Марія Костянти́нівна Занькове́цька (до шлюбу Адасовська, у шлюбі — Хлистова; 23 липня (4 серпня) 1854 село Заньки, Веркіївська волость, Ніжинський повіт, Чернігівська губернія; нині Ніжинський район, Чернігівська область — 4 жовтня 1934, Київ) — українська акторка і театральна діячка, провідна зірка українського театру кінця XIX — початку XX століть. Народна артистка Української РСР (1923).
Марія Костянтинівна Заньковецька | ||||
---|---|---|---|---|
Марія Заньковецька, 1892 р. | ||||
Ім'я при народженні | Марія Костянтинівна Адасовська | |||
Народилася | 23 липня (4 серпня) 1854 Заньки, Чернігівська губернія, Російська імперія | |||
Померла | 4 жовтня 1934 (80 років) Київ, Українська СРР, СРСР | |||
Поховання | Байкове кладовище | |||
Національність | Українка | |||
Громадянство | УНР Російська імперія Українська СРР СРСР | |||
Діяльність | акторка | |||
Роки діяльності | 1882–1934 | |||
IMDb | nm11465920 | |||
Нагороди та премії | ||||
Народний артист України (1922) | ||||
| ||||
Марія Костянтинівна Заньковецька у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
У сучасній українській традиції входить до переліку найвідоміших жінок давньої та сучасної України.
Життєпис
Народилася 23 липня (4 серпня) 1854 року в с. Заньки, нині Ніжинський район, Чернігівська область, Україна (тоді Ніжинський повіт, Чернігівська губернія), була п'ятою дитиною у багатодітній родині збіднілого дворянина надвірного радника Костянтина Костянтиновича Адасовського та міщанки з Чернігова Марії Василівни Нефедової.. Рід Адасовських гербу Корчак походив з XVII ст. і належав до малоросійської шляхти. Дід, Костянтин Григорович Адасовський, був героєм воєн з Наполеоном I, поручиком Бутирського піхотного полку, а батько, Костянтин Костянтинович Адасовський, — суддею.
З десяти років Марія почала навчання у приватному пансіоні Осовської у Чернігові. Батько Марії мав чудовий голос — баритон, а Марія — сильне меццо-сопрано. Удвох вони часто влаштовували для гостей свого дому в Заньках сімейні концерти.
11 (23) травня 1875 року вона стала дружиною капітана 5-ї артилерійської бригади 3-ї батареї Олексія Антоновича Хлистова й опинилася в Бессарабії, у фортеці Бендери. В цей час вперше зустрілася з Миколою Тобілевичем.
За інформацією Ігоря Шарова, згодом чоловіка перевели служити в Свеаборг, і у Марії Костянтинівни з'явилась можливість їздити до Гельсінгфорса і брати уроки співу в місцевому відділенні Петербурзької консерваторії, у професора Гржималі. Всі захоплювалися її чудовим голосом, але, на нещастя, уже в перший рік праці на сцені вона захворіла в Харкові на дифтерит, після якого тембр колись такого сильного меццо-сопрано значно змінився на гірше. Порятунком лишалася сцена. Через деякий час саме ця найсильніша пристрасть її життя змусила порвати з сім'єю і всю себе присвятити сцені. 29 лютого (12 березня) 1888 року шлюб підполковника у відставці Олексія Хлистова з Марією Костянтинівною було розірвано у зв'язку з перелюбством дружини, їй було довічно заборонено повторно вступати в шлюб.
1876 року вийшла на сцену Ніжинського театру. До кінця свого життя не поривала зв'язків з театральним колом Ніжина, де вона мешкала постійно протягом 1902–1924 років та з перервами, повертаючись після гастролей, до 1932 року. В Ніжині вона мала свій будинок, який зберігся дотепер.
27 жовтня 1882 року в міському театрі Єлисаветграда (нині Кропивницький) під орудою Марка Кропивницького розпочався творчий шлях видатної української актриси. У 1882 році дівчині прийшло запрошення вступити до української акторської трупи. Вперше на професійній сцені вона зіграла роль Наталки («Наталка Полтавка») Івана Котляревського.
Пізніше Марія Заньковецька (вона взяла цей псевдонім на згадку про щасливе дитинство в рідному селі Заньки) працювала в найпопулярніших і найпрофесійніших українських трупах Марка Кропивницького, Михайла Старицького, Миколи Садовського, Панаса Саксаганського, Івана Карпенка-Карого.
Актриса створювала образи, проникнуті справжнім драматизмом і запальною комедійністю. Вона уславляла своєю грою звичайних простих людей, розкриваючи безмежність їхніх душ. Маючи чудовий голос — драматичне сопрано, незрівнянно виконувала у спектаклях українські народні пісні. Була серед засновників Театру Миколи Садовського в Полтаві. Домагалася відкриття в Ніжині стаціонарного державного театру. 1918 року вона організувала народний театр «Українська трупа під орудою М. К. Заньковецької». У театрі грали Борис Романицький, Т. Садовський, Андрій Ратмиров, В. Сосницький. Були поставлені спектаклі «Наталка Полтавка», «Гетьман Дорошенко», «Циганка Аза». Визнаючи її сценічні заслуги, у червні 1918 року гетьман Скоропадський затвердив ухвалену Радою міністрів постанову про призначення їй довічної державної пенсії.
1922 року Україна урочисто відсвяткувала 40-річчя діяльності М. К. Заньковецької. Їй першій у Радянській України 12 січня 1923 року Уряд присвоїв звання Народної артистки республіки. До Києва прибула і делегація з Ніжина у складі Ф. Д. Проценка, Т. А. Агре та двох дівчат з села Заньки. Побачивши земляків, Марія Костянтинівна схвилювалася до сліз. Ніжинці вручили їй подарунки та привітання, в якому говорилося:
У плеяді корифеїв української сцени Ваш талант сяяв таким яскравим сяйвом і так із сцени освітлював глядачам правду і кривду життя, що захоплював їх до найвищого екстазу, а ті утиски і пригнічення українського театру, культури і письменництва, які чинились царським режимом, блякли в промінні Вашого генія. Нелегко було Вам добувати дозвіл царської влади показати дійсне українське театральне мистецтво в такому центрі, як Петербург. І тоді передова критика і корифеї критики і літератури схилили голови перед Вашим генієм і визнали в пресі, що Ваш талант сяє яскравіше, ніж талант всесвітньої Сари Бернар… |
Останні роки свого життя Марія Заньковецька жила з родиною своєї племінниці Наталії Олександрівни Волик (Адасовської) у Києві в будинку по вул. Великій Васильківській, 121. Чоловіка Наталії Олександрівни, відомого мецената і антрепренера Федора Волика, Марія Костянтинівна вважала своїм другом. Ще 1903 року вона виступала в трупі Волика.
Померла 4 жовтня 1934 року. Похована в Києві на Байковому кладовищі (ділянка № 2) (надгробок — мармур, граніт; скульптор Юхим Білостоцький). Статтями на смерть актриси відгукнулися українські газети у «вільному світі» поза СРСР, зокрема львівське «Діло».
Дістали ми телєграфічну вістку про смерть Марії Заньковецької. Дехто думав, що більш як сороклітня її праця на сцені і пізніші злидні, особливо останніх літ, зігнали її тихцем зі світа, як багато наших чільних діячів, про яких питаємось вряди-годи: “Чи живе ще?” Артистка, що сходить зі сцени відчуває це як великий удар і рідко коли переживає його. Заньковецька мала величезну життєву енергію і ця енергія дала перемогти їй найтяжчі умовини акторської праці у мандрівних трупах, пізніше і роки лихоліття. |
Дружила з сім'єю Богомольців — Олександром Богомольцем (1881—1946), президентом Академії Наук України, його батьками, а також з двоюрідною сестрою академіка Наталею Богомолець-Лазурською (1880—1959), з якою грала на одній сцені.
Деякі театральні роботи
В її репертуарі більше 30 ролей на сцені. Це переважно драматично-героїчні персонажі. Вона «пережила» жіноче безталання Харитини («Наймичка» Івана Карпенка-Карого, 1887), Олени ( Марка Кропивницького, 1883), Ази («Циганка Аза» Михайла Старицького, 1892), Катрі й Цвіркунки (, 1889, , 1882 Михайла Старицького), Галі («Назар Стодоля», 1882 Тараса Шевченка) та Квітчиної Уляни («Сватання на Гончарівці»). А ще: Аксюші з «Лісу» Олександра Островського (1891) та Йо із «Загибелі Надії» Геєрманса.
Найкращими її ролями були:
- Наталка («Наталка Полтавка» І. Котляревського),
- Галя, Ярина («Назар Стодоля», Т. Шевченка),
- Олена, Оксана, Зінька (, , М. Л. Кропивницького),
- Харитина, Софія («Наймичка», «Безталанна» І. Карпенка-Карого),
- Катря ( М.Старицького), Наталя («Лимерівна» Панаса Мирного).
З комедійного репертуару — Цвіркунка («Чорноморці» М. Старицького) та інші
Фільмографія
Грала Наталку в кінофільмі (1909), матір у стрічці «Остап Бандура» (1923).
Пам'ять
Ім'ям Заньковецької названо український драматичний театр у Львові (1923), вулиці в Дніпрі, Києві, Ковелі, Коломиї, Львові, Кропивницькому, Ніжині, Луцьку, Одесі, Ужгороді, Червонограді, Чернівцях, Чернігові, Умані, провулок у Полтаві. 1960 року створено меморіальний музей-квартиру Заньковецької в Києві, 1964 року — Меморіальний музей Марії Заньковецької у селі Заньки.
Їй споруджено пам'ятники у Києві (1974, скульптор Г. Кальченко), у селі Заньки (1984, скульптор Ю. Станецький) і Ніжині (1993, скульптор О. Скобліков).
1971 року письменник Іван Рябокляч написав п'єсу «Марія Заньковецька».
2004 року НБУ випустив пам'ятну монету, присвячену 150-річчю від дня народження актриси.
Одному з провулків Житомира надано ім'я Марії Заньковецької.
У м. Кропивницькому діє пластовий дівочий курінь ім. Марії Заньковецької.
- Надгробок Марії Заньковецької на Байковому цвинтарі в Києві
- Пам'ятник Марії Заньковецькій у Києві, Міський сад
- Пам'ятник Марії Заньковецькій у Ніжині
- Марія Заньковецька на поштовій марці 2004.
-
У березні 2021 року Марія Заньковецька стала однією з 36 українок, обличчя та силует яких стали праобразом української серії ляльок «Барбі» — «Barbie: Пані України»
19 квітня 2023 року пройшло перейменування вулиць та провулків в місті Краматорськ та прилеглих селах. Таким чином вулиця Наді Курченко була перейменована на вулицю Марії Заньковецької.
Примітки
- свідоцтво про смерть
- Т. І. Лазанська. . Енциклопедія історії України. — Т. 3: Е — Й / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. — К. : Наукова думка, 2005. — 672 с.: іл. Архів оригіналу за 10 серпня 2014. Процитовано 1 серпня 2014.
- Постанова Ради Народніх Комісарів Української СРР від 12 січня 1923 року «Про вшанування сорокарічньої сценичної діяльности М. К. Заньковецької» // Збірник Узаконень та роспоряджень Робітниче-Селянського Уряду України. — 1923. — Ч. 2. — 23 лютого. — Ст. 29.
- . Архів оригіналу за 3 вересня 2017. Процитовано 2 вересня 2017.
- Дитинство Марії описане в книзі оповідань для дітей Анна Багряна про Марію Заньковецьку, Олену Телігу, Вангу, Марію Приймаченко, Славу Стецько: оповідання для дітей молодшого та середнього шкільного віку[недоступне посилання з травня 2019] / Анна Багряна. — Київ : Грані-Т, 2010. — 96 с. — (Життя видатних дітей). — Наклад 2000 прим. Палітурка. — .
- . officers.wardoc.ru (рос.). Архів оригіналу за 8 серпня 2014. Процитовано 2 серпня 2014.
- . ukrlib.com.ua. Архів оригіналу за 8 серпня 2014. Процитовано 2 серпня 2014.
- Запис про шлюб 11 травня (ст. ст.) 1875 року Олексія Хлистова та Марії Адасовської у метричній книзі Миколаївської церкви сели Заньки (Заньок) Ніжинського повіту Чернігівської губернії // Державний архів Чернігівської області. Ф. 679. Оп. 10. Спр. 150. Арк. 299зв.
- Запис про розлучення 29 лютого (ст. ст.) 1888 року Олексія Хлистова та Марії Хлистової у метричній книзі Миколаївської церкви сели Заньки (Заньок) Ніжинського повіту Чернігівської губернії // Державний архів Чернігівської області. Ф. 679. Оп. 10. Спр. 150. Арк. 299зв–300.
- Український Ромео і його Джульєтта: історія кохання з присмаком драми Марії Заньковецької і Миколи Садовського - kropyvnychanka.com (укр.). 17 вересня 2022. Процитовано 17 вересня 2022.
- Київ: Енциклопедичний довідник / за редакцією А. В. Кудрицького. — К. : Головна редакція Української радянської енциклопедії, 1981. — 736 с., іл.
- Смерть нашої великої артистки // Діло (Львів), 12 жовтня 1934 року, С. 5.
- УПЮ, Крайова Булава. . Крайова Булава УПЮ (укр.). Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 31 серпня 2020.
- . Архів оригіналу за 22 березня 2021. Процитовано 24 березня 2021.
Посилання
- МАРІЯ ЗАНЬКОВЕЦЬКА | Програма «Велич особистості» | 2015 (ВІДЕО)
- Архів світлин Заньковецької [ 10 липня 2011 у Wayback Machine.]
- Сторінка Будинку-музею Заньковецької [ 23 листопада 2015 у Wayback Machine.]
- У Марії Заньковецької Лев Толстой випросив червону хустку. gazeta.ua. 04.08.2009
- «Дзеркало тижня». № 31 (506). 7 — 13 серпня 2004.
- Заньковецька Марія Електронна бібліотека «Культура України» [ 24 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Заньковецька Марія // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1959. — Т. 2, кн. 4 : Літери Ж — Й. — С. 468–469. — 1000 екз. [ 4 травня 2021 у Wayback Machine.]
Джерела
- Анна Багряна про Марію Заньковецьку, Олену Телігу, Вангу, Марію Приймаченко, Славу Стецько: оповідання для дітей молодшого та середнього шкільного віку / Анна Багряна. — Київ : Грані-Т, 2010. — 96 с. — («Життя видатних дітей»). — Наклад 2000 прим. Палітурка. — .
- Богомолець-Лазурська Н. М. Життя Марії Заньковецької. — К., 1961.
- Видатні діячі України минулих століть. — К., 2001. — С. 204—205.
- Жінки України. — К., 2001. — С. 156.
- Корифеї українського театру: Матеріали про діяльність театру корифеїв. — К., 1983.
- Лазанська Т. І. Заньковецька Марія Костянтинівна [ 19 березня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 248—249. — .
- Левченко В. В., Левченко Г. С. З історії українського театру: бенефіси Марії Заньковецької в Одесі // Південний захід. Одесика. Історико-краєзнавчий науковий альманах. — Вип. 16. — Одеса : Друкарський дім, 2013. — С. 240—251.
- Мандрика В., Кирилюк В. Марія Заньковецька — перша народна артистка України. — Ніжин, 2004.
- Митці України : Енциклопедичний довідник / упоряд. : М. Г. Лабінський, В. С. Мурза ; за ред. А. В. Кудрицького. — К. : «Українська енциклопедія» ім. М. П. Бажана, 1992. — 848 с. — . [Архівовано з першоджерела 12 вересня 2022.]. — С. 259.
- Мистецтво України : Біографічний довідник / упоряд.: А. В. Кудрицький, М. Г. Лабінський ; за ред. А. В. Кудрицького. — К. : «Українська енциклопедія» ім. М. П. Бажана, 1997. — 700 с. — .. — С. 354—355.
- Пилипчук Р. Я. Заньковецька Марія Костянтинівна // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2010. — Т. 10 : З — Зор. — С. 222—223. — . [ 4 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Пільгук І. І. Марія Заньковецька. — К., 1978.
- УСЕ: Універсальний словник-енциклопедія. — К., 1999. — С. 516.
- Всемирный биографический знциклопедический словарь. — М., 1998 — С. 282—283. (рос.)
- Дурилин С. М. Мария Заньковецкая: Жизнь и творчество. — К., 1982. (рос.)
- Хохлы и хохлушки. — СПб. : А. С. Суворин, 1907. — 113с. [ 24 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Рулін П. Марія Заньковецька: життя і творчість / П. Рулін. — Київ : Рух, 1929. — 109 с. : іл., портр. — (Український театр ; № 2). [ 24 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Театр ім. Марії Заньковецької, 1922—1932 / ред.: Б. Романицький та ін. — Київ : Мистецтво, 1933. — 45 с. : табл., 17 арк. іл., портр. [ 20 лютого 2019 у Wayback Machine.]
- Вінок спогадів про Заньковецьку / упоряд.: О. Валтуля та ін. ; Держ. музей театр. мистецтва УРСР та Укр. театр. т-во. — Київ : Мистецтво, 1950. — 260 с. [ 22 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- Кавунник О. А. У вінок пам'яті Марії Заньковецькій // Музика № 5. — 2018, С. 39–40.
- Кавунник О. А. Мистецькі рефлексії культуротворення Марії Заньковецької / Студії мистецтвознавчі: Театр. Музика. Кіно. Чис. 2 (54) /(голов. ред. Г. Скрипник. НАН України; ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. — Київ, 2016. — 125 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mariya Kostyanti nivna Zankove cka do shlyubu Adasovska u shlyubi Hlistova 23 lipnya 4 serpnya 1854 18540804 selo Zanki Verkiyivska volost Nizhinskij povit Chernigivska guberniya nini Nizhinskij rajon Chernigivska oblast 4 zhovtnya 1934 Kiyiv ukrayinska aktorka i teatralna diyachka providna zirka ukrayinskogo teatru kincya XIX pochatku XX stolit Narodna artistka Ukrayinskoyi RSR 1923 Mariya Kostyantinivna ZankoveckaMariya Zankovecka 1892 r Mariya Zankovecka 1892 r Im ya pri narodzhenniMariya Kostyantinivna AdasovskaNarodilasya23 lipnya 4 serpnya 1854 Zanki Chernigivska guberniya Rosijska imperiyaPomerla4 zhovtnya 1934 1934 10 04 80 rokiv Kiyiv Ukrayinska SRR SRSR tuberkuloz 1 miokardit 1 i nefrit 1 PohovannyaBajkove kladovisheNacionalnistUkrayinkaGromadyanstvo UNR Rosijska imperiya Ukrayinska SRR SRSRDiyalnistaktorkaRoki diyalnosti1882 1934IMDbnm11465920Nagorodi ta premiyiNarodnij artist Ukrayini 1922 Mariya Kostyantinivna Zankovecka u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah U suchasnij ukrayinskij tradiciyi vhodit do pereliku najvidomishih zhinok davnoyi ta suchasnoyi Ukrayini ZhittyepisMariya Zankovecka Narodilasya 23 lipnya 4 serpnya 1854 18540804 roku v s Zanki nini Nizhinskij rajon Chernigivska oblast Ukrayina todi Nizhinskij povit Chernigivska guberniya bula p yatoyu ditinoyu u bagatoditnij rodini zbidnilogo dvoryanina nadvirnogo radnika Kostyantina Kostyantinovicha Adasovskogo ta mishanki z Chernigova Mariyi Vasilivni Nefedovoyi Rid Adasovskih gerbu Korchak pohodiv z XVII st i nalezhav do malorosijskoyi shlyahti Did Kostyantin Grigorovich Adasovskij buv geroyem voyen z Napoleonom I poruchikom Butirskogo pihotnogo polku a batko Kostyantin Kostyantinovich Adasovskij suddeyu Z desyati rokiv Mariya pochala navchannya u privatnomu pansioni Osovskoyi u Chernigovi Batko Mariyi mav chudovij golos bariton a Mariya silne mecco soprano Udvoh voni chasto vlashtovuvali dlya gostej svogo domu v Zankah simejni koncerti 11 23 travnya 1875 roku vona stala druzhinoyu kapitana 5 yi artilerijskoyi brigadi 3 yi batareyi Oleksiya Antonovicha Hlistova j opinilasya v Bessarabiyi u forteci Benderi V cej chas vpershe zustrilasya z Mikoloyu Tobilevichem Za informaciyeyu Igorya Sharova zgodom cholovika pereveli sluzhiti v Sveaborg i u Mariyi Kostyantinivni z yavilas mozhlivist yizditi do Gelsingforsa i brati uroki spivu v miscevomu viddilenni Peterburzkoyi konservatoriyi u profesora Grzhimali Vsi zahoplyuvalisya yiyi chudovim golosom ale na neshastya uzhe v pershij rik praci na sceni vona zahvorila v Harkovi na difterit pislya yakogo tembr kolis takogo silnogo mecco soprano znachno zminivsya na girshe Poryatunkom lishalasya scena Cherez deyakij chas same cya najsilnisha pristrast yiyi zhittya zmusila porvati z sim yeyu i vsyu sebe prisvyatiti sceni 29 lyutogo 12 bereznya 1888 roku shlyub pidpolkovnika u vidstavci Oleksiya Hlistova z Mariyeyu Kostyantinivnoyu bulo rozirvano u zv yazku z perelyubstvom druzhini yij bulo dovichno zaboroneno povtorno vstupati v shlyub 1876 roku vijshla na scenu Nizhinskogo teatru Do kincya svogo zhittya ne porivala zv yazkiv z teatralnim kolom Nizhina de vona meshkala postijno protyagom 1902 1924 rokiv ta z perervami povertayuchis pislya gastrolej do 1932 roku V Nizhini vona mala svij budinok yakij zberigsya doteper Zankovecka v roli Ivgi Cvirkunki v opereti Mikoli Lisenka Chornomorci 1892 r 27 zhovtnya 1882 roku v miskomu teatri Yelisavetgrada nini Kropivnickij pid orudoyu Marka Kropivnickogo rozpochavsya tvorchij shlyah vidatnoyi ukrayinskoyi aktrisi U 1882 roci divchini prijshlo zaproshennya vstupiti do ukrayinskoyi aktorskoyi trupi Vpershe na profesijnij sceni vona zigrala rol Natalki Natalka Poltavka Ivana Kotlyarevskogo Piznishe Mariya Zankovecka vona vzyala cej psevdonim na zgadku pro shaslive ditinstvo v ridnomu seli Zanki pracyuvala v najpopulyarnishih i najprofesijnishih ukrayinskih trupah Marka Kropivnickogo Mihajla Starickogo Mikoli Sadovskogo Panasa Saksaganskogo Ivana Karpenka Karogo Aktrisa stvoryuvala obrazi proniknuti spravzhnim dramatizmom i zapalnoyu komedijnistyu Vona uslavlyala svoyeyu groyu zvichajnih prostih lyudej rozkrivayuchi bezmezhnist yihnih dush Mayuchi chudovij golos dramatichne soprano nezrivnyanno vikonuvala u spektaklyah ukrayinski narodni pisni Bula sered zasnovnikiv Teatru Mikoli Sadovskogo v Poltavi Domagalasya vidkrittya v Nizhini stacionarnogo derzhavnogo teatru 1918 roku vona organizuvala narodnij teatr Ukrayinska trupa pid orudoyu M K Zankoveckoyi U teatri grali Boris Romanickij T Sadovskij Andrij Ratmirov V Sosnickij Buli postavleni spektakli Natalka Poltavka Getman Doroshenko Ciganka Aza Viznayuchi yiyi scenichni zaslugi u chervni 1918 roku getman Skoropadskij zatverdiv uhvalenu Radoyu ministriv postanovu pro priznachennya yij dovichnoyi derzhavnoyi pensiyi 1922 roku Ukrayina urochisto vidsvyatkuvala 40 richchya diyalnosti M K Zankoveckoyi Yij pershij u Radyanskij Ukrayini 12 sichnya 1923 roku Uryad prisvoyiv zvannya Narodnoyi artistki respubliki Do Kiyeva pribula i delegaciya z Nizhina u skladi F D Procenka T A Agre ta dvoh divchat z sela Zanki Pobachivshi zemlyakiv Mariya Kostyantinivna shvilyuvalasya do sliz Nizhinci vruchili yij podarunki ta privitannya v yakomu govorilosya U pleyadi korifeyiv ukrayinskoyi sceni Vash talant syayav takim yaskravim syajvom i tak iz sceni osvitlyuvav glyadacham pravdu i krivdu zhittya sho zahoplyuvav yih do najvishogo ekstazu a ti utiski i prignichennya ukrayinskogo teatru kulturi i pismennictva yaki chinilis carskim rezhimom blyakli v prominni Vashogo geniya Nelegko bulo Vam dobuvati dozvil carskoyi vladi pokazati dijsne ukrayinske teatralne mistectvo v takomu centri yak Peterburg I todi peredova kritika i korifeyi kritiki i literaturi shilili golovi pered Vashim geniyem i viznali v presi sho Vash talant syaye yaskravishe nizh talant vsesvitnoyi Sari Bernar Ostanni roki svogo zhittya Mariya Zankovecka zhila z rodinoyu svoyeyi pleminnici Nataliyi Oleksandrivni Volik Adasovskoyi u Kiyevi v budinku po vul Velikij Vasilkivskij 121 Cholovika Nataliyi Oleksandrivni vidomogo mecenata i antreprenera Fedora Volika Mariya Kostyantinivna vvazhala svoyim drugom She 1903 roku vona vistupala v trupi Volika Pomerla 4 zhovtnya 1934 roku Pohovana v Kiyevi na Bajkovomu kladovishi dilyanka 2 nadgrobok marmur granit skulptor Yuhim Bilostockij Stattyami na smert aktrisi vidguknulisya ukrayinski gazeti u vilnomu sviti poza SRSR zokrema lvivske Dilo Distali mi telyegrafichnu vistku pro smert Mariyi Zankoveckoyi Dehto dumav sho bilsh yak soroklitnya yiyi pracya na sceni i piznishi zlidni osoblivo ostannih lit zignali yiyi tihcem zi svita yak bagato nashih chilnih diyachiv pro yakih pitayemos vryadi godi Chi zhive she Artistka sho shodit zi sceni vidchuvaye ce yak velikij udar i ridko koli perezhivaye jogo Zankovecka mala velicheznu zhittyevu energiyu i cya energiya dala peremogti yij najtyazhchi umovini aktorskoyi praci u mandrivnih trupah piznishe i roki liholittya Druzhila z sim yeyu Bogomolciv Oleksandrom Bogomolcem 1881 1946 prezidentom Akademiyi Nauk Ukrayini jogo batkami a takozh z dvoyuridnoyu sestroyu akademika Nataleyu Bogomolec Lazurskoyu 1880 1959 z yakoyu grala na odnij sceni Deyaki teatralni robotiAktrisa Zankovecka na sceni teatru Listivka 1905 r V yiyi repertuari bilshe 30 rolej na sceni Ce perevazhno dramatichno geroyichni personazhi Vona perezhila zhinoche beztalannya Haritini Najmichka Ivana Karpenka Karogo 1887 Oleni Marka Kropivnickogo 1883 Azi Ciganka Aza Mihajla Starickogo 1892 Katri j Cvirkunki 1889 1882 Mihajla Starickogo Gali Nazar Stodolya 1882 Tarasa Shevchenka ta Kvitchinoyi Ulyani Svatannya na Goncharivci A she Aksyushi z Lisu Oleksandra Ostrovskogo 1891 ta Jo iz Zagibeli Nadiyi Geyermansa Najkrashimi yiyi rolyami buli Natalka Natalka Poltavka I Kotlyarevskogo Galya Yarina Nazar Stodolya T Shevchenka Olena Oksana Zinka M L Kropivnickogo Haritina Sofiya Najmichka Beztalanna I Karpenka Karogo Katrya M Starickogo Natalya Limerivna Panasa Mirnogo Z komedijnogo repertuaru Cvirkunka Chornomorci M Starickogo ta inshiFilmografiyaGrala Natalku v kinofilmi 1909 matir u strichci Ostap Bandura 1923 Pam yatIm yam Zankoveckoyi nazvano ukrayinskij dramatichnij teatr u Lvovi 1923 vulici v Dnipri Kiyevi Koveli Kolomiyi Lvovi Kropivnickomu Nizhini Lucku Odesi Uzhgorodi Chervonogradi Chernivcyah Chernigovi Umani provulok u Poltavi 1960 roku stvoreno memorialnij muzej kvartiru Zankoveckoyi v Kiyevi 1964 roku Memorialnij muzej Mariyi Zankoveckoyi u seli Zanki Yij sporudzheno pam yatniki u Kiyevi 1974 skulptor G Kalchenko u seli Zanki 1984 skulptor Yu Staneckij i Nizhini 1993 skulptor O Skoblikov 1971 roku pismennik Ivan Ryaboklyach napisav p yesu Mariya Zankovecka 2004 roku NBU vipustiv pam yatnu monetu prisvyachenu 150 richchyu vid dnya narodzhennya aktrisi Odnomu z provulkiv Zhitomira nadano im ya Mariyi Zankoveckoyi U m Kropivnickomu diye plastovij divochij kurin im Mariyi Zankoveckoyi Nadgrobok Mariyi Zankoveckoyi na Bajkovomu cvintari v Kiyevi Pam yatnik Mariyi Zankoveckij u Kiyevi Miskij sad Pam yatnik Mariyi Zankoveckij u Nizhini Mariya Zankovecka na poshtovij marci 2004 Pam yatna moneta U berezni 2021 roku Mariya Zankovecka stala odniyeyu z 36 ukrayinok oblichchya ta siluet yakih stali praobrazom ukrayinskoyi seriyi lyalok Barbi Barbie Pani Ukrayini 19 kvitnya 2023 roku projshlo perejmenuvannya vulic ta provulkiv v misti Kramatorsk ta prileglih selah Takim chinom vulicya Nadi Kurchenko bula perejmenovana na vulicyu Mariyi Zankoveckoyi Primitkisvidoctvo pro smert d Track Q708653 T I Lazanska Enciklopediya istoriyi Ukrayini T 3 E J Redkol V A Smolij golova ta in NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini K Naukova dumka 2005 672 s il Arhiv originalu za 10 serpnya 2014 Procitovano 1 serpnya 2014 Postanova Radi Narodnih Komisariv Ukrayinskoyi SRR vid 12 sichnya 1923 roku Pro vshanuvannya sorokarichnoyi scenichnoyi diyalnosti M K Zankoveckoyi Zbirnik Uzakonen ta rosporyadzhen Robitniche Selyanskogo Uryadu Ukrayini 1923 Ch 2 23 lyutogo St 29 Arhiv originalu za 3 veresnya 2017 Procitovano 2 veresnya 2017 Ditinstvo Mariyi opisane v knizi opovidan dlya ditej Anna Bagryana pro Mariyu Zankovecku Olenu Teligu Vangu Mariyu Prijmachenko Slavu Stecko opovidannya dlya ditej molodshogo ta serednogo shkilnogo viku nedostupne posilannya z travnya 2019 Anna Bagryana Kiyiv Grani T 2010 96 s Zhittya vidatnih ditej Naklad 2000 prim Paliturka ISBN 978 966 465 266 4 officers wardoc ru ros Arhiv originalu za 8 serpnya 2014 Procitovano 2 serpnya 2014 ukrlib com ua Arhiv originalu za 8 serpnya 2014 Procitovano 2 serpnya 2014 Zapis pro shlyub 11 travnya st st 1875 roku Oleksiya Hlistova ta Mariyi Adasovskoyi u metrichnij knizi Mikolayivskoyi cerkvi seli Zanki Zanok Nizhinskogo povitu Chernigivskoyi guberniyi Derzhavnij arhiv Chernigivskoyi oblasti F 679 Op 10 Spr 150 Ark 299zv Zapis pro rozluchennya 29 lyutogo st st 1888 roku Oleksiya Hlistova ta Mariyi Hlistovoyi u metrichnij knizi Mikolayivskoyi cerkvi seli Zanki Zanok Nizhinskogo povitu Chernigivskoyi guberniyi Derzhavnij arhiv Chernigivskoyi oblasti F 679 Op 10 Spr 150 Ark 299zv 300 Ukrayinskij Romeo i jogo Dzhulyetta istoriya kohannya z prismakom drami Mariyi Zankoveckoyi i Mikoli Sadovskogo kropyvnychanka com ukr 17 veresnya 2022 Procitovano 17 veresnya 2022 Kiyiv Enciklopedichnij dovidnik za redakciyeyu A V Kudrickogo K Golovna redakciya Ukrayinskoyi radyanskoyi enciklopediyi 1981 736 s il Smert nashoyi velikoyi artistki Dilo Lviv 12 zhovtnya 1934 roku S 5 UPYu Krajova Bulava Krajova Bulava UPYu ukr Arhiv originalu za 6 serpnya 2020 Procitovano 31 serpnya 2020 Arhiv originalu za 22 bereznya 2021 Procitovano 24 bereznya 2021 PosilannyaMariya Zankovecka u sestrinskih VikiproyektahCitati u Vikicitatah Genealogiya na Rodovodi Mariya Zankovecka u Vikishovishi MARIYa ZANKOVECKA Programa Velich osobistosti 2015 VIDEO Arhiv svitlin Zankoveckoyi 10 lipnya 2011 u Wayback Machine Storinka Budinku muzeyu Zankoveckoyi 23 listopada 2015 u Wayback Machine U Mariyi Zankoveckoyi Lev Tolstoj viprosiv chervonu hustku gazeta ua 04 08 2009 Dzerkalo tizhnya 31 506 7 13 serpnya 2004 Zankovecka Mariya Elektronna biblioteka Kultura Ukrayini 24 veresnya 2018 u Wayback Machine Zankovecka Mariya Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1959 T 2 kn 4 Literi Zh J S 468 469 1000 ekz 4 travnya 2021 u Wayback Machine DzherelaAnna Bagryana pro Mariyu Zankovecku Olenu Teligu Vangu Mariyu Prijmachenko Slavu Stecko opovidannya dlya ditej molodshogo ta serednogo shkilnogo viku Anna Bagryana Kiyiv Grani T 2010 96 s Zhittya vidatnih ditej Naklad 2000 prim Paliturka ISBN 978 966 465 266 4 Bogomolec Lazurska N M Zhittya Mariyi Zankoveckoyi K 1961 Vidatni diyachi Ukrayini minulih stolit K 2001 S 204 205 Zhinki Ukrayini K 2001 S 156 Korifeyi ukrayinskogo teatru Materiali pro diyalnist teatru korifeyiv K 1983 Lazanska T I Zankovecka Mariya Kostyantinivna 19 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J S 248 249 ISBN 966 00 0610 1 Levchenko V V Levchenko G S Z istoriyi ukrayinskogo teatru benefisi Mariyi Zankoveckoyi v Odesi Pivdennij zahid Odesika Istoriko krayeznavchij naukovij almanah Vip 16 Odesa Drukarskij dim 2013 S 240 251 Mandrika V Kirilyuk V Mariya Zankovecka persha narodna artistka Ukrayini Nizhin 2004 Mitci Ukrayini Enciklopedichnij dovidnik uporyad M G Labinskij V S Murza za red A V Kudrickogo K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1992 848 s ISBN 5 88500 042 5 Arhivovano z pershodzherela 12 veresnya 2022 S 259 Mistectvo Ukrayini Biografichnij dovidnik uporyad A V Kudrickij M G Labinskij za red A V Kudrickogo K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1997 700 s ISBN 5 88500 071 9 S 354 355 Pilipchuk R Ya Zankovecka Mariya Kostyantinivna Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2010 T 10 Z Zor S 222 223 ISBN 978 966 02 5721 4 4 serpnya 2016 u Wayback Machine Pilguk I I Mariya Zankovecka K 1978 USE Universalnij slovnik enciklopediya K 1999 S 516 Vsemirnyj biograficheskij znciklopedicheskij slovar M 1998 S 282 283 ros Durilin S M Mariya Zankoveckaya Zhizn i tvorchestvo K 1982 ros Hohly i hohlushki SPb A S Suvorin 1907 113s 24 veresnya 2018 u Wayback Machine Rulin P Mariya Zankovecka zhittya i tvorchist P Rulin Kiyiv Ruh 1929 109 s il portr Ukrayinskij teatr 2 24 veresnya 2018 u Wayback Machine Teatr im Mariyi Zankoveckoyi 1922 1932 red B Romanickij ta in Kiyiv Mistectvo 1933 45 s tabl 17 ark il portr 20 lyutogo 2019 u Wayback Machine Vinok spogadiv pro Zankovecku uporyad O Valtulya ta in Derzh muzej teatr mistectva URSR ta Ukr teatr t vo Kiyiv Mistectvo 1950 260 s 22 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Kavunnik O A U vinok pam yati Mariyi Zankoveckij Muzika 5 2018 S 39 40 Kavunnik O A Mistecki refleksiyi kulturotvorennya Mariyi Zankoveckoyi Studiyi mistectvoznavchi Teatr Muzika Kino Chis 2 54 golov red G Skripnik NAN Ukrayini IMFE im M T Rilskogo Kiyiv 2016 125 s