Кам'яна́ Моги́ла — світова пам'ятка давньої культури в Україні поблизу Мелітополя (смт Мирне) у Запорізькій області над річкою Молочною, з 2008 р. — . Пагорб, що тисячоліттями слугував людям вівтарем для відправлення язичницьких обрядів, містить декілька тисяч унікальних стародавніх наскельних зображень — петрогліфів. Хронологія петрогліфів охоплює величезний період від епохи пізнього палеоліту до середньовіччя (XXIV—XXII тис. до н. е. до X—XIII ст.), що робить пам'ятку унікальною.
Кам'яна Могила | |
---|---|
Статус | історико-археологічний заповідник |
Країна | Україна |
Регіон | Запорізька область |
Населений пункт | смт Мирне |
Тип | Національний археологічний комплекс |
Історія | |
Датування | XXIV—XXII тис. до н. е. до X—XII ст. |
Періоди | можливо: пізній палеоліт, неоліт, енеоліт |
Дослідження | |
Відкрито | відома з кінця XVIII ст. |
Дата дослідження | 1837, 1890, 1934-1938, 1951-1957, 1968-2008 |
Дослідники | Кеппен Петро Іванович Веселовський Микола Іванович Даниленко Валентин Миколайович Бадер Отто Миколайович Рудинський Михайло Якович Михайлов Борис Дмитрович Гладилін Валентин Миколайович Кифішин Анатолій Георгійович |
Підпорядкування | Національний історико-археологічний заповідник «Кам'яна Могила» |
Артефакти | петрогліфи, барельєфи, кам'яні скульптури |
Вебсторінка | stonegrave.org |
Кам'яна Могила | |
Кам'яна Могила у Вікісховищі |
- Ця стаття про заповідник «Кам'яна Могила» у Запорізькій області, поблизу Мелітополя. Існує також заповідник «Кам'яні Могили» у Донецькій області поблизу села Назарівка.
Кам'яна Могила є природним утворенням, висота якого сягає 12 метрів. Вона займає площу розміром 1,6 га, на території якої розміщені близько 3 тисяч плит. Плити розташувалися не у випадковий спосіб: це правильно розвалений кам'яний панцир, а його печери і гроти стали зручними для культових цілей. На плитах залишали малюнки, які предки наносили не фарбою, а протирали шматком каменю. Ці протертості іноді вкривали мінеральними чорними і червоними фарбами.
З 2006 року заповідник є претендентом на включення до списку об'єктів всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Геологічний нарис
У геологічному відношенні пам'ятка природи Кам'яна Могила, розташована на 16 км північніше міста Мелітополя, являє собою останець пісковику Сарматського моря (третинного періоду), з тріщинами й розломами, що привели до нагромадження плит і утворення великого числа гротів. Близько 12 млн років тому тут була піщана мілина, механізм намиття якої визначив особливості речовинного складу і неоднорідність (шаруватість) піску.
Потім тут виникло Понтійське море й утворилися вапнякові відклади (правий берег річки Молочної, с. Терпіння). З плином часу море змінила пустеля, відклалися червоно-бурі залізо-марганцеві глини. Надалі на цій місцевості утворилася западина річки пра-Молочної, води якої проникали углиб землі. Ймовірно, що саме в цей час інфільтровані підземні води відклали кременистий матеріал у міжзерновому просторі піску. Пісковик утворився монолітним кварцитоподібним, що важко піддається розпилюванню (за відомостями працівників музею). Надалі, за сформованими у пісковику тріщинами, відклалися зростки оксидів заліза і марганцю. Таким чином, сформувався локальний піщаний моноліт.
У період танення льодовика, що зупинився на широті міста Дніпра, стікаючі на південь води утворили долини річок і вимивини на правому березі річки пра-Молочної. Внаслідок природного поглиблення її русла великий острів кварцитоподібного пісковика виявився на поверхні долини, підносячись над навколишнім ерозійним ландшафтом. Саме процеси локального окременіння піску зумовили різко відмінні фізико-механічні властивості цього пісковика в порівнянні з прилеглими породами, схильними до процесів ерозії.
Внаслідок фізичного вивітрювання монолітний масив пісковика розколовся на плити певної потужності (звичайно близько 0,5 м), пов'язаної з товщиною шарів піску, відкладеного на початковій стадії формування об'єкта. Межі шарів фіксувалися тонкими нальотами глинистого матеріалу, що характеризують різку зміну режиму осадонакопичення. Гравітаційні процеси спричинили сповзання плит крихкого кварцитового пісковику, а неоднорідний розмив порід основи останця викликав додаткову концентрацію напружень в його масиві, що привело до численних розломів, просідань, химерного нагромадження плит і утворення гротів.
Потрібно відзначити властивість місцевого пісковика окиснюватися (оксиди заліза) і перетворювати поверхню на тверду кірку, яка в атмосферному середовищі не втрачає своїх міцнісних властивостей, що сприяло збереженню петрогліфів на плитах печер.
Історія досліджень
Перша письмова згадка про унікальну пам'ятку історії і природи датується 1739 роком і належить учаснику російсько-турецької війни 1735—1739 рр., фельд-медику армії генерал фельдмаршала Петра Лассі, доктору медицини, члену Німецької академії природодослідників Йоганну Якобу Лерхе, який написав у «Історії життя і подорожей Йоганна Якоба Лерхе» наступне:
«Похід у Крим. 1739 рік
18 червня [підійшли] до витоку Молочної Води, у якому вода прісна; тут водяться риба і великі раки, завдовжки в п'ядь. Ловили також диких овець і кіз. 21 червня [підійшли] до річки Такмак, де вона впадає в Молочну Воду. 22 червня трапилася тривога й повтікали усі один від одного; проте татари не були помічені: повітряний вихор налякав коней. 24 червня [просувалися] уздовж Молочної Води; 25 червня [дійшли] до великої скелястої гори, що по той бік річки [Молочної], яку здалеку [можна було] прийняти за велике селище»…
У 1778 році біля Кам'яної Могили встановили поштову станцію. У 1793 році на мапі Мелітопольського повіту Таврійської губернії це місце позначалося «Камінь-Ююн-Таш», у перекладі з тюркського «камінь збору» (місце збору татарських орд для експансії на землі України та Польщі).
У 1837 році Петро Кеппен писав про пам'ятку:
«Кам'яна могила. Так в Мелітопольському повіті називається горб, що складається з величезних куп пісковика, і знаходиться на правому березі річки Молочної… Навалені тут природою камені то виступають із землі вертикально, то, відхиляючись у протилежні боки, утворюють начебто навіси. У одному місці між скель, що обросли мохом, знаходиться проміжок на зразок вулиці… і тут-то колись був вхід до печери, у якій один з моїх провідників, що був в дитинстві пастухом і нерідко з товаришами тут проводив час, бачив на стінах написи, з яких один був завдовжки з аршин або більше, складаючи один рядок; в інших місцях були висічені окремі слова. Вхід до цієї печери занесений піском близько 1822 року.» |
Наприкінці XIX століття археолог Микола Веселовський, відомий своїми розкопками скіфських курганів, зайнявся дослідженнями кам'яного «кургану». Зазначимо, що аналогічно з горбами-курганами (давніми похованнями, могилами) дістала свою назву і Кам'яна Могила, хоча власне могилою вона не є. У «Звіті археологічної комісії» за 1890 рік М. І. Веселовський описує роботи по проникненню в печери, аналізує відкриті гроти і малюнки, прорізані на плитах стелі. У 1934—1938 рр. дослідження Валентина Даниленка і Отто Бадера дозволили виявити гроти з унікальними печерними зображеннями, що дало можливість краще зрозуміти побут і культуру народів, які у давнину населяли український степ. Сім польових сезонів (1951—1957 рр.) віддав вивченню пам'ятки Михайло Рудинський. За результатами досліджень він підготував монографію «Кам'яна Могила», яка привернула до пам'ятки увагу світової наукової громадськості. У 1961—1963 рр. роботу з вивчення Кам'яної Могили вів В. М. Гладилін, у результаті чого були відкриті нові гроти. Знову був вивчений грот Бика, де на глибині двох метрів на стелі нижньої плити були знайдені малюнки биків, людей, лінійно-геометричні креслення тощо.
Впродовж 1983—2006 років дослідження пам'ятки проводив Борис Михайлов. Результатом польових робіт стало відкриття 17 нових гротів та печер. Особливо серед них виділяються печери № 36-б (печера Бізона) та № 60 (печера Кози) з пізньопалеолітичними зображеннями мамонта, птиці, бізона, коней. Вперше на Кам'яній Могилі знайдені мезолітичні мальовничі зображення оленя, олениці, лучника та жінки, а в одному з гротів знайдена унікальна скульптура епохи бронзи — голова ведичного дракона Врітру. Примітним фактом стала знахідка пісковикових плит з зображенням стародавніх «письмен», які датуються VI — початком V тис. до н. е.
Дослідження вчених привели до відкриття 65 гротів та печер, на стелях яких виявлено декілька тисяч рідкісних наскельних зображень. Глибоко реалістичні малюнки дають уявлення про господарчу діяльність первісних людей Південної України, їх духовній культурі.
-
-
-
-
- Кам'яна́ Моги́ла 2020 р
- Різнотрав'я на вікових пісках Кам'яної могили
- Скіфські воїни біля Кам'яної могили
- Пошук рун на каменях історії
Гроти Кам'яної Могили
Кам'яна Могила займає площу близько 3-х гектарів, висота останця сягає 12 м, кількість плит пісковику перевищує 3 тисячі. Великий кам'яний пагорб в степу приваблював давніх людей як явище надзвичайне, фантастичне; його виникнення залишалося для них таємницею. Очевидно, що саме з цих причин первісні люди обожнювали пагорб і перетворили його на місце поклоніння своїм богам, здійснення культових обрядів, зображення сакральних малюнків. Потрібно зазначити, що у давніх народів існував релігійний культ гори, яка ототожнювалася з житлом богів. Пізніше цей культ перейшов до цивілізованих народів (Олімп у Греції, «священна гора» японців Фудзі тощо).
Багаторічні дослідження Кам'яної Могили привели до відкриття 65 гротів і печер, на стелях яких виявлено кілька тисяч найрідкісніших наскельних зображень різних історичних епох (від пізнього палеоліту і мезоліту до середньовіччя). Гроти являють собою в основному невеликі (до 5—8 м), невисокі (1,2—1,5 м) скельні розколини з плоскими (або близькими до них) стельовими плитами. У наш час значна частина гротів заповнена піском (законсервована) для забезпечення збереження давніх петрогліфів.
Серед більшості малюнків, розташованих на тлі лінійно-геометричних композицій, добре простежуються зображення людини, диких і домашніх тварин, сцени полювання, танцю, злягання, чаклунства, солярні знаки тощо. Наскельне мистецтво Кам'яної Могили, по суті, є аналогом витворів первісних людей у печерах Західної Європи та інших країв, проте відрізняється переважанням мистецтва малих форм. Більшість малюнків наносилася на пісковик не фарбами (виняток — печера № 36), а протиралися шматком твердого каменю, утворюючи заглиблення у менш твердому пісковику, які лише іноді вкривалися мінеральними червоними і чорними фарбами. Поряд з наскельними малюнками в окремих гротах збереглися барельєфи і кам'яна скульптура (дракон, риби, лев, голова людини тощо).
Петрогліфи
Особливу увагу й наукові дискусії викликають численні зображення, що на думку А. Г. Кифішина нагадують давні письмена, які датують дошумерським періодом. Зокрема, сучасний російський шумеролог А. Г. Кифішин стверджує, що він прочитав деякі написи з гротів Кам'яної Могили й датує їх VII—III тис. до Р. Х., а також знаходить паралелі з написами на глиняних табличках міста-держави Ур в Месопотамії (нині — Ірак) та шумерського міста Шуруппак на р. Євфрат. Крім того, науковець вважає, що виявив палеолітичну мапу річок України, на якій позначені Дніпро, Південний Буг, Дністер, Молочна. А. Г. Кифішин також вважає — Кам'яна Могила могла бути важливим святилищем протошумерських племен, збирачем важливої інформації для формування й розвитку багатьох етносів та культур.
На думку українського науковця І. М. Рассохи, більша частина надписів Кам'яної Могили має прямі паралелі зі стародавніми огамічними надписами Британських островів, германськими «гільчастими» рунами, давньослов'янськими «чертами і резами» тощо, тобто може бути пам'яткою найдавнішої сакральної писемності доби індоєвропейської єдності, а саме середньостогівської культури IV тис. до н. е.
Точне число гротів невідоме, розмальованих зон може бути більше, але попри те, що дослідження ведуться з тридцятих років XX століття, багато гротів і печери досі можуть залишатися засипаними піском. За нинішнього стану пам'ятки видалення піску може призвести до подальших обвалів брил пісковику.
Ні у самій Кам'яній Могилі, ні в безпосередній близькості від неї не виявлено людських поселень, які можна пов'язати з пам'яткою. На підставі цього дослідники роблять висновок, що Кам'яна Могила використовувалася виключно в культових цілях, як святилище. Окрім цього, практично всі зображення Кам'яної Могили нанесені на внутрішні поверхні кам'яних брил і їх можна спостерігати, лише проникаючи всередину гротів, лазів і печер, що також свідчить про їхню сакральність.
На деяких зображеннях збереглися сліди червоної фарби, якою вони були розфарбовані в давнину. Петрогліфи нанесені невеликими каменями твердих порід, які легко залишали сліди на м'якому пісковику. Декілька таких кварцових каменів були виявлені в процесі досліджень.
Таким чином, у малюнках і скульптурі печер Кам'яної Могили Річка Часу донесла до нас вірування і досягнення людини далекої старовини, які були «…одним з виявів того світорозуміння, яке склалося в кордонах широкого культурно-історичного поясу, що тягнеться через Старий Світ між Індією і Європейським узбережжям Атлантики» (М. Я. Рудинський).
- Панель №1
- Грот №9, панель № 3 (фрагмент)
- Панель №37/4, фрагмент з упряжкою биків (?)
- Панель №34а, «Плита слідів»
-
Датування
Відсутність будь-якого додаткового археологічного матеріалу і унікальність багатьох зображень Кам'яної Могили змусила дослідників намагатися датувати пам'ятку, виходячи з різних трактувань самих петрогліфів. (У деякій близькості до Кам'яної Могили були виявлені палеолітичні, неолітичні поселення, а також поселення епохи бронзи, проте якого-небудь безпосереднього зв'язку з самою Кам'яною Могилою не виявлено). У п'ятдесяті — сімдесяті роки XX століття розгорнулася дискусія щодо датування зображень палеолітом, неолітом і навіть енеолітом. Палеолітичне датування відстоював в основному В. Даниленко і О. М. Бадер (принаймні на ранній стадії досліджень), М. Рудинський і інші дослідники дотримувалися неолітичного датування. Дискусія, по суті, звелася до того, чи є один з найбільших петрогліфів зображенням мамута або бика (мамут свідчив би на користь палеоліту, а бик на користь неоліту). Учасники дискусії померли в сімдесяті-восьмидесяті роки, залишившись при своїх думках, продовжуючи, кожен по-своєму, називати грот зі спірним зображенням «Грот бика» і «Грот мамута».
Разом з цим деякі дослідники відзначали можливість використання святилища і протягом палеоліту, а потім і за часів неоліту, а деякі відкидали таку можливість. Зокрема М. Я. Рудинський звертав увагу, що в Кам'яній Могилі не виявлено слідів накладення нових зображень на старі, що свідчить радше про нанесення петрогліфів однієї культури протягом однієї історичної епохи. Дискусія про датування пам'ятки спонукала деякі довідники і енциклопедії називати Кам'яну Могилу пам'яткою мезоліту, тобто датувати її петрогліфи періодом між палеолітом і неолітом, що швидше за все помилково.
Серед багатьох наскельних малюнків тут чітко простежуються зображення людини, диких і свійських тварин. Як правило, їх видряпували шматками твердого каменю. Подекуди первісні митці покривали ці малюнки червоними і чорними мінеральними барвниками. Печера Кози, гроти Бика і Дракона, двометрова кам'яна фігура людини-риби… І всюди — зображення Дерева життя, символу родючості і вічності.
Люди залишали тут свої «автографи» починаючи з епохи кам'яної доби (22—14 тисячоліття до нашої ери). Розмальовували стіни і в добу бронзи, і пізніше. Тут знайдено залишки стародавніх жертовників. За малюнками можна простежити первісні релігії — тотемізм, магію, анімізм, фетишизм, культ предків… Роль храму, що об'єднував три світи (небесний, земний і підземний), ця степова пам'ятка поблизу Мелітополя у Запорізькій області виконувала упродовж багатьох тисячоліть для різних племен і народів, що пройшли теренами сучасної України.
У вивченні цієї пам'ятки, яку багато хто[] вважає визначнішою, ніж «сім чудес світу», археологія дала змогу відповісти на низку питань щодо розвитку духовної культури, її фундаменту та коріння багатьох народів Євразії.
Існують версії, що тутешні наскельні написи були першими зразками писемності людства: деякі вчені[] дотримуються гіпотези, що мелітопольські петрогліфи на півтори-дві тисячі років давніші за всесвітньо відомі месопотамські глиняні таблички.
Про цей «природний храм» над річкою Молочною широкий загал знає ще дуже мало, до нього не ходять рейсові автобуси. Попри це, щороку «острівець серед степу» відвідують понад 30 тисяч туристів.
Заслужений працівник культури України Борис Михайлов, перший директор Національного історико-археологічного заповідника «Кам'яна Могила», понад 40 років свого життя присвятив дослідженню цієї пам'ятки (див., напр.).
Сучасний стан
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
1. Кам'яна Могила — український Стоунхендж на Запоріжжі // Канал «Українська Правда» на YouTube, 6 вересня 2019. |
Хоча багато аналогічних пам'яток з метою збереження захищаються спеціальними спорудами (наприклад, Чатал-Гьоюк у Туреччині), Кам'яна Могила, як і раніше, лежить просто неба, і для її збереження не вживається майже ніяких заходів. Разом з цим багато дослідників протягом XX століття відзначали поступове руйнування петрогліфів (Даниленко, Михайлов, Кифішін). Вивчення пам'яток відбувається як за замальовками та гіпсовими зліпками, які були зроблені ще у 40-50-ті роки, так і безпосередньо у гротах, печерах, лабіринтах, відкритих Борисом Михайловим.
У вересні 2008 року Указом Президента України № 815/2008 заповіднику надано статус національного. Відтоді його офіційна назва — Національний історико-археологічний заповідник «Кам'яна Могила».
Кам'яна Могила потрапила у перелік «7-ми чудес» України 2015.
Навесні 1997 року відбувся фестиваль авторської пісні «Біля Кам'яної Могили».
Російсько-українська війна
Від лютого 2022 року Кам'яна Могила перебуває в російській окупації. У листопаді 2022 року окупаційна влада оголосила про підпорядкування заповідника федеральному музею-заповіднику «Херсонес Таврійський». Останній розташований на території окупованого Кримського півострова. У травні 2023-го року окупанти вивезли у Севастополь 120 археологічних артефактів з Камʼяної могили. А на місці самого заповідника, за інформацією Запорізької ОВА, росіяни облаштували полігон.
- Кам'яна могила. Загальний вигляд
- Будівля музею заповідника «Кам'яна могила»
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 3 серпня 2020.
- . Архів оригіналу за 8 травня 2017. Процитовано 10 вересня 2016.
- Бадер О. М. Петрогліфи Кам'яної Могили // Палеоліт і неоліт України. Том I. Випуск VI, видавництво АН УССР, Київ, 1949
- Даниленко В. М. Кам'яна Могила, «Наукова Думка», Київ, 1986
- Рудинський М. Я. Кам'яна Могила (корпус наскельних рисунків), видавництво АН УРСР, Київ, 1961
- Національна пам'ять: соціокультурний та духовний виміри. Національна та історична пам'ять: Зб. наук. праць. — Випуск 4. — К.: ДП "НВЦ «Пріоритети», 2012. — 296 с. Ел.джерело [ 14 вересня 2021 у Wayback Machine.] (С.138)
- Михайлов Б. Кам'яна могила // Ятрань. — 10.01.2009 [ 23 вересня 2014 у Wayback Machine.].
- . Архів оригіналу за 13 вересня 2008. Процитовано 4 жовтня 2009.
- . Архів оригіналу за 8 серпня 2016. Процитовано 23 червня 2016.
- Исмаилов В. А. Первый фестиваль. Он же последний? // Мелітопольський краєзнавчий журнал, 2020, № 15, с. 90-92
- У Запорізькій області російські окупанти вирішили присвоїти унікальну пам’ятку давньої культури. Перший Запорізький (укр.). Процитовано 20 листопада 2022.
- Росія знищує пам'ятки Півдня. Розповідаємо про 6 об'єктів Миколаєва та Запоріжжя, що постраждали. О, Море.Сity (укр.). Процитовано 30 квітня 2024.
Джерела та література
- Петрогліфи Кам'яної Могили: Семантика. Хронологія. Інтерпретація: [Монографія]. Борис Михайлов// К.:МАУП, 2005.- 296 с.
- Михайлов Б. Д. Петрогліфи Кам'яної Могили: Семантика. Хронологія. Інтерпретація: [Монографія] — Запоріжжя, 1999.
- Михайлов Б. Д. Петроглифы Каменной Могилы. — Запорожье: Дикое Поле, 1994.
- Б. Д. Михайлов. Кам'яна Могила [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 52. — .
- Ю. В. Кухарчук. Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2023. — .
- До Історії Рятівних досліджень на Кам'яній Могилі у 1950-х рр. І. Г. Тарасенко // Електронне джерело 2017
Література
- Михайлов Б. Д. «Кам'яна Могила — світова пам'ятка стародавньої культури в Україні: фотоальбом». — К.: Такі Справи, 2003. 152 с.: іл.
- Даниленко В. М. Кам'яна Могила//Київ: Наукова думка, 1986. — 152 с
- Рудинський М. Я. Кам'яна Могила: (Корпус наскельних малюнків). — Київ: Вид-во АН УРСР, 1961. — 140 с.
- Довгич В. А. Храм найдавніших письмен. Temple of Oldest Inscrsptions // ІндоЄвропа. — 7509 (2001). — № 1.
- Михайлов Б. Д. Каменная Могила и ее окрестности: Сборник научных статей. — Запорожье: Дикое Поле, 2003, 2006 — доп., изм. (рос.)
- Маляренко В. Т. «Суд Води» Кам'яної Могили як перший відомий у світі судовий процес [Текст] // Вісник Верховного Суду України. — 2005. — № 12 (64). — С.4-8. 2007
- Кам‘яна Могила — підземний «ермітаж» Приазов‘я / Б. Д. Михайлов. — Вид. 4-е, допов. — Запоріжжя: Дике Поле, 2018. — 160 с. — .
- Михайлов Б. Д. Загадки древнего Герроса: историко-географические этюды. — К.: Такі Справи, 2009. (рос.)
- Гайко Г., Білецький В., Мікось Т., Хмура Я. Гірництво й підземні споруди в Україні та Польщі (нариси з історії). — Донецьк: УКЦентр, Донецьке відділення НТШ, «Редакція гірничої енциклопедії», 2009. — 296 с.
- Мультимодальність рунічного знака: монографія / В. М. Чекштуріна; Харків. держ. акад. культури. — Харків: Індустрія, 2015. — 314 c. (С.284-314)
- Рассоха И. Н. Прародина Русов. — М.: Эксмо, Алгоритм, 2009. — 384 с. (рос.)
- (рос.)Авдеенко Сергей Иванович Stein Grab: Неразгаданная тайна // Мелітопольський краєзнавчий журнал, № 17, 2021, с. 24–29.
Посилання
- Офіційний сайт Національного історико-археологічного заповідника «Кам'яна Могила» [ 3 березня 2016 у Wayback Machine.](укр.)(англ.)(рос.)
- Кам'яна могила // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 1 : А — Л. — С. 458.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Кам'яна Могила |
- НАЦІОНАЛЬНИЙ ІСТОРИКО-АРХЕОЛОГІЧНИЙ ЗАПОВІДНИК «КАМ'ЯНА МОГИЛА» [ 28 червня 2020 у Wayback Machine.](Міністерство культури України)
- Михайлов Б. Д. Кам'яна Могила — світова пам'ятка стародавньої культури в Україні: фотоальбом. [ 21 травня 2010 у Wayback Machine.]
- Привіт від кроманьйонців або як найперші homo sapiens України вели свої фейсбучні стрічки [ 26 червня 2020 у Wayback Machine.] 28.09.2017
- Кам'яна Могила: печери, ґроти та знахідки [ 18 травня 2020 у Wayback Machine.] 2014
- КАМ'ЯНА МОГИЛА: СЛІДАМИ ОДНІЄЇ СЕНСАЦІЇ [ 29 червня 2020 у Wayback Machine.] 25 серпня 2010
- Кам'яна могила на Запоріжжі — колиска цивілізації [ 27 червня 2020 у Wayback Machine.] 2008
- «30 хвилин у різних вимірах»: Кам'яна Могила — світова пам'ятка древньої культури в Україні. [ 26 червня 2020 у Wayback Machine.] 2003
- (рос.)Каменная могила. Шумерская аратта в приазовье [ 12 березня 2007 у Wayback Machine.]
- (рос.)Віртуальний панорамний тур [ 22 вересня 2013 у Wayback Machine.], 2013
- (рос.)Рассоха И. Н. Проблема древнейшей письменности индоевропейцев [ 26 травня 2019 у Wayback Machine.]
- (рос.)
- (рос.) 2001
- Б. Д. Михайлов. Кам'яна могила. Stone Tomb. Дніпропетровськ, Промінь, 1976.
відео
- МОГИЛА ТІНЕЙ / Петрогліфи і тайни Кам'яної Могили (2021) на YouTube, 44 хв
- До Кам'яної могили приїжджав Далай Лама? [ 11 серпня 2020 у Wayback Machine.] 2019 на youtube, 9 хв
- Загадка Кам'яної Могили [ 2 березня 2020 у Wayback Machine.] 2015 на youtube, 45 хв
- Кам'яна могила — колиска цивілізації — Відеонарис K1 на YouTube[недоступне посилання з 26.05.2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kam yana Mogi la svitova pam yatka davnoyi kulturi v Ukrayini poblizu Melitopolya smt Mirne u Zaporizkij oblasti nad richkoyu Molochnoyu z 2008 r Pagorb sho tisyacholittyami sluguvav lyudyam vivtarem dlya vidpravlennya yazichnickih obryadiv mistit dekilka tisyach unikalnih starodavnih naskelnih zobrazhen petroglifiv Hronologiya petroglifiv ohoplyuye velicheznij period vid epohi piznogo paleolitu do serednovichchya XXIV XXII tis do n e do X XIII st sho robit pam yatku unikalnoyu Kam yana MogilaStatus istoriko arheologichnij zapovidnikKrayina UkrayinaRegion Zaporizka oblastNaselenij punkt smt MirneTip Nacionalnij arheologichnij kompleksIstoriyaDatuvannya XXIV XXII tis do n e do X XII st Periodi mozhlivo piznij paleolit neolit eneolitDoslidzhennyaVidkrito vidoma z kincya XVIII st Data doslidzhennya 1837 1890 1934 1938 1951 1957 1968 2008Doslidniki Keppen Petro Ivanovich Veselovskij Mikola Ivanovich Danilenko Valentin Mikolajovich Bader Otto Mikolajovich Rudinskij Mihajlo Yakovich Mihajlov Boris Dmitrovich Gladilin Valentin Mikolajovich Kifishin Anatolij GeorgijovichPidporyadkuvannya Nacionalnij istoriko arheologichnij zapovidnik Kam yana Mogila Artefakti petroglifi barelyefi kam yani skulpturiVebstorinka stonegrave orgKam yana Mogila Kam yana Mogila u Vikishovishi Cya stattya pro zapovidnik Kam yana Mogila u Zaporizkij oblasti poblizu Melitopolya Isnuye takozh zapovidnik Kam yani Mogili u Doneckij oblasti poblizu sela Nazarivka Kam yana Mogila ye prirodnim utvorennyam visota yakogo syagaye 12 metriv Vona zajmaye ploshu rozmirom 1 6 ga na teritoriyi yakoyi rozmisheni blizko 3 tisyach plit Pliti roztashuvalisya ne u vipadkovij sposib ce pravilno rozvalenij kam yanij pancir a jogo pecheri i groti stali zruchnimi dlya kultovih cilej Na plitah zalishali malyunki yaki predki nanosili ne farboyu a protirali shmatkom kamenyu Ci protertosti inodi vkrivali mineralnimi chornimi i chervonimi farbami Kam yana Mogi la istoriya v kamenyah Porosla travoyu istoriya Z 2006 roku zapovidnik ye pretendentom na vklyuchennya do spisku ob yektiv vsesvitnoyi spadshini YuNESKO Geologichnij narisShema zapovidnika U geologichnomu vidnoshenni pam yatka prirodi Kam yana Mogila roztashovana na 16 km pivnichnishe mista Melitopolya yavlyaye soboyu ostanec piskoviku Sarmatskogo morya tretinnogo periodu z trishinami j rozlomami sho priveli do nagromadzhennya plit i utvorennya velikogo chisla grotiv Blizko 12 mln rokiv tomu tut bula pishana milina mehanizm namittya yakoyi viznachiv osoblivosti rechovinnogo skladu i neodnoridnist sharuvatist pisku Potim tut viniklo Pontijske more j utvorilisya vapnyakovi vidkladi pravij bereg richki Molochnoyi s Terpinnya Z plinom chasu more zminila pustelya vidklalisya chervono buri zalizo margancevi glini Nadali na cij miscevosti utvorilasya zapadina richki pra Molochnoyi vodi yakoyi pronikali uglib zemli Jmovirno sho same v cej chas infiltrovani pidzemni vodi vidklali kremenistij material u mizhzernovomu prostori pisku Piskovik utvorivsya monolitnim kvarcitopodibnim sho vazhko piddayetsya rozpilyuvannyu za vidomostyami pracivnikiv muzeyu Nadali za sformovanimi u piskoviku trishinami vidklalisya zrostki oksidiv zaliza i margancyu Takim chinom sformuvavsya lokalnij pishanij monolit U period tanennya lodovika sho zupinivsya na shiroti mista Dnipra stikayuchi na pivden vodi utvorili dolini richok i vimivini na pravomu berezi richki pra Molochnoyi Vnaslidok prirodnogo pogliblennya yiyi rusla velikij ostriv kvarcitopodibnogo piskovika viyavivsya na poverhni dolini pidnosyachis nad navkolishnim erozijnim landshaftom Same procesi lokalnogo okremeninnya pisku zumovili rizko vidminni fiziko mehanichni vlastivosti cogo piskovika v porivnyanni z prileglimi porodami shilnimi do procesiv eroziyi Vnaslidok fizichnogo vivitryuvannya monolitnij masiv piskovika rozkolovsya na pliti pevnoyi potuzhnosti zvichajno blizko 0 5 m pov yazanoyi z tovshinoyu shariv pisku vidkladenogo na pochatkovij stadiyi formuvannya ob yekta Mezhi shariv fiksuvalisya tonkimi nalotami glinistogo materialu sho harakterizuyut rizku zminu rezhimu osadonakopichennya Gravitacijni procesi sprichinili spovzannya plit krihkogo kvarcitovogo piskoviku a neodnoridnij rozmiv porid osnovi ostancya viklikav dodatkovu koncentraciyu napruzhen v jogo masivi sho privelo do chislennih rozlomiv prosidan himernogo nagromadzhennya plit i utvorennya grotiv Potribno vidznachiti vlastivist miscevogo piskovika okisnyuvatisya oksidi zaliza i peretvoryuvati poverhnyu na tverdu kirku yaka v atmosfernomu seredovishi ne vtrachaye svoyih micnisnih vlastivostej sho spriyalo zberezhennyu petroglifiv na plitah pecher Istoriya doslidzhenPersha pismova zgadka pro unikalnu pam yatku istoriyi i prirodi datuyetsya 1739 rokom i nalezhit uchasniku rosijsko tureckoyi vijni 1735 1739 rr feld mediku armiyi general feldmarshala Petra Lassi doktoru medicini chlenu Nimeckoyi akademiyi prirododoslidnikiv Jogannu Yakobu Lerhe yakij napisav u Istoriyi zhittya i podorozhej Joganna Yakoba Lerhe nastupne Pohid u Krim 1739 rik 18 chervnya pidijshli do vitoku Molochnoyi Vodi u yakomu voda prisna tut vodyatsya riba i veliki raki zavdovzhki v p yad Lovili takozh dikih ovec i kiz 21 chervnya pidijshli do richki Takmak de vona vpadaye v Molochnu Vodu 22 chervnya trapilasya trivoga j povtikali usi odin vid odnogo prote tatari ne buli pomicheni povitryanij vihor nalyakav konej 24 chervnya prosuvalisya uzdovzh Molochnoyi Vodi 25 chervnya dijshli do velikoyi skelyastoyi gori sho po toj bik richki Molochnoyi yaku zdaleku mozhna bulo prijnyati za velike selishe U 1778 roci bilya Kam yanoyi Mogili vstanovili poshtovu stanciyu U 1793 roci na mapi Melitopolskogo povitu Tavrijskoyi guberniyi ce misce poznachalosya Kamin Yuyun Tash u perekladi z tyurkskogo kamin zboru misce zboru tatarskih ord dlya ekspansiyi na zemli Ukrayini ta Polshi U 1837 roci Petro Keppen pisav pro pam yatku Kam yana mogila Tak v Melitopolskomu poviti nazivayetsya gorb sho skladayetsya z velicheznih kup piskovika i znahoditsya na pravomu berezi richki Molochnoyi Navaleni tut prirodoyu kameni to vistupayut iz zemli vertikalno to vidhilyayuchis u protilezhni boki utvoryuyut nachebto navisi U odnomu misci mizh skel sho obrosli mohom znahoditsya promizhok na zrazok vulici i tut to kolis buv vhid do pecheri u yakij odin z moyih providnikiv sho buv v ditinstvi pastuhom i neridko z tovarishami tut provodiv chas bachiv na stinah napisi z yakih odin buv zavdovzhki z arshin abo bilshe skladayuchi odin ryadok v inshih miscyah buli visicheni okremi slova Vhid do ciyeyi pecheri zanesenij piskom blizko 1822 roku Naprikinci XIX stolittya arheolog Mikola Veselovskij vidomij svoyimi rozkopkami skifskih kurganiv zajnyavsya doslidzhennyami kam yanogo kurganu Zaznachimo sho analogichno z gorbami kurganami davnimi pohovannyami mogilami distala svoyu nazvu i Kam yana Mogila hocha vlasne mogiloyu vona ne ye U Zviti arheologichnoyi komisiyi za 1890 rik M I Veselovskij opisuye roboti po proniknennyu v pecheri analizuye vidkriti groti i malyunki prorizani na plitah steli U 1934 1938 rr doslidzhennya Valentina Danilenka i Otto Badera dozvolili viyaviti groti z unikalnimi pechernimi zobrazhennyami sho dalo mozhlivist krashe zrozumiti pobut i kulturu narodiv yaki u davninu naselyali ukrayinskij step Sim polovih sezoniv 1951 1957 rr viddav vivchennyu pam yatki Mihajlo Rudinskij Za rezultatami doslidzhen vin pidgotuvav monografiyu Kam yana Mogila yaka privernula do pam yatki uvagu svitovoyi naukovoyi gromadskosti U 1961 1963 rr robotu z vivchennya Kam yanoyi Mogili viv V M Gladilin u rezultati chogo buli vidkriti novi groti Znovu buv vivchenij grot Bika de na glibini dvoh metriv na steli nizhnoyi pliti buli znajdeni malyunki bikiv lyudej linijno geometrichni kreslennya tosho Vprodovzh 1983 2006 rokiv doslidzhennya pam yatki provodiv Boris Mihajlov Rezultatom polovih robit stalo vidkrittya 17 novih grotiv ta pecher Osoblivo sered nih vidilyayutsya pecheri 36 b pechera Bizona ta 60 pechera Kozi z piznopaleolitichnimi zobrazhennyami mamonta ptici bizona konej Vpershe na Kam yanij Mogili znajdeni mezolitichni malovnichi zobrazhennya olenya olenici luchnika ta zhinki a v odnomu z grotiv znajdena unikalna skulptura epohi bronzi golova vedichnogo drakona Vritru Primitnim faktom stala znahidka piskovikovih plit z zobrazhennyam starodavnih pismen yaki datuyutsya VI pochatkom V tis do n e Doslidzhennya vchenih priveli do vidkrittya 65 grotiv ta pecher na stelyah yakih viyavleno dekilka tisyach ridkisnih naskelnih zobrazhen Gliboko realistichni malyunki dayut uyavlennya pro gospodarchu diyalnist pervisnih lyudej Pivdennoyi Ukrayini yih duhovnij kulturi Kam yana Mogi la 2020 r Riznotrav ya na vikovih piskah Kam yanoyi mogili Skifski voyini bilya Kam yanoyi mogili Poshuk run na kamenyah istoriyiGroti Kam yanoyi MogiliKam yana Mogila zajmaye ploshu blizko 3 h gektariv visota ostancya syagaye 12 m kilkist plit piskoviku perevishuye 3 tisyachi Velikij kam yanij pagorb v stepu privablyuvav davnih lyudej yak yavishe nadzvichajne fantastichne jogo viniknennya zalishalosya dlya nih tayemniceyu Ochevidno sho same z cih prichin pervisni lyudi obozhnyuvali pagorb i peretvorili jogo na misce pokloninnya svoyim bogam zdijsnennya kultovih obryadiv zobrazhennya sakralnih malyunkiv Potribno zaznachiti sho u davnih narodiv isnuvav religijnij kult gori yaka ototozhnyuvalasya z zhitlom bogiv Piznishe cej kult perejshov do civilizovanih narodiv Olimp u Greciyi svyashenna gora yaponciv Fudzi tosho Bagatorichni doslidzhennya Kam yanoyi Mogili priveli do vidkrittya 65 grotiv i pecher na stelyah yakih viyavleno kilka tisyach najridkisnishih naskelnih zobrazhen riznih istorichnih epoh vid piznogo paleolitu i mezolitu do serednovichchya Groti yavlyayut soboyu v osnovnomu neveliki do 5 8 m nevisoki 1 2 1 5 m skelni rozkolini z ploskimi abo blizkimi do nih stelovimi plitami U nash chas znachna chastina grotiv zapovnena piskom zakonservovana dlya zabezpechennya zberezhennya davnih petroglifiv Sered bilshosti malyunkiv roztashovanih na tli linijno geometrichnih kompozicij dobre prostezhuyutsya zobrazhennya lyudini dikih i domashnih tvarin sceni polyuvannya tancyu zlyagannya chaklunstva solyarni znaki tosho Naskelne mistectvo Kam yanoyi Mogili po suti ye analogom vitvoriv pervisnih lyudej u pecherah Zahidnoyi Yevropi ta inshih krayiv prote vidriznyayetsya perevazhannyam mistectva malih form Bilshist malyunkiv nanosilasya na piskovik ne farbami vinyatok pechera 36 a protiralisya shmatkom tverdogo kamenyu utvoryuyuchi zagliblennya u mensh tverdomu piskoviku yaki lishe inodi vkrivalisya mineralnimi chervonimi i chornimi farbami Poryad z naskelnimi malyunkami v okremih grotah zbereglisya barelyefi i kam yana skulptura drakon ribi lev golova lyudini tosho PetroglifiOsoblivu uvagu j naukovi diskusiyi viklikayut chislenni zobrazhennya sho na dumku A G Kifishina nagaduyut davni pismena yaki datuyut doshumerskim periodom Zokrema suchasnij rosijskij shumerolog A G Kifishin stverdzhuye sho vin prochitav deyaki napisi z grotiv Kam yanoyi Mogili j datuye yih VII III tis do R H a takozh znahodit paraleli z napisami na glinyanih tablichkah mista derzhavi Ur v Mesopotamiyi nini Irak ta shumerskogo mista Shuruppak na r Yevfrat Krim togo naukovec vvazhaye sho viyaviv paleolitichnu mapu richok Ukrayini na yakij poznacheni Dnipro Pivdennij Bug Dnister Molochna A G Kifishin takozh vvazhaye Kam yana Mogila mogla buti vazhlivim svyatilishem protoshumerskih plemen zbirachem vazhlivoyi informaciyi dlya formuvannya j rozvitku bagatoh etnosiv ta kultur Na dumku ukrayinskogo naukovcya I M Rassohi bilsha chastina nadpisiv Kam yanoyi Mogili maye pryami paraleli zi starodavnimi ogamichnimi nadpisami Britanskih ostroviv germanskimi gilchastimi runami davnoslov yanskimi chertami i rezami tosho tobto mozhe buti pam yatkoyu najdavnishoyi sakralnoyi pisemnosti dobi indoyevropejskoyi yednosti a same serednostogivskoyi kulturi IV tis do n e Tochne chislo grotiv nevidome rozmalovanih zon mozhe buti bilshe ale popri te sho doslidzhennya vedutsya z tridcyatih rokiv XX stolittya bagato grotiv i pecheri dosi mozhut zalishatisya zasipanimi piskom Za ninishnogo stanu pam yatki vidalennya pisku mozhe prizvesti do podalshih obvaliv bril piskoviku Ni u samij Kam yanij Mogili ni v bezposerednij blizkosti vid neyi ne viyavleno lyudskih poselen yaki mozhna pov yazati z pam yatkoyu Na pidstavi cogo doslidniki roblyat visnovok sho Kam yana Mogila vikoristovuvalasya viklyuchno v kultovih cilyah yak svyatilishe Okrim cogo praktichno vsi zobrazhennya Kam yanoyi Mogili naneseni na vnutrishni poverhni kam yanih bril i yih mozhna sposterigati lishe pronikayuchi vseredinu grotiv laziv i pecher sho takozh svidchit pro yihnyu sakralnist Na deyakih zobrazhennyah zbereglisya slidi chervonoyi farbi yakoyu voni buli rozfarbovani v davninu Petroglifi naneseni nevelikimi kamenyami tverdih porid yaki legko zalishali slidi na m yakomu piskoviku Dekilka takih kvarcovih kameniv buli viyavleni v procesi doslidzhen Takim chinom u malyunkah i skulpturi pecher Kam yanoyi Mogili Richka Chasu donesla do nas viruvannya i dosyagnennya lyudini dalekoyi starovini yaki buli odnim z viyaviv togo svitorozuminnya yake sklalosya v kordonah shirokogo kulturno istorichnogo poyasu sho tyagnetsya cherez Starij Svit mizh Indiyeyu i Yevropejskim uzberezhzhyam Atlantiki M Ya Rudinskij Panel 1 Grot 9 panel 3 fragment Panel 37 4 fragment z upryazhkoyu bikiv Panel 34a Plita slidiv Datuvannya Vidsutnist bud yakogo dodatkovogo arheologichnogo materialu i unikalnist bagatoh zobrazhen Kam yanoyi Mogili zmusila doslidnikiv namagatisya datuvati pam yatku vihodyachi z riznih traktuvan samih petroglifiv U deyakij blizkosti do Kam yanoyi Mogili buli viyavleni paleolitichni neolitichni poselennya a takozh poselennya epohi bronzi prote yakogo nebud bezposerednogo zv yazku z samoyu Kam yanoyu Mogiloyu ne viyavleno U p yatdesyati simdesyati roki XX stolittya rozgornulasya diskusiya shodo datuvannya zobrazhen paleolitom neolitom i navit eneolitom Paleolitichne datuvannya vidstoyuvav v osnovnomu V Danilenko i O M Bader prinajmni na rannij stadiyi doslidzhen M Rudinskij i inshi doslidniki dotrimuvalisya neolitichnogo datuvannya Diskusiya po suti zvelasya do togo chi ye odin z najbilshih petroglifiv zobrazhennyam mamuta abo bika mamut svidchiv bi na korist paleolitu a bik na korist neolitu Uchasniki diskusiyi pomerli v simdesyati vosmidesyati roki zalishivshis pri svoyih dumkah prodovzhuyuchi kozhen po svoyemu nazivati grot zi spirnim zobrazhennyam Grot bika i Grot mamuta Razom z cim deyaki doslidniki vidznachali mozhlivist vikoristannya svyatilisha i protyagom paleolitu a potim i za chasiv neolitu a deyaki vidkidali taku mozhlivist Zokrema M Ya Rudinskij zvertav uvagu sho v Kam yanij Mogili ne viyavleno slidiv nakladennya novih zobrazhen na stari sho svidchit radshe pro nanesennya petroglifiv odniyeyi kulturi protyagom odniyeyi istorichnoyi epohi Diskusiya pro datuvannya pam yatki sponukala deyaki dovidniki i enciklopediyi nazivati Kam yanu Mogilu pam yatkoyu mezolitu tobto datuvati yiyi petroglifi periodom mizh paleolitom i neolitom sho shvidshe za vse pomilkovo Sered bagatoh naskelnih malyunkiv tut chitko prostezhuyutsya zobrazhennya lyudini dikih i svijskih tvarin Yak pravilo yih vidryapuvali shmatkami tverdogo kamenyu Podekudi pervisni mitci pokrivali ci malyunki chervonimi i chornimi mineralnimi barvnikami Pechera Kozi groti Bika i Drakona dvometrova kam yana figura lyudini ribi I vsyudi zobrazhennya Dereva zhittya simvolu rodyuchosti i vichnosti Lyudi zalishali tut svoyi avtografi pochinayuchi z epohi kam yanoyi dobi 22 14 tisyacholittya do nashoyi eri Rozmalovuvali stini i v dobu bronzi i piznishe Tut znajdeno zalishki starodavnih zhertovnikiv Za malyunkami mozhna prostezhiti pervisni religiyi totemizm magiyu animizm fetishizm kult predkiv Rol hramu sho ob yednuvav tri sviti nebesnij zemnij i pidzemnij cya stepova pam yatka poblizu Melitopolya u Zaporizkij oblasti vikonuvala uprodovzh bagatoh tisyacholit dlya riznih plemen i narodiv sho projshli terenami suchasnoyi Ukrayini U vivchenni ciyeyi pam yatki yaku bagato hto dzherelo vvazhaye viznachnishoyu nizh sim chudes svitu arheologiya dala zmogu vidpovisti na nizku pitan shodo rozvitku duhovnoyi kulturi yiyi fundamentu ta korinnya bagatoh narodiv Yevraziyi Isnuyut versiyi sho tuteshni naskelni napisi buli pershimi zrazkami pisemnosti lyudstva deyaki vcheni dzherelo dotrimuyutsya gipotezi sho melitopolski petroglifi na pivtori dvi tisyachi rokiv davnishi za vsesvitno vidomi mesopotamski glinyani tablichki Pro cej prirodnij hram nad richkoyu Molochnoyu shirokij zagal znaye she duzhe malo do nogo ne hodyat rejsovi avtobusi Popri ce shoroku ostrivec sered stepu vidviduyut ponad 30 tisyach turistiv Zasluzhenij pracivnik kulturi Ukrayini Boris Mihajlov pershij direktor Nacionalnogo istoriko arheologichnogo zapovidnika Kam yana Mogila ponad 40 rokiv svogo zhittya prisvyativ doslidzhennyu ciyeyi pam yatki div napr Suchasnij stanZovnishni videofajli 1 Kam yana Mogila ukrayinskij Stounhendzh na Zaporizhzhi Kanal Ukrayinska Pravda na YouTube 6 veresnya 2019 Hocha bagato analogichnih pam yatok z metoyu zberezhennya zahishayutsya specialnimi sporudami napriklad Chatal Goyuk u Turechchini Kam yana Mogila yak i ranishe lezhit prosto neba i dlya yiyi zberezhennya ne vzhivayetsya majzhe niyakih zahodiv Razom z cim bagato doslidnikiv protyagom XX stolittya vidznachali postupove rujnuvannya petroglifiv Danilenko Mihajlov Kifishin Vivchennya pam yatok vidbuvayetsya yak za zamalovkami ta gipsovimi zlipkami yaki buli zrobleni she u 40 50 ti roki tak i bezposeredno u grotah pecherah labirintah vidkritih Borisom Mihajlovim U veresni 2008 roku Ukazom Prezidenta Ukrayini 815 2008 zapovidniku nadano status nacionalnogo Vidtodi jogo oficijna nazva Nacionalnij istoriko arheologichnij zapovidnik Kam yana Mogila Kam yana Mogila potrapila u perelik 7 mi chudes Ukrayini 2015 Navesni 1997 roku vidbuvsya festival avtorskoyi pisni Bilya Kam yanoyi Mogili Rosijsko ukrayinska vijna Vid lyutogo 2022 roku Kam yana Mogila perebuvaye v rosijskij okupaciyi U listopadi 2022 roku okupacijna vlada ogolosila pro pidporyadkuvannya zapovidnika federalnomu muzeyu zapovidniku Hersones Tavrijskij Ostannij roztashovanij na teritoriyi okupovanogo Krimskogo pivostrova U travni 2023 go roku okupanti vivezli u Sevastopol 120 arheologichnih artefaktiv z Kamʼyanoyi mogili A na misci samogo zapovidnika za informaciyeyu Zaporizkoyi OVA rosiyani oblashtuvali poligon Kam yana mogila Zagalnij viglyad Budivlya muzeyu zapovidnika Kam yana mogila Div takozhZapovidnik Kam yani Mogili Ukrayinskij stepovij prirodnij zapovidnikPrimitki Arhiv originalu za 4 serpnya 2020 Procitovano 3 serpnya 2020 Arhiv originalu za 8 travnya 2017 Procitovano 10 veresnya 2016 Bader O M Petroglifi Kam yanoyi Mogili Paleolit i neolit Ukrayini Tom I Vipusk VI vidavnictvo AN USSR Kiyiv 1949 Danilenko V M Kam yana Mogila Naukova Dumka Kiyiv 1986 Rudinskij M Ya Kam yana Mogila korpus naskelnih risunkiv vidavnictvo AN URSR Kiyiv 1961 Nacionalna pam yat sociokulturnij ta duhovnij vimiri Nacionalna ta istorichna pam yat Zb nauk prac Vipusk 4 K DP NVC Prioriteti 2012 296 s El dzherelo 14 veresnya 2021 u Wayback Machine S 138 Mihajlov B Kam yana mogila Yatran 10 01 2009 23 veresnya 2014 u Wayback Machine Arhiv originalu za 13 veresnya 2008 Procitovano 4 zhovtnya 2009 Arhiv originalu za 8 serpnya 2016 Procitovano 23 chervnya 2016 Ismailov V A Pervyj festival On zhe poslednij Melitopolskij krayeznavchij zhurnal 2020 15 s 90 92 U Zaporizkij oblasti rosijski okupanti virishili prisvoyiti unikalnu pam yatku davnoyi kulturi Pershij Zaporizkij ukr Procitovano 20 listopada 2022 Rosiya znishuye pam yatki Pivdnya Rozpovidayemo pro 6 ob yektiv Mikolayeva ta Zaporizhzhya sho postrazhdali O More Sity ukr Procitovano 30 kvitnya 2024 Dzherela ta literaturaPetroglifi Kam yanoyi Mogili Semantika Hronologiya Interpretaciya Monografiya Boris Mihajlov K MAUP 2005 296 s ISBN 9666084872 Mihajlov B D Petroglifi Kam yanoyi Mogili Semantika Hronologiya Interpretaciya Monografiya Zaporizhzhya 1999 Mihajlov B D Petroglify Kamennoj Mogily Zaporozhe Dikoe Pole 1994 B D Mihajlov Kam yana Mogila 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 Ka Kom S 52 ISBN 978 966 00 0692 8 Yu V Kuharchuk Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X Do Istoriyi Ryativnih doslidzhen na Kam yanij Mogili u 1950 h rr I G Tarasenko Elektronne dzherelo 2017 Literatura Mihajlov B D Kam yana Mogila svitova pam yatka starodavnoyi kulturi v Ukrayini fotoalbom K Taki Spravi 2003 152 s il ISBN 966 7208 12 5 Danilenko V M Kam yana Mogila Kiyiv Naukova dumka 1986 152 s Rudinskij M Ya Kam yana Mogila Korpus naskelnih malyunkiv Kiyiv Vid vo AN URSR 1961 140 s Dovgich V A Hram najdavnishih pismen Temple of Oldest Inscrsptions IndoYevropa 7509 2001 1 Mihajlov B D Kamennaya Mogila i ee okrestnosti Sbornik nauchnyh statej Zaporozhe Dikoe Pole 2003 2006 dop izm ros Malyarenko V T Sud Vodi Kam yanoyi Mogili yak pershij vidomij u sviti sudovij proces Tekst Visnik Verhovnogo Sudu Ukrayini 2005 12 64 S 4 8 2007 Kam yana Mogila pidzemnij ermitazh Priazov ya B D Mihajlov Vid 4 e dopov Zaporizhzhya Dike Pole 2018 160 s ISBN 617 7433 76 6 Mihajlov B D Zagadki drevnego Gerrosa istoriko geograficheskie etyudy K Taki Spravi 2009 ros Gajko G Bileckij V Mikos T Hmura Ya Girnictvo j pidzemni sporudi v Ukrayini ta Polshi narisi z istoriyi Doneck UKCentr Donecke viddilennya NTSh Redakciya girnichoyi enciklopediyi 2009 296 s Multimodalnist runichnogo znaka monografiya V M Chekshturina Harkiv derzh akad kulturi Harkiv Industriya 2015 314 c S 284 314 Rassoha I N Prarodina Rusov M Eksmo Algoritm 2009 384 s ros ros Avdeenko Sergej Ivanovich Stein Grab Nerazgadannaya tajna Melitopolskij krayeznavchij zhurnal 17 2021 s 24 29 PosilannyaOficijnij sajt Nacionalnogo istoriko arheologichnogo zapovidnika Kam yana Mogila 3 bereznya 2016 u Wayback Machine ukr angl ros Kam yana mogila Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 1 A L S 458 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Kam yana Mogila NACIONALNIJ ISTORIKO ARHEOLOGIChNIJ ZAPOVIDNIK KAM YaNA MOGILA 28 chervnya 2020 u Wayback Machine Ministerstvo kulturi Ukrayini Mihajlov B D Kam yana Mogila svitova pam yatka starodavnoyi kulturi v Ukrayini fotoalbom 21 travnya 2010 u Wayback Machine Privit vid kromanjonciv abo yak najpershi homo sapiens Ukrayini veli svoyi fejsbuchni strichki 26 chervnya 2020 u Wayback Machine 28 09 2017 Kam yana Mogila pecheri groti ta znahidki 18 travnya 2020 u Wayback Machine 2014 KAM YaNA MOGILA SLIDAMI ODNIYeYi SENSACIYi 29 chervnya 2020 u Wayback Machine 25 serpnya 2010 Kam yana mogila na Zaporizhzhi koliska civilizaciyi 27 chervnya 2020 u Wayback Machine 2008 30 hvilin u riznih vimirah Kam yana Mogila svitova pam yatka drevnoyi kulturi v Ukrayini 26 chervnya 2020 u Wayback Machine 2003 ros Kamennaya mogila Shumerskaya aratta v priazove 12 bereznya 2007 u Wayback Machine ros Virtualnij panoramnij tur 22 veresnya 2013 u Wayback Machine 2013 ros Rassoha I N Problema drevnejshej pismennosti indoevropejcev 26 travnya 2019 u Wayback Machine ros ros 2001 B D Mihajlov Kam yana mogila Stone Tomb Dnipropetrovsk Promin 1976 video MOGILA TINEJ Petroglifi i tajni Kam yanoyi Mogili 2021 na YouTube 44 hv Do Kam yanoyi mogili priyizhdzhav Dalaj Lama 11 serpnya 2020 u Wayback Machine 2019 na youtube 9 hv Zagadka Kam yanoyi Mogili 2 bereznya 2020 u Wayback Machine 2015 na youtube 45 hv Kam yana mogila koliska civilizaciyi Videonaris K1 na YouTube nedostupne posilannya z 26 05 2019