Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Оста п Ла пський справжнє ім я Євстахій Васильович 7 липня 1926 20 жовтня 2012 Варшава український поет літературознавец

Лапський Остап Васильович

Лапський Остап Васильович

Оста́п Ла́пський  (справжнє ім'я Євстахій Васильович; 7 липня 1926,  — 20 жовтня 2012, Варшава) — український поет, літературознавець, перекладач, публіцист у Польщі; учасник руху «Солідарність». Лауреат Шевченківської премії за 2007 рік.

Лапський Остап Васильович
image
Народився7 липня 1926(1926-07-07)
d, Кобринський повіт (Польща), Поліське воєводство, Польська Республіка
Помер20 жовтня 2012(2012-10-20) (86 років)
Варшава, Республіка Польща
ПохованняВаршава
Країнаimage Республіка Польща
Діяльністьпоет, філолог, письменник
Сфера роботимовознавство
Alma materВроцлавський університет (1952) і Варшавський університет (1957)
ЗакладВаршавський університет
Нагороди
image

Біографія

Народився 7 липня 1926 року в селі (нині Кобринський район Берестейської області, Білорусь). 1952 року закінчив Вроцлавський, у 1957 році — Варшавський університети, в яких вивчав українську філологію.

Жив у Варшаві. Упродовж 1955–1957 років працював лексикографом у Польсько-радянському інституті та одночасно у 1956–1957 роках — літературним редактором українського тижневика «Наше слово». Протягом 1957–1980 років викладав українску філологію на кафедрі україністики Варшавського університету, одночасно у 1966–1982 роках та з 1992 року працював у лінгвістичній редакції Польського радіо. Помер у Варшаві 20 жовтня 2012 року.

Творчість

Автор збірок:

  • «Деякі елегії та дещо інше» (1982);
  • «Мій почитачу» (2000);
  • «Себе: розшукую?!» (Варшава, 2003);
  • «Обабіч: істини?!» (Варшава, 2003);
  • «Собі: назустріч?!» (Варшава, 2006).

Поезії та есеї друкував у польських часописах «Наше слово», «Наша культура», «Гомін», в Україні в журналах «Дніпро», «Прапор» (з 1991 року — «Березіль»).

Написав статті «Шевченко в польській літературній критиці» і «Тарас Шевченко — великий син України».

Переклав польською мовою ряд творів Тараса Шевченка, Павла Тичини, Віталія Коротича і українською — Юліуша Словацького, Ципріана Норвіда, Владислава Броневського, Юліана Тувіма, Єжи Герасимовича та інших.

Написав низку шкільних підручників з української мови.

Виноски

  1. за книги поезій «Себе: розшукую?!», «Обабіч: істини?!».

Література

  • Дністровий Анатолій. «Остап Лапський» // Письмо з околиці: статті й есеї. — Київ: Грані-Т, 2010, сторінки 21-23;
  • Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядкування В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.;
  • Лапський О. Про себе сам (дещо) // Сучасність. — 1996. –№ 7-8. — сторінки 11-14;
  • Козак О. Варшавський бард — Остап Лапський // Сучасність. — 1996. — № 7-8. — сторінки 150—158;
  • Красовський І. Д. Лапський Остап // Українська літературна енциклопедія : В 5 т. / редкол.: І. О. Дзеверін (відповід. ред.) та ін. — К. : Голов. ред. УРЕ ім. М. П. Бажана, 1995. — Т. 3 : К–Н., сторінки 131—132;
  • Остап Лапський // Українського цвіту по всьому світу. — Київ: ТОВ «Світ Успіху», 2008. — сторінки 138—139;
  • Соболь В. До джерел поетики Остапа Лапського // Не будьмо тінями зникомими: Навчально-методичний посібник. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2006. –сторінки 105—113;
  • Яручик В. Особливості світосприйняття поезії Остапа Лапського // Поетика художнього твору та проблеми його інтерпретації. Збірник наукових праць / За редакцією З. Гузара, Н. Лисенко та інших — Донецьк — Дрогобич: Коло, 2002. — сторінки 162—170;
  • Заброварний С. Лапський Остап // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2023. — .

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Osta p La pskij spravzhnye im ya Yevstahij Vasilovich 7 lipnya 1926 20 zhovtnya 2012 Varshava ukrayinskij poet literaturoznavec perekladach publicist u Polshi uchasnik ruhu Solidarnist Laureat Shevchenkivskoyi premiyi za 2007 rik Lapskij Ostap VasilovichNarodivsya7 lipnya 1926 1926 07 07 d Kobrinskij povit Polsha Poliske voyevodstvo Polska RespublikaPomer20 zhovtnya 2012 2012 10 20 86 rokiv Varshava Respublika PolshaPohovannyaVarshavaKrayina Respublika PolshaDiyalnistpoet filolog pismennikSfera robotimovoznavstvoAlma materVroclavskij universitet 1952 i Varshavskij universitet 1957 ZakladVarshavskij universitetNagorodiBiografiyaNarodivsya 7 lipnya 1926 roku v seli nini Kobrinskij rajon Berestejskoyi oblasti Bilorus 1952 roku zakinchiv Vroclavskij u 1957 roci Varshavskij universiteti v yakih vivchav ukrayinsku filologiyu Zhiv u Varshavi Uprodovzh 1955 1957 rokiv pracyuvav leksikografom u Polsko radyanskomu instituti ta odnochasno u 1956 1957 rokah literaturnim redaktorom ukrayinskogo tizhnevika Nashe slovo Protyagom 1957 1980 rokiv vikladav ukrayinsku filologiyu na kafedri ukrayinistiki Varshavskogo universitetu odnochasno u 1966 1982 rokah ta z 1992 roku pracyuvav u lingvistichnij redakciyi Polskogo radio Pomer u Varshavi 20 zhovtnya 2012 roku TvorchistAvtor zbirok Deyaki elegiyi ta desho inshe 1982 Mij pochitachu 2000 Sebe rozshukuyu Varshava 2003 Obabich istini Varshava 2003 Sobi nazustrich Varshava 2006 Poeziyi ta eseyi drukuvav u polskih chasopisah Nashe slovo Nasha kultura Gomin v Ukrayini v zhurnalah Dnipro Prapor z 1991 roku Berezil Napisav statti Shevchenko v polskij literaturnij kritici i Taras Shevchenko velikij sin Ukrayini Pereklav polskoyu movoyu ryad tvoriv Tarasa Shevchenka Pavla Tichini Vitaliya Koroticha i ukrayinskoyu Yuliusha Slovackogo Cipriana Norvida Vladislava Bronevskogo Yuliana Tuvima Yezhi Gerasimovicha ta inshih Napisav nizku shkilnih pidruchnikiv z ukrayinskoyi movi Vinoskiza knigi poezij Sebe rozshukuyu Obabich istini LiteraturaDnistrovij Anatolij Ostap Lapskij Pismo z okolici statti j eseyi Kiyiv Grani T 2010 storinki 21 23 Ukrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti Uporyadkuvannya V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 516 s Lapskij O Pro sebe sam desho Suchasnist 1996 7 8 storinki 11 14 Kozak O Varshavskij bard Ostap Lapskij Suchasnist 1996 7 8 storinki 150 158 Krasovskij I D Lapskij Ostap Ukrayinska literaturna enciklopediya V 5 t redkol I O Dzeverin vidpovid red ta in K Golov red URE im M P Bazhana 1995 T 3 K N storinki 131 132 Ostap Lapskij Ukrayinskogo cvitu po vsomu svitu Kiyiv TOV Svit Uspihu 2008 storinki 138 139 Sobol V Do dzherel poetiki Ostapa Lapskogo Ne budmo tinyami znikomimi Navchalno metodichnij posibnik Doneck Shidnij vidavnichij dim 2006 storinki 105 113 Yaruchik V Osoblivosti svitosprijnyattya poeziyi Ostapa Lapskogo Poetika hudozhnogo tvoru ta problemi jogo interpretaciyi Zbirnik naukovih prac Za redakciyeyu Z Guzara N Lisenko ta inshih Doneck Drogobich Kolo 2002 storinki 162 170 Zabrovarnij S Lapskij Ostap Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X

Дата публікації:
Топ