Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (липень 2015) |
Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. (липень 2015) |
Ця стаття не містить . (липень 2015) |
Вікто́рія (англ. Victoria) — столиця провінції Британської Колумбії. Місто розташоване на південно-східному краю острова Ванкувер. Населення столичного регіону (англ. Capital Regional District), який має у своєму складі Вікторію та 12 сусідніх муніципалітетів, становить приблизно 345 000 чоловік, тобто приблизно половину всього населення острова Ванкувер. Місто налічує 78 658 мешканців (2006 р.), густота населення складає 3 996,9/км² (48°25′43″ пн. ш. 123°21′56″ зх. д. / 48.42861° пн. ш. 123.36556° зх. д.). Площа міста — 19,68 км².
Вікторія англ. Victoria | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
За годинниковою стрілкою від верхнього лівого фото: внутрішня гавань , , Церква Христа, маяк Фисґард, готель , необароко — архітектура будинків парламенту Британської Колумбії, будинки парламенту Британської Колумбії | ||||||||
Основні дані | ||||||||
48°25′19″ пн. ш. 123°21′56″ зх. д. / 48.42215100002777461° пн. ш. 123.36570000002778613° зх. д.Координати: 48°25′19″ пн. ш. 123°21′56″ зх. д. / 48.42215100002777461° пн. ш. 123.36570000002778613° зх. д. | ||||||||
Країна | Канада | |||||||
Регіон | Британська Колумбія | |||||||
Столиця для | Британська Колумбія, d, d і Кепітел | |||||||
Межує з
| ||||||||
Засновано | 2 серпня, 1862 | |||||||
Статус міста | місто | |||||||
Площа | 19 470 000 квадратний метр | |||||||
Населення | 80 032 (2011 р.) | |||||||
· густота | 4109,4 осіб/км² | |||||||
Агломерація | 344 630 | |||||||
Висота НРМ | 22 м | |||||||
Географічна зона | Ванкувер | |||||||
Водойма | d | |||||||
Назва мешканців | фр. Victorien[4], фр. Victorienne[4], есп. Viktoriano і англ. Victorian | |||||||
Міста-побратими | Сучжоу (20 жовтня 1980)[5], Моріока (23 травня 1985)[6], Нейпір, Хабаровськ | |||||||
Телефонний код | (1) 250, 778, 236 | |||||||
Часовий пояс | Тихоокеанський (UTC−8) | |||||||
GeoNames | 6174041 | |||||||
OSM | r2221062 ·R | |||||||
Поштові індекси | V0S, V8N-V8Z, V9A-V9E | |||||||
Міська влада | ||||||||
Мер міста | d[7] | |||||||
Вебсайт | victoria.ca | |||||||
Мапа | ||||||||
Вікторія Вікторія (Канада) | ||||||||
Вікторія Вікторія (Британська Колумбія) | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
Вікторія у Вікісховищі |
Вікторія знаходиться приблизно за 100 кілометрів від найбільшого міста Британської Колумбії Ванкувер на материку. Відстань у 100 кілометрів до Сієтла можна подолати на літаку, поромі або на пасажирському поромі «Вікторія Кліппер» (англ. Victoria Clipper), який діє щодня і цілий рік між Сієтлом і Вікторією, а також за 40 кілометрів можна добратися до Порт-Анджелеса, Вашингтон, по поромі Кого через протоку Хуан-де-Фука.
Вікторія названа на честь королеви Вікторії Сполученого Королівства та в той час у Британській Північній Америці Вікторія є одним з найстаріших міст на Тихоокеанському Північному Заході, що утворилося з британського поселення у 1843 році. Місто зберегло велику кількість історичних будівель, зокрема дві найзнаменитіші пам'ятки: будівлі парламенту Британської Колумбії (закінчений в 1897 році, є місцем Законодавчих зборів Британської Колумбії) і готель «Імператриця» (відкритий в 1908 році).
Вікторія вважається найбільш британським за духом містом Канади, цій репутації сприяє велика кількість англійських пенсіонерів, що перебралися в це найтепліше за кліматом місто країни. По місту ходять червоні двоповерхові лондонські автобуси, а в центрі є кілька типово англійських магазинчиків і пабів. Вікторія відома привабливою, прикрашеною квітами, набережною, на якій розташований старовинний готель «Імператриця», де кожен день о п'ятій годині пополудні туристам подають традиційний англійський чай з коржиками. Щороку місто приваблює 3,65 мільйонів туристів.
Пагорб «Маяк» — парк основних міських зелених насаджень в центрі міста. Його площа 75 га, прилеглих до південного берега Вікторії, має у своєму складі численні ігрові майданчики, доглянуті сади, екзотичні види рослин і тварин, таких як дикі павичі, дитячий зоопарк, із видом на протоку Хуан-де-Фука і через неї Олімпійські гори у Вашингтоні. У крикет місцеві грають в Beacon Hill Park, починаючи з середини 19-го століття. Щоліта у Вікторії відбуваються десятки концертів на території Кемерон в парку Beacon Hill.
У самому центрі міста розташовані будівлі парламенту Британської Колумбії, готель «Імператриця», Вікторіанський Департамент поліції, готична Церква Христа і Королівський музей Британської Колумбі з великою кількістю експонатів місцевих корінних народів, історії природи і сучасної історії поряд з міжнародними виставками. Крім того, у самому серці міста також знаходяться «Емілі Карр Дім», Ентомологічний зоопарк, Ринкова площа і музей «Підводні сади Тихого океану», який демонструє морське життя Британської Колумбії. Найстаріший (і найнедоторканіший) Китайський квартал у Канаді знаходиться в центрі міста. Художня галерея Великої Вікторії знаходиться недалеко від центру міста в Rockland, околиці кількох міських кварталах від Kpeґдарочського замку та будинку уряду, офіційної резиденції віце-губернатора Британської Колумбії.
У Вікторії знаходяться університет Вікторії та .
Історія
Територія на півдні острова Ванкувер до прибуття європейців була заселена племенами, що говорять . Регіональні індіанські культури можна простежити принаймні 4000 років. Між близько 500 і 1000 рр. нашої ери характерним для цих південних прибережних груп саліш навколо Вікторії є велика кількість курганів. У скелястому районі на захід від Вікторії можна знайти сьогодні близько 400 цих курганів.
Перше достовірно відоме відвідування цих місць білими відбулося в 1774 році, коли район досліджувала іспанська морська експедиція під командуванням Хуана Переса. Перес був спрямований на північ владою Нової Іспанії, стурбованими російською активністю в Північній Америці. У 1778 році тут вперше побували англійці з третьої експедиції Джеймса Кука.
У 1841 році, у розпал суперечки про кордон Орегона, Британська Компанія Гудзонової затоки направила одного зі своїх співробітників, Джеймса Дугласа, у спірний район для встановлення там мережі фортів і торговельних постів, розраховуючи зміцнити цим свої позиції в протистоянні з США. У тому ж році Дуглас (майбутній губернатор Британської Колумбії) заснував форт Вікторія на території сьогоднішнього центру міста.
Вікторія розвивалася досить повільно аж до золотої лихоманки 1855 року, коли після відкриття золотих розсипів в Британській Колумбії населення міста за тиждень виросло з 300 осіб до 5000. У 1892 році поселення офіційно отримало статус міста. Основою економіки Вікторії в ті роки був морський порт, що був основним пунктом ввезення опіуму в Північну Америку (ввезення і продаж опіуму були заборонені тільки в 1908 році).
Найсильніший удар по міській економіці було завдано в 1886 році, коли із закінченням будівництва Канадської Тихоокеанської залізниці основна частина вантажопотоку перемістилася в Ванкувер. Втім, підприємливі городяни досить швидко перебудувалися на новий вид діяльності, перетворивши Вікторію в головний канадський курорт, яким вона і залишається донині.
Географія
Геологія
Ландшафт Вікторії був утворений водою в різних формах. Заледеніння поклало область під товстим крижаним покривом, рівень землі опустився нижче сучасного рівня моря. Ці льодовики також зберігали кам'яні супіски. Як вони відступили, їх тала вода залишила товсті відкладення піску і гравію. Морська глина перетворилася на те, що пізніше стане сушею. Післяльодовикове відкочення піднімало пляж та добре накопичувалися відкладення над рівнем моря. Отримані ґрунти дуже різноманітні за фактурою і різкі текстурні зміни є загальними. Загалом глини швидше за все можна зустріти в північній частині міста і в пониженнях. Південна частина міста має великі текстурою надр і мають суглинки. Піски і супіски поширені в східній частині прилеглої Дубової затоки (англ. Oak Bay). Ґрунти Вікторії порівняно лужні у воді і менш кислі, ніж ґрунти в іншому місці на узбережжі Британської Колумбії. Їх грубі темні рослинні ґрунти характеризуються високим рівнем родючості, який зробив їх цінними для сільського господарства, доки не відбулася урбанізація.
Клімат
Вікторія має помірний клімат з м'якою дощовою зимою і холодним, сухим і сонячним літом. Класифікація кліматів Кеппена відносить місто в найпівнічнічніших межах до прохолодного, сухого літнього типу субтропічної зони (CSB) або холодного середземноморського клімату завдяки своєму сухому літу. Інші системи класифікації, наприклад класифікація Треварти, відносять район до морського клімату.
На метеостанції Вікторія-Гонсалес денна температура піднімається вище 30 °С в середньому менше, ніж на один день у рік, і нижче 0 °С в середньому всього десять ночей на рік. Вікторія повністю була без зимових сезонів чотири рази (у 1925/1926, 1939/1940, 1999/2000 та 2002/2003). 1999 єдиний календарний рік на обліку без появи заморозків. За цей час місто 718 днів було без заморозків, починаючи 23 грудня 1998 р. і закінчуючи 10 грудня 2000 р. Другий за довжиною безморозний період становив 686 днів і розтягнувся на 1925 і 1926 роки, коли у місті весь сезон температура не опускалася нижче 1 °С.
Взимку середні денні висока і низька температури складають 8 і 4 °С відповідно. У літні місяці також порівняно м'яка погода з середньою високою температурою +20 °С і низькою 11 °С, хоча внутрішні райони часто відчувають більш теплі денні максимуми. Найвища температура, коли-небудь зареєстрована в штаті Вікторія, становила 36,0 °C 11 липня 2007 р., у той час як найхолодніша температура у звіті була −15,7 °C 29 грудня 1968 р. Середня річна температура коливається від максимуму 11,4 °С, який був встановлений в 2004 р., до найнижчого рівня 8,6 °C в 1916 році.
Вікторія є найсухішим місцем на узбережжі Британської Колумбії з набагато меншою кількістю опадів, ніж в сусідніх районах. Загальна середньорічна кількість опадів складає всього 608 мм на метеостанції Gonzales у Вікторії порівняно з 1589 мм у Ванкувері і 970 мм в Сієтлі. Порт-Ренфрю, розташований всього за 80 км на більш відкритому південно-західному узбережжі острова Ванкувер, отримує 3500 мм опадів на рік, у шість разів більше, ніж Вікторія. Навіть аеропорт Вікторія, який знаходиться за 25 км на північ від міста, отримує на 45% більше опадів, ніж власне місто. М'який клімат Вікторії може підтримувати деякі пальми, у тому числі китайську.
Майже дві третини річної норми опадів випадають за чотири найвологіші місяці, з листопада по лютий. Опади у грудні, найвологіший місяць з нормою 109 мм, майже у вісім разів вище, ніж у липні, найсухішому місяці з 14 мм. Вікторія відчуває найсухіші літні місяці в Канаді (за межами крайніх північних регіонів Північно-Західних територій і Нунавуту).
В середньому у Вікторії випадає всього 26 см снігу на рік, близько половини норми Ванкувера. Приблизно одна третина зими не бачить практично ніякого снігу, з менш ніж 5 см опадів снігу протягом всього сезону. Коли сніг дійсно падає, він рідко лежить довго на землі. У Вікторії в середньому два або три дні на рік на землі лежить принаймні 5 см снігу. Кожні кілька десятиліть Вікторія отримує дуже великі снігопади, у тому числі рекордні 100 см снігу, що впав у грудні 1996 року. Ця кількість ставить Вікторію третьою по найбільшому снігопаду серед великих міст Канади.
З 2193 годинами яскравого сонячного світла на рік Вікторія є найсонячнішим містом у Британській Колумбії і отримує більше сонячного світла, ніж більшість інших міст Канади, за винятком тих, що знаходяться у південних преріях. У липні 2013 року Вікторія отримала 432,8 сонячних годин, що є найсонячнішим часом за всю історію спостережень у Британській Колумбії.
Клімат Вікторії | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
Середній максимум, °C | 7,0 | 8,6 | 10,6 | 13,1 | 15,9 | 17,9 | 19,8 | 20,1 | 18,5 | 13,8 | 9,4 | 7,1 | 13,5 |
Середній мінімум, °C | 3,0 | 3,7 | 4,5 | 6,0 | 8,2 | 10,0 | 11,3 | 11,7 | 10,7 | 7,9 | 5,0 | 3,2 | 7,1 |
Норма опадів, мм | 94 | 72 | 47 | 29 | 26 | 21 | 14 | 20 | 27 | 51 | 96 | 102 | 583 |
Джерело: Міністерство навколшнього середовища Канади |
Транспорт
(англ. Victoria International Airport, код ІКАО: CYYJ, ІАТА: YYJ), розташований на півночі півострова Сааніч, обслуговує близько 1,5 млн пасажирів щороку. Регулярні пасажирські рейси виконуються у Ванкувер, Сієтл, Едмонтон, Калгарі, Торонто і Сан-Франциско, здійснюються також сезонні рейси на курорти США та Центральної Америки. Авіакомпанії «Becт-Kocт-Ейр» (англ. West Coast Air), «Гарбор-Ейр» (англ. Harbour Air) і «Keнмop-Ейр»(англ. Kenmore Air) надають альтернативне повітряне сполучення літаками-гідропланами прямо з гавані в центрі Вікторії в центр Ванкувера і Сієтла. «Геліджет»(англ. HeliJet) здійснює вертолітне сполучення за маршрутом Вікторія-Ванкувер.
Більш дешевим способом дістатися від Вікторії до Ванкувера є пором, який зв'язує північний край Саанічського півострова на острові Ванкувер і мис «Товоссен» (англ. Tsawwassen) на південь від Ванкувера. Автобусна компанія (англ. Pacific Coach Lines) надає рейси з Вікторії в Ванкувер і назад (через пором) кожні одну-дві години.
До 2011 року між Вікторією і Кортні ходив щоденний пасажирський поїзд, але в даний час він скасований у зв'язку з необхідністю капітального ремонту шляхів, дата відновлення руху невідома.
Громадський транспорт у Вікторії і околицях перебуває під контролем організації (англ. Victoria Regional Transit System) і представлений 55 автобусними маршрутами. Обговорюється будівництво лінії швидкісного трамваю.
Економіка
Головними галузями економічного життя міста є технології, продукти харчування, туризм, освіта, адміністрації федерального і провінційного уряду та сфера послуг. До інших географічно близьких роботодавців належать Канадські збройні сили (містечко Ескуаймолт, англ. Esquimalt, є домом Тихоокеанської штаб-квартири Королівського канадського флоту), університет Вікторії (розташований в муніципалітетах Оак Бей і Сааніч) і коледж Кемосун, які разом мають понад 33000 викладачів, співробітників і студентів. Інші сектори економіки Великої Вікторії: інвестиції та банківська справа, опубліковані в інтернеті книги, різні державні та приватні школи, виробництво продуктів харчування, виробництво легких літаків, технологічні продукти, різні високотехнологічні фірми у фармацевтичній сфері, мікроелектроніка, машинобудування, архітектура та телекомунікації.
Туризм
Вікторія є однією з основних місць туризму з понад 3,5 млн відвідувачів на рік, які додають більше мільярда доларів у місцеву економіку. Крім того, додаткові 500 000 відвідувачів приїжджають в денний час на круїзних суднах, що прибувають в док Огден-Пойнт поблизу внутрішньої гавані міста. Є багато турів зі спостереженням за китами, які часто присутні поблизу узбережжя гавані. Місто знаходиться недалеко від бази Канадських збройних сил , первинної Тихоокеанської військово-морської бази ВМС Канади. Центр міста Вікторія також слугує регіональним центром міста Великої Вікторії, де багато нічних клубів, театрів, ресторанів і пабів і де відбуваються багато регіональних громадських подій. День Канади, симфонія «Сплеш» (англ. Symphony Splash) і багато інших музичних фестивалів та культурних заходів залучають десятки тисяч жителів Великої Вікторії і відвідувачів центра міста. «Ріфландія» (англ. Rifflandia), «Фестиваль електронної музики» та інші музичні заходи приваблюють натовпи в центрі міста.
Місто і метрополія приймала багато гучних спортивних заходів, включаючи у 1994 р. Ігри Співдружності (англ. 1994 Commonwealth Games), у 2009 р. Скотті-турнір сердець (англ. Scotties Tournament of Hearts), турнір Чемпіонату світу з керлінгу серед чоловіків у 2005 р. (англ. 2005 Ford World Men's Curling Championship) і в 2006 р. турнір з фігурного катання англ. Skate Canada. Вікторія є одним з організаторів Чемпіонату світу з футболу серед молодіжних команд 2007 р. (англ. FIFA U-20 World Cup) в Королівському спортивному парку (англ. Royal Athletic Park) і є місцем проведення велогонки англ. Bastion Square Grand Prix Criterium. Місто також є місцем для проведення конгресів, нарад та конференцій, у тому числі у 2007 р. Організація Північноатлантичного договору (НАТО) проводила засідання колегії військового керівництва в готелі «Ґранд-Пасифік» (англ. Grand Pacific). Щороку «Sharp Swiftsure International Yacht» привертає яхтсменів з усього світу, щоб взяти участь в гонці на човні у водах острова Ванкувер. Свято човнів-драконів збирає понад 90 команд з усієї Північної Америки. Фестиваль англ. Tall Ships Festival збирає вітрильні судна у міській гавані. Вікторія також бере початок гонки вітрильних яхт англ. Vic-Maui Yacht Race, найдовшої прибережної вітрильної гонки на Західному узбережжі.
Порт Вікторія складається з трьох частин: зовнішньої гавані, що використовується для глибоких морських суден, внутрішньої і верхньої гаваней, які використовуються для прибережних і промислових перевезень. Він захищений від хвиль молами з глибокими і широкими проміжками між ними. Порт є робочою гаванню, туристичною пам'яткою й пунктом круїзів. Гавань Ескуаймолта являє собою добре захищену гавань з великим сухим доком і суднобудівними та судноремонтними об'єктами.
- (англ. The Empress (hotel))
- (англ. Royal British Columbia Museum)
- Університет Вікторії (англ. University of Victoria)
- (англ. Royal Roads University)
Райони
Нижче наведено список районів у місті Вікторія, як це визначено у відділі міського планування. Для отримання списку районів в інших муніципалітетах регіону див. або окремі записи для тих муніципалітетів.
- Бернсайд / Ущелина (англ. Burnside/Gorge)
- Діловий центр міста (англ. Downtown). Центр міста є надзвичайно популярним місцем для туристів і місцевих жителів штату Вікторія, у якому багато кінотеатрів, сценічних театрів, готелів, ресторанів, пабів, нічних клубів, магазинів. Багато туристичних пам'яток розташовані в центрі і навколо нього, включаючи площу Бастіону, серце робітничого району у 19 ст. Площа Сторіччя (англ. Centennial Square) знаходиться поруч з мерією Вікторії; вона використовується для невеликих заходів, як фестиваль електронної музики.
- Ферфілд (англ. Fairfield)
- Фернвуд (англ. Fernwood)
- Гонсалес (Фол Бей) (англ. Gonzales (Foul Bay))
- Харріс Зелений (англ. Harris Green)
- Схил-Квадра (англ. Hillside-Quadra)
- Джеймс Бей (англ. James Bay)
- Ювілейний (північ / південь)(англ. Jubilee (North/South))
- Північний парк (англ. North Park)
- Оклендс (англ. Oaklands)
- Рокланд (англ. Rockland) — історичний район, розташований на південному сході від центру міста і північному сході від Beacon Hill Park, включає північну частину офіційної району Ферфілд. Район містить помітну концентрацію розкішних будинків та архітектурної спадщини, пишних пейзажів, сади. Дві найбільші і найвідоміші резиденції Рокланду — замок Крейгдаррок Касл (англ. Craigdarroch Castle) і будинок уряду.
- Вікторія Західна (англ. Victoria West)
Неофіційні райони включають в себе:
Міста-побратими
Вікторія має чотири міста-побратими:
Відомі особистості
В поселенні народився:
- Річард Дей (1896 — 1972) — канадський художник-постановник.
- Метт Ірвін (* 1987) — канадський хокеїст.
Примітки
- . 2.statcan.ca. 1 лютого 2012. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 1 березня 2012.
- . Архів оригіналу за 15 квітня 2009. Процитовано 19 червня 2014.
- https://maps.crd.bc.ca/Html5Viewer/?viewer=public
- http://cnig.gouv.fr/wp-content/uploads/2020/02/CNT-PVM_r%C3%A9vis%C3%A9_2020-01-27-1.pdf
- https://www.canadainternational.gc.ca/china-chine/bilateral_relations_bilaterales/twinning_relationships_relations_jumelage.aspx?lang=eng
- https://www.canadainternational.gc.ca/japan-japon/bilateral_relations_bilaterales/sistercity-jumelage.aspx?lang=eng
- https://www.victoria.ca/EN/main/city/mayor-council-committees/mayor-lisa-helps.html
- Середні показники кліматичних умов Канади 1971-2000 [ 10 грудня 2009 у Wayback Machine.] — Міністерство навколишнього середовища Канади.
- . Архів оригіналу за 31 грудня 2013. Процитовано 17 червня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Посилання
- (англ.)
Це незавершена стаття з географії Британської Колумбії. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad lipen 2015 Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti lipen 2015 Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno lipen 2015 U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Viktoriya Vikto riya angl Victoria stolicya provinciyi Britanskoyi Kolumbiyi Misto roztashovane na pivdenno shidnomu krayu ostrova Vankuver Naselennya stolichnogo regionu angl Capital Regional District yakij maye u svoyemu skladi Viktoriyu ta 12 susidnih municipalitetiv stanovit priblizno 345 000 cholovik tobto priblizno polovinu vsogo naselennya ostrova Vankuver Misto nalichuye 78 658 meshkanciv 2006 r gustota naselennya skladaye 3 996 9 km 48 25 43 pn sh 123 21 56 zh d 48 42861 pn sh 123 36556 zh d 48 42861 123 36556 Plosha mista 19 68 km Viktoriya angl VictoriaZa godinnikovoyu strilkoyu vid verhnogo livogo foto vnutrishnya gavan Cerkva Hrista mayak Fisgard gotel neobaroko arhitektura budinkiv parlamentu Britanskoyi Kolumbiyi budinki parlamentu Britanskoyi KolumbiyiZa godinnikovoyu strilkoyu vid verhnogo livogo foto vnutrishnya gavan Cerkva Hrista mayak Fisgard gotel neobaroko arhitektura budinkiv parlamentu Britanskoyi Kolumbiyi budinki parlamentu Britanskoyi KolumbiyiOsnovni dani48 25 19 pn sh 123 21 56 zh d 48 42215100002777461 pn sh 123 36570000002778613 zh d 48 42215100002777461 123 36570000002778613 Koordinati 48 25 19 pn sh 123 21 56 zh d 48 42215100002777461 pn sh 123 36570000002778613 zh d 48 42215100002777461 123 36570000002778613Krayina KanadaRegion Britanska KolumbiyaStolicya dlya Britanska Kolumbiya d d i KepitelMezhuye z susidni nas punktiSaanich Iskvajmolt 3 Ouk Bej Zasnovano 2 serpnya 1862Status mista mistoPlosha 19 470 000 kvadratnij metrNaselennya 80 032 2011 r gustota 4109 4 osib km Aglomeraciya 344 630Visota NRM 22 mGeografichna zona VankuverVodojma dNazva meshkanciv fr Victorien 4 fr Victorienne 4 esp Viktoriano i angl VictorianMista pobratimi Suchzhou 20 zhovtnya 1980 5 Morioka 23 travnya 1985 6 Nejpir HabarovskTelefonnij kod 1 250 778 236Chasovij poyas Tihookeanskij UTC 8 GeoNames 6174041OSM r2221062 RPoshtovi indeksi V0S V8N V8Z V9A V9EMiska vladaMer mista d 7 Vebsajt victoria caMapaViktoriyaViktoriya Kanada ViktoriyaViktoriya Britanska Kolumbiya Viktoriya u Vikishovishi Viktoriya znahoditsya priblizno za 100 kilometriv vid najbilshogo mista Britanskoyi Kolumbiyi Vankuver na materiku Vidstan u 100 kilometriv do Siyetla mozhna podolati na litaku poromi abo na pasazhirskomu poromi Viktoriya Klipper angl Victoria Clipper yakij diye shodnya i cilij rik mizh Siyetlom i Viktoriyeyu a takozh za 40 kilometriv mozhna dobratisya do Port Andzhelesa Vashington po poromi Kogo cherez protoku Huan de Fuka Viktoriya nazvana na chest korolevi Viktoriyi Spoluchenogo Korolivstva ta v toj chas u Britanskij Pivnichnij Americi Viktoriya ye odnim z najstarishih mist na Tihookeanskomu Pivnichnomu Zahodi sho utvorilosya z britanskogo poselennya u 1843 roci Misto zbereglo veliku kilkist istorichnih budivel zokrema dvi najznamenitishi pam yatki budivli parlamentu Britanskoyi Kolumbiyi zakinchenij v 1897 roci ye miscem Zakonodavchih zboriv Britanskoyi Kolumbiyi i gotel Imperatricya vidkritij v 1908 roci Viktoriya vvazhayetsya najbilsh britanskim za duhom mistom Kanadi cij reputaciyi spriyaye velika kilkist anglijskih pensioneriv sho perebralisya v ce najteplishe za klimatom misto krayini Po mistu hodyat chervoni dvopoverhovi londonski avtobusi a v centri ye kilka tipovo anglijskih magazinchikiv i pabiv Viktoriya vidoma privablivoyu prikrashenoyu kvitami naberezhnoyu na yakij roztashovanij starovinnij gotel Imperatricya de kozhen den o p yatij godini popoludni turistam podayut tradicijnij anglijskij chaj z korzhikami Shoroku misto privablyuye 3 65 miljoniv turistiv Pagorb Mayak park osnovnih miskih zelenih nasadzhen v centri mista Jogo plosha 75 ga prileglih do pivdennogo berega Viktoriyi maye u svoyemu skladi chislenni igrovi majdanchiki doglyanuti sadi ekzotichni vidi roslin i tvarin takih yak diki pavichi dityachij zoopark iz vidom na protoku Huan de Fuka i cherez neyi Olimpijski gori u Vashingtoni U kriket miscevi grayut v Beacon Hill Park pochinayuchi z seredini 19 go stolittya Sholita u Viktoriyi vidbuvayutsya desyatki koncertiv na teritoriyi Kemeron v parku Beacon Hill U samomu centri mista roztashovani budivli parlamentu Britanskoyi Kolumbiyi gotel Imperatricya Viktorianskij Departament policiyi gotichna Cerkva Hrista i Korolivskij muzej Britanskoyi Kolumbi z velikoyu kilkistyu eksponativ miscevih korinnih narodiv istoriyi prirodi i suchasnoyi istoriyi poryad z mizhnarodnimi vistavkami Krim togo u samomu serci mista takozh znahodyatsya Emili Karr Dim Entomologichnij zoopark Rinkova plosha i muzej Pidvodni sadi Tihogo okeanu yakij demonstruye morske zhittya Britanskoyi Kolumbiyi Najstarishij i najnedotorkanishij Kitajskij kvartal u Kanadi znahoditsya v centri mista Hudozhnya galereya Velikoyi Viktoriyi znahoditsya nedaleko vid centru mista v Rockland okolici kilkoh miskih kvartalah vid Kpegdarochskogo zamku ta budinku uryadu oficijnoyi rezidenciyi vice gubernatora Britanskoyi Kolumbiyi U Viktoriyi znahodyatsya universitet Viktoriyi ta IstoriyaTeritoriya na pivdni ostrova Vankuver do pributtya yevropejciv bula zaselena plemenami sho govoryat Regionalni indianski kulturi mozhna prostezhiti prinajmni 4000 rokiv Mizh blizko 500 i 1000 rr nashoyi eri harakternim dlya cih pivdennih priberezhnih grup salish navkolo Viktoriyi ye velika kilkist kurganiv U skelyastomu rajoni na zahid vid Viktoriyi mozhna znajti sogodni blizko 400 cih kurganiv Pershe dostovirno vidome vidviduvannya cih misc bilimi vidbulosya v 1774 roci koli rajon doslidzhuvala ispanska morska ekspediciya pid komanduvannyam Huana Peresa Peres buv spryamovanij na pivnich vladoyu Novoyi Ispaniyi sturbovanimi rosijskoyu aktivnistyu v Pivnichnij Americi U 1778 roci tut vpershe pobuvali anglijci z tretoyi ekspediciyi Dzhejmsa Kuka U 1841 roci u rozpal superechki pro kordon Oregona Britanska Kompaniya Gudzonovoyi zatoki napravila odnogo zi svoyih spivrobitnikiv Dzhejmsa Duglasa u spirnij rajon dlya vstanovlennya tam merezhi fortiv i torgovelnih postiv rozrahovuyuchi zmicniti cim svoyi poziciyi v protistoyanni z SShA U tomu zh roci Duglas majbutnij gubernator Britanskoyi Kolumbiyi zasnuvav fort Viktoriya na teritoriyi sogodnishnogo centru mista Fort Viktoriya pivdenno zahidnij bastion Sara Kpic 1860 r Viktoriya rozvivalasya dosit povilno azh do zolotoyi lihomanki 1855 roku koli pislya vidkrittya zolotih rozsipiv v Britanskij Kolumbiyi naselennya mista za tizhden viroslo z 300 osib do 5000 U 1892 roci poselennya oficijno otrimalo status mista Osnovoyu ekonomiki Viktoriyi v ti roki buv morskij port sho buv osnovnim punktom vvezennya opiumu v Pivnichnu Ameriku vvezennya i prodazh opiumu buli zaboroneni tilki v 1908 roci Najsilnishij udar po miskij ekonomici bulo zavdano v 1886 roci koli iz zakinchennyam budivnictva Kanadskoyi Tihookeanskoyi zaliznici osnovna chastina vantazhopotoku peremistilasya v Vankuver Vtim pidpriyemlivi gorodyani dosit shvidko perebuduvalisya na novij vid diyalnosti peretvorivshi Viktoriyu v golovnij kanadskij kurort yakim vona i zalishayetsya donini Vnutrishnya gavan z gotelem The Empress Hotel zliva 2014 r GeografiyaGeologiya Landshaft Viktoriyi buv utvorenij vodoyu v riznih formah Zaledeninnya poklalo oblast pid tovstim krizhanim pokrivom riven zemli opustivsya nizhche suchasnogo rivnya morya Ci lodoviki takozh zberigali kam yani supiski Yak voni vidstupili yih tala voda zalishila tovsti vidkladennya pisku i graviyu Morska glina peretvorilasya na te sho piznishe stane susheyu Pislyalodovikove vidkochennya pidnimalo plyazh ta dobre nakopichuvalisya vidkladennya nad rivnem morya Otrimani grunti duzhe riznomanitni za fakturoyu i rizki teksturni zmini ye zagalnimi Zagalom glini shvidshe za vse mozhna zustriti v pivnichnij chastini mista i v ponizhennyah Pivdenna chastina mista maye veliki teksturoyu nadr i mayut suglinki Piski i supiski poshireni v shidnij chastini prilegloyi Dubovoyi zatoki angl Oak Bay Grunti Viktoriyi porivnyano luzhni u vodi i mensh kisli nizh grunti v inshomu misci na uzberezhzhi Britanskoyi Kolumbiyi Yih grubi temni roslinni grunti harakterizuyutsya visokim rivnem rodyuchosti yakij zrobiv yih cinnimi dlya silskogo gospodarstva doki ne vidbulasya urbanizaciya Kvamacca kvamash lat Essbare Prarielilie Klimat Viktoriya maye pomirnij klimat z m yakoyu doshovoyu zimoyu i holodnim suhim i sonyachnim litom Klasifikaciya klimativ Keppena vidnosit misto v najpivnichnichnishih mezhah do proholodnogo suhogo litnogo tipu subtropichnoyi zoni CSB abo holodnogo seredzemnomorskogo klimatu zavdyaki svoyemu suhomu litu Inshi sistemi klasifikaciyi napriklad klasifikaciya Trevarti vidnosyat rajon do morskogo klimatu Na meteostanciyi Viktoriya Gonsales denna temperatura pidnimayetsya vishe 30 S v serednomu menshe nizh na odin den u rik i nizhche 0 S v serednomu vsogo desyat nochej na rik Viktoriya povnistyu bula bez zimovih sezoniv chotiri razi u 1925 1926 1939 1940 1999 2000 ta 2002 2003 1999 yedinij kalendarnij rik na obliku bez poyavi zamorozkiv Za cej chas misto 718 dniv bulo bez zamorozkiv pochinayuchi 23 grudnya 1998 r i zakinchuyuchi 10 grudnya 2000 r Drugij za dovzhinoyu bezmoroznij period stanoviv 686 dniv i roztyagnuvsya na 1925 i 1926 roki koli u misti ves sezon temperatura ne opuskalasya nizhche 1 S Vzimku seredni denni visoka i nizka temperaturi skladayut 8 i 4 S vidpovidno U litni misyaci takozh porivnyano m yaka pogoda z serednoyu visokoyu temperaturoyu 20 S i nizkoyu 11 S hocha vnutrishni rajoni chasto vidchuvayut bilsh tepli denni maksimumi Najvisha temperatura koli nebud zareyestrovana v shtati Viktoriya stanovila 36 0 C 11 lipnya 2007 r u toj chas yak najholodnisha temperatura u zviti bula 15 7 C 29 grudnya 1968 r Serednya richna temperatura kolivayetsya vid maksimumu 11 4 S yakij buv vstanovlenij v 2004 r do najnizhchogo rivnya 8 6 C v 1916 roci Viktoriya ye najsuhishim miscem na uzberezhzhi Britanskoyi Kolumbiyi z nabagato menshoyu kilkistyu opadiv nizh v susidnih rajonah Zagalna serednorichna kilkist opadiv skladaye vsogo 608 mm na meteostanciyi Gonzales u Viktoriyi porivnyano z 1589 mm u Vankuveri i 970 mm v Siyetli Port Renfryu roztashovanij vsogo za 80 km na bilsh vidkritomu pivdenno zahidnomu uzberezhzhi ostrova Vankuver otrimuye 3500 mm opadiv na rik u shist raziv bilshe nizh Viktoriya Navit aeroport Viktoriya yakij znahoditsya za 25 km na pivnich vid mista otrimuye na 45 bilshe opadiv nizh vlasne misto M yakij klimat Viktoriyi mozhe pidtrimuvati deyaki palmi u tomu chisli kitajsku Majzhe dvi tretini richnoyi normi opadiv vipadayut za chotiri najvologishi misyaci z listopada po lyutij Opadi u grudni najvologishij misyac z normoyu 109 mm majzhe u visim raziv vishe nizh u lipni najsuhishomu misyaci z 14 mm Viktoriya vidchuvaye najsuhishi litni misyaci v Kanadi za mezhami krajnih pivnichnih regioniv Pivnichno Zahidnih teritorij i Nunavutu V serednomu u Viktoriyi vipadaye vsogo 26 sm snigu na rik blizko polovini normi Vankuvera Priblizno odna tretina zimi ne bachit praktichno niyakogo snigu z mensh nizh 5 sm opadiv snigu protyagom vsogo sezonu Koli snig dijsno padaye vin ridko lezhit dovgo na zemli U Viktoriyi v serednomu dva abo tri dni na rik na zemli lezhit prinajmni 5 sm snigu Kozhni kilka desyatilit Viktoriya otrimuye duzhe veliki snigopadi u tomu chisli rekordni 100 sm snigu sho vpav u grudni 1996 roku Cya kilkist stavit Viktoriyu tretoyu po najbilshomu snigopadu sered velikih mist Kanadi Z 2193 godinami yaskravogo sonyachnogo svitla na rik Viktoriya ye najsonyachnishim mistom u Britanskij Kolumbiyi i otrimuye bilshe sonyachnogo svitla nizh bilshist inshih mist Kanadi za vinyatkom tih sho znahodyatsya u pivdennih preriyah U lipni 2013 roku Viktoriya otrimala 432 8 sonyachnih godin sho ye najsonyachnishim chasom za vsyu istoriyu sposterezhen u Britanskij Kolumbiyi Klimat ViktoriyiPokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud RikSerednij maksimum C 7 0 8 6 10 6 13 1 15 9 17 9 19 8 20 1 18 5 13 8 9 4 7 1 13 5Serednij minimum C 3 0 3 7 4 5 6 0 8 2 10 0 11 3 11 7 10 7 7 9 5 0 3 2 7 1Norma opadiv mm 94 72 47 29 26 21 14 20 27 51 96 102 583Dzherelo Ministerstvo navkolshnogo seredovisha KanadiNef u katolickomu kosteliTransport angl Victoria International Airport kod IKAO CYYJ IATA YYJ roztashovanij na pivnochi pivostrova Saanich obslugovuye blizko 1 5 mln pasazhiriv shoroku Regulyarni pasazhirski rejsi vikonuyutsya u Vankuver Siyetl Edmonton Kalgari Toronto i San Francisko zdijsnyuyutsya takozh sezonni rejsi na kurorti SShA ta Centralnoyi Ameriki Aviakompaniyi Bect Koct Ejr angl West Coast Air Garbor Ejr angl Harbour Air i Kenmop Ejr angl Kenmore Air nadayut alternativne povitryane spoluchennya litakami gidroplanami pryamo z gavani v centri Viktoriyi v centr Vankuvera i Siyetla Gelidzhet angl HeliJet zdijsnyuye vertolitne spoluchennya za marshrutom Viktoriya Vankuver Bilsh deshevim sposobom distatisya vid Viktoriyi do Vankuvera ye porom yakij zv yazuye pivnichnij kraj Saanichskogo pivostrova na ostrovi Vankuver i mis Tovossen angl Tsawwassen na pivden vid Vankuvera Avtobusna kompaniya angl Pacific Coach Lines nadaye rejsi z Viktoriyi v Vankuver i nazad cherez porom kozhni odnu dvi godini Do 2011 roku mizh Viktoriyeyu i Kortni hodiv shodennij pasazhirskij poyizd ale v danij chas vin skasovanij u zv yazku z neobhidnistyu kapitalnogo remontu shlyahiv data vidnovlennya ruhu nevidoma Gromadskij transport u Viktoriyi i okolicyah perebuvaye pid kontrolem organizaciyi angl Victoria Regional Transit System i predstavlenij 55 avtobusnimi marshrutami Obgovoryuyetsya budivnictvo liniyi shvidkisnogo tramvayu EkonomikaGolovnimi galuzyami ekonomichnogo zhittya mista ye tehnologiyi produkti harchuvannya turizm osvita administraciyi federalnogo i provincijnogo uryadu ta sfera poslug Do inshih geografichno blizkih robotodavciv nalezhat Kanadski zbrojni sili mistechko Eskuajmolt angl Esquimalt ye domom Tihookeanskoyi shtab kvartiri Korolivskogo kanadskogo flotu universitet Viktoriyi roztashovanij v municipalitetah Oak Bej i Saanich i koledzh Kemosun yaki razom mayut ponad 33000 vikladachiv spivrobitnikiv i studentiv Inshi sektori ekonomiki Velikoyi Viktoriyi investiciyi ta bankivska sprava opublikovani v interneti knigi rizni derzhavni ta privatni shkoli virobnictvo produktiv harchuvannya virobnictvo legkih litakiv tehnologichni produkti rizni visokotehnologichni firmi u farmacevtichnij sferi mikroelektronika mashinobuduvannya arhitektura ta telekomunikaciyi Turizm Sadi Butchartiv zatonuli sadi angl The Empress hotel Viktoriya ye odniyeyu z osnovnih misc turizmu z ponad 3 5 mln vidviduvachiv na rik yaki dodayut bilshe milyarda dolariv u miscevu ekonomiku Krim togo dodatkovi 500 000 vidviduvachiv priyizhdzhayut v dennij chas na kruyiznih sudnah sho pribuvayut v dok Ogden Pojnt poblizu vnutrishnoyi gavani mista Ye bagato turiv zi sposterezhennyam za kitami yaki chasto prisutni poblizu uzberezhzhya gavani Misto znahoditsya nedaleko vid bazi Kanadskih zbrojnih sil pervinnoyi Tihookeanskoyi vijskovo morskoyi bazi VMS Kanadi Centr mista Viktoriya takozh sluguye regionalnim centrom mista Velikoyi Viktoriyi de bagato nichnih klubiv teatriv restoraniv i pabiv i de vidbuvayutsya bagato regionalnih gromadskih podij Den Kanadi simfoniya Splesh angl Symphony Splash i bagato inshih muzichnih festivaliv ta kulturnih zahodiv zaluchayut desyatki tisyach zhiteliv Velikoyi Viktoriyi i vidviduvachiv centra mista Riflandiya angl Rifflandia Festival elektronnoyi muziki ta inshi muzichni zahodi privablyuyut natovpi v centri mista Misto i metropoliya prijmala bagato guchnih sportivnih zahodiv vklyuchayuchi u 1994 r Igri Spivdruzhnosti angl 1994 Commonwealth Games u 2009 r Skotti turnir serdec angl Scotties Tournament of Hearts turnir Chempionatu svitu z kerlingu sered cholovikiv u 2005 r angl 2005 Ford World Men s Curling Championship i v 2006 r turnir z figurnogo katannya angl Skate Canada Viktoriya ye odnim z organizatoriv Chempionatu svitu z futbolu sered molodizhnih komand 2007 r angl FIFA U 20 World Cup v Korolivskomu sportivnomu parku angl Royal Athletic Park i ye miscem provedennya velogonki angl Bastion Square Grand Prix Criterium Misto takozh ye miscem dlya provedennya kongresiv narad ta konferencij u tomu chisli u 2007 r Organizaciya Pivnichnoatlantichnogo dogovoru NATO provodila zasidannya kolegiyi vijskovogo kerivnictva v goteli Grand Pasifik angl Grand Pacific Shoroku Sharp Swiftsure International Yacht privertaye yahtsmeniv z usogo svitu shob vzyati uchast v gonci na chovni u vodah ostrova Vankuver Svyato chovniv drakoniv zbiraye ponad 90 komand z usiyeyi Pivnichnoyi Ameriki Festival angl Tall Ships Festival zbiraye vitrilni sudna u miskij gavani Viktoriya takozh bere pochatok gonki vitrilnih yaht angl Vic Maui Yacht Race najdovshoyi priberezhnoyi vitrilnoyi gonki na Zahidnomu uzberezhzhi Port Viktoriya skladayetsya z troh chastin zovnishnoyi gavani sho vikoristovuyetsya dlya glibokih morskih suden vnutrishnoyi i verhnoyi gavanej yaki vikoristovuyutsya dlya priberezhnih i promislovih perevezen Vin zahishenij vid hvil molami z glibokimi i shirokimi promizhkami mizh nimi Port ye robochoyu gavannyu turistichnoyu pam yatkoyu j punktom kruyiziv Gavan Eskuajmolta yavlyaye soboyu dobre zahishenu gavan z velikim suhim dokom i sudnobudivnimi ta sudnoremontnimi ob yektami angl The Empress hotel angl Royal British Columbia Museum Universitet Viktoriyi angl University of Victoria angl Royal Roads University RajoniNizhche navedeno spisok rajoniv u misti Viktoriya yak ce viznacheno u viddili miskogo planuvannya Dlya otrimannya spisku rajoniv v inshih municipalitetah regionu div abo okremi zapisi dlya tih municipalitetiv Plosha BastionuPark angl Laurel Point Dzhejms BejZamok Krejgdarrok Kasl angl Craigdarroch Castle 2005 r Bernsajd Ushelina angl Burnside Gorge Dilovij centr mista angl Downtown Centr mista ye nadzvichajno populyarnim miscem dlya turistiv i miscevih zhiteliv shtatu Viktoriya u yakomu bagato kinoteatriv scenichnih teatriv goteliv restoraniv pabiv nichnih klubiv magaziniv Bagato turistichnih pam yatok roztashovani v centri i navkolo nogo vklyuchayuchi ploshu Bastionu serce robitnichogo rajonu u 19 st Plosha Storichchya angl Centennial Square znahoditsya poruch z meriyeyu Viktoriyi vona vikoristovuyetsya dlya nevelikih zahodiv yak festival elektronnoyi muziki Ferfild angl Fairfield Fernvud angl Fernwood Gonsales Fol Bej angl Gonzales Foul Bay Harris Zelenij angl Harris Green Shil Kvadra angl Hillside Quadra Dzhejms Bej angl James Bay Yuvilejnij pivnich pivden angl Jubilee North South Pivnichnij park angl North Park Oklends angl Oaklands Rokland angl Rockland istorichnij rajon roztashovanij na pivdennomu shodi vid centru mista i pivnichnomu shodi vid Beacon Hill Park vklyuchaye pivnichnu chastinu oficijnoyi rajonu Ferfild Rajon mistit pomitnu koncentraciyu rozkishnih budinkiv ta arhitekturnoyi spadshini pishnih pejzazhiv sadi Dvi najbilshi i najvidomishi rezidenciyi Roklandu zamok Krejgdarrok Kasl angl Craigdarroch Castle i budinok uryadu Viktoriya Zahidna angl Victoria West Neoficijni rajoni vklyuchayut v sebe Kitajskij kvartal angl Chinatown Rok Bej angl Rock Bay Oak Bej kordonu Fol Bej Rod angl Oak Bay Border Foul Bay Road Songnis angl Songhees chastina Zahidnoyi Viktoriyi Selkirk angl Selkirk Mista pobratimiVulichnij znak pobratimiv mista Viktoriyi Kanada Viktoriya maye chotiri mista pobratimi Morioka Yaponiya Nejpir Nova Zelandiya Suchzhou Kitaj Habarovsk RosiyaVidomi osobistostiV poselenni narodivsya Richard Dej 1896 1972 kanadskij hudozhnik postanovnik Mett Irvin 1987 kanadskij hokeyist Primitki 2 statcan ca 1 lyutogo 2012 Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 1 bereznya 2012 Arhiv originalu za 15 kvitnya 2009 Procitovano 19 chervnya 2014 https maps crd bc ca Html5Viewer viewer public http cnig gouv fr wp content uploads 2020 02 CNT PVM r C3 A9vis C3 A9 2020 01 27 1 pdf https www canadainternational gc ca china chine bilateral relations bilaterales twinning relationships relations jumelage aspx lang eng https www canadainternational gc ca japan japon bilateral relations bilaterales sistercity jumelage aspx lang eng https www victoria ca EN main city mayor council committees mayor lisa helps html Seredni pokazniki klimatichnih umov Kanadi 1971 2000 10 grudnya 2009 u Wayback Machine Ministerstvo navkolishnogo seredovisha Kanadi Arhiv originalu za 31 grudnya 2013 Procitovano 17 chervnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Posilannya angl Ce nezavershena stattya z geografiyi Britanskoyi Kolumbiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi