Георгіївський собор — православна (до 1795 року греко-католицька) церква в Кам'янці-Подільському на Польських фільварках. У 1993—2011 роках була кафедральним собором Кам'янець-Подільської єпархії Української православної церкви (Московський патріархат).
Георгіївський собор | |
---|---|
Георгіївський собор | |
48°40′39″ пн. ш. 26°33′55″ сх. д. / 48.67750° пн. ш. 26.56528° сх. д.Координати: 48°40′39″ пн. ш. 26°33′55″ сх. д. / 48.67750° пн. ш. 26.56528° сх. д. | |
Тип споруди | собор |
Розташування | Україна, Кам'янець-Подільський |
Архітектор | Антон Островський, Микола Кулаковський |
Початок будівництва | 1851 |
Кінець будівництва | 1861 |
Стиль | |
Належність | Українська православна церква (Московський патріархат) |
Єпархія | Кам'янець-Подільська і Городоцька єпархія |
Стан | пам'ятка архітектури національного значення України |
Адреса | вулиця Суворова, 54 |
Епонім | Юрій (Георгій) Змієборець |
Георгіївський собор (Кам'янець-Подільський) (Хмельницька область) | |
Георгіївський собор у Вікісховищі |
Історія церкви
Дерев'яний храм
Невідомо, коли вперше збудовано церкву на Польських фільварках. Як зазначив Юхим Сіцінський у праці «Історичні відомості про парафії та церкви Подільської єпархії. Кам'янецький повіт» (Кам'янець-Подільський, 1895), Свято-Георгіївська церква існувала в цьому передмісті Кам'янця до 1740 року . Близько цього часу , який у 1735—1740 роках був настоятелем кам'янецької церкви Петра та Павла , виклопотав в греко-католицького єпископа дозвіл приєднати церкву на Польських фільварках до своєї, проте наштовхнувся на відсіч братства Георгіївської церкви. Братчики взяли зі своєї церкви всі церковні речі та ключ від храму і не віддавали їх нікому. Вони не тільки самі не визнавали Іоанна Плісського своїм пастирем, але й підмовляли інших парафіян не звертатися до нього для здійснення треб , бо він без волі та відання братства добув на своє ім'я з митрополичої курії документ, в силу якого привласнив і приєднав фільварецьку парафію до своєї Петро-Павлівської.
Унаслідок скарги Плісського, Кам'янецька унійна консисторія ухвалила, що фільварецькі парафіяни повинні визнати Плісського своїм священиком, звертатися до нього в духовних потребах і віддати йому ключ від храму та всі забрані церковні речі. Але фільварецькі парафіяни, незадоволені ухвалою консисторського суду, послали до Львова виборних до єпископа Атанасія Шептицького зі скаргою на Плісського. 1741 року єпископ написав листа до Йосафата Пруницького, «суперіора й офіціала кам'янецького», такого змісту: «Прийшли до мене делегати з Кам'янця і скаржилися, що фільварецькі парафіяни не бачать у себе богослужіння, оскільки Плісський, якому доручено цю парафію, не дбає про неї і не має вікарія, і що парафіяни взагалі позбавлені можливості задовольняти свої релігійні потреби, тому що місто часто буває замкнене; делегати ж обіцяли, що магістрат міста дасть фільварецкому пароху і поле, і сінокіс, якщо тільки буде призначено особливий парох. Тому (пише єпископ Шептицький офіціалу) май це на увазі і постарайся, щоб там було богослужіння, тому що ліпше закривати ті парафії, де немає парафіян, а парафії багатолюдні варто підтримувати». Наприкінці 1744 року Плісський вибрав собі вікарія для церкви на Польських фільварках. Ним став Антоній Онуфрієвич. Вікарій отримав право отримувати половину доходів.
Візита 1758 року засвідчує, що церква на Польських фільварках 1752 року знову стала самостійною. Храм тоді був дерев'яним, міцним, мав три бані, на притворі була дзвіниця з чотирма дзвонами, а п'ятий великий розміщувався окремо на цвинтарі на стовпах. Візитатор зауважує, що невідомо, коли церкву побудовано та чиїм коштом.
У ті роки при церкві діяло три братства:
- старше чоловіче в ім'я пророка Ілії, що мало статут, затверджений митрополитом Атанасієм Шептицьким 15 травня 1746 року,
- молодше чоловіче в ім'я святого великомученика Георгія, також затверджене Атанасієм Шептицьким,
- жіноче в ім'я святої Софії, затверджене 1752 року єпископом Леоном Шептицьким.
1771 року Кам'янецький магістрат видав Георгіївській церкві «ерекцію», в якій точно позначено належні храмові ґрунти. Георгіївська церква на Польських фільварках упродовж XVIII століття, як і всі церкви Подільського воєводства, була греко-католицькою. 1795 року її возз'єднали з православ'ям.
1801 року в церкві був антимінс на полотні за підписом преосвященного Гервасія, єпископа Переяславського, освячений 20 лютого 1757 року преосвященним Никанором і даний «Переяславській єпархії в село Куликівці до Покровської церкви».
Дерев'яна Георгіївська церква, як зазначив Юхим Сіцінський, ймовірно, була першою на Польських фільварках. Вона проіснувала до 1861 року, коли біля неї збудували новий храм — кам'яний. На місці престолу старої церкви встановили кам'яний хрест під навісом.
Кам'яний храм
Згідно з архівними джерелами, будувати нову кам'яну церкву святого Георгія розпочали 1851 року, а завершили її спорудження через 10 років — 1861 року. Місце для нової церкви визначили ще 1846 року. Саме тоді Подільська будівельна комісія отримала вказівку про викопирування місцевості на Польських фільварках для побудови нової церкви поблизу старої дерев'яної. Будівництво розпочалося під наглядом єпархіального архітектора . 1854 року нагляд узяв на себе архітектор . Подільським губернським архітектором тоді (до 1859 року) працював Микола Федорович Карчевський, який теж здійснював контроль за спорудженням церкви. Будівельні роботи доручили підряднику — купцеві третьої гільдії . Він узяв на себе зобов'язання наймати будівельників, слідкувати за їх роботою та відповідати за якість робіт.
У листопаді 1861 року роботи з будівництва церкви в основному завершилися. Урочисте освячення церкви відбулося раніше — 15 жовтня (27 жовтня — за новим стилем) 1861 року. У притворі храму вмонтували мідну дошку з написом:
«Создася и освятися храм сей во имя Святого Великомученика и Победоносца Георгия при державе благополучно царствующего благочестивейшего Государя Императора Александра II, при высокопреосвященнейшем Иринархе, Архиепископе Подольском и Брацлавском, приношениями местных и иногородних благотворителей, тщанием и трудами Кафедрального собора ключаря протоиерея Павла Троицкого, 1861 года октября 15 дня»
Стару дерев'яну церкву святого Георгія розібрали. На місці, де був престол цієї церкви, поставили кам'яний пам'ятник, увінчаний хрестом, а із західного боку вставлили ікону в рамі під склом, що зображувала святого Георгія на білому коні, що простромлює змія. 1863 року окремо від нової кам'яної церкви збудовали кам'яну триповерхову дзвіницю. В її нижньому поверсі розмістилися два житлові приміщення, на третьому поверсі — шість дзвонів.
1877 року в храмі замінили іконостас. Ікони для нього замовили в Санкт-Петербурзі. Їх олійними фарбами на полотні написав академік візантійського живопису Василь Васильович Васильєв. Тоді ж у церкві настелили дубову підлогу. 1881 року в північній частині храму влаштували другий престол в ім'я святої Софії і трьох її доньок Віри, Надії та Любові.
До кінця XIX століття проведено шість ремонтів церкви: 1867, 1869, 1877, 1884, 1890 та 1898 року. Під час ремонту 1884 року здійснено розписи стін і куполу в інтер'єрі, але ім'я автора залишилося невідомим. 1898 року під час чергового ремонту розписи поновили.
1895 року Юхим Сіцінський писав, що на цвинтарі церкви є декілька давніх надгробних плит і хрестів із написами, що стерлися; на деяких із них можна прочитати роки 1777, 1801, 1803 і 1810.
15(28) жовтня 1911 року відбулося урочисте святкування 50-річчя з дня освячення церкви. Газета «Подолия» на цю подію відгукнулася статею, пізніше видану окремою брошурою. До ювілею в церкві розписали вівтар і передвівтарну частину. У звіті Георгіївсько-Серафимівського братства за 1910—1911 роки зазначено, що розписи цієї частини інтер'єру доручили відомому на Поділлі художнику Дмитру Жудіну. Розписи охарактеризовано як історичний живопис із південноруською (тобто українською) орнаментацією.
До парафії Георгіївської церкви входили, крім Польських фільварків, ще такі поселення: сусіднє передмістя Біланівка (нині в складі Кам'янця-Подільського), містечко Зіньківці, село Оленівка з Флоріянівкою (нині в складі Оленівки), всі хутори на північ від Польських фільварків і Нового плану.
Настоятелі храму
1895 року Юхим Сіцінський навів список настоятелів Георгіївської церкви.
Близько 1740 року Георгіївська церква стала приписною і її священиком вважався Іоанн Плісський, настоятель Петро-Павлівської церкви. 1744 року Плісський обрав собі вікарія для Георгіївської церкви Антонія Онуфрієвича.
Далі були самостійні настоятелі:
- Іван Волянський, декан Копайгородський, який 1752 року отримав парафію по презенті Кам'янецького магістрату, за яким було затверджено право коляторства (патронування) місцевого єпископа, як зазначено у візиті 1758 року;
- Яків Шуткевич став настоятелем Георгіївської церкви 1772 року, після смерті Іоанна Волянського, за презентою кам'янецького магістрату 1772 року; ввів його в парафію кам'янецький офіціал Іоанн Громницький.
Потім священиками були:
- Олексій Страдецький — у 1799—1803 роках;
- Климент Станішевський — у 1803—1808 роках;
- Єлисей Чернетський;
- Іоанн Колаковський — з вересня 1808 року до листопада того ж року;
- Павло Ободинський — з листопада 1808 року до 1816 року;
- Микола Завадовський — з 1816 року до серпня 1820 року;
- Зіновій Мещаковський — з серпня 1820 до червня 1821 року та знову у 1822—1824 роках;
- Стефан Качуровський — з початку травня 1822 року до жовтня того ж року;
- Георгій Козловський — з вересня 1824 року до квітня 1829 року;
- Михайло Шуварський — з квітня 1829 року до 1834 року;
- Ієремія Слаболицький — з 1834 року до серпня 1859 року.
Протоієреєми були:
- Симеон Карчевський — з серпня 1859 до 8 серпня 1879 року;
- Мойсей Доронович — з 6 вересня 1879 до 10 квітня 1885 року (згодом кафедральний протоієрей);
- Симеон Сорочинський від 22 червня 1885 року.
Найвідомішим із настоятелів був Мойсей Доронович — краєзнавець, один із засновників Кам'янецького давньосховища (нині Кам'янець-Подільський державний історичний музей-заповідник).
Від 1903 року настоятелем храму був ще один краєзнавець — Йосип Сулковський (помер 1917 року), який у «Подільських єпархіальних відомостях» друкував статті з історії сіл і парафій Ушицького повіту, передав давньосховищу багато старожитностей. Зятем Сулковського був поет Володимир Свідзінський.
У радянський час
Після того, як у листопаді 1920 року в Кам'янці-Подільському надовго встановилася радянська влада, церква святого Георгія ще досить довго діяла. У середині 1930-х років радянська влада розпочала наступ на права релігійних громад. Але церква на Польських фільварках зазнала менших втрат, ніж чимало храмів міста, знищених упродовж 1935—1936 років. Церкви святого Георгія уціліла. Вона частково використовувалася для зберігання зерна. Так, 1935 року частину церкви, згідно з договором, надали Довжоцькому спиртовому заводу. 1936 року в церкві також зберігали зерно, згідно з умовою, укладеною з управлінням Держсортфонду. Водночас в іншій частині церкви відбувалися богослужіння.
Галина Осетрова, посилаючись на свідчення старожилів Польських фільварків, зазначає, що церква діяла до середини 1950-х років, після закриття в ній влаштували склад солі. у журналі «Православный взгядъ», засновником якого є Кам'янець-Подільська єпархія Української православної церкви, пише, що за часів атеїстичної влади храм двічі закривали, вдруге — 1959 року, приміщення храму використовували для зберігання речей для дитячих садків і шкіл.
15 грудня 1983 року в колишній Георгіївській церкві відкрили Кам'янець-Подільський планетарій. Він діяв близько семи років. 2 жовтня 1990 року президія Кам'янець-Подільської міської ради виробила заходи для звільнення приміщення церкви від планетарію та передачі її громаді Української православної церкви Московського патріархату.
Першим настоятелем відновленого храму став протоієрей Володимир Ровінський. Починалося богослужіння в дзвіниці, а з весни 1991 року — вже на другому поверсі храму. Згодом було ліквідовано перекриття, яке утворювало другий поверх, встановлено іконостас, в інтер'єрі зроблено нові розписи згідно з канонами Московського патріархату. Не було збережено настінні розписи художника Жудіна, виконані до 50-річного ювілею церкви. У листопаді 1991 року відбулася перша архієрейська служба в самому храмі.
У незалежній Україні
6 травня 1992 року, у день Георгія Побідоносця, в храмі освятили встановлену тут меморіальну плиту з іменами 13 жителів міста та району, які загинули в Афганістані. А 31 травня 1992 року урочистим богослужінням завершився перший навчальний рік у недільній школі при церкві.
22 червня 1993 року було відновлено Кам'янець-Подільську єпархію, тож Свято-Георгіївський храм став кафедральним собором. 1994 року закінчено розпис храму і його освятив високопреосвященний Ніканор, архієпископ Кам'янець-Подільський і Городоцький.
1995 року в храмі відбулися урочистості, присвячені 200-річчю Подільської єпархії. Урочисту літургію звершив Блаженнійший Митрополит Київський і всієї України Володимир у співслужінні чотирьох архієреїв, багатьох десятків священнослужителів і присутності величезної кількості людей, керівників Хмельницької області, міста Кам'янця-Подільського та Кам'янець-Подільського району. Вдруге Блаженнійший Володимир правив у соборі службу у вересні 2002 року.
У храмі зберігаються частки святих мощей святого великомученика Димитрія Солунського, преподобного Іова Почаївського, преподобних святих Києво-Печерських, Дівеєвських та інших.
При храмі діє недільна школа для дітей, працює осередок батьківського комітету.
12 вересня 2011 року було освячено відновлений храм Олександра Невського на Новому плані Кам'янця-Подільського. Він став кафедральним собором, а церква святого Георгія на Польських фільварках — парафіяльним храмом.
Архітектурні особливості
Церкву побудовано відповідно до типових проектів, рекомендованих у другій половині XIX століття для повсюдного використання в межах Російської імперії. Такі проекти називалися стилізаторськими наслідуваннями давньоруської архітектури. Пам'ятка є характерним зразком так званого «псевдоруського стилю» в російській архітектурі XIX століття.
Будівля церкви кам'яна, квадратна в плані, чотиристовпна з однією напівкруглою апсидою і трьома притворами (північний, південний та західний). Чотири стовпи за допомогою арок несуть високий світловий восьмигранний барабан із банею. Кутові членування кубічного об'єму увінчано зовні восьмигранними шатровими верхами, що створюють характерний п'ятиглавий силует споруди. За типом, Свято-Георгіївська церква, є наслідуванням російського шатрового храмового зодчества. Фасади оформлено в «псевдоруському стилі» із застосуванням щипцевих завершень, кокошників, напівколонок із перспективними арками на профільованих імпостах. Високі шатрові дахи декоровано люкарнами.
Надбрамна дзвіниця розташована на захід від церкви. Її місце в ансамблі і композиція — два восьмерика на четверику — продиктовані традиціями російського православного зодчества. Оформлення фасадів зроблено відповідно до архітектурного декору церкви.
Церква в художній літературі та кіно
Храм святого Георгія як церкву свого дитинства згадував письменник Володимир Бєляєв у збірці памфлетів «Нічні птахи», виданій 1965 року в Москві. У вступному зверненні до друзів-читачів Володимир Павлович писав :
...Коли з повсталого Петрограда долинула звістка про те, що владу в російській столиці захопили «якісь більшовики», наш парафіяльний священик і настоятель Свято-Георгіївського храму, що підноситься на околиці старовинного міста Кам'янця-Подільського, отець Серафим став постійно збирати на цвинтарі церкви зарічанську дітвору. Годинами він проводив з нами спасенні бесіди, розповідав Житія святих і великомучеників, умовляв слухатися батьків і боятися недремного всевидющого ока Божого. А для того, щоб заманити нас на такі співбесіди, отець Серафим, коли вони закінчувались, наділяв кожного із слухачів то маленькими книжечками в строкатих обкладинках, що розповідають про те, як жили відомі святі, схимники, митрополити, то літографованими іконками. Подарунки нашого батюшки ми хвацько пускали в наш дитячий обмінний фонд: за десять книжечок про святих можна було завжди отримати в якогось роззяви пошарпану книжечку «Библиотеки приключений» видавництва «Развлечение» про пригоди сищиків Ніка Картера або Ната Пінкертона.
Георгіївську церкву зафіксовано на другому плану в епізодах низки фільмів, що знімалися в Кам'янці-Подільському. Серед них: «Тривожна молодість» (1954), «Мости сердечні» (2006).
Галерея
Див. також
Примітки
- Сецинский Е. Исторические сведения о приходах и церквах Подольской епархии… — С. 85.
- Сецинский Е. Исторические сведения о приходах и церквах Подольской епархии… — С. 52.
- Треба — релігійний обряд, що його здійснює священик на замовлення вірних церкви.
- Беляев Владимир. Ночные птицы. — Москва: Политиздат, 1965. — С. 3—4.
Література
- Кам'янець-Подільський: Туристичний путівник. — Львів, 2003. — С. 307—308.
- Кирилюк І. Свято відродження // Край Кам'янецький. — 1992. — 25 квітня. — С. 2.
- Осетрова Г. О. Церква св. Георгія у Кам'янці-Подільському в світлі історичних джерел // Кам'янець-Подільський у контексті українсько-європейських зв'язків: історія і сучасність: Збірник наукових праць за підсумками міжнародної науково-практичної конференції. — Кам'янець-Подільський, 2004. — С. 72—74.
- Пламеницька О. А. Християнські святині Кам'янця на Поділлі. — К.: Техніка, 2001. — С. 274—275, 280.
- Сідельський В. Повернення собору: Із джерел духовності // Край Кам'янецький. — 1993. — 13 жовтня. — С. 2.
- Георгиевская церковь, 1851—1861 гг., и колокольня, 1863 г. // Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. — Т. 4. — К. : Будівельник, 1986. — С. 138.
- Сецинский Е. Исторические сведения о приходах и церквах Подольской епархии. Каменецкий уезд. — Каменец-Подольский, 1895. — С. 85—89.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Георгіївський собор (Кам'янець-Подільський) |
- Осетрова Г. О. Церква св. Георгія в Кам'янці-Подільському[недоступне посилання з травня 2019]
- Свято-Георгієвський собор / Підготував Василь Столяренко [ 26 липня 2013 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Georgiyivskij sobor pravoslavna do 1795 roku greko katolicka cerkva v Kam yanci Podilskomu na Polskih filvarkah U 1993 2011 rokah bula kafedralnim soborom Kam yanec Podilskoyi yeparhiyi Ukrayinskoyi pravoslavnoyi cerkvi Moskovskij patriarhat Georgiyivskij soborGeorgiyivskij sobor48 40 39 pn sh 26 33 55 sh d 48 67750 pn sh 26 56528 sh d 48 67750 26 56528 Koordinati 48 40 39 pn sh 26 33 55 sh d 48 67750 pn sh 26 56528 sh d 48 67750 26 56528Tip sporudisoborRoztashuvannyaUkrayina Kam yanec PodilskijArhitektorAnton Ostrovskij Mikola KulakovskijPochatok budivnictva1851Kinec budivnictva1861StilNalezhnistUkrayinska pravoslavna cerkva Moskovskij patriarhat YeparhiyaKam yanec Podilska i Gorodocka yeparhiyaStanpam yatka arhitekturi nacionalnogo znachennya UkrayiniAdresavulicya Suvorova 54EponimYurij Georgij ZmiyeborecGeorgiyivskij sobor Kam yanec Podilskij Hmelnicka oblast Georgiyivskij sobor u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Cerkva Svyatogo Georgiya Istoriya cerkviDerev yanij hram Nevidomo koli vpershe zbudovano cerkvu na Polskih filvarkah Yak zaznachiv Yuhim Sicinskij u praci Istorichni vidomosti pro parafiyi ta cerkvi Podilskoyi yeparhiyi Kam yaneckij povit Kam yanec Podilskij 1895 Svyato Georgiyivska cerkva isnuvala v comu peredmisti Kam yancya do 1740 roku Blizko cogo chasu yakij u 1735 1740 rokah buv nastoyatelem kam yaneckoyi cerkvi Petra ta Pavla viklopotav v greko katolickogo yepiskopa dozvil priyednati cerkvu na Polskih filvarkah do svoyeyi prote nashtovhnuvsya na vidsich bratstva Georgiyivskoyi cerkvi Bratchiki vzyali zi svoyeyi cerkvi vsi cerkovni rechi ta klyuch vid hramu i ne viddavali yih nikomu Voni ne tilki sami ne viznavali Ioanna Plisskogo svoyim pastirem ale j pidmovlyali inshih parafiyan ne zvertatisya do nogo dlya zdijsnennya treb bo vin bez voli ta vidannya bratstva dobuv na svoye im ya z mitropolichoyi kuriyi dokument v silu yakogo privlasniv i priyednav filvarecku parafiyu do svoyeyi Petro Pavlivskoyi Unaslidok skargi Plisskogo Kam yanecka unijna konsistoriya uhvalila sho filvarecki parafiyani povinni viznati Plisskogo svoyim svyashenikom zvertatisya do nogo v duhovnih potrebah i viddati jomu klyuch vid hramu ta vsi zabrani cerkovni rechi Ale filvarecki parafiyani nezadovoleni uhvaloyu konsistorskogo sudu poslali do Lvova vibornih do yepiskopa Atanasiya Sheptickogo zi skargoyu na Plisskogo 1741 roku yepiskop napisav lista do Josafata Prunickogo superiora j oficiala kam yaneckogo takogo zmistu Prijshli do mene delegati z Kam yancya i skarzhilisya sho filvarecki parafiyani ne bachat u sebe bogosluzhinnya oskilki Plisskij yakomu dorucheno cyu parafiyu ne dbaye pro neyi i ne maye vikariya i sho parafiyani vzagali pozbavleni mozhlivosti zadovolnyati svoyi religijni potrebi tomu sho misto chasto buvaye zamknene delegati zh obicyali sho magistrat mista dast filvareckomu parohu i pole i sinokis yaksho tilki bude priznacheno osoblivij paroh Tomu pishe yepiskop Sheptickij oficialu maj ce na uvazi i postarajsya shob tam bulo bogosluzhinnya tomu sho lipshe zakrivati ti parafiyi de nemaye parafiyan a parafiyi bagatolyudni varto pidtrimuvati Naprikinci 1744 roku Plisskij vibrav sobi vikariya dlya cerkvi na Polskih filvarkah Nim stav Antonij Onufriyevich Vikarij otrimav pravo otrimuvati polovinu dohodiv Vizita 1758 roku zasvidchuye sho cerkva na Polskih filvarkah 1752 roku znovu stala samostijnoyu Hram todi buv derev yanim micnim mav tri bani na pritvori bula dzvinicya z chotirma dzvonami a p yatij velikij rozmishuvavsya okremo na cvintari na stovpah Vizitator zauvazhuye sho nevidomo koli cerkvu pobudovano ta chiyim koshtom U ti roki pri cerkvi diyalo tri bratstva starshe choloviche v im ya proroka Iliyi sho malo statut zatverdzhenij mitropolitom Atanasiyem Sheptickim 15 travnya 1746 roku molodshe choloviche v im ya svyatogo velikomuchenika Georgiya takozh zatverdzhene Atanasiyem Sheptickim zhinoche v im ya svyatoyi Sofiyi zatverdzhene 1752 roku yepiskopom Leonom Sheptickim 1771 roku Kam yaneckij magistrat vidav Georgiyivskij cerkvi erekciyu v yakij tochno poznacheno nalezhni hramovi grunti Georgiyivska cerkva na Polskih filvarkah uprodovzh XVIII stolittya yak i vsi cerkvi Podilskogo voyevodstva bula greko katolickoyu 1795 roku yiyi vozz yednali z pravoslav yam 1801 roku v cerkvi buv antimins na polotni za pidpisom preosvyashennogo Gervasiya yepiskopa Pereyaslavskogo osvyachenij 20 lyutogo 1757 roku preosvyashennim Nikanorom i danij Pereyaslavskij yeparhiyi v selo Kulikivci do Pokrovskoyi cerkvi Derev yana Georgiyivska cerkva yak zaznachiv Yuhim Sicinskij jmovirno bula pershoyu na Polskih filvarkah Vona proisnuvala do 1861 roku koli bilya neyi zbuduvali novij hram kam yanij Na misci prestolu staroyi cerkvi vstanovili kam yanij hrest pid navisom Kam yanij hram Cerkva svyatogo Georgiya ta yiyi dzvinicya Zgidno z arhivnimi dzherelami buduvati novu kam yanu cerkvu svyatogo Georgiya rozpochali 1851 roku a zavershili yiyi sporudzhennya cherez 10 rokiv 1861 roku Misce dlya novoyi cerkvi viznachili she 1846 roku Same todi Podilska budivelna komisiya otrimala vkazivku pro vikopiruvannya miscevosti na Polskih filvarkah dlya pobudovi novoyi cerkvi poblizu staroyi derev yanoyi Budivnictvo rozpochalosya pid naglyadom yeparhialnogo arhitektora 1854 roku naglyad uzyav na sebe arhitektor Podilskim gubernskim arhitektorom todi do 1859 roku pracyuvav Mikola Fedorovich Karchevskij yakij tezh zdijsnyuvav kontrol za sporudzhennyam cerkvi Budivelni roboti doruchili pidryadniku kupcevi tretoyi gildiyi Vin uzyav na sebe zobov yazannya najmati budivelnikiv slidkuvati za yih robotoyu ta vidpovidati za yakist robit U listopadi 1861 roku roboti z budivnictva cerkvi v osnovnomu zavershilisya Urochiste osvyachennya cerkvi vidbulosya ranishe 15 zhovtnya 27 zhovtnya za novim stilem 1861 roku U pritvori hramu vmontuvali midnu doshku z napisom Sozdasya i osvyatisya hram sej vo imya Svyatogo Velikomuchenika i Pobedonosca Georgiya pri derzhave blagopoluchno carstvuyushego blagochestivejshego Gosudarya Imperatora Aleksandra II pri vysokopreosvyashennejshem Irinarhe Arhiepiskope Podolskom i Braclavskom prinosheniyami mestnyh i inogorodnih blagotvoritelej tshaniem i trudami Kafedralnogo sobora klyucharya protoiereya Pavla Troickogo 1861 goda oktyabrya 15 dnya Staru derev yanu cerkvu svyatogo Georgiya rozibrali Na misci de buv prestol ciyeyi cerkvi postavili kam yanij pam yatnik uvinchanij hrestom a iz zahidnogo boku vstavlili ikonu v rami pid sklom sho zobrazhuvala svyatogo Georgiya na bilomu koni sho prostromlyuye zmiya 1863 roku okremo vid novoyi kam yanoyi cerkvi zbudovali kam yanu tripoverhovu dzvinicyu V yiyi nizhnomu poversi rozmistilisya dva zhitlovi primishennya na tretomu poversi shist dzvoniv 1877 roku v hrami zaminili ikonostas Ikoni dlya nogo zamovili v Sankt Peterburzi Yih olijnimi farbami na polotni napisav akademik vizantijskogo zhivopisu Vasil Vasilovich Vasilyev Todi zh u cerkvi nastelili dubovu pidlogu 1881 roku v pivnichnij chastini hramu vlashtuvali drugij prestol v im ya svyatoyi Sofiyi i troh yiyi donok Viri Nadiyi ta Lyubovi Do kincya XIX stolittya provedeno shist remontiv cerkvi 1867 1869 1877 1884 1890 ta 1898 roku Pid chas remontu 1884 roku zdijsneno rozpisi stin i kupolu v inter yeri ale im ya avtora zalishilosya nevidomim 1898 roku pid chas chergovogo remontu rozpisi ponovili 1895 roku Yuhim Sicinskij pisav sho na cvintari cerkvi ye dekilka davnih nadgrobnih plit i hrestiv iz napisami sho sterlisya na deyakih iz nih mozhna prochitati roki 1777 1801 1803 i 1810 15 28 zhovtnya 1911 roku vidbulosya urochiste svyatkuvannya 50 richchya z dnya osvyachennya cerkvi Gazeta Podoliya na cyu podiyu vidguknulasya stateyu piznishe vidanu okremoyu broshuroyu Do yuvileyu v cerkvi rozpisali vivtar i peredvivtarnu chastinu U zviti Georgiyivsko Serafimivskogo bratstva za 1910 1911 roki zaznacheno sho rozpisi ciyeyi chastini inter yeru doruchili vidomomu na Podilli hudozhniku Dmitru Zhudinu Rozpisi oharakterizovano yak istorichnij zhivopis iz pivdennoruskoyu tobto ukrayinskoyu ornamentaciyeyu Do parafiyi Georgiyivskoyi cerkvi vhodili krim Polskih filvarkiv she taki poselennya susidnye peredmistya Bilanivka nini v skladi Kam yancya Podilskogo mistechko Zinkivci selo Olenivka z Floriyanivkoyu nini v skladi Olenivki vsi hutori na pivnich vid Polskih filvarkiv i Novogo planu Nastoyateli hramu 1895 roku Yuhim Sicinskij naviv spisok nastoyateliv Georgiyivskoyi cerkvi Blizko 1740 roku Georgiyivska cerkva stala pripisnoyu i yiyi svyashenikom vvazhavsya Ioann Plisskij nastoyatel Petro Pavlivskoyi cerkvi 1744 roku Plisskij obrav sobi vikariya dlya Georgiyivskoyi cerkvi Antoniya Onufriyevicha Dali buli samostijni nastoyateli Ivan Volyanskij dekan Kopajgorodskij yakij 1752 roku otrimav parafiyu po prezenti Kam yaneckogo magistratu za yakim bulo zatverdzheno pravo kolyatorstva patronuvannya miscevogo yepiskopa yak zaznacheno u viziti 1758 roku Yakiv Shutkevich stav nastoyatelem Georgiyivskoyi cerkvi 1772 roku pislya smerti Ioanna Volyanskogo za prezentoyu kam yaneckogo magistratu 1772 roku vviv jogo v parafiyu kam yaneckij oficial Ioann Gromnickij Potim svyashenikami buli Oleksij Stradeckij u 1799 1803 rokah Kliment Stanishevskij u 1803 1808 rokah Yelisej Chernetskij Ioann Kolakovskij z veresnya 1808 roku do listopada togo zh roku Pavlo Obodinskij z listopada 1808 roku do 1816 roku Mikola Zavadovskij z 1816 roku do serpnya 1820 roku Zinovij Meshakovskij z serpnya 1820 do chervnya 1821 roku ta znovu u 1822 1824 rokah Stefan Kachurovskij z pochatku travnya 1822 roku do zhovtnya togo zh roku Georgij Kozlovskij z veresnya 1824 roku do kvitnya 1829 roku Mihajlo Shuvarskij z kvitnya 1829 roku do 1834 roku Iyeremiya Slabolickij z 1834 roku do serpnya 1859 roku Protoiyereyemi buli Simeon Karchevskij z serpnya 1859 do 8 serpnya 1879 roku Mojsej Doronovich z 6 veresnya 1879 do 10 kvitnya 1885 roku zgodom kafedralnij protoiyerej Simeon Sorochinskij vid 22 chervnya 1885 roku Najvidomishim iz nastoyateliv buv Mojsej Doronovich krayeznavec odin iz zasnovnikiv Kam yaneckogo davnoshovisha nini Kam yanec Podilskij derzhavnij istorichnij muzej zapovidnik Vid 1903 roku nastoyatelem hramu buv she odin krayeznavec Josip Sulkovskij pomer 1917 roku yakij u Podilskih yeparhialnih vidomostyah drukuvav statti z istoriyi sil i parafij Ushickogo povitu peredav davnoshovishu bagato starozhitnostej Zyatem Sulkovskogo buv poet Volodimir Svidzinskij U radyanskij chas Pislya togo yak u listopadi 1920 roku v Kam yanci Podilskomu nadovgo vstanovilasya radyanska vlada cerkva svyatogo Georgiya she dosit dovgo diyala U seredini 1930 h rokiv radyanska vlada rozpochala nastup na prava religijnih gromad Ale cerkva na Polskih filvarkah zaznala menshih vtrat nizh chimalo hramiv mista znishenih uprodovzh 1935 1936 rokiv Cerkvi svyatogo Georgiya ucilila Vona chastkovo vikoristovuvalasya dlya zberigannya zerna Tak 1935 roku chastinu cerkvi zgidno z dogovorom nadali Dovzhockomu spirtovomu zavodu 1936 roku v cerkvi takozh zberigali zerno zgidno z umovoyu ukladenoyu z upravlinnyam Derzhsortfondu Vodnochas v inshij chastini cerkvi vidbuvalisya bogosluzhinnya Galina Osetrova posilayuchis na svidchennya starozhiliv Polskih filvarkiv zaznachaye sho cerkva diyala do seredini 1950 h rokiv pislya zakrittya v nij vlashtuvali sklad soli u zhurnali Pravoslavnyj vzgyad zasnovnikom yakogo ye Kam yanec Podilska yeparhiya Ukrayinskoyi pravoslavnoyi cerkvi pishe sho za chasiv ateyistichnoyi vladi hram dvichi zakrivali vdruge 1959 roku primishennya hramu vikoristovuvali dlya zberigannya rechej dlya dityachih sadkiv i shkil 15 grudnya 1983 roku v kolishnij Georgiyivskij cerkvi vidkrili Kam yanec Podilskij planetarij Vin diyav blizko semi rokiv 2 zhovtnya 1990 roku prezidiya Kam yanec Podilskoyi miskoyi radi virobila zahodi dlya zvilnennya primishennya cerkvi vid planetariyu ta peredachi yiyi gromadi Ukrayinskoyi pravoslavnoyi cerkvi Moskovskogo patriarhatu Pershim nastoyatelem vidnovlenogo hramu stav protoiyerej Volodimir Rovinskij Pochinalosya bogosluzhinnya v dzvinici a z vesni 1991 roku vzhe na drugomu poversi hramu Zgodom bulo likvidovano perekrittya yake utvoryuvalo drugij poverh vstanovleno ikonostas v inter yeri zrobleno novi rozpisi zgidno z kanonami Moskovskogo patriarhatu Ne bulo zberezheno nastinni rozpisi hudozhnika Zhudina vikonani do 50 richnogo yuvileyu cerkvi U listopadi 1991 roku vidbulasya persha arhiyerejska sluzhba v samomu hrami U nezalezhnij Ukrayini 6 travnya 1992 roku u den Georgiya Pobidonoscya v hrami osvyatili vstanovlenu tut memorialnu plitu z imenami 13 zhiteliv mista ta rajonu yaki zaginuli v Afganistani A 31 travnya 1992 roku urochistim bogosluzhinnyam zavershivsya pershij navchalnij rik u nedilnij shkoli pri cerkvi 22 chervnya 1993 roku bulo vidnovleno Kam yanec Podilsku yeparhiyu tozh Svyato Georgiyivskij hram stav kafedralnim soborom 1994 roku zakincheno rozpis hramu i jogo osvyativ visokopreosvyashennij Nikanor arhiyepiskop Kam yanec Podilskij i Gorodockij 1995 roku v hrami vidbulisya urochistosti prisvyacheni 200 richchyu Podilskoyi yeparhiyi Urochistu liturgiyu zvershiv Blazhennijshij Mitropolit Kiyivskij i vsiyeyi Ukrayini Volodimir u spivsluzhinni chotiroh arhiyereyiv bagatoh desyatkiv svyashennosluzhiteliv i prisutnosti velicheznoyi kilkosti lyudej kerivnikiv Hmelnickoyi oblasti mista Kam yancya Podilskogo ta Kam yanec Podilskogo rajonu Vdruge Blazhennijshij Volodimir praviv u sobori sluzhbu u veresni 2002 roku U hrami zberigayutsya chastki svyatih moshej svyatogo velikomuchenika Dimitriya Solunskogo prepodobnogo Iova Pochayivskogo prepodobnih svyatih Kiyevo Pecherskih Diveyevskih ta inshih Pri hrami diye nedilna shkola dlya ditej pracyuye oseredok batkivskogo komitetu 12 veresnya 2011 roku bulo osvyacheno vidnovlenij hram Oleksandra Nevskogo na Novomu plani Kam yancya Podilskogo Vin stav kafedralnim soborom a cerkva svyatogo Georgiya na Polskih filvarkah parafiyalnim hramom Arhitekturni osoblivostiPozemna proyekciya cerkvi Cerkvu pobudovano vidpovidno do tipovih proektiv rekomendovanih u drugij polovini XIX stolittya dlya povsyudnogo vikoristannya v mezhah Rosijskoyi imperiyi Taki proekti nazivalisya stilizatorskimi nasliduvannyami davnoruskoyi arhitekturi Pam yatka ye harakternim zrazkom tak zvanogo psevdoruskogo stilyu v rosijskij arhitekturi XIX stolittya Budivlya cerkvi kam yana kvadratna v plani chotiristovpna z odniyeyu napivkrugloyu apsidoyu i troma pritvorami pivnichnij pivdennij ta zahidnij Chotiri stovpi za dopomogoyu arok nesut visokij svitlovij vosmigrannij baraban iz baneyu Kutovi chlenuvannya kubichnogo ob yemu uvinchano zovni vosmigrannimi shatrovimi verhami sho stvoryuyut harakternij p yatiglavij siluet sporudi Za tipom Svyato Georgiyivska cerkva ye nasliduvannyam rosijskogo shatrovogo hramovogo zodchestva Fasadi oformleno v psevdoruskomu stili iz zastosuvannyam shipcevih zavershen kokoshnikiv napivkolonok iz perspektivnimi arkami na profilovanih impostah Visoki shatrovi dahi dekorovano lyukarnami Nadbramna dzvinicya roztashovana na zahid vid cerkvi Yiyi misce v ansambli i kompoziciya dva vosmerika na chetveriku prodiktovani tradiciyami rosijskogo pravoslavnogo zodchestva Oformlennya fasadiv zrobleno vidpovidno do arhitekturnogo dekoru cerkvi Cerkva v hudozhnij literaturi ta kinoHram svyatogo Georgiya yak cerkvu svogo ditinstva zgaduvav pismennik Volodimir Byelyayev u zbirci pamfletiv Nichni ptahi vidanij 1965 roku v Moskvi U vstupnomu zvernenni do druziv chitachiv Volodimir Pavlovich pisav Koli z povstalogo Petrograda dolinula zvistka pro te sho vladu v rosijskij stolici zahopili yakis bilshoviki nash parafiyalnij svyashenik i nastoyatel Svyato Georgiyivskogo hramu sho pidnositsya na okolici starovinnogo mista Kam yancya Podilskogo otec Serafim stav postijno zbirati na cvintari cerkvi zarichansku ditvoru Godinami vin provodiv z nami spasenni besidi rozpovidav Zhitiya svyatih i velikomuchenikiv umovlyav sluhatisya batkiv i boyatisya nedremnogo vsevidyushogo oka Bozhogo A dlya togo shob zamaniti nas na taki spivbesidi otec Serafim koli voni zakinchuvalis nadilyav kozhnogo iz sluhachiv to malenkimi knizhechkami v strokatih obkladinkah sho rozpovidayut pro te yak zhili vidomi svyati shimniki mitropoliti to litografovanimi ikonkami Podarunki nashogo batyushki mi hvacko puskali v nash dityachij obminnij fond za desyat knizhechok pro svyatih mozhna bulo zavzhdi otrimati v yakogos rozzyavi posharpanu knizhechku Biblioteki priklyuchenij vidavnictva Razvlechenie pro prigodi sishikiv Nika Kartera abo Nata Pinkertona Kadr iz filmu Trivozhna molodist 1954 rik Epizod na Zamkovomu mostu na zadnomu plani Georgiyivska cerkva Georgiyivsku cerkvu zafiksovano na drugomu planu v epizodah nizki filmiv sho znimalisya v Kam yanci Podilskomu Sered nih Trivozhna molodist 1954 Mosti serdechni 2006 GalereyaDiv takozhCerkvi Kam yancya PodilskogoPrimitkiSecinskij E Istoricheskie svedeniya o prihodah i cerkvah Podolskoj eparhii S 85 Secinskij E Istoricheskie svedeniya o prihodah i cerkvah Podolskoj eparhii S 52 Treba religijnij obryad sho jogo zdijsnyuye svyashenik na zamovlennya virnih cerkvi Belyaev Vladimir Nochnye pticy Moskva Politizdat 1965 S 3 4 LiteraturaKam yanec Podilskij Turistichnij putivnik Lviv 2003 S 307 308 Kirilyuk I Svyato vidrodzhennya Kraj Kam yaneckij 1992 25 kvitnya S 2 Osetrova G O Cerkva sv Georgiya u Kam yanci Podilskomu v svitli istorichnih dzherel Kam yanec Podilskij u konteksti ukrayinsko yevropejskih zv yazkiv istoriya i suchasnist Zbirnik naukovih prac za pidsumkami mizhnarodnoyi naukovo praktichnoyi konferenciyi Kam yanec Podilskij 2004 S 72 74 Plamenicka O A Hristiyanski svyatini Kam yancya na Podilli K Tehnika 2001 S 274 275 280 Sidelskij V Povernennya soboru Iz dzherel duhovnosti Kraj Kam yaneckij 1993 13 zhovtnya S 2 Georgievskaya cerkov 1851 1861 gg i kolokolnya 1863 g Pamyatniki gradostroitelstva i arhitektury Ukrainskoj SSR T 4 K Budivelnik 1986 S 138 Secinskij E Istoricheskie svedeniya o prihodah i cerkvah Podolskoj eparhii Kameneckij uezd Kamenec Podolskij 1895 S 85 89 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Georgiyivskij sobor Kam yanec Podilskij Osetrova G O Cerkva sv Georgiya v Kam yanci Podilskomu nedostupne posilannya z travnya 2019 Svyato Georgiyevskij sobor Pidgotuvav Vasil Stolyarenko 26 lipnya 2013 u Wayback Machine