Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Еміль де Жирарден (фр. Émile de Girardin; 21 червня 1806, Париж — 27 квітня 1884, Париж) — французький журналіст, позашлюбний син генерала графа Олександра Жирардена. Чоловік відомої письменниці Дельфіни де Жирарден (до шлюбу Ге) з 1831 року до її смерті в 1855 році.
| Еміль де Жирарден | |
|---|---|
 | |
| Народився | 22 червня 1802[5][1][…] або 1806 Париж, Франція[5] |
| Помер | 27 квітня 1881[1][2][…] або 1881 Париж, Франція[5] |
| Поховання | Цвинтар Монмартр |
| Країна |  Франція |
| Діяльність | політик, журналіст, видавець, письменник, бретер |
| Знання мов | французька[1] |
| Членство | d |
| Посада | Q61466353?, Q61466357?, Q61466353?, d і Q61466366? |
| Партія | d |
| Батько | d |
| Родичі | d |
| У шлюбі з | Дельфіна де Жирарден і d |
| Нагороди |  |
| |
Біографія
Дитинство і дебют у літературі
Еміль де Жирарден народився 21 червня 1802 року в Парижі, під ім'ям Еміля Деламоса, яке він носив до свого повноліття. Як позашлюбний син, він був далеко від своїх батьків. Своїх названих батьків він залишив в 1814 році на десять років задля навчання в Нормандії. Він навчався в коледжі d'Argentan і захоплювався книгами в розкішній бібліотеці замку Ле-Бур-Сен-Леонар.
У 18 років він повернувся до Парижу в пошуках своїх батьків. Його батько признав, (але не мати, дружина судді, Жозеф-Жюль Дюпюї). Еміль регулярно їздить в Шатне-Малабрі з його батьком. У 1827 році йому виповнився 21 рік і він привласнив ім'я своїх батьків, Еміль де Жирарден. Так він підписав свій перший роман («Еміль»), частково автобіографічний, написаний у романтичному стилі. У 1829 році він переїхав до Парижу і був призначений на посаду заступника інспектора витончених мистецтв.
Його сім'я
Він був незаконнонародженим сином Аделаїди-Марі Дюпюї (1775-1851, уродженої Фагнан), дружини Йосипа-Жюль Дюпюї, імперського прокурора в Гаяні і дочки співробітника з фінансових питань старого режиму. Батько його — граф Александр Роберт Луїс де Жирарден (1776-1855), який служив в армії під час наполеонівських кампаній і відзначився у всіх війнах імперії, включаючи Аустерлицьку битву, де він із десятьма товаришами взяв 400 полонених і чотири гармати, і Островно, де з двома батальйонами, він відсунув шість тисяч росіян. Його блискуча поведінка принесла йому звання генерал-майора. Він був призначений першим мисливцем Людовіка XVIII і Карла X. Олександр де Жирарден визнав своє батьківство 24 грудня 1827 року перед комітетом Палати депутатів.
1 червня 1831 року в Парижі Еміль де Жирарден одружився з Дельфіною Гей (дочкою відомої Софі Гей). Вона народилася в Аахені в 1805 році. Дельфіна зачарувала Еміля своєю дотепністю та літературним талантом. Дельфіна опублікувала свої перші вірші французькою мовою в 1824 році. Перший збірник поетичних есе мав великий успіх, і поетеса була нагороджена 1500 франками — премією короля Карла X. У 1827 році Дельфіна отримала в Римі пропозицію поставити свою п'єсу римських бранців в Алжирі. Вона пише успішні романи: Лоргнон, маркіз Понтанжес, Маргарита, а також вдалі комедії: Школа журналістів, Леді Тартюф, боязливий Джой. Після одруження вона пише для La Presse, газети чоловіка, під псевдонімами Лео Леспес, Шарль-де-Лоні, Віконт де Лоне, і т. д.
Через таємний зв'язок з мадам де ла Брюнетьер (Тереса Кабаррус, 1802-1877) Жирарден має позашлюбного сина, Олександра Еміля де Жирардена (1839-1911).
31 жовтня 1856 в Парижі Жирарден вдруге одружується з Вільгельміною Жозефіною Рудольфіною «Міні» Брюнолд (1834-1891), дочкою принца Фредеріка Нассау, названого в 1844 році графинею Тіфенбахе. Від їх союзу народилася дочка, яка померла дуже молодою (1859-1865). Шлюб розпався в 1872 році.
Журналістська діяльність
«Волльор» та «Ля Мод»
Почавши в 1828 р зі скромного літературного тижневика«Волльор», двадцятидворічний Еміль, досягає успіху в 1829 р, заснувавши «як для двору, так і для простолюду» журнал «Мод», де можна було бачити імена Жорж Санд, А. Дюма, Ежена Сю, Бальзака, але в основному заповнений рекомендаціями щодо питань моди.
«Гард насьональ»
Першою його спробою звернутися до більш широкої аудиторії і діяти в «дусі часу» стає газета «Гард насьональ», яку він хотів в інтересах Липневої монархії зробити «елітою нації, яка пов'язує чотири мільйони громадян». Спроба була невдалою, але урок не пройшов даремно.
«Журналь де конессанс ютиль»
Трохи приземлившись у своїх бажаннях, але в тому ж прагненні до завоювання читачів, Жирарден засновує в 1831 р щотижневий «Журналь де конессанс ютиль», де за 4 франка на рік (замість звичайних 15-ти) він на 32 сторінках надавав «корисні знання» з питань політики, сільського господарства і торгівлі своїм читачам. Його задача як редактора — одночасно роз'яснювати читачам їх «борг, право і вигоду». Як відразу з'ясувалося, такий читач знайшовся. Менш ніж через рік журнал мав 132 тисячі передплатників.
«Альманах де Франс»
Натхненний успіхом, він випускає «Альманах де Франс» за 1832 рік тиражем 1 млн. 300 тис. Тепер він вже досить відомий у політичних та журналістських колах, а в 1834 р стає депутатом Національних зборів. Правда, його політичне обличчя виглядає не надто сформованим, якщо судити про нього по діяльності Жирардена-видавця.
"La Presse"("Преса")
Найуспішніший видавничий проект де Жирардена — заснування ним у 1836 році нової політичної газети "La Presse" ("Преса"), річна передплатна ціна якої (40 франків) була вдвічі нижча за інші видання. Де Жирардену вдалося перетворити свою газету на незалежне видання, а публікації в газеті "La Presse" нерідко викликали роздратування влади. За опубліковані слова «ми знову потрапили під деспотизм шаблі» де Жирарден у 1848 році був заарештований за розпорядженням генерала Ежена Кавеньяка — голови виконавчої влади, а видання його газети було припинено. Випущений на свободу після 9-денного одиночного ув'язнення та 11-денного перебування під домашнім арештом де Жирарден помстився Кавеньяку, відчайдушно борючись проти його кандидатури на посаду президента республіки. При цьому він став на бік принца Луї-Наполеона. Однак після обрання його членом законодавчих зборів, де Жирарден став противником бонапартизму. Як народний депутат, де Жирарден постійно виступав на захист повної свободи преси.
Реформи Жирардена
Винахідник «прихованої реклами»
З ім'ям де Жирардена пов'язується і поява в європейській періодиці першої «прихованої реклами». Виникнення такої реклами відзначається фахівцями іще в газетах XVIII століття, але подібні повідомлення приватних осіб було легко відрізнити від редакційного тексту, хоча б за місцем публікації в газеті та за спеціальними позначками-маркерами типу N.B. чи P.S. Проте на початку XIX століття почали з'являтися такі повідомлення рекламного характеру, які важко було відрізнити від редакційного тексту. Оскільки до редакційної частини публіка ставилась з більшою увагою та довірою, ніж до відділу оголошень, то такі оголошення для того, хто рекламував, мали велику цінність. Де Жирарден ураховував це і брав за рядок повідомлення значно дорожче, ніж за рядок оголошень. Ці повідомлення траплялися двоякого роду: в одних наприкінці замітки, цікавої самої по собі, наводилася фраза чи кілька фраз рекламного характеру, в інших не було навіть натяку на рекламу, хоча фактично вся замітка публікувалася в цілях реклами.
Жирарден зумів залучити до співпраці знаменитих письменників свого часу: Бальзака, Ежена Сю, Жорж Санд, Гаварні та ін. Жирарден також зумів залучити до роботи Теофіля Готьє в рубрику «Витончені мистецтва» (Beaux-Arts), Віктора Гюго (соціальна проблематика), Граньє де Кассаньяка (історична та релігійна тематика), Гользана (етичні замальовки), Норвена (записки про Імперію), Жюля Сандо (літературні новинки).
Жирарден вирішив друкувати романи з продовженням, чим зміцнив і без того солідні зв'язки між пресою і літературою.
У Франції існувала поштова монополія, яка забороняла вільний продаж, тому ринок преси не був розвинений. Адже поштовий місячний абонемент коштував дуже дорого, перевищуючи зарплату паризького робітника або складаючи одну десяту річної зарплати сільського вчителя. У 1836 році Еміль Жирарден наполовину знизив вартість річної передплати.
Крім дебатів про ціни та фінанси, ця ініціатива спровокувала першу велику полеміку про стиль преси. Газети повинні були стати простішими, ближчими до «натовпу» (у той час ще не говорили про «народні маси»), а не обмежуватися інтелектуальними або політичними колами.
Стала набирати популярність формула Жирардена: «Публічність фактів, а не полеміка ідей».
Ідея «дешевої газети»
В основі його плану лежав розрахунок. Газета приносить збитки, тому що витрати на кожен її примірник перевищують його роздрібну ціну. Треба перетворити газету в таке підприємство, яке, збільшуючи обсяг продукції, знижувало б її собівартість. Зі свого видавничого досвіду Жирарден вже знав, що число здатних і бажаючих читати газету значно перевищує число здатних купити її. Знизивши ціну на підписку, можна розширити коло читачів і, отже, збільшити тираж. Однак той же досвід показував, що збільшення тиражу в справжніх умовах може бути лише обмеженим і поки не в змозі покрити всіх витрат на видання газети. Найбільшою пунктом витрат був податок, так званий гербовий збір, що становив більше половини всіх податків. Тому, представляючи в 1831 році свій план голові уряду Казимиру Пер'є, Жирарден включив до нього пункт про скасування податків на газети. На перший погляд його прохання виглядало наївним: занадто добре було відомо, в яких стосунках перебували уряд і друк, і важко було очікувати, що уряд захоче полегшити становище газет, настільки люто його атакували. Однак Жирарден і тут запропонував своє заспокійливе пояснення: уряду не слід побоюватися появи нових газет, тому що чим їх буде більше, тим менше буде вплив кожної з них окремо, бо вони нейтралізують один одного в конкурентній боротьбі. Цей його довід не здався Пер'є переконливим, і Жирарден знаходить інший вихід: частина витрат повинна бути покрита прибутком від платних оголошень. Розміщення в газеті таких оголошень практикувалося вже давно, але, щоб плата за них була достатньою треба було зацікавити клієнтів більш широкою аудиторією. А вихідною точкою реформи Жирардена було збільшення тиражу за рахунок зниження ціни на підписку газети.
Цікаві факти
- Жирарден завжди намагався бути незалежним. Показовою є його самооцінка як депутата Національних зборів: «Ми в опозиції, але не через опозицію», — говорив він. Свою відставку з депутатського місця він пояснював в тому ж дусі: «Мені немає місця між нетерпимою більшістю та непослідовною меншістю». У наслідку міністр внутрішніх справ в уряді Кавеньяка Дюфор помітить в бесіді з Тьєром: «Жирарден зраджував всі уряди одне за іншим». Відповідь Тьєра могла б задовольнити самого Жирардена: «Це прекрасний доказ того, що він їм усім служив».
- Жирарден мав багато ворогів із числа інших редакторів. Один з них, директор «Насьональ» республіканець Арман Каррель, відстоюючи свою позицію, загинув від руки Жирардена, викликавши його на дуель. Він звинувачував Жирардена в тому, що той «перетворює високу місію журналіста в просту функцію торговця новинами».
- Жирарден постійно відвідував салон мадам маркізи де Паіва(Естер Ланчман), однієї з найуспішніших французьких куртизанок XIX століття.
Цитати
- Жінка царює, але не управляє.
- Коли зроблене нам добро не чіпає нашого серця, воно зачіпає і дратує наше марнославство.
- Найчисленніші армії — далеко не найсильніші.
- Сила слова безмежна. Вдалого слова часто достатньо було, щоб зупинити втікаюче військо, перетворити поразку на перемогу і врятувати країну.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Sycomore / Assemblée nationale
- SNAC — 2010.
- Library of the World's Best Literature / за ред. Ч. Д. Уорнер — 1897.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118717634 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- база даних Léonore — ministère de la Culture.
- Жирарден, Дельфина // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1894. — Т. XII. — С. 8–9.
Посилання
- Жирарден, Эмиль // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
| Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. (березень 2015) |
| Ця стаття містить текст, що не відповідає . (березень 2015) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Emil de Zhirarden fr Emile de Girardin 21 chervnya 1806 Parizh 27 kvitnya 1884 Parizh francuzkij zhurnalist pozashlyubnij sin generala grafa Oleksandra Zhirardena Cholovik vidomoyi pismennici Delfini de Zhirarden do shlyubu Ge z 1831 roku do yiyi smerti v 1855 roci Emil de ZhirardenNarodivsya22 chervnya 1802 1802 06 22 5 1 abo 1806 Parizh Franciya 5 Pomer27 kvitnya 1881 1881 04 27 1 2 abo 1881 Parizh Franciya 5 PohovannyaCvintar MonmartrKrayina FranciyaDiyalnistpolitik zhurnalist vidavec pismennik breterZnannya movfrancuzka 1 ChlenstvodPosadaQ61466353 Q61466357 Q61466353 d i Q61466366 PartiyadBatkodRodichidU shlyubi zDelfina de Zhirarden i dNagorodi Mediafajli u Vikishovishi Emil de Zhirarden Foto NadaraBiografiyaDitinstvo i debyut u literaturi Emil de Zhirarden narodivsya 21 chervnya 1802 roku v Parizhi pid im yam Emilya Delamosa yake vin nosiv do svogo povnolittya Yak pozashlyubnij sin vin buv daleko vid svoyih batkiv Svoyih nazvanih batkiv vin zalishiv v 1814 roci na desyat rokiv zadlya navchannya v Normandiyi Vin navchavsya v koledzhi d Argentan i zahoplyuvavsya knigami v rozkishnij biblioteci zamku Le Bur Sen Leonar U 18 rokiv vin povernuvsya do Parizhu v poshukah svoyih batkiv Jogo batko priznav ale ne mati druzhina suddi Zhozef Zhyul Dyupyuyi Emil regulyarno yizdit v Shatne Malabri z jogo batkom U 1827 roci jomu vipovnivsya 21 rik i vin privlasniv im ya svoyih batkiv Emil de Zhirarden Tak vin pidpisav svij pershij roman Emil chastkovo avtobiografichnij napisanij u romantichnomu stili U 1829 roci vin pereyihav do Parizhu i buv priznachenij na posadu zastupnika inspektora vitonchenih mistectv Jogo sim ya Vin buv nezakonnonarodzhenim sinom Adelayidi Mari Dyupyuyi 1775 1851 urodzhenoyi Fagnan druzhini Josipa Zhyul Dyupyuyi imperskogo prokurora v Gayani i dochki spivrobitnika z finansovih pitan starogo rezhimu Batko jogo graf Aleksandr Robert Luyis de Zhirarden 1776 1855 yakij sluzhiv v armiyi pid chas napoleonivskih kampanij i vidznachivsya u vsih vijnah imperiyi vklyuchayuchi Austerlicku bitvu de vin iz desyatma tovarishami vzyav 400 polonenih i chotiri garmati i Ostrovno de z dvoma bataljonami vin vidsunuv shist tisyach rosiyan Jogo bliskucha povedinka prinesla jomu zvannya general majora Vin buv priznachenij pershim mislivcem Lyudovika XVIII i Karla X Oleksandr de Zhirarden viznav svoye batkivstvo 24 grudnya 1827 roku pered komitetom Palati deputativ 1 chervnya 1831 roku v Parizhi Emil de Zhirarden odruzhivsya z Delfinoyu Gej dochkoyu vidomoyi Sofi Gej Vona narodilasya v Aaheni v 1805 roci Delfina zacharuvala Emilya svoyeyu dotepnistyu ta literaturnim talantom Delfina opublikuvala svoyi pershi virshi francuzkoyu movoyu v 1824 roci Pershij zbirnik poetichnih ese mav velikij uspih i poetesa bula nagorodzhena 1500 frankami premiyeyu korolya Karla X U 1827 roci Delfina otrimala v Rimi propoziciyu postaviti svoyu p yesu rimskih branciv v Alzhiri Vona pishe uspishni romani Lorgnon markiz Pontanzhes Margarita a takozh vdali komediyi Shkola zhurnalistiv Ledi Tartyuf boyazlivij Dzhoj Pislya odruzhennya vona pishe dlya La Presse gazeti cholovika pid psevdonimami Leo Lespes Sharl de Loni Vikont de Lone i t d Cherez tayemnij zv yazok z madam de la Bryuneter Teresa Kabarrus 1802 1877 Zhirarden maye pozashlyubnogo sina Oleksandra Emilya de Zhirardena 1839 1911 31 zhovtnya 1856 v Parizhi Zhirarden vdruge odruzhuyetsya z Vilgelminoyu Zhozefinoyu Rudolfinoyu Mini Bryunold 1834 1891 dochkoyu princa Frederika Nassau nazvanogo v 1844 roci grafineyu Tifenbahe Vid yih soyuzu narodilasya dochka yaka pomerla duzhe molodoyu 1859 1865 Shlyub rozpavsya v 1872 roci Zhurnalistska diyalnist Vollor ta Lya Mod Pochavshi v 1828 r zi skromnogo literaturnogo tizhnevika Vollor dvadcyatidvorichnij Emil dosyagaye uspihu v 1829 r zasnuvavshi yak dlya dvoru tak i dlya prostolyudu zhurnal Mod de mozhna bulo bachiti imena Zhorzh Sand A Dyuma Ezhena Syu Balzaka ale v osnovnomu zapovnenij rekomendaciyami shodo pitan modi Gard nasonal Pershoyu jogo sproboyu zvernutisya do bilsh shirokoyi auditoriyi i diyati v dusi chasu staye gazeta Gard nasonal yaku vin hotiv v interesah Lipnevoyi monarhiyi zrobiti elitoyu naciyi yaka pov yazuye chotiri miljoni gromadyan Sproba bula nevdaloyu ale urok ne projshov daremno Zhurnal de konessans yutil Trohi prizemlivshis u svoyih bazhannyah ale v tomu zh pragnenni do zavoyuvannya chitachiv Zhirarden zasnovuye v 1831 r shotizhnevij Zhurnal de konessans yutil de za 4 franka na rik zamist zvichajnih 15 ti vin na 32 storinkah nadavav korisni znannya z pitan politiki silskogo gospodarstva i torgivli svoyim chitacham Jogo zadacha yak redaktora odnochasno roz yasnyuvati chitacham yih borg pravo i vigodu Yak vidrazu z yasuvalosya takij chitach znajshovsya Mensh nizh cherez rik zhurnal mav 132 tisyachi peredplatnikiv Almanah de Frans Nathnennij uspihom vin vipuskaye Almanah de Frans za 1832 rik tirazhem 1 mln 300 tis Teper vin vzhe dosit vidomij u politichnih ta zhurnalistskih kolah a v 1834 r staye deputatom Nacionalnih zboriv Pravda jogo politichne oblichchya viglyadaye ne nadto sformovanim yaksho suditi pro nogo po diyalnosti Zhirardena vidavcya La Presse Presa Najuspishnishij vidavnichij proekt de Zhirardena zasnuvannya nim u 1836 roci novoyi politichnoyi gazeti La Presse Presa richna peredplatna cina yakoyi 40 frankiv bula vdvichi nizhcha za inshi vidannya De Zhirardenu vdalosya peretvoriti svoyu gazetu na nezalezhne vidannya a publikaciyi v gazeti La Presse neridko viklikali rozdratuvannya vladi Za opublikovani slova mi znovu potrapili pid despotizm shabli de Zhirarden u 1848 roci buv zaareshtovanij za rozporyadzhennyam generala Ezhena Kavenyaka golovi vikonavchoyi vladi a vidannya jogo gazeti bulo pripineno Vipushenij na svobodu pislya 9 dennogo odinochnogo uv yaznennya ta 11 dennogo perebuvannya pid domashnim areshtom de Zhirarden pomstivsya Kavenyaku vidchajdushno boryuchis proti jogo kandidaturi na posadu prezidenta respubliki Pri comu vin stav na bik princa Luyi Napoleona Odnak pislya obrannya jogo chlenom zakonodavchih zboriv de Zhirarden stav protivnikom bonapartizmu Yak narodnij deputat de Zhirarden postijno vistupav na zahist povnoyi svobodi presi Reformi ZhirardenaVinahidnik prihovanoyi reklami Z im yam de Zhirardena pov yazuyetsya i poyava v yevropejskij periodici pershoyi prihovanoyi reklami Viniknennya takoyi reklami vidznachayetsya fahivcyami ishe v gazetah XVIII stolittya ale podibni povidomlennya privatnih osib bulo legko vidrizniti vid redakcijnogo tekstu hocha b za miscem publikaciyi v gazeti ta za specialnimi poznachkami markerami tipu N B chi P S Prote na pochatku XIX stolittya pochali z yavlyatisya taki povidomlennya reklamnogo harakteru yaki vazhko bulo vidrizniti vid redakcijnogo tekstu Oskilki do redakcijnoyi chastini publika stavilas z bilshoyu uvagoyu ta doviroyu nizh do viddilu ogoloshen to taki ogoloshennya dlya togo hto reklamuvav mali veliku cinnist De Zhirarden urahovuvav ce i brav za ryadok povidomlennya znachno dorozhche nizh za ryadok ogoloshen Ci povidomlennya traplyalisya dvoyakogo rodu v odnih naprikinci zamitki cikavoyi samoyi po sobi navodilasya fraza chi kilka fraz reklamnogo harakteru v inshih ne bulo navit natyaku na reklamu hocha faktichno vsya zamitka publikuvalasya v cilyah reklami Diversifikaciya presi Zhirarden zumiv zaluchiti do spivpraci znamenitih pismennikiv svogo chasu Balzaka Ezhena Syu Zhorzh Sand Gavarni ta in Zhirarden takozh zumiv zaluchiti do roboti Teofilya Gotye v rubriku Vitoncheni mistectva Beaux Arts Viktora Gyugo socialna problematika Granye de Kassanyaka istorichna ta religijna tematika Golzana etichni zamalovki Norvena zapiski pro Imperiyu Zhyulya Sando literaturni novinki Zhirarden virishiv drukuvati romani z prodovzhennyam chim zmicniv i bez togo solidni zv yazki mizh presoyu i literaturoyu U Franciyi isnuvala poshtova monopoliya yaka zaboronyala vilnij prodazh tomu rinok presi ne buv rozvinenij Adzhe poshtovij misyachnij abonement koshtuvav duzhe dorogo perevishuyuchi zarplatu parizkogo robitnika abo skladayuchi odnu desyatu richnoyi zarplati silskogo vchitelya U 1836 roci Emil Zhirarden napolovinu zniziv vartist richnoyi peredplati Krim debativ pro cini ta finansi cya iniciativa sprovokuvala pershu veliku polemiku pro stil presi Gazeti povinni buli stati prostishimi blizhchimi do natovpu u toj chas she ne govorili pro narodni masi a ne obmezhuvatisya intelektualnimi abo politichnimi kolami Stala nabirati populyarnist formula Zhirardena Publichnist faktiv a ne polemika idej Ideya deshevoyi gazeti V osnovi jogo planu lezhav rozrahunok Gazeta prinosit zbitki tomu sho vitrati na kozhen yiyi primirnik perevishuyut jogo rozdribnu cinu Treba peretvoriti gazetu v take pidpriyemstvo yake zbilshuyuchi obsyag produkciyi znizhuvalo b yiyi sobivartist Zi svogo vidavnichogo dosvidu Zhirarden vzhe znav sho chislo zdatnih i bazhayuchih chitati gazetu znachno perevishuye chislo zdatnih kupiti yiyi Znizivshi cinu na pidpisku mozhna rozshiriti kolo chitachiv i otzhe zbilshiti tirazh Odnak toj zhe dosvid pokazuvav sho zbilshennya tirazhu v spravzhnih umovah mozhe buti lishe obmezhenim i poki ne v zmozi pokriti vsih vitrat na vidannya gazeti Najbilshoyu punktom vitrat buv podatok tak zvanij gerbovij zbir sho stanoviv bilshe polovini vsih podatkiv Tomu predstavlyayuchi v 1831 roci svij plan golovi uryadu Kazimiru Per ye Zhirarden vklyuchiv do nogo punkt pro skasuvannya podatkiv na gazeti Na pershij poglyad jogo prohannya viglyadalo nayivnim zanadto dobre bulo vidomo v yakih stosunkah perebuvali uryad i druk i vazhko bulo ochikuvati sho uryad zahoche polegshiti stanovishe gazet nastilki lyuto jogo atakuvali Odnak Zhirarden i tut zaproponuvav svoye zaspokijlive poyasnennya uryadu ne slid poboyuvatisya poyavi novih gazet tomu sho chim yih bude bilshe tim menshe bude vpliv kozhnoyi z nih okremo bo voni nejtralizuyut odin odnogo v konkurentnij borotbi Cej jogo dovid ne zdavsya Per ye perekonlivim i Zhirarden znahodit inshij vihid chastina vitrat povinna buti pokrita pributkom vid platnih ogoloshen Rozmishennya v gazeti takih ogoloshen praktikuvalosya vzhe davno ale shob plata za nih bula dostatnoyu treba bulo zacikaviti kliyentiv bilsh shirokoyu auditoriyeyu A vihidnoyu tochkoyu reformi Zhirardena bulo zbilshennya tirazhu za rahunok znizhennya cini na pidpisku gazeti Cikavi faktiZhirarden zavzhdi namagavsya buti nezalezhnim Pokazovoyu ye jogo samoocinka yak deputata Nacionalnih zboriv Mi v opoziciyi ale ne cherez opoziciyu govoriv vin Svoyu vidstavku z deputatskogo miscya vin poyasnyuvav v tomu zh dusi Meni nemaye miscya mizh neterpimoyu bilshistyu ta neposlidovnoyu menshistyu U naslidku ministr vnutrishnih sprav v uryadi Kavenyaka Dyufor pomitit v besidi z Tyerom Zhirarden zradzhuvav vsi uryadi odne za inshim Vidpovid Tyera mogla b zadovolniti samogo Zhirardena Ce prekrasnij dokaz togo sho vin yim usim sluzhiv Zhirarden mav bagato vorogiv iz chisla inshih redaktoriv Odin z nih direktor Nasonal respublikanec Arman Karrel vidstoyuyuchi svoyu poziciyu zaginuv vid ruki Zhirardena viklikavshi jogo na duel Vin zvinuvachuvav Zhirardena v tomu sho toj peretvoryuye visoku misiyu zhurnalista v prostu funkciyu torgovcya novinami Zhirarden postijno vidviduvav salon madam markizi de Paiva Ester Lanchman odniyeyi z najuspishnishih francuzkih kurtizanok XIX stolittya CitatiZhinka caryuye ale ne upravlyaye Koli zroblene nam dobro ne chipaye nashogo sercya vono zachipaye i dratuye nashe marnoslavstvo Najchislennishi armiyi daleko ne najsilnishi Sila slova bezmezhna Vdalogo slova chasto dostatno bulo shob zupiniti vtikayuche vijsko peretvoriti porazku na peremogu i vryatuvati krayinu PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Sycomore Assemblee nationale d Track Q193582d Track Q15271528 SNAC 2010 d Track Q29861311 Library of the World s Best Literature za red Ch D Uorner 1897 d Track Q952614d Track Q19098835 Deutsche Nationalbibliothek Record 118717634 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 baza danih Leonore ministere de la Culture d Track Q2886420d Track Q384602 Zhirarden Delfina Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1894 T XII S 8 9 d Track Q21566492d Track Q656d Track Q602358d Track Q19908137d Track Q23892915PosilannyaZhirarden Emil Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti berezen 2015 Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin berezen 2015