стратегічній концепції підкреслено важливість і задекларовано поглиблення співпраці з ООН, у тому числі шляхом зміцнення зв'язку між штаб-квартирами обох організацій, більш регулярного діалогу і зміцнення співробітництва в області антикризового реагування. З точки зору відносин з Європейським Союзом, НАТО визнало важливість європейської оборони, сильної і з великими можливостями. Документ передбачає, що співпраця між цими обома організаціями відіграє взаємнодоповнювальну та зміцнювальну роль у сприянні міжнародному миру і безпеці.
Співпрацю з Російською Федерацією визнано стратегічною та такою, що робить свій внесок у створення спільної зони миру, стабільності і безпеки. НАТО підкреслило, що Альянс не становить загрози для Росії. В двосторонніх відносинах НАТО зобов'язалося зміцнювати політичні консультації та співробітництво в галузях, що становлять взаємний інтерес, включаючи протиракетну оборону, боротьбу з тероризмом, незаконним обігом наркотиків і піратства та заохочення міжнародної безпеки, і використовувати весь потенціал співпраці Росія-НАТО для діалогу та спільних дій.
НАТО підкреслило важливість і висловило готовність розвивати співпрацю з закордонними партнерами в межах Ради євроатлантичного партнерства, Східного партнерства, комісії НАТО — Україна, комісії НАТО — Грузія, Середземноморського діалогу, Стамбульської ініціативи співпраці та задекларовано спрямування до полегшення євроатлантичної інтеграції Західних Балкан.
Зрештою, члени Альянсу взяли на себе зобов'язання вживати заходи, щоби використовувати свої фінансові, військові та людські ресурси найбільш ефективним і дієвим способом.
Відносини НАТО — Афганістан
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekEyTHpJd01UQmZUR2x6WW05dVgwNUJWRTlmYzNWdGJXbDBYeVV5T0RJbE1qa3VhbkJuTHpJME1IQjRMVEl3TVRCZlRHbHpZbTl1WDA1QlZFOWZjM1Z0YldsMFh5VXlPRElsTWprdWFuQm4uanBn.jpg)
Другий день саміту в Лісабоні розпочався із зустрічі глав держав і урядів 48 країн, що беруть участь у місії ISAF, з президентом Афганістану Хамідом Карзаєм. У зустрічі також взяли участь інші запрошені гості, зокрема генеральний секретар ООН Пан Гі Мун і представники Європейського союзу, Світового банку та Японії. У ході зустрічі прийнято два документи. Перший з них, «Декларація Організації Північноатлантичного договору та Уряду Ісламської Республіки Афганістан по сталому партнерству», встановила довгострокові партнерські відносини та співробітництво між сторонами, які виходять за рамки мандату місії ISAF.
«Декларація глав держав та урядів країн-учасників Міжнародних сил сприяння безпеці (ISAF) в Афганістані» посилалася на ситуацію у країні й у майбутній операції. Держави коаліції оголосили про початок нового етапу місії, покликаної передати повну відповідальність за безпеку афганській владі. Оголошено старт цього процесу на початку 2011 року, залежно від оцінки та ухвалення рішення НАТО. Передбачалося, що це буде залежати від потенціалу і можливостей афганських національних збройних сил. Завершення планується до кінця 2014 року.
Держави коаліції підкреслили збільшення чисельності складу місії у Афганістані до 130 тисяч солдатів. За її основну мету визначено забезпечення миру і безпеки у країні у співпраці з афганськими Національними збройними силами, а також зміцнення їх сили, озброєння і здібностей, так щоб до кінця 2011 року вони могли досягти чисельності 300 тисяч солдатів. Члени ISAF підтримали програму примирення та реінтеграції в суспільні процеси тих з бойовиків, котрі відмовилися від насильства, припинили контакти з терористичними групами та визнали афганську конституцію.
Учасники зустрічі визнали як важливий крок у розвитку демократії в країні та закликали афганський уряд здійснити реформи виборчої системи та вжити заходів щодо боротьби з корупцією, виробництвом і оборотом наркотиків, зміцненню верховенства закону та економічного розвитку. Також висловились за розвиток регіональної співпраці як фактора для забезпечення тривалої стабільності в регіоні.
Інші рішення та декларації саміту
20 листопада 2010 року глави держав і урядів НАТО прийняли «Декларацію саміту в Лісабоні», що являє собою підсумковий результат всіх рішень, зобов'язань і декларацій, прийнятих на саміті. Крім того, у декларації також висвітлено питання, котрі не згадувались в інших прийнятих офіційних документах.
Структурна реформа та протиракетна оборона
Члени НАТО оприлюднили пакет реформ, що включав реформи структури командування Північноатлантичного альянсу та його установ, реформи управління і реформи скорочення кількості місць розташування організації. Реформа засновувала зменшення числа структур військового командування з 11 до 7 та відомств з 14 до 3, а також відповідне зменшення їх персоналу щонайменше на третину (мінімально 5 тисяч посад). Рішення про точну дислокацію командування мало бути ухвалене на основі рекомендацій Генерального секретаря Північноатлантичного альянсу до червня 2011 року. НАТО також ухвалило рішення скоротити число своїх агентств. Детальний план в цьому питанні повинен був бути складений також до червня 2011 року. Реформу структур було розроблено для підвищення ефективності та дієвості Альянсу і зменшення вартості його функціонування.
Держави-члени Північноатлантичного альянсу вирішили розвивати потенціал протиракетної оборони, яка захищає все їх власне населення та всі збройні сили і території в Європі проти загроз, викликаних поширенням балістичних ракет. Постановили включити частину американської системи ПРО (англ. United States European Phased Adaptive Approach) у плануванні системи протиракетної оборони НАТО. В цілях реалізації цих планів в Північноатлантичній раді до березня 2011 року проводились консультації, а потім до червня 2011 року проходило опрацювання проекту. НАТО також висловило свою готовність співпрацювати з Росією по системах ПРО на основі взаємності, прозорості та двосторонньої довіри.
Для того щоб охопити всі органи та установи Північноатлантичного альянсу централізованим захистом від кіберзлочинності, члени Альянсу зобов'язалися досягти повної оперативної готовності за допомогою (англ. NATO Computer Incident Response Capability, NCIRC) до кінця 2012 року.
Місії НАТО поза його межами
Лісабонський саміт НАТО привітав 143 тисячі військовослужбовців, які на момент саміту брали участь в поточних миротворчих місіях, а також ветеранів таких місій. Також висловлено повагу жертвам бойових дій та пораненим під час миротворчих операцій. На додаток до питань, пов'язаних з місією ISAF в Афганістані, яку визнано пріоритетною у поточній діяльності Північноатлантичного альянсу, НАТО повторно підтвердило свої зобов'язання стосовно забезпечення стабільності та безпеки у Балканському регіоні. Зазначено важливу роль KFOR у підтримці стабільності та миру у багатоетнічному Косово, у зв'язку з цим зауважено про дедалі більшу відповідальність місцевих збройних сил і поліції Косово, а також оголошено про подальше скорочення присутності своїх військ у цьому регіоні.
Підкреслено вклад Північноатлантичного альянсу у справу миру і безпеки у світі у рамках поточних місій: операції «Активні зусилля» у Середземному морі, операції «Океанський щит» біля берегів Східної Африки, місії НАТО з підготовки місцевих збройних сил та поліції в Іраку і матеріально-технічного забезпечення місії Африканського Союзу у Сомалі.
Співпраця Північноатлантичного альянсу з партнерами поза межами НАТО
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODVMemxpTDA5aVlXMWhKVEkyVTJGaGEyRnphSFpwYkdrdVgweHBjMkp2Ymk1Zk1qQXhNQzVxY0djdk1qUXdjSGd0VDJKaGJXRWxNalpUWVdGcllYTm9kbWxzYVM1ZlRHbHpZbTl1TGw4eU1ERXdMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
У сфері взаємин із міжнародною спільнотою глави держав і урядів країн-членів НАТО підкреслили значення і задекларували розвиток співпраці з Організацією Об'єднаних Націй, Європейським Союзом та Організацією з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ).
Посилаючись на принцип «відкритих дверей», Північноатлантичний альянс підтвердив угоду про запрошення колишньої Югославської Республіки Македонії в члени НАТО після чим скорішого врегулювання конфлікту з Грецією щодо офіційної назви країни. Альянс привітав прогрес, досягнутий Чорногорією на шляху до євроатлантичної інтеграції та її активну участь в рамках Плану дій щодо членства в НАТО (ПДЧ). Висловлено підтримку прагнень Боснії і Герцеговини до членства у Північноатлантичному альянсі. Підтверджено ухвалене у квітні 2010 року рішення щодо прийняття Боснії і Герцеговини в ПДЧ після здійснення умови, що вся нерухомість сектора безпеки й оборони, необхідна у майбутньому для забезпечення безпеки країни, знаходитиметься у державній власності. Високо оцінено організацію загальних виборів у Боснії і Герцеговині у 2010 році, а також прогрес цієї країни на дорозі реформ, запропоновано свою підтримку в цьому процесі.
НАТО з задоволенням сприйняло розширення співпраці з Сербією. Повторно висловлено свою відкритість щодо подальших євроатлантичних прагнень країни, в тому числі партнерства з Альянсом. Одночасно Сербію наполегливо запрошено продовжувати співпрацювати з Міжнародним кримінальним трибуналом по колишній Югославії. Крім того, НАТО настійно закликало Сербію і Косово проводити спільні переговори під егідою Європейського Союзу.
Північноатлантичний альянс також заявив про свою готовність розвивати партнерські відносини з Грузією, у тому числі продовження політичного діалогу та практичного співробітництва у рамках Комісії НАТО-Грузія та Щорічної національної програми. НАТО підтвердило рішення Бухарестського саміту 2008 року щодо гарантій євроатлантичних перспектив Грузії і закликало владу для реалізації відповідних реформ виборчого законодавства, судової системи та оборонного сектора економіки. З задоволенням сприйнято відкриття у Грузії Бюро по зв'язках НАТО і високо оцінено внесок країни у місіях НАТО, зокрема, у місії ISAF. Північноатлантичний альянс ще раз висловив свою підтримку територіальної цілісності Грузії у межах її міжнародно визнаних кордонів. Закликав Росію відкликати своє міжнародне визнання незалежності Абхазії і Південної Осетії, а також виконувати свої зобов'язання стосовно Грузії, прийняті в рамках переговорів з ЄС, що проходили 12 серпня і 8 вересня 2008 року (виведення російських військ до довоєнної лінії протистояння).
Північноатлантичний альянс визнав стабільну і демократичну Україну важливим фактором євроатлантичної безпеки. Оголошено про свою готовність співпрацювати в рамках комісії НАТО-Україна та допомогти у просуванні внутрішніх реформ. Поважаючи право України визначати свою власну політику безпеки, зокрема вибір «позаблокового» статусу, НАТО ще раз підтвердило принцип «відкритих дверей» щодо можливого вступу України до Альянсу.
Альянс також висловив підтримку територіальної цілісності, незалежності та суверенітету Вірменії, Азербайджану та Молдови, а також готовність брати участь у мирному врегулюванні конфліктів, які зачіпають їхні кордони.
Лісабонський саміт НАТО і відносини з Росією та Україною
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODFMelUzTDAxbFpIWmxaR1YyWDA5aVlXMWhYMkZ1WkY5VFlYSnJiM3A1WDJGMFh6SXdNVEJmVGtGVVQxOVRkVzF0YVhSZlkzSnZjSEJsWkM1cWNHY3ZNalV3Y0hndFRXVmtkbVZrWlhaZlQySmhiV0ZmWVc1a1gxTmhjbXR2ZW5sZllYUmZNakF4TUY5T1FWUlBYMU4xYlcxcGRGOWpjbTl3Y0dWa0xtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
Лісабонський саміт НАТО відзначив відновлення тісної співпраці Альянсу з Росією після охолодження відносин через російсько-грузинську війну в серпні 2008 року. Нова стратегічна концепція НАТО, прийнята в Лісабоні, передбачала широке залучення Росії до розв'язання питань безпеки. Російська сторона і представники Північноатлантичного альянсу дійшли згоди, що без РФ неможливо побудувати стабільну архітектуру європейської безпеки. Ідучи шляхом умиротворення Кремля, вибачаючи порушення норм міжнародного права у 2008-му, НАТО розглядало широкий спектр напрямків зближення, включаючи союзницькі відносини навіть до ідеї вступу Росії до Альянсу.
У жовтні 2010 року Генеральний секретар НАТО Андерс Фог Расмуссен заявив, що на Лісабонському саміті буде присутній президент Росії Дмитро Медведєв. Медведєв погодився відвідати саміт після зустрічі з президентом Франції Ніколя Саркозі і канцлером Німеччини Ангелою Меркель. На той момент відносини між Росією й Альянсом були досить напруженими, зважаючи на наслідки війни 2008 року у Південній Осетії, в якій Російська Федерація збройно підтримала регіони Південної Осетії й Абхазії, що відкололися від Грузії та, згодом, визнала їх.
На саміті Альянсу було дано старт переформатуванню Ради Росія-НАТО (РРН). За задумом саме ця структура мала стати майданчиком для подальшої координації й узгодження спільних дій в усіх сферах співробітництва. Засідання РРН відбулося 20 листопада 2010 року, на завершення саміту в Лісабоні. У засіданні взяв участь президент Росії Дмитро Медведєв. Це була третя зустріч Ради у своїй історії.
У спільній підсумковій заяві Ради Росія — НАТО наголошено:
![]() | Всі ми згодні з тим, що на благо держав членів Ради Росія — НАТО — далекоглядна і прозора політика, націлена на зміцнення безпеки і стабільності на євроатлантичному просторі, в тому числі через залучення наявних інститутів та інструментів. | ![]() |
У спільній заяві учасники також пообіцяли зробити кроки «у напрямку досягнення справді стратегічного і сучасного партнерства, заснованого на взаємній довірі, приязні та передбачуваності в цілях створення єдиного простору миру, безпеки та стабільності в євроатлантичному регіоні». Підкреслено важливість Ради як політичного форуму для співпраці. Оголошено готовність працювати разом над контролем над озброєннями, роззброєнням та нерозповсюдженням зброї, а також створити основу для світу, вільного від ядерної зброї.
Серед основних положень Ради було підтримано «Загальні загрози безпеки XXI століття», заяву з викладом загальних ключових загроз безпеки і способів боротьби з ними. Країни також зобов'язалися співпрацювати у царині розробки систем протиракетної оборони. Сторони домовилися підготувати спільну доповідь про загрозу балістичних ракет.
Задекларовано тіснішу співпрацю між НАТО та Російською Федерацією з метою стабілізації ситуації в Афганістані. Росія заявила про свою готовність до транзиту через її території матеріалів несмертельної дії, для наступного їх використання силами ISAF. Сторони також домовилися про створення спеціального фонду для оснащення афганської армії додатковими вертольотами Мі-17.
Додатково прийнято зобов'язання щодо розширення проєкту навчань боротьби з незаконним обігом наркотиків, в якому взяли участь країни Центральної Азії, Афганістану та Пакистану. Оголошено подальшу співпрацю в боротьбі з тероризмом і піратством. Російська Федерація також висловила готовність підтримати операцію «Активні зусилля» в Середземному морі.
Досить незвично виглядали ці майже дружні події в Лісабоні без участі вищих посадових осіб України. Протягом десятиріччя, що передувало саміту, Україна завжди була активним суб'єктом загальноєвропейських процесів у сфері безпеки. Цього ж разу Росія і НАТО почали зближуватися, а Україна залишилася на місці.
На початку листопада 2010 Генеральний секретар НАТО Андерс Фог Расмуссен заявив, що Північноатлантичний альянс запрошує до участі в будівництві європейської системи протиракетної оборони не тільки Росію, а й Україну. Тоді ж Расмуссен повідомив, що запросив президента України Віктора Януковича взяти участь у саміті Альянсу в Лісабоні. А також Расмуссен підтвердив готовність НАТО прийняти Україну до своїх лав у разі відповідного рішення Києва. Водночас генсек наголосив, що в Альянсі з повагою ставляться до рішення України не приєднуватися до НАТО. Делегацію України на засідання, присвячене обговоренню операції НАТО в Афганістані, що відбувалося в рамках Лісабонського саміту, очолив міністр закордонних справ України Костянтин Грищенко.
Відмова президента України взяти участь в саміті вказувала на невелику його значущість для керівництва держави: таким чином Янукович продемонстрував невисоку пріоритетність політичної та безпекової співпраці України з НАТО та, за переконанням деяких експертів, передав право говорити від імені України російському президентові Дмитру Медведєву. З іншого боку, його участь у саміті також не дала б яких-небудь відчутних результатів. Відмовившись від задекларованої раніше мети членства в НАТО, Україна поставила цю організацію в двозначне положення: НАТО погодилася з фактичним переходом України до російської сфери впливу, хоч і продовжувала співпрацювати з нею у військовій галузі, очікуючи майбутньої зміни геополітичного клімату.
Україні в новій концепції НАТО, як і передбачали експерти, було відведено досить незначне місце. З одного боку, концепція підтвердила принцип «відкритих дверей» для всіх європейських демократичних країн, що сповідують цінності НАТО, однак у ній не було передбачено жодних конкретних критеріїв вступу. Крім того, документ містив згадку про те, що НАТО продовжуватиме співпрацю з Україною в рамках Комісії Україна-НАТО. При цьому було зроблено наголос, що співробітництво відбуватиметься з урахуванням євроатлантичних прагнень України. Цим НАТО дала зрозуміти, що погодилася з відмовою України від мети членства в організації, дозволивши їй самій визначати свої зовнішньополітичні пріоритети.
У другий день саміту Україна взяла участь у засіданні країн-учасниць операції в Афганістані. За його результатами було вирішено, що Україна й надалі братиме участь у цій операції, надаючи допомогу невійськового характеру. За результатами саміту також було ухвалено декларацію, у якій було закріплено прагнення НАТО надавати Україні допомогу в проведенні реформ та продовжувати співпрацю з нею. Попри те, що Костянтин Грищенко оцінив цей документ як ознаку визнання того, що за Україна є важливим партнером НАТО, його положення носять переважно таке декларативний характер.
Охорона саміту, заходи безпеки та протести
Португальська влада на час саміту організувала одну найбільших операцій по забезпеченню безпеки в історії. У Лісабоні розгорнуто близько 7 тисяч поліцаїв, які охороняли порядок та безпеку для близько 5 тисяч учасників саміту. 16 листопада 2010 року Португалія призупинила дію Шенгенського договору та відновила на своїй території дію прикордонного контролю. Заборону на в'їзд в країну отримали будь-які особи, котрі могли створити потенційну загрозу безпеці. У зв'язку зі зміцненням прикордонного контролю були затримані десятки людей, в основному нелегальних іммігрантів та осіб, які перевозили наркотики або гострі предмети (наприклад, ножі). Майже вдвічі було зменшено перевезення через столичний лісабонський аеропорт «Портела». Деякі з літаків були перенаправлені в аеропорти міст Порту та Фару.
У дні, що передували саміту, у Лісабоні пройшли мирні акції протесту антиглобалістів, під час яких не було зафіксовано ніякого насильства. Найбільші акції протесту відбулася 20 листопада 2010 року, коли вулицями столиці пройшли, за даними з різних джерел, від десяти до тридцяти тисяч осіб. Маніфестація пройшла під гаслом «Мир — так, НАТО — ні» і була організована міжнародним комітетом «Ні війні, ні НАТО». У ній взяли участь члени лівих та комуністичних партій, пацифістських й екологічних організацій і профспілок. Протест мав мирний характер. Поліція також заарештувала близько 40 учасників протесту, котрі провели демонстрацію біля Парку Націй, де вели перемовини лідери держав.
Див. також
Примітки
- Summit meetings of Heads of State and Government Lisbon, Portugal -Topics (англ.). nato.int. Процитовано 18 листопада 2010.
- Effective, engaged, efficient: Lisbon decisions to guide the new NATO (англ.). nato.int. 15 листопада 2010. Процитовано 18 листопада 2010.
- Location (англ.). natolisboa2010.gov.pt. Процитовано 18 листопада 2010.
- Programme (англ.). natolisboa2010.gov.pt. Процитовано 18 листопада 2010.
- Summit meetings of Heads of State and Government (англ.). nato.int. Процитовано 30 березня 2011.
- Медведєв їде на саміт НАТО. Українська служба BBC. 20 жовтня 2010.
- Participants (англ.). natolisboa2010.gov. Процитовано 18 листопада 2010.
- Partner countries and other participants (PDF) (англ.). natolisboa2010.gov.pt. Процитовано 30 березня 2011.
- Official portrait (англ.). nato.int. 19 листопада 2010. Процитовано 30 березня 2011.
- Meeting on Afghanistan at the level of Heads of State and Government (англ.). nato.int. 20 листопада 2010. Процитовано 30 березня 2011.
- A Roadmap for the New Strategic Concept (англ.). nato.int. Процитовано 30 березня 2011.
- . nato.int. 19 листопада 2010. Архів оригіналу за 14 березня 2015.
- . nato.int. останнє оновлення 21 жовтня 2011. Архів оригіналу за 30 травня 2015.
- Брежнєва Т. Стратегічна концепція НАТО: вплив на європейську військову політику // Наукові праці Чорноморського державного університету імені Петра Могили // . Сер. : Політологія. — 2011. — Т. 175, вип. 163 (18 червня). — С. 12-15.
- . nato.int. 21 листопада 2010. Архів оригіналу за 13 березня 2015.
- NATO and Afghanistan launch transition and embark on a long-term partnership (англ.). nato.int. 20 листопада 2010. Процитовано 30 березня 2011.
- НАТО і Афганістан починають процес переходу відповідальності і започатковують довгострокове партнерство. nato.int. 29 листопада 2010.
- Declaration by the Heads of State and Government of the Nations contributing to the UN-mandated, NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) in Afghanistan (англ.). nato.int. 20 листопада 2010. Процитовано 30 березня 2011.
- NATO leaders agree to far-reaching reforms (англ.). nato.int. 20 листопада 2010. Процитовано 30 березня 2011.
- Фонд «Демократичні ініціативи» (22 листопада 2010). . Український погляд. Українська інформаційна служба. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014.
- . nato.int. 8 грудня 2010. Архів оригіналу за 27 листопада 2015.
- Володимир Кравченко. Саміт оновлення // Дзеркало тижня. Україна. — . — Вип. №43-2010. з джерела 6 жовтня 2014. Процитовано.
- Михайло Самусь. Саміт оновлення // УЖ — Український журнал. — 2011. — Вип. №1/2011 (18 червня). — С. 39. з джерела 6 жовтня 2014. Процитовано.
- Заявление генерального секретаря НАТО: «В Лиссабоне состоится встреча Совета Россия–НАТО на высшем уровне». nato.int. 19 жовтня 2010. (рос.)
- . РИА Новости. 19 жовтня 2010. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014. (рос.)
- . nato.int. 25 листопада 2010. Архів оригіналу за 13 березня 2015. (рос.)
- . nato.int. 29 листопада 2010. Архів оригіналу за 11 березня 2015. (рос.)
- Fewer dragons, less snakes. The Economist. 11 листопада 2010. оригіналу за 15 листопада 2010. Процитовано 19 листопада 2010.
- . Reuters. 20 November 2010. Архів оригіналу за 24 листопада 2010. Процитовано 20 November 2010.
- . Газета по-українськи. 15 листопада 2010. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014.
- . Телеканал новин «24». 16 листопада 2010. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014.
- 7 tys. policjantów, pełna mobilizacja (пол.). tvn24.pl. 18 листопада 2010. Процитовано 18 листопада 2010.
- Portugal tightens security ahead of NATO summit - Summary (англ.). EarthTimes.org. 18 листопада 2010. Процитовано 18 листопада 2010.
- Portugalia: Protesty przeciw szczytowi NATO. lewica.pl. 21 листопада 2010. Процитовано 31 березня 2011.
- Ірина Стасюк (20 листопада 2010). . news.tochka.net. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014.
- Zatrzymano 42 uczestników antynatowskich protestów (пол.). konflikty.wp.pl. 20 листопада 2010. Процитовано 31 березня 2011.
- Thousands march against NATO, 42 detained (англ.). Reuters. 20 листопада 2010. Процитовано 31 березня 2011.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Лісабонський саміт НАТО 2010 |
- Summit meetings of Heads of State and Government Lisbon, Portugal - 19-20 November 2010. nato.int. Процитовано 18 листопада 2010.
- NATO Summit Lisbon 2010. natolisboa2010.gov.pt. Процитовано 18 листопада 2010.
Ця стаття належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lisabonskij samit NATO Lisbon summit NATO Samit u Strasburzi i Kelni Chikazkij samit NATO Uchasniki samitu NATO u Lisaboni 20 listopada 2010 roku Data provedennya 19 listopada 20 listopada 2010 Misce provedennya Lisabon Portugaliya Krayini chleni 28 krayin chleniv NATO Albaniya Belgiya Bolgariya Velika Britaniya GreciyaDaniya Estoniya Islandiya Ispaniya Italiya KanadaLatviya Litva Lyuksemburg Niderlandi NimechchinaNorvegiya Polsha Portugaliya Rumuniya SlovachchinaSloveniya SShA Turechchina Ugorshina Franciya Horvatiya Chehiya Lisabo nskij sa mit NA TO 2010 ro ku abo 22 j sa mit NA TO samit NATO sho projshov 19 20 listopada 2010 roku u Lisaboni v Portugaliyi Krim chleniv NATO u nomu takozh vzyali uchast derzhavi uchasniki misiyi Mizhnarodnih sil spriyannya bezpeci angl International Security Assistance Force ISAF v Afganistani a takozh inshi zaprosheni gosti Odnim z golovnih zavdan samitu stalo prijnyattya novoyi strategichnoyi koncepciyi Pivnichnoatlantichnogo alyansu sho stala logichnim prodovzhennyam poperednoyi prijnyatoyi u 1999 roci na Vashingtonskomu samiti i viznachila metu NATO na nastupne desyatilittya Dodatkovo u procesi samitu buli rozglyanuti pitannya j uhvaleni rishennya stosovno chasu trivannya i harakteru misiyi ISAF strukturnoyi reformi Pivnichnoatlantichnogo alyansu harakteru sistemi protiraketnogo zahistu NATO protidiyi terorizmu ta kiberatakam a takozh spivpraci z partnerami poza mezhami Alyansu Vpershe pislya rosijsko gruzinskoyi vijni uchast u samiti vzyav prezident Rosijskoyi Federaciyi Dmitro Medvedyev sho oznamenuvalo vidnovlennya spivpraci z NATO i Rosiyeyu Prezident Ukrayini Viktor Yanukovich vid uchasti v samiti vidmovivsya Proti uchasnikiv provedennya lisabonskogo samitu protestuvali predstavniki livih organizacij antiglobalistiv pacifistiv ta profspilok Demonstraciyi protestu prohodili mirno Poryadok dennij samituVhid do primishennya Feira Internacional de Lisboa Do najvazhlivishih zavdan samitu u Lisaboni nalezhalo prijnyattya novoyi koncepciyi strategiyi Pivnichnoatlantichnogo alyansu uhvalennya rishennya u spravi spilnogo protiraketnogo zahistu obgovorennya vzayemin po liniyi NATO Rosiya viznachennya roli NATO v operaciyah i vijskovih misiyah zokrema operaciyi v Afganistani ISAF viznachennya roli NATO u protidiyi mizhnarodnomu terorizmu Generalnij sekretar NATO Anders Fog Rasmussen naperedodni samitu visloviv perekonannya sho rishennya uhvaleni pid chas jogo provedennya zroblyat NATO efektivnishoyu organizaciyeyu investiciyi u pokrashennya mozhlivostej protiraketnoyi oboroni kiberzahistu i logistichni mozhlivosti skorochennya strukturi komandnogo personalu na 4 tisyachi osib bilsh vidkritoyu rozshirennya spivpraci z partnerami zi vsogo svitu yak iz derzhavami tak i z inshimi organizaciyami Garantiyeyu cih zmin malo stati prijnyattya na samiti novoyi strategichnoyi koncepciyi Pivnichnoatlantichnogo alyansu Samit NATO prohodiv dva dni z 19 po 20 listopada 2010 roku u vistavkovo konferencijnomu centri port Feira Internacional de Lisboa FIL Parku Narodiv port Parque das Nacoes u pivnichno shidnij chastini Lisabona Samit rozpochavsya 19 listopada 2010 roku privitannyam delegacij krayin chleniv Pivnichnoatlantichnogo alyansu Pershim punktom poryadku dennogo stala zustrich Pivnichnoatlantichnoyi radi na rivni glav derzhav ta uryadiv Spochatku vidbulosya urochiste vidkrittya sho prohodilo za uchastyu zasobiv masovoyi informaciyi i pid chas yakogo vidbulisya vistupi Generalnogo sekretarya NATO Golovi Radi Yevropejskogo Soyuzu ta predstavnikiv portugalskoyi vladi yak krayini v yakij provoditsya samit Takozh bulo vshanovano chleniv vijskovogo personalu NATO za yih vnesok v operaciyi Alyansu Zgodom projshli robochoyi sesiyi Pivnichnoatlantichnoyi radi pislya chogo oficijna fotosesiya glav derzhav Na sesiyi bulo prijnyato novu strategichnu koncepciyu NATO Uvecheri 19 listopada 2010 predstavniki delegacij vzyali uchast u robochih zustrichah na troh rivnyah robochij vecheri Pivnichnoatlantichnoyi Radi za uchastyu glav derzhav ta uryadiv pid golovuvannyam Generalnogo sekretarya NATO Andersa Foga Rasmussena i prezidenta Portugaliyi Anibala Kavaku Silvi neoficijnij robochij vecheri na rivni ministriv zakordonnih sprav derzhav chleniv Pivnichnoatlantichnogo alyansu ta Verhovnogo predstavnika YeS z pitan zakordonnih sprav i politiki bezpeki pid golovuvannyam zastupnika Generalnogo sekretarya NATO neoficijnij robochij vecheri na rivni ministriv oboroni derzhav chleniv Alyansu pid golovuvannyam ministra oboroni Portugaliyi Nastupnogo dnya 20 listopada 2010 roku vidbulasya zustrich glav derzhav ta uryadiv krayin chleniv NATO ta krayin uchasnikiv misiyi ISAF v Afganistani za uchasti prezidenta ciyeyi krayini Hamida Karzaya Generalnogo sekretarya Organizaciyi Ob yednanih Nacij Pan Gi Muna prezidenta Radi Yevropejskogo Soyuzu golovi Yevropejskoyi komisiyi Zhoze Manuelya Barrozu i prezidenta Svitovogo banku Roberta Zellika Zgodom projshlo zasidannya Pivnichnoatlantichnoyi radi na rivni glav derzhav i uryadiv za uchasti Golovi Radi Yevropejskogo soyuzu kotre zakinchilosya prijnyattyam Deklaraciyi samitu v Lisaboni Nasamkinec vidbulasya zustrich Radi Rosiya NATO za uchastyu glav derzhav i uryadiv zokrema prezidenta Rosiyi Dmitra Medvedyeva Uchasniki samituUchasniki samituUchasnikami 22 go samitu NATO stali delegaciyi vsih 28 krayin chleniv Pivnichnoatlantichnogo alyansu a takozh predstavniki inshih zaproshenih derzhav ta organizacij Kerivniki delegacij krayin chleniv NATO Albaniya prezident Bamir Topi prem yer ministr Sali Berisha Belgiya prem yer ministr Belgiyi Iv Leterm Bolgariya prezident Georgij Pirvanov Velika Britaniya prem yer ministr Devid Kemeron Greciya prem yer ministr Jorgos Papandreu Daniya prem yer ministr Lars Lekke Rasmussen Estoniya prem yer ministr Andrus Ansip Islandiya prem yer ministr Joganna Sigurdardottir Ispaniya prem yer ministr Hose Luyis Rodriges Sapatero Italiya prem yer ministr Silvio Berluskoni Kanada prem yer ministr Stiven Garper Latviya prezident Valdis Zatlers Litva prezident Dalya Gribauskajte prem yer ministr Andryus Kubilyus Lyuksemburg prem yer ministr Zhan Klod Yunker Niderlandi prem yer ministr Mark Ryutte Nimechchina kancler Angela Merkel Norvegiya prem yer ministr Yens Stoltenberg Polsha prezident Bronislav Komorovskij Portugaliya prezident Anibal Kavaku Silva prem yer ministr Zhoze Sokratesh Rumuniya prezident Trayan Besesku Slovachchina prezident Ivan Gashparovich prem yer ministr Iveta Radichova Sloveniya prem yer ministr Borut Pahor SShA prezident Barak Obama Turechchina prezident Abdulla Gyul prem yer ministr Redzhep Tayip Erdogan Ugorshina prem yer ministr Viktor Orban Franciya prezident Nikolya Sarkozi Horvatiya prezident Ivo Josipovich prem yer ministr Yadranka Kosor Chehiya prezident Vaclav Klaus prem yer ministr Petr Nechas Kerivniki zaproshenih delegacij Avstraliya prem yer ministr Dzhuliya Gillard Avstriya prezident Hajnc Fisher Azerbajdzhan prezident Ilham Aliyev Afganistan prezident Hamid Karzaj Bosniya i Gercegovina chlen Prezidiyi Bosniyi i Gercegovini vid serbskoyi gromadi Nebojsha Radmanovich Virmeniya prezident Serzh Sarkisyan Gruziya prezident Mihajlo Saakashvili Irlandiya prezident Meri Makelis prem yer ministr Brayan Koven Jordaniya prem yer ministr Samir ar Rifayi Kazahstan prezident Nursultan Nazarbayev Pivnichna Makedoniya prezident George Ivanov Malajziya prem yer ministr Nadzhib Razak Mongoliya prezident Cahiagijn Elbegdorzh Nova Zelandiya ministr zakordonnih sprav pl OAE ministr zakordonnih sprav Pivdenna Koreya prezident Li Mon Bak pl Kim Hvan Sik Rosiya prezident Dmitro Medvedyev Singapur prem yer ministr Li Syan Lun Ukrayina ministr zakordonnih sprav Kostyantin Grishenko Finlyandiya prezident Tar ya Galonen Shveciya prem yer ministr Fredrik Rajnfeldt OON Generalnij sekretar Organizaciyi Ob yednanih Nacij Pan Gi Mun Yevropejskij Soyuz golova RYe German Van Rompej prezident Yevrokomisiyi Zhoze Manuel Barrozu prezident Svitovogo banku Robert ZellikNova strategichna koncepciya AlyansuOpracyuvannya koncepciyi Madlen Olbrajt kerivnik ekspertnoyi grupi Na samiti Pivnichnoatlantichnogo alyansu u 2009 roci glavi derzhav i uryadiv doruchili Generalnomu sekretaryu NATO provesti robotu z rozrobki novoyi Strategichnoyi koncepciyi Poperednya strategichna koncepciya Alyansu bula prijnyata she na Vashingtonskomu samiti u 1999 roci tobto do sumnozvisnih podij 11 veresnya 2001 roku Dlya vikonannya cogo doruchennya Anders Fog Rasmussen priznachiv grupu ekspertiv sho skladalas z 12 chleniv na choli z kolishnoyu derzhavnoyu sekretarkoyu SShA Madlen Olbrajt zavdannyam yakoyi bulo pidgotuvati rekomendaciyi shodo zmistu dokumenta Grupa pochala robotu 5 veresnya 2009 roku Proces pidgotovki strategichnoyi koncepciyi NATO skladavsya z troh etapiv Na pershomu etapi vmist dokumenta obgovoryuvavsya na specialno organizovanih seminarah U nastupnomu konsultacijnomu etapi eksperti provodili konsultaciyi z predstavnikami derzhav chleniv Pivnichnoatlantichnogo alyansu Grupa ekspertiv takozh provela periodichni zustrichi z Generalnim sekretarem NATO a v grudni 2009 roku dopovila pro rezultati provedenoyi roboti na zasidanni ministriv zakordonnih sprav NATO v Bryusseli Nasamkinec 17 travnya 2010 roku grupa ekspertiv predstavila svij analiz i rekomendaciyi na rozglyad Generalnogo sekretarya NATO Spirayuchis na nih Anders Fog Rasmussen rozrobiv svoyu vlasnu dopovid pro osnovni zasadi novoyi koncepciyi yaku peredav dlya konsultaciyi derzhavam chlenam Pivnichnoatlantichnogo alyansu Voseni 2010 roku koli bulo pidgotovleno poperednij proyekt koncepciyi yakij vin obgovoriv z postijnimi predstavnikami derzhav chleniv NATO Pislya cogo rozroblenij dokument buv predstavlenij na samiti v Lisaboni ta 19 listopada 2010 roku prijnyatij chlenami Alyansu Povna nazv prijnyatogo dokumenta Aktivna uchast suchasna oborona Koncepciya strategichnoyi oboroni ta bezpeki chleniv Organizaciyi Pivnichnoatlantichnogo dogovoru prijnyata glavami derzhav ta uryadiv u Lisaboni Osnovni zasadi koncepciyi Nova strategichna koncepciya osnovnoyu metoyu Pivnichnoatlantichnogo alyansu viznachala garantuvannya svobodi ta bezpeki vsih svoyih chleniv shlyahom vikoristannya politichnih ta vijskovih zasobiv NATO podayetsya yak najvazhlivishe dzherelo stabilnosti v neperedbachuvanomu sviti i opisuyetsya yak unikalne tovaristvo cinnostej pov yazanih z principami svobodi osobistosti demokratiyi prav lyudini i verhovenstva zakonu Organizaciya viznala golovnu rol ta vidpovidalnist Radi Bezpeki OON za dotrimannyam mizhnarodnogo miru i bezpeki Takozh vidznacheno vazhlivu rol transatlantichnih zv yazkiv mizh derzhavami chlenami Alyansu Troma golovnimi zavdannyami NATO buli viznacheni kolektivna oborona zobov yazannya nadannya dopomogi chlenam Alyansu u razi napadu vidpovidno do statti 5 Vashingtonskogo dogovoru pidkreslennya roli strimuvannya i zahistu vid zagrozi agresiyi antikrizove upravlinnya vikoristannya vidpovidnih politichnih i vijskovih instrumentiv dlya nadannya dopomogi u borotbi z novimi krizami ta gasinnya nayavnih konfliktiv yaki mozhut vplinuti na bezpeku Pivnichnoatlantichnogo alyansu i dlya pidtrimki zusil po zmicnennyu stabilnosti v pislya konfliktnih situaciyah kooperativni bezpeka zahodi shodo zmicnennya mizhnarodnoyi bezpeki v tomu chisli partnerstvo z vidpovidnimi krayinami ta inshimi mizhnarodnimi organizaciyami vnesennya vkladu u kontrol nad ozbroyennyam nerozpovsyudzhennya zbroyi i rozzbroyennya zberigayuchi princip vidkritih dverej v NATO dlya vsih yevropejskih demokratij yaki vidpovidayut standartam Pivnichnoatlantichnogo alyansu Strategichna koncepciya znovu viznachila zagrozi bezpeki dlya Alyansu do yakih zarahuvala zagrozu zbrojnogo napadu zokrema rozpovsyudzhennya balistichnih snaryadiv rozpovsyudzhennya yadernoyi zbroyi ta inshoyi zbroyi masovogo urazhennya a takozh zasobiv yiyi dostavki do cili terorizm vidsutnist stabilnosti abo konflikt poza rubezhami NATO kiberataki nestabilnist transportnih koridoriv na yakih bazuyetsya mizhnarodna torgivlya j energetichna bezpeka zokrema zalezhnist vid zakordonnih postachalnikiv energoresursiv tehnologichni zagrozi zokrema rozvitok lazernoyi zbroyi elektronna borotba a takozh tehnologiyi sho strimuyut dostup v kosmichnij prostir obmezhennya v galuzi dovkillya i zapasiv zokrema zagrozi zdorov yu lyudej zmini klimatu brak vodi i rostuchi energetichni potrebi Strategichna koncepciya 2010 roku vpershe viznachila politiku partnerstva bezpeka u spivpraci spivrobitnictvi yak odnu iz troh klyuchovih sfer razom iz kolektivnoyu oboronoyu ta upravlinnya krizami u diyalnosti rozvitku ta transformaciyi Alyansu Odnak Ukrayina krayina partner sho vzhe bula na toj chas klyuchovim kontrib yutorom bezpeki oskilki bere uchast u bilshosti operacij NATO vidmovilasya vid konsultacij shodo napracyuvannya kriteriyiv transatlantichnogo konsensusu yak prioritetu novoyi Strategichnoyi koncepciyi Zahist ta strimuvannya Glavi derzhav i uryadiv pid chas provedennya samitu Lideri krayin chleniv NATO u Lisaboni V oblasti oboroni i strimuvannya pidtverdzheno vidpovidalnist Alyansu za zahist ta oboronu svoyih chleniv vidpovidno do statti 5 Vashingtonskogo dogovoru Bulo pidkresleno sho zhodna z krayin sho ne ye chlenom Pivnichnoatlantichnogo alyansu ne vvazhayetsya nim vorogom Strimuvannya viznachayetsya yak optimalne poyednannya yadernih i zvichajnih mozhlivostej NATO a najbilshoyu garantiyeyu bezpeki viznano yaderni sili Alyansu Krayini chleni v cilyah zabezpechennya oboroni ta strimuvannya zobov yazano vzhiti konkretnih zahodiv zokrema dotrimannya optimalnoyi kombinaciyi zvichajnih ta yadernih sil zberezhenni zdatnosti odnochasno provoditi veliki ob yednani operaciyi ta kilka dribnishih operacij kolektivnoyi oboroni ta reaguvannya na krizu provedennya spilnih navchan trenuvan ta obmin informaciyeyu zabezpechennya mozhlivo shirshoyi uchasti soyuznikiv v kolektivnomu planuvanni oboronnih zahodiv rozvivati yak klyuchovij element kolektivnoyi oboroni zdatnist zahistu vlasnogo naselennya i teritorij vid balistichnih raket pri comu vislovlena gotovnist spivpracyuvati z Rosiyeyu ta inshimi krayinami partnerami v oblasti protiraketnoyi oboroni rozvitok zdatnosti NATO zahishatis vid zagrozi vikoristannya zbroyi masovogo znishennya rozvitok zdatnosti do poperedzhennya viyavlennya i zahistu vid kiberatak i mozhlivosti vidtvorennya danih pislya nih zmicnennya potencialu v oblasti viyavlennya i zahistu vid mizhnarodnogo terorizmu rozvitok potencialu ta zdatnosti zrobiti svij vnesok u zabezpechennya energetichnoyi bezpeki v tomu chisli shodo zahistu kritichnoyi infrastrukturi energetiki shlyahiv i tranzitnih komunikacij pidtrimannya neobhidnogo rivnya vitrat na oboronu Antikrizove upravlinnya V koncepciyi antikrizovogo upravlinnya NATO yak osnovi dlya jogo dij prijnyato pripushennya sho krizi i konflikti za mezhami Alyansu mozhut generuvati pryamu zagrozu bezpeci naselennyu ta teritoriyi Pivnichnoatlantichnogo alyansu Z ciyeyi prichini virisheno u situaciyah koli vinikaye taka mozhlivist ta neobhidnist zapobigati krizovim situaciyam opanovuvati yih stabilizuvati postkonfliktni situaciyi i pidtrimuvati procesi vidnovlennya Z metoyu efektivnogo upravlinnya krizovimi situaciyami zadeklarovano zastosuvannya vseosyazhnogo politichnogo civilnogo i vijskovogo pidhodu Progolosheno aktivnu spivpracyu z inshimi mizhnarodnimi organizaciyami Vidznachivshi sho najkrashim sposobom keruvannya konfliktami ye yih profilaktika virisheno takozh prodovzhuvati monitoring ta analiz mizhnarodnoyi obstanovki v comu konteksti i provoditi aktivni kroki dlya zapobigannya rozvitku nevelikih krizovih situacij v bilsh shirokomasshtabni konflikti U razi neefektivnosti takih zahodiv zadeklarovano svoyu gotovnist ta zdatnist keruvati dovgotrivalimi konfliktami zavdyaki svoyim unikalnim mozhlivostyam v cij sferi zokrema mozhlivosti rozgortati i utrimuvati vijskovi sili u konfliktnomu regioni Vodnochas zayavleno pro gotovnist i zdatnist brati uchast u stabilizaciyi ta vidnovlennyu miru pislya pripinennya konfliktu u tisnij spivpraci ta konsultaciyah u miru sil z inshimi vidpovidnimi mizhnarodnimi sub yektami Z metoyu zabezpechennya efektivnosti antikrizovogo upravlinnya NATO zobov yazalosya zdijsniti nastupni kroki zmicniti rozviduvalne spivrobitnictvo v ramkah Pivnichnoatlantichnogo alyansu dlya togo shob krashe prognozuvati mozhlivist viniknennya konfliktiv i zapobigati yih poyavi prodovzhiti rozvitok doktrini i vijskovogo potencialu v oblasti operacij za mezhami Alyansu stvoryuvati vidpovidni nehaj skromni civilni mozhlivosti dlya vregulyuvannya kriz z metoyu efektivnishoyi vzayemodiyi z civilnimi partnerami zmicnyuvati kompleksne civilno vijskove planuvannya zdijsnyuvati navchannya i rozvitok potencialu miscevih sil u krizovih zonah dlya zabezpechennya togo shob miscevi organi vladi mali mozhlivist pidtrimuvati bezpeku samostijno bez mizhnarodnoyi pidtrimki priznachati ta gotuvati civilnih fahivciv z krayin chleniv NATO dlya yih shvidkogo rozgortannya v okremih misiyah zdatnih vzayemodiyati z vijskovosluzhbovcyami ta civilnimi partnerami i organizaciyami rozshiryuvati ta intensifikuvati politichni konsultaciyi mizh chlenami Alyansu a takozh z inshimi partnerami yak na regulyarnij i postijnij osnovi tak i za bazhannyam dlya togo shob znahoditi vidpovidni rishennya na usih etapah krizi Mizhnarodna bezpeka Z tochki zoru mizhnarodnoyi bezpeki pidkresleno vazhlivist rozzbroyennya ta nerozpovsyudzhennya zbroyi Z ciyeyu metoyu NATO zayavila pro svoyu gotovnist pobuduvati svit bez yadernoyi zbroyi vidpovidno do met Dogovoru pro nerozpovsyudzhennya yadernoyi zbroyi Poznacheno v toj zhe chas taki svoyi potochni zusillya u comu napryamku yak zmenshennya kilkosti yadernoyi zbroyi rozmishenoyi v Yevropi i vazhlivosti yadernoyi zbroyi v strategiyi NATO Vislovlyuyuchi gotovnist do podalshogo skorochennya NATO odnochasno visloviv neobhidnist pragnuti otrimati zgodu Rosiyi shodo zbilshennya prozorosti yiyi yadernih ozbroyen na yevropejskomu kontinenti i yih peremishennya podali vid teritoriyi derzhav chleniv Alyansu V oblasti zvichajnih ozbroyen NATO vislovila gotovnist vzhiti zahodiv dlya togo shob posiliti svij kontrol nad nimi v Yevropi na osnovi vzayemnosti prozorosti ta zgodi derzhav gospodariv Chleni NATO nagolosili na vazhlivosti dialogu i spivpraci z partnerami Povtoreno princip vidkritih dverej dlya vsih yevropejskih demokratij yaki vidpovidayut trom umovam rozdilyayut cinnosti Alyansu gotovi i zdatni vzyati na sebe vidpovidalnist i zobov yazannya pov yazani z chlenstvom garantuyut sho yih vklyuchennya mozhe spriyati spilnij bezpeci ta stabilnosti Bulo pidkresleno sho rozshirennya chisla uchasnikiv cogo Paktu dopomagaye pidvishiti bezpeku jogo chleniv U strategichnij koncepciyi pidkresleno vazhlivist i zadeklarovano pogliblennya spivpraci z OON u tomu chisli shlyahom zmicnennya zv yazku mizh shtab kvartirami oboh organizacij bilsh regulyarnogo dialogu i zmicnennya spivrobitnictva v oblasti antikrizovogo reaguvannya Z tochki zoru vidnosin z Yevropejskim Soyuzom NATO viznalo vazhlivist yevropejskoyi oboroni silnoyi i z velikimi mozhlivostyami Dokument peredbachaye sho spivpracya mizh cimi oboma organizaciyami vidigraye vzayemnodopovnyuvalnu ta zmicnyuvalnu rol u spriyanni mizhnarodnomu miru i bezpeci Spivpracyu z Rosijskoyu Federaciyeyu viznano strategichnoyu ta takoyu sho robit svij vnesok u stvorennya spilnoyi zoni miru stabilnosti i bezpeki NATO pidkreslilo sho Alyans ne stanovit zagrozi dlya Rosiyi V dvostoronnih vidnosinah NATO zobov yazalosya zmicnyuvati politichni konsultaciyi ta spivrobitnictvo v galuzyah sho stanovlyat vzayemnij interes vklyuchayuchi protiraketnu oboronu borotbu z terorizmom nezakonnim obigom narkotikiv i piratstva ta zaohochennya mizhnarodnoyi bezpeki i vikoristovuvati ves potencial spivpraci Rosiya NATO dlya dialogu ta spilnih dij NATO pidkreslilo vazhlivist i vislovilo gotovnist rozvivati spivpracyu z zakordonnimi partnerami v mezhah Radi yevroatlantichnogo partnerstva Shidnogo partnerstva komisiyi NATO Ukrayina komisiyi NATO Gruziya Seredzemnomorskogo dialogu Stambulskoyi iniciativi spivpraci ta zadeklarovano spryamuvannya do polegshennya yevroatlantichnoyi integraciyi Zahidnih Balkan Zreshtoyu chleni Alyansu vzyali na sebe zobov yazannya vzhivati zahodi shobi vikoristovuvati svoyi finansovi vijskovi ta lyudski resursi najbilsh efektivnim i diyevim sposobom Vidnosini NATO AfganistanPrezident Afganistanu Hamid Karzaj pid chas rozmovi z prezidentom SShA Barakom Obamoyu Drugij den samitu v Lisaboni rozpochavsya iz zustrichi glav derzhav i uryadiv 48 krayin sho berut uchast u misiyi ISAF z prezidentom Afganistanu Hamidom Karzayem U zustrichi takozh vzyali uchast inshi zaprosheni gosti zokrema generalnij sekretar OON Pan Gi Mun i predstavniki Yevropejskogo soyuzu Svitovogo banku ta Yaponiyi U hodi zustrichi prijnyato dva dokumenti Pershij z nih Deklaraciya Organizaciyi Pivnichnoatlantichnogo dogovoru ta Uryadu Islamskoyi Respubliki Afganistan po stalomu partnerstvu vstanovila dovgostrokovi partnerski vidnosini ta spivrobitnictvo mizh storonami yaki vihodyat za ramki mandatu misiyi ISAF Deklaraciya glav derzhav ta uryadiv krayin uchasnikiv Mizhnarodnih sil spriyannya bezpeci ISAF v Afganistani posilalasya na situaciyu u krayini j u majbutnij operaciyi Derzhavi koaliciyi ogolosili pro pochatok novogo etapu misiyi poklikanoyi peredati povnu vidpovidalnist za bezpeku afganskij vladi Ogolosheno start cogo procesu na pochatku 2011 roku zalezhno vid ocinki ta uhvalennya rishennya NATO Peredbachalosya sho ce bude zalezhati vid potencialu i mozhlivostej afganskih nacionalnih zbrojnih sil Zavershennya planuyetsya do kincya 2014 roku Derzhavi koaliciyi pidkreslili zbilshennya chiselnosti skladu misiyi u Afganistani do 130 tisyach soldativ Za yiyi osnovnu metu viznacheno zabezpechennya miru i bezpeki u krayini u spivpraci z afganskimi Nacionalnimi zbrojnimi silami a takozh zmicnennya yih sili ozbroyennya i zdibnostej tak shob do kincya 2011 roku voni mogli dosyagti chiselnosti 300 tisyach soldativ Chleni ISAF pidtrimali programu primirennya ta reintegraciyi v suspilni procesi tih z bojovikiv kotri vidmovilisya vid nasilstva pripinili kontakti z teroristichnimi grupami ta viznali afgansku konstituciyu Uchasniki zustrichi viznali yak vazhlivij krok u rozvitku demokratiyi v krayini ta zaklikali afganskij uryad zdijsniti reformi viborchoyi sistemi ta vzhiti zahodiv shodo borotbi z korupciyeyu virobnictvom i oborotom narkotikiv zmicnennyu verhovenstva zakonu ta ekonomichnogo rozvitku Takozh vislovilis za rozvitok regionalnoyi spivpraci yak faktora dlya zabezpechennya trivaloyi stabilnosti v regioni Inshi rishennya ta deklaraciyi samitu20 listopada 2010 roku glavi derzhav i uryadiv NATO prijnyali Deklaraciyu samitu v Lisaboni sho yavlyaye soboyu pidsumkovij rezultat vsih rishen zobov yazan i deklaracij prijnyatih na samiti Krim togo u deklaraciyi takozh visvitleno pitannya kotri ne zgaduvalis v inshih prijnyatih oficijnih dokumentah Strukturna reforma ta protiraketna oborona Chleni NATO oprilyudnili paket reform sho vklyuchav reformi strukturi komanduvannya Pivnichnoatlantichnogo alyansu ta jogo ustanov reformi upravlinnya i reformi skorochennya kilkosti misc roztashuvannya organizaciyi Reforma zasnovuvala zmenshennya chisla struktur vijskovogo komanduvannya z 11 do 7 ta vidomstv z 14 do 3 a takozh vidpovidne zmenshennya yih personalu shonajmenshe na tretinu minimalno 5 tisyach posad Rishennya pro tochnu dislokaciyu komanduvannya malo buti uhvalene na osnovi rekomendacij Generalnogo sekretarya Pivnichnoatlantichnogo alyansu do chervnya 2011 roku NATO takozh uhvalilo rishennya skorotiti chislo svoyih agentstv Detalnij plan v comu pitanni povinen buv buti skladenij takozh do chervnya 2011 roku Reformu struktur bulo rozrobleno dlya pidvishennya efektivnosti ta diyevosti Alyansu i zmenshennya vartosti jogo funkcionuvannya Derzhavi chleni Pivnichnoatlantichnogo alyansu virishili rozvivati potencial protiraketnoyi oboroni yaka zahishaye vse yih vlasne naselennya ta vsi zbrojni sili i teritoriyi v Yevropi proti zagroz viklikanih poshirennyam balistichnih raket Postanovili vklyuchiti chastinu amerikanskoyi sistemi PRO angl United States European Phased Adaptive Approach u planuvanni sistemi protiraketnoyi oboroni NATO V cilyah realizaciyi cih planiv v Pivnichnoatlantichnij radi do bereznya 2011 roku provodilis konsultaciyi a potim do chervnya 2011 roku prohodilo opracyuvannya proektu NATO takozh vislovilo svoyu gotovnist spivpracyuvati z Rosiyeyu po sistemah PRO na osnovi vzayemnosti prozorosti ta dvostoronnoyi doviri Dlya togo shob ohopiti vsi organi ta ustanovi Pivnichnoatlantichnogo alyansu centralizovanim zahistom vid kiberzlochinnosti chleni Alyansu zobov yazalisya dosyagti povnoyi operativnoyi gotovnosti za dopomogoyu angl NATO Computer Incident Response Capability NCIRC do kincya 2012 roku Misiyi NATO poza jogo mezhami Lisabonskij samit NATO privitav 143 tisyachi vijskovosluzhbovciv yaki na moment samitu brali uchast v potochnih mirotvorchih misiyah a takozh veteraniv takih misij Takozh vislovleno povagu zhertvam bojovih dij ta poranenim pid chas mirotvorchih operacij Na dodatok do pitan pov yazanih z misiyeyu ISAF v Afganistani yaku viznano prioritetnoyu u potochnij diyalnosti Pivnichnoatlantichnogo alyansu NATO povtorno pidtverdilo svoyi zobov yazannya stosovno zabezpechennya stabilnosti ta bezpeki u Balkanskomu regioni Zaznacheno vazhlivu rol KFOR u pidtrimci stabilnosti ta miru u bagatoetnichnomu Kosovo u zv yazku z cim zauvazheno pro dedali bilshu vidpovidalnist miscevih zbrojnih sil i policiyi Kosovo a takozh ogolosheno pro podalshe skorochennya prisutnosti svoyih vijsk u comu regioni Pidkresleno vklad Pivnichnoatlantichnogo alyansu u spravu miru i bezpeki u sviti u ramkah potochnih misij operaciyi Aktivni zusillya u Seredzemnomu mori operaciyi Okeanskij shit bilya beregiv Shidnoyi Afriki misiyi NATO z pidgotovki miscevih zbrojnih sil ta policiyi v Iraku i materialno tehnichnogo zabezpechennya misiyi Afrikanskogo Soyuzu u Somali Spivpracya Pivnichnoatlantichnogo alyansu z partnerami poza mezhami NATO Prezident Gruziyi Mihajlo Saakashvili z prezidentom SShA Barakom Obamoyu U sferi vzayemin iz mizhnarodnoyu spilnotoyu glavi derzhav i uryadiv krayin chleniv NATO pidkreslili znachennya i zadeklaruvali rozvitok spivpraci z Organizaciyeyu Ob yednanih Nacij Yevropejskim Soyuzom ta Organizaciyeyu z bezpeki i spivrobitnictva v Yevropi OBSYe Posilayuchis na princip vidkritih dverej Pivnichnoatlantichnij alyans pidtverdiv ugodu pro zaproshennya kolishnoyi Yugoslavskoyi Respubliki Makedoniyi v chleni NATO pislya chim skorishogo vregulyuvannya konfliktu z Greciyeyu shodo oficijnoyi nazvi krayini Alyans privitav progres dosyagnutij Chornogoriyeyu na shlyahu do yevroatlantichnoyi integraciyi ta yiyi aktivnu uchast v ramkah Planu dij shodo chlenstva v NATO PDCh Vislovleno pidtrimku pragnen Bosniyi i Gercegovini do chlenstva u Pivnichnoatlantichnomu alyansi Pidtverdzheno uhvalene u kvitni 2010 roku rishennya shodo prijnyattya Bosniyi i Gercegovini v PDCh pislya zdijsnennya umovi sho vsya neruhomist sektora bezpeki j oboroni neobhidna u majbutnomu dlya zabezpechennya bezpeki krayini znahoditimetsya u derzhavnij vlasnosti Visoko ocineno organizaciyu zagalnih viboriv u Bosniyi i Gercegovini u 2010 roci a takozh progres ciyeyi krayini na dorozi reform zaproponovano svoyu pidtrimku v comu procesi NATO z zadovolennyam sprijnyalo rozshirennya spivpraci z Serbiyeyu Povtorno vislovleno svoyu vidkritist shodo podalshih yevroatlantichnih pragnen krayini v tomu chisli partnerstva z Alyansom Odnochasno Serbiyu napoleglivo zaprosheno prodovzhuvati spivpracyuvati z Mizhnarodnim kriminalnim tribunalom po kolishnij Yugoslaviyi Krim togo NATO nastijno zaklikalo Serbiyu i Kosovo provoditi spilni peregovori pid egidoyu Yevropejskogo Soyuzu Pivnichnoatlantichnij alyans takozh zayaviv pro svoyu gotovnist rozvivati partnerski vidnosini z Gruziyeyu u tomu chisli prodovzhennya politichnogo dialogu ta praktichnogo spivrobitnictva u ramkah Komisiyi NATO Gruziya ta Shorichnoyi nacionalnoyi programi NATO pidtverdilo rishennya Buharestskogo samitu 2008 roku shodo garantij yevroatlantichnih perspektiv Gruziyi i zaklikalo vladu dlya realizaciyi vidpovidnih reform viborchogo zakonodavstva sudovoyi sistemi ta oboronnogo sektora ekonomiki Z zadovolennyam sprijnyato vidkrittya u Gruziyi Byuro po zv yazkah NATO i visoko ocineno vnesok krayini u misiyah NATO zokrema u misiyi ISAF Pivnichnoatlantichnij alyans she raz visloviv svoyu pidtrimku teritorialnoyi cilisnosti Gruziyi u mezhah yiyi mizhnarodno viznanih kordoniv Zaklikav Rosiyu vidklikati svoye mizhnarodne viznannya nezalezhnosti Abhaziyi i Pivdennoyi Osetiyi a takozh vikonuvati svoyi zobov yazannya stosovno Gruziyi prijnyati v ramkah peregovoriv z YeS sho prohodili 12 serpnya i 8 veresnya 2008 roku vivedennya rosijskih vijsk do dovoyennoyi liniyi protistoyannya Pivnichnoatlantichnij alyans viznav stabilnu i demokratichnu Ukrayinu vazhlivim faktorom yevroatlantichnoyi bezpeki Ogolosheno pro svoyu gotovnist spivpracyuvati v ramkah komisiyi NATO Ukrayina ta dopomogti u prosuvanni vnutrishnih reform Povazhayuchi pravo Ukrayini viznachati svoyu vlasnu politiku bezpeki zokrema vibir pozablokovogo statusu NATO she raz pidtverdilo princip vidkritih dverej shodo mozhlivogo vstupu Ukrayini do Alyansu Alyans takozh visloviv pidtrimku teritorialnoyi cilisnosti nezalezhnosti ta suverenitetu Virmeniyi Azerbajdzhanu ta Moldovi a takozh gotovnist brati uchast u mirnomu vregulyuvanni konfliktiv yaki zachipayut yihni kordoni Lisabonskij samit NATO i vidnosini z Rosiyeyu ta UkrayinoyuPrezident SShA Barak Obama v otochenni prezidenta Rosiyi Dmitra Medvedyeva ta prezidenta Franciyi Nikolya Sarkozi pid chas samitu u Lisaboni Lisabonskij samit NATO vidznachiv vidnovlennya tisnoyi spivpraci Alyansu z Rosiyeyu pislya oholodzhennya vidnosin cherez rosijsko gruzinsku vijnu v serpni 2008 roku Nova strategichna koncepciya NATO prijnyata v Lisaboni peredbachala shiroke zaluchennya Rosiyi do rozv yazannya pitan bezpeki Rosijska storona i predstavniki Pivnichnoatlantichnogo alyansu dijshli zgodi sho bez RF nemozhlivo pobuduvati stabilnu arhitekturu yevropejskoyi bezpeki Iduchi shlyahom umirotvorennya Kremlya vibachayuchi porushennya norm mizhnarodnogo prava u 2008 mu NATO rozglyadalo shirokij spektr napryamkiv zblizhennya vklyuchayuchi soyuznicki vidnosini navit do ideyi vstupu Rosiyi do Alyansu U zhovtni 2010 roku Generalnij sekretar NATO Anders Fog Rasmussen zayaviv sho na Lisabonskomu samiti bude prisutnij prezident Rosiyi Dmitro Medvedyev Medvedyev pogodivsya vidvidati samit pislya zustrichi z prezidentom Franciyi Nikolya Sarkozi i kanclerom Nimechchini Angeloyu Merkel Na toj moment vidnosini mizh Rosiyeyu j Alyansom buli dosit napruzhenimi zvazhayuchi na naslidki vijni 2008 roku u Pivdennij Osetiyi v yakij Rosijska Federaciya zbrojno pidtrimala regioni Pivdennoyi Osetiyi j Abhaziyi sho vidkololisya vid Gruziyi ta zgodom viznala yih Na samiti Alyansu bulo dano start pereformatuvannyu Radi Rosiya NATO RRN Za zadumom same cya struktura mala stati majdanchikom dlya podalshoyi koordinaciyi j uzgodzhennya spilnih dij v usih sferah spivrobitnictva Zasidannya RRN vidbulosya 20 listopada 2010 roku na zavershennya samitu v Lisaboni U zasidanni vzyav uchast prezident Rosiyi Dmitro Medvedyev Ce bula tretya zustrich Radi u svoyij istoriyi U spilnij pidsumkovij zayavi Radi Rosiya NATO nagolosheno Vsi mi zgodni z tim sho na blago derzhav chleniv Radi Rosiya NATO dalekoglyadna i prozora politika nacilena na zmicnennya bezpeki i stabilnosti na yevroatlantichnomu prostori v tomu chisli cherez zaluchennya nayavnih institutiv ta instrumentiv U spilnij zayavi uchasniki takozh poobicyali zrobiti kroki u napryamku dosyagnennya spravdi strategichnogo i suchasnogo partnerstva zasnovanogo na vzayemnij doviri priyazni ta peredbachuvanosti v cilyah stvorennya yedinogo prostoru miru bezpeki ta stabilnosti v yevroatlantichnomu regioni Pidkresleno vazhlivist Radi yak politichnogo forumu dlya spivpraci Ogolosheno gotovnist pracyuvati razom nad kontrolem nad ozbroyennyami rozzbroyennyam ta nerozpovsyudzhennyam zbroyi a takozh stvoriti osnovu dlya svitu vilnogo vid yadernoyi zbroyi Sered osnovnih polozhen Radi bulo pidtrimano Zagalni zagrozi bezpeki XXI stolittya zayavu z vikladom zagalnih klyuchovih zagroz bezpeki i sposobiv borotbi z nimi Krayini takozh zobov yazalisya spivpracyuvati u carini rozrobki sistem protiraketnoyi oboroni Storoni domovilisya pidgotuvati spilnu dopovid pro zagrozu balistichnih raket Zadeklarovano tisnishu spivpracyu mizh NATO ta Rosijskoyu Federaciyeyu z metoyu stabilizaciyi situaciyi v Afganistani Rosiya zayavila pro svoyu gotovnist do tranzitu cherez yiyi teritoriyi materialiv nesmertelnoyi diyi dlya nastupnogo yih vikoristannya silami ISAF Storoni takozh domovilisya pro stvorennya specialnogo fondu dlya osnashennya afganskoyi armiyi dodatkovimi vertolotami Mi 17 Dodatkovo prijnyato zobov yazannya shodo rozshirennya proyektu navchan borotbi z nezakonnim obigom narkotikiv v yakomu vzyali uchast krayini Centralnoyi Aziyi Afganistanu ta Pakistanu Ogolosheno podalshu spivpracyu v borotbi z terorizmom i piratstvom Rosijska Federaciya takozh vislovila gotovnist pidtrimati operaciyu Aktivni zusillya v Seredzemnomu mori Dosit nezvichno viglyadali ci majzhe druzhni podiyi v Lisaboni bez uchasti vishih posadovih osib Ukrayini Protyagom desyatirichchya sho pereduvalo samitu Ukrayina zavzhdi bula aktivnim sub yektom zagalnoyevropejskih procesiv u sferi bezpeki Cogo zh razu Rosiya i NATO pochali zblizhuvatisya a Ukrayina zalishilasya na misci Na pochatku listopada 2010 Generalnij sekretar NATO Anders Fog Rasmussen zayaviv sho Pivnichnoatlantichnij alyans zaproshuye do uchasti v budivnictvi yevropejskoyi sistemi protiraketnoyi oboroni ne tilki Rosiyu a j Ukrayinu Todi zh Rasmussen povidomiv sho zaprosiv prezidenta Ukrayini Viktora Yanukovicha vzyati uchast u samiti Alyansu v Lisaboni A takozh Rasmussen pidtverdiv gotovnist NATO prijnyati Ukrayinu do svoyih lav u razi vidpovidnogo rishennya Kiyeva Vodnochas gensek nagolosiv sho v Alyansi z povagoyu stavlyatsya do rishennya Ukrayini ne priyednuvatisya do NATO Delegaciyu Ukrayini na zasidannya prisvyachene obgovorennyu operaciyi NATO v Afganistani sho vidbuvalosya v ramkah Lisabonskogo samitu ocholiv ministr zakordonnih sprav Ukrayini Kostyantin Grishenko Vidmova prezidenta Ukrayini vzyati uchast v samiti vkazuvala na neveliku jogo znachushist dlya kerivnictva derzhavi takim chinom Yanukovich prodemonstruvav nevisoku prioritetnist politichnoyi ta bezpekovoyi spivpraci Ukrayini z NATO ta za perekonannyam deyakih ekspertiv peredav pravo govoriti vid imeni Ukrayini rosijskomu prezidentovi Dmitru Medvedyevu Z inshogo boku jogo uchast u samiti takozh ne dala b yakih nebud vidchutnih rezultativ Vidmovivshis vid zadeklarovanoyi ranishe meti chlenstva v NATO Ukrayina postavila cyu organizaciyu v dvoznachne polozhennya NATO pogodilasya z faktichnim perehodom Ukrayini do rosijskoyi sferi vplivu hoch i prodovzhuvala spivpracyuvati z neyu u vijskovij galuzi ochikuyuchi majbutnoyi zmini geopolitichnogo klimatu Ukrayini v novij koncepciyi NATO yak i peredbachali eksperti bulo vidvedeno dosit neznachne misce Z odnogo boku koncepciya pidtverdila princip vidkritih dverej dlya vsih yevropejskih demokratichnih krayin sho spoviduyut cinnosti NATO odnak u nij ne bulo peredbacheno zhodnih konkretnih kriteriyiv vstupu Krim togo dokument mistiv zgadku pro te sho NATO prodovzhuvatime spivpracyu z Ukrayinoyu v ramkah Komisiyi Ukrayina NATO Pri comu bulo zrobleno nagolos sho spivrobitnictvo vidbuvatimetsya z urahuvannyam yevroatlantichnih pragnen Ukrayini Cim NATO dala zrozumiti sho pogodilasya z vidmovoyu Ukrayini vid meti chlenstva v organizaciyi dozvolivshi yij samij viznachati svoyi zovnishnopolitichni prioriteti U drugij den samitu Ukrayina vzyala uchast u zasidanni krayin uchasnic operaciyi v Afganistani Za jogo rezultatami bulo virisheno sho Ukrayina j nadali bratime uchast u cij operaciyi nadayuchi dopomogu nevijskovogo harakteru Za rezultatami samitu takozh bulo uhvaleno deklaraciyu u yakij bulo zakripleno pragnennya NATO nadavati Ukrayini dopomogu v provedenni reform ta prodovzhuvati spivpracyu z neyu Popri te sho Kostyantin Grishenko ociniv cej dokument yak oznaku viznannya togo sho za Ukrayina ye vazhlivim partnerom NATO jogo polozhennya nosyat perevazhno take deklarativnij harakter Ohorona samitu zahodi bezpeki ta protestiPortugalska vlada na chas samitu organizuvala odnu najbilshih operacij po zabezpechennyu bezpeki v istoriyi U Lisaboni rozgornuto blizko 7 tisyach policayiv yaki ohoronyali poryadok ta bezpeku dlya blizko 5 tisyach uchasnikiv samitu 16 listopada 2010 roku Portugaliya prizupinila diyu Shengenskogo dogovoru ta vidnovila na svoyij teritoriyi diyu prikordonnogo kontrolyu Zaboronu na v yizd v krayinu otrimali bud yaki osobi kotri mogli stvoriti potencijnu zagrozu bezpeci U zv yazku zi zmicnennyam prikordonnogo kontrolyu buli zatrimani desyatki lyudej v osnovnomu nelegalnih immigrantiv ta osib yaki perevozili narkotiki abo gostri predmeti napriklad nozhi Majzhe vdvichi bulo zmensheno perevezennya cherez stolichnij lisabonskij aeroport Portela Deyaki z litakiv buli perenapravleni v aeroporti mist Portu ta Faru U dni sho pereduvali samitu u Lisaboni projshli mirni akciyi protestu antiglobalistiv pid chas yakih ne bulo zafiksovano niyakogo nasilstva Najbilshi akciyi protestu vidbulasya 20 listopada 2010 roku koli vulicyami stolici projshli za danimi z riznih dzherel vid desyati do tridcyati tisyach osib Manifestaciya projshla pid gaslom Mir tak NATO ni i bula organizovana mizhnarodnim komitetom Ni vijni ni NATO U nij vzyali uchast chleni livih ta komunistichnih partij pacifistskih j ekologichnih organizacij i profspilok Protest mav mirnij harakter Policiya takozh zaareshtuvala blizko 40 uchasnikiv protestu kotri proveli demonstraciyu bilya Parku Nacij de veli peremovini lideri derzhav Div takozhPivnichnoatlantichnij pakt Varshavskij dogovir 1955PrimitkiSummit meetings of Heads of State and Government Lisbon Portugal Topics angl nato int Procitovano 18 listopada 2010 Effective engaged efficient Lisbon decisions to guide the new NATO angl nato int 15 listopada 2010 Procitovano 18 listopada 2010 Location angl natolisboa2010 gov pt Procitovano 18 listopada 2010 Programme angl natolisboa2010 gov pt Procitovano 18 listopada 2010 Summit meetings of Heads of State and Government angl nato int Procitovano 30 bereznya 2011 Medvedyev yide na samit NATO Ukrayinska sluzhba BBC 20 zhovtnya 2010 Participants angl natolisboa2010 gov Procitovano 18 listopada 2010 Partner countries and other participants PDF angl natolisboa2010 gov pt Procitovano 30 bereznya 2011 Official portrait angl nato int 19 listopada 2010 Procitovano 30 bereznya 2011 Meeting on Afghanistan at the level of Heads of State and Government angl nato int 20 listopada 2010 Procitovano 30 bereznya 2011 A Roadmap for the New Strategic Concept angl nato int Procitovano 30 bereznya 2011 nato int 19 listopada 2010 Arhiv originalu za 14 bereznya 2015 nato int ostannye onovlennya 21 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 30 travnya 2015 Brezhnyeva T Strategichna koncepciya NATO vpliv na yevropejsku vijskovu politiku Naukovi praci Chornomorskogo derzhavnogo universitetu imeni Petra Mogili Ser Politologiya 2011 T 175 vip 163 18 chervnya S 12 15 nato int 21 listopada 2010 Arhiv originalu za 13 bereznya 2015 NATO and Afghanistan launch transition and embark on a long term partnership angl nato int 20 listopada 2010 Procitovano 30 bereznya 2011 NATO i Afganistan pochinayut proces perehodu vidpovidalnosti i zapochatkovuyut dovgostrokove partnerstvo nato int 29 listopada 2010 Declaration by the Heads of State and Government of the Nations contributing to the UN mandated NATO led International Security Assistance Force ISAF in Afghanistan angl nato int 20 listopada 2010 Procitovano 30 bereznya 2011 NATO leaders agree to far reaching reforms angl nato int 20 listopada 2010 Procitovano 30 bereznya 2011 Fond Demokratichni iniciativi 22 listopada 2010 Ukrayinskij poglyad Ukrayinska informacijna sluzhba Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2014 nato int 8 grudnya 2010 Arhiv originalu za 27 listopada 2015 Volodimir Kravchenko Samit onovlennya Dzerkalo tizhnya Ukrayina Vip 43 2010 z dzherela 6 zhovtnya 2014 Procitovano Mihajlo Samus Samit onovlennya UZh Ukrayinskij zhurnal 2011 Vip 1 2011 18 chervnya S 39 z dzherela 6 zhovtnya 2014 Procitovano Zayavlenie generalnogo sekretarya NATO V Lissabone sostoitsya vstrecha Soveta Rossiya NATO na vysshem urovne nato int 19 zhovtnya 2010 ros RIA Novosti 19 zhovtnya 2010 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2014 ros nato int 25 listopada 2010 Arhiv originalu za 13 bereznya 2015 ros nato int 29 listopada 2010 Arhiv originalu za 11 bereznya 2015 ros Fewer dragons less snakes The Economist 11 listopada 2010 originalu za 15 listopada 2010 Procitovano 19 listopada 2010 Reuters 20 November 2010 Arhiv originalu za 24 listopada 2010 Procitovano 20 November 2010 Gazeta po ukrayinski 15 listopada 2010 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2014 Telekanal novin 24 16 listopada 2010 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2014 7 tys policjantow pelna mobilizacja pol tvn24 pl 18 listopada 2010 Procitovano 18 listopada 2010 Portugal tightens security ahead of NATO summit Summary angl EarthTimes org 18 listopada 2010 Procitovano 18 listopada 2010 Portugalia Protesty przeciw szczytowi NATO lewica pl 21 listopada 2010 Procitovano 31 bereznya 2011 Irina Stasyuk 20 listopada 2010 news tochka net Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2014 Zatrzymano 42 uczestnikow antynatowskich protestow pol konflikty wp pl 20 listopada 2010 Procitovano 31 bereznya 2011 Thousands march against NATO 42 detained angl Reuters 20 listopada 2010 Procitovano 31 bereznya 2011 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Lisabonskij samit NATO 2010 Summit meetings of Heads of State and Government Lisbon Portugal 19 20 November 2010 nato int Procitovano 18 listopada 2010 NATO Summit Lisbon 2010 natolisboa2010 gov pt Procitovano 18 listopada 2010 Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi