Євгенія Казимирівна Герцик | ||||
---|---|---|---|---|
рос. Герцык, Евгения Казимировна | ||||
фото 1907 року | ||||
Ім'я при народженні | Євгенія Казимирівна Лубни-Герцик | |||
Псевдонім | Evgenia Kazimirovna Gerzyk і Evgenia Kazimirovna Gercyk | |||
Народилася | 12 жовтня 1878 Александров, Владимирська губернія, Російська імперія | |||
Померла | 20 січня 1944 (65 років) хутір Зелений Степ, Медвенський район, Курська область, Російська РФСР | |||
Поховання | хутір Зелений Степ, Курська область | |||
Громадянство | Російська імперія→ СРСР | |||
Національність | полячка | |||
Діяльність | письменниця, поетеса, перекладачка, мемуаристка | |||
Alma mater | Бестужевські курси | |||
Мова творів | російська, англійська, французька, польська, італійська, німецька | |||
Роки активності | 1901-1944 | |||
Батько | Q117314868? | |||
Мати | Q117314784? | |||
Брати, сестри | Герцик Аделаїда Казимирівна | |||
| ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Євге́нія Казими́рівна Ге́рцик (*12 жовтня 1878 — †20 січня 1944) — поетеса Срібної доби російської поезії, прозаїк, перекладачка і мемуаристка, сестра Аделаїди Герцик.
Біографія
Євгенія Казимирівна Лубни-Герцик народилася 12 жовтня 1878 року в місті Александров Владимирської губернії. Батько — Казимир Антонович Лубни-Герцик (1843—1906) — інженер-шляховик, походив зі зросійщених польських дворян. Рано втратила матір. Росла з сестрою Аделаїдою (*1874 — †1925). Мала також молодшого брата Володимира (*1885–†1976).
Батько з дітьми часто переїжджав: крім Александрова, жили у Севастополі та Юр'єві-Польському. З 1898 року — у Москві та Судаку, де купили будинок.
У гімназії не навчалася — через бронхіальну астму. Іспити складала екстерном. Потім закінчила Вищі жіночі курси в Москві, історико-філологічне відділення.
Перекладала російською твори Фрідріха Ніцше, Сельми Лагерлеф, Вільяма Джеймса, Альфреда де Мюссе та Жоржа Гюїсманса. У тому числі — разом із сестрою. Писала статті про В'ячеслава Іванова, Фрідріха Ніцше та Едгара По.
Після Жовтневого перевороту постійно жила з родиною брата Володимира в Судаку й на Кавказі.
Приблизно у 1935 році почала писати мемуари, які назвала «Хронікою». Закінчила їх — у 1941-1942 році. Крім спогадів, також написала біографічну повість «Мій Рим» з вигаданими іменами (лишилася неопублікованою).
У 1938 році — Герцики переїхали в Центральночорноземний державний заповідник у Курській області. А під час війни — у сусідній хутір Зелений Степ Медвенського району, де Євгенія і померла — 20 січня 1944 року. Похована на місцевому кладовищі.
Родина
Мала старшу сестру Аделаїду (*1874 — †1925), яка теж стала поетесою, та молодшого брата Володимира (*1885 — †1976).
По Аделаїді мала двох племінників — Данила (*1909 — †1938) та Микиту (*1913 — †1995). Данила арештували за доносом в 26-річному віці. Загинув у 1938 році у більшовицьких катівнях. Встиг написати «Думки про дитинство та немовляцтво» (рос. «Мысли о детстве и младенчестве») (опубліковані у 1997 році у шостому номері журналу «Новый мир»), у яких описав своє дитинство.
Онука по Микиті — Тетяна Микитівна Жуковська, співробітниця , авторка статей і укладачка книжок про своїх бабусь-письменниць — сестер Герцик (Аделаїду та Євгенію).
Бібліографія
- Воспоминания. [ 12 листопада 2011 у Wayback Machine.] — Paris: YMCA-Press, 1973. — 192 с.
- Волошин // Воспоминания о серебряном веке / сост. Вадим Крейд. — М.: Республика, 1993. — С. 223—235. —
- Сёстры Герцык. Письма / Составление и комментарий Т. Н. Жуковской. — СПб.: Инапресс; М.: Дом-музей Марины Цветаевой, 2002. — 760 с. —
- Лики и образы / Составление, предисловие, комментарии Т. Н. Жуковской. — М.: Молодая гвардия, 2007. — 861 с.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Герцык Аделаида. Из круга женского / Подг. текста, коммент., вступ. статья Т. Н. Жуковской. — М.: Аграф. — 2004.
- Эдельштейн Михаил. Серебряный век: женский взгляд (Рецензия на книгу «Сестры Герцык: Письма») [ 31 серпня 2020 у Wayback Machine.] // Новый мир. — 2003. — N 6. — С. 193-196.
Джерела
- Герцык Аделаида Казимировна [ 4 липня 2020 у Wayback Machine.] // Сухоруков В. Н. Биографический словарь Крыма. Книга первая. — Симферополь: Бизнес-Информ, 2011. — 528 с. — — С. 275.
- Лубны-Герцык Аделаида Казимировна // Сухоруков В. Н. Крым в лицах и биографиях. — Симферополь: Атлас-Компакт, 2007. — С. 88-90.
- Любомудров А. М. Герцык Аделаида Казимировна [ 27 березня 2022 у Wayback Machine.] // Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги. Биобиблиографический словарь. — М., 2005. — Том 1. — С. 471-472.
- Предисловие // Герцык Е. К. Воспоминания. [ 12 листопада 2011 у Wayback Machine.] — Paris: YMCA-Press, 1973. — С. 5-6.
- Риц Герман. Аделаида Герцык — поэтесса меж временем и вечностью // Герцык Аделаида. Из круга женского / Подг. текста, коммент., вступ. статья Т. Н. Жуковской. — М.: Аграф. — 2004. — С. 5-30.
- Эдельштейн Михаил. Серебряный век: женский взгляд (Рецензия на книгу «Сестры Герцык: Письма») [ 31 серпня 2020 у Wayback Machine.] // Новый мир. — 2003. — N 6. — С. 193-196.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Gercik Primitki Yevgeniya Kazimirivna Gercikros Gercyk Evgeniya Kazimirovnafoto 1907 rokuIm ya pri narodzhenniYevgeniya Kazimirivna Lubni GercikPsevdonimEvgenia Kazimirovna Gerzyk i Evgenia Kazimirovna GercykNarodilasya12 zhovtnya 1878 1878 10 12 Aleksandrov Vladimirska guberniya Rosijska imperiyaPomerla20 sichnya 1944 1944 01 20 65 rokiv hutir Zelenij Step Medvenskij rajon Kurska oblast Rosijska RFSRPohovannyahutir Zelenij Step Kurska oblastGromadyanstvoRosijska imperiya SRSRNacionalnistpolyachkaDiyalnistpismennicya poetesa perekladachka memuaristkaAlma materBestuzhevski kursiMova tvorivrosijska anglijska francuzka polska italijska nimeckaRoki aktivnosti1901 1944BatkoQ117314868 MatiQ117314784 Brati sestriGercik Adelayida Kazimirivna Roboti u Vikidzherelah Yevge niya Kazimi rivna Ge rcik 12 zhovtnya 1878 18781012 20 sichnya 1944 poetesa Sribnoyi dobi rosijskoyi poeziyi prozayik perekladachka i memuaristka sestra Adelayidi Gercik BiografiyaYevgeniya Kazimirivna Lubni Gercik narodilasya 12 zhovtnya 1878 roku v misti Aleksandrov Vladimirskoyi guberniyi Batko Kazimir Antonovich Lubni Gercik 1843 1906 inzhener shlyahovik pohodiv zi zrosijshenih polskih dvoryan Rano vtratila matir Rosla z sestroyu Adelayidoyu 1874 1925 Mala takozh molodshogo brata Volodimira 1885 1976 Batko z ditmi chasto pereyizhdzhav krim Aleksandrova zhili u Sevastopoli ta Yur yevi Polskomu Z 1898 roku u Moskvi ta Sudaku de kupili budinok U gimnaziyi ne navchalasya cherez bronhialnu astmu Ispiti skladala eksternom Potim zakinchila Vishi zhinochi kursi v Moskvi istoriko filologichne viddilennya Perekladala rosijskoyu tvori Fridriha Nicshe Selmi Lagerlef Vilyama Dzhejmsa Alfreda de Myusse ta Zhorzha Gyuyismansa U tomu chisli razom iz sestroyu Pisala statti pro V yacheslava Ivanova Fridriha Nicshe ta Edgara Po Zliva napravo cholovik sestri Adelayidi Adelayida i Yevgeniya 1909 Pislya Zhovtnevogo perevorotu postijno zhila z rodinoyu brata Volodimira v Sudaku j na Kavkazi Priblizno u 1935 roci pochala pisati memuari yaki nazvala Hronikoyu Zakinchila yih u 1941 1942 roci Krim spogadiv takozh napisala biografichnu povist Mij Rim z vigadanimi imenami lishilasya neopublikovanoyu U 1938 roci Gerciki pereyihali v Centralnochornozemnij derzhavnij zapovidnik u Kurskij oblasti A pid chas vijni u susidnij hutir Zelenij Step Medvenskogo rajonu de Yevgeniya i pomerla 20 sichnya 1944 roku Pohovana na miscevomu kladovishi RodinaMala starshu sestru Adelayidu 1874 1925 yaka tezh stala poetesoyu ta molodshogo brata Volodimira 1885 1976 Po Adelayidi mala dvoh pleminnikiv Danila 1909 1938 ta Mikitu 1913 1995 Danila areshtuvali za donosom v 26 richnomu vici Zaginuv u 1938 roci u bilshovickih kativnyah Vstig napisati Dumki pro ditinstvo ta nemovlyactvo ros Mysli o detstve i mladenchestve opublikovani u 1997 roci u shostomu nomeri zhurnalu Novyj mir u yakih opisav svoye ditinstvo Onuka po Mikiti Tetyana Mikitivna Zhukovska spivrobitnicya avtorka statej i ukladachka knizhok pro svoyih babus pismennic sester Gercik Adelayidu ta Yevgeniyu BibliografiyaVospominaniya 12 listopada 2011 u Wayback Machine Paris YMCA Press 1973 192 s Voloshin Vospominaniya o serebryanom veke sost Vadim Krejd M Respublika 1993 S 223 235 ISBN 5 250 02030 5 Syostry Gercyk Pisma Sostavlenie i kommentarij T N Zhukovskoj SPb Inapress M Dom muzej Mariny Cvetaevoj 2002 760 s ISBN 5 87135 139 5 Liki i obrazy Sostavlenie predislovie kommentarii T N Zhukovskoj M Molodaya gvardiya 2007 861 s PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Gercyk Adelaida Iz kruga zhenskogo Podg teksta komment vstup statya T N Zhukovskoj M Agraf 2004 Edelshtejn Mihail Serebryanyj vek zhenskij vzglyad Recenziya na knigu Sestry Gercyk Pisma 31 serpnya 2020 u Wayback Machine Novyj mir 2003 N 6 S 193 196 DzherelaGercyk Adelaida Kazimirovna 4 lipnya 2020 u Wayback Machine Suhorukov V N Biograficheskij slovar Kryma Kniga pervaya Simferopol Biznes Inform 2011 528 s ISBN 978 966 648 253 5 S 275 Lubny Gercyk Adelaida Kazimirovna Suhorukov V N Krym v licah i biografiyah Simferopol Atlas Kompakt 2007 S 88 90 Lyubomudrov A M Gercyk Adelaida Kazimirovna 27 bereznya 2022 u Wayback Machine Russkaya literatura XX veka Prozaiki poety dramaturgi Biobibliograficheskij slovar M 2005 Tom 1 S 471 472 Predislovie Gercyk E K Vospominaniya 12 listopada 2011 u Wayback Machine Paris YMCA Press 1973 S 5 6 Ric German Adelaida Gercyk poetessa mezh vremenem i vechnostyu Gercyk Adelaida Iz kruga zhenskogo Podg teksta komment vstup statya T N Zhukovskoj M Agraf 2004 S 5 30 Edelshtejn Mihail Serebryanyj vek zhenskij vzglyad Recenziya na knigu Sestry Gercyk Pisma 31 serpnya 2020 u Wayback Machine Novyj mir 2003 N 6 S 193 196