Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Люті́н», також іноді «Люті́на», «Луті́н» (англ. і фр. Lutine) — фрегат, який належав спочатку французьким, потім британським ВМС. Спущений на воду у Франції у 1779 році. 1793 року перейшов під владу Британської корони. Затонув під час шторму 1799 року поблизу Західно-Фризьких островів. Судновий дзвін («ринда»), знятий з затонулого корабля, знаходиться у штаб-квартирі Лондонського Ллойда.
| Лютін | ||
|---|---|---|
| HMS Lutine | ||
 | ||
| Служба | ||
| Тип/клас | Фрегат | |
| Належність |  | |
| Корабельня | Верф у Тулоні (Франція) | |
| Замовлено | 23 жовтня 1778 року | |
| Закладено | березень 1779 року | |
| Спущено на воду | 11 вересня 1779 року | |
| Введено в експлуатацію | листопад 1779 року | |
| Загибель | 9 жовтня 1799 року, Вліланд (загинув під час шторму) | |
| Ідентифікація | ||
| Параметри | ||
| Довжина | 44,2 м | |
| Ширина | 11,2 м | |
| Осадка | 5,2 м | |
| Технічні дані | ||
| Озброєння | ||
| Артилерія | 26 дванадцятифунтових гармат 6 шестифунтових гармат | |
Назва корабля
Цікаво, що на дзвоні «Лютіна», що висить у штаб-квартирі Ллойда, написано зовсім не «Lutine», а «St. Jean» («Св. Іоанн»). Найімовірніше за все, під час будування кораблю змінили назву, а дзвін вже відлили зі старою. Слово lutine значить буквально «пустунка», «пострибунка», «джиґунка». Поряд з тим, «лютенами» (lutins, жін. lutines) у Франції зовуть міфологічні істоти, схожі з гномами або маленькими домовиками. Отже, назва «Лютін» (або «Лютіна») може буквально значити «маленька домовичка», «гномиха».
У складі французького флоту
«Лютін» будувався як 32-гарматний фрегат класу «Мажисьєнн» (Magicienne), був спущений на воду у Тулоні в 1779 році. Під час Французької революції корабель належав прибічникам короля, які знаходилися в обложеному Тулоні. 27 вересня 1793 року міська влада здала Тулон, причали, арсенал і французький середземноморський флот британським морякам під проводом віце-адмірала . Це робилося з метою попередити їхнє захоплення республіканцями. Одним з цих шістнадцяти кораблів і був «Лютін».
Зміна прапора
Під час облоги Тулона британці перетворили «Лютін» на бомбометне судно для обстрілу з мортир французьких артилерійських батарей під командуванням Наполеона Бонапарта, який облягав місто. Залишаючи Тулон 19 грудня 1793 року, британці забрали фрегат з собою, який увійшов до ладу британського флоту як «Його Величності Корабель Лютін» (HMS Lutine). 1795 року він був перебудований і став 38-гарматним фрегатом 5-го класу.
Служба і загибель
Втрата Францією «Лютіна» сталася під час Другої Коаліції у французьких революційних війнах, коли англо-російські війська висадилися у Батавській Республіці (сучасні Нідерланди), окупованій Францією з 1795 року. (французи захопили голландський флот попереднього року кавалерійським вторгненням через замерзлі польдери). Адмірал Дункан завдав тяжкої поразки голландському флоту у 1797 році у битві при Кампердауні, залишки були захоплені 30 серпня 1799 року герцогом Йоркським. У ті часи «Лютін» ніс службу як конвойне судно, охороняючи транспорти біля берегів та у відкритому морі у водах Північної Голландії. У жовтні 1799 року йому було доручено перевезти 1 мільйон 200 тисяч фунтів стерлінгів у зливках і монетах (що дорівнює сучасним 103 мільйонам фунтів), з Ярмута у Куксгафен. Це робилося з метою забезпечити гамбурзькі банки коштами для запобігання обвалу фондового ринку, а можливо, для видавання жалування військам у Північній Голландії. Увечері 9 жовтня 1799 року, під час сильного шторму, який прийшов з західної півночі, «Лютін» почав дрейфувати у підвітряний бік. Потім корабель був підхоплений припливною течією, яке йде до Вадденського моря і викинутий на піщаний берег у Вліланді біля острова Терсхеллінг (Західно-Фризькі острови). Всі хто знаходився на його борту, окрім одного врятованого, загинули у бурхливих хвилях.
Капітан Портлок, командувач британською ескадрою, 10 жовтня повідомив про кораблетрощу Адміралтейство:
 | Сер, з глибокою скорботою я маю повідомити Вас про печальну долю Його Величності Корабля «Лютін», який наскочив на зовнішній берег проходу острова Флай вночі 9 числа, під час суворого шторму з норд-норд-вест. Я дуже побоююсь, що весь екіпаж, за винятком одної людини, яка була врятована під час кораблетрощі, загинув. Врятований матрос, коли його дістали з води, був цілком виснажений. Наразі він майже опам'ятований і повідомляє, що «Лютін» залишив Ярмут-Роудз вранці 9 числа, прямуючи на Тесел, і що він мав на борту значну кількість золота. Сильний норд-норд-вест і надійшла підвітрена течія зробили неможливим вихід «схаутів» [можливо, «шкутів» — місцевих рибальських суден] на допомогу до світання, і у той час не було видно нічого, окрім уламків кораблетрощі. Я докладу всіх зусиль, щоб врятувати те, що можливо від загибелі, але зважаючи на місце, де опинився корабель, я боюся, що мало чого вдасться врятувати. Оригінальний текст (англ.) Sir, It is with extreme pain that I have to state to you the melancholy fate of H.M.S. Lutine, which ship ran on to the outer bank of the Fly [an anglicisation of 'Vlie'] Island passage on the night of the 9th inst. in a heavy gale of wind from the NNW, and I am much afraid the crew with the exception of one man, who was saved on a part of the wreck, have perished. This man, when taken up, was almost exhausted. He is at present tolerably recovered, and relates that the Lutine left Yarmouth Roads on the morning of the 9th inst. bound for the Texel, and that she had on board a considerable quantity of money. The wind blowing strong from the NNW, and the lee tide coming on, rendered it impossible with Schowts [probably schuits, local fishing vessels] or other boats to go out to aid her until daylight in the morning, and at that time nothing was to be seen but parts of the wreck. I shall use every endeavour to save what I can from the wreck, but from the situation she is lying in, I am afraid little will be recovered. |  |
Троє офіцерів, у тому числі командир «Лютіна» капітан Ланселот Скіннер, були здогадно поховані на цвинтарі Вліланда, а близько двохсот інших членів екіпажу у загальному гробі поблизу маяка Брандарис у Терсхеллінзі. Надгробки на похованнях відсутні. У 2005 році на острові Терсхеллінг був відкритий пам'ятник жертвам катастрофи.
Втрата золота прискорила наступлення фінансової кризи, якій вантаж «Лютіна» мав запобігти.
Золото «Лютіна»
Постанова Ллойда
Дзвін «Лютіна»
Судновий дзвін «Лютіна» був знятий з корабля у 1859 році, під час одної з експедицій з пошуків золота. Дзвін, вагою 48 кг (106 фунтів), 45 см (18 дюймів) у діаметрі, розмістили у Ллойдівській Підписувальній кімнаті на . У 1896 році він був підвішений у центральній залі. Тоді ж у Ллойда з'явилась традиція — биття дзвона «Лютіна». Дзвін чотири рази міняв своє місце: Королівська Біржа (1890—1928), Ліденхолл-стріт (1928—1958), Лайм-стріт (1958—1986), і нарешті, сучасна будівля Ллойда на Лайм-стріт, де знаходиться досі. Знаменитий дзвін підвішений на дзвіниці, яка має вигляд дерев'яної ротонди на шістьох коринфських колонах. Колись ці ротонди-дзвіниці слугували також кафедрами, з яких оголошувалися звістки про судна, занесені у список запізнілих. На острішку дзвона напис «St. Jean» («Св. Іоанн») — так гадали назвати корабель на початку будування.
Якщо судно не приходить вчасно у порт, «підписувальники» («underwriters») просять брокера-експерта перестрахувати відповідальність, ґрунтуючись на ймовірності загибелі корабля. Судно вноситься у список «Запізнілі судна». Колись у Ллойді існувала така традиція. При отриманні вірогідної інформації про застраховане судно, удари дзвона негайно повідомляли про вісті всіх, хто мав частку у страховій сумі. У разі отримання незаперечних свідчень про його зникнення лунав один удар дзвона і глашатай оголошував судно зниклим безвісти. У разі щасливих вістей лунали два удари, при цьому глашатай урочисто оголошував новину.
Поступово від цієї традиції відмовилися: відомості про кораблетрощі застрахованих у Ллойда суден надходили десятками, і якщо відзначати загибель кожного з них, биття дзвона мало тривати безперервно. До того ж, практична потреба у цьому давно відпала: учасники страхових внесків дізнаються про аварії з сучасних засобів передавання інформації. Зараз дзвін більше не відзначає ударами вісті про більшість застрахованих суден. Він дзвонить один раз тільки у разі надзвичайних подій — великих катастроф з масовими жертвами. Так само двома ударами дзвона Ллойд відзначає інші важливі події, наприклад, відвідування його королевою або першим лордом Адміралтейства (морським міністром).
Цікаві факти
- Назва «Лютін» було вельми популярним ім'ям кораблів Франції у XVIII столітті. Так, з 1793 до 1806 років її носили чотири військових кораблі. Всі вони потрапили в руки англійців.
- Дзвін у залі Ллойда ніколи не дзвонить і не дзвонив три рази. У деяких джерелах можна прочитати, що трьома ударами відзначається загибель судна, але це не відповідає дійсності.
Примітки
- Lutine Monument [ 17 лютого 2015 у Wayback Machine.] (нід.)
- . Архів оригіналу за 17 лютого 2015. Процитовано 16 лютого 2015.
- . Архів оригіналу за 17 лютого 2015. Процитовано 16 лютого 2015.
Джерело
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Лютін (фрегат) |
- Лев Скрягин. Тайны морских катастроф [ 17 лютого 2015 у Wayback Machine.] (рос.)
- (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lyuti n takozh inodi Lyuti na Luti n angl i fr Lutine fregat yakij nalezhav spochatku francuzkim potim britanskim VMS Spushenij na vodu u Franciyi u 1779 roci 1793 roku perejshov pid vladu Britanskoyi koroni Zatonuv pid chas shtormu 1799 roku poblizu Zahidno Frizkih ostroviv Sudnovij dzvin rinda znyatij z zatonulogo korablya znahoditsya u shtab kvartiri Londonskogo Llojda Lyutin HMS Lutine Sluzhba Tip klas Fregat Nalezhnist Korolivskij vijskovo morskij flot Franciyi Korolivskij VMF Velikoyi Britaniyi Korabelnya Verf u Tuloni Franciya Zamovleno 23 zhovtnya 1778 roku Zakladeno berezen 1779 roku Spusheno na vodu 11 veresnya 1779 roku Vvedeno v ekspluataciyu listopad 1779 roku Zagibel 9 zhovtnya 1799 roku Vliland zaginuv pid chas shtormu Identifikaciya Parametri Dovzhina 44 2 m Shirina 11 2 m Osadka 5 2 m Tehnichni dani Ozbroyennya Artileriya 26 dvanadcyatifuntovih garmat 6 shestifuntovih garmat U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Lyutin znachennya Nazva korablyaCikavo sho na dzvoni Lyutina sho visit u shtab kvartiri Llojda napisano zovsim ne Lutine a St Jean Sv Ioann Najimovirnishe za vse pid chas buduvannya korablyu zminili nazvu a dzvin vzhe vidlili zi staroyu Slovo lutine znachit bukvalno pustunka postribunka dzhigunka Poryad z tim lyutenami lutins zhin lutines u Franciyi zovut mifologichni istoti shozhi z gnomami abo malenkimi domovikami Otzhe nazva Lyutin abo Lyutina mozhe bukvalno znachiti malenka domovichka gnomiha U skladi francuzkogo flotu Lyutin buduvavsya yak 32 garmatnij fregat klasu Mazhisyenn Magicienne buv spushenij na vodu u Tuloni v 1779 roci Pid chas Francuzkoyi revolyuciyi korabel nalezhav pribichnikam korolya yaki znahodilisya v oblozhenomu Tuloni 27 veresnya 1793 roku miska vlada zdala Tulon prichali arsenal i francuzkij seredzemnomorskij flot britanskim moryakam pid provodom vice admirala Ce robilosya z metoyu poperediti yihnye zahoplennya respublikancyami Odnim z cih shistnadcyati korabliv i buv Lyutin Zmina praporaPid chas oblogi Tulona britanci peretvorili Lyutin na bombometne sudno dlya obstrilu z mortir francuzkih artilerijskih batarej pid komanduvannyam Napoleona Bonaparta yakij oblyagav misto Zalishayuchi Tulon 19 grudnya 1793 roku britanci zabrali fregat z soboyu yakij uvijshov do ladu britanskogo flotu yak Jogo Velichnosti Korabel Lyutin HMS Lutine 1795 roku vin buv perebudovanij i stav 38 garmatnim fregatom 5 go klasu Sluzhba i zagibelZagibel Lyutina Vtrata Franciyeyu Lyutina stalasya pid chas Drugoyi Koaliciyi u francuzkih revolyucijnih vijnah koli anglo rosijski vijska visadilisya u Batavskij Respublici suchasni Niderlandi okupovanij Franciyeyu z 1795 roku francuzi zahopili gollandskij flot poperednogo roku kavalerijskim vtorgnennyam cherez zamerzli polderi Admiral Dunkan zavdav tyazhkoyi porazki gollandskomu flotu u 1797 roci u bitvi pri Kamperdauni zalishki buli zahopleni 30 serpnya 1799 roku gercogom Jorkskim U ti chasi Lyutin nis sluzhbu yak konvojne sudno ohoronyayuchi transporti bilya beregiv ta u vidkritomu mori u vodah Pivnichnoyi Gollandiyi U zhovtni 1799 roku jomu bulo dorucheno perevezti 1 miljon 200 tisyach funtiv sterlingiv u zlivkah i monetah sho dorivnyuye suchasnim 103 miljonam funtiv z Yarmuta u Kuksgafen Ce robilosya z metoyu zabezpechiti gamburzki banki koshtami dlya zapobigannya obvalu fondovogo rinku a mozhlivo dlya vidavannya zhaluvannya vijskam u Pivnichnij Gollandiyi Uvecheri 9 zhovtnya 1799 roku pid chas silnogo shtormu yakij prijshov z zahidnoyi pivnochi Lyutin pochav drejfuvati u pidvitryanij bik Potim korabel buv pidhoplenij priplivnoyu techiyeyu yake jde do Vaddenskogo morya i vikinutij na pishanij bereg u Vlilandi bilya ostrova Tershelling Zahidno Frizki ostrovi Vsi hto znahodivsya na jogo bortu okrim odnogo vryatovanogo zaginuli u burhlivih hvilyah Pam yatnik moryakam Lyutina na ostrovi Tershelling Kapitan Portlok komanduvach britanskoyu eskadroyu 10 zhovtnya povidomiv pro korabletroshu Admiraltejstvo Ser z glibokoyu skorbotoyu ya mayu povidomiti Vas pro pechalnu dolyu Jogo Velichnosti Korablya Lyutin yakij naskochiv na zovnishnij bereg prohodu ostrova Flaj vnochi 9 chisla pid chas suvorogo shtormu z nord nord vest Ya duzhe poboyuyus sho ves ekipazh za vinyatkom odnoyi lyudini yaka bula vryatovana pid chas korabletroshi zaginuv Vryatovanij matros koli jogo distali z vodi buv cilkom visnazhenij Narazi vin majzhe opam yatovanij i povidomlyaye sho Lyutin zalishiv Yarmut Roudz vranci 9 chisla pryamuyuchi na Tesel i sho vin mav na bortu znachnu kilkist zolota Silnij nord nord vest i nadijshla pidvitrena techiya zrobili nemozhlivim vihid shautiv mozhlivo shkutiv miscevih ribalskih suden na dopomogu do svitannya i u toj chas ne bulo vidno nichogo okrim ulamkiv korabletroshi Ya dokladu vsih zusil shob vryatuvati te sho mozhlivo vid zagibeli ale zvazhayuchi na misce de opinivsya korabel ya boyusya sho malo chogo vdastsya vryatuvati Originalnij tekst angl Sir It is with extreme pain that I have to state to you the melancholy fate of H M S Lutine which ship ran on to the outer bank of the Fly an anglicisation of Vlie Island passage on the night of the 9th inst in a heavy gale of wind from the NNW and I am much afraid the crew with the exception of one man who was saved on a part of the wreck have perished This man when taken up was almost exhausted He is at present tolerably recovered and relates that the Lutine left Yarmouth Roads on the morning of the 9th inst bound for the Texel and that she had on board a considerable quantity of money The wind blowing strong from the NNW and the lee tide coming on rendered it impossible with Schowts probably schuits local fishing vessels or other boats to go out to aid her until daylight in the morning and at that time nothing was to be seen but parts of the wreck I shall use every endeavour to save what I can from the wreck but from the situation she is lying in I am afraid little will be recovered Troye oficeriv u tomu chisli komandir Lyutina kapitan Lanselot Skinner buli zdogadno pohovani na cvintari Vlilanda a blizko dvohsot inshih chleniv ekipazhu u zagalnomu grobi poblizu mayaka Brandaris u Tershellinzi Nadgrobki na pohovannyah vidsutni U 2005 roci na ostrovi Tershelling buv vidkritij pam yatnik zhertvam katastrofi Vtrata zolota priskorila nastuplennya finansovoyi krizi yakij vantazh Lyutina mav zapobigti Zoloto Lyutina Postanova LlojdaDzvin Lyutina Sudnovij dzvin Lyutina buv znyatij z korablya u 1859 roci pid chas odnoyi z ekspedicij z poshukiv zolota Dzvin vagoyu 48 kg 106 funtiv 45 sm 18 dyujmiv u diametri rozmistili u Llojdivskij Pidpisuvalnij kimnati na U 1896 roci vin buv pidvishenij u centralnij zali Todi zh u Llojda z yavilas tradiciya bittya dzvona Lyutina Dzvin chotiri razi minyav svoye misce Korolivska Birzha 1890 1928 Lidenholl strit 1928 1958 Lajm strit 1958 1986 i nareshti suchasna budivlya Llojda na Lajm strit de znahoditsya dosi Znamenitij dzvin pidvishenij na dzvinici yaka maye viglyad derev yanoyi rotondi na shistoh korinfskih kolonah Kolis ci rotondi dzvinici sluguvali takozh kafedrami z yakih ogoloshuvalisya zvistki pro sudna zaneseni u spisok zapiznilih Na ostrishku dzvona napis St Jean Sv Ioann tak gadali nazvati korabel na pochatku buduvannya Dzvonit dzvin Lyutina Yaksho sudno ne prihodit vchasno u port pidpisuvalniki underwriters prosyat brokera eksperta perestrahuvati vidpovidalnist gruntuyuchis na jmovirnosti zagibeli korablya Sudno vnositsya u spisok Zapiznili sudna Kolis u Llojdi isnuvala taka tradiciya Pri otrimanni virogidnoyi informaciyi pro zastrahovane sudno udari dzvona negajno povidomlyali pro visti vsih hto mav chastku u strahovij sumi U razi otrimannya nezaperechnih svidchen pro jogo zniknennya lunav odin udar dzvona i glashataj ogoloshuvav sudno zniklim bezvisti U razi shaslivih vistej lunali dva udari pri comu glashataj urochisto ogoloshuvav novinu Postupovo vid ciyeyi tradiciyi vidmovilisya vidomosti pro korabletroshi zastrahovanih u Llojda suden nadhodili desyatkami i yaksho vidznachati zagibel kozhnogo z nih bittya dzvona malo trivati bezperervno Do togo zh praktichna potreba u comu davno vidpala uchasniki strahovih vneskiv diznayutsya pro avariyi z suchasnih zasobiv peredavannya informaciyi Zaraz dzvin bilshe ne vidznachaye udarami visti pro bilshist zastrahovanih suden Vin dzvonit odin raz tilki u razi nadzvichajnih podij velikih katastrof z masovimi zhertvami Tak samo dvoma udarami dzvona Llojd vidznachaye inshi vazhlivi podiyi napriklad vidviduvannya jogo korolevoyu abo pershim lordom Admiraltejstva morskim ministrom Cikavi faktiNazva Lyutin bulo velmi populyarnim im yam korabliv Franciyi u XVIII stolitti Tak z 1793 do 1806 rokiv yiyi nosili chotiri vijskovih korabli Vsi voni potrapili v ruki anglijciv Dzvin u zali Llojda nikoli ne dzvonit i ne dzvoniv tri razi U deyakih dzherelah mozhna prochitati sho troma udarami vidznachayetsya zagibel sudna ale ce ne vidpovidaye dijsnosti PrimitkiLutine Monument 17 lyutogo 2015 u Wayback Machine nid Arhiv originalu za 17 lyutogo 2015 Procitovano 16 lyutogo 2015 Arhiv originalu za 17 lyutogo 2015 Procitovano 16 lyutogo 2015 DzhereloVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Lyutin fregat Lev Skryagin Tajny morskih katastrof 17 lyutogo 2015 u Wayback Machine ros angl